Ironclad Contract =a contract that BINDS you to what ever it says and there is NO WAY of breaking it

Bike rent in Hamburg

“Вы не работаете с договором прямо сейчас. Он понадобится вам когда возникнет конфликт”

(с) Женя Розинский, вчера на ITEM до афтепати

Тут было видео с Кличко и афроамериканцем

Які контракти було укладено?

Між рестораном і Кличко / Афроамериканцем?

Між рестораном і охоронцем?

А чиї права порушені і ким?

Хто і як буде відновлювати свої права?

Drafting

Contract

Table of content

Dima Gadomsky

PARTY 1 PARTY 2

Contracts unite

I have best attorney in the world. He can

draft the contract

with one singe meaning

-- “Manderlay”Lars von Trier, 2005

How things usually work

LAWYER

ACCOUNTANT

SALES

CEO

Who cares?

1-Page Contract VS 500 Pages Contract

Чого хочуть юристи?

,

Epic fail:

22 липня 1962 р.перший супутник до Венери Mariner, США.

DO 50 I = 12,525 DO 50 I = 12.525

The dispute between Rogers Communications of Toronto, Canada’s largest cable television provider, and a telephone company in Atlantic Canada, Bell Aliant, is over the phone company’s attempt to cancel a contract governing Rogers’ use of telephone poles. But the argument turns on a single comma in the 14-page contract. The answer is worth 1 million Canadian dollars ($888,000).

http://www.nytimes.com/2006/10/25/business/worldbusiness/25comma.html?_r=0

Arthur Guinness, Y December 31, 1759

9’000 years lease agreement

1-Page Contract VS 500 Pages Contract

“For sale: baby shoes, never used”

Стаття 6. Акти цивільного законодавства і договір

1. Сторони мають право укласти договір, який не передбачений актами цивільного законодавства, але відповідає загальним засадам цивільного законодавства.

2. Сторони мають право врегулювати у договорі, який передбачений актами цивільного законодавства, свої відносини, які не врегульовані цими актами.

3. Сторони в договорі можуть відступити від положень актів цивільного законодавства і врегулювати свої відносини на власний розсуд.

Сторони в договорі не можуть відступити від положень актів цивільного законодавства, якщо в цих актах прямо вказано про це, а також у разі, якщо обов'язковість для сторін положень актів цивільного законодавства випливає з їх змісту або із суті відносин між сторонами.

Стаття 627. Свобода договору

1. Відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості

SO FUCK IT

Buried amongst dozens of points in Van Halen’s rider was an odd stipulation that there were to be no brown M&M's candies in the backstage area. If any brown M&M’s were found backstage, the band could cancel the entire concert at the full expense of the promoter. That meant that because of a single candy, a promoter could lose millions.

Important and non important

“Do you need this feature? No? Cut it the fuck out”

(с) David Schwartz, at ITEM yesterday before the afterparty

“Цей Договір укладено в 2 (двох) оригінальних примірниках, кожен з яких має однакову юридичну силу”.

Назва договору

“За невиконання або неналежне виконання умов цього договору сторони несуть відповідальність згідно із чинним законодавством”

“Договір діє до повного виконання сторонами своїх зобов’язань”

Преамбула

“Спори, що виникають із даного договору, вирішуються в порядку, передбаченому законом”

Мова- How much watch- Six watch- Such much? - For whom how! - Finished Inyaz? - Ask!

Be careful – Governing law…

Foreign law?

Ukrainian law?

International laws?

Be careful – Governing law

Jurisdiction and Venue. This Agreement is to be interpreted, construed and governed according to the laws of the State of Israel, without regard to conflict of laws principles. Any claim or controversy arising out of or related to this Agreement or any breach hereof shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the courts located within the City of Tel Aviv, and each party hereby consents to the jurisdiction of such courts.

Стаття 607. Припинення зобов'язання неможливістю його виконання

1. Зобов'язання припиняється неможливістю його виконання у зв'язку з обставиною, за яку жодна із сторін не відповідає

Force Majeure

Завжди, ЗАВЖДИ читати форс-мажор ДО укладення:

Сторона освобождается от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Договору, если такое неисполнение вызвано форс-мажорными обстоятельствами, возникшими после подписания настоящего Договора.

"Форс-мажорные обстоятельства" означают чрезвычайные и непредотвратимые при данных условиях обстоятельства. К таким обстоятельствам относятся, в частности, забастовки (обычные, предупредительные, а также "итальянские"), наводнения, засуха, оползни, сели, обвалы, снежные лавины, пожары, в том числе неконтролируемые лесные, землетрясения, ураганы, смерчи, торнадо, цунами, войны (локальные, международные, неправедные и справедливые), военные действия на суше,

Force Majeure

Force Majeure and pedophile zombies6.1.The Parties shall be exempt from the liability for partial performance or failed performance of the obligations hereunder, in case such nun-performance is caused by force majeure circumstances, appeared after the Agreement was concluded and the Parties could not predict or prevent such force majeure conditions. The force majeure circumstances are those of extreme and inevitable nature, inter alia, strikes, […] tsunami, collapse of the world's financial and economic system, wars (local, international, just and unjust), […] semitism, fascism, Nazism, sexism, adoption by the state and municipal authorities of regulations contradicting to common sense and elementary logic, uncontrolled invasion of Аlien aggressors, fall of the New Republic, revival of the First Galactic Empire, as well as aggression of killer droids, pedophile zombies, group or individual suicide of the Parties hereto, provided that confirmed by the official reference issued by the district militia officer, total apocalypse or any other way of the end of the world.

Суд першої інстанції дійшов висновку, що договір з боку відповідача був підписаний неповноважною особою.

Такий висновок зроблено на підставі того, що підпис, розташований нижче розділу "реквізити сторін" з боку генерального директора не співпадає з підписами, які містяться на кожній сторінці спірного договору та додатковій угоді.

ВГСУ з такими висновками не погодився. Аналіз наведених норм свідчить про те, що підпис сторони (сторін) на правочині підтверджує лише форму правочину, в якій його вчинено — письмову, а відповідно, сам факт вчинення правочину юридичними особами підтверджується наявністю печатки на документі, вчиненому в письмовій формі.

Тому за наявності на договорі печатки юридичної особи - відповідача, посилання скаржника, як на підставу недійсності договору, на те, що з першого по сьомий лист в нижньому лівому куті договору листи підписані директором відповідача без наданих йому повноважень, а не безпосередньо генеральним директором є безпідставним.

Signing

How to fuck up

DOU: "1. Договор. Где же все таки взять шаблон договора ? Вы пишете про массу источников. Дали бы уже ссылку хотя бы на один рекомендуемый вами договор. Ведь программистам подойдет любой, ибо эти бумаги нужны только банку, ни программисту, ни заказчику эта бумага не нужна. Я был бы очень благодарен за договор проверенный на практике.

http://vlasnasprava.info/files/ContractsTemplates/Other/agreement_for_provision_of_services.doc

Шаблоны в сети

“Просветленыши блин хреновы. Когда они понимают, что в Тае на свою зарплату в 800 долларов можно безбедно жить 3 месяца, они начинают употреблять слово Namaste, любить такие штуки, как восход, запах цветов и прочую […]”

(с) Миша Кашкин, на ITEM вчера во время афтепати

NDA

Request Description

[…] We request a full refund for the following reasons:

1. The project was put on public and signed with GPL license on the GitHub, making it public so that anybody can access to it by going on to https://github.com/SergeyOlifir/events. 2. The source code provided to us was in fact outdated, it did not match up to what is in the test site.

Исполнитель обязуется:

[…]

3.2 Обеспечить конфиденциальность полученной от Заказчика информации при выполнении работ.

NDAПреамбула:

Враховуючи те, що протягом часу існування цивільних відносин Сторони розкривали та/або передавали усно чи письмово, або шляхом демонстрації на будь-яких носіях, певну інформацію, яка має відношення до минулих, дійсних і майбутніх спільних проектів та є конфіденційною, Сторони домовились, що розкриття та використання такої конфіденційної інформації повинно здійснюватися на умовах цієї Угоди. Крім того, в Угоді Сторони обумовили певний комплекс заходів щодо чесної конкуренції, тобто утримання Стороною від дій або їх вчинення з метою запобігти завданню шкоди законним інтересам іншої Сторони, і домовились про наступне:

NDAПреамбула:

Укладаючи цю Угоду, Виконавець визнає наступні обставини:

- мав доступ до конфіденційної інформації, комерційної таємниці (разом – «Конфіденційна інформація») Замовника, афілійованих компаній, кінцевих клієнтів, яким Замовник прямо або опосередковано надавав/надає послуги (виконував/виконує роботи);

- визнає, що Замовник здійснює підприємницьку діяльність на ринку інформаційних технологій з високим рівнем конкуренції, де інформація є одним з найцінніших активів, а отже незаконне розголошення Конфіденційної інформації може призвести до накладення суттєвих штрафних санкцій та нанести значну шкоду репутації Роботодавця;

- Виконавець розуміє, що у випадку незаконного розголошення та/або використання Конфіденційної інформації він може бути притягнутий до майнової (як-то – відшкодування збитків, завданих Роботодавцю), адміністративної та кримінальної відповідальності.

NDAДля цілей цієї Угоди Конфіденційна інформація включає будь-яку фінансову, комерційну, технічну та іншу інформацію у будь-якій формі. Конфіденційною інформацією в тому числі, але не обмежуючись, є інформація: - у сфері основної статутної діяльності : відомості про ефективність основної діяльності; відомості про плани розвитку та інших комерційних задумах; відомості про перспективні методи управління, майбутні зміни організаційної структури, в тому числі організаційно-правової форми, майбутні зміни в організації виробництва, майбутні зміни штату працівників; - у сфері фінансів: відомості, що розкривають планові та фактичні показники фінансового плану; вартість майна і його склад; банківські розрахунки та операції, банківські зв'язки; специфіка міжнародних розрахунків з іноземними фірмами-контрагентами; дані про валютні операції і валютні рахунки; боргові зобов'язання;

у сфері контрактів і договорів, у сфері безпеки, у сфері маркетингу, у сфері об'єктів інтелектуальної власності…

NDAКонфіденційна інформація не включає інформацію: 

яка є публічно відомою на момент її розголошення (якщо причина того, що інформація стала публічно відомою, не є порушенням Працівником цієї Угоди, або інших зобов’язань із дотримання конфіденційності); яка не може вважатись конфіденційною (або не може вважатись комерційною таємницею) згідно законодавства України; яка є загальновідомою;

IP

SW Development Agreement - IP

«Єдиним власником результатів Робіт є Замовник. Замовник є єдиним власником майнових прав інтелектуальної власності на об’єкти (включаючи, але не обмежуючись винаходами і корисними моделями, торговельними марками, об’єктами авторських і/або суміжних прав, тощо), створених Виконавцем на виконання умов цього Договору.

Незважаючи на вищевикладене, за цим Договором Виконавець передає Замовнику всі передбачені чинним законодавством майнові права інтелектуальної власності на об’єкти, визначені цим Договором, в моменту

створення таких об’єктів, включаючи, але не обмежуючись наступними правами»:

- право на використання об’єкта права інтелектуальної власності; - виключне право дозволяти використання об’єкта права інтелектуальної власності, в тому числі право дозволяти або забороняти: o опублікування (випуск у світ); o відтворення будь-яким способом та у будь-якій формі; o переклад; o переробку, адаптацію, аранжування та інші подібні зміни; o включення складовою частиною до збірників, баз даних, антологій, енциклопедій тощо; o публічне виконання; o продаж, передання в найм (оренду) тощо; o імпорт його примірників, примірників його перекладів, переробок тощо.

- виключне право перешкоджати неправомірному використанню об’єкта права інтелектуальної власності, в тому числі забороняти таке використання;

- та інші майнові права.

SW Development Agreement - IP

SW Development Agreement - IP

Передача прав: до чи після оплати?

SW Development Agreement - IPРеєстрація прав:

випадку, якщо набуття Замовником прав власності на об’єкти інтелектуальної власності, створені Виконавцем відповідно до умов цього Договору, передбачає виконання будь-яких формальностей (включаючи реєстрацію, отримання охоронних документів, тощо), Виконавець зобов’язується сприяти Замовнику в наданні необхідних документів і інформації, що знаходяться у Виконавця.

competition

Non-compete - преамбулаВраховуючи високий рівень конкуренції на ринку, на якому Роботодавець здійснює підприємницьку діяльність, та специфіку обов’язків Виконавця, Сторони визнають, що у разі, якщо Замовник надаватиме послуги та/або виконуватиме роботи на користь третіх осіб протягом деякого часу після припинення відносин з Замовником, то при такому наданні послуг та/або виконанні робіт на користь третіх осіб існує висока ймовірність використання Виконавцем комерційних таємниць, методів, унікальних знань, що становлять Конфіденційну інформацію.

Враховуючи зазначені обставини, Сторони визнають розумним та обґрунтованим покладення наступних зобов’язань та обмежень на Виконавця, які є доцільними засобами захисту Конфіденційної інформації:

Non-compete…протягом 3 (трьох) років після припинення відносин між Сторонами Виконавець не буде працівником, підрядником, консультантом, учасником, засновником, акціонером підприємства, яке є кінцевим споживачем послуг (робіт), що надаються (виконуються) Замовником (далі – «Кінцевий клієнт») або будь-якого іншого підприємства, що прямо або опосередковано надає послуги (виконує роботи) Кінцевому клієнту; протягом 3 (трьох) років після припинення трудових відносин між Сторонами Виконавець не схилятиме інших працівників, консультантів, підрядників, замовників Виконавця (в тому числі тих, яким Роботодавець надає послуги опосередковано) до припинення трудових або договірних відносин з Роботодавцем та/або невиконання трудових обов’язків/умов договорів з Роботодавцем. Працівник визнає, що таким схилянням є, зокрема, пропозиція працівнику, консультанту, підряднику, замовнику Замовника укласти трудовий договір/цивільно-правовий договір на більш вигідних умовах з іншим роботодавцем/ контрагентом.

Non-compete…Сторони визнають, що порушення Виконавцем умов цієї Угоди завдасть Виконавцю суттєвої шкоди у майновій та немайновій формі (в т.ч. втрата довіри клієнтів, псування іміджу Роботодавця, тощо) та розмір такої шкоди важко відобразити у грошовому еквіваленті.

Враховуючи такі обставини, Сторони домовились, що у разі порушення Працівником умов цієї Угоди (в тому числі п. 5.3 Угоди), Виконавець повинен сплатити на користь Замовника штраф у розмірі 80 000 (вісімдесят тисяч) гривень , а також відшкодувати документально підтверджені збитки, пов’язані з порушенням умов цієї Угоди. Сторони підтверджують, що розмір штрафу встановлений справедливо, з урахуванням розміру потенційної шкоди, що може бути завдана порушенням .

Non-compete…Зазначені у цьому пункті зобов’язання та обмеження розглядаються Сторонами також як відмова Виконавця від свого майнового права у порядку ч. 3 ст. 12 Цивільного кодексу України, за що Виконавець вже отримав достатню матеріальну компенсацію за час існування трудових відносин між ним і Замовником

PE vs. employment

Who cares?

SW Development – PE vs. LabourВиконавець зобов’язується особисто виконувати Роботи з використанням власних засобів та матеріалів, якщо інше не передбачено Специфікацією або додатковою угодою до цього Договору.

Виконавець підтверджує, що він має усі необхідні дозволи (ліцензії) для виконання робіт за цим Договором

SW Development – PE vs. Labour«Усі поточні витрати Виконавця, пов’язані з виконанням Робіт за цим Договором, включені у вартість Робіт, зазначену в п. 6.1. даного Договору, і не підлягають компенсації Замовником".

SW Development – PE vs. Labour

«У зв’язку з необхідністю участі Виконавця у зустрічах в приміщеннях Замовника і на вимогу Замовника, Замовник повинен компенсувати усі витрати, пов’язані з участю в таких зустрічах, включаючи транспортні витрати, витрати на проживання та харчування, придбання страхового полісу для осіб, що виїжджають за кордон, та вартість консульських послуг з отримання візи. Сума таких витрат разом із документами, що підтверджують ці витрати, включається Виконавцем в щомісячний рахунок-фактуру для оплати Замовником».

SW Development – PE vs. LabourВиконавець має право залучати до виконання Робіт третіх осіб виключно за умови попереднього письмового погодження із Замовником. При цьому, Виконавець несе відповідальність перед Замовником за результати їхньої роботи.

SW Development – PE vs. LabourСрок действия договора:

«Цей Договір набирає чинності «__» ___________ 20__ року і діє протягом 1 (одного) року - «__» ___________ 20__ року.

У випадку, коли виконання Робіт буде вимагати більше одного року, Сторони погоджуються розглянути можливість підписання додаткової угоди на продовження строку дії цього Договору».

SW Development – PE vs. LabourУ випадку істотного або свідомого неналежного виконання умов цього Договору однією із Сторін, інша Сторона має право розірвати цей Договір в односторонньому порядку шляхом передачі іншій стороні письмового повідомлення (листа) з переліком причин, що спричинили таке розірвання.

Якщо цей Договір розривається Замовником у відповідності до п. 10.5, Замовник виплачує Виконавцеві тільки ту суму, що підлягає сплаті Виконавцеві за Роботи, виконані до розірвання цього Договору.

Waterfall development

Agile development (scrum)

Планували Вийшло

Строк – 21 робочий день 21 робочий день + 7 місяців (still in progress)

Чому звичайні договори – no good?

Зазвичай передбачають:

Чітку послідовність етапів розробки;

Жорстку прив’язку до ТЗ;

Гарантовану успішність кожного етапу;

Всі недоліки і баги треба усунути до поставки продукту, інакше - порушення договору;

Єдину поставку повністю готового продукту;

Тривалий строк надання послуг виступає «гарантією» якості.

Парадокс звичайних договорів на розробку

Підписуються і свідомо не виконуються обома Сторонами;

Підписуються і Виконавець приховує від Замовника весь agile-процес розробки.

Що вимагається від agile договору?

Реалістично описує:

Предмет і мету проекту;

Ітеративну модель розробки;

Визнає баги, лагів, інших збоїв в роботі продукту частиною процесу розробки і надає можливість погодити і поетапно їх усунути;

Процедуру погодження будь-яких інших питань стосовно процесу розробки та результату (склад команди, питання оплати тощо);

Процес вирішення проблем зі збоями в процесах.

87

Як розірвати договір оренди?

2007 рік, бізнес-центр Міленіум, ТНК – 70% площі. Збільшити ставку з $ 30 до $ 50

VS.

ТНК = Траурная независимая компания

http://www.sostav.ru/news/2007/04/09/8r-komm/