irisbook scan 5 qug araŠئوض لمكلب صنلا حسم نم نكمتت لاو ةيغلل ةيض...

You slide, it scan.

for Windows® and Mac® Portable scanner & OCR software

IRIScan™ Book 5

PDF

3

Quick User Guide – IRIScan™ Book 5

.IRIScan™ Book 5يساعدك دليل المستخدم السريع هذا على بدء تشغيل الماسح الضوئي

فقطInstantResult™ (Windows .)و IRISCompressor™ Pro و Readiris™ Proتم تزويد هذا الماسح الضوئي بتطبيقات البرامج

. الرجاء قراءة هذا الدليل قبل تشغيل هذا الماسح iOS 8و Mac® OS Sierraو Windows® 7ى أنظمة التشغيل تعتمد المواصفات الواردة في هذا الدليل عل

الضوئي والبرنامج الخاص به. تخضع كافة المعلومات للتغيير بدون إشعار مسبق.

ل بالدعم الفني، قم بزيارة للتأكد من حصولك على أحدث إصدار من هذه الوثائق أو لمراجعة قسم األسئلة المتكررة أو لالتصا

www.irislink.com/support.

4 ................................................................................................................................................................................................. الضوئي الماسح إعداد. 1

5 .............................................................................................................................................................................. واإلعدادات األزرار حول عامة نظرة. 2

5 ................................................................................................................................................................... الضوئي الماسح أزرار حول عامة نظرة 2.1

6 ................................................................................................................................................................. الضوئي الماسح إعدادات حول عامة نظرة 2.2

9 .................................................................................................................................................................................... الضوئي الماسح إعدادات اختيار. 3

9 ...................................................................................................................................................................................... الضوئي الماسح إعدادات 3.1

9 ................................................................................................................................................................................................ اإلعدادات تعديل 3.2

9 ............................................................................................................................................. األزرار باستخدام اإلخراج ملف وتنسيق الدقة تعديل 3.2.1

9 ......................................................................................................................................................................... القائمة داخل اإلعدادات تعديد 3.2.2

11 ............................................................................................................................................................................................ ضوئًيا المستندات مسح. 4

11 .....................................................................................................................................................................الصفحات متعددة PDF ملفات إنشاء 4.1

12 ....................................................................................................................................................................... ضوئًيا الممسوحة اتكمستند فحص 4.2

12 .................................................................................................................................................... الصغير USB كابل استخدام أثناء المستندات مسح 4.3

13 .......................................................................................................................................................... بك الخاص الكمبيوتر إلى الممسوحة المستندات نقل. 5

13 .................................................................................................................................. (Mac OSو Windows) المزود الصغير USB كابل استخدام 5.1

13 .......................................................................................................... (اللوحي والجهاز Mac OSو Windows) microSD بطاقة محول استخدام 5.2

15 ..................................................................................... (فقط Windows) ™InstantResult باستخدام للتحرير قابل نص إلى الصور وتحويل وتحرير مسح. 6

InstantResult ............................................................................................................................................................................... 15 تثبيت 6.1

16 ......................................................................................................................................................... الضوئي للمسح InstantResult استخدام 6.2

17 ................................................................................................................. للتحرير قابل نص إلى الممسوحة ملفاتك لتحويل InstantResult استخدام 6.3

17 .................................................................................................................................................. الممسوحة ملفاتك لتحرير InstantResult استخدام 6.4

18 ....................................................................................................................... (عليها التعرف تم التي) الممسوحة ملفاتك لحفظ InstantResult استخدام 6.5

19 ..................................................................................................................................................................................................... الفنية المعلومات. 7

Windows ............................................................................................................................. 19 بنظام يعمل كمبيوتر لجهاز النظام لمتطلبات األدنى الحد 7.1

Mac OS ................................................................................................................................................................. 19 النظام لمتطلبات ألدنىا الحد 7.2

19 ................................................................................................................................................................................. الضوئي الماسح مواصفات 7.3

21 ........................................................................................................................................................................ وإصالحها األخطاء استكشاف معلومات. 8

23 .................................................................................................................................................................................................... قانونية إشعارات. 9

25 ............................................................................................................................................................................................................. التوافق. 10

http://www.irislink.com/support


4


الضوئي الماسح إعداد. 1

المزودة microSD بطاقة إدخال

قم بإدخال بطاقةmicroSD ة البطاقة حتى تستقر في موضعها.برفق في فتح

برنامج باستخدام microSD بطاقة بدون أيًضا IRIScan Book 5 استخدام يمكن ،Windows بنظام يعمل كمبيوتر على: مالحظة

InstantResult™.باستخدام للتحرير قابل نص ىإل الصور وتحويل وتحرير مسح 5 القسم انظر InstantResult™ (Windows فقط).

5


واإلعدادات األزرار حول عامة نظرة. 2

الضوئي الماسح أزرار حول عامة نظرة 2.1

الزر اسم رقم

Scan (مسح/)إدخال/تشغيل

القائمة

حذف

DPI/ألعلى

JPG/PDF/ملف PDF ألسفل/متعدد

تشغيل

عودة

لليمين

6


الضوئي الماسح إعدادات حول عامة نظرة 2.2

الوصف اإلعدادات القائمة خيار/الرمز

MicroSD بطاقة

الصغيرة SD بطاقة عبر الممسوحة نسخك انقل

.المزودة

المزود الصغير USB كابل عبر نقلها أيًضا يمكنك

الكمبيوتر وضع

كابل بتوصيل متقو عندما فقط متاح الكمبيوتر وضع

USB لديك بالكمبيوتر الصغير.

USB كابل استخدام أثناء المستندات مسح انظر

.الصغير

الشاشة على اللون اختيار

Color (ألوان)

Color (ألوان)

B&W (وأبيض أسود)

واألبيض األسود أو نباأللوا الصور بمسح قم

(.الرمادي مستويات)

الشاشة على اإلخراج تنسيق واختيار الزر

الممسوح لملفك اإلخراج تنسيق

JPG

PDF

ملف PDF الصفحات متعدد

أو PDF ملفات أو JPG كصور صورك بحفظ قم

.الصفحات متعددة PDF ملفات

الدقة

300 بوصة لكل نقطة



أو بوصة لكل نقطة 300 بدقة الصور بمسح قم

لكل نقطة 1200 أو بوصة لكل نقطة 600

.بوصة

تريد كنت إذا مثالًيا بوصة لكل نقطة 300 ُيعتبر

على للتحرير قابل نص إلى الممسوحة نسخك تحويل

.InstantResult برنامج باستخدام وترالكمبي

استخدامهما يتم بوصة لكل نقطة 1200و 600

7

الشاشة على الدقة واختيار الزر

.ضوئًيا الصور لمسح غالًبا

التشفير

IRIScan Book مشفرة كملفات الصور حفظ.

فقط الملفات قراءة الممكن من يصبح الشكل بهذا

الماسح بتوصيل قمت إذا كمبيوتر جهاز على

على مباشرة مقروءة الملفات تكون لن. به الضوئي

.microSD بطاقة

لتشفير. مشفرة تكون ال الملفات افتراضي، بشكل

. ثم حدد ملف،

والوقت التاريخ

التاريخ معلومات إضافة يمكنك اإلعداد هذا باستخدام

.ضوئًيا مسحها تم التي المستندات إلى والوقت

.الشاشة على أيًضا والوقت التاريخ يظهر

البطاقة تهيئة

microSD بطاقة تهيئة يمكنك اإلعداد هذا باستخدام

. البطاقة تمتلئ عندما محتوياتها وحذف

ال. البطاقة بتهيئة يقوم : مالحظة .البطاقة بتهيئة يقوم

9


الضوئي الماسح إعدادات اختيار. 3

.البطاقة فتحة في المزودة microSD بطاقة الإدخ من تأكد الضوئي، الماسح إعدادات إلى الوصول محاولة قبل: مالحظة

الضوئي الماسح إعدادات 3.1

:الضوئي الماسح إعدادات إلى للوصول

.الشاشة تضيء. الضوئي الماسح لتشغيل ثانيتين لمدة إدخال/تشغيل(/مسح) Scan الزر على اضغط .1

عبر متاحة الضوئي الماسح إعدادات .2

ألعلى األزرار/DPI، JPG/PDF/ملف PDF ألسفل/متعدد

أو/و

القائمة زر

القائمة خيارات

اإلعدادات تعديل 3.2

األزرار باستخدام اإلخراج ملف وتنسيق الدقة تعديل 3.2.1

المطلوب الخيار لتحديد متكرر بشكل المقابلة األزرار على اضغط

.مرة كل في التغيير عرض يتم

القائمة داخل اإلعدادات تعديد 3.2.2

القائمة زر على اضغط.

ألعلى أسهم باستخدام الخيارات مجموعات عبر انتقل/DPIوJPG/PDF/ملف PDF الزر على واضغطألسفل/متعدد Scan (مسح/)إدخال/تشغيل.

الزر على اضغط خيار، لتحديد Scan (مسح/)أخرى مرة إدخال/تشغيل.

مةالقائ زر على اضغط الشاشة، إلى للعودة.

11


ضوئًيا المستندات مسح. 4

.الضوئي الماسح لتشغيل ثانيتين لمدة إدخال/تشغيل(/مسح) Scanالزر على اضغط .1

.ضوئًيا مسحها في ترغب التي الصفحة أعلى الضوئي الماسح بوضع قم .2

.الشاشة على (مسح) Scan الكلمة تظهر. واحدة مرة إدخال/تشغيل/(مسح) Scan الزر على اضغط .3

.الصفحة فوق ثباتو ببطء الضوئي الماسح بتمرير قم .4

.الضوئي المسح أثناء يديك بإحدى المستند بتثبيت قم: تلميح

.الضوئي المسح إليقاف أخرى مرة إدخال/تشغيل/(مسح) Scan الزر على اضغط الصفحة، أسفل إلى وصولك عند .5

الكلمة تظهر - المثال سبيل على متساوي غير بشكل أو شديدة بسرعة الضوئي المسح إجراء عند - الضوئي المسح أثناء خطأ حدوث حالة في: مالحظة

ERROR (خطأ) المساعدة على للحصول وإصالحها األخطاء استكشاف معلومات القسم انظر. الشاشة على.

الصفحات متعددة PDF ملفات إنشاء 4.1

.الصفحات متعدد PDF تنسيق عرض يتم أن لىألسفإل/متعدد PDF ملف/JPG/PDF الزر على الضغط .1

. إدخال/تشغيل/(مسح) Scan الزر على اضغط .2

.بك الخاصة الصفحة بمسح قم .3

.الضوئي المسح إليقاف أخرى مرة إدخال/تشغيل/(مسح) Scan الزر على اضغط .4

.بك الخاص الصفحات متعدد PDF ملف في إضافتها تريد إضافية صفحات ألي 4-2 الخطوات كرر .5

.(مسح) Scan مؤشر بجوار الصفحات متعدد PDF ملف في بك الخاصة الممسوحة الصور عدد عرض يتم

يتم أن إلى ألسفل/متعدد PDF ملف/JPG/PDF الزر على بالضغط الصفحات متعدد PDF ملف وضع من أخرج الضوئي، المسح من االنتهاء عند .6

.PDF أو JPG وضع عرض

.ثواني لعدة للمستند سريعة معاينة عرض يتم .7

:المسح تلميح

.ضوئًيا بالكامل النص مسح من تتمكن وال للغاية ضيقة الهوامش تكون فقد ضوئًيا، وسميك صغير كتاب بمسح القيام عند

.األيسر من أصغر الضوئي للماسح األيمن الهامش أن ستالحظ. ألعلى ضوئًيا بالمسح قم ثم واقلبها الصفحة، أسفل الضوئي الماسح ضع المشكلة، هذه لحل

12


ضوئًيا الممسوحة مستنداتك فحص 4.2

.تشغيل زر على اضغط .1

.فحصها تريد التي الممسوحة الصورة على للعثور ألسفل/متعدد PDF ملف/JPG/PDFو DPI/ألعلى أسهم على اضغط .2

.الممسوحة الصورة تصغير أو وتكبير اختيارك لتأكيد إدخال/تشغيل(/مسح) Scan الزر على اضغط .3

.لليمين والزر ألسفل/متعدد PDF ملف/JPG/PDFو DPI/ألعلى األسهم استخدام تصغيرها، أو تكبيرها تم لتيا الصور عبر لالنتقال .4

(.مرات 8 حتى) التصغير أو التكبير مستويات من تزيد فإن ،إدخال/تشغيل(/مسح) Scan الزر على فيها تضغط مرة كل في أنه الحظ

.إدخال/شغيلت(/مسح) Scan الزر على اضغط القائمة، إلى للعودة .5

الصغير USB كابل استخدام أثناء المستندات مسح 4.3

أجل منالمزود الصغير USB كابل استخدام يمكن

بك الخاص الضوئي الماسح شحن

بك الخاص اللوحي الجهاز/الكمبيوتر إلى الممسوحة نسخك نقل

برنامج استخدام InstantResult (Windows فقط)

.المزود الصغير USB كابل باستخدام بشحنها وقمت فارغة بك الخاص الضوئي الماسح بطارية كانت إذا حتى مكنةم المستندات مسح عملية تكون

.الكمبيوتر وضع في بك الخاص الضوئي الماسح يدخل بالكمبيوتر، الصغير USB كابل بتوصيل تقوم عندما

:الضوئي المسح عملية لبدء

.القائمة زر على اضغط .1

. إدخال/تشغيل(/مسح) Scan الزر على اضغط .2

.SD بطاقة خيار لتحديد ألسفل/متعدد PDF ملف/JPG/PDFو DPI/ألعلى األسهم استخدم .3

.إدخال/تشغيل(/مسح) Scan الزر على اضغط .4

.الضوئي المسح وابدأ إدخال/تشغيل/(مسح) Scan الزر على اضغط .5

.ىأخر مرة إدخال/تشغيل/(مسح) Scan الزر على اضغط االنتهاء، عند .6

13


بك الخاص الكمبيوتر إلى الممسوحة المستندات نقل. 5

.microSD البطاقة محول استخدام خالل من أو الصغير USB كابل استخدام خالل من: بك الخاص الكمبيوتر إلى مسحها تم التي المستندات لنقل طريقتين توجد

(Mac OSو Windows) المزود الصغير USB كابل استخدام 5.1

.IRIScan Book بتشغيل قم .1

.لديك والكمبيوتر IRIScan Book من بكل المزود الصغير USB كابل بتوصيل قم .2

.الكمبيوتر على مستنداتك على تشتمل التي البطاقة ذاكرة عرض يتم .3

Windows لنظام مثال صورة

.للنقل قابل قرص على DCIM\100Media المجلد في الملفات توجد. بك الخاص الكمبيوتر جهاز إلى مستنداتك ونقل البطاقة ذاكرة بفتح قم .4

(اللوحي والجهاز Mac OSو Windows) microSD بطاقة محول استخدام 5.2

.البطاقة فتحة من بإزالتها قم ثم. لتحريرها microSD بطاقة على اضغط .1

.المزود microSD بطاقة محول في بإدخالها قم .2

ذاكرة بطاقة قارئ في إدخاله يمكنك ،microSD بطاقة محول استخدام من تتمكن لم إذا. لديك الكمبيوتر على SD بطاقة فتحة في المحول بإدخال قم .3

.بجهازك لتوصيله( مضمن غير)

.جهازك على مستنداتك على تشتمل التي البطاقة ذاكرة عرض يتم .4

14


iOS لنظام مثال صورة

.للنقل قابل قرص على DCIM\100Media المجلد في اتالملف توجد. جهازك إلى مستنداتك ونقل البطاقة ذاكرة بفتح قم .5

معلومات على للحصول. Readiris™ Pro باستخدام معالجتها من ستتمكن ،Mac أو Windows بنظام يعمل كمبيوتر جهاز إلى مستنداتك بنقل تقوم أن ما

.www.irislink.com/support ىعل الكاملة المستخدم أدلة انظر Readiris Pro باستخدام مستنداتك معالجة كيفية حول


15


(فقط Windows) ™InstantResult باستخدام للتحرير قابل نص إلى الصور وتحويل وتحرير مسح. 6

بنظام يعمل كمبيوتر بجهاز هبتوصيل ببساطة تقوم. microSD بطاقة بدون حتى IRIScan Book 5 استخدام يمكنك™ InstantResult خالل من

Windows كابل باستخدام USB المزود الصغير.

يمكنك ذلك، من واألهم

للتحرير؛ قابل نص إلى الممسوحة مستنداتك تحويل

وغيرها؛ االقتصاص، الصورة، تدوير مثل التحرير إجراءات تنفيذ

للتحرير قابلة أو( صور ملفات) للتحرير قابلة غير كملفات حفظها (Word، PDF، وغيرها.)

InstantResult تثبيت 6.1

.http://www.irislink.com/start إلى وانتقل بك الخاص اإلنترنت مستعرض بفتح قم .1

.IRIScan Book 5 إلى ألسفل بالتمرير قم .2

.البرنامج تنزيل لبدء تنزيل فوق انقر .3

.التثبيت ملف بتشغيل وقم البرنامج، بتنزيل فيه قمت لذيا الموقع إلى انتقل .4

. الشاشة على تظهر التي التعليمات بإتباع وقم InstantResult فوق انقر .5

.التثبيت الستكمال إنهاء فوق انقر .6

http://www.irislink.com/start

16


الضوئي للمسح InstantResult استخدام 6.2

بتوصيل قم IRIScan Book 5 بنظام يعمل الذي بك الخاص الكمبيوتر بجهاز Windows كابل باستخدام USB المزود الصغير.

الزر على اضغط Scan (مسح/)الضوئي الماسح لتشغيل ثانيتين لمدة إدخال/تشغيل.

:الشاشة على التالي الرمز ظهور من تأكد

ابدأ InstantResult قائمة من Start (ابدأ) بنظام Windows.

ضوئًيا مسحه في ترغب لذيا المستند أعلى الضوئي الماسح بوضع قم.

الزر على اضغط Scan (مسح)/الكلمة تظهر. واحدة مرة إدخال/تشغيل Scan (مسح) الشاشة على.

الصفحة فوق ثباتو ببطء الضوئي الماسح بتمرير قم.

.InstantResult screen شاشة في الفور على الممسوحة صورك عرض يتم

لزرا على اضغط الصفحة، أسفل إلى وصولك عند Scan (مسح)/الضوئي المسح إليقاف أخرى مرة إدخال/تشغيل.

17

للتحرير قابل نص إلى الممسوحة ملفاتك لتحويل InstantResult استخدام 6.3

.بك الخاصة الصورة في النص لغة حدد صورة، أي مسح قبل

.(اإلعدادات) Settings الزر فوق انقر .1

:OCR التبويب عالمة فوق انقر .2

(.لغات 8 حتى تحديد يمكنك) عليه التعرف في ترغب الذي النص( غاتل) لغة حدد

فوق انقر OK (موافق).

.الضوئي للمسح InstantResult استخدام بالقسم 7-4 الخطوات اتبع ضوئًيا، بك الخاصة الصور لمسح .3

الممسوحة ملفاتك لتحرير ntResultInsta استخدام 6.4

التحرير أدوات شريط باستخدام قليل منذ بمسحه قمت الذي الصورة ملف بتحرير قم.

الموجودة الصور ملفات باستيراد قم .(TIF، .TIFF، .JPG، .JPEG، .BMP، .PNG، .J2K، .J2C )الزر فوق بالنقر .

.الزر بهذا مدعومة يرغ PDF وملفات الصفحات متعددة الملفات: مالحظة

18


(عليها التعرف تم التي) الممسوحة ملفاتك لحفظ InstantResult استخدام 6.5

أو JPG. صورة كملف بك الخاصة الممسوحة الصورة حفظ

.Bmp.

الممسوحة الصورة من عليه التعرف تم الذي والنص الصور من كل نسخ

.الحافظة إلى بك الخاصة

.آخر مكان أي في لصقها ،ذلك بعد يمكنك،

كملف عليها التعرف تم التي بك الخاصة الممسوحة الصورة حفظ

.DOCX أو .PDF أو .XLSX أو .TXT.

إلى بك الخاصة الممسوحة الصورة من عليه التعرف تم الذي النص فقط نسخ

.الحافظة

.آخر مكان أي في لصقها ذلك، بعد يمكنك،


.PDF. (.OCR) والتعرف المسح إعدادات إلى الوصول


.DOCX. .بك الخاصة الممسوحة الصورة طباعة

.Readiris Pro باستخدام معالجتها نم ستتمكن ،Mac أو Windows بنظام يعمل كمبيوتر جهاز إلى مستنداتك بنقل تقوم أن ما

www.irislink.com/support على الكامل المستخدم دليل انظر Readiris Pro باستخدام مستنداتك معالجة كيفية حول معلومات على للحصول


19


الفنية المعلومات. 7

Windows بنظام يعمل كمبيوتر لجهاز ظامالن لمتطلبات األدنى الحد 7.1

)ال يلزم تثبيت برنامج تشغيل( Windows 10 ،8 ،7 التشغيل نظام

أعلى أو هرتز جيجا 1 معالج المركزية المعالجة وحدة

بايت جيجا 2 العشوائي الوصول ذاكرة

بايت جيجا HD 1 مساحة

خالي USB منفذ 1 األجهزة

Mac OS لنظاما لمتطلبات األدنى الحد 7.2

(تشغيل برنامج تثبيت يلزم ال) Sierra 10.12و El Capitan 10.11و Mac OS Yosemite 10.10 التشغيل نظام

أعلى أو هرتز جيجا 1 معالج المركزية المعالجة وحدة

بايت جيجا 2 العشوائي الوصول ذاكرة

بايت جيجا HD 1 مساحة

خالي USB منفذ 1 األجهزة

الضوئي لماسحا مواصفات 7.3

A4 Color Contact صور مستشعر الصور مستشعر

بوصة لكل نقطة 1200 بوصة، لكل نقطة 600 ،(افتراضي) بوصة لكل نقطة 300 الدقة

بوصة لكل نقطة A4 300 للون ثوان 3 -+ المسح لسرعة األقصى الحد

*(بايت جيجا 2 سعة microSD للبطاقة وفًقا) السعة

لتعقيد وفًقا مسحها يمكن التي النسخ عدد يختلف قد*

.المحتوى

بوصة لكل نقطة 600 بوصة لكل نقطة 300 لكل نقطة 1200

بوصة

Color (ألوان) 190 600 1600

190 800 2000 أحادي

مم 216 الضوئي المسح عرض

مم 1200 الضوئي المسح طول

الصفحات متعدد PDF ملف/ JPG / PDF الملفات تنسيق

بوصة 1.5 ملونة LCD العرض لوحة

السرعة عالي USB USB 2.0 منفذ

بايت جيجا 32 حتى( TF بطاقة) MicroSD بطاقة الخارجية الذاكرة

(أمبير مللي 800) الليثيوم أيون بطارية مدمجة بطارية

الشهادات الالسلكية للترددات اليابان قانون CE/LVD/EMC/RoHS/FCC/MIC: للوحدة. 1

CE/38.3/FCC/UL/IEC62133: الليثيوم أيون لبطارية. 2

21


وإصالحها األخطاء استكشاف معلومات. 8

الحل السبب المشكلة

.الضوئي الماسح تشغيل يمكنني ال

.منخفضة البطارية طاقة

.كمبيوتر بجهاز الضوئي الماسح توصيل

.خارجي طاقة محول باستخدام الضوئي الماسح شحن

.ضوئًيا حهامس بعد الصور حفظ يتعذر

فتحة في microSD بطاقة توجد ال

.البطاقة

.ممتلئة microSD بطاقة

.microSD بطاقة إدخال

على تخزين مساحة لتوفير الكمبيوتر إلى microSD بطاقة من الصور نقل

.البطاقة

:محتوياتها وحذف البطاقة لتهيئة

لتشغيل ثانيتين لمدةدخالإ/تشغيل(/مسح) Scanالزر على اضغط .1

.الضوئي الماسح

.القائمة زر على اضغط .2

SD تنسيق خيار وحدد 2/3 الخيارات مجموعة إلى انتقل .3

.microSD بطاقة محتوى لحذف

الماسح على يتعرف ال بي الخاص الكمبيوتر

.بتوصيله أقوم عندما الضوئي

التوصيل فشل

.صحيح بشكل USB كابل طرفي توصيل من التأكد

.المزود الصغير USB كابل فقط استخدم

صور إخراج على الضوئي الماسح يعمل

.واضحة غير

غير الضوئي الماسح عدسة تكون قد

.نظيفة

.وجافة ناعمة قماش قطعة باستخدام العدسة تنظيف

مسح عند (خطأ) ERROR عرض يتم

.مستند

بسرعة الضوئي الماسح تحريك يتم

.نداتالمست فوق شديدة

مرة ضوئًيا المستندات لمسح إدخال/تشغيل/(مسح) Scan الزر على الضغط

.وبطء بثبات أخرى

.محجوبة الضوئي الماسح أزرار كل

الصفحات متعدد PDF ملف وضع

عرض يتم أن لىألسفإل/متعدد PDF ملف/JPG/PDF الزر على الضغط

.PDF أو JPG وضع

(يرةمعا توجد ال) NO CALIB الخطأ يظهر

.الضوئي الماسح شاشة على .الفني بالدعم االتصال الرجاء معايرة مشكلة

على الفني بالدعم االتصال أو بنا الخاص الويب موقع على المتكررة األسئلة قسم بمراجعة فقم ،IRIScan Book 5 استخدام أثناء مشكالت واجهت إذا

www.irislink.com/support.

http://www.irislink.com/support/iriscanbook3

http://www.irislink.com/support/iriscanbook3

23


قانونية إشعارات. 9

ISB5_pko_20170331_06

النشر حقوق

.محفوظة الحقوق كافة. I.R.I.S لشركة 2017-2012 -© النشر حقوق

.IRIScan Book وثائق بكافة الخاصة النشر حقوق. I.R.I.S تمتلك

البرنامج تصميم تم. I.R.I.S شركة جانب من التزاًما تعتبر وال إشعار دون للتغيير عرضة ومحتوياتها. I.R.I.S لشركة ملك المستند هذا في الواردة المعلومات

ال. االتفاقية هذه شروط مع يتفق بما إال البرنامج هذا نسخ أو استخدام يجوز ال. المنتج هذا استخدام شروط توضح ترخيص اتفاقية بموجب المستند هذا في الموضح شركة من مسبقة كتابية موافقة على الحصول دون أخرى لغة إلى ترجمته أو استعادة نظام في تخزينه أو نقله أو المنشور هذا من جزء أي نتاجإ إعادة يجوز

I.R.I.S.

.تماًما عرضي أمر فعلية منظمات أو شركات أو أشخاص إلى اإلشارة تعتبر كأمثلة؛ زائفة بأسماء الوثائق هذه تستعين

ريةالتجا العالمات

.Image Recognition Integrated Systems S.A لشركة التجارية العالمات من IRIScan Bookو IRIScan Book شعار ُيعتبر

.I.R.I.S من OCR تقنية

AutoFormat وتقنية Linguistic من I.R.I.S.

.أخرى ودول المتحدة الواليات في Microsoft Corporation لشركة مسجلة تجارية عالمة Windows يعتبر

.المعنيين لمالكيها مسجلة تجارية عالمات أو تجارية عالمات هي الوثائق هذه في الموضحة األخرى المنتجات كافة

االختراع براءات

IRIScan Book المعلومات من مزيد على للحصول التحديث إشعار انظر. اختراع ببراءة محمي.

25


التوافق. 10

WEEEو RoHS توافق

واإللكترونية الكهربائية األجهزة في معينة خطيرة مواد استخدام تقييد حول األوروبي والمجلس البرلمان بتوجيه الخاصة RoHS قوانين مع المنتج هذا يتوافق

(2011/65/EU )واإللكترونية الكهربائية األجهزة مخلفات توجيه ومع (WEEE) (2012/19/EU.)

الالسلكية الترددات اخلتد حول الفيدرالية االتصاالت لجنة بيان

الحدود تلك تصميم تم. الفيدرالية االتصاالت لجنة قوانين من ج 15 الجزء بموجب ب، الفئة من الرقمية األجهزة حدود مع توافقه من والتأكد الجهاز هذا اختبار تم

يتم لم وإذا السلكي تردد طاقة انبعاث في يتسبب وقد ويستخدم زالجها هذا ُيصدر. السكنية المناطق في التركيب عند الضار التداخل من مناسبة حماية لتوفير

إذا. محدد بشكل التثبيت عند تداخل حدوث عدم على ضمان يوجد ال لكن،. الالسلكية االتصاالت مع ضار تداخل في يتسبب فقد لإلرشادات وفًقا واستخدامه تركيبه

على المستخدم تشجيع فيتم تشغيله، ثم الجهاز تشغيل إيقاف خالل من تحديده يمكن والذي التلفاز، أو الراديو استقبال مع ضار تداخل حدوث في الجهاز هذا تسبب

:التالية اإلجراءات من أكثر أو واحد إجراء بإتباع التداخل هذا تصحيح محاولة

االستقبال هوائي موقع تغيير أو توجيه إعادة.

االستقبال وجهاز الجهاز بين الفاصلة المسافة زيادة.

االستقبال جهاز بها يتصل التي تلك عن مختلفة كهربائية دائرة على بمأخذ الجهاز توصيل.

المساعدة على للحصول التلفاز/الراديو أجهزة في متخصص فني أو الموزع باستشارة قم.

االتصاالت لجنة قوانين مع التوافق على للحفاظ. الفيدرالية االتصاالت لجنة قوانين بموجب ب، الفئة من الكمبيوتر أجهزة حدود مع الجهاز هذا توافق من التأكد تم

مع تداخل حدوث إلى معزولة غير كابالت أو معتمدة غير أجهزة مع التشغيل يؤدي أن المحتمل من. الجهاز هذا مع معزولة كابالت استخدام يجب الفيدرالية،

قدرة إبطال إلى تؤدي قد التصنيع جهة موافقة بدون الجهاز على إجراؤها يتم وتعديالت تغييرات أية أن إلى المستخدم تنبيه تم. والتلفاز الراديو أجهزة استقبال

أن يجب ال( 1: )التاليين للشرطين التشغيل يخضع. الفيدرالية االتصاالت لجنة قوانين من ج 15 الجزء مع المنتج هذا يتوافق. الجهاز تشغيل على المستخدم

.المرغوب غير التشغيل في التسبب شأنه من تداخل أي ذلك في بما تداخل، أي قبول الجهاز هذا على ويجب( 2) ر،ضا تداخل في الجهاز هذا يتسبب

irisbook scan 5 qug araŠئوض لمكلب صنلا حسم نم نكمتت لاو ةيغلل ةيض...

Documents