～日 本 を ア ジ ア に プ ロ モ ート～

WAttention Plazaのご案内2016年1月改訂版

www.facebook.com/WAttentionPlaza

WAttention Plazaとは。。。

日本関連の物産展や即売会、試食試

飲会や各種プロモーションなどの催事を

運営できる常設のテストマーケティング

場です。場所は、シンガポール西部、

Boonlay駅直結の西部地区では最大

規模のショッピングセンター「Jurong

Point」内“Shokutsu Ten”の一角と

なります。

アニメやマンガ、伝統工芸品や文化、観光やファッション、日本食や特産品

日本をシンガポールに

紹介

※Shokutsu TenとはJurong Point地下1階にあるの日本フロアで、各種日本食レストランや日本食材が買えるミニマートなどが集まっています。

ⓒWAttention Plaza 2

Jurong Pointとは。。。

シンガポール西部最大のモール

面積 約2万坪（東京ドームの1.5倍）

テナント数 約450

月間来場者数 約500万～700万人

※参考比較

1）オーチャード中心のION Orchard 450万人

2）東部最大のTampines Mall 220万人

3）北部最大のCauseway Point 195万人

近くに工業団地もあり、ホテルや住宅、娯

楽施設の建設が進んでいる、職・住・娯

楽が融合した将来性の高いエリアです。

チャンギ空港市中心地ジュロン工業団地

JurongPoint

ⓒWAttention Plaza 3

Jurong Pointの訪客属性

Gender【性別】

Age Group【年齢】

Monthly Personal Income【月収】

Male 35.60%

Female 64.40%

30～39

29.80%

40～49

23.20%

50～

13.80%

25～29

13%

20～24

10.20%

～20

10%

～$999

10.50%

$1000～$1999

7.4%

$2000～$2999

20.40%$3000～$3999

27.40%

$5000～

21.30%

$4000～$4999

13%

女性が約65％を占める

30代までで約70％を占める

$3000以上が約60％で中流階級層が大半を占める

Shopper’sAverageSpending 【平均利用額】

S$78ⓒWAttention Plaza 4

ⓒWAttention Plaza 5

WAttention Plaza概要

WAttention Plaza見取図

Ichiban Boshi

倉庫

イートインスペース ＊立食形式で、椅子はありません。また貸出状況により必ずしもこのスペースが飲食エリアではありませんのでご留意ください。

CK1CK2CK3CK4CK5CK6CK7CK8

RK1RK2RK3RK4RK5

駅改札スーパー

CK1～CK5 調理キオスク排気ダクト、給水/排水あり

RK1～RK5 物販のみ

CK6～CK7 給水/排水あり

ベーカリー

ⓒWAttention Plaza 6

調理キオスク（８スペース）

簡単な調理ができるキオスクが

大小それぞれ8つあり調理販売

が可能です。

用途例：物販・デモ・料理・

試飲・試食

WAttention Plaza見取図 全体/調理キオスク（CK）

ⓒWAttention Plaza 7

物販キオスク（5スペース）

商品の展示販売や、工芸品等の陳列、商品のサンプリングができるスペースとなります。

WAttention Plaza見取図 物販キオスク（RK）

ⓒWAttention Plaza 8

WAttention Plazaイメージ

接客イメージ 01WAttention Plaza内 調理販売イメージ

接客イメージ 02モニター付き

接客イメージ 03 イートインスペース＊立食形式で、イスはありません

接客イメージ 05

正面イメージ

ⓒWAttention Plaza 9

調理キオスクおよび物販キオスクの標準屋台、設備

調理キオスク屋台 正面 調理キオスク給排水設備

調理キオスク屋台ビルドイン冷蔵庫

調理キオスク排気ダクト(2,400CMH、床から2m)

物販キオスク屋台 正面 レジ（各キオスク） 共有保管スペース調理キオスク作業スペース/棚

ⓒWAttention Plaza 10

メディア掲載事例

日経新聞 東洋経済

朝日新聞

Yahoo!ニュース

ⓒWAttention Plaza 11

運営会社紹介

◎Promote Japan Enterprise Pte Ltd

WAttention Plazaの運営全般を担当

日本の文化、商品、工芸品、コンテンツなどをWAttention Plazaで発

信。自治体や日系企業の世界へ向けたブランディングと市場創造、ビジ

ネス構築の一助となることをミッションとしている。

◎RE & S Enterprises Pte Ltd

WAttention Plazaの施設管理、輸出入を担当

1988年創業のシンガポール、マレーシア、ロシアで約60店舗を展開す

る外食事業グループで、国内にセントラルキッチンや物流拠点を設けてい

るほか、大阪にもオフィスがあり、食材の買い付け～輸出を行っている。

◎和テンション株式会社

WAttention Plazaの日本国内での営業を担当

2010年より日本の様々なコンテンツを、海外の方に紹介するフリーマガ

ジン「WAttention」を日本を含め世界9カ国で発行。東京都の事業

可能性評価事業に認定されている。

◎Minook International (S) Pte Ltd

WAttention Plazaのシンガポールでの営業を担当

1998年からシンガポールで日本語フリーマガジン「Mangosteen

Club」を発行。現在ではクライアントにシンガポールでのビジネス展開に

対する様々角度からのソリューションを提供している。

商品の輸出に関しましては、

左記RE&S社の定期コンテナ便に

混載してシンガポールの催事場まで

一括輸送することも可能です。

料金やスケジュールなど詳細に関し

ましては、担当者までお問い合わせ

くださいませ。

物流サポートのご案内

ⓒWAttention Plaza 12

料金表2016年1月改訂版

ⓒWAttention Plaza 13

ご利用料金

キオスク種類 キオスク番号パッケージ料金(消費税別)

2日間 5日間 10日間

調理キオスク

CK1 ¥94,000 ¥215,000 ¥391,000

CK2 ¥94,000 ¥215,000 ¥391,000

CK3 ¥86,000 ¥197,000 ¥357,000

CK4 ¥86,000 ¥197,000 ¥357,000

CK5 ¥86,000 ¥197,000 ¥357,000

CK6 ¥74,000 ¥169,000 ¥306,000

CK7 ¥74,000 ¥169,000 ¥306,000

CK8 ¥86,000 ¥197,000 ¥357,000

物販キオスク

RK1 通常イートインスペースとして使用一括借り上げ等でのご利用の際はRK3およびRK4と同料金となりますRK2

RK3 ¥62,000 ¥141,000 ¥255,000

RK4 ¥62,000 ¥141,000 ¥255,000

RK5 ¥54,000 ¥122,000 ¥221,000

ⓒWAttention Plaza 14

ご利用案内 –屋台設備・サイズ

調理キオスク（CK）8スペース・ CK1,2/給水・排水・排気ダクト （大）幅3.80m 奥行2.05ｍ 面積7.79平方m

・ CK3,4,5/給水・排水・排気ダクト （中）幅3.40m 奥行2.05ｍ 面積6.97平方m

・ CK6,7/給水・排水のみ （小）幅2.40m 奥行2.05ｍ 面積4.92平方m

・ CK8/給水・排水のみ （中）幅2.80m 奥行2.05ｍ 面積7.74平方m

物販キオスク（RK）5スペース

・ RK1~4/物販 （大）幅3.70m 奥行1.20ｍ 面積4.44平方m

・ RK5/物販 （小）幅2.80m 奥行1.20ｍ 面積3.36平方m

※出店のご契約およびスペースの確約は、出店開始日の2ヶ月前までにお願いいたします。※RK1と2は通常は飲食スペース（立食）として利用していますので、全小間貸切の場合のみご利用いただけます。

ⓒWAttention Plaza 15

注意事項

【利用料金に含まれるもの】●屋台●屋台内キャビネット●共用保管設備使用料●電気代●レジ●屋台看板制作費（5日間以上の場合）

【オプション】●販売スタッフの手配●調理機器や陳列ケース、モニターのレンタル●装飾品デザイン、制作その他

以下は調理キオスクのみ●屋台内冷蔵庫●給水使用量●シンク側キャビネット

ⓒWAttention Plaza 16

※ご利用料金は、現地シンガポールで設定されているS＄建料金(GST込)から換算された日本での販売価格の為、為替の大きな変動などにより料金が見直される場合があります。

※5日間以上のご出店料金には、屋台看板デザイン作成(必須)費用が含まれます。4日以内の出店の場合は、 1屋台につき看板デザイン費用¥20,000(税別)が別途かかります。

※設定パッケージ日数以外、また複数キオスクやスペースの一括借り上げ等のご希望は別途ご相談ください。

２．BtoB支援１．事前コンサルテーション

3. 売上データ分析 4. シンガポールにおける広告・宣伝

販売商品に対する、出店後の現地プロ(RE&S)からのコメントリポートをもとに、食品その他、シンガポールでの事業進出に役に立つアドバイスをいたします。

出店商品に関して、どのくらいの分量で、どういった見せ方が効果的なのか、ローカルの志向とミドルマーケットの動向などを合わせて、多方面からアドバイスいたします。

売上のデータを抽出、そこから客の購買動向や動線などを分析しレポートを提出いたします。

WAttention Singapore版でのシンガポール国内でのメディアへのPRおよび、各種の広告宣伝活動をサポートします。FACEBOOK等での告知・販促も行います。

ⓒWAttention Plaza 17

コンサルティングサービス(オプション)

WAttention Plazaでの催事は、一般的な日本の催事とは全く異なります。マーケットにみ合った売れ筋、

売り方の把握、販促広告など事前の綿密なマーケティングなしに成功は不可能です。シンガポールでの販路

拡大、出店、日本へのインバウンドの増加など、最終的な目的に近づくことができるよう、和テンションでは、当

地で培った様々なノウハウを駆使したサポートが可能です。ご要望に応じご相談ください。

出展お申込み・お問い合わせ先：日本から

和テンション株式会社 (担当：萩・松浦)

〒150-0002 東京都渋谷区渋谷2-3-8 倉島渋谷ビル401

Tel: （+81）03-6418-5701 Fax:（+81）03-6862-6760

Email：wa.plaza@wattention.com

出展お申込み・お問い合わせ先：シンガポールから

Minook International (S) Pte Ltd（担当：清田）

2B Craig Road Singapore 089662

Tel: （+65）6324-2127 Fax:（+65）6324-2161

ⓒWAttention Plaza 18