RANTED BY IRAM FOR THE USE OF THE S.I.C.& M. SAFETY MARK

DC-E-S71-001.3 (M2)

MARCA! TF?ADE MAF?K OR NAM.:::E:'- -rI "SIEMENS"

Se deja constancia, por medio de la presente, que el IRAM, Instituto Argentino de Normalizaci6n y Certificaci6n, ha otorgado laCertificaci6n IRAM de Conformidad de la Fabricaci6n y la Marca de Seguridad establecida en las Resoluciones de la S.I.C.y M.(Secreta ria de Industria, Comercio y Mineria) N° 92/98 Y 799/99, al producto cuyas caracteristicas se detallan a continuaci6n:

This document is a written evidence that IRAM, Instituto Argentino de Normalizaci6n y Certificaci6n, has granted the IRAMCertification of Manufacturing Conformity and the Safety Mark established by the Resolutions S.I.C.& M. (Argentine Secretariatof Industry, Commerce and Mining) No. 92/98 and 799/99, to the product with the fol/owing characteristics:

EMPRESA BENEFIC!ARIA (TiTULAR) ICOMPANY NAME (LICENSE HOLDER)IsiEMENS-ELETROEL·ETR6NicAS:A~··· -.------ --.--.---- ..---.- - ---.-DOM!CILIO LEGAL i OFFICE ADDRESS:r····················································· - - - - - - - -- - .

L Av. Abiurana 1655 - ~istrit~).~d_~~.!!:i~J~_Ma!.!~~~...::..Amazonas- BRASIL

r.Q9.I.'.1!g-'LiQQ~_~(§lPL~~~§lQ~~3q~ggIQ~§~~~!..~(§L~IN§£:!Cf.99!-l i AqQBESSLL~~_~§~S EL_~.!'3Q.~.~~.!'3~NICA SA I Av. Abiurana 1655 - Distrito Ind

PRODUCTO iPRODUCT

I Interrupt~~-;:;t~;.;;~tic~.-~;-;~~~j~~~~~~~~/-ci;;~it·bre~~er fJ

REFERENCIA DE T!PO 0 MODELO I TYPE REFERENCE OR MODEL:

i 5SX1

)----------_ .._---,

.~-~~------------------------------~EN CONr:.QB~1IDAO'_QQ':_!_~,{§1l'!9B~~?lL!!:I CIEC 60898: 1998

el Reglamento de contratacion y uso de las Marcas de Conformidad

OBSERVACIONES ADICIONA NAL REMARKS:

i Esta Licencia anula y reemplaza a la Licencia I This License cancels and replaces to License N°; DC-E- S71~01.3 (M1)I Esta Licencia de IRAM ha side otorgada en base a la Licencia-Certificado-Informe N° I This IRAM License has been granted onI the basis of the License-Certificate-Report No. liSP 49941, 49942, 49943, 49944, 4994r, 49946, 49948, 49949, 49950, 49989.,I emitido por I issued by UCIEE.

Aprobado por el Cornite General.de Certifiea~i~n ~n su s~~:-r:-""'---;·:a~~09-19 (A N° 9-2000)Approved by the General Committee for Certiiicetion dunnflL:i r"wwo~oh " i__ eta

r-.J

Ing. JOan~lnZaleZ Cornejo

Direcci6n de Certificaci6nCertification Direction

IRAM-INSTITUTO ARGENTINO DE NORMALIZACI6N Y CERTIFICACI6NPeru 552/556 -C1068AAB Buenos Aires, ARGENTINA F 310-3 (G).

Rev. Q.2