irlandia 13-17.11.2016

15
LOGO IRLANDIA – 13-17.11.2016 r. Pierwsze spotkanie partnerów projektu „European Folk Tales: Hidden Treasure”

Upload: wiosenka

Post on 09-Jan-2017

153 views

Category:

Education


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Irlandia 13-17.11.2016

LOGO

IRLANDIA – 13-17.11.2016 r.Pierwsze spotkanie partnerów projektu

„European Folk Tales: Hidden Treasure”

Page 2: Irlandia 13-17.11.2016

Program

Spotkanie partnerów – powitalna kolacja.1.

Wizyta w St. Damian’s School w Dublinie.Zwiedzanie szkoły, spotkania z uczniami.Prezentacja szkół biorących udział w projekciewraz z przygotowaniem stoisk promującychposzczególne kraje.Ustalenia organizacyjne dotyczące projektu i wybór logo.

2.

Zwiedzanie Dublina i okolic. Pożegnalna kolacja.

3.

Page 3: Irlandia 13-17.11.2016

DUBLIN

Dublin to największe miasto w Irlandii i jej stolica. Przez centrum miasta przepływa rzeka dzieląc je na dwie części, a wpadając do Morza Irlandzkiego tworzy doskonałe warunki do żeglugi i turystyki.

Dublin to ważny irlandzki ośrodek przemysłowy oraz spożywczy, ze słynnymi browarami Guinessa.

Page 4: Irlandia 13-17.11.2016

DUBLIN

Dublin to miasto wielokulturowe, tętniące życiem, a zarazem miejsce atrakcyjne pod względem turystycznym.

Page 5: Irlandia 13-17.11.2016

DUBLIN

Miasto cieszy się światową sławą w dziedzinie historii literatury. Stąd pochodzi wielu bardzo znanych noblistów, jak William Butler Yeats, George Bernard Shaw czy Samuel Beckett. Z miastem związani byli także Oscar Wilde, Jonathan Swift oraz twórca Drakuli Bram Stoker. W tym mieście powstał słynny „Ulysses” Jamesa Joyce’a i wiele innych doskonałych prac tego artysty.

Page 6: Irlandia 13-17.11.2016

DUBLIN

Dublin to jednak nie tylko stare zabytki, zamki, kościoły i tradycje. Jednym z nowoczesnych symboli Dublina jest "Monument of Light". To 121,2 metrowa stożkowa iglica ze stali nierdzewnej, która powstała w miejscu zniszczonego w 1966 roku bombą Filaru Nelsona i jest centralnym punktem miasta, a zarazem symbolem XXI wieku.

Page 7: Irlandia 13-17.11.2016

St. Damian’s National School

Page 8: Irlandia 13-17.11.2016

St. Damian’s National School

W szkole powitał nas Gus O Connell- burmistrz South County Dublin. Następnie wszyscy uczestnicy projektu mieli możliwość rozmawiania z dziećmi, które zadawały wiele pytań dotyczących naszego kraju i organizacji edukacji. Przed naszą wizytą dzieci uczestniczyły w projektach, które miały na celu przybliżenie historii i kultury krajów partnerskich. Uczniowie 4 i 5 klasy przedstawili irlandzkie baśnie ludowe i wszyscy zaśpiewali pieśń Molly Malone.

Uczestnicy projektu zorganizowali stoiska promujące ich kraj, na których znajdowały się tradycyjne zabawki, foldery, pocztówki, stroje ludowe, żywność…

Page 9: Irlandia 13-17.11.2016
Page 10: Irlandia 13-17.11.2016

St. Damian’s National School

Podczas wizyty uczniowie zademonstrowali nam grę w hurling i futbol gaelicki – narodowe dyscypliny sportowe.

Hurling to gra zespołowa, w której gracze używają kijów i piłki. W czasie meczu gracze atakują bramkę przeciwnika i chronią swoją własną. Piłkę można chwytać w rękę, kopać lub przenosić na kiju. Jednak po czterech sekundach lub czterech wykonanych przez posiadacza piłki krokach, piłka musi być podana dalej.

Futbol gaelicki to gra łącząca elementy piłki nożnej, rugby i koszykówki. Piłkę można kopać, kozłować jak i rzucać.

Page 11: Irlandia 13-17.11.2016

Spotkanie projektowe

Podczas spotkania omówiliśmy najważniejsze sprawy organizacyjne dotyczące rozdzielenia zadań na poszczególne kraje, dat kolejnych wyjazdów oraz wybraliśmy oficjalne logo. Z zainteresowaniem obejrzeliśmy także filmy i prezentacje dotyczące poszczególnych placówek biorących udział w projekcie.

Rozmawialiśmy także o systemach edukacji, szukaliśmy różnic i podobieństw, wymienialiśmy się doświadczeniami.

Page 12: Irlandia 13-17.11.2016

Zadania do wykonania w bieżącym roku szkolnym

Opracowanie scenariusza przedstawienia dotyczącego baśni ludowej – 11.2016 r.

Systematyczne zapoznawanie dzieci z ojczystymi baśniami – I semestr bieżącego roku szkolnego

Przygotowanie z dziećmi kartek świątecznych dla partnerów (12 kartek x 5 krajów) i ich wysłanie -12.2016 r.

Przygotowanie do kalendarza 2 ilustracji dotyczących baśni ludowej i przesłanie do Turcji – do 16.12.2016 r.

Opracowanie wybranej baśni ludowej w języku ojczystym i angielskim wraz z rysunkami i przesłanie do greckiego partnera – do 01.2017 r.

Systematyczne tłumaczenie i zapoznawanie dzieci z baśniami krajów partnerskich – od II semestru bieżącego roku szkolnego.

Szkolenie dla nauczycieli w Turcji – 2-8.04.2017 r. Przygotowanie przez nasze przedszkole prezentacji Power Point

dotyczącej wybranych legend z każdego kraju partnerskiego (w języku ojczystym i angielskim) wraz z pracami dzieci – 04.2017 r.

Wizyta partnerska we Włoszech – 7-10.05.2017 Wypełnianie ankiet przez nauczycieli – co 3 miesiące.

Page 13: Irlandia 13-17.11.2016

UROKI IRLANDII

Powerscourt Gardens Glendalough

Page 14: Irlandia 13-17.11.2016

UROKI IRLANDII

Wicklow

Page 15: Irlandia 13-17.11.2016

UROKI IRLANDII

Bray – miasto na wschodnim wybrzeżu