ir.;'i i!!li!i!artesanfasdecolombias.a. · historia,identidadytradición lavilla desanmiguel...

¡;¡'Ir.;'I Ministerio de Desarrollo EoonómiooI!!lI!i!artesanfas de colombia s.a.

Unidad de Diseño

•

Asesoría en Diseñoy Gestión para la ProducciónRegional Centro Oriente; Departamento de Cundinamarca; Municipios de Bogotá

D.C. y GuaduasOficios de Cerámica y Alfarería, mimbre y

Trabajos en bambú, trabajos en tagua, carpintería y oficios varios.D.I. UNA CALDERÓN GALLÓN

Cecilia Duque DuqueGerente General

Ernesto Orlando BenavidesSubgerente Administrativo y Financiero

Luis Jairo CarrilloSubgerente de Desarrollo

Lyda del Carmen Díaz LópezDirectora Unidad de Diseño

AserVegaMaria Gabriela Corradine

Lina GalindoCordinadores RegionalesLina Caderón Gallón

Asesor Unidad de Diseño

Bogotá D.C., Diciembre de 2001

•

•

¡::;¡'If¡;I Ministerio de Desarrollo EconómicoI!:!II!:! artesanías de colombia s.a.

ARTESANIAS DE COLOMBIA S.A.LABORA TORIO COLOMBIANO DE DISEÑO

PARA LA ARTESANÍA Y LA PEQUEÑA EMPRESAUNIDAD BOGOTÁ

ASESORIA EN DISEÑO Y GESTIÓN PARA LA PRODUCCIÓNREGIONAL CENTRO ORIENTE; DEPARTAMENTO DE

CUNDINAMARCA; MUNICIPIO DE GUADUASOFICIOS DE CERAMICA y ALFARERIA, MIMBRE Y

TRABAJOS EN BAMBÚ

D.!. UNA CALDERÓN GALLÓN

Santafé de Bogotá, julio-diciembre de 2001

. " ~,'"-. - -,

1

•

•

INTRODUCCIÓN

La Villa de San Miguel de Guaduas conocida como Guaduas, es un municipio con grancapacidad artesanal, con oficios como la cerámica, la cestería en Guadua, mimbre y caña decastilla, tejeduría en crochet y rnacrarnet y el trabajo de la Guadua y el Bambú; que por lafalta de comercialización de sus productos, han dejado perder los oficios artesanales quehan sido trasmitidos de generación en generación. Los artesanos de esta zona han cambiadosus oficios por otras labores que generen más ingresos económicos para mantener muchosde ellos a sus familias.

De esta manera esta asesoría estuvo guiada al fortalecimiento de los oficios, con el fin deincentivar el trabajo artesanal y de esta manera conservar los trabajos de los artesanos quetrabaj o por el pan de cada día.

Historia, Identidad y Tradición

La Villa de San Miguel de Guaduas tuvo tres fundaciones: el 20 de Abril de 1572 por DonAndrés Díaz Venero de Leyva, el I3 de diciembre de 1610 por Fray Tomás de Morales, alfundar el Convento de la Soledad en tomo al cual creció el poblado; y el 27 de diciembre de1644 la Fundación Jurídica por el Capitán Francisco Pérez de Guzmán.

Está levantada sobre el camino real que de Honda conducía a Santafé; de esta manera cobrógran importancia, por los personajes que transitaban por este camino, por aquellos que allíse asentaron y tomaron parte activa en la vida colonial y republicana del país.

Guaduas ha sido cuna de personajes como Policarpa Salavarríeta, heroína de laIndependencia, Francisco Javier Matiz "El mejor Pintor de Flores del Mundo" como lodenominó HumboIt; Miguel Samper Agudelo "El Gran Ciudadano" y Juan N. Corpasdestacada figura de la medicina.

La Villa fue declarada Monumento Nacional en 1959.

MUNICIPIO GUADUAS

La Villa de San Miguel de Guaduas está localizada en el departamento de Cundinamarca a3 horas en carro, 114 Km., por la Autopista que conduce de Bogotá a MedeIlín; a unaaltura de 1000 mts. sobre el nivel del mar, con un clima de temperatura media de 24 oc.

•

Cuenta con nwnerosos sitios turísticos e históricos como La Casa de la Pola, el Museo delVirrey Ezpeleta, el Convento de la Soledad, La Catedral de San Miguel Arcángel, elobelisco a José Antonio Galán y el Salto de Versalles.

En este lugar se encuentran los siguientes oficios artesanales:Cerámica y alfarería: Muchos de los artesanos recibieron un curso de cerámica el cualsiguieron practicando desarrollando la técnica y elaborando productos como materos,múcuras, moyos, y otras figuras; otros se dedicaron a reproducir figuras en miniatura de lospanches desarrollando a su vez otras líneas. Este oficio se ha ido disminuyendonotablemente, en la actualidad solo hay tres personas que trabajan permanentemente en esteoficio, las otras personas aprendieron y no lo aplican

Bibliografía

Manuel Zapata Olivella, otros autores; Colombia, !Que Linda Eres!; Editorial Educar,Santafé de Bogotá 1990.

Folletos Informativos: Villa de Guaduas, Monumento Nacional.

Casa de la Cultura de Guaduas

1 ANTECEDENTES

1.1 Asesorlas prestadas por Artesanías de Colombia S.A .

En el afio de 1990 se llevó a cabo una asesoría en diseño en la cual se desarrolloprincipalmente un diagnóstico y se trabajó con los ceramistas y alfareros del municipio y dela rona de Los Guaduales, trabajando rescate de este oficio de los ancestros de lacomunidad Panche.

La asesoría desarrollada anteriormente no tuvo resultados que fueran comercialmenteexitosos. Es importante que los productos que se desarrollen en esta comunidad sean deconswno masivo, y que sean fáciles de comercializar y transportar.

En el afio 2000 se llevó a cabo una comisión por la diseñadora Lina Calderón en donde seidentificaron los grupos artesanales que se encontraban en el municipio, a los cuales se lesexplicó la labor de Artesanías de Colombia y se trabajo con ellos en el desarrollo de nuevosproductos y mejoramiento de los actuales.

•

•

En el afio 2001 se llevó a cabo otra comisión por la Disefiadora Sandra Uribe en la quetrabajó únicamente con los artesanos ceramistas desarrollando varias líneas de productos deenseres y menaje, las cuales se hizo gestión para la producción durante esta últimacomisión.

1.2 Análisis de Mercado

El municipio de Guaduas tuvo un gran auge con la venta de canastos en diferentes fibrasnaturales, pero el mercado de canastos como Tenza y mercados mayoristas de canastosacabaron con el mercado de la región. Empezaron a comercializar productos de otras zonasdel país y reemplazaron las fibras por zuncho de plástico, que era más fácil de trabajar. En'la actualidad son muy pocos los puntos de venta; sobre la carretera central antes de llegar aGuaduas existen algunos mercados de artesanías que venden diferentes productosartesanales conseguidos en el centro de Bogotá, cambiando los productos de la zona porlos de otras regiones, o por los de fibras artificiales. Por esta razón los productores han sidodesmotivados en su trabajo por la falta de venta de sus productos. La mayoría de losartesanos trabajan para el mercado local, son muy pocos los que sacan sus productos a otraszonas, debido a los altos costos del transporte y la escasez del mismo.

Algunos productores como los de canastos de cafta de castilla sacan sus productos,elaborando básicamente canastos para ancheta, que son vendidos a una cuarta parte delvalor real, y se dedican a la producción de este tipo de producto para la época deDiciembre, es decir que la venta es solo una vez al afio.

Es importante que para manejar el mercado de esta zona:1. Se manejen productos de consumo masivo, que tengan un volumen considerable de

producción.2. Se manejen productos de excelente calidad3. Se manejen productos de tamafios y volúmenes considerables que sean fáciles de

transportar, para evitar costos elevados de transporte, que puede hacer que se eleven loscostos del producto.

4. Manejar precios considerables que sean competitivos en el mercado.

En la cerámica se ha presentado también este fenómeno, se han dedicado a trabajar en eloficio solamente para ventas en Expoartesanías, ya que siempre habían sido patrocinadostanto por la Alcaldía como por la Gobernación, presentándose el caso que para la feria del2001 se decidió a última hora de no patrocinar a estos grupos sino de darle la oportunidad aotros que no fueran de este municipio, perdiendo casi toda la producción que se habíapreparado para el evento.

En conclusión esta comunidad no tiene canales de distribución estables, 10que hace que susproductos no estén con el mercado actual y no se comercialicen, creando la desilusión detrabajar en estos oficios y dejándolo de lado.

Es una comunidad artesanal que si no se fomenta va a terminar por desaparecer.

II PROPUESTA DE DISEÑO

Para el trabajo en diseño se trabajaron diferentes aspectos:

1.'. 2.

3.4.5.6.

Rescate de piezas artesanales de la comunidad panche, que antiguamente habitaba enesta zona y se distinguían por ser alfareros y ceramistas.Diversificación de piezas, trabajando las mismas formas que se han trabajado perodando nuevas funciones a las piezas.Mejoramiento de los productos en acabadosMezcla de materialesAjustes de piezasGestión para la producción de productos desarrollados anteriormente.

•

Se trabajaron diferentes líneas de productos de acuerdo al concepto concebido para elproyecto Casa Colombiana.

A continuación se encuentran las fichas de cada uno de los productos elaborados en estacomisión.

2.1 Sustentación

La siguiente propuesta de diseño esta encaminada a incentivar la labor artesanal de losartesanos de Guaduas, en orden que se continúe trabajando en el oficio, generandoproductos más comerciales, con precios más accequibles y basado en el concepto de darlefunciones específicas a cada uno de los productos, así como el desarrollo de líneas;guardando las directrices estéticas de la comunidad.

Cerámica en Miniatura Bruiüda:

Esta técnica es usada por la artesana Julia Castillo, quien elabora figuras con diferentesusos en barro y luego de es bruñida con hueso, dando un acabado brillante y pulido. Solo setrabaja en formatos pequeños. Con este grupo se trabajo en el mejoramiento de losproductos actuales y el desarrollo de nuevas líneas, con el fin de hacerlos más comerciales:

•

•

Logros:1. Línea de contenedores para especias, sal y pimienta:

a. Linea Granito de Caféb. Linea Tinajasc. Línea Cuadrados

2. Línea de salseras redonditas3. Gestión para la producción de línea de contenedores, salseras panches con cucharita4. Gestión para la producción de juego de café diseñado por Sandra Uribe5. Ajustes a todas las piezas anteriores

Ceránúca:

La cerámica y alfarería es un oficio que en la zona lleva varios años, antiguamente en estaregión vivía la comunidad indígena Panche, expertos en la elaboración de productos enbarro. Se caracterizaban por elaborar piezas funcionales como utensilios de cocina y mesa,ánforas y vasijas en general de díferentes tamaños a los que le daban diferentes usos.

En este oficio trabajan varios grupos artesanales, hace algunos años la Alcaldía y la casa dela Cultura dictaron algunos cursos del tema dado por los mismos artesanos; pero por la faltade comercialización de los productos, se hicieron algunas muestras y se quedaron ahí. En laactualidad solo existen dos personas que trabajan constantemente en el oficio; y se estácapacitando a un grupo en la vereda La Cumbre con quienes se ha comenzado a trabajar.

Este grupo a mejorado la calidad de sus piezas ya que han comenzado a bruñir la cerámicalo que ha mejorado el acabado de las piezas.

Logros:

1. Línea de contenedores inspirados en las formas panches para mezclar con bases enmadera.

2. Línea de mantequilleras3.. Gestión y ajustes para la producción de productos desarrollados por Sandra Uribe

a. Gallinitas para huevosb. Salsera Gallina con base Grandec. Salsera Gallina con Base mediana

4. Diversificación de Salseras sin base

Cesrerla en Mimbre y Trabajo en Guadua y Bambú:

El trabajo con mimbre es relativamente nuevo en la región. En la actualidad existe unartesano que viene de Silvania donde aprendió el oficio y trabaja productos de diferentestipos. Con él trabaja un grupo de tres personas que a su vez trabajan bambú y Guadua,oficio de gran acogida en la zona ya que hay abundancia de material. La comercialización

•

•

de los productos de este grupo llamado Mimbú se ha limitado a la venta en la carreteraBogotá-Medellín; pero debido a la violencia estas ventas se han caído notablemente, alpunto de casi desaparecer el taller, ya que es la única fuente de ingresos de la familia. Se hatratado de trabajar con este grupo líneas de productos más pequef\os, fáciles de transportary más comerciales trabajando la mezcla de materiales para hacerlos más llamativos. Sedesarrolló una línea de bandejas con tras acabados y tejidos diferentes.

Logros:

1. Línea de bandejas en bambú y mimbre: Se trabajo el acabado del bambú en tres tonosuno bambú quemado, otro tono dorado y el otro tono natural del bambú, pelado y aceitadocon manteca de cacao, así como el trabajo del tejido.

2.2 Fichas de referelÚe, propuesta de diseño y muestra (ver anexos)•

m PRODUCCION

3.1 Proceso de Producción

CERÁMICA:Obtención de la materia prima:Guaduas es una región rica en diferentes clases de barro que se consiguen de colores comonegro, morado, blanco y rojo entre otros, pero el más comercial y el que más se usa es elrojo. Una vez recogido el barro se limpia quitándole todo tipo de impurezas. Se le agregaagua y se deja reposar sobre una tela de costal para que suelte el exceso de esta, por unasemana aproximadamente. Una vez listo el barro se deja envuelto en plástico o costal paraque no se seque demasiado. Es mejor trabajarlo un poco húmedo.

Cerámica en Miniatura BruñilÚl:Para la elaboración de estas piezas se debe trabajar el barro preparado con anterioridad,entre más dias de reposo tenga, mejor. Una vez se tiene el barro el proceso a seguir esgolpearlo fuerte contra una superficie, lanzándolo varias veces para sacar el aire del barro,luego se hace esferas a partir de la cual se sacan las figuras por la técnica del modelado. Lapieza se deja secar por varios días, una vez seca la pieza con un hueso se bruf\e lo que dáun acabado brillante y pulido; finalmente se quema en horno de lef\a y se deja por un díaentero, para sacar al otro día en la maf\ana.

Cuando la pieza tiene gran acogida se sacan moldes en yeso, para simplificar la producción.

Cerámica deformatos grandes:Durante la preparación del barro se le debe agregar arena de río para darle mayorresistencia al barro. La técnica usada en la elaboración de estas piezas es el modelado.

•

•

Sobre unas superficies de totumo o barro quemado se pone el barro, al cual se le va dandoforma con unas cucharas elaboradas por ellos de totumo, las cuales usan para redondear laspiezas o unir unas con otras. Una vez lista la pieza se deja secar por una semanaaproximadamente. Una vez medio seca la pieza se pule de nuevo con un trapo húmedo ycon las herramientas de totumo y se deja secar para meter a la quema. El bizcocho de estetipo de piezas se hace en horno de leña por una noche 12 horas aproximadamente y se dejaenfriar el horno por un día, 8 horas, para después sacar las piezas.

Horno de leña: Las piezas que se obtienen de esta quema varían mucho de color ya que sonpiezas que están a la llama y dependiendo del lugar en el que estén pueden quedar másoscuras o más claras, a veces cogen tonos verdosos o amarillosos, que hacen de estas piezasobras únicas .

Cestería en Mimbre:El material para la elaboración de estos productos no es muy conocido en la región, elmimbre generalmente es traldo de Silvania, en la zona de Guaduas se encuentra yaré, quees como se conoce al mimbre nativo, este es un poco más oscuro. La elaboración de losproductos en mimbre o yaré parte siempre de una estructura. Para la elaboración de esta seusa cualquier madera o estructuras de bambú. Esta se corta con una sin fin y se ensamblacon la ayuda de puntillas Una vez se tiene la estructura se teje, primero la urdimbre y luegola trama. Los tipos de tejido pueden variar depende del gusto del consumidor. Una veztejida la pieza, esta es quemada levemente con un soplete para quitar las tirillas que quedansueltas de la fibra.

Par los productos elaborados en combinación de materiales en bambú y mimbre debeseguirse el siguiente proceso:La guadua debe ser cortada de acuerdo al cuarto menguante; al momento de elaborar elproducto la caña puede ser quemada para darle un color más oscuro y secar totalmente elbambú; de esta manera será más resistente y menos propensa a hongos o insectos. Una vezrealizado este proceso la caña de bambú se corta del tamallo necesario y con un cuchillo sepela realizando un movimiento ascendente y descendente con un cuchillo perpendicular a lacalla para que no quede rayada. Luego se pule con una lija de agua mayor a 400.Finalmente se le unta manteca de cacao y se deja secar, para ser frotada por una toalla otela Luego se procede a tejer el mimbre.

3.2 Capacidad de Producción

Cerámica en Miniatura Bruñida:En esta técnica trabaja una sefiora con una hija. Dado que es un proceso lento debetrabajarse por volumen, es decir se deben hacer las piezas por etapas para que finalmente setenga un número de piezas considerables para que la quema se justifique. En una quema,

•

•

manejando fonnatos pequefios como estos se pueden quemar hasta 50 piezas y se puedenrealizar dos quemas al mes con una fuerte producción.

Cerámica deformatos grandes:En esta técnica trabajan dos personas con dos taUeres diferentes con el apoyo de losartesanos de la vereda la cumbre. Dofia Inés es una sefiora que le ha ensefiado a variaspersonas de la región y puede manejar una producción mayor, y puede contar con lacolaboración de sus alumnas y de los artesanos de la vereda. Ya que son fonnatos másgrandes las quemas son más demoradas y con menos capacidad los hornos: de 20 a 50piezas por quema, pero al mes se pueden sacar de 100 a 300 piezas dependiendo delproducto.

Cesterfa en Mimbre:En la producción de piezas de mimbre trabaja una familia de tres integrantes, en dos días sepuede realizar un producto: Su estructura y su tejido; en diez dias se puede elaborar unjuego de sala; Mensualmente trabajando solo en producción eUospueden elaborar hasta 40productos, dependiendo del tamafio.

3.3 Costos de Producción

Los costos de producción de los productos elaborados con los artesanos son los siguientes:

Producto Material Costo deProducción

Vasiia Panches: Salsera con cucharita Barro 6000Vasija redonda con cucharita: Salsera Barro 6000

Condimenteros tinaja Barro 6000Condimenteros Granito de café Barro 6000Condimenteros Cuadrados Barro 6000Aceiteras Granito de Café Barro 6000Manteauillera con taoa Barro 6000

Salsera GaUinacon base Grande Barro 10000Salsera Gallina con base Mediana Barro 8000

Gallinitas para huevos Barro 4500Salsera Gallina sin base Grande Barro 8000Salsera Gallina sin base Mediana Barro 6000

Bandeia grande Mimbre - Bambú 20000Bandeia mediana Mimbre. Bambú 16000Bandeja Pequefia Mimbre - Bambú 14000

•

•

A estos costos de producción debe aumentarse un porcentaje de transporte.

3.4 Control de Calidad

El control de calidad que debe efectuarse a los productos anteriores:

En piezas cerámicas:1. Las piezas no deben tener rajaduras ni grietas, esto bajarla la calidad del producto2. Al tocar el timbre de la pieza (como si fuera una campana) este debe ser agudo, eso

indica que la pieza a sido cocinada lo suficiente.3. El grosor de las paredes de la pieza debe ser lo mas parej as posibles

En piezas de Fibras naturales:1. La fibra debe haber sido recogida durante la época precisa, y debe pennanecer en un

lugar que no tenga humedad, de lo contrario, las piezas elaboradas serán propensas ahongos o gorgojos.

2. La fibra al ser sacudida fuertemente, no debe soltar polvo, esto indicaria que puedetener algún insecto adentro.

3. La fibra debe ser quemada levemente, sin dejar que se queme la fibra para que no tengapelitos, esto hace que el producto se vea mal elaborado y acabado.

3.5 Proveedores

Maria Inés Rodríauez Productos cerámicos en arandes formatosAdán Mavoraa Productos en mimbre5tella Torres Productos en mimbre v GuaduaJulia Castillo Productos en cerámica miniaturaAdemás de estos artesanos hay otros que les colaboran o pueden apoyar en la producciónde algunos productos.

IV COMERCIALIZACIÓN

4.1 Mercados Sugeridos

Los productos desarrollados con esta comunidad están encaminados a productos deconsumo masivo, no tienen discriminación de zona ni mercado. Se recomienda manejarsepara mercados de decoración o de venta de productos para el hogar tanto en el ámbitonacional como internacional.

•

•

4.2 Propuesta de Marca y Etiqueta

La marca de estos productos no se ha desarrollado, ya que los artesanos de Guaduas seestAn organizando para hacer una asociación y además para pertenecer a la Asociación deartesanos de Cundinarnarca, de este modo se recomienda manejar una marca global, quereconozca la integridad de Guaduas y no ha sus artesanos como independientes.

Una vez se tenga Nombre, todos los productos deben llevar una etiqueta en la que semaneje el nombre de la asociación de artesanos, el oficio, el nombre del artesano, elmaterial en el cual fue hecho el producto y el lugar: Guaduas, Cundinamarca y por el otrolado una leyenda del trabajo, que es lo que le dará el valor agregado al producto .

4.3 Y 4.4 Propuesta de Empaquey Embalaje

Es importante que productos débiles como los cerámicos antes de ser empacados seancubiertos por algún material para su protección. En la zona los materiales son muy escasos,no se consigue papel seda o globo que es el ideal para esta protección, pero podría usarsecomo reemplazo otro tipo de papel como el papel Kraft, que no sea de periódico. Despuésdebe ser empacado en cajas de cartón o guacales debidamente organizados para evitar elroce de las piezas. Existe una propuesta de empaque para piezas miniaturas en calceta deplátano, para proteger la pieza.

Para otro tipo de productos como los de fibras naturaIes, se recomienda empaque en caja decartón como protección.

4.5 Propuesta de transporte

Para transportar los productos hacia el interior del país se recomienda el uso deServientrega, o traer directamente los productos hasta Bogotá, para que no aumenten loscostos de los productos.

4.6 Fichas Técnicas (ver anexos)

•

•

CONCLUSIONES

La comunidad artesanal de Guaduas tiene gran capacidad artesanal, que por cuestión de unadébil comercialización de los productos han dejado su trabajo artesanal y producción paradedicarse a otras actividades. Es por eso que este grupo necesita gran apoyo y motivaciónconstante.

Por otra parte si no se incentiva el trabajo artesanal en los más jóvenes las técnicasartesanales típicas de la región van a tender a desaparecer.

Es una comunidad que requiere de una posterior capacitación y asesoría en cuanto a:Trabajo de la guadua desde su recolección hasta sus acabados finales en diferentesproductos. La Guadua es un material rico en la región y por eso su nombre. Debería serusado como material para la elaboración de objetos, muebles y construcciones.Taller de tintes naturales en diferentes fibras de la zona: el uso de colores en las fibraspuede ayudar a diversificar los productos.Desarrollo de nuevos productos de consumo masivo.Desarrollo y asesoría de hornosAsesoría en diseño para los grupos artesanales de otros oficios como: Cestería enBambú y caña de castilla, Macramé y crochet, carpintería, y trabajo en bambú y guadua.

.Es importante que se cree la cultura de los artesanos, que trabajen como grupo y no comoindividuos, la producción debe realizarse conjuntamente para incentivar el trabajo y lasventas.

Por otra parte es importante fortalecer la enseñanza de estos oficios a personas jóvenes queprolonguen la artesanía en la región, ya que no se incentiva el trabajo artesanal va adesaparecer.

Es mi recomendación que se preste ayuda en asesorías, capacitación y asistencia técnica aesta comunidad, que si bien no ha podido desarrollarse como se quisiera, tiene capacidad,mano de obra, calidad e interés para lograrlo.

OBSERVACIONES y RECOMENDACIONES

De la misma manera como se ha bajado la mano de obra artesanal, se han bajado lasmaterias primas como el fique, que por ser reemplazado por zuncho plástico se ha idoacabando y ya casi no se consigue en la región.

Los habitantes de Guaduas están interesados a aprender a trabajar la Guadua y el Bambú,ya que es un material que se consigue fácilmente, pero no lo saben trabajar de maneraadecuada.

Muchos de los artesanos con los que se trabajó tienen la artesanía como fuente de sustento,es importante tenerlos en cuenta, ya que las ventas de sus productos han bajadonotablemente en su comercio y en la misma zona han sido reemplazados por artesanías de

• otras zonas del país sin aprovechar las que ellos tienen.

D.I. UNA CALDERÓN GALLÓN

•

•

ANEXOS

;;;1l1li Ministerio de Desarrollo Económico FI!i!II!:! artesanlas de colombia s.a. I C H A DEL PRODUCTORrrALLER

A DATOS GENERAL.ES

DEPARTAMENTO: Cundlnamarca DIRECCIONES: CASCO URBANO

CIUDAD/MuNICIPIO: Guaduas TELÉFONOS: Cantactar con la A1caldla o la casa de la CulturaVEREDA/RESGUAROM:CASCO URBANO CORREO E fij):

TIPO DE POBLACiÓN: UrbanaNOMBRES ENTIDAO/CONTACTO LOCAL: ""T~IA'

DATOS ENTIOAD/CONTACTO LOCAL.:

B ARTESANOS RESPONSABLES

NOMBRE: JuRaCasfillo NOMBRE:

DOCUMENTO DE IOENTIDAO: DOCUMENTO DE IOENTIDAD:

FECHA NACIMIENTO: LUGAR: La Dorada FECHA NACIMIENTO: LUGAR:

FORMACiÓN: Primaria FORMACI6N:

IOICMA(S): IOIOMA(S):

e EL GRUPO ARTESANAL (FORMAL.INF"ORMALl

•NOMBRE o RAZÓN SOCIAL.:CERÁMICAS .JULIA FECHA DE CREACiÓN:

NIT.: N o. INTEGRANTES: 2 Na. INTEGRANTES ACTIVOS: 2PERSONERíA .JURíDICA: MU.JERES: 2 MU.JERES: 2REPRESENTANTE LEGAL: HOMBRES: HOMBRES:

NÚMEROS CUENTAS ENTIDADES BANCARIAS:

D EL OFICIO

OFICIO: Cerámica COMBINACiÓN MATERIALES:S,. NeO RECURSOS NATURALES: Barro Rojo

TÉCNICA: Modelado V MoldeadoMATERIAS PRIMAs:Barro Caolín cal

INSUMOS: YesoHERRAMIENTAS/MÁQUINAS/OTROS: Herramientas Bóslcas de eerómlca v hornode leñaE. Los PROOUCTOS

PIEZA INOMBRE/MATERIA LíNEA FUNCiÓN CALIDAD ACABADOSuD 00 EO sO RO 00uD DO EO sO RO DOuD DO EO sO RO DOuD DO EO sO RO DOuD DO EO sO RO DOuD DO EO sO RO DO

F. PRODUCCIÓN/MERCADEO

•PRODUCTO PROOUCCI6N/MES(U COSTO PRECIOTAL.I,.ER PRECIOBosarÁ PESO COSTO EMPAt::YUE

COSTO TRAN6P.lKG. A BOGOTÁ OOMERCIALIZACIÓN DIRECTA. INDIRECTA. FERIAS. OTRASOG. OBSERVACIONES y RECOMENDACIONES

I RESPONSAS LE: 0.1. Una Calderón Gallón

g~9"~8.6N [Q] [lJ1]] []J [QJ [j][] 7J:go~"cTDS REFERENTEOM UESTRAOUNEAO

FECHA:DIciembre de 2001

ASESORrAs O N--PUNTUAL I c.-

i!iIli;'IMinisterio de Desarrollo Económico FI!:!II!!!:! artesanias de colombia 5.8. ICH A DEL PRODUCTORrTALLER

A DATOS GENERALES

DEPARTAMENTO: Cundlnamarco DIRECCIONES: CASCO URBANO

CIUDAO/MuNICIPIO: Guaduas TELÉFONOS: Canlactor con la Alcaldía o la casa de la CulturaVEREOA/RESG"AROO:CASCO URBANO CORREO E f@:

TIPO DE POBLACiÓN: UrbanaNOMBRES ENTIDAD/CONTACTO LOCAL: --DATOS ENTIOAO/CONTACTO LOCAL:

B ARTESANOS RESPONSABLES

NOMBRE: María Inés Rodriouez NOMBRE:

DOCUMENTO DE IOENTIDAD: DOCUMENTO DE IDENTIDAO:

FECHA NACIMIENTO: LUGAR: Guaduas FECHA NACIMIENTO: LUGAR:

FORMACiÓN: Primaria FORMACiÓN:

IDIOMA{S): IOIOMA(S}:

e EL. GRUPO ARTESANAL. (FORMAL.INFORMAL)

•NOMBRE o RAZÓN SOCIAL FECHA DE CREACiÓN:

NIT.: No. INTEGRANTES: 5 Na. 1NTE13RANTES ACTIVOS: 5PERSONERíA -JURr01CA: MUoJERE6: 4 MUJERES: 4REPRESENTANTE LEGAL: HOMBRES:l HOMBRES:l

NÚMEROS CUENTAS ENTIDADES BANCARIAS:

D. EL OFICIO

OFICIO: Cer6mica OOMBINACIÓN MATERIALES:St. NeO RECURSOS NATURALES: Barro RoloTÉCNICA: Modelado V Moldeado

MATERIAS PRIMAS:BarrO Coolfn calINSUMCS: YesoHERRAMIENTAS/MÁGlUINAS/OTRr:tS: Herramientas Básicas decerómlca~ homo

E. Los PRODUCTOS

PIEZA NOMBRE/MATERIA LrNEA FUNCiÓN CALIDAD ACABADOS

uD 00 EO sO RO 00uD 00 EO sO RO 00uD 00 EO sO RO 00uD 00 EO sO RO 00uD 00 EO sO RO 00uD 00 EO sO RO 00

F PRODUCCIÓN/MERCADEO

•PAOOUCTO PRDOUCCt6N/MES( U COSTO PRECIO TAL.L.ER PRECIO BOGarÁ PESO COSTO EMPAIi;IUE

COSTO TRANSP./KG. A BOGOTÁ COMERCIALIZACIÓN DIRECTA. INOIRECTA. FERIAS. OTRAS OG. OBSERVACIONES y RECOMENDACIONES

La señora Marta Inés tTabclja y les enseña a tosartesanos de la vereda la Cumbre.

I RESPONSAS LE: 0.1. Una Calderón Gallál

g~~'~Jj6N [Q] [l][]][] []J [] ~ JJ::g D~I'c:;TOSREFERENTEOM uESTRADLíNEAO

FECHA: Diciembre de 2001

ASEBORíAS O N--PUNTUAL I ~

iiIIliII Ministerio de Desarrollo Económico

I!!II!:!! artesanias de colombia s.a. FI CH A

A DATOS GENERALES

DEL PRODUCTORrrALLER

•

•

DEPARTAMENTO: Cundlnamarca DIRECCIONES:víA GUAOUAS VERAOA RAIZAL. y CA.J6N

CIUDAD/MuNICIPIO: Guaduas TELÉF"ONOS: Contactar con la Alcaldía o la casa de la CulturaVEREOA/RESGUAROO:CABCC URBANO na RREa E I@: No "ene teléfonoTIPO DE POBLACiÓN: UrbanaNOMBRES ENTIDAO/CONTACTO LOCAL.: ~.DATOS ENTIDAO/CONTACTo LOCAL.'

8 ARTESANOS RESPONSABLES

NOMBRE: Slella Torres NOMBRE:

DOCUMENTO DE IOENTIDAD: DOCUMENTO DE IOENTIDAD:

FECHA NACIMIENTO: LUGAR: Guaduos FECHA. NACIMIENTO: LUGAR:

FORMACiÓN: Primaria FORMACiÓN:

IOIOMAls): IOIOMA(S):

C. EL. GRUPO ARTESANAL. (F'"ORMAL-INF'ORMAL)

NOMBRE o RAZÓN SOCIAL: MIMSÚ F"ECHA DE CREACiÓN:

NIT.: No. INTEGRANTES: 5 Na. INTEGRANTES ACTIVOS: 2PERSONERíA .JURíDICA: MUJERES: 3 MUJERES: 1REPRESENTANTE LEGAL: HOMBRES:2 HOMBRES:l

NÚMEROS CUENTAS ENTIOADES BANCARIAS:D. EL OFICIO

OFICIO: Mimbre BambáOMBINACIÓN MATERIALES: s,. Nc(J RECURSOS NATURALES: Mimbre, Varé. bejucos, bambúTÉCN'CA: Corte, armado y tejido

MATERIAS PRIMAs:Mimbre Yaré. beiucos bambúINSUMOS: PecanfesH ERRAMIENTAS/MÁCJUINAS/OTROS: Herramientas 8ó8lcasE. Los PRODUCTOS

PIEZA NOMBRE/MATERIA LfNEA FUNCiÓN OALIDAD ACABADOS

uD 00 Eo Bo RO 00uD 00 Eo Bo RO 00uD 00 Eo sO RO 00uD 00 EO sO RO 00uD 00 Eo sO RO 00uD 00 Eo sO RO 00

F. PRODUCCIÓN/MERCADEO

PROOUCTO PROOUCCléN/MES!UJ COSTO PRECIOTAL.L.ER PRECIOBOGOTÁ PESO COSTO EMF'A~UE

.

COSTO TRANSP./KI3. A BOGOTÁ OOMERCIALIZACIÓN DIRECTA. INDIRECTA. FERIAS. OTRAEIOG. OBSERVACIONES y RECOMENDACIONES

RESPONSABLE: 0.1. Una Calderón Gallón

g~~'.rJl6N[Q]I]][]J[]rn[][]J,':;i5o'tbos REFERENTEDMUESTRAOuNEAD


ASESORíAS O N---PUNTUAL f ~

i!!iIli!iI Ministerio de Desarrollo Económico

I!!lI!ii::! artesanlas de colombia s.a. FíCHA DE DISEÑO

•

•Pr~:.JUEOO DEACErTERAS

NOMBRES:ACEfTERA y VINAGRERA GRANITO DE

OFICIO: CERÁMICA cAFÉ

TÉCNICA:MoOELADO

RECURSOS NAnJRALES: BARRO

MATERIA PRIMA:BARRO

UNEA: CAFÉ

REFERENCIA:

lARoo(cM):8 ANCHO(CM):6

olÁM~o (CM):e

COLOR: TERRACOTA

CER"FlCAOO HECHO A MANO'

APn'EsANOS:JUUA c...s"u..o

ALTO(CM):6 OEPARTAMENTO:GUAOUA6

PEso COR):I 50 LoCALlDAO: GUADUAS

VEREDA: CAsco URBANO

51 O No. l1F'O DE POBLACiÓN: URBANA

MERCADO OBoJE:TlVO; NAcIONAL

PRooUCCIÓ ES: 5 ,JUEGOS

EMPAQUE.:

EMBAL..AoJE.:

CoSTO 6000 CADA UNO

UNITARIO:

P. MAYOR:

EMpAQUE:

PREClol 0000

UNITARIO:

P. MA,VOfi;l:

EMpAQUE:

IRESPONSABLE: UNA CALDERÓN GAU..ÓN FkCHA:DICIEMBRE. 2001

IOSSERVACIONES'

SISTEMADE REFERENCIA 00000000 l1PO OE FlC •••• ' REFERE.NT£(Sl

11I

O MUESTRA • LíNEA O EMpAQUE O

;;;I¡n;w Ministerio de Desarrollo Económico

Bl!:i!artesanlas de colombias.a.DIBU.JO y

PLANOS TECNICOS

•

•

Orificio paracorcho

10.0 cm

5It).•...

PIEZA: ..JUEGO DE ACEITERAS REFERENCIA: 1 Esc,(CM); I :1 .5 PL. INOMBRE'AcEITERA y VINAGRERA GRANITO DE CAFt. LíNEA: CONOIMENTEROS

OFICIO: CERÁMICA RECURSO NATURAL < BARRO

TÉCNICA: MODELADO MATERIA PAlMA' !'tARRO

PROCESO DE PRODUCCIÓN: SE PREPARA EL BARRO Y SE DEJA REPOSAR HASTA nUE

TENGA LA TEXTURA Y CONSISTENCIA. APTA PARA TRABA.JAR. SE MODELA LA PIEZA PARALE-

LA AL PLATOPARAQUE DE LA MISMA.BASE. SE DEJASECAR DE lOA I 5 OíAS Y SE

BRUÑE CON UN HUESO PARA DAR UNA TEXTURA USA Y BRILLANTE A LA PIEZAS.

FINALMENTE SE QUEMA EN HORNO DE LEÑA.

OBSERVACIONES:

IRESPONSABLE: D. r. UNA CAlDERÓN GALLÓN FECHA:DICIEMBRE 2001

~~ST.i:~A DDDDDDDDg~<¡¡~g,6N 0000000 REFERE"""S) O PROPUEST' • MuES"'" OEH""'UE O

ilJ!iIliII Ministerio de Desarrollo EconómicoI!:!Il!:!artesanlas de colombia s.a . FICHA DE DISEÑO

•

•P1EZAS:,JUEOO DE. CONDIMENTEROS LíNEA: CAFÉ: ARTEsANOS:.JUUA CAs"LLO

NOMBRES:CoNDIMENTEROS 'TlNAoJA REFERENCIA:

OFICIO: CERÁMICA. l..ARoo(cM):8 ANCHO(CMJ;6 ALTOlcM):6 OEPARTAMENTO:GUADUAS

TÉCNICA:MooELAOO DIÁMETRO (CM); 5 PEso IOR); I 50 loCALIDAD: GuAOUAS

RECURSOS NAruRAL.£S: BARRO COLOR: TERRA.COTA VEREDA: CAsco URBANO

MATERIA PRlMA:BARRO CER'T1FICADO HECHO A MANO: $; ONo • llPO DE PoBLACI6N: URBANA

MERCADO OB.JEllVO: NACIONAL CoSTO 5000 CADA UNO PREclol 0000

PRoouccl6N1MES: 5.JUEOOS UNITARIO; UNITARIO:

EMPAQUE: P. MAYOR: P. MAYOR:

EMBAl..AJE; EMPAQUE: EMPAQUE:

OeSERVACIONES:E.J.. DISEÑO ORIGINAl... DEL PRODUCTO ES COMPLETAMENTE RECTO EN LA PAR'TC.

SUPERIOR COMO SE MUEa'TRA EN EL DIBWO.

fECHA:DICIEMBRE 20011 RESPONSABLE: L1NA CALDERÓN GALLóN

SISTEMADE REFERENCIA 00000000 llPO 00 FICHA REFERENTE(S) o MUESTRA O UNEA • EMPAQUE O

•

•

¡;i¡I1iII MInisterio de Desarrollo EconómicoI!i!ll!i!artesanlas de colombias.a.

4 orificios para salero2 orificios para pimentero

Orificio parcorcho

DIBUJO y

PLANOS TECNICOS

6cm

EoN•..

PIEZA: ,JUEGO DE CONOIMENTEROS REFERENCIA: 1 ESC.(CMl: I ,1 Pe, INOMBRE:CONOIMENTEROS TINAJA LíNEA: CONDI""EHTEROS

OFICIO: CERÁMICA RECURSO NATURAL: BARRO

TÉCNICA: MODELADO MAT"'"RIA PRIM"'" BARRn

PROCESO DE PROOUCCI6N:SE PREPARA EL BARRO Y SE DEJA REPOSAR HASTA l"lUETENGA LA TEXTURA Y CONSISTENCIA APTA PARA TRABA.JAR. SE MODELA LA PIEZA PARALE-

LA AL. PLATO PARA QUE DE LA MISMA BASE. SE DEJA SECAR DE r O A r 5 OrAS y SE


ANALMENTE SE QUEMA EN HORNO DE LEÑA.

OBSERVACIONES:

I-RE-.-P-O-N-••••--e-E-' --0-.1-. -LJ-N-A-C-AL.O--ER-O-.-N-G-AL-e-Ó-N-----FE-C-H-A-:-O-'C-'E-M-B-R-E-2-00--I-II _

~~.'We:~A DODDDDDD ~r~~g'ÓN DDOODDD REFEREN'TEl.) D PROeuESTA • MUESTRA O EMPAOUE O

i!!iIliII Ministerio de Desarrollo EconómicoI!!1l5!artesanlas de colombia s.a . FICHA DE DISEÑO

•

•PiEZA6:JUEOO DE CON01MENT£ROS líNEA: CAFÉ ARTEsANOS:JUUA CASllu.o

NOMBRES :SALERO y PIMENTERO CUADRADOS REFERENCIA:

OFICIO: CERÁMICA i.ARoo(cM):6 ANCHO(CM):6 ALTO(CMl:6 OEPARTAMENTO:GUACUAS

TÉCNICA: MODELADO DIÁMETRo (CM): 5 PEso COR):I 50 loCALIDAD: GUADUAS

RECURSOS NATURALES: BARRO COLOR: 1l::RRACOTA "VEREDA: CASCO URBANO

MATERIA PRIMA:BARRO CERTlF1CADO HECHO A MAHo: 51oNo. llpo DE POBLACIÓN' URBANA

MERCADO OB.JE"TlVO: NAcIONAL. CosTO I 0000 PRECIOI 5000

PRooucclóN/MES: 5 .JUE009 UNITARIO: UNITARIO:

EMpAQUE: P. MAYOR: P. MAYOR:

EMSAl...AJE: EMpAQUE:: EMPAQUE:

OBSER\iACIONE8:EL DISEÑO ORIGINAL. DEL PRODUCTO ES COMPLETAMENTE RECTO EN LA PAR'n;.

SUF'£RIOR COMO SE MUESTRA EH EL DI8WO.

FkCHA;DICIEMBRE 2001IREsPONSASLE: UNA CALOERÓN GALLóN

SISTEMADE REFERENCIA 00000000 llPO DE FICHA. REFERENTE(S) o MUESTRA O líNEA • EMpAQUE O

;;;111;1 Ministerio de Desarrollo Económico

I!!II!:! artesanias de colombia s.a .

DIBU..JO y

PLANOS TECNICOS

•

•PIEZA: JUEGO DE CON01MENTEROS REFERENCIA: 1 Ese .(CM): I ,1 PL. INOMBRE:SALERO y PIMENTERO CUADRADOS UNEA: CONDIMEHTEROS


TÉCNICA: MOOELADO MATI:"RIA PRIMA" BARRO

PROCESO DE PAODUCCIÓN:SE PREPARA EL. BARRO Y SE DEJA REPOSAR HASTA "'UE

TENOA LA TEXTURA Y CONSISTENCIA APTA PARA TRABA.JAR. SE MODELA LA PIEZA PARALE-

LA AL PLATO PARA QUE DE LA MISMA BASE. SE DE.JA SECAR DE lOA I 5 OrAS y SE


ANALMENTE SE QUEMA EN HORNO DE LENA.

OBSERVACIONES:

IRESPONSABLE: 0.1. UNA CALDERÓN GALLÓN A::CHA:DIC1EMBRE 2001

~~SJ.i:~A 00000000 ~~~~8'ÓNDDDDDDDREFERE""'{S) O PROPUESTA • MUESTRA OEMPAQUE O

¡;i¡I1iII Ministerio de Desarrollo Económico.I!!!!artesanias de colombia s.a.

DIBU.JO y

PLANOS TECNICOS

Eo(J)•

•

/

4 orificiospara salero

===

'~"""Orificio paracorcho

PIEZA: ,JUEGO DE CON01MENTEROS REFERENCIA: IEsc,(CM): I :1 PL. 1NOMBRE'SALERO y PIMENTERO CUADRADOS UN EA: CONDIMENTEROS

OFICIO: CERÁMICA RECURSO NATURAL: BARROTÉCNICA' MODELADO M.6,TER1.6. PRIMA' R.6.RRO

PROCESO DE PROOUCCIÓN:SE PREPARA EL BARRO Y SE DE.JA REPOSAR HASTA nUE

TENGA LA TEXTURA Y CONSISTENCIA APTA PARA TRABA.JAR. SE MODELA. LA PIEZA PARALE-

LA AL PLATO PARA QUE DE LA MISMA BASE. SE DE.JA SECAR DE lOA 1 5 OrAS y SE



OBSERVACIONES:

I-R-E-sP-O-N-SA-.-LE-:---O-.I-.-LJ-N-A-C-ALQ--E-R-ÓN-G-AL-L-Ó-N------FE-C-H-A-:-O-'C-'-E-M-.-R-E-2-0-0-1-' 1 _

~~sirE7f00000000 ~~~~g'ÓN 0000000 REFERENTEfs) OPRo~uESTA • MUESTRA OEM~OUE O

i!!iIliII Ministerio de Desarrollo EconómicoI!:!II!:! artesanias de colombia s.a. FICHA DE DISEÑO

•

•P1EZAS:..JUE.GO DE CAFÉ CHUEnUITAS líNEA: CAFÉ .ART'EsANOS:..JUUA CAsTlLLO

NOMBRES: REFERENCIA;

OFICIO: CERÁMICA lARoo(cM):8 ANCHO(CM):6 ALTO(CM):6 OEPARTAMENTO:GUN)UAS

TÉCNICA: MoDELADO DIÁMETRO (CM): 8 PESO (OR): I 50 LoCAUDAD: GuADUAS

RECURSOS NAT\JRAL..ES: BARRO COLOR; lkRRACOTA VEREDA: CAsco URBANO

MATERIA PRIMA:BARRO CEFtnACADO HECHO A MANo: sI DNO • lipo DE PoBLACIÓN: URBANA,

MERCADO OSJ£TJVo: NACIONAL CoSTO35000 PRe:clo70000

PROOUCC1ÓNIMES: 5 JUEGOS UNITARIO: UNITARIO:


EMs.AL..AJE' EMpAQUE: EMPAQUE:

OBSERVAClON£S:EsTE PRODUCTOS FUE DESARROI...L.ADO FOR LA DISEÑADORA SANORA URISE.

SE TRAS.t.JO EN EL AJUSTE DE DIMENSIONES DE LA TAZA DE CAFÉ.

FeCHA: DICIEMBRE 2001IRESPONSABLE: UNA CALDERÓN GALLÓN

SISTEMADE REFeRENCIA. 00000000 llPO DE FICHA REFERENTE(S) o MUESTRA D líNEA • EMPAQUE O

;;;IR Ministerio de Desarrollo Económico

I!!Il!:!artesanías de colombias.a .DIBU.JO y

PLANOS TECNICOS

•

• 11 cm

5lO

PIEZA: PocILLO CON PLATO REFERENCIA: 1 ESC.{CM): I ,1 PL. 1NOMBRE-JUEGO CE CAFÉ CHUEOUITAS LíNEA" .JUEOO DE cAFÉ


ltCNICA: MODELADO M'T~~I PQI"''''' ""ARao

PRocESO DE PRooucct6N:SE PREPARA EL BARRO SE DE..JA REPOSAR HASTA UE

TENOA LA TEXTURA Y CONSISTENCIA APTA PARA TRABAJAR. SE MODELA LA PIEZA PARALE-

LA AL. PLATO PARA QUE DE LA MISMA BASE. SE OE.JA SECAR DE f o A I 5 DíAS Y SE

BRUÑE CON UN HUESO PARA DAR UNA TEXTURA USA Y BRILlANTE A LA PIEZAS.

FINALMENTE SE QUEMA EN HORNO DE L.EÑA.

OBSERVACIONES:

IRESPONSABLE: 0.1. UNA CALDERÓN GALLÓN ~CHA:DI~EMBRE2001

~k"i.'i:~~00000000 g~,¡¡~gI6N DDDDDDDREFERENTE!S) O PROPUESTA • MUES"TRA OEMPAOUE O

¡;¡J1i!iI Minister10 de Desarrollo EconómicoI!:!lI!ii:Iartesanias de colombia s.a. fiCHA DE DISEÑO

•PIEZAS :JUEGO DE ACEITERAS liNEA: CAFÉ ARTEsANOS:JUUA CAsnL1.O

NOMBRES:ACE:lTERA y VlNAORERA GRANfTO DE REFERENCIA:

OFICIO: CERÁMICA CAFÉ UNIDAS l.ARoo(eM):1 2 ANCHOCCM):6 ALTO(CM):6 OEPAFrrAMENTO:GUAOUAS

niCNICA:MoD£LADO DIÁMETl'IO (CM); 12 PEso COR):I 50 loCALIDAD: GUADUAS

RecuRSos NATURAL£8: BARRO COLOR: TERRACOTA VEREDA: CASCO URBANO

MATERIA PRlMA:BARRO Crn"FJCADO HECHO A MANO: SIONO • llpo DE PoBLACIÓN: URBANA

MERCADO Oe,JETlVo: NAciONAL CosTO I 0000 PRECIO: I 5000

PROOUCClóNIMES: 5 ,JUEOO8 UNITARIO: UNITARIO:

EMPAOUE: P. MAYOR: P. MAYOR:

EMBAl..AoJE: EMPAQUE: EMPAQUE;

I_O .. ERVACIO_NES' 1

1

IIRESPOtoISAeLE: UNA CALDERÓN GALL6N FECt-lA,:DICIEMBRE 2001 ,' _

SISTEMADE REFERENCIA 00000000 11"" OE FICHA REFERE::NTE(sl o MUESTRA 11 líNEA O EMPAQUE O

;;;111;1 Ministerio de Desarrollo Económico

BI!:!artesanías de colombia s,a.

DIBU.JO y

PLb.NOS TECNICOS

•

• 10 cm

EOLOT'""

PIEZA: ..JUEGO DE ACEITERAS REFERENCIA: J ESC.(CM}: 1 :1 .5 PL. INOMBRE:AcEITERA y VINAGRERA GRANITO DE CAFÉ UNIDAS LíNEA: COHDIMENTEROS


TÉCNICA: MODELADO M.6.,TERIA PRIMA: B.6.:JRO

PROCESO DE PRODUCCI6N:Se: PREPARA EL BARRO Y SE DE.JA REPOSAR HASTA nUE

TENGA LA TEXTURA Y CONSISTENCIA APTA PARA TRABA.JAR. SE MODELA LA PIEZA PARALE-

LA AL PLATO PARA QUE DE LA MISMA 8ASE. Se: DE.JA SECAR DE lOA I 5 OíAS Y SE



OeSERVACIONES:.

1RESPONSABLE: o .1. UNA CALDERÓN GALLÓN FECHA:OIC1EMBRE 2001

~~s~~~00000000 g~'¡¡~8,6Noooorno REFERENTE(S) o PROPUESTA • MUESTRA o EMRAOUE o

iRllBI Ministerio de Desarrollo Económico

I!!Il!:!artesanlas de colombia s.a . FICHA DE DISEÑO

•

•P1EZAS:S .•••LSERAS REDONDAS LíNEA: SA,L.SERAS ART'EsANOS:,JUUA CAs"u.o

NOMBRES:SALSERAS REDONOto'.S REFERENC ••••:

OFICIO: CERÁMICA l.ARGo(cM):1 o ANCHOlcM):1 o ALTO(CM):5 OE;PARTAM£NTO:GUA,DUAS

TÉCNICA:MoDEl.ADO OtÁMETRO (CM): 5 PEso (OR):! 50 LoCAUOAD:GUAOUAS

RecuRSOS NATURALES; BARRO COLOR: TERRACOTA VEREDA: CAsco URBANO

MATERIA PRIMA.: BARRO CERTlACADO HECHO A MANO' 51 ONo. lipa DEPoBLACI6N: URBANA

MeRCADO OB.JETlVO: NAcIONAl. CoSTO6000 CADA UNO PREclol 0000

PRoDUCCiÓN/MES: 25 UNITARIO: UNITARIO:


EMBAL..A.JE: EMpAQUE: EMF".AOUE;

OBSERVACIONES: EL PRODUCTO VIENE CON UNA CUCHARITA EN EL MISMO MA'TERIAL.

R:cHA:DlCIEMBRE 2001IRESPONSABLE: UNA CALDERÓN GAU.ÓN

SISTEMA.DE REFERENCIA 00000000 llPO DE FICHA, REFERENTEls) o MUESTRA 11 líNEA O EMpAQUE O

Rr;;t Ministerio de Desarrollo EconómicoI!i!II!::! artesanlas de colombia s,a.

DIBUJO y

PLANOS TECNICOS

10 cm8cm

•

•

E()

LO

PIEZA: SALSERAS REDONDAS REFERENCIA: I EsC.(CM): I :1 PL. INOII.4BRE-$ALSERAS REDONDAS LíNEA- SALSERAS


TtCNlCA: MOOELADO Mo""'''' ••••• 'M•. "A""O

PROCESO CE PROOUCCI6N:SE PREPARA EL BARRO Y SE DE.JA REPOSAR HASTA QUE

TENOA LA TEXTURA Y CONSISTENCIA /oPTA PARA TRABA.JAR. SE MODELA LA PIEZA PARALE~

LA AL PLATO PARA QUE DE LA MISMA BASE. SE DEJA SECAR DE lOA 1 5 OíAS Y SE

BRUÑE CON UN HUESO PARA DAR UNA TEXTURA USA Y BRILLANTE A LA PIEZAS,

ANALMENTE SE QUEMA EN HORNO DE LENA.

OBSERVACIONES;

IRESPONSABLE: "0.1. UNA CALDERÓN GALLÓN FECHA:OIC1EMBRE 2001

~~s~,:. DDDDDDDD g~~~8,6N DDDDDDD REYERENlEes) D PROPUESTO • MUESTRA oEM•••••OUE o

¡:;¡J1iII Ministeriode Desarrollo Econ6~icoI!!Il!:i!artesanías de colombia s.a . FICHA DE DISEÑO

•

•PiEZAS:SALSERA OAU.lNA. StN BASE

NOMBRES:SALSERA OA.LUNA SIN BASE

OFICIO; CERÁMICA

TÉCNrCA:MoDELADO

RECURSOS NAnJRAL.ES: BARRO

MATERIA PRIMA:aARRO

MERCADO OB.JETlVO: NAOIONAL E INTERNACIONAL

PROOUCCló es: 50 UNIDADES

EMPAQUE:

EMSAL.A.JE:

LÍNEA: SAL&ERA&

REFERENCIA:

lARoo(cM):1 S ANCHO(CM):I o ALTO(CM}:I o

PEso (oR):500

COLOR: TERRACOTA

CERTIFICADO HeCHO A MANO;

CoSTO eoooUNITARIO:

P. MAYOR:

EMPAQUE:

ARTEsANOS:MARtA INES RODRIGWEZ y ARttSANOS

DE LA VEREDA LA CUMBRE

DEPARTAMENTO:GUADUAS

locALIDAD: GUADUA$

VEREDA: CASCO URBANO

Tipo DE POBLACiÓN: URBANA

PRecIo 1 2000

UNfTARIO:

P. MAYOR:

EMPAQUE:

OBSERVACIONES :EaTE PRODUCTO PUE DiSEÑADO POR SANDRA URIBE y SE HIZO UN REDISEÑO

TENIENDO EN CUENTA LA DEMANDA DEL MERCACO

FECHA:DIC1EMBRE 2001RESPONSABLE: lINA CAl.DEFilÓN GALLÓN

SISTEMAOE REFERENCIA 00000000 11"0 OE FICHA, REFERENTE(S) • MUESTRA O líNEA O EMPAQUE O

i!!iIRI Ministerio de Desarrollo Económico~I!::!artesanias de colombia s.a. FICHA DE DISEÑO

•

•PfEZAS:6ALSERA OALUNA SIN BASE líNEA: SALSERAS .AR'rEsANOS:MAR!A ¡HES RODRIOUEZ y ARTESANOS

NOMBRES:SALSEAA GALLINA SIN BASE REFERENCIA: CE LA VEREDA LA CUMBRE

OFICIO: CERÁMICA lARoo(cM):1 5 ANCHO(CMl:1 o ALTOCCM):I o OEPARTAMENTO:GUADUAS

TÉCNICA:MoDELADO DIÁMETRO (CM): PEso (oR):500 LocAUOAD: GuAOUAS

RECURSOS NAl'URALES: BARRO COLOR: TERRACOTA VEREDA: CAsco URBANO

MA'TERIA f'ORfMA:BARRO CERTlFlCADO HECHO /lo.MANO: si DNO • TIPO PE PoSL.ACIÓN: URBANA

MERCADO OS,JET1VO: NAciONAL. E '~NACIONAL CoSTO5000 PRecIo I 0000

PROPUCCI6NIMES: 50 UNIDADES UNrTARIO: UNITARIO:


EMSA&...A.JE' EMPAOUE: EMPAQUE:

OeSERVACIONES:EsTE PRODUCTO ES EL REDISEÑO DEL f"'RODUCTO DISEÑADO POR SANDRA

URISE y 8E HIZO UN REDISEÑO TENIENDO EN eUENTA LA OEMANOA DEL. MERCADO

IRESPONSo6.BLE: UN'" CALDERÓN GALLÓN F£CHA: DICIEMBRE 2001

SISTEMADE REFERENCIA 00000000 llPa DE: FICHA: REFEAENTECsl

IO MUESTRA • liNEA O EMPAQUE o

¡;;alill Ministerio de Desarrollo EconómicoI!:!Il!!!artesanias de colombia s.a.

DIBUJO y

PLANOS TECNICOS

•

•PIEZA: ~UEGO DE ACEITERAS REFERENCIA: 1 ESC.(CM): 1 ,2 Pe. INOMBAE:AcE1TERA y VINAGRERA GRANITO DE CAFÉ UNEA' t"'ONOIMENTEROS


TÉCNICA: MOOEI-A.OO MATERIA PRIMA- BARRO

PROCESO DE PRODUCCI6N: SE PREPARA. EL BARRO Y SE OE,JA REPOSAR HP.STA nUE

TENGA LA TEXTURA Y CONSISTENCIA APTA PARA TRABA.JA.R. SE MODELo\. LA PIEZA PARALE-

LA AL PLATO PARA. QUE DE LA MISMA BASE. SE OE.JA SECAR DE lOA I 5 OrAS y SE


FlN~ENTE SE QUEMA EN HORNO DE LEÑA ..

OBSERVACIONES:

1RESPONSABLE: o ,l. UNA CAl..OER6N GALLÓN FECHA:OICIEMBRE 2001

~kSirE~ADDDDDDDD g~~~g,6N DDDDDDD REFEREmE'S) D PROPUESTA • MUESTRA O EMP'QUE O

--_.-

ii!!iIli!iI Ministerio de Desarrollo EconómicoI!!lUiI artesanias de colombia s.a. FICHA DE DISEÑO

•

•PtEZAS:SALSERAS GRANITO DE CAFt GRANDE LiNEA: GRANITO DE CAFé ART'E.sAHOS:JUUA CAs'T1LLO

NOMBRE9:SAL.SERA GRANITO DE CAFt ORANDE REFERENCIA:

OFICIO: CERÁMICA l.ARoo(cM):1 o ANCHO(CM):! o Au'g(cM):5 OEPARTAMENTO:GuACUAS

TÉCNICA: MocEL.AOO DIÁMETRO (CM): PEso (OR):200 LoCAUDAD: GUADUAB

RecuRSos NA.'T\JRALES: BARRO COLOR: lERRACOTA VEREDA: CAsco URBANO

MATERIA PRtMA.:BARRO CERTIFICADO HECHO A MANO: 510No. llPO DE PoBLACiÓN: URBANA

MERCADO Oe.JETlVO: NAcIONAL. CoSTO8000 PRECIO I aocoPROOUCCIÓNIMES: 25. I 00 UNITARIO: UNITARIO:


EMSALA..lE: EMPAQUE: EMPAQUE:

I_O_BS_E_RV_~_C_'_O_N_ES_'_E_C_PR_O_O_U_CTO__ ES_""__ C_O_N_F_O_R_MAOOPOR__ OO_S_P_'_EZAS 1

1

IIREsPONSABLE: UNA CAL..oERÓN GALLÓN FEcHA:OlCIE:MBRE 2001 , ~

SISTEMADE REFERENCIA 00000000 llpc OE FICHA REFERENTE(sl o MUESTRA 11 LíN~ O EMF'AOUE O

;;:nMI Ministerio de Desarrollo Económico

I!:!II!:! artesanias de colombia s.a .

DIBU.JO y

PLANOS TECNICOS

•

•PIEZA: SALSERAS GRANITO DE CAFÉ REFERENCIA: IEsc.(CM): I :1 PL. 1NOMBRE'SALSERAS y PASASooUEROS GRANITO DE CAFÉ liNEA: SALSERAS


TÉCNICA' MODEL.ADO MATERIA PRIMA' BARJ'l'I""l

PROCESO DE PRODUCCIÓN:Se: PREPARA EL BARRO Y SE OE.JA REPOSAR HASTA OUE

TENGA LA TEXTURA Y CONSISTENCIÁ APTA PARA. TRABAoJAR. SE MODELA i.J\. PIEZA PARALE.

LA AL PLATO PARA QUE DE LA MISMA BASE. SE DE.JA SECAR DE lOA I 5 DíAS Y SE


FlNALMENTE SE QUEMA EN HORNO DE LEÑA.

OsSERVACIONES:

IRESPONSABLE: D.!. UNA CAL.OERÓN GALLÓN FECHA:OICIEMBRE 2001

~~S¡.e:E~A 00000000 ~~~~g,6N 0000000 REFEREmElS' OPROPUESTA • MUES"lRA OEMPAOUE O

i!!iIli!iI Ministerio de Desarrollo EconómicoI!:!Il!:!artesanlas de colombia s.a . FICHA DE DISEÑO

•

•PlEZAS:PASABOQUEROS GRANITO DE cN"t GRANDE líNEA: GRANITO DE CAFÉ ARTEsANOS:MARIA INÉs RODRIGUEZ y

NOMSRES:A!..sABOOUEROS GRANITO DE CAF"Lf REFERENCIA: .Aln'ESANOS DE LA CUMBRE

OFICIO: CERÁMICA LAROO(CM)'20 ANCHO(CM):20 ALTO(CM):I o DEF'"ARTAfo1ENTO: GUACUAS

TÉCNICA:MODEI..AOO DIÁMETRO (cMl: PEso (oR):500 locALIDAD: GUADUAS

RECURSOS NATtJRAl...ES: BARRO COLOR: TERRACOTA VEREDA: CAsco URBANO

MATERIA PRIMA;SARRO CERnFICADO HECHO A MANO: si ONO. llpo DE POBLACIÓN: URBANA

MERCADO OB.JETlVO: NACIONAl.. COSTOI 6000 PRECIO32000

PRooueclóNIMES: 25 - I 00 UNITARIO: UNrTARIO:

EMpAntIE: P. MAYOR: P. MAYOR:

EMBAL.A.JE: EMPAQUE: EMPAQUE:

OBSERVACIONES: EL PRODUCTO ES1)l" CONFORMADO POR DOS F"IEZAS '.,

FECHA: DICIEMBRE 2001RESPOtoISABLE: UNA CALDERÓN GALLÓN

SISTEMADE REFltRENClA 00000000 llPO D< FICHA' REFERENTE<S) o MUESTRA • EMPAQUE O

•

i!!iIlIII Ministerio de Desarrollo EconómicoI!!II!::! artesanias de colombia s.a.

<OCI1]

DIBu.JO y

PLANOS TECNICOS

PIEZA: PASABOOUERO MEDIANO GRANITO DE CAFÉ REFERENCIA: IESC,(CM); I :1 .5 Pe. INOMBRE:PASABOOUERO MEDIANO GRANITO DE CAFÉ líNEA: SALSERAS


TtCNICA' MODELADO MATe"",,, "'CIMA' "'''RRO

PRoCESO CE PRODUCCI6N:SE PREPARA EL BARRO Y SE DEJA REPOSAR HASTA QUE

TENGA LA TEXTURA Y CONSISTENCIA APTA PARA TRABA.JAR. SE MODELA LA PIEZA PARALE.

LA AL PLATO PARA QUE DE LA MISMABASE. SE DE..JASECAR DE lOA I 5 OrAS y SE

BRUÑE CON UN HUESO PARA DAR UNA TEXTURA LISA Y BRILLANTE A LA PIEZAS.

ANALMENTE SE QUEMA EN HORNO DE LEÑA.

OBSERVACIONES:

IRESPONSABLE: 0.1. UNA CALDERÓN GALLÓN' FECHA:DICIEMBRE 2001

5~sr.~~00000000 g~~~g,6N 0000000 REFERE><TE(s' OPROPUESTA • MUES'Tl'lA OEMPAOUE O

i!!iIliII Ministerio de Desarrollo EconómicoI!!lUilartesanias de colombIas.a . FICHA DE DISEÑO

•

•P1EZAS:PASASOOUEROS GRANITO DE cAFt ORANDE LíNEA: GRANITO DE CAFÉ ARTEsANOS:MARIA INÉs RoDRIGUE%. y

NOMBRES:PAsABooUEROS ORAHITODE CAFt GRANDE REFERENCIA,: AR'T'ESAHOS DE LA CUMBRE

OFICIO: CERÁMICA LARoo(cM):20 ANCHO(CM):20 AL.TO(CM):I o OEPARTAMENTO:GUADUAS

TÉCNICA: MODELADO DtÁME'Tl'tO (CM): PEso (oR):500 LoCALIDAD: GUAOUAS

RecuRSOS NATURALES: BJ¡,¡,RO COLOR: TERRA.COTA VEREDA: CAsco URBANO

MA.TERIA PRIMA:BARRO CERTIFlCADO HECHO A MAtoIo: SiONO. lipo DE PoBLACiÓN: URBANA

MERCADO OB.J£TTVO: NAcIONAl. CosTo 20000 PRecIo 40000

PRODUCCIÓN/Mlt8:25 - I 00 UNITARIO: UNITARIO:

EMp~UE: P. MAYOR: P. MAYOR:

EMSAL..A.JE: EMpAQUE: EMpAQUE:

OBSEPrVACIONES: EL. PRODUCTO ESTA CONFORMADO POR D09 PIEZAS

IRESPONSABLE: UNA CALDERÓN GALLÓN F'ECMA:D!CIEMBRE 2001

SISTEMADE REFERENCIA 00000000 TIPO OE FICHA, REFERENTE(S) D MUESTRA 11 liNEA D EMPAQUE O

¡:;nr;;w Ministerio de Desarrollo Económico

I!!Il!:!!artesanfas de colombias.a.DIBUJO y

PLANOS TECNICOS

'.

•2Scrn

f

PIEZA: PASASOOUERO GRANDE GRANITO DE CAFÉ REFERENCIA: ¡ESC.(CM): 1 :2 PL. INOMBREoFASABOOUERO GRANDE GRANITO DE CAFÉ líNEA: SALSERAS

OFICIO: CERÁMICA RECURSO NATURAL..: BARRO

'TIteN/CA: MODELADO MATERIA PRIMA- Rb.~RO

PROCESO DE PROOUCCI6N:SE PREPARA.EL. BARRO Y SE OE.JA REPOSAR HASTA QUE

TENGA LA TEXTURA Y CONSISTENCIA APTA PARA TRABA.JAR. SE MODELA LA PIEZA PARALE-

LA AL PLATO PARA. OUE DE LA MISMA BASE. SE OE,JA SECAR DE lOA I 5 OrAS y 5E

BRUÑE CON UN HUESO PARA. DAR UNA TEXTURA USA Y BRILLANTE A LA PIEZAS.

F1NALMENTE SE QUEMA EN HORNO C?E LEÑA ..

OSSERVACION ES:

1REsPONSAeL.E: 0.1. UNA CALDER6N GALLÓN FECHA:DICIEMBRE 2001

~~s¡.e¡,~~00000000 ~~~~IÓN DDDDODDREFEREN"TE'.' O F'ROPUES'" • MUES..... OENF'AQU' O

iIiIliII Ministerio de Desarrollo Económico '

I!i!ll!iIartesanias de colombia s.a. FICHA DE DISEÑO

•LíNEA:BANOEUAS

REFERENCIA:

lARoo(cM):60 ANCHO{CM):4S ALTO(CMl:5

DIÁMETROICM): PEso (KQRl: I

COLOR:NA.TURA.L

P1EV.S;8ANOEoJA EN MIMBRE y BAMBÚ

NOMBRES:BANDE.JA '1"EúlDA

OFIC10:1kAeA.JQ EH MIMBRE

TÉCNICA:ENTRECRUZADO

RECURSOS NA'T\JRAL.ES: MIMBRE y BAMBÚ

MATERIA PRIMA;MIMBRE y BAMBÚ CERTIFICADO HECHO A MANO: sI ONo O

ARTEsAN05:STELA TORRES

DEPARTAMENTO :CUNOINAMARCA

LOCAUOAD:GUAOUAS

VEREOA.:RAlZ.AL y CAoJÓM

1Ipo DE PoBlACiÓN:

MERCADO OB,JETlVO:NAC1QNAL. E INTERNACIONAL

PROOUCC1Ó MES:

EMPAQUE:

EMSAL..A..JE:

COSTOSOOOO .JUEOO x3

UNITARIO:

P. MAYOR:

EMPAQUE:

PRECIO

UNITARIO;

P. MAYOR:

EMPAQUE:

OSSERVACIONES:Es'TE PRODUCTO PUEDE REAUZARS£ CON TRES ACABADOS; BAMBÚ

SEMlQUEMADO o HAT\JRAL. ASí COMO LA VARIACiÓN EN EL TE.JIDO DE LA PIEZA.

E.MADO

fl::cHA:DICI£MBRE 2001

SISTEMADE REFERENCIA 00000000 11"0 OE FOCHA: REFERENTE(S) o MUESTRA 11 LfNEA O EMF'AQUE D

•

•

ilillIIIMinisterio de Desarrollo Económico

BE artesanlas de colombia s.a.

DIBU.JO y

PLANOS TECNICOS

I~

/

PIEZA: BANOE.JA EN MIMBRE y BAMBÚ REFERENCIA: 1 EsC.(cMl:1 ,5 PL,

NOM6RE:.JUEOO DE 8ANDE..JA POR TRES LíNEA: BANOE,JAS

OFICIO: ThAaAJO EN MIMBRE RECURSO NATURAL: MIMBRE y BAMBÚ

TÉCNICA: u ":r""RI'" EX:>1 ••.••A.

PRocESO DE PROOUCCI6N:SE EL.AE30RA UNA ESTRUCTURA EN BAMBÚ A LA •••.•UE SE LE OBSERVACIONES:

ATAN LAS ESQUINAS ENRRcLLAHOO MIMBRE. Se: ELABORAN UNAS ESTACAS DE BAMBÚ,

Y se: COLOCAN COMO URDIMBRE, QUE SIRVEN COMO ESTRUCTURA DEL TEJIDO. Se: TE.JE

LA. FIBRA CON EL ACABADO o FIGURA QUE SE QUIERA.

rl RE-S-PO--NS-AB-L-E-,---O-.-I.-LJ-N-A-C-Al.-O-E-R-""--G-Al.-LÓ-N-----FE-C-H-A-'O-IC-,E-M-e-R-E-2-0-0-1-1 i ~SISTEMA 00000000 CÓOIGODE REF. DE REGlÓN 0000000 REFERENTE'.) o PROPUESTA O MUES'mA 11EMPAQUE O

¡:;liI1iiiI Ministerio de Desarrollo EconOmico

MI!!!artesanias de colombia s.a. FI CH A

A DATOS GENERAL.ES

DEL PRCJDUCTCJRITALLER

•

DEPARTAMENTO: Cundinamarca DIRECCIONES:

CIUDAO/MUNICIPIO: Boaotó D.C. TELtFONOS: 6813355VEREDA/RESGUARDO: CORREO E r@:TIPO DE POBLACiÓN: UrbanoNOMBRES ENTIDAO/CONTACTO LOCAL: C"T~ •••

DATOS ENTIDAD/CONTACTO LOCAL:

B ARTESANOS RESPONSABLESNOMBRE: EduardoSomudio NOMBRE:

DOCUMENTO DE IOENTIDAD: 395848subo DOCUMENTO DE IOENTIDAO:

FECHA NACIMIENTO: LUGAR: SUbo FECHA NACIMIENTO: LUGAR:

FORMACiÓN: Ceramistas FORMACIÓN:

IOIOMA(S): IOIOMA(S):

e EL GRUPO ARTESANAL (FORMAL~INFORMAL)

NOMBRE o RAZÓN SOCIAL: FECHA DE CREACiÓN: Todolo vida como hobhv 1rodlcl6nNIT.: No. INTEGRANTES; 2 No. I'NTEGRANTES ACTIVOS: 2PERSONERíA .JURrOICA: MUoJERES: 1 MU.JERES: 1REPRESENTANTE LEGAL: HOMBRES: 1 HOMBRES: 1NÚMEROS CUENTAS ENTIDADES BANCARIAS:D. EL OFICIO

OFICIO: Cerámica COMBINACI6N MATERIALES: SI. NeO RECURSOS NATURALES: Barro, arcilla, caolín, calTÉCNICA:VOIlostomo v molde

MATERIAS PRIMAs:Pasta de Barro esmaltesINSUMOS: Pegontes,onlllnas, IIjosH ERRAMIENTAS/MÁr::JUINAS/OTROB: Tomo, Dlltola de Dlntura, hornosde Quema.Herramientas de mano.E. Los PRODUCTOS

PIEZA NOMBRE/MATERIA LíNEA F"UNCI6N CALIDAD ACABADOS

uD 00 EO sO RO DO Esmaltesmotes y brillontes.uD 00 EO sO RO DOuD DO EO sO RO DOuD 00 EO sO RO DOuD DO EO sO RO 00uD 00 EO sO RO 00

F PRODUCCI6N/MERCADEO

PROOUCTO PROOUCCI6N/MESIU COSTO PRECIOTAL..LER PRECIOBOSOTÁ PESO COSTO EMflAQUE

"cOSTO TRANSP./KG. A BOGOTÁ OOMERCIALlZACIÓN DIRECTA. INDIRECTA. FERIAS. OTRASOG. OBSERVACIONES y RECOMENDACIONESEJtees un1al1e<con el que setlabaJ6 paJO la elaboración del Juego se calé cerámica y tagua. E.I~IC1 de que las plezaselaborodas sean ntregadosa losarlesanasdeArtesentagua, paJOque finalicen ell1tlbajo.

IRESPONSABLE: D.1.UnoColderón Gallóng~~'~.il6N [Q)[l] [Q] [1J[Q[] []¡ Ji::€] D~J'cTCSREFERENTEDM UEsTRADLfNEAD

FECHA:Diciembre de 2001ASESORiAS O N--PUNTUAL I ~

RIi!iI Ministerio de Desarrollo EconómicoI!!ll!i!!artesanias de colombias.a. FICHA DEL PRODUCTORITALLER

A DATOS GENERAL.ES

DEPARTAMENTO: Cundinamarca DIRECCIONES:

CIUDAD/MuNICIPIO: BocotáO.C. TELÉFONOS: 4420526VEREDA/RESGUARDO: CORREO E (ñ);

TIPO DE POBLACI6N: UrbanaNOMBRES ENTIDAD/CONTACTO LOCAL: •• TOo •••••

DATOS ENTIDAD/CONTACTO LOCAL:

uró.'ó.

NOMBRE: . Q Ir a tiDOCUMENTO DE IOENTIDAD: 23'495.829deCFECHA NACIMIENTO: 09..()6.1969 LUGAR: eFORMACIÓN: Bachiller clásicoIOIOMA(S):

B. ARTESANOS RESPONSABLESNOMBRE: CartosA. ForeroGarclaDOCUMENTO DE IDENTIDAO: ]'302.283 de Ch" á.FECHA NACIMIENTO: 09-02.1958LUGAR: C' rá.FORMACiÓN: I . Indus1llal U. UbreIOIOMA(S):e EL GRUPO ARTESANAL (FORMAL-INFORMAL)

PIEZA lNOMBRE/MATERIA LfNEA FUNCiÓN OALIDAD ACABADOS

uD 00 Eo sO RO 00 SemillasdelagueuD 00 Eo sO RO 00 semlpulldas. pulidas, enuD 00 Eo sO RO 00 combinación con maderauD 00 Eo sO RO 00 sopón y cera de abejas yuD 00 Eo sO RO 00 Coco

uD 00 -O sO RO 00

NOMBRE o RAZÓN SOCIAL.: Artes Tanua FECHA DE CREACI6N: Ene. 2000 I Toda la vida como""""" tradición

NIT.: No. INTEGRANTES: 5 No. INTEGRANTES ACTIVOS: 5PERBONERrA JURfoICA: MUJERES: 1 MUoJERES: 1

REPRESENTANTE LEGAL: HOMBRES: 4 HOMBRES: 4NÚMEROS CUENTAS ENTIOADES BANCARIAS:

~ D. EL OFICIOOFICIO: Tr.enli uo OOMBINACIÓN MATERIALES: SI. NeO RECURSOS NATURALES: Palma de Tagua, de Macano.TÉCNICA:Varlas tomo tallo ua, deros y coco

MATERIAS PRIMAS:SemilJo de To a vara hUeso

INSUMOS: ntes, anilinas, lijas . asaserradasH ERRAMIENTAS/MÁ UINAS/OTROS: Tomo monofásico 11 I esmeI1Il sierracircular,taladros.. formones, s, caladora. oUos re el

E LOS PRODUCTOS o

F PRODUCCI6N/MERCADEO

PROOUCTO PROOUCCI6N/MES(U COSTO PRECIOTALLER PRECIOBOGOTÁ PESO COSTO EMPAG;1UE

COSTO TRANsp.lKa. A BOGOTÁ COMERCIAL.IZACI6N DIRECTA. INDIRECTA. FERIAS. OTRASDG. OBSERVACIONES V RECOMENDACIONESEstees un taDercon el que te trabaJó para la elaboración del Juego secaré cerámica y tagua. el Importante que las ptezas elaboradas en tagua casenpei1&clo",~nte_1as lapas. B ensamble _llevar 2 plezosque ajusle una _de la o1raV usarun pegante1rans¡xnente. notóxlco.

RESPONSABLE: D.1.Una Calderón Gallón

~~'?I€'Jl6N 1]][l] []][lJ [] [](] 7J::g O't"cTOS REFERENTEDM UESTRADLíNEAD

FECHA:DIciembre de 2001

ASESORíAS O NcIIPUNTUAL I

------ --- ._- --;-- -- ilI

¡:;:nlill Ministerio de Desarrollo EconómicoI!!Il!:!artesanlas de colombia s.a . FICHA DE DISEÑO

•

•PlEZAS:A%UCARItRA LíNEA:.JUEOO CE cAFÉ ARTEsANOS;EouAROO SAMUDIO

NOMBRES :AZUCARERA RE~ENClA: ARTES EN TAGUA

OFICIO:CERÁMICA y 'T'RABAoJO EN TAGUA lAR'OO(CM): ANCMO(CMl: AL.TO(CM): CEPARTAMEKTO:CUNDINAM/lRCA

TÉCNICA:TORNO DIÁMETRO (CM): PEso (OR); LocAUOAO:80oOTÁ

RECURSOS NA'TVAALES :BARRO y TAOUA COLOR: VEREDA:CASCO URBANO

MATERIA PRlMA:ARCILLA y TAGUA CERnFICADO HECHO A MANO: si ONo O 1lPO DE PoBLACiÓN:

MERCADOOB,",~O; NAciONALE IN'1'ERNACIONAL. CoSTO8000 PREcro f 6000

PRODUCCIÓNJMES:I 5 UNITARIO: UNITARIO:


EMBAL.AJE:: EMPAQUE: EMPAOUE:

OeSEF'NACIONES:SE UTAN EI.ABORANDO LOS MOLDES PARA PODER AMPUAR LA CAPACIDAD DE

PflODUCCIÓH EN TRE 25 y 50 JUEGOS AL. MES.

IRESPONSASL£:UNA CALDERÓN GAL.L.ÓN FECHA: DICIEMBRE 2001

SISTEMADE REF'ERltNCIA 00000000 liPO DE FICHA: REFERENTE(S)

IO MUESTRA O líNEA • EMPAQUE O

¡:;;;'I1iII Ministerio de Desarrollo EconómicoI!!ll!i!artesanias de colombias.a.

DIBU.JO y

PLANOS TECNICOS

•

8cm

Pestaña

•6.8 cm

PIEZA: AzUCARERA

NOMBRE"AzuCARERA

OFICIO: CERÁMICA y 11=t4B•••.•OS EN TAGUA

TÉCNICA: TORNO

Eü

CX)

CORTE

REFERENCIA: ESC.(CMJ:I : 2

LíNEA: JUEGO DE CAFÉ

RECURSO NATURAL: BARRO y TAGUA

I I A: :A.OUA

Pe,

PROCESO DE PROOUCCI6N: SE PREPARA LA ARCILLA CON BARRO, CAOÚN y AGUA. UNA

VEZ PREPARADA LA. PASTA, LA AMASA. PARA SACAR LAS BURBWAS y LA SEPARA EN

PEDAZOS PARA CADA UNA DE LAS PIEZAS OEL ,JUEGO DE CAFÉ. SE PREPARA EL. TORNO

Y SE PONE EL DISCO. SE TORNEA LA PIEZA Y SE OE..JA SECAR POR ALGUNOS OrAS.

SE RETORNEA LA PIEZA PARA DAR LA FORMA FlNAL. Y SE QUEMA EN BIZCOCHO A

I 080 ORADOS. SE SACAN LAS PIEZAS DEL HORNO Y SE ESMALTA CON PISTOLA. SE

QUEMA DE NUEVO Y SE DE.JAN REPOSAR LAS PIEZAS DENTRO DEL I-lORNO CERRADOS

HASTA QUE ESTÉ FRIO EL HORNO. UNA VEZ USTAS lAS PIEZAS. UNA VEZ USTAS LAS

PIEZAS CERÁMICAS SE LE ENTREGAN A ARTES EN TAGUA QUE ELABORAN LAS ASAS OE LA;

TAPAS ELABORADAS EN TORNO, ENSAMBLADAS Y PEGAOAS.

OBSERVACIONES: EL COLOR QUE SE USA ES

TRANSPARENTE, PUEDE SER MATE 6BRILLANTE. TAMBIEN PUEOEN TRABA.JARSE

OTROS COLORES.

J RESPONSABL.E: D.!. UNA CALOERÓN GALLÓN ~CHA: DICIEMBRE 2001 I~kSJi'~A 00000000 g~91~g,6N 0000000 REFERENTE!S) OPROPUESTA • MUESTRA OEMPAQUE O

iRlliII Ministerio de Desarrollo Económico

I!!Il!:!artesanlas de colombia s.a . FICHA DE DISEÑO

•

•PtEZAS:JARRA DE LECHE

NOMBRES:JARRA DE LECHE

OFIClo:CeRÁMlcA y TRABAJO EN TAGUA

TÉCNICA:TORNO

RECURSOS NA'TURAI...£S:BARRO y TAOUA

MATERIA PRIMA:ARCIL.L.A y TAGUA

LiNEA:.JUEOO DE cAFÉ

REFERENCIA,:

lAROO(CM): ÁNCHO{CM):

DIÁMETRO (CM):

COLOR:

CERTIFICADOHECHO A M-'Ho:

ALTO (CM):

PEso (OR):

sr DNo D

ARTESANos:EoUAROO SAMUDIO

ARTES EN TAGUA

DEPARTAMENTO:CUNDINAMARCA

LoCAUOAD: BoGoTÁ

VEREOA:CASCO URBANO

l1PO DE POBLACiÓN:

MERCADO OS.JETlVO: NAciONAL E INTERNACIONAL

PR60uccl" Mes:I 5EM E:EMS.A.LAoJE:

CoSTO4000UNITARIO:

P. MAYOR:

EMPAQUE:

PRECIO 1 6000

UNITARIO:

P. MAYOR:

E••.•"'AQUE:

OBSERVACIONES:SE ESTAN ELASORANOO L.OS MOL.DE8 PARA F"ODER AMPUAA LA CAPACIDAD DE

PRODUCCiÓN EN TRE 25 y 50 .JUEGOS AL MES

fECHA: DICIEMBRE 2001IREBPON9ABL£:UNA CAu)ERÓN GALLÓN

SISTEMADE REFERENCIA 00000000 11PO OE FICHA' REFERENTECS) o MUESTRA O LíNEA • EMPAQUE D

•

•

;;;I1iII Ministerio de Desarrollo Económico

I!!lI!i!! artesanías de colombia s.a.

Eüoo.

PIEZA; ,JARRA LECHERA

NOMBRE:JARRA LECHERA

OFICIO: CERÁMICA y TRABAoJOS EN TAGUA

TÉCNICA: TORNO

DIBU.JO y

PLANOS TECNICOS

7.5 cm

2.5cm

7.0cm

REFERENCIA: ESC.(CM):I :1LíNEA: JUEGO DE CAFÉ

RECURSO NATURAL: ARRO y TAGUA

MAT RIA 1M: ARCILLA y TAGUA

Pe.

PROCESO DE PRODUCCiÓN: SE PREPARA.LA. ARCILLA CON BARRO. CAOLíN Y AGUA. UNA

VEZ PREPARADA LA PASTA, LA AMASA PARA, SACAR LAS BURBWAS y L.A SEPARA EN

PEDAZOS PARA CADA UNA DE LAS PIEZAS DEL ..JUEGO DE CAFÉ. SE PREPARA EL TORNO

Y SE PONE EL DISCO. SE TORNEA LA PIEZA Y SE OE..JA SECAR POR ALGUNOS OlAS.

SE RETORNEA LA PIEZA PARA DAR LA FORMA FINAL. Y SE QUEMA EN BIZCOCHO A

I 080 GRADOS. SE SACAN LAS PIEZAS OEL HORNO Y SE ESMALTA CON PISTOLA. SE

QUEMA DE NUEVO Y SE DE.JAH REPOSAR LAS REZAS DENTRO DEL HORNO CERRADOS

HASTA QUE ESTÉ FRIO EL HORNO. UNA VEZ USTAS LAS PIEZAS. UNA VEZ USTAS LAS

PIEZAS CERÁMICAS SE LE ENTREGAN A ARTES EN TAGUA QUE ELABORAN LAS ASAS DE LA

TAPAS ELABORADAS EN TORNO, ENSAMBLADAS Y PEGADAS.


TRANSPARENTE, PUEDE SER MATE 6BRILLANTE. TAMBIEN PUEDEN TRABA.JARSE

OTROS COLORES.

IRESPONSABLE: D.1. UNA CALDERÓN GALLÓN FECHA: DICIEMBRE 2.001 I5'ES~'r00000000 g~~~g'ÓN 0000000 REFEREN'TE'.) OPROPUESTA • MUES-mA OEMF'AQUE O

¡i;il1iII Ministerio de Desarrollo EconómicoI!!lI!i! artesanfas de colombia s.a. FICHA DE DISEÑO

•

•~EZA9:,JARRA PEOUEÑA UNEA:';UEGO DE cAFÉ ARTEsANos:EouAROO SAMUotO

NOMBRES;JARRA PEQUEÑA REFERENCIA: ARtts eNTAGUA

OFICIO:CeRÁMICA y TRABAJO EN TAGUA URGO(CMl: ANCHO(CM): ALTO (CM): DEPARTAMENTO:CUNOINAMARCA

TtCNICA:TORNO OtÁMETRO (CM): PEso COR): LoCAUDAD:BooOTÁ

RECURSOS NAruRALES:BARRO y T.A.OUA COLOR: VEREOA:CASCO URBANO

MATERIA PRIMA:ARCtu..A y TAGUA CERTIFICADO HECHO" MANO: sr O No O llPO DE POBLACIÓN:

MERCADO Oa••.•ET1Va: NAcIONAL E INTERNACIONAL CoSTO8000 PRECIO I 6000

PRODUCCIÓN/MES: I 5 UNITARIO: UNITARIO:


EMSAL..ll.JE: EMPAQUE; EMF'A,QUE:

OBSERVACIONES:5e E8TAN £LABORANDO LOS MOL.O£S PARA PODER AMPLIAR LA CAPACIDAD DE

PRODucc,6N EN TRE 25 y 50 .JUEGOSAL MES

1 RESPON9A8L.E:lI~ CAulERÓN GALL.6N fECHA: OtCIEMBRE 2001

SlSTEMADE REF'E.RENCIA 00000000 lipo OE ",CHA: REFERENTE(S) D MUESTRA O liNEA • EMPAQUE O

¡;;¡'IR M1nisterio de Desarrollo Económico

I!!Il!::!artesanlas de colombias.a.DIBU..JO y

PLANOS TECNICOS

•

12.8 cm15.00 cm

H E4.00 cm ~

15,00 cm

1Eog<ri

PIEZA. JARRA GRANDE REFERENCIA: I EsC.<CMl; Pe,NOMBRE'JARRA GRANDE líNEA: ,JUEGO DE CAFÉ

OFICIO: CERÁMICA y lRABA.JO$ EN TAGUA RECURSO NATURAL.' BARRO y TAGUA

WoCNICA: TORNO M.6.Ts:'RIA P~IM.6.' A~CILLA y TAGUA

F'ROCESO DE PRODUCCI6N: SE PREPARA LA ARCILLA CON BARRO, CAOL.íN y AGUA, UNA

VEZ PREPARADA LA PASTA, LA AMASA PARA SACAR LAS BURBUJAS Y LA SEPARA EN

PEDAZOS PARA CADA UNA DE LAS PIEZAS DEL ,JUEGO DE CAFÉ. SE PREPARA EL. TORNO

Y SE PONE EL. DISCO. SE TORNEA LA PIEZA Y SE DE..JA SECAR POR ALGUNOS oíAS.


1 080 ORADOS. SE SACAN LAS PIEZAS DEL. HORNO Y SE ESMALTA CON PISTOLA.. SEQUEMA DE NUEVO Y SE DE.JAN REPOSAR LAS PIEZAS DENTRO DEL HORNO CERRADOS

HASTA QUE ESTÉ FRIO EL HORNO. UNA VEZ USTAS LAS PIEZAS. UNA VEZ USTAS LAS




TRANSPARENTE, PUEDE SER MATE 6

BRILLANTE. TAMBIEN PUEDEN TRABAoJARSE

OTROS COLORES.

I RESPONSABL..E: 0.1. UNA CALDER6N GALL.6N FECHA: DICIEMBRE 2001 I~~"irEr.00000000 ~~~~g,6NDDDDODDREFEREt<rosl O PROPUESTA • MUESTRA OEMPAOUE O

i;iIliIIMinisterio de Desarrolfo EconómicoI!!Il!:!artesanlas de colombia s.a . fiCHA DE DISEÑO

•

•P1EZAS:PoclLLO PEOUEÑO UNEA:.JUEGO DE CAFÉ AATEsANOS:EoUARDO SAMUDIO

NOMBRES:PocILLO PECUEÑO RER::REHClA: ARTES EN TAGUA

OFICIO:CERÁMICA y TRABAoJO EN TAGUA lARoo (CM): ANCHO(CM): ALTO (CM); OEP.A.RTAMENTO:CUNOINAM/J#I.CA

TÉCNICA.:TORNO DIÁMETRO (CM): PEso (OR): LoCAUOAO:BooarÁ

RecuRSOS NAT\JRAL..E.8:BARRO y TAGUA COLOR; VEREOA:CASCO URBANO

MATERIA PRlMA:ARClu..A y TAGUA CERTIFICADO HECHO" MAMO: slONo O llPO DE PoBLACiÓN:

MERCADO OS.JETJYo: NAcIONAL E INTERNACIONAL COSTO eooo .JUEGO x6 PRECIOI 2000

PRoouCCln../MES:1 5 UNITARIO: UNITARIO:

EMPAC'H.JE: P. MAYOR: P. MAYOR:

EMSAL.AoJE: EMPAQUE: EMPAQUE:

OBSERVACIONES :Se ESTAN ELABORNlOO LOS MOLDES PARA PODER AMPUAR LA CAPACIDAD DE

PRODUCCIÓN EN TRE 25 y 50 .JUEGOS AL MES

FECHA: DICIEMBRE 2001IRE:6POHSASL.E:UHA CALcER6N GALLóN

SISTEMAOE REFERENCIA 00000000 "PO OE FICHA' REFERENTECS} o MUESTRA O líNEA 11 EMPAQUE D

RIiII Ministerio de Desarrollo EconómicoI!!II!::!artesanías de colombia s.a.

DIBUJO y

PLANOS TECNICOS

6,0 cm

•

•

Eoo.o

5,Ocm

PIEZA: POCILLO PEf"IUEÑO REFERENCIA: I ESC.(CMl: 1 :1 Pe, INOMBRE:PoC1LLO PEQUEÑO LíNEA: oJUEGO DE CAFÉ

OFICIO: CERÁMICA y 1'RAeAoJOS EN TAGUA RECURSO NATURAL: BARRO y TAGUA

TÉCNICA: TORNO --';:';~"'~RIA""''''''.~A' A. el' LA y TAGUA

PROCEso DE PRODUCCIÓN: SE PREPARA LA ARCILlA CON BARRO, CAOÚ'" y AGUA. UNA

VEZ PREPARADA LA PASTA, LA AMASA PARA SACAR LAS BURSu.JAS y LA SEPARA. EN

PEDAZOS PARA CADA UNA DE LAS PIEZAS DEL .,JUEGO DE CAFÉ. SE PREPARA EL TORNO

y SE PONE EL DISCO, SE TORNEA LA PIEZA Y SE DEJA SECAR POR ALGUNOS oíAS.


I 080 ORADOS. SE SACAN LAS PIEZAS DEL HORNO Y SE ESMALTA CON PISTOLA. SE

QUEMA DE NUEVO Y SE DEJAN REPOSAR LAS PIEZAS DENTRO OEL HORNO CERRADOS

HASTA QUE ESTÉ FRIO EL HORNO. UNA VEZ USTAS L.AS PIEZAS. UNA VEZ USTAS LAS



OeSERVACIONES: EL COLOR QUE SE USA ES

TRAN SPARENTE. PUEDE SER MATE Ó

BRILLANTE. TAMBIEN PUEDEN TRAB~ARSE

OTROS COLORES.

I:.L POCILLO nENE CAPACrDAO PARA I .:.:lU ML

IRESPONSABLE: FE::CHA: DICIEMBRE 2001 1SISTEMADE REF'.

D ,l. LINA CALDERÓN GALLÓN

00000000 g~'il~IÓN DODODOD REFERENTE!S) o PROPUESTA

il!!iIliII Ministerio de Desarrollo EconómicoI!:!ll!iIartesanlas de colombia s.a . FICHA DE DISEÑO

•

•P1E%AS:Pocll.LO ORANDE UNEA:...rUEOO DE cAFÉ ARTEsAHos:EoUAROO SAMUOlO

NOMBRES:PocILLO ORANDE REFERENCIA: ARTES EN TAOUA

OFICIO:CERÁMICA y T'RABAoJO EN TAOUA lAROO(CM): ANCHO(CM): ALTO(CM): OEPARTAMENTO:CUND1NAMARCA

UCN1CA:TORNO OlÁMETRO (CM); PEso (GR): locALIDAD: BoGOTÁ

RecuRSOS NATVRALES:BARRO y TAGUA COL.OR: VEREDA:CAseo URBANO

MATERIA PRtMA:ARCILJ..A y TAGUA CERTlF"1CAOO HECHO A MANO: sI DNO D llPO DE PoBLACiÓN:

MERCADO OB.JEl1VO: NACIONALE INn:RNACIONAL. CosTO 8000 .JUEGOx6 PRECIO 1 eoooPRODUCC1ÓNIMES: I 5 UNITARIO: UNrTARIO:


EMSALAoJE: EMPAQUE: EMpAQUE:

OBSERVA.CIONES:Se: £STAN ELABORANDO LOS MOLDES PARA PODER AMPUAR LA CAPACIOAD_DE

PRODUCCIÓN EN me 25 y 50 ...rUEGOS AL. MES

FECHA: DICIEMBRE 2001IRESPONSABLE:WNA CALDERÓN GALLÓN

SlSTEMADE REFERENCIA 00000000 111'0 DE FICHA' REFERENTE(5) o MUESTRA O líNEA • EMF'AOUE O

¡;¡'l.Ministerio de Desarrollo EconómicoI!!Il!:!!artesanlas de colombias.a.

DIBUJO y

PLANOS TECNICOS

9,1 cm

'.':

•

•

EolOci

'-- "ti ~ :1;.,~-'..,~<.~

. ""

-.- "' .

10 cm

PIEZA: PocILLO GRANDE REFERENCIA: I ESC.{CMI: 1 :1 PL, 1

NOMBRE: PoCILLO GRANDE LfN~A: ,JUEGO DE CAFÉ

OFICIO: CERÁMICA y 1RAsA.Jos EN TAGUA RECURSO NATURAL: BARRO y TAGUA

TÉCNICA: TORNO MATERIA E:>RJ •..•••.• A, CILLA y TAGUA

PROCESO DE PRODUCCIÓN: SE PREPARA. LA ARCILLA CON BARRO, CAOÚN y AGUA. UNA

VEZ PREPARACA LA PASTA. LA AMASA PARA SACAR LAS BURBUJAS Y LA SEPARA. EN

PEDAZOS PARA CACA UNA DE LAS PIEZAS DEL .JUEGO DE CAFÉ. SE PREPARA EL TORNO

Y SE PONE EL CISCO, SE TORNEA LA PIEZA Y SE DE..JA SECAR POR ALGUNOS OfAS.


J 080 ORADOS. SE SACAN LAS PIEZAS DEL. HORNO Y SE ESMALTA CON PISTOLA. SE

QUEMA DE NUEVO Y SE DE.JAN REPOSAR L.AS PIEZAS DENTRO DEL HORNO CERRADOS

HASTA QUE EsTÉ FRlO EL HORNO. UNA VEZ USTAS LAS PIEZAS. UNA VEZ USTAS LAS

PIEZAS CERÁMICAS SE LE ENTREGAN A ARTES EN TAGUA OUE ELABORAN LAS ASAS DE LA

TAPAS ELABORADAS EN TORNO, ENSAMBLADAS Y PEOAOAS.


TRANSPARENTE. PUEDE SER MATE Ó

BRILLANTE. TAMBIEN PUEDEN TRABAJARSE

OTROS COLORES.

I:.L POCILLO TIENE CAPACIDAD PARA e:::/U ML

SEGUN NORMAS INTERNACIONALES.

IRESPONSABLE: 0.1. LiNA CALDERÓN GALLÓN FECHA: DICIEMBRE 20011

5'ESJ:.EE~~ 00000000 g~~~g,6N 0000000 REFERENTE'S) OPROPUESTA • MUESORA OEMPAQUE O

¡¡;¡J1iII Ministerio de Desarrollo EconómicoI!!Il!:!artesanlas de colombias.a . fiCHA DE DISEÑO

•

•PlEZAS:BANDE.JA f'lASABOCAS UNEA:.JUEGO DE cAFÉ: ARTEsANOS;EouARCO SAMUOIO

NOMBRES:BANOE.J'" PASABOCAS REFERENCIA: ARTEs EN TAGUA

OFICIO: CeRÁMIcA y TRASA.JO EN TAGUA lAROO(CM): ANCHO(CM); AL.TO(CM); D£PARTAMENTO:CUNDINAMARCA

liCNICA:TORNO DIÁMETRO (CM): PEso (OR); LoCAUDAO:BoooTÁ

RECURSOS NATURALES:BARRO y TAGUA COLOR; VEREOA:CASCO URBANO

MATERIA PRIMA:ARCIL1.A y TAOUA CERl1FlCA.DO HECHO /loMAMO' si ONo O lIpo DE PoBLACiÓN:

MERCADO OB.JET1VO: NACIONAL E INTERNACIONAL.. COSTO12000 PRECIO24000

PRoouccr6NIME.9:1 5 UNrTARIO: Ut>flTARIO:


EMsAI...AJ£: EMPAQUE; EMPAQUE:

OSSERVACFOND; :SE ESTAN ELABORANDO LOS MOL.DES PARA PODER AMPUAR LA CAPACI DAD DE

PRODUCCiÓN EN TRE 25 y 50 PIEZAS AL MES

FECHA: DICIEMBRE 2001RESPONSABL£:UNA CALDERÓN GAL1..ÓN

SISTEMADE REFERENCIA DDDDDDDD lipo CE FICHA' REFERENTE(S) o MUESTRA O liNEA • EMPAQUE O

•

•

i!!iIli!iI Ministerio de Desarrollo EconómicoI!:!II!:! artesanlas de colombia s.a.

~--

DIBUJO y

PLANOS TECNICOS

PIEZA: POCIL.LO PEnUEÑo REFERENCIA: I EsC.(CM): I :2 PL.. I

NOMBRE'POCILL.O PEOUEÑO LíNEA: JUEGO DE CAFÉ

OFICIO: CERÁMICA y ~BAJOS EN TAGUA RECURSO NATURAL: SARRO y TAGUA

TtCNICA: TORNO MATERIA PRIM .•... ARCILLA y TAGUA

PROCESO DE PRODUCCI6N: SE PREPARA LA ARCIU-A CON BARRO, CAOL..ÍN y AOUA. UNA

VEZ PREPARADA LA PASTA, LA AMASA PARA SACAR LAS BURBU.,JAS y LA SEPARA EN

PEDAZOS PARA CADA UNA DE LAS PIEZAS CEL JUEOO OE CAFÉ. SE PREPARA EL TORNO

Y SE PONE EL DISCO. SE TORNEA LA PIEZA Y SE DEJA SECAR POR ALGUNOS OíAS.

SE RETORNEA LA PIEZA. PARA DAR LA FORMA FINAL. Y SE QUEMA EN BIZCOCHO A

1 oeo GRADOS. SE SACAN LAS PIEZAS CEL HORNO y SE ESMALTA CON PISTOLA, SE

QUEMA DE NUEVO Y SE DE.JAN REPOSAR LAS PIEZAS DENTRO CEL HORNO CERRADOS

HASTA QUE ESTÉ FRIO EL HORNO, UNA VEZ USTAS LAS PIEZAS. UNA VEZ LISTAS LAS

PiEZAS CERÁMICAS SE LE ENTREGAN A ARTES EN TAGUA QUE ELABORAN LAS ASAS DE LA

TAPAS ELABORADAS EN TORNO. ENSAMBLADAS Y PEGADAS.


TRANSPARENTE, PUEDE SER MATE Ó

BRILLANTE. TAMBIEN PUEDEN TRABA.JARSE

OTROS COLORES.

IRESPONSABLE: o .1. UNA CALDER6N GALLÓN FECHA: DICIEMBRE 2001 I~~SiiE~A DDDDDDDD ~~~g'ÓN DDDDDDD REFERENT<:(SI D PROPUESTA • MUESTRA D EMPAQUE D

Ii!!ilIiII Ministerio de Desarrollo Económico

I!!Il!:::!artesanias de colombia s.a . FICHA DE DISEÑO

•

•PIEZAS: MIEL.ERO F'Er.lUEÑO LfNEA: JUEGO DE CAFÉ ARTESANOS: CARLOS FORERO. L-UDITH

NOMBRES: MtELERO PEQUEÑO REFERi!:NCIA: t;IUIROGA

OF"ICIO: TRABAJOS EN TAGUA LARGO{CM):l S ANCHO{CMl:3 ALTO(CM):3 DEPARTAMENTO: CUNDINAMARCA

TÉCNICA: TORNO TALLA DIÁMETRO (CM): 3-4 PESO (aR):l 00 LOCALIDAD: BOGOTÁ

RECURaoa NATURAL.ES: TAGUA CEDRO COL.OR: NATURAL DE L.OS MATERIALES VEREDA:

MATERIA PRIMA: TAGUA- CEDRO CERTIFICADO HECHO A MANO: sr O NO. Tipo DE POBLACIÓN: URBANA

MERCADO OB.JETtVo:MERCAOO NACIONAL E INTERNACIONAL COBTO: 4.500 PRECIO: 8.000

PRODUCCIÓN/MES: 200 UNITARIO: CADA PIEZA.: 4.500UNITARIO: aoooEMPAClUE: OILIN ORO DE CARTÓN MICROCORRUGAOO P. MAyoR:4.000 P. MAYOR: 7000

EMBALA.JE: CA.JAS DE CARTÓN EMPACU£: 1 000 EMPACUE: 1 000

OBSERVACIONES: DEBEN REVISARSE TODOS LOS ENSAMBLES r.lUE ESTEN BIEN

A.JUSTADOS Y !¡fUE EL ACABADO NO 6E LEVANTE CON LA UÑA.

I RESPONSABLE: UNA CALDERÓN GALLÓN FECHA: DICIEMBRE 2001

SISTEMADE REF'ERENCIA 00000000 TI~o DE FICHA: REFERENTE(S)O MUESTRA 11 LiNEAD EMPA!¡fUE D

i!!iIliSI Ministerio de Desarrollo Económico

I!!II!:!:! artesanias de colombia s.a.

DIBUJO y

PLANOS TECNICOS

•

•PIEZA: MIELERC PEQUEÑO REFERENCIA.: I ESC.{cMl:l :1 PL.lNOMBRE: MIEL.ERO PEr.lUEÑO LíNEA: UTENSILIOS EN TAGUA

OrICIO: TRABA.JO EN TAGUA RECURSO NATURAL: TAGUA - MADERA

TtCNICA:TALLA TORNO MATERIA PRIMA: TAGUA - CEDRO

PROCESO DE PRODUCCiÓN: LAS PIEZAS DE TAGUA SON ELABORADAS ETORNO y LUEGO PULIDAS. SE CORTA LA VARA DE CEDRO QUE YA VIENE

EN VARILLAS DEL ANCHO NECESARIO Y CON CERA BE LE CÁ EL TONO ALA MADERA TRATANDO DE OBTENER EL COLOR MÁS OSCURO DE LA TAGL

SE UNE CON PEGANTEA LAS PIEZAS DE TAGUA Y LUEGO SE PULEN LASEXTREMIDAOl;.8 CEL PALO. t-INALMENTE 5E HACE UN CONTROL DE

~A~'~AU ,uu "'U~ ~AO u~o,

uuo U~ ~~"' u~ .

OBSERVACIONES:

IRESPONSABLE: 0.1. LlNA CALDERÓN GALLÓN FECHA:DIC. 2001

i!!iIliiII Ministerio de Desarrollo Económico

I!!II!:i! artesanias de colombia s.a. FI CH A DEL PRDDUCTDRrrALLER

LUGAR:

INTEGRANTES ACTives: 12MU,JERES: 2HOMBRES: 10

No.

CRA40 No 79 - S42507026 - 2408269

FECHA DE CREACIÓN:

Ne. INTEGRANTES: 20MU,JERES: 2HOMBRES: 181

NOMBRE:

DOCUMENTO DE IDENTIDAD:

80 aCáF"ECHA NACIMIENTO:

FORMACiÓN:

IDIOMA(S):

DIRECCIONES:

TELÉFONOS:

CORREO E

A. DATOS GENERALES

DEPARTAMENTO: CundinamarcaCIUDAO/MuNICIPIO: té D.C.VEREOA/RESGUARDO'TIPO DE POBLACiÓN: UrbanaNOMBRES ENTIDAD CONTACTO LOCAL:

DATes ENTICAO/CONTACTO Lec L:

8. A TESANOS RESPONSABL.ES

NOMBRE: DavId MesaDOCUMENTO DE IOENTIDAO: 41 1 01 50 OUITAMA

FECHA NACIMIENTO: LUGAR: DultamaFORMACIÓN: Ca Intero tradiciónIOIOMA(S):C. EL GRUPO ARTESANAL (FORMAL-INFORMAL>

NOMBRE o RAZÓN SOCIAL:DAVID MESA MUEBL.ES

NIT.:PERSONERfA ,JURfolCA:

REPRESENTANTE LEGAL:

ÚMEROS CUENTAS ENTIDADES BANCARIAS:

O. EL artCIO

OFICIO: Ca Infería COMBINACiÓN MATERIALES: s,. NeO RECURSOS NATURAL.ES: Modera de demoliciónTÉCNICA:Corte, ensamble armado

•MATERIAS PR1MAs:Madera de demolición asas blsabras

INSUMOS: Tornillos. untlllos.ta os,ERRAMIENTAS/MÁ UINAS/OTROS: M

E Les PRODUCTOS

ntes, cerasulnarla herramientas de ca nterfo

PIEZA NOMBRE/MATERIA UNEA FUNCiÓN CALIDAD I ACABADOSuD 00 EO sO RO oO I Esmaltesmates y brlllantss,uD 00 EO sO RO 00uD 00 Eo sO RO 00uD 00 EO sO RO 00uD 00 EO sO RO 00uD 00 EO sO RO 00

F PRODUCCiÓN/MERCADEO

•PRODUCTO PROOUCCIÓN/MES(U COaTO PRECIO TALLER PRECIO BOGOTÁ PESO COSTO EMPA[i1UE

COSTO TRANSP./KG. A BOGOTÁ COMERCIALIZACiÓN DIRECTA. INDIRECTA. FERIAS. OTRAS O13. OBSERVACIONES y RECOMENDACIONESParo te rea1tl.ael6n.de mobfilarlo con fibras, es necesaria la gest16nde la empresa en lo consecución de estas, según dimensiones, V entregartes con 5dlaacle an!lclpael6n, m. nImO al oeñar Davld Mesa para c¡ue las pueda poner V lIJarenel mueble.

I RESPONSABLE: 0.1. UnaCalderón Gallón

g~~'~~6N [Q] [Z][]] [lJ [] [][] ~::.gO~'bTOS REFERENTEDM UESTRADLíN EAD


ASESOR(AS O N--PUNTUAL 1 ~

i!!iIliIIMinisterio de Desarrollo EconómicoI!:!Il!:!artesanlas de colombia s.a . fiCHA DE DISEÑO

•

•P1E2AS:ARMARIO UNEA:M06IUARIO ÁRTESANCS;DAVID MESA

NOMBR!:S:AAMARIO REFERENCIA:

OF1Clo:CARF"IN1'ERí ••. l.ARao(cM):1 OOANeHo(cM):45 ALTO(CM):200 OEPARTAMENTO:CUNDINAMARCA

TÉCNICA:CORTE ENSAMBLE ARMAOO DIÁMETRO (cM):1 00 ~O(GR): LoCALJOAO:BOOOTÁ

RECURSOS NATURAL..E5:MAOERA COLOR:CAFE CHOCOLATE VEREDA:

M",'T1l:RIA PRIM.A.:MADERA DE OEMOLICIÓN CER'TlFlCADO HECHO A MANO. sr ONo O l1po CE PoeLACIóN:

MERCADO OB.JE:TIVO:MERCADO NACIONAl.. E INTERNACIONAL CosTO PRECIO

PRODUCCIÓNIMES: I o UNITARIO:450000 UNITARIO:900000

EMF"AOUE: P. MAyOR: P. MAYOR:

EMB.AL..AoJE: EMpAQUE: EMPAQUE:

OBSER'VA.CIONES:l..A fiBRA. QUE SE usó EN ESTE ARMARlO ES PALMA ESTERA EN TONO NATURAl..

NEGRO Y NARAH..IA CON UN DISEÑO DE RAI...L.AS. PUEOEN VARIARSE LOS OISEÑOS y LOS COLORES,

ASI COMO EL USO DE OTRAS FIBRAS NA'TVRAL£S.EL. DtsENO ORIGINAL ES DE P.J. ARANAOOR AL~.~..' OE' T

FkCHA: DICIEMBRE 2001IRESPONSASLE:UNA CALDERÓN GAL.L.ÓN

EMPAQUE O

NOTA:EsTE ARMARtO u..EVA TRES ENTREF"AÑOS A

LA MISMA DISTANCIA. PARA ASí TENER CUATRO

ESPACIOS, SI EL. CUENTE LO DESEA, SE PUEDE

HACER ESTlLO CL.OSET, CON MAS ENTREPAÑOS

O CON DIVISiÓN EH LA MITAD.

MUESTRA 11oREFERENTE(S)00000000 TIPO DE FICHA'SISTEMADE REFERENCIA

;;;It;;I Ministerio de Desarrollo EconómicoI!!Il!::!artesanlas de colombias.a.

DIBUJO y

PLANOS TECNICOS

120 cm -

•

•

EuoLO

8oN

60 cm

8ooN

PIEZA; CONSOLA REFERENCIA: 1 ESC.(CMl:1 ,1 5 Pe 1NOMBRE"CONSOLA CON FIBRA LíNEA" MOBIUARIO

OFICIO: CARPINTER1A RECURSO NATURAL.: MADERA

1lf:CNICA' ENSAMBLE - ARMADO MATERIA PRIMA" MAD~RA DI:' nr:'MO' t""\rION

PROCESO DE PRODUCCIÓN: SE SEL.ECCIONA LA MADERA Y SE DE,JA SECAR. SE CORTAN

LAS PARTES Y SE ENSAMBLAN.

SE LE OÁ ACABADO A LA MADERA SEOUN EL TONO QUE SE LE QUIERA DAR CON CERA.

SE PONE Y SE CUADRA LA FIBRA; SI ES NECESARIO SE CORTA EL. EXEOENTE DE LA

FIBRA Y FINALMENTE SE PONE UN MARCO ENTRE LA FIBRA Y EL BORDE DE LA MADERA

CON EL. FIN DE A.JUSTAR LA FIBRA PERFECTAMENTE. SE REPITE EN LOS LATERAL.ES

EL. MISMO PROCESO .•

OBSERVACIONES;

IRESPONSABLE: D.I. UNA CAL.DER6N GALL.ÓN FECHA: DICIEMBRE 2001 I5~~~ADODDDODD g~~~g,6N DODrnDO REFEREN"IECS) D PROf'VESTA • MUESTRA O EMPAOU' O

¡;:¡J¡1iII Ministerio de Desarrollo EconómicoI!!Il!:!artesanlas de colombia s.a . fiCHA DE DISEÑO

•

•PIEZAS: CONSOLA lÍNEA;MOBIUARIO ARTEsAH09:CAVID MESA

NOMBREa:CONSOL.A CON FIBRA REFERENCIA:

OF'ICIO:CARF'INTERIA lARooCcM):50 ANCHO(CM):I 2CAL.TO(CM):85 OE:PARTAMENTO:CUNDlNAMARCA

TÉCHICA:CORTE. ENSMBLE, ARMADO DIÁMETRO (CM): PEso (KOR):20 LoCAUDAD:SOGOTÁ

RECURSOS NATURALES:MADERA y FIBRA COLOR:CAFÉ. OSCURO CHOCOLATE \/EREDA:CASCO URBANO

MATERIA PR1MA:M.ADERA DE: DEMOUCIÓN CERTIFICADO HECHO A MANO: si ONO O lipo PE PoBLACiÓN; URBANA

MERCADO OS.JETtVO;NACIONAL. E INTERNACIONAL. MEDIO' ALJ'O COSTOI 80000 PREcr0300000

PROOUCC,6NIMES:1 o UNrrAAIO: UNITARIO:


EMBAl...A.JE: EMPAQUE: EMPAQUE:

OBSERVACIONES: EN ESTE MODELO SE USÓ COMO FIBRA PAoJA'TETERA. PuEDEN USARSE OTRAS

FIBRAS; 8E RECOMIENDAN; CAÑA FLECHA, PALMA EsTERA, "1&JIDOS EN FIQUE, ENTRE OTROS.

FECHA:DICIEMBRE 2001IRESPONSABLE: UNA CALOERÓN GALLÓN

SISTEMADE REFERENCIA 00000000 lIPO DE FleMA, REFERENTE{sl o MuESTRA. • líNEA O EMPAQUE D

¡:;nn;a Ministerio de Desarrollo Económico

I!!II!:i! artesanias de colombia s.a.DIBU.JO y

PLANOS TECNICOS

120cm

mnadetllPex110cm

TEolO

~

• 120cm

2cm Lámina de trlPelC.E 2cmo 010 que se le .N 'cm adhiere la fii:xo

• H----7cm

PIEZA: CONSOLA REFERENCI .•••: I ESC.(CM):I :1 O Pe INOMBRE'CONSOLA CON ~IBRA líNEA: MOBIUARIO

OFICIO: CA.RFINTERIA RECURSO NATURAL: MADERA

TÉCN1CA~ ENSAMBLE ~ ARMADO M.TERIA PRIMA' ,.....6.DER .••. nI=' OEMOLOCION

PROCESO DE PRODUCCIÓN: SE SELECCIONA LA MM'lERA Y SE OE.JA SECAR. SE CORTAN

LAS PARTES Y SE ENSAMBLAN. SE CORTA UNA LÁMINA DE TRlPL£X QUE SIRVE COMO

BASE DE LA FIBRA. SE LE OÁ ACABADO A LA MADERA SEOUN EL. TONO QUE SE LE

QUIERA DAR CON CERA. SE PONE EL TRIPLE>< Y SE CUAORA LA FIBRA; SI ES NECESARIO

SE CORTA EL EXEOENTE DE LA FIBRA Y FINALMENTE SE PONE UN MARCO ENTRE

LA FIBRA Y EL BORDE DE LA MADERA CON EL FIN DE A.JUSTAR LA FIBRA PERFECTAMENTE

OBSERVACIONES:

IRESPONSABLE: D .1. UNA CALDER6N GALLÓN R::CHA: DICIEMBRE 2001 I5~'];.'~!~A 00000000 g.?9l~g,6N 0000000 REFEREH1"Elsl OPROPUESTA • MUES""A OEMPAQUE O

¡;¡J1i!iI Ministerio de Desarrollo Económico

I!!Il!:!artesanías de colombia s.a . FICHA DE DISEÑO

•

•PtEZ.AS:ME8A DE COMEDOR lÍNEA: MOBtUARIO ARTEsANOS: LuIS $ÁHCHEZ

NOMBRES:JUEGO DE MESAS cÑiA FLECHA REF"ERENCIA:

OF"IClo:CARF'INTERís y TE.JEDURíA lARoo(cM):75 ANCHO(CM):75 ALTO (CM); DEPARTAMENTO:

TÉCNICA:ENSAMBLE I TE.JEOURíA DIÁMETRO (CM): PEsO(KGR):1 o LoCALIDAD:

RECURSOS NATURALES :MA.OERA J CAÑA FLECHA COLOR:NATURAL I GRANITO DE ARROZ. NEGRO VEREDA:

MA;ERIA PRIMA: NOGAl....I CAÑA FLECHA CERTlACADO HECHO A MANO" sf DNa O liPO DE PoBLACIÓN:

MERCADO OB.JETlVc:MERCADO NACIONAL E INTERNACIONAl- COSTO I 50000 PRECIO 300000

PRoouccl6NIMES: 5 UNITARIO: UNITARIO:

EMI"AQUE: P. MAYOR: P. MAYOR:

EMBAlAJE: EMpAQUE: EMPAQUE:

QBSERVACtOHES:EL. AR'rEsANO QUE ELABORO ESTA MESA NO SIGUIÓ LAS ESPECIFIC"-CIOHES

TÉCNICAS, SE DEBE BUSCAR OTRO ARTESANO QUE LA ELABORE.

LA PIaRA FUE. DISEÑADA POR LA O:r. CLAUDIA GARAVrTO.

IRESPONSABLE:

SISTEMACE REFERENCIA

FECHA:

00000000 1100 OE FOCHA REFERENTE(S) o MUESTRA 11 LíNEA D EMPAQUE O

iRlliII Ministerio de Desarrollo Económico

I!i!II!:! artesanias de colombia s.a.DIBUJO y

PLANOS TECNICOS

•

• Tipos de Acomodación

PIEZA: MESA DE COMEDOR REFERENCIA: I ESC.(CMl: I :50 PL. INOMBRE-JUEGO DE MESA DE COMEOOR LíNEA' MOBIUARIO

OFICIO: CARPINTERíA y TE.JEDUR'A RECURSO NA11JRAL..: MADERA Y CAÑA FLECHA

TtCNIr.A: ENSAMBLE y TE.JIDO MATERIA PRIMA: NOGAL y CAÑA F~CHA

PROCESO CE PRODUCCiÓN: SE CORTAN LAS PIEZAS DE MADERA SEOÚNESPECIFICACIONES TÉCNICAS, SE ENSAMBLA PRIMERO LA TAPA A LA QUE PREVIAMENTE

SE LE HA PASADO POR LA RUTIAOORA PARA SACAR UN BISEL EN DONDE PONER EL

TRIPLEX AL QUE SE LE VA A PEGAR LA CAÑA FLECHA, Y L.UEGO EL RESTO DE lAS PIEZA

CON TARUGOS A LA VISTA. SE PONEN OOS TRAVEZAÑOS OUE SOPORTEN EL TRIPLEX Y

SE FI.JAN. Se: PONE LA FIBRA SOBRE LA CANA FLECHA, CUIDAONOO QUE QUECE RECTA

y SE PEOA AL TRIPLEX CON SOXER USANDO UNA BOTELLA QUE EoJERZCA PRESION

U~"~~" W . ~~ CORTA EL I LA: PONE UN I w

~", .,=~.

OBSERVACIONES: LA FIBRA. QUE SE USÓ EN

LAS MESAS FUE DISEÑO OE LA DISEÑADORA

TEXTIL CLAUDIA GARAVITO. PuEDEN USARSE

OTRAS FIBRAS, Asl COMO VENDERSE UNA

SOLA MESA,

Ver Anexo especificacionestécnicas

1RESPONSABLE:SISTEMADE REF.

0.1. UNA CALDER6N GALL6H FECHA: DICIEMBRE 2001

DOOOD:JO REF£RENTEIS> o PROPUE:STA • MUESTRA O EMPAOUE O

~1P.iIMinisterio de Desarrollo Económico

1!!Ie:! artesanías de colombia s.a.

DIBUJO y

PLANOS TECNICOSTejloo en Caño Recha

Dado por Artesanías de ColombialUna Calderón I C1alrla GrovltoJ

•

-

500cm H

75 cm

--

Euo<i

Euro

PIEZA: MESA DE COMEDOR REF'ERENCIA: IEse.{eM):1 :100 PL_ 2NOMBRE;JUEOO DE MESA DE COMEDOR LíNEA: MOBIUARIO

OFICIO: CARPINTERÍA y TE.JEDURÍA RECURSO NATURAL: MADERA Y CAÑA FLECHA

TÉCNICA: ENSAMBL.E y TE.JIDO MATERIA PRIMA: NOGAL y CAÑA FLECHA

IRESPONSABLE: D.t. L1NA CALDERÓN GALLÓN FECHA:DICIEMBRE 2001 I

P.!!!iIIiiI Ministerio de Desarrollo EconómicoI!:!lI!i!! artesanlas de colombia s.a.

•

•

DIBUJO y

PLANOS TECNICOS

fltm debe ir pegada con boxera una tcbIa de tIlp1ex de 5mm H

5.00 cmMorco p:rra presionar }a fibro,

Esp:::lclo de 5mm p:JJO la fibra "

Detalles técnico-constructivos

Euo<D

PIEZA: MESA DE COMEDOR REFERENCIA: [ Esc.(cM):1 :100 PL. 3NOMBRE:.JUEGO DE MESA DE COMEDOR LfNEA: MOBIUAR1O

OFICIO: CARPINTERrA y TEoJEDURfA RECURSO NATURAL: MADERA Y CAÑA FLECHA

TÉCNICA: ENSAMBLE: y TE.JIDO MATERIA PRIMA: NOGAL Y CAÑA FLECHA

IRESPONSAEH.E: 0.1. L'NA CALDERÓN GALLÓN FECHA: DICIEMBRE 2001 I

i!!iIlI!II Ministerio de Desarrollo EconómicoI!!lIE! artesanias de colombia s.a. FI CH A DEL PRDDUCTORITALLER

G ER ESA oATOS EN AL

DEPARTAMENTO: Cundinamarca DIRECCIONES: CALLE 95 NUMBER 46 - 27

CIUDAD/MUNICIPIO: 8oaotá D.C. TEL.ÉFONOS: 2537842VEREDA/RESGUARDO: CORREO E (@:

TIPO DE POBLACiÓN: UrbanaNOMBRES ENTI~AO/CONTACTO LOCAL: "T"A:DATOS ENTIOAn/CONTACTO LOCAl:

B. ARTESANOS RESPONSABLES

NOMBRE: Oscar Gamaloa NOMBRE:

DOCUMENTO DE IOENTIOAO:BOl 52336 DOCUMENTO DE IDENTIDAD:

FECHA NACIMIENTO:l S'SEPT'B.OJGAR: Boaotó FECHA NACIMIENTO: LUGAR:

I="ORMACIÓN: Tecnlco en Cuero FORMACiÓN:

IOIOMA{e): IOIOMA(S):

C. EL GRUPO ARTESANAL. (F"ORMAL-INF"ORMAL)

•NOMBRE o RAZÓN SOCIAL: FECHA DE CREACiÓN:

NIT.: No. INTEGRANTES: 4 Na. INTEGRANTES ACTIVOS: 4PERSONERfA JURfoICA: MU.JERES: MUJERES:

REPRESENTANTE L.EGAL.: HOMBRES: 4 HOMBRES: 4NÚMEROS CUENTAS ENTIDADES BANCARIAS:D. EL. OFICIO

OF"ICIO:Cuero COMBINACiÓN MATERIAL.ES: s,. NeD RECURSOS NATURAL.ES: Cuero natural y curtido. EstructurasTé:cNlcA:Varlas en modera

MATERIAS PRIMAS :Cuero natural v curtido. Estructuros en mo"INSUMas: Peaantes, ceros de Imoermecblllzaci6nH ERRAMIENTAS/MÁQU1NAS/OTRDS: Herramientas Bósleaa de cuero

o

E. Los PRODUCTOS

PIEZA NOMBRE/MATERIA LÍNEA FUNCiÓN CALIDAD ACASADOS

uD 00 EO sO RO 00uD 00 EO sO RO 00uD 00 EO sO RO 00uD 00 EO sO RO 00uD 00 EO sO RO 00uD 00 EO sO RO 00

F. F'ROOUCC'ÓN/M ERCAOEO

•PR.OOUCTO PROOUCCI6N/MES(U} COSTO PRECIOTALLER PRECIOBOGOTÁ PESO COSTOEMf'A~UE

COSTO TRANSf'./K13. A BOGOTÁ COMERCIALIZACiÓN DIR.ECTA. INOIRECTA. FERIAS. OTRASOG. OBSERVACIONES V RECOMENDACIONES

I REspaNSASLE: OJ. Una Calderón Gallón

:5~9.'i"~6N [Q][l][QJ[]) [] [j]~ J1f:t50"t.I'CTOSREFE RENTEDM UESTRADuNEAD

FECHA:Diclembrs de 2001

ASESORfAS O N--PUNTUAL I l:tIIII

¡:l;iI1iII Ministerio de Desarrollo EconómicoI!:!Il!::!artesanlas de colombia s.a. fiCHA DE DISEÑO

", .v •I ~, .P• " ,<>"

, "o ~• ~",

~' •~ '" ""'.o ~ ,

-"11 ", oo

.:~ e> O,

O

•

•

o

'.~'.' .•

"ó

Pll~ZA6:BANDEoJA EN CUERO LíNEA:BANDEoJAS ARTEsANOS;OSCAR GAMAoJOA

NOMBRES:BANOE..i .•• CUERO NA'T\JRAL. REFERENCIA:

QFICtO:TALABATERIA. l..ARoo(cM):55 ANCHOlcMl:37 ALTO(CM):5 OEPARTAMENTO:CUNDINAMARCA

TÉCNICA: DIÁMETRO (CM); PEso (KGR):I .5 LoCAUOAO:800OTÁ,

RECURSOS NA1'\JRA1.ES: CUERO y MADERA COLOR: NATURAL. VEREDA:

MATERIA PRIMA:CU~RO ttATURAL CERTlFICADOH£CHO A MANo' 51 D.o D liPO DE POBLACIÓN: . ,

MERCADO OB.JmVO:NACIOMAL E INTERNACIONAL CosTOI 20000 PReclol 80000

PROOUCCI6N/MES: 20 UNITARIO: UNITARIO:


EMBAlAJE.: EMPAQUE: EMpAQUE:

OeSERVACIOMES:EsTE TIPO DE CUERO SE:M£.JA EL PRODUCTO A LA AMOERA PUeDEN USARSE

OTROS CUEROS CUR'TlCOS y COH COLDRES ..FECHA:DtCIEMBRE 2001IRESPONSABLE:UNA CALDERÓN GAL.LÓN

SISTEMADE REFERENCIA 00000000 l1PO DE ",CHA: REFERENTE(S) o MuesTRA 11 líNEA O EMPAQUE O

¡;¡'IR Ministerio de Desarrollo Económico

I!!Il!!!artesanlas de colombias.a.DIBUJO y

PLANOS TECNICOS

•EuoN

I55 cm

- 5.00 cm

3.50 cm

EuN-

o oEuo..;

Eu"-<')

•Bandeja en Cuero

PIEZA: BANCE.JA EN CUERO REFERENCIA: I Esc,(cM):1 ,5 PL.NOMBRE:BANDE.JA CUERO NATURAL LíNEA' BANCEoJAS

OFICIO: TALABATERIA RECURSO NATURAL: CUEROA

TtCNICA: Po.A.:r~""'" pOI"''''"

PROCESO CE PRODUCCI6N:SE CORTA EL CUERO Y SE PEOA A UNA ESTRUCTURA

EN MADERA TRIPLEX o MDF, SE ARMA EL PRODUCTOS Y FINALMENTE SE LE HECHA UNA

LACA PARA IMPERMEABIUZAR EL CUERO,

OBSERVACIONES:

IRESPONSABLE: D.I. UNA CALDERÓN GALLÓN FECHA:DICIEMBRE 2001

i!!iIli!iI Ministerio de Desarrollo Económico

I!!1l5i!artesanias de colombia s.a . fiCHA DE DISEÑO

•

•PI~:PABABOOUERO COBLE PARED LíNEA: MESA AATEsANOS:LA CHAMBA

NOMBRE8:PA8AaOOUERO OOBLE PARED REFERENCIA;

OFICIO:CER.ÁJolICA lARGO (CM): 20 ANCHO(CMl:20 ALTOlcM):1 o OEPARTAMENTO:ToUMA

TtCNICA: MODELADO OtÁMETRO (cM):20 PEso (oR):250 LoCAUOAD:EL GUAMO

RECURSOS NATURAL£S:BARRO COLOR:NEGRO VEREDA: lJl. CHAMBA

MATERIA PRlMA:ARCILLA CERTIFTCADO HECHO A MANo: si DNo D l1PO DE PoSLACI6N:RURAL

M~CAOO Oe.JltTJVo: NACIONAL E INTERNACIONAL COSTO4000 PRECIO 8000

PRODUCCIÓNIMES: 2 50 U•••rrAAlo: UNrTARIO:

EMPAnUE: P. MAYOR: P. MAYOR:

EMBAL.A.JE" EMpAQUE: EMpAQUE:

QeS£RVAC10NES:l..A PFtt)DUCCION DE ESTE F"ROOUCTO ESTUVO A CARGo DE ALLJAHDRO RINCÓN.

VER PlANOS INFORME AL..E..IANORO RINCÓN, LA CHAMBA, DICIEMBRE 2001

1RESPONSABLE:UNA CALDERÓN GALLÓN A<;CHA:OJC::IEMBRE 2001

SISTEMADe:: REFEA:ENCIA 00000000 l1PO DE FICHA: REF'ERENTE(S)

ID MUESTRA • EMPAQUE D

¡;i¡I1iII Ministerio de Desarrollo Económico

I!!II!::!!artesanias de colombia s.a. FICHA DE DISEÑO

•

•AEZAS:BANOE.JA EN MADERA CON APUCACION DE TAMO ART'EsANos:PAsro

VEREDA:

lIPO DE POBLACIÓN:

ANCHO(CM):37 AL1"o(cM):5 OE.PARTAMENTO:NARrÑo

PEso (KOR):I .5 L.ocAUOAD:PA$TO

REFERENCIA:

lARoo (CM): SO

DIÁMETRO (CM):

COLOR;NATURAL

CERllF1CADO HECHO A MANO'

NOMBRES:9AHOE.JA CIRCULOS

OFICIO:APUCACION DE TAMO DE 'TRIOO

TÉ.CNICA:

~CU~OSNAW~:T~OYM~EAAMATER'A PRIMA:1AMo DE 'TRIGO Y MADERA

MERCADO OsJETlVO:NACIONAl.. E INTERNACIONAL,

PRoOUCCIÓ ES:

EH UE::

EMeALAoJE:

CoSTO

UNITARIO:

P. MAYOR:

EMPAQUE:

PRECIO

UNITARIO:

P. MAYOR;

EM,,"AQUE:

Q89ERVACIONES:EsTE PROOUCTO NO ALCANZÓ A REAUZARSE: COMO MUESTRA FÍSICA.

SoBRE EL. BARNIZ DE: PASTO CEBE APLICARSE: UNA CAPA MUY DELGADA DE RESINA TRA.NSPARENTE

MATE o BRll.l.ANTE. SEOUN EL USUARfO

1 REsPONSABLE: UNA CALDERÓN GALLóN FECHA;D1CIEMBRE 2001

SISTEMADE REFERENCIA 00000000 "TiPO DE F1CHA: REFERENTE(S)

IO MUESTRA • líNEA O EMPAQUE o

i!!iIliII Ministerio de Desarrollo EconómicoI!!ll!i!artesanias de colombias.a.

DIBUJO y

PLANOS TECNICOS

•

•

metro 6cmsla apllcaclon del1amo debeser sobre figuras repe1ltNosque simulen sellosprecolombinoscon alta contenida abs1racfa

1.5cm

45.0 cm

PIEZA: BANOE.JA EN MACERA. CON APLICACION DE TAMO REFERENCIA: I ESC,(CM):I :5 PL.

NOMBRE-BANCE,JA CIRCULOS LíNEA: BANDE.JAS

OFICIO: APUCACION DE TAMO OE Thloo RECURSO NATURAL: MACERA y TAMo DE lRlOOA

TÉCNICA: t.AA"'~"'IA PR'''''''-

PROCESO DE PRODUCCI6N:SE ELABORA UNA BANDE.JA EN M ERA DE BUENA CAUDAD

CON LA TÉCNICA DE CORTE ENSAMBL.E CON TARUGOS A LA VISTA. SE LE DÁ EL. ACABA-

DO DE LA MADERA BUSCANDO UN TONO NATURAL MUY OSCURO, PARA GENERAR CONT

TE CON EL TAMO. SE APUCA EL TAMO SIGUIENDO UNA PLANTILLA PREDETERMINADA,

FlNAL.MENTE SE LE APUCA UNA CAPA UGERA DE RESINA PARA PROTECCI N DEL

PRODUCTO.

OMO APLICACI • TAMBIEN PUEDE USARSE BARNIZ DE PASTO.

OBSERVACIONES;

IRESPONSABL.E: 0.1. UNA CALDERÓN GALL6N FECHA:OIClEMBRE 2001

5'ESf.~~ DDDDDDDD g~~:?g'ÓN DDDDDDDREFEREN'TElsr D PROPUESTA OMUES_ • EMPAOUE D

ir.;'i i!!li!i!artesanfasdecolombias.a. · historia,identidadytradición lavilla desanmiguel...

Documents