irankhabar

رايگان -سال هشتم - خرداد ،شماره

موزيک زنده ، بوفه ايرانی ، خارجی و رقص عربی

برای اطالعات بيشتر لطفا به

مراجعه کنيد 36صفحه

يابد قيمت نان در ايران افزايش مي 10ص

Realty Executives

Centum Elite Mortgage Corp Cell: 780-707-7724

)دسر مصري(باسبوسا :مواد اوليه

آرد سمولينا يك و نيم پيمانه شکر و شير خشک از هر کدام يك پيمانه

گرم 160کره آب شده پودر نارگيل دو پيمانه

گرم 250خامه صبحانه مرغ دو عدد تخم

بيکينگ پودر يك قاشق چايخوري وانيل نصف قاشق چايخوري

بادام براي تزيين به مقدار كافي

: مواد الزم براي شربت شكر يك پيمانه

پيمانه 1/2آب آبليمو يك قاشق چايخوري

زعفران دم شده يك قاشق چايخوري : طرز تهيه

اي تمام مواد در كاسه. گراد روشن كنيد درجه سانتي 180فر را با دماي قالب مربع . دسر را به جز بادام با همزن برقي بزنيد تا كامال يكنواخت شود

ها متري را با كره چرب كرده و مواد را در آن بريزيد و بادام سانتي 23شكل دقيقه 30سپس قالب را در فر قرار داده و به مدت . را روي باسبوسا بچينيد

كه دسر را از فر خارج پس از اين. بپزيد تا كامال مغز پخت و طاليي شودكرديد آن را برش زده و شربت سرد را روي دسر داغ بريزيد و مجددا دسر

.را خنك كرده سپس سرو كنيد

آش گوجه فرنگی تبریزي :مواد الزم

ليوان 1/2گرم غوره 500کيلو و 1گوجه فرنگي عدد متوسط 3-2گرم پياز 750سبزي

قاشق غذاخوري 2ليوان نعناع خشک 1لوبيا چيتي ليوان 3-2ليوان آب گوشت 1آبغوره

استکان نمک،فلفل،زردچوبه بميزان الزم 1برنج :طرز تهيه

در يک قابلمه جادار، مقداري روغن داغ کنيد و پياز را در آن سرخ کنيد تا سبک .بعد مقداري زردچوبه به آن بيافزاييدو بگذاريد کامال طاليي شود.شود

لوبيا را از آب در آورده و همراه پياز .نيمي از پياز داغ را مي توان براي تزيين برداشتساعت با حرارت 1ليوان آب روي آن بريزيدو بگذاريد تا 6-5تفت دهيدو سپس

بعد از نرم شدن لوبيا ،برنج را آبکش کنيد و همراه با آب .متوسط و درب بسته بپزدگوشت داخل قابلمه بريزيد و مواد را هم بزنيد و صبر کنيد تا برنج کامال باز شود بعد

دقت کنيد آش در اين مرحله (سبزي خرد شده را همراه با غوره داخل مواد بريزيددر همين حد که آب روي سبزي را گرفته باشد کافي .نبايد خيلي هم آب داشته باشد

درب قابلمه را ببنديد و )اگر نياز به ريختن آب بود از آب جوش استفاده نماييد. است 20.گوجه ها را ميکس کنيد.دقيقه بگذاريد سبزي با درب بسته بپزيد وجوش بيايد 20

دقيقه بعد از ريختن سبزي،آب گوجه فرنگي را به آش اضافه نماييد ،حرارت را باال قاشق نعناع خشک را بدون تفت دادن 1در اين مرحله .ببريدو مدام آش را هم بزنيد

دقيقه 30حرارت زير آش را ماليم کرده و .داخل آش بريزيدو ادويه را هم اضافه کنيدبعد از جا افتادن آش .بگذاريد تا آش جا بيافتد و در اين مدت هم بزنيد تا ته نگيرد

آبغوره را داخل آش ريخته و حرارت را خاموش کنيدو مدام هم بزنيد تا آبغوره به خرد آش رود

و با پياز داغ و نعناع خشک تفت داده تزيين بفرماييد و ميل نماييد

اخبار کانادا

موفق ترين برند کانادايي، نه

بلک بري، بلکه !شلوار يوگا است

اگر چـه : ايرانتوسيستم بـانـکـي کانادا، از جايگـاه بااليي در سطـح بيـن الـمـلـلـي برخوردار بوده و اين کشور ، بـا معرفي شـرکـت

و " بلـک بـري " ــه ــرضـــ عـــمحصوالت خود ، موفقيـت هـاي چشمگيري را در

اقتصاد جهاني بدست آورده ، اما جالب اسـت بدانيد که در حال حاضر، نا سيستم باتنکي و نه بلک بري، بلکه يک شرکت توليد کننده شلـوار يوگا، در صدر شرکت هاي موفق کانادايي قرار

.گرفته استبه نوشتـه گـلـوب انـد مـيـل، شـرکـت

Lululemon توانسته است خود را جزو يکي ۲۰۱۲شرکت برتر کانـادا در سـال ۱۰از

ليست مذکور هر دو سال يک بـار . مطرح کندتـهـيـه Omnicomتوسط گروه مشاوره اي

تا کنون شرکت هـاي ۲۰۱۰ميگردد و از سال فروش پوشاک يوگا و لباس هاي ورزشي تقريبا

.سه برابر شده انددر حالي که شرکت هاي بزرگ ديگري در اين ليست وجود دارند ، رشد چشمگيـر شـرکـت

Lululemon که توانسته است در سطح جهـانـي هـمدر . موفقيت هايي را بدست آورد ، قابل توجه بوده اسـت

توانسته است از Lululemonدو سال گذشته شرکت و Canadian Tireشــرکــت هــايــي هــمــچــون

Canadian Stalwarts پيشي بگيرد. ، مـديـر بـخـش Alfred DuPuyبنا به نظر آقاي

Interband's Managing در کانادا ، بيشتر شرکتهاي موجود در ليست ، شرکت هاي فـروش پـوشـاک

.بودندمعتقد هست که شرکت ها با نام تجـاري DuPuyآقاي

از . خاص ، رشد زيادي در طول دو سال گذشته داشته اند. شرکت موجود در لـيـسـت ۲۵تا کنون ۲۰۱۰سال

ايشان اعتقاد دارنـد کـه . درصدي داشته اند ۲۴رشدي سرمايه گذاري در بخش بازاريابي ميتواند سود مالي خوبي

.را براي شرکت ها به ارمغان بياورداين ليست بر اساس عملکرد شرکت ها با نام هاي تجاري بزرگ پـايـه ريــزي شــده اســت و يــا شرکت هايـي که تـوانسـتـه اند عملـکـرد خــــــــوب اقتصادي در ميان نام هاي تجاري از خود . بجا بگذارنـد

شرکت هـاي بانک بزرگ کانادايي توانسته اند بـه ۵بزرگ با حمايت

راحتي در صدر اين ليست قرار گيرند اما شرکـت هـاي کوچکتر به دليل عملکرد خوب بازاريابي خود توانسته انـد در اين ليست براي خود جايي باز کنند ، هر چند شرکـت

.در اين ليست جايي ندارند Air Canadaهايي مثل شرکت هاي خصوصي به دلـيـل عـدم ارائـه صـورت . حسابهاي مالي خود ، در اين ليست جايگاهي نداشته انـد

بر اساس اين گزارش ، شرکت هاي خصوصـي نـيـز در صورت ارائه صورت حسابهاي مالي خود ، در اين ليسـت

.قرار خواهند گرفت Scotiaو TD، بانکهـاي DuPuyبنا به نظر آقاي

کارهاي اساسي و گسترده اي در سطح جهاني انجام داده در TDاستراتژي بـانـک . اند تا نام خود را حفظ نمايند

جهت بازاريابي و ارائه خدمات به مشتريان خود ، نـقـش .بسزايي در اين زمينه داشته است

هفته نامه ايران خبر تنها هفته نامه فارسی زبان در استان آلبرتا، شهرهای ادمونتون و

کلگری هر جمعه منتشر می شود

هشتمين سال انتشارIrankhabar The only weekly Persian Language Publication in Alberta, Canada since 2004

Volume 8

ايران خبر نشريه اي است که به مسائل اجتماعي، اقتصادي، سياسي، فرهنگي، ادبي، هنري، ورزشي، علمي،

. پزشکي، تغذيه و سرگرمي مي پردازد

انتشارات ايران خبر :ناشر

اقبال کايدان :صاحب امتياز و سردبير

حجت محمد پور :گرافيستمطالب همراه با نام نويسنده ، الزاما نظر هفته نامه -

ايران خبر نيست مسئوليت اينگونه مطالب به عهده .نويسنده گان آنهاست

ايران خبر نسبت به آگهي هاي چاپ شده در نشريه - .هيچگونه مسئوليتي را نمي پذيرد

برداشت از مطالب نشريه ايران خبر فقط با اجازه کتبي آزاد - .است

استفاده از طرحها و آگهي هاي نشريه ايران خبر بايد با - .اجازه کتبي از ناشر نشريه باشد

نشريه ايران خبر در انتخاب و اصالح و تغيير مطالب رسيده - . بر اساس خط مش خود آزاد است

Tel: 403- 978 – (4726) IRAN:تماس با ما com.gmail@irankhabar: Email

com.khabar-iran.www ca.irankhabar.www

www.facebook.com/irankhabar

P.O.BOX 74134 STRATHCONA R.P.O CALGARY AB T3H 3B6

http://www.facebook.com/irankhabar


حادثه تيراندازي روز شنبه، چقدر به مرکز خريد ايتون

سنتر ضرر زد؟

وارد قسمت اغذيه ايتون " کريستوفر هازبند" وقتي : ايرانتوسنتر شده و شروع به شليک گلوله هاي متعدد به سمت اهداف خود کرد، مشتريان و بازديدکنندگان از مـرکـز،

يک ربع بـعـد از آن، . وحشت زده از آنجا فرار کردندمرکز خريد . پليس از راه رسيد و ساختمان را تخليه کرد

تا انتهاي هفته و براي ساعت هاي متولي جهت انـجـام .تحقيقات، بسته ماند

ياهو نيوز نوشت، حادثه روز شنبه، مردم را به ياد جنايت 2005سـال Boxing Dayمشابهي انداخت که در

جين " ساله به نام 15روي داده بود و طي آن يک دختر

. درست در مقابل همان مرکز، به قـتـل رسـيـد " کرباــاجـــراي مـمذکور نيز، به تسويه حساب گــروه هــاي گنگـسـتـري

نسبـت داده شد و مـردم ــورد در مـــت ــيـ ــنـ امـبـزرگـتـريـن مرکز خـريـد تورنتو، دچـار

اتفاقات اينچنيني، در حالي روي مي دهنـد . ترديد شدندکه فروشندگان کانادايي هر روز خبرهاي ناگواري درباره گرايش بيشتر مردم، به خريدهاي مرزي از شـهـرهـاي

ايتون سنتر، نه تـنـهـا يـکـي از . آمريکايي مي شنوندبزرگترين جاذبه هاي توريستي کانادا محسوب مي شود، بلکه به عنوان يکي از مراکز خريد کشور، جمع زيـادي در حدود يک ميليون نفر در هفته را بخود جـذب مـي

درصـد 75بررسي ها نشان مي دهد که دست کم . کندبازديدکنندگان از مرکز، حتما از يکي از مغازه ها خريـد

دالر، بازاي هر نفر 100مي کنند و اين به معناي صرف

بدين ترتيب با حساب سرانگشتي، تنها تعطـيـلـي . استروز يکشنبه مرکز، براي

فـروشـنـده آن، 253ميليون دالر، 60حدود

در ! ضرر داشتـه اسـت طول سال ، ايتون سنتـر، تنها در روز کريسمس و

تعطيل Easterيکشنبه مي شود و با توجه بـه

دالري 1،143در آمد بازاي هر فوت مربـع از مساحت ساختمان، ايـن مرکز، باالترين نرخ سود

.دهي را در کانادا، داراستالبته نمي توان گفت، اين حادثه تأثـيـري بـر تـعـداد

2005بازديدکنندگان مي گذارد، چنانچه جنايت سال اما تضميني بر اينکه در آيـنـده . نيز، مشکلي ايجاد نکرد

نيز ، چنين رويدادهايي در آن مجموعه پر جمعيت روي اضافـه مـي شـود، در مـاجـراي . ندهد، وجود ندارد

نفر ديـگـر از 7تيراندازي روز شنبه، يک نفر کشته و بدين ترتيب، . ساله، مجروح شدند 13جمله يک نوجوان

کريستوفر هازبند، باتهام قتل عمد، به حبس ابد محکـوم اما کيست که ضرر فروشندگان را جبران کند؟. مي شود


انتخاب يک ايراني به ۲۵عنوان يکي از

مهاجر برتر سال ۲۰۱۲

بر اساس تحقيقي که همـه سـالـه جـهـت : ايرانتو

مهاجر برتر کانادا انجام ميشود ، امسال ۲۵انتخاب مهاجر برتر قـرار ۲۵نام يک ايراني در اين ليست

.گرفته استساله ۲۸آقاي ايمان بيوک آقايي يک مهاجر ايراني

. سال هست که وارد کانادا شده اند ۳هستند و تنها ايشان اجازه ندادند که دو عامل جوان بودن و تـازه . وارد بودن ، مانعي براي دستيابي به اهدافشان شود

از ديد ايشان موفقيت کامال دست يافتني هسـت و نـام " جاده مـوفـقـيـت " حتي نام شرکت خود را هم

.نهادند

ايشان متولـد تهران بوده و ــه هــمــراه بهمـسـرشـان ــم ــيـ ــمـ تصـگرفتند که به کــــانــــادا ــرت ــاج ــه مکنند چرا کـه آنها احسـاس ميکردند کـه به تمـام آن

چيزهايي که مي خواستند ، در کشور خود رسـيـده اولين تجربه کـاري مـن "ايشان عنوان ميکنند . اند

سال داشتم و در آن زمـان ۱۸زماني بود که تنها شروع به توليد محصوالت صنعتي نمودم که در آن

بعد از آن شغل دوم . زمان شکست بزرگي خوردمسالم بود آغاز کـردم کـه يـک ۲۰را زماني که

کـارمـنـد ۱۵شرکت سخت افزار کامپيوتري بود و سالگي کار خود را ترک نموده و ۲۳در ." هم داشتم

به عنوان مشاور بازاريابي مشغول به کار شدند و در سالگي جهت پيدا کردن فرصت هاي جديد بـه ۲۵

کانادا مهاجرت نمودند و در استان بريتيش کلمبيا ، .شهر نورث ونکوور ساکن شدند

ــن زوج ايــچ ــيــ هــخويشاوند و يا دوسـتـي در کـانـادا نداشتند که آنها را در اين راه پـر نشــيــب و فراز يـاري ــد و رســانتنها به خود و توان خود ــه ــتـ وابسـ

.بودند

بدليل ايـنـکـه ايشان از سطح ــان ــش زب دانــي ــااليـــ بـــبـــرخـــوردار نبودند ، خيلـي سـريـع و بــا ــي ــشـ ــالـ تـــدان ، ــن دوچــول ــغــ مشــيادگيري زبـان

.انگليسي شدندبه هنگام يادگيري زبان انگليسي ، ارتباطاتي که در آن محيط ايجاد کردند ، ايشان را کمک کـرد تـا . بتواند بناي شغل جديد خود را پايه ريزي نـمـايـد

من مي دانستم کـه اگـر " ايشان عنوان ميکنند که بخواهم موفق شوم ، استفاده از ارتباطات ، تنهـا راه

، پس از آن ايشان به عنوان داوطـلـب در " هستNorthshore Multicultural Society

مشغول به کار شدند که در حال حاضر نـيـز بـه عنوان معاون اين سازمان مشغول فعاليت مي باشند

Success Roadو عالوه بر آن ، مالک شرکت

در واقع اعتقاد و ايمان دروني ايشان به . نيز ميباشنداين امر ، باعث شد که خيلي زود گروه ارتباطي خود

Vancouver)را تحت نام شبکه تجاري ونکوور

Business Network) پايه ريزي نماينـد تـاجهت کارآفريناني مشابه خود ، مناسبات هايـي را سازماندهي نمايد تا رشد کسب و کار خود و نقـش

.شبکه ارتباطي را ، آموزش دهندجـهـت " ايشان به تازه واردين توصيه ميکنند کـه

در . موفقيت ، حتما از ارتباطات استـفـاده کـنـيـد مناسبتها و همايش هايي که حضور داريد ، کـارت هاي ويزيت افراد را بگيريد و روز بعد ، از آنـهـا

من بـه . جهت صرف قهوه دعوت به عمل آورديداين ارتباطات قوي ، ايمان دارم و اگر پيگيري شود ، . ميتواند به يک ارتباط شخصي خوب تبديـل شـود

پس از آن شما براحتي ميتوانيد استخدام شويد و يا افرادي را پيدا کنيد که شما را استخدام کنند و يـا

".سرمايه گذاري مشترکي را با دوستانتان آغاز کنيد

شماره سال هشتم

آيا تورنتو ميزبان المپيک تابستاني سال

مي شود؟ ۲۰۲۴

شهرداري تورنتو ، ميزباني اين شهر را ، بـراي : ايرانتو .بررسي خواهد کرد ۲۰۲۴بازيهاي المپيک تابستاني سال

عضـو Denzil Minnan Wongروز جمعه ، آقاي شوراي شهر تورنتو ، برنامه اي را جهت اخـذ نـقـطـه نظرات منفي يا مثبت اعضا و کارکنان شهرداري تورنتـو

شهرداري تـورنـتـو . در ارتباط با اين مساله اعالم کرد ۲۰۲۵عالوه بر ان در حال بررسي ميزباني جام جهاني

موضع شهردار تورنتو در قبال اين مسـالـه . نيز ميباشدهنوز مشخص نيست ،هر چند ايشان با ميزباني تـورنـتـو

در مـاه . موافق نـبـودنـد ۲۰۲۰جهت بازيهاي المپيک کارکنان و اعضا شهرداري راي مثبت ۲۰۱۳مارس سال

۲۰۲۴يا منفي خود را در ارتباط با ميزباني المپيک سال بصورت جداگانه اعالم خواهـنـد ۲۰۲۵و يا جام جهاني

در مصاحبه با خبرنـگـار شـبـکـه Wongآقاي . کردCBC اظهار اميدواري کردند که با قبول شدن و تاييـد

ميزباني تورنتو موقعيتهاي فوق العاده خوبي نصيب تورنتو

به اعتقاد ايشان طبيعي ميباشد که براي ميزباني . ميگرددبه اعتقاد ايشان در . المپيک و جام جهاني ، کانديدا شويم

صورت موفقيت و پذيرش ميزباني تورنـتـو ، مـزايـاي عـالوه بـر . گسترده اي را نصيب اين شهر خواهد کـرد

ايجاد فرصت هاي شغلي و رشد اقتصادي اين شهر ، زير تـاکـنـون . ساخت هايي نيز در اين شهر ايجاد مي شـود

تورنتو در دو نوبت درخواست ميزباني المپيک را نمـوده ۱۹۹۶در نوبت اول آتالنتا ميزبان المپيک سال . است

. شد ۲۰۰۸شد و در نوبت دوم پکن ميزبان المپيک سال

۲۰۲۴، ميزبان المپيک تابستـانـي سـال ۲۰۱۷سال .مشخص خواهد شد

اخبار ايران

الستيک هواپيماي جده -پرواز تهران

هنگام بلند شدن آتش گرفت

جده هنگام بلـنـد شـدن آتـش -هواپيماي پرواز تهران

به گزارش باشگاه خبرنگاران؛ الستيک هواپيمـاي . گرفت .جده هنگام بلند شدن آتش گرفت-پرواز تهران

براساس اين گزارش؛خلبان هواپيما هنگام حادثه مجـبـور گفتني است؛ . به فرود اضطراري در فرودگاه مهرآباد شد .تاکنون پرواز جايگزين مشخص نشده است

احضار روحانيان اهل سنت کرد به وزارت

اطالعات و دادگاه

هاي وابسته به اهل سـنـت ه گزارش رسانه: دويچه وله ايران، حسن اميني، مفتي و حاکم شرع مردمي کردستـان به اطالعات سنندج و دادگاه ويژه روحانـيـت هـمـدان

عبدالسالم گلنواز نيز از جمله روحانيان کـرد . احضار شد .احضار شده است

در سنندج و سني آنالين، پايـگـاه " مکتب قرآن" تارنماي هـايـي رساني اهل سنت در ايران گزارش رسمي اطالع

مبني بر احضار روحانيان اهل سنت به وزارت اطالعـات . و دادگاه ويژه روحانيت همدان و اروميه منتشرکـردنـد

منابع خبري اهل سنت در ايران همچنين از بـازجـوئـي ۱۶شنـبـه وي روز سه. فواد مردوخ روحاني خبر دادند

ساعت تحت بازجوئي ماموران اطالعات ۳خرداد حدود ماموران وزارت اطالعـات در . سنندج قرارگرفته است

هاي درس او در کردستان ضمن تعطيل کردن کالس

ي جورآباد سنندج ، تهديد کـردنـد کـه بـدون محله. بايد در اين اداره حضوريابنـد " با تماس تلفن" احضاريه و

شود که فواد مردوخ روحاني طي کمتر از يـک گفته ميسال گذشته سه بار از طرف ماموران وزارت اطـالعـات

.در سنندج مورد بازجويي قرارگرفته استيک موسسه ديني اهل سنت در کردستان " مکتب قرآن"

ايران، ضمن محکوم هـا کردن بازداشت

ــه ــخ ب ــاس در پاتهامات مـامـوران سازمان اطـالعـات سنندج آورده است

" مکتب قـرآن " که ي غير يک موسسه

سياسـي اسـت و صرفا فعاليت ديني

.ومذهبي داردعبدالسالم گلنـواز،

ــه ــع ــم ــام ج اممسجدي در محلـه شــيــوه ابــراهــيــم سردشت نيـز بـه وزارت اطالعات و ــژه ــاه ويـ دادگـروحانيت در اروميه . احضار شده اسـت

شـود گفـتـه مـي ماموران سـازمـان

۲۹اطالعات در مورد اتهامات وي

. انـد را اعالم کردهــژه ــاه ويـ دادگـروحانيت پيـش از اين مـجـوز ايـن روحانـي کـرد را ازامامت جـمـعـه

.سلب کرده بود

ايران خبر با شما و برای

شماره سال هشتم

مذاکره با : آژانسنتيجه و ايران بي

نااميدکننده بود

دويچه وله المللي انرژي اتمي پـس از يـک هاي آژانس بين مقام

انـد هاي ايراني، اعالم کرده ساعته با مقام نشست هشتکه هيچ توافق و پيشرفتي در اين مذاکرات حاصل نشـده

ها به مذاکرات مسکو دوخته شـده حاال همه چشم. استالمللي انرژي اتمي اعالم کرد که هيـچ آژانس بين. است

با ) ژوئن ۸خرداد، ۱۹(پيشرفتي در مذاکرات روز جمعه يابـي تالش آژانس براي دست. ايران حاصل نشده است

هـايـي به توافقي مشخص و قطعي با ايران بر سر فعاليتهستند بار ديگر " مشکوک"که به نظر کارشناسان آژانس

هاي اين نهاد سـازمـان مـلـل مقام. بست رسيد به بن .اند خوانده «نااميدکننده»وگوهاي روز جمعه را گفت

به گزارش خبرگزاري رويتـرز، هـرمـان نـاکـارتـس، المللي انرژي اتمي، پس از سرپرست بازرسان آژانس بين

ساعته امروز که در مقر آژانـس در پايان جلسه هشت

وين انـجـام شـد، گفت کـه تـاريـخ ديگري براي دور بعدي مـذاکـرات مشــخــص نشــده

او در جـمـع . استخبرنگاران گـفـت

ايران مسائلي را »دوباره مطرح کـرد

درباره آنها انجام شده بود و قرار بود در تر بحث که پيش «.اين نشست توافق مورد نظر نهايي شود

شش قدرت جهاني که طرف مـذاکـره بـا ايـران در اي هستند، به نتيجـه ايـن مـذاکـرات ي هسته مناقشه

اکنون با . اميدوار بودند و به دقت آن را زير نظر داشتندانداز رنگ شدن چشم بست رسيدن مذاکرات و کم به بن

ي گذشتـه هفته. هاي آنها بود سازش، بايد منتظر واکنشاي از ايران خواسته وزيران خارجه اتحاديه اروپا در بيانيه

اي بودند که با آژانس براي حل مسائل مبهم در برنامهمانده براي حاال تنها اميد باقي. ايش به توافق برسد هسته

حل اين بحران که بيش از يـک دهـه از آغـاز آن گذرد، مذاکراتي است که اواخر خرداد ماه در مسکـو مي

هـاي غـربـي تر برخي از مقام پيش. برگزار خواهد شدهشدار داده بودند که پيشينه رفتارهاي ايران را مد نظـر

را به «کشي و زمان خريدن وقت»دارند و اين بار اجازه اصغر سلطانيه، نماينده ايران در علي. ايران نخواهند داد

ادامه «رويکرد ساختاري»گويد کار روي سند آژانس مي

خواهد يـافـت و مـذاکـرات بيشتري انجام خواهد شد، چون

«.اين مساله پيچيده است معضل اجازه بازرسي از پارچين

آژانس همچنان مصـرانـه از خواهد که بدون اتالف ايران مي

وقت اجازه بازديد بازرسـان از ، از جـملـه " مشکوک" تاسيسات

تاسيسات نظامي پارچـيـن در شرق تهران را صادر کند و جمهوري اسالمي همچنان از

هاي آژانس مقام. زند تن دادن به اين خواست سر باز ميهاي مرتبط با توسعـه گويند در اين تاسيسات فعاليت مي

اي انجام شده و ايـران تسليحات و آزمايش انفجار هستههـاي سازي آن است تا شواهد فـعـالـيـت مشغول پاک

ايـران، در . مشکوک خود را از چشم جهان پنهان کنـد ساخـتـگـي و »باره گويد اسناد آژانس در اين مقابل مي

آقاي سلطانيه روز جمعه در پـاسـخ بـه . است «جعلياين »سواالت خبرنگاران پيرامون تاسيسات پارچين گفت

يک مساله صـرفـا . فقط يکي از مسائل مورد بحث استهـاي تر سياسي کنيد، موانع و آسيب فني را هرچه بيش

ها به مسـکـو حاال همه چشم «.بيشتري ايجاد خواهد شد ۳۰و ۲۹مذاکراتي که در روزهاي . دوخته شده است

در پايتخت روسـيـه انـجـام ) ژوئن ۱۹و ۱۸( خرداد ي شود و شايد آخرين فرصت براي انداختن مناقشه مي

.ايران و غرب در مسير ديپلماسي باشد

جامعه -اخبار ايران

قيمت نان در ايران يابد افزايش مي

دويچه وله

پس از انتشار خبرهايي در مورد باال رفتن بهاي نان هـا ها، مسئوالن رسما افزايش قيمت در برخي استانــيــد را تــاي

معاون . اند کردهريـزي برنامـه

ــداري ــان ــت اسگويد تهران مي

ميزان افزايـش قـيــمـت نــان

۱۹حــمــعــه، خرداد مشخص

.شود مياز ابتداي سـال جـــــــــاري

هــاي گــزارشمخـتـلـفـي از افزايش بـهـاي نان در برخي از

ها منتشر استانشــد کــه مـي

مسـئــوالن در مورد جزييـات و ميزان دقيـق آن اظــهــار

خبرگزاري فارس بامداد جمـعـه، . کردند نظري نمياهللا تـرکـي، مـعـاون خرداد از قول نـعـمـت ۱۹

ريزي استانداري تهران نوشت قيمت آرد در برنامه .شود تهران حداقل کيلويي صد تومان بيشتر مي

درصدي قيمت گندم ۲۹افزايش

گويد بهـاي ريزي استانداري تهران مي معاون برنامه

خرداد مشخص ۱۹دقيق آرد در تهران روز جمعه، کند با باال رفتن بهاي آرد او پيش بيني مي. شود مي

در روزهـاي گـذشـتـه . قيمت نان نيز گرانتر شودهـا صـورت باالرفتن قيمت نان در برخي از استان

.گرفته است

پي، مـديـر عـامـل شنبه رمضان کامران صبح پنج ۷شرکت خدمات بازرگاني و اداره غله مـنـطـقـه

گفت، ) ايسنا( کشور به خبرگزاري دانشجويان ايران تـومـان ۴۶۵تومان به ۳۶۰قيمت گندم از کيلويي

افزايش يافت و به تبع آن قيمت انواع نان در استان افزايد افزايش قيمـت او مي. گيالن افزايش پيدا کرد

درصد بوده است و قيمت نان نيز بيش از ۲۹گندم .درصد افزايش يافت ۳۰

درصدي قيمت نان ۴۰احتمال افزايش

عباس قبادي، مديرعامل شرکت بازرگاني دولـتـي

ايران يک هفته پيش خبر افزايش قيمت گندم را به همزمان با اعالم اين خبر . هاي کشور داده بود رسانه

کاوه زرگران دبير اتحاديه سراسري توليدکنندگان و صادرکنندگان نان به ايسنا گفت فعال طبق توافق بـا

کنندگان و توليدکنندگان و سازمان حمايت مصرفهزار تن گندمي که شرکت بـازرگـانـي ۵با توجه به

دولتي ايران با قيمت سال قبل در اختيار مـا قـرار داده، توليدکنندگان نان افزايش قيمتي نـخـواهـنـد

.داشت کاوه زرگران گفته است، اگر اين ذخيره گندم تمـام

شود و گندم ديگري به توليدکنندگان داده نشـود، طور طبيعي طبق توافق با سـازمـان حـمـايـت، به

هـاي خـود را افـزايـش توليدکنندگان نان قيمتسايت خبري قدس آنالين هشتم خـرداد . دهند مي

نوشت، هم اکنون برخي کارخانجات آرد از تحويـل

کنند و منتظر اعـالم آرد به نانوايان خود داري ميقدس آنالين به نقل از منـابـع . قيمت جديد هستند

درصد افزايش ۴۰آگاه پيش بيني کرد بهاي نان تا .يابد

تناسب با مصرف نان ي آرد، بي يارانه

خرداد گزارش داد، در ۱۸شنبه خبرگزاري مهر، پنج

حاليکه هنوز از سوي مراجع رسمي افزايش قيـمـت ها در مـنـاطـق نان در کرمان اعالم نشده نانوايي

مختلف شهر پخت عصرانه خود را با افزايش قيمتي از . انـد درصد به مشتريان عرضه کـرده ۳۰حدود

رسد که بهاي نان هاي ديگر نيز خبر مي برخي استان .شده است پيش از اعالم رسمي گران

بهاي نان از ابتداي سال گذشته و با اجـراي طـرح بـه . ها افزايـش يـافـت موسوم به هدفمندي يارانه

نوشته روزنامه دنياي اقتصاد، دولت در حال حاضـر حدود چهار هزار ميليارد تومان يـارانـه بـه نـان

ميليارد تومان آن در ۱۳۰۰دهد که اختصاص مي ۲۷۰۰تـا ۲۵۰۰راستاي حمايت از کشـاورز و

ميليارد تومـان آن در راسـتـاي حـمـايـت از سهم هر ايراني از . شود کنندگان پرداخت مي مصرف

هزار تومان محاسبه شده ۴يارانه آرد و نان در ماه گويند اين رقـم بـا مـيـزان کارشناسان مي. است

مصرف نان در ايران که بسيار باالتر از ميـانـگـيـن مصرف سرانه نـان در . جهاني است تناسب ندارد

.کيلوگرم در سال است ۶۸و در اروپا ۱۶۰ايران

جامعه -اخبار ايران

متحدالشکل کردن لباس زنان؛ داستاني

که تمامي ندارد

دويچه وله معاون امور اجرايي وزير کشور دوباره به ياد متحدالشکل کردن لباس زنان افتاده و اجرايي نشدن ايـن طـرح را

. دانسته اسـت " خالء مد و الگوي لباس اسالمي" ناشي از وي البته نويد داده که مرحله طراحي و تولـيـد پـايـان

.گرفته استدر مجلس تصويب " مد و لباس" که قانون ۱۳۸۶از سال

هـاي ها و سازمان شد، هرچند وقت يک بار يکي از ارگان. کند اي در اين باره تصويب مي نامه يا مصوبه دولتي آيين

برخي از اين مصوبات مدتي هم اجرا و بعد دوبـاره بـه هـاي شوند، اما پس از مدتي زمزمه فراموشي سپرده مي .شود آن دوباره آغاز مي

ها، مـدارس، طرح لباس متحدالشکل در ادارات، دانشگاههايي هستند که در ايـن پـنـج از جمله طرح... مجلس و

تريـن موثق. اند ها بوده صورت متناوب بر سر زبان سال به ۱۳۹۱کرد از فروردين آن شايد خبري بود که عنوان مي

اي سـر کـار ها با اونيفرم سرمه کارمندان زن استانداري .حاضر خواهند شد

خبرگزاري ايسنا به نقل از مدير کل امور ۱۳۹۰دي ماه بانوان و خانواده استان تهران اعالم کرد کـه از سـال

زنان کارمند ادارات دولتي در اسـتـان تـهـران ۱۳۹۱اي رنگي که به عـنـوان لـبـاس موظفند مانتوي سرمه

متحدالشکل بانوان کارمند در نظر گرفته شده، بـه تـن در جزئيات اين خبر حتي آمده بـود کـه زنـان . کنند

کارمند دو دست لباس تابستاني و زمستاني به رايـگـان . دريافت خواهند کرد که شامل مانتو و مقـنـعـه اسـت

همچنين اعالم شد که زناني که چادر به سر مي کنـنـد، .کنند يک قواره چادر با جنس مرغوب دريافت مي

سازي پوشش خبرنگاران و دانشجويان طرح يکسانالله افتخاري، مخبر فراکسيون زنان در مجلس هشتم در آخرين سال عمر اين مجلس اعالم کرد که مدل و رنگ لباس متحدالشکل براي کارمندان و خـبـرنـگـاران زن

مجلس تعييـن . خواهـد شـد

خانم افتخاري که در مجلس ــهــم عضــو نکمـيـسـيـون

آمـــوزش و تحقيقات نـيـز هست، در اين دوره همچنـان

هـاي به تالش. دهـد خود براي متحدالشکل کردن لباس زنان ادامه مي

خرداد در اين خصـوص اظـهـار ۱۷وي روز چهارشنبه در بعضي از کشورهاي اسالمي و حتي بسيـاري »: داشت

از کشورهاي جهان، دانشجويان لباس مشخصي بـر تـن کنند که در عين حال بسيار متين و وزين و عـفـيـف مي

اين مساله بايد در کميسيون بررسي شود و از . هستندها استفاده نظر و ايده دانشجويان نيز در طراحي اين لباس

.«شود

سهم ميراث فرهنگي و آموزش و پروش

سازمان ميراث فرهنگي و وزارت آموزش و پـرورش از جمله ديگر ادارات دولتي بودند کـه اعـالم کـردنـد

.ها دارند هايي براي يکسان سازي لباس خانم طرح

معاون صنايع دستي سازمان مـيـراث ۱۳۸۹ارديبهشت سازي لباس كارمنـدان زن طرح يكسان»: فرهنگي گفت

در ادارات در راستاي طرح عفاف و حـجـاب اسـت و شروع به كار ايـن طـرح بـا همكاري وزارت كشور و پشتوانه پژوهشي دانشگاه الزهرا، جدا از

سـازي، حـفـظ مسئله يكسـان ــان در ارزش ــودم ــاي خ ه

چهارچوب موازين اسالمي بـوده .«است

وي گفت با وزيـر آمـوزش و سازي پرورش نيز درباره يکسان

لباس معلمان زن صحبت شده و منتظر يک جلـسـه مشـتـرک هستيم تا اين طرح را عـمـلـي

.کنيم

سـازي لـبـاس اينک بعد از مدتي سکوت درباره يکسانخرداد معاون امور اجـتـمـاعـي ۱۷زنان، روز چهارشنبه

خالء مد و " وزير کشور علت اجرايي نشدن اين طرح را در حال حـاضـر »: دانست و گفت" الگوي لباس اسالمي

وزارت ارشاد کارهاي خوبي را در اين زمينه انجام داده سر گذاشته، امـا تـا که مرحله طراحي و توليد را پشت

. «بـرد رسيدن به فرآيند عرضه و اقتصاد زمـان مـي

عليرضا افشار در اين مورد که مسئوليت اجـراي ايـن بندي در دسته»: طرح بر عهده چه نهادهائي هست گفت

ها در زمينه حـجـاب و عـفـاف، براي انجام مسئوليتاند و وظيفه اصلي بـه ها به سه گروه تقسيم شده دستگاه

وپرورش، صدا و سيما، هايي همچون آموزش عهده دستگاهوزارت علوم، وزارت ارشاد و سازمان تبليغات گذاشـتـه

شايد حق با معاون هنري وزارت فرهنگ و . «شده استارشاد اسالمي ايران بود که در اخرين روزهـاي سـال

در نشست خبري نخستين جشنواره مد و لـبـاس ۱۳۹۰ما براي کفش و کاله مردم هم برنامه »: فجر بانوان گفت

.«داريم


نهي از منکر وظيفه تازه رانندگان تاکسي

در ايران

براساس ابالغ شوراي مرکزي امـر بـه : ديگربان رانندگان تاکسي در ايـران معروف و نهي از منکر

فريضه امر به معروف و نهـي از »موظف به انجام ۱۹( به گزارش روز جـمـعـه . خواهند شد «منکر

اين مطلب را حسـيـن «آريا»خبرگزاري ) خردادمعاون امور اجتماعي و فرهنگي سازمـان بخش گل

.تاکسيراني اعالم کرده استبخش گفته از اواسط خرداد مـاه امسـال آقاي گل

هاي آموزشي امر به معروف و نهي از مـنـکـر دورهبراي تاکسيرانان تحت پوشش اين سازمـان آغـاز

هاي خصوصي تحـت به گفته وي شرکت. شده استپوشش سازمان تاکسيراني نيز موظف به بـرگـزاري

اين مقام مسئول افـزوده . اند هاي مذکور شده کالسرانـان از با توجه به سهم وسيع تـاکسـي »: است

تـرويـج امـر بـه جابجايي در سطح شهر تهرانمعروف و نهي از منکر در بين تاکسـيـرانـان يـک

«.آيد ضرورت مهم به شمار مي

درصدي 25افزايش تعرفه هاي پزشکي

مديرکل دفتر ارزيابي فناوري، تدوين استـانـدارد و تعرفه خدمات وزارت بهداشت، از پايان جـلـسـات

91کارشناسي براي تعيين تعرفه هاي پزشکي سال درصـدي 25پيشنهاد ما افزايش : خبر داد و گفت

دکتر محمدرضا اوليايي منش در گفتگو با مهر . استجلسات کارشناسي بـراي افـزايـش : اظهار داشت

به پايان رسيـده و 91تعرفه هاي پزشکي در سال .منتظر تشکيل جلسه شوراي عالي بيمه هستيم

وي با اشاره به توافق صورت گرفته در اين جلسات پيشنهاد ما : ، گفت91براي افزايش تعرفه هاي سال

.درصدي است 25براي تعرفه هاي امسال، افزايش اوليايي منش با تاکيد بر اينکه آخـريـن جـلـسـه کارشناسي بررسي تعرفه هـاي پـزشـکـي اواخـر ارديبهشت ماه برگـزار شـد،

االن حدود يـک مـاه : افزوداست که ديگر جـلـسـه اي برگزار نمي شود و مـنـتـظـر تشکيل جلسه شوراي عـالـي

.بيمه هستيمعدم ابالغ تعرفه هاي پزشکي

در بـخـشـهـاي 91سال خصوصي و دولتي، باعث شده تا شاهد نابساماني و آشفتگـي . در بازار سالمت کشور باشيم

به طوريکه اغلب پزشکان نسبت به افزايش ويزيت .خودشان اقدام کرده اند


اجراي طرح ترويج "فرهنگ ازدواج در ميان دانشجويان ايراني خارج از

"کشور

معاون فرهنگي سياسي نهاد نمايندگي ولي فقيه در : مهر امور دانشجويان ايراني خارج از کشور از اجـراي طـرح ترويج فرهنگ ازدواج دانشجويان ايراني خارج از کشـور

تشـويـقـي بـراي -به منظور ايجاد فضاي ترغـيـبـي .دانشجويان خبر داداهللا عابدي به برخي جزئيات ازدواج حجت االسالم عين

دانشجويان ايراني خارج از کشور اشاره کرد و به بـيـان ترغيبي براي ازدواج اين دانشجويان -شيوه هاي تشويقي

ترويج فرهـنـگ ازدواج مـيـان ' از جمله معرفي طرح : وي گـفـت . پرداخت' دانشجويان ايراني خارج از کشور

براي نخستين بار است که طرح ترويج فرهنـگ ازدواج دانشجويان ايراني خارج از کشور به منظور ايجاد فضـاي

تشويقي براي دانشجويان اجرا مي شود و بهانه -ترغيبي اي است تا انجمن هاي اسالمي دانشجويان ايراني خـارج از کشور، زوجهاي دانشجو را تشويق کنند و هديه اي هم

اين مقام مسئول با اشاره به استقـبـال . به آنان اعطا شودنفري زوجهاي دانشجوي ساکن خارج کشـور از 116

سامانه اينترنتي طرح ترويج فرهنگ ازدواج دانشجويـان ايراني خارج از کشور، دانشجويان شرکت کننده در ايـن

: کشور جهان از جـملـه 22طرح را شرکت کنندگاني از استراليا، اتريش، فرانسه، آلمان، ترکيه، سوئد، مـالـزي، هلند، هندوستان، دانمارک، روسيه، ارمنستان، انگلستـان، امريکا، کانادا، تاجيکستان، ايرلند، قبرس، آذربـايـجـان، ايتاليا، فيليپين و ژاپن اعالم کرد که بيشترين آمـار بـه

ترتيب مربوط به کشورهاي مالزي، استراليا، آلـمـان و معاون فرهنگي سياسي نهاد نمايندگي ولـي . ترکيه است

فقيه در امور دانشجويان ايراني خارج از کشور با بـيـان اينکه دانشجوياني که در ايران يا در کشورهاي خارجي از اول فروردين ماه سال گذشته عقد کردند، امـکـان نـام نويسي در اين طرح را داشتند، خبر از برگزاري جشـن براي اين زوجها توسط انجمنهاي اسالمي مستقر در ايـن کشورها و اعطاي هديه از جمله بسته آموزشي و سـکـه

.بهار آزادي به اين زوجهاي دانشجو خبر داد

هشدار نسبت به عادي شدن گرد و

غبار

رئيس کميته محيط زيست شوراي شـهـر تـهـران از مسئولين دستگاه هاي مختلف مسئول پايش کيفيت هـوا خواست با سنجش ميزان آالينده هاي فلزي در هـواي تهران با سرمنشاء خارجي، مستندات الزم بـراي الـزام کشورهاي منطقه به کاهش توليدات ريزگردها را فراهـم کنند به گزارش همشهري آنالين اين عضـو شـوراي

اسالمي شهر تهران در بـخـش بـراي : ديگري از سخنان خود گفت

پيگري مطالبات مان بايد به دنبـال مستندسازي باشيم تـا بـتـوانـيـم موضوع را در مجامع جهاني دنبـال

.کنيموي با اشاره به آشفتگي هاي موجود

بـه : در کشورهاي همسايه گـفـت عنوان نمونه عربستان سعودي مـي

ربـع »گويد ما هيچ کاري به منطقه اما وقـتـي وزارت . نداريم «الخالي

جهاد کشاورزي در بحث دريافـت غرامت از عراق براي جنگ کويـت

تحقيقي انجام داد، اليحه غرامت تهيه و ايران در دعواي .غرامت برنده شد

ها به گرد و غبار عراقي: رييس کميته محيط زيست گفتعادت کرده و سال ها با آن زندگي کرده اند، بـدتـريـن مسئله اين است که ما هم با اين آلودگي کنار بياييم و به

در اين جلسه که نمايندگان سـازمـان . آن عادت کنيمهواشناسي، کنترل کيفيت هواي شهرداري تهران، سازمان

هاي مـردم نـهـاد بـه ارايـه محيط زيست و سازمانها و تحقيقات و پژوهش هاي خـود در مـورد گزارش

پايش ريزگردها و غبارهاي معلق در هـواي تـهـران مهم اين است که مـا : پرداختند، ابتکار خاطر نشان کرد

مستنداتي تهيه کنيم و نشان دهيم که غبارهاي خارجـي چه خطراتي براي شهروندان تهراني و مـردم ديـگـر

ما در گذشته مشابه اين . شهرهاي ايران را به دنبال دارداساس کار در اينجـا . کار را پيش برديم و نتيجه گرفتيم

دستگاه هاي درگير در اين مسـالـه . مستند سازي استبايد به صورت مستند ميزان آلودگي اين غـبـارهـا را

وي با اشاره به اينکه الزم اسـت هـمـه . مشخص کنندپديده ها در آلودگي هوا مشخص شود، به عنوان مـثـال متذکر شد که در موضوع خشک شدن درياچه اروميـه، گزارش هايي از مراکز پزشکي درماني اروميه ارايه مـي شود و نشان مي دهد که مشکالت چشمي به خاطر غبار نمک به دليل خشک شدن درياچه اروميه بـروز کـرده

.است

دانستنيها

سازندگان بدافزار به آن دستور " فليم" اند داده' خودکشي'

، که بـا (Flame)" فليم" سازندگان بدافزار : بي بي سي

حمله به کامپيوترهايي در چند کشور، از جمله ايـران و پرداخت، با فرستادن آوري اطالعات مي اسرائيل به جمع

، آن را از برخي کامپيوترهـاي آلـوده " خودکشي" دستور .اند پاک کرده

با (Symantec)" سيمانتک"شرکت امنيت کامپيوتري طعمه قرار دادن بعضي از کامپيوترهاي آلوده، موفق بـه

هاي اين بدافزار و رديابي فرمان تحت نظر گرفتن فعاليتگويند سـاخـتـار و کارشناسان مي. خودکشي شده است

به حدي پيشرفته است که ساختـش " فليم" نحوه عملکرد تواند کار هکرهاي مستقل باشد و احتماال با حمايـت نمي

شرکت سيمانتک اعـالم کـرده . دولتي خلق شده استآلـوده " فليـم " است که در بعضي از کامپيوترهايي که به

شده بودند، رد فرماني فوري از طرف سازندگـانـش را " فليـم " براي پاک کردن کامل بدافزار " پيدا کرده اند که

اين دستور ضـمـن ." از روي کامپيوترها طراحي شده بودپاک کردن بدافزار، جاي آن را با اطالعات مخدوش پـر

.کرده است تا تحقيقات احتمالي را خنثي کند ميخواهد اين دستور مي: " سيمانتک در وبالگش نوشته است

." هيچ ردي از آلودگي پشت سـرش بـاقـي نـمـانـد اولين بـدافـزاري " فليم" گويند کارشناسان رمزنگاري مي

است که بر اساس يک تکنيک رمزگذاري غيـر قـابـل معرفي شده بود ۲۰۰۸تشخيص که نخستين بار در سال

هاي ديجيتـال و گسـتـرش خـود نامه به جعل گواهي .پردازد مي

آي نوشته دبليو مارک استيونس، از موسسه تحقيقاتي سيطراحي اين بدافزار از به کارگيري رمـزنـگـاران : " است

."بسيار خبره و تراز اول جهاني حکايت مي کندرا به يـک " فليم" هايي را که ساخت زني ها گمانه اين يافته

.کند کرد تقويت مي دولت منتسب مي

ابداع فناوري جديد گيري براي اندازه

دقيق دايناسورها

دهد وزن واقـعـي تحقيقات جديد در انگليس نشان ميبـه . شده قبلي است هاي ارائه دايناسورها كمتر از كميت

گزارش ايسنا، دانشمندان دانشگاه منچستر موفق به ارائه تـر گيري وزن و اندازه دقـيـق فناوري جديد براي اندازه

. دايناسورها و ساير حيوانات ماقبل تاريخ شدندنويسنده ارشد اين تحقـيـق و اعضـاي «ويليام سلرز»

گيري ميزان پوست الزم بـراي تيمش از ليزر براي اندازههاي حيوانات مدرن و عظيـمـي چـون پوشاندن اسكلت

. گوزن شمالي، خرس قطبي، زرافه و فيل استفاده كردنددانشمندان دريافتند كه حجم بدن اين حيوانات تقـريـبـاً

آنهـا . درصد بيش از ميزان پوست و استخوان است 21اين قاعده را بر روي اسكلت يـك نـوع بـركـيـوسـور

واقع در موزه برلين اعمال ) دايناسور بازودار( الجثه عظيمهاي قبلي از وزن اين دايناسور، نزديك به تخمين. كردند

تن بود؛ در حالي كه فناوري نوين اين رقـم را بـه 80وزن اين موجود بـه هـمـراه . تن كاهش داد 23حدود

تاكنون همواره رو 1960هاي مشابه از اوايل دهه گونه . به كاهش بوده است

سلرز، موفقيت بدست آمـده را كمكي بزرگ در فرايند بازسازي : دايناسورها خواند و اعالم كـرد

اكنون دانشمندان از مـيـزان همگوشت بدن دايناسورها آگـاهـي داشته و قادر به ارائه بـازسـازي

. تري از آنـهـا هسـتـنـد دقيقفناوري جديد همچنين امـكـان

تر از هاي واقعي سازي انجام شبيه . سازد اين حيوانات را فراهم مي

اي وي اين مطالعه را مـقـدمـه براي كـاهـش وزن تـمـامـي

روش جديد نسبتاً سريع عمل كرده و . دايناسورها خواندتنها محدوديت آن لزوم يك اسكلت كامل براي نمـونـه

گيري وزن در روزهاي آغازين اندازه. مورد مطالعه استهـاي دايناسورها، اسكنرهايي با فنـاوري بـاال، رايـانـه

پرسرعت و ساير ابزار امروزي در اختيار دانشمندان قرار ها از اين ابزار براي نداشت و حتي تا چندي پيش نيز آن

شـده درك درستي از حجم دقيق اين موجودات منقرض .برخوردار نبودند

اسکله بزرگ ژاپني در اثر سونامي به

آمريکا رسيد

يک اسکله بتوني که در اثر زلزله مهيب و سونامي سـال گذشته از بندر ميساوا در اين کشور جدا شده بود، پـس از عبور از عرض اقيانوس آرام به ساحل غربي آمريـکـا

۱۶۵به گزارش بي بي سي، اين اسکله که . رسيده استتن وزن دارد با طي مسافتي بيشـتـر از هشـت هـزار

.کيلومتر به ساحل ايالت اورگان رسيده استبررسي هاي انجام شده بيانگر عدم آلودگي راديواکتـيـو

.متري است ۲۰اين اسکله

دانستنيها

حشرات کوچک چگونه در باران

بينند؟ آسيب نمي

به گفته دانشمندان، بدن کوچک و کم وزن يـک پشـه دليل اصلي آسيب نديدن آن در هنگاه پرواز در بـاران

خبـرگـزاري «محيط زيست»به گزارش سرويس . است، يک گـروه از پـژوهشـگـران ) ايسنا( دانشجويان ايران

دانشگاه صنعتي جورجيا، از حشراتي که به قطـره هـاي .باران برخورد مي کردند فيلمبرداري کردند

اين آزمايش نشان داد که بدن آنها مقاومت زيادي در مقابل فشار آب از خود نشان نمي دهد و آنها به سادگي

شوند و با آن به سمت زمين به يک قطره آب ملحق ميسي، اين آزمايش نه تنها بي به نوشته بي. کنند حرکت مي

به پژوهشگران کمک کرده است تا بيشتر متوجه زندگي حشرات در محيطهاي مرطوب و نمدار شوند، بلکه آنهـا از طريق اين آزمايش روباتهاي کوچکي طراحي کـردنـد که قادر به پرواز هستند و آب تاثيري بر آنـهـا نـمـي

: ديويد هو، سرپرست اين گروه تحقيقاتي گـفـت . گذارداگر جثه کوچک باشد، باران مي تواند خطرناک باشد اما "

به نظر مي رسد که اين پشه ها آنقدر کوچکند که باران هاي مـتـعـدد پس از تالش." هيچ خطري برايشان ندارد

دکتر هو و همکارانش موفق شدند به پشه هاي در حـال پرواز قطره هاي آب بپاشند و نتيجه آن را فيلمـبـرداري

برابر وزن يـک ۵۰وزن هر قطره آب بين دو تا . کنندنتيجه شگفت انگيز بود و دکتر هو آن را بـه . پشه بود

.ورزش رزمي چيني تاي چي تشبيه کردفلسفه اي وجود دارد که اگر در مقابل فشـار : " وي گفت

: دکتر هو افزود." مقابله نکنيد، فشار را احساس نمي کنيدآنهـا . همين باعث مي شود که آنها فشار را حس نکنند"

به سادگي به قطره مي پيوندند، يکي مي شوند و با هـم زماني که جسمي محرک با جسم ديگري ." سفر مي کنند

برخورد مي کند، سرعت آن به طور ناگهاني کم مي شود براي مثال اگر اتومبيلي بـا . و ضربه زيادي وارد مي کند

کيلومتر در ساعت به ديواري برخورد کنـد، ۴۸سرعت ديوار تمام انرژي وارد آمده به آن را جذب مي کنـد و

رمز نجات پشه ها هم در بـاران ايـن . آسيب مي بينداست که پشه ها سرعت قطره هاي باران را کاهش نمـي

.دهند و انرژي زيادي جذب نمي کننداما تنها پيوستن به قطرات باران براي زنده ماندن کافـي

اين حشرات بايد قبل از رسيدن قطره ها به زمين . نيستکنند، از کيلومتر بر ساعت حرکت مي ۳۲که با سرعت

ها نشان مـي دهـد کـه آزمايش. قطره آب جدا شوند .ها اين کار را با مهارت زيادي انجام مي دهند پشه

کشف اسکلت خون آشام در بلغارستان

باستان شناسان در کاوش گورهاي قرون : صداي آمريکا خــون »وسـطــايــي

ــي را «آشــام ــاي هيافتند که نيزه هـاي فلزي به سينه شـان

.فرو رفته استاگر فکر ميکنيد خون ــودي ــوج آشــام مافسانه اي در کتـاب هاي علمي تخـيـلـي

باستان شناسان در بلغـارسـتـان دو . است، در اشتباهيداسکلت متعلق به قرون وسطي را از زير خـاک بـيـرون آورده اند که براي جلوگيري از زنده شدن دوباره، نـيـزه

اين تازه ترين يـافـتـه در . به سينه شان فرو شده استکاوش هاي باستان شناسي در اروپاي مرکزي و شـرقـي درباره اين نکته است که مردم تا چه حد تهديـد خـون آشام ها را جدي مي گرفتند و اين که اين باورها چطـور

.در افسانه هاي مدرن راه يافتسال تخمين زده مي شود و در ۸۰۰قدمت اسکلت ها تا

کاوش هاي باستاني نزديک به يک صومعه در شـهـر .سوزوپل در ساحل درياي سياه کشف شده اند

بوژيدار ديميتريوف، رئيس موزه تاريخ طبيعي بلغارستان دو اسکلتي که نيزه به سينه شان فرو شده نشـان » :گفت

دهنده آييني است که در برخي روستاهاي بلغارستان تـا طبق باورهاي پاگـانـي «. اولين دهه قرن بيستم رايج بود

، آدم ) که ريشه آن به پيش از ميالد مسيح برمي گردد( پس از مرگ به خون آشام بدل مي شـدنـد «بد»هاي

مگر آن که پيش از دفن به سينه آنان دشنه اي فلزي يا مردم همچنين باور داشتند که دشـنـه . چوبي فرو شود

جسد را در خاک ميخکوب مي کرد و نمي گذاشت کـه آقـاي . مرده نيمه شب برخيزد و زندگان را بـتـرسـانـد

ديميتريوف به روزنامه انگليسي ديلي ميل گفت طي چند جسد که نيزه به سينه شان فرو ۱۰۰سال گذشته حدود

شده بود، در کاوش هاي باستاني نقاط مختلف بلغارستان او مي گويد اين اکتشافات باستاني به خاطر . کشف شدند

به . تا اين حد مورد توجه قرار گرفته «خون آشام»کلمه گفته اين کارشناس، خون آشام هاي کشف شده معمـوال از ميان اشراف و اسکلت هاي يافت شده همـگـي مـرد

مردم آن » : بودند و هيچ زني در ميان آنان نبوده استزمان ظاهرا از زنـان ــت ــر وحش ــادوگ ج

در مـاه «. نداشـتـنـد گــذشــتــه مــيــالدي، کاوشگران ايتـالـيـايـي بقايايي جسدي را در ونيز کشف کردند کـه مي گويند متعلـق بـه يک خـون آشـام زن

او در حالي که يک آجر در ميان دهانش قرار داده . استمتئو بوريني، مـردم شـنـاس از . شده دفن شده است

دانشگاه فلورانس ميگويد اين کشف در جزيره کـوچـک الزارتو نووو در ونيز اين باور را تقويت مي کند که گمان مي شده خون آشام ها در شيوع مرض هايي مثل تـب

با آن که افسانه هاي خون آشـام . سياه نقش داشته اندهاي برخاسته از گور، به هزاران سال پيش برمي گـردد اما معروف ترين خون آشام معاصر ، شخصيت دراکـوال است که احتماال برام ستوکر، نويسنده ايرلندي در خلـق

اروپاي شرقي الهام گـرفـتـه ۱۸آن از افسانه هاي قرن منتشر شد و تا بـه ۱۸۹۷دراکوال اولين بار در سال . بود

.امروز چندين فيلم بر اساس آن ساخته شده است

دانستنيها

مر گ خالق ۴۵۱فارنهايت

ري بردبري، نويسنده داستان هـاي : صداي آمريکا

تخيلي محبوب جهان و صاحب آثار شناختـه -علميحـکـايـت هـاي »، «۴۵۱فارنهايت »شده اي مثل

سالگي در لـس ۹۱، شامگاه سه شنبه در «مريخ .آنجلس درگذشت

بردبري، در زندگي حرفه اي خود به عنوان شاعر و ميالدي تا به امروز صـدهـا ۱۹۴۰نويسنده از دهه

رمان، داستان کوتاه، نمايشنامه و سناريوي تلويزيوني نيويورک تايمز مي گويد کـتـاب . و سينمايي نوشت

۳۶ميليون نسخه و بـه ۸هاي بردبري به تعداد نوه بردبري گـفـتـه . زبان جهان منتشر شده است

ميراث او در کتاب ها، فيلم ها، تلويزيون و »: استتئاتر، و مهمتر از همه در ياد و قلب خـوانـنـدگـان آثارش باقي است زيرا، خواندن آثار او شناختـن او

«.او بزرگترين بچه اي است که من شناختم. بودفارنهايـت »او که در ايران بيشتر با رمان معروفش

شنـاخـتـه شـده اسـت، «۴۵۱موفقيت خود را مديون نرفتن بـه دانشگاه و به جاي آن خواندن و

وقتـي » : نوشتن مدام مي دانست دبيرستان را تمـام ۱۹۳۸در سال

کردم هفته اي سـه شـب بـه کتابخانه مي رفتم و اين عادت را براي تقريبا ده سال حفظ کردم و

، هـمـان ۱۹۴۷باالخره در سال موقعي که تازه ازدواج کرده بودم احساس کردم که ديگر بس است

سالگي از کتابخانه فـارغ ۲۷و در کشف کرده بودم . التحصيل شدم

که کتابخانه بهتـريـن دانشـگـاه ، داستـانـي ۴۵۱فارنهايت «.است

تخيلي است که در آينده رخ مـي دهد و درباره جامعه اي است که کـتـاب در آن ممنوع است، آتش نشان ها تـمـام روز مشـغـول سوزاندن کتاب هستند، و شخصيت هاي داسـتـان

تمام روز تلويزيون تماشا مي کنند و دايما با هدفُـن اسوشتـيـدپـرس مـي . به موسيقي گوش مي دهند

پاد، دوربين هاي -بردبري در اين رمان آي» :نويسدمداربسته کامپيوتري و رسانه هاي پيشرفته امروزي

او سـال هـا بـا ارائـه «. را پيش بيني کرده است «کتاب الکـتـرونـيـکـي »به عنوان ۴۵۱فارنهايت

يک بار به نيويورک تايمز گفته بـود . مخالفت کردبوي بنزين سوخته مـي »که کتاب هاي الکترونيکي

خوانـده «يک انحراف بزرگ»و اينترنت را «دهنداينترنت بي معني است، واقعي نيسـت، يـک » : بود

«.جايي در هواستميالدي سکتـه دچـار ۹۹بردبري يک بار در سال

او اخيرا مقاله . سکته قلبي شد اما نوشتن را رها نکرداي کوتاه نوشت و از اين گفت که چـطـور وقـتـي شروع به نوشتن کرد، داستان هاي کوتاهش بارها و

.بارها از سوي مجالت رد مي شدبـه ۲۰۰۸در سال . ري بردبري شيفته ادبيات بود

اگـر اهـل » : سازمان ملي هنر در آمريکا گفته بودخواندن باشيد، زندگي را مي دانيد، بنابـرايـن مـي . دانيد که چطور مي شود در يک دمکراسي راي داد. اما اگر آدم خواندن نداند، بلد نيست تصميم بگيرد

ما صـاحـب . اين مهمترين مسئله در کشور ماستدمکراسي اهل مطالعه هستيم و بايد آن را حـفـظ

«.کنيم

همسر او . اين نويسنده آمريکايي، چهار فرزند دارد .فوت کرد ۲۰۰۳در سال

پرواز تاريخي هواپيمايي با

انرژي خورشيدي

يک هواپيماي آزمايشي که با انرژي : صداي آمريکا

خورشيدي کار مي کند در پرواز تاريخـي خـود از .اروپا به قاره آفريقا سفر کرد

برتراند پيکارد، خلبان سرشناس سوئيسي، بامداد سه کيلومتري خود را بـا ۲۵۰٠شنبه پرواز تهورآميز

از مادريد به رباط، آغاز «سوالر ايمپالس»هواپيماي آقاي پيکارد اين نخستين پرواز بين قاره اي را . کرد

که توسط هواپيمايي با انرژي خورشيـدي صـورت .ساعت به انجام رساند ۲۰گرفت، با موفقيت در

آندره بورشبرگ، هموطن آقـاي پيکارد، نيز اين هواپـيـمـا را در اواخر ماه گذشته در پـروازي از سوئيس به مادريد، هدايت کـرده

متري هواپيماي ۶٣بال هاي . بودبـا «سوالر ايمپـالـس »تک نفره

سلول خورشيدي ۱۲۰۰۰پوشش قادر است بدون مصرف قطره اي

وزن ايـن . سوخت، پرواز کـنـد هواپيما به اندازه يک اتومـوبـيـل

سفر مـادريـد بـه . شخصي استرباط تمرين پرواز دور جهان بـود

، بـرنـامـه ۲۰۱۴که براي سال اين هواپيما در . ريزي شده است

به عـنـوان اولـيـن ۲۰۱۰سال هواپيماي باسرنشين در تاريخ توانست بـراي يـک

.روز تمام بوسيله انرژي خورشيدي، پرواز کند

دانستنيها

تصوير ديدني يك شخصيت كارتوني محبوب بر سطح

!خورشيد

در عكس جديد ناسا از سطح خورشيد، تصوير يـك . شود شخصيت كارتوني محبوب كودكان مشاهده مي

به گزارش سرويس فناوري خبرگزاري دانشجويـان ، اين تصوير كه تـوسـط رصـدخـانـه ) ايسنا( ايران

تهيه شده است، (SDO)ديناميك خورشيدي ناسا دهد كه در حقيقت حفره تاج خورشيدي را نشان مي

توان بر روي آن تصوير شخصـيـت مـحـبـوب مي .را مشاهده كرد Big Birdكارتوني كودكان

مشاهده تصوير اين شخصيت كارتوني بـر سـطـح (Pareidolia)خورشيد، مثالي از پديده پاريدوليا

است كه در آن مغز مي تواند تصاوير حيوانات يـا . اشكال مختلف را در ميان تصاوير مبهم كشف كند

كشف تصوير سر يك فيل بر سطح مريخ نيز مثـال حفره هـاي تـاج . ديگري از پديده پاريدوليا است

هاي خـورشـيـد خورشيدي اغلب در نزديكي قطبهاي عظيم خورشـيـدي كـه شوند و توفان ديده مي

جرياني از ذرات باردار از باالي جو خورشيد هستند، .گيرند از اين مناطق سرچشمه مي

Bigتوفان خورشيدي بسيار پر سرعت از حفره تاج Bird 18تـا 16( در تاريخ پنجم تا هفتم ژوئن خورشيد پـس از طـي . رسد به زمين مي) خرداد

كردن يك دوره چندين ساله نسبتا آرام، وارد فـاز هـاي ساله شده است كه با شعله 11فعاليت چرخه

يا ابـرهـاي (CMEs)هاي تاج خورشيدي و گدازههاي گذشـتـه عظيم پالسماي خورشيدي در طي ماه

در (CMEs)هاي تـاج گدازه. همراه بوده استزمان برخورد با زمين، انرژي بسيار زيادي را بـه

توانـد كنند كه مي ميدان مغناطيسي زمين تزريق مي(ياب جهـانـي هاي موقعيت باعث اختالل در سيگنال

GPS)هاي برق شـود ، ارتباطات راديويي و شبكه .دانشمندان معتقدند كه فعاليـت چـرخـه جـديـد

در سال Solar Cycle 24خورشيدي موسوم به .رسد به اوج خود مي 2013

اگر از مغزتان استفاده ها کن جمع نکنيد،آشغال

تکه کرده و آنرا تکه !اندازند دور مي

يا از مغزتان استفاده کنيـد يـا آن را از : خبر آنالينترين يـافـتـه مـحـقـقـان و اين تازه! دهيد دستش مي

شناساني است که دارنـد روي عـلـل ظـهـور عصبهاي مـغـزي هاي ناشي از زوال تدريجي فعاليت بيماري

آنها موفق به کشف گـروهـي . کنند مانند آلزايمر کار مياند که مدارها و ارتباطات سالـم هاي ايمني شده از سلول

مغزي را اگر ديگر مورد اسـتـفـاده قـرار نـگـيـرنـد، تا پيـش از ايـن . برند گذاري کرده و از بين مي عالمت

هاي غيرعصبي که در سيـسـتـم شد اين سلول تصور مي

اعصاب مرکزي حضور دارند و ميکروگلـيـال نـامـيـده کنند و به از بـيـن شوند، مانند ماکروفاژها عمل مي مي

ديده هاي آسيب هاي مهاجم و سلول بردن ميکروارگانيسمدهـد پردازند اما تحقيقات تازه نشان مي در بافت مغز مي

تر از جـمـع آوري ضـايـعـات و آنها وظايفي پيچيدههاي تخريب شده در سيستم اعصاب مرکزي را به سلول

بت استيونز از بيمارستان کودکان بوسـتـون . عهده دارندآوري ضـايـعـات و پيش از اين ايده جمع»: گويد مي

رفته در حين بيماري تـوسـط ايـن هاي از دست سلولدهـد ها مطرح شده بود اما مطالعات ما نشان مـي سلولترين تغييري در فعاليت هاي ميکروگليال به کوچک سلول

ها حساس هستند و بدون اينکه آسيبي به سلول سيناپسبـه گـزارش .«وارد شده باشد، وارد عمل خواهند شـد

نيوساينتيست، استيونز و همکارانش براي بررسي عملکرد هاي ميکروگليال، ميزان فعاليت چشم چپ و راست سلولهاي مورد آزمايش را تغيير دادند تا بـا ايـجـاد موش

ها را به مـغـز ناهماهنگي ميان دو مدار عصبي که چشمبـررسـي . دادند، تغييرات تازه را بررسي کننـد پيوند مي

هاي ارسال شده از چشم راست و چپ که بـراي سيگنالهاي متفاوتي متمايز شده بودند، تر با رنگ تشخيص ساده

هاي ميکروگليال حـذف مـدارهـا و داد سلول نشان ميارتباطات عصبي چشمي که کمتر از پيـش دارد مـورد

ايـن . دهـنـد گيرد را در اولويت قـرار مـي استفاده مياز C3ها پيش از تخريب با برچسب شيميايي سيناپس

احتماال »: گويد استيونز مي. شوند ها متمايز مي ديگر اتصالکشـف . اين برچسب، نشانه من بايد خورده شوم اسـت

ها بـا ايـن نشـانـه اينکه چرا تنها تعدادي از سيناپسهايي تواند به ما در کشف راه شوند مي گذاري مي برچسب

هـاي نـاشـي از زوال براي جلوگيري از ظهور بيمارياز دسـت دادن . هاي مغزي کمک کند تدريجي فعاليت

شده اين هاي شناخته ها يکي از ويژگي زودهنگام سيناپساي بـراي ها است و به همين دليل تالش گسترده بيماري

.«شناخت عامل آغازکننده آن شـروع شـده اسـت

شـنـاسـي فرانچسکا پري از آزمايشگاه اروپايي زيسـت پيـش از ايـن »: گويد مولکولي در هايدلبرگ آلمان مي

آوري ضايعات و ها تنها جمع کرديم ميکروگليال تصور مياين پژوهش آنهـا را . هاي عصبي را به عهده دارند زباله

فراتر از تصوير گذشته معرفي کرده، اما پيش از ايـنـکـه ها ارزيابي کنيم بايد دقيقا بدانيم نقش آنها را در بيماري

.«نقش اصلي آنها در سيستم اعصاب مرکزي چيست

محبوبه عميدي

دانستنيها

گام بلند دانشمندان در هاي تشخيص بيماري

ژنتيکي پيش از تولد نوزاد

دويچه وله تـوان اند که از طريق آن مي اي را يافته پژوهشگران شيوه

هاي ژنتيکي خون مادر و بـزاق ژنوم جنين را با آزمايشبه گفته يکي از کارشنـاسـان، ايـن . پدر رمزگشايي کرد

هايي اخالقي روش موجب تحولي بزرگ است، اما پرسش Scienceمـجلـه تـخـصـصـي . انـگـيـزد نيز برمي

Translational Medicine ي ترين شـمـاره در تازهخود نتايج پژوهشي را به انتشار رسانده که تحولي عظيم

هاي ژنتيکي پيش از تـولـد در زمينه تشخيص بيماريپژوهشگران آمريکايـي مـوفـق . شود نوزاد محسوب مي

هاي ژنتيکي خون اي تازه و انجام آزمايش اند با شيوه شدهبـا . مادر و بزاق پدر ژنوم جنين را رمزگشايـي کـنـنـد

توان بـه نـواقـص و گيري از اين روش جديد مي بهرههاي ژنتيکي جنين پي برد، بدون آنکه نـيـاز بـه بيماري

اي باشد که ممکن اسـت هاي تشخيصي استفاده از شيوههـاي يکي از روش. جان مادر يا جنين را به خطر اندازد

رايج و به اصطالح تهاجمي در اين عرصه آمنيـوسـنـتـز . شود است که البته براي تمامي مادران باردار توصيه نمي

سال، نتايج غيرطبيـعـي در ۳۵باالتر بودن سن مادر از سونوگرافي، سابقه اختالالت ژنتيـکـي در فـامـيـل و

هاي کروموزمي از جمله هايي با ريسک ناهنجاري حاملگيها انجام آمنيوسنتـز را مواردي است که پزشکان در آن

اي کـه تازه رسد شيوه حال به نظر مي. کنند توصيه ميانـد، انـجـام پژوهشگران آمريکايي به آن دست يافتـه

پـذيـر هاي تهاجمي چون آمنيوسنتز را اجتناب آزمايشاي که در اين مـورد در طبق مقاله پژوهشي. کرده است

اختالل وجـود ۳۰۰۰مجله مزبور منتشر شده، بيش از ي به گفته. گيرند دارد که از تغيير يک ژن سرچشمه مي

پژوهشگران، يکايک اين اختالالت بسيار نادر هستند، اما

در مجموع در مورد حدود يک درصد از نوزادان پـيـش هـاي براي نمونه يکي از اختالالت و بـيـمـاري . آيند مي

نـوعـي ( تواند بروز کند، فيبروز سيستيک رايجي که ميهدايت اين تيم پژوهشي آمريکايـي . است) بيماري ريوي

Jay Shendureهاي واشنگتن و سياتل را در دانشگاهآنـان خـون . انـد بر عهده داشته Jacob Kitzmanو

ي مادري باردار را در بين هجدهمين و نوزدهمين هفتـه اش و همچنين بزاق پدر جنين را مورد آزمايـش حاملگي

قرار داده و ژنوم هر دوي آنان را بطور کامل رمزگشايي .کردند

اي ان اين دانشمندان در جستجوي اجزاي آزاد از دي هـاسـت کشـف آنان مدت. جنين در خون مادر بودند

اند که چنين اجزايي از ژنوم جنين در خـون مـادر کرده .بشکلي رها در جريان هستند

Shendure وKitzman ها و تحقـيـقـات طي آزمايشهاي آماري استفاده کردند تا به ژنوم جنيـن خود از شيوه

آنان پس از تولد نوزاد، ژنوم موجود در خـون . پي برندبند ناف نوزاد را مورد آزمايش قرار داده و نتايج آن را

اين محققان همچنين تجزيه . با نتايج اوليه مقايسه کردندهاي ژنتيکي از پدر و مـادر و بررسي کردند که چه گونه

شود و کداميک از آنها بايد از طريـق به فرزند منتقل مي .باشند هاي ناگهاني شکل گرفته جهش

انگيزد هايي اخالقي برمي تحولي که پرسشولفرام هن، يکي از پژوهشگران و متخصصان در زميـنـه علم ژنتيک و اخالق که در دانشگاه زارلند آلمان فعاليت

کند و معتـقـد توصيف مي" رعدآسا" ي تازه را دارد، شيوههاي مـربـوط ي ديد به آزمايش است که اين شيوه زاويه

به دوران پيش از تولد نوزاد را از بـنـيـان دگـرگـون دهد کـه اکـنـون وي در عين حال هشدار مي. سازد مي

هـاي ي سياست اسـت کـه پـرسـش نوبت به عرصهاي را که چنين شيوه علمي جديدي بـه هـمـراه اخالقي

به نظر ولفـرام . آورد، مورد بحث و بررسي قرار دهد ميهن، اين روش جديد از ديد علمي و تکنيک پـزشـکـي

ي اوج آناليز ژنوم است، اما از ديد اخـالقـي ايـن نقطهتوانيـد ژنـوم برانگيز است که حال شما مي بسيار مسئله

يـکـي از . کامل جنين را براي والدين رمزگشايي کنيـد چـه »هاي اساسي از ديد ولفرام هن اين است که پرسش

کسي در چه مقطع زماني حق دارد چه اطالعات ژنتيکـي نـوزاد يـا ؛ نه تنها در مورد آمادگي «را دريافت کند

کودک براي ابتالي بالواسطه به بيماريهاي گـونـاگـون، هايي که ممکن است بعدها بلکه در مورد ابتال به بيماري

ايـن . بروز کنند، مانند ابتالي موروثي به سرطـان روده انتشار نتايج ايـن »: کند دانشمند آلماني چنين تاکيد مي

توان کند که اصوال از لحاظ تکنيکي مي تحقيقات ثابت ميتمامي اطالعات ژنتيکي يک انسان را پيش از تولدش به دست آورد، بدون آنکه نيازي به دست زدن به جنـيـن

«.باشد

از درمان جديدعطسه رسد راه مي

ها دركـمـتـر ساخت واكسن جهاني براي تمام حساسيتدانشمندان دانشگاه شرق فنـالنـد در ! ازيك دهه آينده

تالش براي ارائه يك واكسن جهاني آلرژي به بـازار در پنج تا هفت سال آينده هستند كه قادر به درمان انـواع

. ها تا موي گربه خواهد بـود ها از گرده مختلف حساسيتبه گزارش سرويس علمي خبرگزاري دانشجويان ايـران

نام دارد، ماننـد «ايمونوگلوبولين »، اين پادتن كه )ايسنا(. كنـد ها عمل مي يك دربان در برابر عطسه و حساسيت

اين پادتن باعث انتشار هيستامين در سلولهاي سـفـيـد شود كه به نوبه خود باعث تمام واكـنـشـهـاي خون مي

. آلرژيك از پر آب شدن چشم تا تب يونجه هسـتـنـد اكنون اين محققان موفق به كشف يـك ابـزار اصـالح

پيوند نخـورده و در IgEاند كه با ژنتيکي آلرژن شدهرا Gهمان حال به آنها اجازه تعامل با ايمونوگلوبولـيـن

بوده كـه IgEهاي اين پادتن يكي از هم خانواده. دهد مياز بـروز IgEگيري مجموعـه آلـرژن با توقف شكل

اين گـونـه اصـالح شـده . كند حساسيت جلوگيري ميتواند از خروج هيستامين از سلولهاي سفيد خون و در مي

تـوان پس از آن مي. نتيجه بروز حساسيت جلوگيري كندتنها يك نسخه اصالح شده را به بدن تزريق كـرده و سيستم ايمني بدن به اجراي سايـر وظـايـف خـواهـد

شايد پنج تا هفت سال براي مـبـتـاليـان بـه . پرداختهاي مختلف كمي دور به نظر برسد، امـا ايـن حساسيت

فـنـاوري محققان دست به تاسيس يك شركت زيسـت اند كه كـار تـولـيـد را زده «Desentum»موسوم به

.تر خواهد كرد آسان

ايران خبر شماره سال هفتم

دانش و فن

ايران خبر شماره سال هشتم

هشدار کارشناسان در مورد خطر فروپاشي

اکوسيستم جهاني دويچه وله

کارشناسان در آستانه نشست سازمـان مـلـل در اند که تغييرات اقليـمـي، رشـد برزيل هشدار داده

توانـد زيست مي جمعيت و نابودي روزافزون محيطنـاپـذيـر در همين قرن کنوني به فروپاشي برگشت

.اکوسيستم در جهان بيانجامددر آخـريـن Nature" طبيعت" ي تخصصي نشريه

۲۲شماره خود گزارشي منتشر کرده که با همکاري هاي مختلف از سـه پژوهشگر و متخصص در زمينه

محقـقـان تـاثـيـرات . ي جهان تهيه شده است قارهمحيطي دوران گذشته هاي اقليمي و زيست دگرگوني

بر گياهان و جانـوران را بـا ) مانند عصر يخبندان( .اند دوران کنوني مقايسه کرده

اند کـه آنان تحقيقات خود را بر اين پايه انجام داده ۹/ ۳ميـالدي بـه ۲۰۵۰جمعيت جهان تا سال

ميليارد نفر خواهد رسيد و همچنين ميزان گرمايش گـراد زمين تا آن زمان بيش از دو درجه سـانـتـي

خواهد بود؛ يعني فراتر از مرزي که سازمان مـلـل ۹۰تا ۵۰به باور کارشناسان، اگر . تعيين کرده استهاي کوچک کنوني در جهان نابود درصد اکوسيستم

شوند، تمامي شبکه اکوسيستم جهـان فـروخـواهـد درصـد ۴۳طبق اين گزارش در حال حاضر . ريخت

از سطح زمين که عاري از يخبندان اسـت، بـراي در صـورت . شـود کشاورزي و زندگي استفاده ميدرصد تـا سـال ۵۰ادامه اين روند، مرز خطرناک

.پشت سر گذاشته خواهد شد ۲۰۲۵کـنـنـده سـازمـان مـلـل دربـاره گزارش نگران

محيطي هاي زيست سياستاز سوي ديگر سازمان ملل متـحـد در گـزارشـي

محيطي در جهان را بـررسـي و هاي زيست سياستهـا از ده. است بار از آن ارائه کرده اي اسف کارنامه

هاي خـود بـراي هدفي که اين سازمان در نشست

محيطي جهـان بهبود وضعيت آب و هوايي و زيستريزي کرده، تنها در چـهـار مـورد تعيين و برنامه

. شـود پيشرفتي محسوس و قابل قبول ديـده مـي " ۵ژئـو " کنندگان گزارشي تحقيقاتي تحت عنوان تهيه

نيز نسبت به خطر فروپاشي اکوسيستم جهـانـي در .اند صورت ادامه روند کنوني در جهان هشدار داده

محيطـي ي زيست آخيم اشتاينر، مدير اجرايي برنامهمـا بـايـد »: سازمان ملل،س در اين بـاره گـفـت

هايي برويم ها را بپذيريم و به مقابله با چالش واقعيتوي ضمن اشاره به «. ها روبروست که بشريت با آن

محيطي افـزود کـه هاي زيست لزوم تغيير سياستدر برزيل در ارتباط با توسـعـه و + ۲۰نشست ريو

محيط زيست فرصتي بزرگ در اين راه اسـت و چنين فرصتي در هر نسل تنها يـک بـار دسـت

اي که سازمان ملل صفحه ۵۰۰در گزارشي . دهد ميهايي انتقـاد منتشر کرده، از کندي روند انجام برنامه

شود که اين سازمان براي بهبود وضعيت محيـط ميکارشناسان در جريان . زيست در جهان ريخته است

هدفي را که در اين ۵۰۰هدف از ۹۰تحقيقات خود آنان به ايـن . راه تعيين و تقرير شده، بررسي کردند

نتيجه رسيدند که تنها در چهار مورد پـيـشـرفـت کاهش ميزان صـدور گـازهـاي : حاصل شده است

کننده اليه اوزون، کاهش ميـزان آلـودگـي تخريبدرياها، کاهش ميزان سرب موجود در مواد سوختي

.ها به آب پاکيزه و همچنين افزايش دسترسي انسان

محيطي سازمان ملل در برزيل نشست زيست

ها، مانـنـد ي کارشناسان در برخي از عرصه به گفتههايـي نسـبـي ها، موفقيت ها و جنگل نابودي درخت

ها نه تنها وضع رو به حاصل شده، اما در اکثر عرصهصـيـد . بهبودي نگذاشته، بلکه بدتر نيز شده اسـت

رويه ماهي، خشکسالي و تغييرات اقـلـيـمـي از بيمواردي است که در گزارش مزبور به آن اشـاره

محـيـطـي ي زيست مدير اجرايي برنامه. شده استاگـر »: سازمان ملل در اين باره چنين تصريح کـرد

ي رفـتـار وضعيت به همين منوال ادامه يابد و شيوهدر رابطه با توليد و مصرف منابع طبيعي دگـرگـون

هايي در هاي جهان با خسارات و زيان نشود، دولت «. ابعادي غيرقابل تصور روبـرو خـواهـنـد شـد

مون، دبيرکل سازمان ملل، در نـيـويـورک کي بانمحيـطـي اعالم داشت که براي آنکه نشست زيست

هـاي در برزيل با موفقيت همراه شود، بايد تـالش وي در اين باره تصريح کـرد . زيادي صورت گيرد

گيرنده در سراسر جـهـان هاي تصميم که شخصيتخـود " اولويت شخـصـي " را به + ۲۰بايد نشست ريو

ژوئـن ۲۲تا ۲۰اين نشست در روزهاي . بدل کنند، يعني بـيـسـت سـال پـس از نشـسـت ۲۰۱۲شود و برگزار مي ۱۹۹۲محيطي ريو در سال زيست

سران و رهبران بيش از يکصد کشور جهان در آن جـمـهـور باراک اوباما، رئـيـس . جويند شرکت مي

آمريکا، آنگال مرکل، صدراعظم آلمان، و ديـويـد هاي غايب در کامرون، نخست وزير بريتانيا، از چهره

.اين نشست هستند

ساخت مسواكي براي هاي ها با قابليت تنبل

!ويژهيك مبتكر، موفق به ابداع نوعي مسواك شده كـه دردسر شستن دهان زير شير آب در مسواك زدن روزانه را دست كم براي افراد تنبـل در مسـواك

به گزارش سـرويـس فـنـاوري . كند زدن رفع مي، به گفته اسمات ) ايسنا( خبرگزاري دانشجويان ايران

آمرون، سازنده اين مسواك، در اين نمونه از شيـوه جديدي براي افشاندن آب درون دهـان جـهـت شستن كف خمير داندان و آبكشي دهان اسـتـفـاده

آمرون كه پيش از اين يك كلـيـد ابـداع . شود ميآمد، اظـهـار كرده بود كه به شكل جاسوئيچي درمي

«Rinser»وشو دهنده كرده كه مسواك شست

تواند شيوه مسواك زدن را براي هميشه تغيـيـر مياين محصول همچنين از يك سر مسواك قابل . دهد

تعويض برخوردار است كه براحتي جايگزين نمونـه شود و ديگر نيازي به تعويض كل مسواك اصلي مي

اين طراح نيويوركي اكـنـون . پس از چند ماه نيستگذاري براي آغاز توليد انبوه در حال افزايش سرمايه

.اين مسواك است

ايران خبر با شما و برای شما

زايمان با لقاح خطرات 'مصنوعي

'بيشتري دارد

بي بي سي در بريتانيا يک درصد از زايمانها از طريق لقاح مصنوعي

انجام مي گيرددر (IVF)کارشناسان مي گويند انجام لقاح مصنوعـي

مقايسه با بارداري طبيعي خطرات بيشتري دارد و درصد .زايمان چند قلو را هم افزايش مي دهد

کالج رويال پزشکان زنان و زايمان در بريتانيا گـزارش مي دهد که استفاده از تکنيک لقاح مصنوعي خطر زايمان زودرس، کم وزني در جنين و نقايص مادرزادي را بـاال

البته در اين گزارش آمده است که بـيـشـتـر . مي بردنوزاداني که از اين طريق متولد مي شونـد، بـه انـدازه

.نوزادان ديگر سالم هستنددر بريتانيا يک درصد از زايمانها از طريق لقاح مصنوعي

.صورت مي گيردپيشرفت در پژوهشها هم نشان مي دهد به زوجهايي که قادر نيستند به طور طبيعي باردار شوند کمک مي کند تا

.در سنين باالتر بچه دار شوند خطر

کميته مشاوره علمي کالج رويال خطر بارداري از طريـق لقاح مصنوعي را بررسي کرده است و مي گويد از جملـه

.خطرهاي آن زايمانهاي دوقلو يا چند قلو استنفر در بريتانيا که از طـريـق ۴طبق اين گزارش از هر

لقاح مصنوعي باردار مي شوند، يک نفر صاحب فرزندان دليل آن قرار دادن دو تـا سـه . دو يا چند قلو مي شود

در اين گزارش آمده است که . جنين در رحم مادر استدرصد افزايش ۲۳لقاح مصنوعي خطر زايمان زودرس را

بـر . مي دهد اما خطر آن همچنان پايين باقي مي مـانـد اساس اين گزارش نوزاداني که از اين طريق به دنيا مـي

.آيند هم کم وزن ترندنارسايي قلبي، لب شکري و نقايص مادرزادي هم در اين

.نوزادان ديده مي شودبنا به اين گزارش پنج درصد نوزادان در دنيا با نقايـص بدنيا مي آيند اما اين آمار در نوزادان لقاح مصـنـوعـي

.بيشتر است) سي درصد(حدودا يک سوم

در طوالتي مدتطبق اين گزارش فرقي در رشد مغزي، توان بـرقـراري . ارتباط و رفتار نوزادان لقاح مصنوعي ديده نمـي شـود

" ان پـي اي يـو " پروفسور جني کورينکزوک، مـديـر (National Perinatal Epidemiology

Unit) در بارداريهايـي : " در دانشگاه آکسفورد مي گويدکه از راه لقاح مصنوعي انجام مي گيرند، خطر نـتـايـج نامطلوب و مشکالت بيشتر است اما بيشتر نوزاداني کـه از اين راه متولد مي شوند مانند نوزادان ديگر خـواهـنـد

او گفت ممکن است دليل زايمانهايي کـه نـتـايـج ." بودنامطلوب دارند و مشکل ساز هستند نوع معالجه و سـن

.باال در مادران باشد

واپسين گذر ناهيد در قرن جاري

راديو فردا

را ) يا همان زهـره ( اين آخرين باري بود که سياره ناهيد

در اين قرن ديديم، انگار که خال گونه اي زيـبـا روي چهره خورشيد حرکت کرد و مدت زمان کوتـاهـي در

سال ديگر دوباره ۱۰۵برابر ما ظاهر شد و رفت تا که تا .از زمين رويت شود، روز سه شنبه و چهارشنبه «گاردين»به نوشته روزنامه

مردم سراسر دنيا از آمريکا ) خرداد ۱۷و ۱۶(اين هفته، گرفته تا کره جنوبي چشم به آسمان پرنور روز دوختنـد

سال ديـگـر ۱۰۵تا پديده اي نادر را تماشا کنند که تا براي بسياري ستاره شنـاسـان، ايـن . تکرار نخواهد شد

عبور تنها يک رويداد نادر از حرکت سياره ها و ستاره ها

آنها هم اميد خودشان را از اين پديده داشتند و بـا . نبوداين ديد گذر ناهيد را نگاه مي کردند که انـگـيـزه اي خواهد شد براي مردمي که شايد لختي، از سرکنجکاوي، سر از زمين برگيرند و به جايگاه واقعي ما در کيهان فکر

.کنند، پژوهشگر مؤسسـه عـلـمـي فضـا و «سول آه چيم»

فضانوردي کره جنوبي مي گويد اميد او اين اسـت کـه گذر ناهيد مردم را وادارد که از دورنماي باالتـري بـه

در مسائل و گرفتاري هاي روزمـره »زندگي نگاه کنند و «.گير نکنند

وقتي از منظر هستي بـه »: اين محقق فضايي مي افزايدسال زمان خيلي کوتاهي هست و ۱۰۵جهان بينديشيد،

زمين ما جز نقطه کوچکي به رنگ آبي کمرنگ در آن دقيقه اي ۴۰عبور سياره ناهيد شش ساعت و «.نيست

بعد از ظهـر ۶به طول انجاميد و لحظاتي پس از ساعت . شروع شد) گرينويچ ۲۲:۰۰(به وقت شرق آمريکا

مردم هاوايي، آالسکا، شرق استراليا و شرق آسـيـا، از جمله ژاپن، کره شمالي و جنوبي و شرق چين کـه ايـن پديده همزمان با ساعات روز در محل زندگي شان شده

در حـالـي کـه . بود، شاهد کل اين عبور تاريخي بودندمردم روي زمين از پشت عينک هاي مخصوص و فيلـم هاي دودي اين منظره تاريخي را به نظاره نشسته بودند، ستاره شناسان هم بـه کمک تـجـهـيـزات پيشرفته خـود گـذر

.ناهيد را ثبت کردنددان پتيت، فضـانـورد آمريکايي اعالم کـرد که از محل ايستـگـاه فضايي عکس هايي از حرکت ناهيد خواهـد گرفت و آنها را روي اينترنت در دستـرس همگان قرار خـواهـد

، حرارت بسيار بااليي دارد و از ) زهره( سياره ناهيد . دادلحاظ ابعاد به سياره ما بيشترين شباهت را دارد، آنقـدر

«سياره هـاي دوقـلـو »که گاهي دانشمندان اين دو را اما تصويري که مردم از ناهيد، با همه . توصيف مي کنند

بزرگيش، ديدند نقطه اي کوچک بيش نبود، خالـي بـر .چهره خورشيد از سويي آمد و از ديگر سو رفت

، ستاره شناس آلماني، بـراي «يوهان کپلر»از زماني که ميالدي پيش بيني ۱۷بار نخست پديده فوق را در قرن

کرد تا امروز سياره ناهيد هفت بار از بـرابـر ديـدگـان .ساکنان زمين رد شده است

هشدار گوگل به کاربران در معرض

حمله دولتي

راديو فرداشرکت گوگل اعالم کرده که سيستم ويـژه اي را

براي اطـالع رساني به آن ــه از ــت دســران ــاربـ کـاينترنتي کـه هدف حملـه ــاي ــره ــک هدولتي قـرار ــد، راه دارناندازي کرده

.است، شرکت گوگل گـفـتـه «گاردين»به نوشته روزنامه

است هرگاه متوجه انجام حمله هکري عليه کاربران ، «جي مـيـل »سرويس اي ميل گوگل، يعني همان

. شود اين کاربران را درجريان قـرار خـواهـد داد تصميم اخير گوگل از آن جهت اهميـت دارد کـه ميليون ها نفر خبرنگار و فعال حقوق بشر در سراسر

بـه «جي مـيـل »جهان در ميان کاربران سرويس چشم مي خورند و تنها چند هفته پيـش بـود کـه بالگرهاي روسي گفتند که مهاجمان سايبري مرتبط با کاخ کرملين، در پي انتخاب مجدد والديمير پوتين

.آنها را هدف حمالت خود قرار داده اند، معاون مهندسي امنيت شـرکـت «اريک گروسه»

گوگل در مطلبي بر روي وبالگ گوگل نوشته اسـت ما به طور مداوم روي سيستم هايمان به دنـبـال »

فعاليت هاي مشکوک، به ويژه تالش اشخاص ثالث براي ورود غيرمجاز به حسـاب کـاربـران، مـي

«.گرديم

وقتي اطالعات خاصي دريافت کنيم »: وي مي افزايدچه از طريف کاربران و چه از طريق تالش هـاي –

پيام هاي هشدارآميـزي را در –نظارتي خودمان معرض ديد کاربر قرار مي دهيم و در همين حـال موانع خاصي را براي بازداشتن مهاجمان فعال مـي

معاون مهندسي امنيت گوگل همچنين گفـتـه . کنيمامروز، براي گروهي از کاربران گوگـل کـه »: است

ممکن است هدف حمالت دولتي قرار گرفته باشند، «.گام تازه اي برداشتيم

البته گوگل توضيحي نداده که به چـه تـرتـيـبـي تشخيص خواهد داد که مهاجمان دولـتـي حسـاب کاربري کسي را مورد دستـبـرد

در . قرار داده انداعالمـيـه ايـن شرکت تنها بـه ذکر اين نـکـتـه اکتفا شده اسـت

تحليل هاي »که دقيق و گـزارش هاي قربـانـيـان اين قبيل تهاجم ها حاکي از انجام تحرکات سازمـان

«.يافته است

بـه »: معاون مهندسي امنيت گوگل اضاف مي کنـد باور ما اين وظيفه ماست که به کـاربـران دربـاره حمالت در جريان يا امکان وقوع آن اطالع رسانـي

«. کنيم تا بتوانند از اطالعاتشان حفاظـت کـنـنـد

تاکنون انگشت اتهام مسئوليت حمالت سـايـبـري عليه فعاالن حقوق بشري و خبرنگـاران، مـتـوجـه هکرهاي دولتي در کشورهايي از جمله چين، روسيـه

. و چندين کشور در خاورميانه بوده استدخـالـت . چين و روسيه اين اتهامات را رد کرده اند

جـي »احتمالي حکومت چين در حساب کـاربـران آن کشور موجب شد که گـوگـل در سـال «ميل

دفتر خود را در شهر پکن به حالت نـيـمـه ۲۰۱۰ما مه سال جاري ميـالدي نـيـز، . تعطيل در آورد

گوگل اعالم کرد که هر زمـان جسـت و جـوي عباراتي خاص کاربران چيني را در معرض سانسور يا هدف نيروهاي امنيتي اين کشور قرار دهد، به اين

.کاربران هشدار خواهد داد

خالکوبي دندان براي تشخيص بيماري هاي

خطرناکمحققان دانشگاه پرينستون در آمريکا طرح خالکوبي دندان با استفاده از رشته هاي ابريشمي و سيم هاي طاليي را اجرا مي کنند تا از اين طريق بـتـوان بـه

بـه . تشخيص بيماري هاي خطرناک کـمـک کـرد گزارش خبرگزاري مهر، در اين شيوه يـک ابـزار بيسيم بسيار کوچک به ميناي دندان چسبانده مـي شود تا مواد شيميايي موجود در تنفس و بـزاق بـه

.صورت به روز شده و زمان واقعي انتقال داده شودمهندسان دانشگاه پرينستون در آمريکا که از ايـن ابزار براي تشخيص باکتري هايي که موجب عفونت هاي جراحي و زخم معده مي شوند استفاده کردنـد، اظهار داشتند از اين ابزار تشخيصي مي توان بـراي

.تشخيص ويروس ها نيز استفاده کردبراساس گزارش اسکاي نيوز، اين حسگر در مراحل اوليه ساخت است اما محققان پرينستون مي گوينـد مي توان روزي از اين ابزار براي نظارت بر سالمـت

.انسان بادقت بي سابقه اي استفاده کرددانش پژوهان اين حسگر را بر روي دندان يک گاو

.آزمايش کردنديک آنتن : مايکل مک آلپاين مجري اين طرح گفت

سيگنال را از حسگر به يک مانيتور منتقل مي کند و .نيازي به باتري براي تامين انرژي آن نيست

محققان اين ابزار را با استفاده از ترکيبي از رشـتـه هاي ابريشمي و طال با گرافن که اليه بسيار نازکـي

.از کربن است، ساخته انداين حسگر در حال حاضر براي اسـتـفـاده بـرروي دندان انسان بسيار بزرگ است و بايد انـدازه آن

اين گروه از پژوهشگران قصد دارنـد . کوچک شوداين حسگر را به گونه اي بهبود دهند که بتواند در برابر جويدن غذا و مسواک زدن طي يک دوره بلند

.مدت، دوام بياورد

دانستنيها

دانستنيها

دستاورد مهم دانشمندان در

۳۵۰۰شناسايي اختالل ژنتيكي جنين

500دانشمندان بزودي قادر خواهند بود سه هـزار و

به گـزارش . اختالل ژنتيكي در جنين را غربالگري كنند، بـا ) ايسنا( سرويس علمي خبرگزاري دانشجويان ايران

استفاده از تكنيك جديد دانشمندان دانشگاه واشنـگـتـن، تواند بدون نيـاز بـه هزاران اختالل ژنتيكي در جنين مي

.پذير شناسايي شوند آزمايشات تهاجمي و ريسكاين روش قادر است تمامي كد ژنتيكي يك جنين درون

هاي خـون و گيري رحم مادر را فقط با استفاده از نمونهمحققان با در كنار هـم قـرار . كند بزاق والدين ترسيم

هاي ژنتيكي، موفق به بازسازي تمـامـي كـد دادن پازلها با مطالـعـه صحت اين يافته. ژنتيكي جنين پسر شدند

.دي ان اي جنين پس از تولد تاييد شدجهـش 44مورد از 39آنها همچنين موفق به شناسايي

ها كـه شود اين جهش تصور مي. شدند de novoژني ارثي نيستند در رخداد شرايط پيچيده مانند اوتيـسـم و

تحقيق جديـد شـامـل . اسكيزوفرني نقش داشته باشندتحليل دي ان اي جنين موجود در خون مادر و دي ان

دي ان اي نمونـه خـون مـادر و . اي خون مادر استهمچنين دي ان اي گرفته شده از بزاق پدر مورد بررسي

.گيرد قرار ميتواند تر اين فرايند مي شود در آينده نسخه ارزان گفته مي

.تر كند آزمايشات ژنتيكي قبل از تولد را بسيار كاملبا اين حال كارشناسان بر اين باورند غربالگري سه هزار

اختالل ژنتيكي بدون آزار فيزيكي براي جنين يـا 500و انـد ها مـدعـي آن. مادر مشكالتي را نيز به همراه دارند

مادران با آگاهي زودهنگام از وجود شرايـط جـدي در در حال حاضـر . كنند ها را سقط مي جنين درون رحم، آن

غربالگري ژنتيكي پيش از تولد شامل جاري كردن مايـع گيري از جفت جنين با قرار دادن از كيسه رحم يا نمونه

. شود يك ميله در شكم مادر يا گردن رحم وي انجام ميهاي تهاجمي فقط تعداد كوچكي از نـقـايـص چنين روش

بدو تولد مانند سندروم دان، اسپينا بيفيدا، ديسـتـروفـي ايـن . كـنـنـد عضالني و فيبروز کيستي را شناسايي مـي

رويكردها همچنين جنين و مادر را در معرض خطر قرار رهبر اين تحقـيـق ابـراز «جي شندور»دكتر . دهند مي

اميدواري كرد كشف جديد امكان غربالگري ژنوم جنين را براي شناسايي بيش از سه هزار اختالل منفرد ژنتيكي از طريق فقط يك آزمايش ساده و غيرتهاجمي فـراهـم

ــج ايــن تــحــقــيــق در . ســازد Scienceنــتــاي

Translational Medicine انتشار يافت.

جلوگيري از مرگ نوزادان و فلج مغزي با

كاله خنك ' استفاده از كننده سر امكان

پذير شد

Cool( استفاده از كاله خنك كننـده سـر -تهران

Cap ) كه به عنوان جديدترين شيوه جـلـوگـيـري ازمرگ نوزادان و فلج مغزي در دنيا شناخته شده است در . يكي از بيمارستان هاي تهران به كار گـرفـتـه شـد

نوزاداني كـه : متخصص نوزادان با اعالم اين خبر گفت در موقع تولد با كمبود اكسيژن روبرو و بـه اصـطـالح

مي ' كاله سرد ' مي شوند به كمك ' زجر جنيني ' دچار درجه سانتي گراد سرد و 15توان دماي سر آنان را تا

دكتر محمد . از مرگ سلول هاي مغزآنها جلوگيري كرد پيش از به كارگـيـري ايـن : مهدي قدس تهراني افزود

شيوه، تشنج و اختالالت مغزي نوزادان دچـار كـمـبـود اكسيژن تنها با تكنيك هاي دارويي كنترل مي شد كـه استفاده از اين داروها نيز در نوع خود عوارضـي را بـه همراه دارد در حالي كه با سرد كردن موضعي سر مـي توان از آسيب مغز كه بـه صـورت مـرگ سـلـولـي

(Apoptosis ) از بين رفتن سلـول هـاي مـغـزي، بي حسي حركتي، فلج مغزي و در نـهـايـت ) آتروفي (

.مرگ و مير است، جلوگيري كرد وي از اختالل در يادگيري، حافظه و اختالالت حركـتـي،

تكلم و بينايي به عنوان ديگر عـوارض مـرگ شنوايي،نوزادان دچار كمـبـود : سلول هاي مغزي نام برد و گفت

اكسيژن به سه دسته تقسيم مي شوند كه درجـه يـك مربوط به نوزاداني است كه سلول هاي مغزي آنان بـه شكل خفيف آسيب مي بيند و پس از مدتي برطرف مي شود در نوع دوم نوزاد به تشنج دچار مي شـود و در مواردي به كما مي رود و تا مدت ها دچار سستي انـدام

نوزاداني كه آسيـب : قدس تهراني ادامه داد. ها مي شود ديدگي آنان به علت كمبود اكسيژن زياد است در درجه سه جاي مي گيرد كه در اين مرحله اختالل اكسـيـژن

منجر به مرگ نـوزاد رساني پيشرفته است و مي تواند،رييس بخش آي سي يوي نوزادان بيـمـارسـتـان . شود

استفاده از روش كاله سرد براي نوزادان در : صارم گفت وي در مورد علل زجر . مرحله دوم و سوم كاربرد دارد

جـدا : جنيني كه به كمبود اكسيژن منجر مي شود افزود شدن جفت از نوزاد، پيچيدن بند ناف دور گردن، گـيـر كردن نوزاد در كانال زايمان و طوالني شدن مدت زمان زايمان، همگي سبب مي شود كه خون رساني به نـوزاد

استفاده از كاله سرد براي توقف آسيب به مختل شده و .مغز نوزاد به كار گرفته شود

به گفته تهراني، پيش از اتصال نوزاد به اين كاله از مغـز وي نوار گرفته مي شود كه در آن وضعـيـت، مـيـزان

.آسيب ديدگي مغز مشخص مي شود همزمان با خنك كردن مغز نوزاد، ديگـر : وي ادامه داد

روش هاي درماني مانند اتصال به دستـگـاه تـنـفـسـي مصنوعي و استفاده از برخي داروها نيز به كار گرفته مي

رييس بخش آي سي يوي نوزادان بيـمـارسـتـان . شود براي كودكان دچار كمبود اكسيژن تا : صارم يادآور شد

شش ساعت پس از تولد مي بايست از اين كاله استفاده كرد و پس از آن هر چه زمان بگذرد به دليل آسـيـب ديدگي سلول هاي مغزي، اثر بخشي درمـان كـاهـش

اين روش تنها بـراي نـوزادان : وي گفت . خواهد يافت كاربرد ندارد و براي بيماراني كه روي آنان عمل قـلـب باز انجام مي شود، نيز با سرد كردن دمـاي بـدن از صدمات مغزي مانند مرگ مغزي آنان جلوگيـري مـي

.كند

کتابخانه فارسی کلگری -ادبيات

مــحــمــود ــت دولـــآبادي را همـه بـه توصـيـف

هاي زيبا و ــق، ــيـ دقـ

از کلمات و -و گاه بيش از حد معمول –استفاده به جا ، و سير داستانـي -و به خصوص خراساني –لغات محلي

اگر وقت کافي براي مطالـعـه . ساده و روان مي شناسند کليدر، شاهکار ده جلدي و بي نظير او، نداريد، گاواره بانهفتاد صفحه اي مي تواند يکي از بهترين گزينه هاي شما براي لذت بردن از سبک بي همتاي مـحـمـود دولـت

. :آبادي باشدسيد عاشق، قامت بلند و لختش را از چـارچـوب در »

خانه کوکب بيرون کشيد و رو به خانه عمو قربانـعـلـي توي کوچه لمبر مي خورد و با هر . گاواره بان به راه افتاد

قدمي که بر مي داشت گوشتهاي زيادي بيخ گوشهـا و زير چشمهايش مي لرزيد و منديل سبزي که دور سرش بسته بود جابجا مي شد و گاه تا پشت ابروهايش جلو مي آمد و سيد عاشق را وا مي داشت بايستد، پشتش را بـه ديوار بدهد و با دستهايي که خوب به فرمانش نبـودنـد،

سـيـد . شال سبز را باز کند و دوباره دور سرش بپيچاندعاشق يک جور به خصوصي رعشه داشت، اين طور نبود که يکبر تنه اش لق بخورد، يا يک طرف صورتش لمس

او سر تا . باشد و يا يک دستش قوه حرکت نداشته باشدچهار ستون بدنش سر . پا سالم بود و سر تا پا هم نا سالم

جايش بود، اما هيچ کدامش هم جاي اطمينان نبود؛ نـه پاهايش، نه کمرش، نه باال تنه و دستهايش و نه سـر و

براي همين بود که سيد عاشق دستش را بـه . گردنشديوار مي گرفت و راه مي افتاد، ده قدمي لمبر مي خورد و جلو مي رفت، بعد کمانه مي کرد و دستش را به ديوار مي گرفت، مي ماند، نفس راست مي کرد و باز خـودش را به ميان کوچه ول مي داد و مثل چله باد تاب بر مـي داشت، خم مي شد، راست مي شد، کش مي آمد و جمع مي شدو مي رفت و به رهگذاري اگر مي رسيد، سالمش را کش مي داد و مي گفت و مي گذشت، به داالني اگـر مي رسيد و ميل مي کرد، آوازش را کش مي داد و مـي خواند و مي گذشت، به سفره اي اگر مي رسيد لـقـمـه هايش را کش مي داد و مي خورد و مي گـذشـت، بـه

.«... سماوري اگر مي رسيد

گاواره بان در يکي از روستاهاي شمال خراسان اتفاق مي اقـتـد، در روزهايي که سربازي اجباري

بر خـالف . تازه رسم شده است، -گاواره بـان –عنوان داستان

داستان بيشتر از ايـنـکـه بـه قربانعلي گاواره بـان بـپـردازد درگير ماجراهاي قنبر علي پسر

داستان حول و حوش خبر ناخوش سيد عاشق به . اوستآمدم خبرت کنم که اجـبـاريـا دارن »: قنبر علي است

ترنگ گفت، گفت اين دفعه مي خوان همه بـچـه . ميانگفت رئيس حوزه، خـودش . هاي ده را جمع کنن ببرن

گفته که يک فوج قشون بريزن تو آبادي و همه را جمـع کنن ببرن، گفتم خبرت کرده باشم، بعدشم خودت مـي داني، اگر مي خواي بقيه بچه ها را خبر کني خبـر کـن،

قنبر علي مثل همه نيست، او «.من که پاي راهوار ندارم. قهرمان کشتي منطقه و گل سرسبد جوانهاي ده اسـت

قنبر را اگر اجباري ها ببرند، کمر جواني ده شکسته مي »و اينجاست که فراري دادن قنبر علي از دسـت .«. شود

. مساله حيـثـيـت يـک ده مـي شـود «اجباري ها». سربازگيري در اين ده مشکل امسال و پارسال نيـسـت

هر سال سربازها براي سربازگيري به ده مي آيند، امـا چندين سال است که جوانان ده از دست سربازگـيـرهـا

امسال هم قنبر علي به بام مسجد مي رود . فرار مي کنندهـاي . هاي هاي، اجباريا دارن ميـان »: و فرياد مي زند

«...!هاي، دارن ميان، هاي

سربازها و گروهبان فرمانده شان که وارد ده مي شـونـد هيچ جواني را نمي يابند، اين است که به در خانه کدخدا

اين اولين باري بود که چشمش به گروهبان »: مي رونددر همان نظر اول فهميد که ايـن جـور . ارتش مي افتاد

چشـمـهـاي . گروهبان با گروهبانهاي امنيه فرقهـا دارد درشت و سياه گروهبان در زير ابروهاي پـهـنـش مـي درخشيد، عرق روي چينهاي پيشاني اش جمع شده بـود

کدخدا فکر کرد . و لبهاي حشکش به هم چسبيده بودندهر چه بـود، . بايد حرفي بزند، و چه حرفي، معلوم نبود

که گـروهـبـان «خيلي خوش آمدين»: نيت کرد بگويدکدخـدا . امان نداد و سيلي محکمي بيخ گوش او خواباند

دو تا ضربه را وا گرفت، اول اينکه، نا غـافـل، دسـت سنگيني زير گوشش خوابيد، دوم اينکه نفهمـيـد بـراي

گاواره بان داستان هبستگي مردمان است «.... چهدر مقابل زورگويي حاکمان، داستان ايسـتـادگـي جوانمردان در عين پاي سستي عده اي ديـگـر، داستان همه غرور يک جامعه است که در يـک نفر جمع شده، و داستان پدري که در دوري از

ديگر نه مي تواند خوب کار کنـد، نـه »پسرش خوب راه برود، نه خوب بخندد و نه خوب نفـس

فـقـط . بکشد، حتي نمي تواند که خوب بـگـريـد پوست صورتش جمع مي شود، چروکهاي پيشاني و کنار چشمها و بيخ بيني اش گود تر مي شود، و در تـه چشمهايش غمي دايمي گلوله مي شود و مي ماند، و آن مرد، با چشمهاي مات خودش کاهيدن همه زدگاني اش

گاواره بان ساده، صميمي، «. را نگاه مي کند تا تمام شودآنقدر خوب شما را با خود همراه مي . و بسيار روان است

کند که آني پس از آنکه کتاب را گشوديد، بـي آنـکـه متوجه اين انتقال فضا و زمان شده باشيد، سـرتـان از گرماي داغ بيابان مي سوزد، قلبتان به شدت مي تپد از بس که دويده ايد تا پناهگاهي بيابيد از دست گروهبان و سربازها، يا دلتان مي شکند وقتي عزيزترين کَستـان را

کليدر، گاواره بان، جاي خالي سلوچ، . در خطر مي بينيدديدار بلوچ و ديگر آثار محمود دولت آبادي، در کنار ده ها کتاب ديگر از نويسندگان، شعرا، فالسفه و تـاريـخ نويسان شاخص ايراني و خارجي، همه و همه بـه زبـان . فارسي در کتابخانه فارسي کلگري در دسترس هستنـد

مي توانيد به راحتي سري به وبسايت کتابخانه فـارسـي /http://www.igsa.ca)کــلــگــري بــزنــيــد

Book_Club.html) و کتابهاي مورد عالقه خود رابراي عضـويـت و . در وبسايت کتابخانه جستجو کنيد

امانت گرفتن کتاب هم مي توانيد در ساعتهاي مشخص شده در وبسايت به کتابخانه فارسي کلگري، واقـع در دانشگاه کلگري، طبقه سوم ساختمان مک هال، مـرکـز

Women Resource)وومن ريسورس سنتـر

Centre)همچنين مي توانيد به صـفـحـه . سري بزنيدفيسبوک ما بپيونديد تا از آخرين اخبار و فعالـيـتـهـاي

.کتابخانه مطلع شويد :هاي ماه ژوئن کتابخانه فارسي کلگري رويداد

در کـلـگـري بـا آشنايي با آثار يک نقاش زن ايراني -۱ زاده، با موضوع چند فرهنگي حضور هنرمند، ساناز لطفي

براي هاي ايراني کتاب و شعر خواني و آشنايي با افسانه -۲ کودکان و نوجوانان

http://www.igsa.ca/

ادبيات -فرهنگ و هنر

: بهمن درينشر چشمه لغو

امتیاز شد

بي بي سي بهمن دري مي گويد دستور داده همه کتاب هـاي

غيرقابل چاپ نشر چشمه را بررسي کنندبهمن دري، معاون فرهنگـي وزارت ارشاد گفت که مسئوالن نشر چشمه روندي را در پيش گرفتند کـه بـه تعطيلي کامل و لغـو پـروانـه ايـن

.شرکت نشر انجاميدآقاي دري درباره نشر چشمه گفـتـه

اين نشر براساس راي هيـات : " استرسيدگي به تخلفات کـه از خـود اعضاي صنف و اتحاديه هم در آن حضور دارند پروانه نشرش لغو شـده است و تنها لغـو هـم نـيـسـت و

اش براي رسيـدگـي بالفاصله پرونده ."شود به مرجع قضايي ارسال مي

زمستان سال گذشته، بهمن دري از تعليق نشر چشمه و ثالث و چـنـد

ناشر ديگر خبر داده بود و گفته بود تخلف آنها هـم ناشران تعليقي اجـازه . ساختاري است و هم محتوايي

ارائه کتاب تازه اي به اداره مميزي وزارت ارشـاد نشر چشمه از حضور در نمايشگـاه کـتـاب . ندارند

بهمن دري در توضيـح . امسال هم محروم شده بوداين انتـشـارات : " داليل لغو پروانه نشر چشمه گفت

کتابي عرضه کرد که سراسر ضد قيام کربال و ضـد ."امام حسين بود

طرح امتيازدهي مميزانمحمد حسيني، وزير فرهنگ و ۱۳۹۰در فروردين

ارشاد اسالمي، از نظام امتيازدهي تازه اي به ناشران سخن گفت که مبناي آن قضاوت مـمـيـزان اداره

بر ايـن . کتاب وزارت فرهنگ و ارشاد اسالمي استهايش سانسور بـيـشـتـري اساس ناشري که کتاب

گيرد کـه ايـن بشود، امتيازهاي منفي بيشتري ميبندي نـاشـران در ايـن امتيازها در نهايت بر رده

.گذارد خانه تاثير مي وزارتفرستـد کـه کتاب مي ۱۰۰ناشري »: حسيني گفت

خورند يا ايـن کـه تعدادي از اين آثار اصالحيه ميضعف بـه اين يک نقطه. مشکالت متعددي دارند

آيد و به عنوان امتياز منفي در کارنـامـه حساب مي «.شود اين ناشران ثبت مي

نظام جديد امتيازدهي به ناشران با انتقاد زيادي از سوي نويسندگان و ناشران رو به رو شده اسـت، از

نگار مقيم اروپا، اين آن جمله فرج سرکوهي، روزنامهطـرحـي »طرح وزارت فرهنگ و ارشاد اسالمي را

«براي تبديل ناشران به کارمندان افتخاري سانسور «هاي سانسور گسترش دامنه»ناميده که به منظور

منظور او از عرضه ايـن کـتـاب، . است تدوين شده

ارائه آن به وزارت ارشاد براي مميزي است؛ روندي که همه ناشران براي دريافت مجوز چاپ هر کتاب

.طي مي کنندناشران کتاب هاي خود را براي بررسي و صـدور مجوز به اداره مميزي وزارت ارشاد مي فرستنـد و مميزان پس از بررسي، يا آن را غيرقابل چاپ اعالم مي کنند يا مواردي را براي حذف، تعديل يا تغييـر

ناشران با اعمال اين اصـالحـات، . پيشنهاد مي دهند .کتاب را چاپ مي کنند

توجه داشته باشيد زمـانـي : " آقاي دري گفته است

کنيد و غير قابل انتشار تشخيص شما کتابي ارائه مي

خــاصــي شود و مسـالـه داده مينيست ولي زماني که اين غيـرقـابـل انـتـشـارهـا

شود و حجم اصلي کار نـاشـر را تعدادشان زياد ميدهنده نوعي کجروي و گيرد آن هنگام نشان دربر مي

."ترويج تفکري خاص و مضر و غلط استاين در حالي است که به گفته کارشناسـان، هـيـچ قانوني اجازه لغو امتياز ناشر را در صورت عـرضـه .کتاب هاي غيرقابل چاپ به وزارت ارشاد نمي دهد

نگار و معاون سـابـق علي اصغر رمضان پور، روزنامهامور فرهنگي وزارت فرهنگ و ارشاد اسـالمـي، در

اگـر : " اين باره به بي بي سي فارسي گـفـتـه اسـت داند کـه وزارت ارشاد اين را حق قانوني خودش مي

هر کتابي را پيش از انتشار بررسي کند، اين نيز حق قانوني ناشر است که کتاب مورد نظر خود را بـه ارشاد بسپارد، فارغ از اين مسئله که چـنـد مـورد

کار اداره کـتـاب . خورد اصالحيه به آن کتاب ميها را بررسي کند و نه چيز همين است که اين کتاب

."ديگريدر بيست و هفت سـالـي که از آغاز فعاليت نشـر چشمه مي گذرد، بسياري از نويسندگان، مترجمان و پژوهشـگـران شـاخـص ايراني با اين نشر همکاري

کرده اندما : " بهمن دري گفته است

حداکثر لطف و همکـاري را انجام داديم تا نشر بـه مشکلي بر نـخـورد ولـي متاسفانه خودشان اصـرار داشتند کار بـه ايـنـجـا

."برسدآقاي دري همچنين گفتـه

هاي نشر چشمه ايـن است که يکي ديگر از تخلفداد و بعد هـمـان بود کتابي را براي مجوز ارائه مي

کتاب را دوباره از مسير انتشاراتي ديگر با هـمـان بعد که پـيـگـيـري . کرد شکل و شمايل عرضه مي

گويند مشکـل از پرسيم مي کنيم و دليلش را مي ميگوييم خـب بـرويـد مولف بوده است و بعد که مي

گويند صحبت شفـاهـي قراردادهايتان را بياوريد مياو در اين رمينه توضيـح ديـگـري نـداد و ." بوده

مسئوالن نشر چشمه هنوز در اين باره اظهار نظـري ۱۳۶۴نشر چشمه فعاليت خود را از سال . نکرده اند

آغاز کرده است و از ناشران مطـرح در زمـيـنـه .ادبيات است

جوک ، په نه په و اس ام اس های آقای مربوطه

شما چند تا -: طرح آمارگيري خانوار بچه دارين؟

دو تا - ولي توشناسنامه که نوشته سه تا -فقط . اونو ميگي؟ دکورخونست -

وقتهايي که اينترنت قطع ميشه ميره بيرون يه دوري ميزنه

+++ واسه داداشمون رفتيم خواستگاري

:مادر دختره ميگه !!تا سکه به نيت المپيک لندن 2012+++

اومده بودن خواستگاريم ميگم من فعال ميگن يعني حاال ...ميخوام درس بخونم

حاال ها طول ميکشه؟ ميگم پ ن پ ده دقيقه صبر کن همين دو صحفه هم

بخونم بعد+++

بعضي ها پشت فرمون چنان با دقت، ظرافت و پشتکار عجيبي

با انگشت دماغشون رو حفاري مي کنن

انگاري عسلويه ست االنه که نفت و !!!گاز بزنه بيرون،

يادش به خير زماني که راهنمايي بوديم يه دبير داشتيم هر موقع از

: دست ما عصباني ميشد ميگفتگوساله ها خجالت بکشيد من جاي

!پدرتون هستم+++

بايد اعتراف کنم : مرد به زنش ميگهکه تو اعتقاد به دين را به زندگي من آوردي، چون تا قبل از ازدواج با تو

معتقد نبودم که جهنم هم وجود !...دارد+++

ميگه . به مربوطه ميگن پاشو سحرهخودم فردا بهش زنگ . بزار بخوابم

!...ميزنم+++

زن حيف نون بهش مي گه شوهر همسايه، هر روز صبح که مي خواد از

خونه بره بيرون زنش رو بوس مي

کنه، تو چرا اين کار رو نمي کني؟ آخه من که : حيف نون مي گه

زن همسايه رو خوب نمي !...شناسم+++

نظر : "واحد نظرسنجي صدا و سيماشما راجع به پيشنهاد زليخا

دير بود .2زود بود .1چيست؟ کاش جاي .4به موقع بود .3

!!...يوسف بودم+++

از يك معتاد ميپرسن چطور شد كه معتاد شدي؟ ميگه با بچه ها قرار گذاشتيم روزهاي تعطيل تفريحي

بكشيم يه هويي خورديم به !!!...عيدنوروز

+++ واجبي چيست؟ : به مربوطه ميگن

پودريست باستاني كه در : ميگهدقيقه ميرزا كوچک خان 5حداكثر

جنگلي را به دكتر الهي قمشه اي ....تبديل مي كند

+++ : مربوطه وارد كابين خلبان شد و گفت

خلبان نگاهي كرد . زود برو فرانسه. ولي تو كه اسلحه نداري: وگفت

خاك برسرتون، شما : مربوطه گفتهميشه بايد اسلحه باالي سرتون باشه،

...توني بري؟ با زبون خوش نمي+++

: طنز آقای مربوطه

سودوکو

ضرب المثل

:ضامن بهشت و دوزخش نيستممن وظيفه خودم را به خوبي انجام ميدهم

.وکاري به بد و خوب بعدش ندارم

:ضرب شستي به کار بردنبراي پيشرفت امر خود تدبيري به کار .بردن، با هر حيله بر حريف غالب شدن

:ضرب دستش را چشيده است

برتري حريف خود را مي داند و جرئت .مقابله با او را ندارد

ضرر را از هر کجا جلويش را بگيري

منفعت استآدم عاقل همينکه فهميد راهي را به

.اشتباهي رفته، برمي گردد

:طاق ابرو نمودن کاري مخصوص زنان، عشوه گري کردن

:طاقت کسي طاق شدن

بيقرار شدن ، آرام خود از دست .دادن

:طبل زير گليم زدن

پنهان داشتن موضوعي که همه مي دانند، پنهانکاري کردن

اخبار اقتصادی

وضع اقتصادي کشور : معاون اول احمدي نژاد ها تمدن ندارند آمريکايي/ خوب است

معاون اول احمدي نژاد با تأکيد بر اينکه وضع اقتصادي کشور خوب است، اظـهـار : فارسوضع مردم هم خوب است اما مشکل هم داريم ولي بايد دانست نابرده رنج گـنـج : داشت

محمدرضا رحيمي معاون اول احمدي نژاد صبح امروز شنبه در مراسم روز . شود ميسر نمي: المللي برگزار شد اظهـار داشـت هاي بين جهاني صنايع دستي که در سالن ميالد نمايشگاه

خواهيم ايران را به عظمت شايسته آن ياد کنيم به فرهنگ، تمدن و هنـرمـنـدان هرگاه ميدر فـارسـي : وي به معناي لغوي فرهنگ اشاره کرد و اظهار داشـت . گرديم ايراني باز مي

و فرهنگ شايد به معناي شکوه و و عظمت يـک . باستان فر به معناي شکوه و عظمت استساز بودن ايران جاي هيچ ترديدي نيست و اين نشان وي با بيان اينکه در تمدن. امت باشد

اما کسـانـي : ها هوشمند هستند و در مغز آنها توسعه رخ داده است گفت دهد که ايراني ميکه سر خصومت با ايران دارند در مغز آنها توسعه رخ نداده و اگر هواپيماهايشان گـرفـتـه

رحيمي با تأکيد بر اينکه وقتي کشوري فاقد فرهنگ باشد پول . کند شود از چارپا استفاده ميها فرهنگ و تمدن به وجـود از اين نوع حماقت: کند تصريح کرد خود را خرج خونريزي مي

معاون اول احمدي نژاد با تأکيد بر اينکه وضع اقتصادي کشور خوب است، اظهـار . آيد نميفـروشـيـم؛ دالر مي۱۰۰ميليارد رسيده است و نفت را هم ۵۳صادرات غير نفتي به : داشت

فروشيم، وضع مردم خوب است اما مشکـل هـم آنها تحريم کردند اما ما بهتر نفت را ميها که وي با تأکيد بر اينکه آمريکايي. شود داريم ولي بايد دانست نابرده رنج گنج ميسر نمي

: شود تمدني ندارند، گفـت کنند و همين امر نيز باعث سقوطشان مي اندازي مي اينقدر دست .اند اند و نام آن را آمريکا گذاشته مردم را از همه جا جمع کرده و در ديگي جوشانده

بورس تهران در وضعيت قرمز قرار

گرفتبازار سهام كشور در اولين روز معامالتي هفته شـاهـد : ايسنا

ريزش سنگيني بود كه در جريان آن قيمت اكثر شركـتـهـاي واحـدي 270بورسي افت كرد و شاخص كل بورس با ريزش

بورس تهران كه نمايشگر وضعيت اقتصاد كشـور . مواجه شداست اين روزها حال و روز خوبي ندارد و درجه حـرارت آن مدام قرمز رنگ مي شود اما وقوع برخي مسائل حال اين بازار كوچك را وخيم تر كرد و موجب شد تا درجه حـرارات آن

به اين ترتيب حركـت آرام و . واحد ديگر بيشتر شود 270منفي بورس تهران در هفته هاي گذشته، امـروز بـا ريـزش

واحدي شاخص و قرمز شدن قيمت سهام شـركـتـهـا 270شدت گرفت و در اولين روز معامالتي هفته صف هاي فروش

اين كـاهـش . زيادي براي اكثر شركتهاي بورسي تشكيل شدقيمت ها كه به دليل وقوع برخي مسائل خارجـي روي داد

365هزار و 26باعث شد تا دماسنج بازار سرمايه به عدد واحد برسد و موجب نگراني سهامداران از آينده سهام هـاي خود شود؛با اين وضعيت امروز سهامداران زيان ده تـرجـيـح

.دادند سهام خود را در ضرر به فروش برساننداي رونـد افـت به اين ترتيب در معامالت امروز تاالر شيشه

قيمت ها در بازار شدت گرفت و صف هاي فـروش بـراي با اين . صنايع پيمانكاري،فلزي، پتروشيمي و سيمان تشكيل شد

حال گسترش نفت وگاز پارسيان،بانك ملت،مخابرات و غدير وضـعـيـت . بيشترين تاثير را در افت شاخص امروز داشتنـد

قرمز در بورس تهران كه مشخص نيست تا چه زماني قـرار است ادامه پيدا كند، باعث شد تا ارزش بازار سرمايه نيز بـه

. هزار ميليارد تومان برسد 125عدد

اخبار افغانستان

حامد کرزي يک نشست کم سابقه با سه

دهد قوه تشکيل مي بي بي سي

حامد کرزي رئيس جمهوري افغانستان، اعضاي پارلمـان کشورش را به يک جلسه مشترک بـا قـوه قضـايـيـه

موضوع اصلي مورد بـحـث در ايـن . فراخوانده استنشست که تا ده روز ديگر برگزار خواهد شد، هنوز اعالم

.نشده است .برگزاري چنين نشستي در افغانستان کم سابقه است

در حال حاضر اعضاي پارلمان افغانستان در تعـطـيـلـي اما ايـن فـراخـوان رئـيـس . تابستاني به سر مي برند

.جمهوري ظاهراً اين مرخصي را ناتمام مي گذاردايمل فيضي سخنگوي رئيس جمهوري مي گويد هـنـوز

اقاي فيضي . محل دقيق اين نشست مشخص نشده استبر اساس قانون اساسي افغـانسـتـان رئـيـس :" گويد مي

جمهوري کشور حق دارد تا ساالنه براي شـوراي مـلـي خـواهـد رئيس جمهوري مـي . سخنراني کند) مجلس(

سخنراني داشته باشد و ما در اين مورد با شوراي ملي در هنوز تصميم گرفته نشده که آيا رئـيـس . تماس هستيم

جمهوري براي سخنراني به شورا بروند و يا هم در جـاي هنوز زود اسـت و ). اين نشست برگزار شود( ديگري

."خواهم در مورد محتواي اين سخنراني چيزي بگويم نميديروز عبدالرووف ابراهيمي رئيس مجلس نمايـنـدگـان براي ابالغ پيام رئيس جمهور با ده ها تـن از اعضـاي

نقيب اهللا فايـق عضـو مـجـلـس . مجلس مالقات کردنمايندگان گفت که محور بحث در اين جلسه را که بـه

تير برگزار خواهد شد، حکومت داري / تاريخ اول سرطاناين عضو مجلس همچنان اضـافـه . خوب عنوان کرده اند

کرد که که رئيس مجلس از آنان خواسته تا در ديدار با حامد کرزي طرح هاي شان را براي حکومتداري بهتر و

.مبارزه با فساد اداري با رئيس جمهور در ميان بگذارنددر اين ديدار همچنان تصميم گرفته شد تا کميسـيـونـي

آقـاي . براي گرداوري طرح هاي نمايندگان ايجاد شـود فايق ميگويد قرار است فردا اعضاي مجلس نماينـدگـان

فردا يکشنبه همه :" گويد او مي. در کابل با هم ديدار کنندوکاليي که در کابل هستند در تاالر الـحـاقـيـه جـمـع

در اين نشست . ميشوند، رسانه ها حضور نخواهند داشتکميسيوني ايجاد خواهد شد تا طرح هـا و نـظـريـات

." نمايندگاني را که بعداً به کابل ميايند، گردآوري کننـد ظاهراً نمايندگان از همين حاال طرح ها و نگراني ها را بـا

گويد شماري آقاي فايق مي. يکديگر در ميان گذاشته انداز اعضاي مجلس به اين باور اند که در ديدار با رئيـس جمهوري، حضور ناظران خارجي در انتخابات پيـش رو، معرفي رئيس قوه قضايه و جديت در مبارزه بـا فسـاد

.اداري را در ميان بگذارند

: روزنامه هاي کابل جوزا ۱۷چهارشنبه،

بی بی سی ادامه حمالت به دانش آموزان در شمال افـغـانسـتـان، ميزان بيکاري در ميان افغانها و برنامه امضاي پـيـمـان همکاري ميان افغانستان و چين، از مسايل مورد بررسـي

.در روزنامه هاي چاپ امروز کابل استروزنامه ماندگار در سرمقاله خود نوشته که مـقـامـات امنيتي هفت نفر را به اتهام دست داشتن در مسـمـوم کردن دختران دانش آموز در شمال افغانستان بازداشت کرده اند که به گفته مقامات، با گروه طالبـان ارتـبـاط

.دارنداين روزنامه نوشته که بازداشت اين افراد در تضـاد بـا اعالميه اخير طالبان قرار دارد که دست داشتن در ايـن

.گونه حمالت را تکذيب کرده بودندنويسنده ماندگار افزوده که سهم طالبان در حـملـه بـه مکاتب، براي کسي در افغانستان پوشيده نيست، اما جاي نگراني اين است که مقامات دولتي افغانستان در سـطـح رهبري، در پي پوشيده نگهداشتن نقش طالبان در ايـن گونه حمالت هستند و مي خواهند به نوشته روزنامه، از

.طالبان بيشتر به گروه سياسي جلوه بدهنداين روزنامه منتقد حکومت، نوشته که رئيس جمـهـوري

خواندن " برادر" افغانستان تاکيد کرده که هر چه شود، از طالبان دست بردار نخواهد شد و به دنـبـال هـمـيـن سياست، در قبال حمالت طالبان به مکاتب و هدف قرار

.دادن دختران دانش آموز، سکوت اختيار شده استروزنامه آرمان ملي از بازداشت افرادي به اتهام مسمـوم کردن دانش آموزان افغان استقبال کرده و نوشتـه کـه افغانها اين بار خواستار جديت نهادهاي عدلي و قضـايـي

نويسنـده . در محاکمه و بررسي پرونده اين افراد هستندافزوده که جديت در برخورد با اين افراد، اعتماد افغانهـا را نسبت به نظام کشورشان جلب کرده و اين اميـدواري را به مردم مي دهد که دولت افغانستـان قـادر اسـت

.امنيت فرزندان آنان را براي رفتن به مکتب تامين کندروزنامه هشت صبح نسبت به احتمال بروز درگيري هاي تازه ميان کوچي ها و روستاييان در افغانستان بـا گـرم شدن هوا ابراز نگراني کرده و نوشته که دولت افغانستان هرگز نتوانست اين مشکل را در سالهاي گذشته حل کند و بيم آغاز دوباره نا امني در مناطق مشخص هنوز وجود

اين روزنامه نوشته که ضعف حکومت افغانسـتـان . دارددر حل منازعه ميان کوچي ها و روستاييان در افغانستان، زمينه را براي افزايش اختالفات قومي ميان گروه هـا و

نويسنده هشـت صـبـح . اقوام مشخص فراهم مي کندافزوده که اگر اين اختالفات در گذشته تـنـهـا مـيـان مردمان دو طرف بود، حاال با حضور گروه هاي مسلح و تنش هاي سياسي، به نظر مي رسد که از اين وضعـيـت استفاده ابزاري مي شود و گروه هاي مختلف به هـمـيـن

.مي کنند" انتقام گيري"بهانه، روزنامه چراغ با توجه به سفر حامـد کـرزي، رئـيـس جمهوري افغانستان به چين و برنامه امضاي موافقتنـامـه همکاري ميان دو کشور، پرسيده که آيـا امضـاي ايـن

را در معامالت " توازن ميان شرق و غرب" پيمان با چين، افغانستان ايجاد خواهد کرد؟

اين روزنامه نوشته که چين نگران حضور نظامي آمريکـا در افغانستان است و به همين دليل، امضاي موافقتنـامـه همکاري با افغانستان مي تواند به چين اين زمـيـنـه را بدهد که بر امور افغانستان از نزديک نظـارت داشـتـه

.باشدروزنامه در عين حال نوشته که افغانستان نيز مي تـوانـد از ادامه همکاري با چين، به ويژه در عرصه اقـتـصـادي

روزنامه سرنوشت به بهانه گـزارش اخـيـر . سود ببردسازمان جهاني کار نوشته که بيکاري از مشکالت اصلـي

در گزارش اين سازمـان . در افغانستان پنداشته مي شودآمده که هشتصد هزار نفر در افغانستان کامال بـيـکـار هستند و براي بسياري ديگر نيز، کارهاي پايدار ميـسـر

.نيستنويسنده سرنوشت افزوده که دولت افغانستان و جامعـه جهاني کمتر به اين مسئله مهم در سالهاي اخير تـوجـه کرده اند، به شکلي که به نوشته روزنامه، بيکاري به يک مشکل روزافزون تبديل شده و تهديد جدي را سـر راه

.پيشرفت کشور قرار داده است

ISSUE: 392

Iran hits out at oil quota 'violators' AFP Sanctions-hit Iran on Saturday blasted fellow OPEC members Saudi Arabia, Kuwait and the United Arab Emirates as oil quota "violators", accusing them of depressing global crude prices by over-pumping. Iran's OPEC representative, Mohammad Ali Khatibi, said Tehran had officially pro-tested to the cartel that Saudi Arabia was "saturating the market" under pres-sure from the United States and the European Union, according to the official IRNA news agency. "It is not right that two or three countries compensate for a country that is being sanctioned. OPEC members should not work against each other," Khatibi was quoted as saying. Iran is the second-biggest producer in the Organisation of the Petroleum Ex-porting Countries after Saudi Arabia. It has repeatedly lashed out at Saudi Arabia, a US ally, for opening oil spigots to make up for a shortfall in the market resulting from a cut in Iranian crude sales because of Western sanctions. In the first quarter, Saudi output swelled by 250,000 barrels per day to 9.9 million bpd from a year earlier, according to OPEC estimates. At the same time, OPEC said Iranian production dropped by 300,000 bpd to 3.2 million bpd, its lowest level in 20 years. Iran disputes that, saying its out-put has increased to 3.8 million bpd. "Saudi Arabia, and two of its allies are the biggest OPEC (quota) violators," Khatibi was quoted as saying, referring to Kuwait and the United Arab Emirates. He called that "the main reason for a drop in oil prices in the market."

between Iran and Azerbaijan will continue for a long time. "Azerbaijan is a secular country and Iran in contrast is a theoc-racy," Qadim said. "Iran takes exception to the fact that the me-dia in Azerbaijan can express themselves freely and openly against Iran. The Azerbaijan gov-ernment is trying to normalize its relations to Tehran, but this will only succeed with great diffi-culty." The conflict will not be easy to solve, he said. Stefan Meister said western na-tions should continue to support Azerbaijan but not interfere di-rectly in its policies. "The Americans have invested a lot in this country against the Russians and against Iran, and continue to do so. Azerbaijan is calling for support from the West." He warned western na-tions, however, from egging on Azerbaijan. "There should be attempts to de-velop trust on other levels," Meister said. "There are areas such as the fight against drugs or economic relations where a lot can be done. The question is whether the governments are willing to do so." Author: Taher Shir Mohammadi / sac Editor: Gregg Benzow

Saudi Arabia, he said, "is under pres-sure" from the United States and Europe to pump more ahead of a July 1 EU oil embargo on Iranian crude exports. The Iran-Saudi row was likely to col-our the next meeting of OPEC, to take place Thursday in Vienna, with Tehran expected to push for OPEC members to stick to their agreed quota levels. Global oil prices this year spiked high on fears of a US or Israeli military con-frontation with Iran over the Islamic republic's disputed nuclear pro-gramme. Prices fell back markedly when Iran agreed to hold talks with the so-called P5+1 -- Britain, China, France, Russia and the United States, plus Germany -- but have inched back up as it be-comes clear that those talks are falter-ing. On Friday, Brent North Sea crude for July delivery was at $99.47 a barrel in London trade, close to the $100 target aimed for by Saudi Arabia and Kuwait. Iran is more hawkish on prices, keen to earn more per barrel to offset the forced lowering of demand for its oil. "Iran and some other OPEC mem-bers, such as Venezuela and Algeria, are against" an increase in quotas, Khatibi said. In the OPEC meeting, Iran is also ex-pected to push the nomination of a former oil minister, Gholam Hossein Nozari, for the top post of OPEC secretary general.

Irankhabar The Only Weekly Persian

Newspaper in Alberta, Canada since 2004

IRAN NEWS

Tensions rise between Iran and Azerbaijan DW Azerbaijan feels badgered by its Islamic-led neighbor. Iran's latest attempts to interfere in Azerbaijan were evident during last week's Eurovision Song Contest. But the conflict goes much deeper. Observers in the region have noted a worsening of relations between Azerbaijan and Iran for months now. Yet Azerbaijanis are the largest minority group in Iran. There are more Azeri Turkic speakers there than in Azerbaijan with its population of ten million. The good relations of the former Soviet republic to Israel and the United States are a thorn in the side of the Islamic leadership in Tehran. While the pressure of sanctions on Iran is increasing because of its controversial nu-clear program, Israel is delivering highly modern defense goods to Baku. In addition, recent reports sur-faced of Israel's plans to use air bases in Azerbaijan for a possible preemptive strike against Iran's nuclear facilities. Azerbaijani au-thorities arrested 22 people in March for allegedly planning at-tacks on Israeli and US targets by order of Iran.

parliament. "The Mullah regime wants to form our policies," he said. This was confirmed by Ahmed Omid Yazdani, a Berlin-based expert on Azerbaijan. "The good relations be-tween Azerbaijan to Israel, the US and other western countries unsettle Iran," Yazdani said. "Azerbaijan ori-entates itself towards the western world and culture, and Iran does not tolerate this." Further cause for conflict exists in the good relations between Iran and Armenia, Yazdani said. Azerbaijan and Armenia have been at odds for over two decades over the disputed Nagorno-Karabakh region, an ethnic Armenian enclave that obtained de facto independence from Baku in 1994 - with Yerevan's support. One fifth of Azerbaijan's national territory is under Armenian control. A signal for the West Caucasus expert Stefan Meister from the German Council on Foreign Relations (DGAP) in Berlin said Azerbaijan is trying to preserve its independence vis-à-vis its big south-ern neighbor. "This is about Iran's influence on Azerbaijan's politics and about the existing fear of Islamization," Meister said. "Azerbaijan feels threatened and is sending signals that it wants to work together with the West and be an important partner for the West in the region." Hojat-ol-Islam Azimi Qadim, an ethnic Azerbaijani cleric from Qom, said he believed that the conflict

Outrage over 'un-Islamic' music Emotions ran high ahead of the Eurovision Song Contest. The flamboyant annual pageant of pop music from around Europe was held in Azerbaijan for the first time last month. Iran's entire state-run media exercised mas-sive criticism of the allegedly un-Islamic and scandalous show in Baku. In a similar manner, Foreign Min-ister Ali Akbar Salehi, as well as the influential Ayatollahs from Tehran and Tabriz, Kazem Sedighi and Mojtahad Shabestari warned that harm was being done on Islamic ground. Iran's news agency IRNA reported that Tehran recalled its ambassador from Baku for consultations to protest what it described as the Azeri government's "insults to the sanctities" of Islam. Azerbaijan only reacted to the criticism a few days following Eurovision. "We are telling you Iranian clerics that you should be ashamed of yourselves," said presidential spokesman Ali Hasanov. "You pray to Allah every day and lie. We don't need clerics like this. The people of Azerbaijan will not work together with such clerics under any circumstances." Iranian meddling The Azerbaijani MP Rasim Musabekov told DW that Iranian attempts to intervene had been debated several times in

ورزش

آب سرد یونان بر پیکر داغ لهستان در

هاي اروپا جام ملت

دويچه وله

به وقت اروپاي مرکزي، سـوت آغـاز ۱۸ساعت ۲۰۱۲هاي اروپا ديدار افتتاحيه مسابقات جام ملت

ميان لهستان و يونان به صـدا درآمـد؛ ديـداري پرهيجان و پرتحرک که با نتيجه تساوي يک بر يک

تيم ملي فوتبال لهستان، يکي از دو . به پايان رسيدنخستين پيکار خود را در ۲۰۱۲هاي ميزبان بازي

هزار تماشاگر با نتيجه تساوي به ۵۶حضور بيش از پوشان لهستان اگرچه بازي را توفانـي ملي. پايان برد

آغاز کرده و در دقيقه هفدهم بازي با گل روبـرت لواندوسکي، مهاجم خطرناک اين تيم از حريف خود پيشي گرفتند، اما نتوانستند برتري خود در تـمـام

به ويژه مثلث جادوي لهستان . طول بازي حفظ کننددهندگان آن، لواندوسکي، بالشيکوسکي و که تشکيل

پيشچک، ستارگان بوروسيا دورتموند هستند، خـط

ها سريـع خـود دفاعي يونان را با بازي و پاسکاريي ها که در نيمه يوناني. سخت زير فشار قرار دادند

نخست به شدت زير فشار لهستان بودند، لحظـاتـي دقيقه اول، سوکراتس، مـدافـع و ۴۵پيش از پايان

. هاي کليدي خود را از دسـت دادنـد يکي از مهرهسوکراتس که يک بار کارت زرد دريافت کرده بود، در پي دريافت دومين کارت زرد و درنتيجه قرمـز،

.از بازي اخراج شددر نيمه دوم بازي، يونان عليرغم داشتن يـک يـار کمتر، روحيه خود را بازيافت و با تشديد دوندگي به

سالپينديگـيـس، . حريفي همطراز با لهستان بدل شدي دوم قدم نفس يونان که با شروع نيمه مهاجم تازه

هـا به ميدان گذاشته بود، جاني تازه به بازي يونانيبـازي را بـه ۵۱بخشيد و با گل خود در دقيقه

پوشان يونان با زدن گل تساوي، ملي. تساوي کشانداز الک دفاعي خود بيرون آمدند و به حفظ نتيـجـه

" شـچـسـنـي " بـازي، ۶۸در دقيقه . بسنده نکردندبان لهستان در پي خطا روي مهاجم يونان در دروازه

ي جريمه کارت قرمز گرفت و داور به سود محوطه ۳۵کارگونيس، کاپيتـان . ها سوت پنالتي زد يوناني

ي يونان اما اين فرصت استثنايي را ساله و کارکشته ۲ي بـان شـمـاره از دست داد و ريبوس، دروازه

لهستان موفق شد در همان حرکت نخسـت خـود، ضربه کاپيتان يونان را مهار و نتيجه تساوي را حفظ

ي نخست و با توجه به برتري لهستان در نيمه. کنددقيقه دوم، تساوي يک ۴۵بازي پرقدرت يونان در حال کـار . اي عادالنه بود بر يک در مجموع نتيجه

پوشان لهستان براي صعود به دور بعد دشـوار مليشده که بايد در ديدار بعدي خود، از سد روسـيـه

.عبور کنند

روز نخست جام هاي اروپا با ملت

درخشش تیم ملی .روسیه به پایان رسید

بي بي سي

هـاي جـام در دومين ديدار گروه نخست رقـابـت اروپا دو تيم روسيه و جـمـهـوري ۲۰۱۲هاي ملت

چک در ورزشگاه شهر وروتسواو لهستان مسـابـقـه بر ۴دادند که روسيه با نمايشي خيره کننده بازي را

.به سود خود خاتمه داد ۱و ) ۲۴( ، رومن شيـروکـوف ) ۷۹، ۱۵( آلن زاگوئف

چهار بار دروازه پتـر چـک، ) ۸۲( رومن پاوليوچنکو تنـهـا گـل . دروازه بان جمهوري چک را باز کردند

. زد ۵۲جمهوري چک را نيز واسالو پيالر در دقيقه روسيه عالوه بر اين چهار گل، چندين فرصت گلزني داشت که با بي دقتي مهاجمان اين تـيـم، بـويـژه

روسيه در نيمه . الکساندر کرشاکوف، از دست رفتتوانست صاحب يک ضربه پنالـتـي بـه نخست مي

دليل خطا روي آندره آرشاوين، کاپيتان اين تيم هم شود که هاوارد وب، داور انگليسي آن را نـاديـده

ديک ادووکات سرمربي تيم ملـي روسـيـه . گرفتتيمي بسيار آماده را روانه اين تورنمنـت کـرده و

تواند هر تيمـي را بازي روان و تهاجمي اين تيم مي .در اين تورنمنت به دردسر بياندازد

شماره تلفن هاي مشاغل و موسسات در ادمونتون و کلگری

سالن آرايش

403- 264-3366 Angel's hair salon

780- 935-4139 Nahid’s Esthetic

403- 667-3884 Fari

آژانس مسافرتي

7228 –255 –403مهري اشرف

1-877-904-4422 Advanced Travel

403) 457-2492 Payless Online Travel

9904-463 (403) شھاب

آموزشگاه رانندگی

Calgary Draiving School Ltd.

403-284-1272

تعميرات –اتومبيل

CHINOOK AUTO REPAIR INC Ahmad

403-252-5290

Farid 403-680-6172

برق ساختمان

403-816-1003 Shawan Electrical

پزشک

8711–276–403دکتر کياوي

4193-233-(780))طب سوزني ( دکتر پيمان صدرالسادات

Diverse Sports Physical Therapy 0727-453-403فوزيه استواري

ترجمه رسمي

0114 –875 –403شروين اشرف

الکترونيکي -تعميرات لوازم خانگي

3847-971 –403جعفر آذر

تعميرات ساختمان

Kitchen Cabinets &Furnature Finishing

403- 589-1231 Mansour Madadi

SEA HOMES INC. شهرام کبير

403– 4700192

مشاور امالک

9999-462 –403 آلن مهري 12345-89 –403 بهروز لطفي

3471 -969 – 403پيمان وليم

3714-607–403پرويز سيچاني

2567 –829–403ترسی نيری 3550 –863–403چنگيز مهاجري

6957-850 –403زينا تقوايي

7962-612 –403بيرجنديان –روحي يزداني 0685-560 –403رضا گلشنی 6048-390 –403سيما رضوانی

2030-560 –403عباس داودي

1938-829 –403 فرهاد بخت وهمکاران علي

7701-477 –403 ماندانا کيسمی

7724-707-780 ميترا نايت

1788-874-403ميترا خليلي سپهر

جواهر فروشی

Amaswiss Diamond Watches and Jewellery

403-265-9883

حسابداري

6391-554-403 ناهيد

دندان پزشک

5292-934-403 دکتر اشکان حمزه ای

صرافی

0905-607 –403 آوا

رستوران

403-514-8090 Flavour me Pizza 403- 277-7151 House of Kabob

403-452-4050 Shiraz Persian Cusisine

403-926-koob Koob The Kabob Factory

403-457-2728 Patogh

403-263-6900 The Empaire Café Lounge

رمايه گذاری س

4036082954محمود صفری

سازمانها و انجمنهاي اجتماعي

403-262-2006 CCIS Services انجمن مهندسين کلگري

com.CanadianIranian@support 5695-262 –403انجمن فرهنگي ايرانيان کلگری

فروشگاه مواد غذايي

2974-481-780ادمونتون –ميني سوپر پارس

0909-293-403 فروشگاه شاهين

2331-240-403 فروشگاه غندور

نقاشي ساختمان

Wild Rose Country Painting & Decorating

780-965-2970 Edmonton

قنادي

403-690-0005 Orchid Pastry 403-640-4600 BANUKA BAKERY

ليزر

403.984.3177 Naturaltouchlaser

ماهواره

0146-667-403 پارس ستاليت

وام مسکن

4298-714 -403احسان لطفي 1938-829-403 فرهاد بخت وهمکاران علي

7646-561-403کتي نيلفروشان Edmonton 780-707-7724 ميترا نايت

2266-969-403 رضا پسند

وکيل

9899-200-403کمال آذر

هنري

9948-919-780 ) ادمونتون( فرحناز

5303-401-403گروه رقص مجنون

برای درج شماره تلفن کسب و کار شما الزم است حتما در

ايران خبر آگهی تجاری

داشته باشيد ، در غير اين صورت هزينه درج شماره تلفن

کسب و کار شما برای يکسال

. دالر خواهد بود 250

مقاله

Roohy Yazdani ( Birjandian)

) بيرجنديان ( روحی يزدانی سال سابقه زندگی و تجربه کاری در شهر 20با

کلگری، آماده مشاوره جهت تهيه مناسبترين امالک و انتخاب بهترين وام مسکن در خدمت

هموطنان عزيز می باشد

403– 612– 7962

REALTOR®

www.calgaryhomesplus.ca Email: [email protected]

The Only Weekly Persian Newspaper in Alberta, Canada since 2004

7151-277 -403خانه کباب رستوران خانوادگی

Volume 8 Number 392 - June 8 , 2012

http://www.calgaryhomesplus.ca

mailto:[email protected]

irankhabar

Documents