上週網上參與崇拜人次：早崇：204 中崇：168 午崇：111

（參考直播及重播時 Youtube頻道所示數字）

上週奉獻總數：$209,752.00

本主日獻刊：李兆明伉儷 本主日獻花：李兆明伉儷；莫兆華弟兄

5月 31日及 6月 7日現場崇拜【登記出席】

本堂決定於 5月 31日起恢復現場崇拜，初期祇安排兩

堂（8:30 早崇形式及 11:30 中崇形式）。每堂亦會設人

數上限，弟兄姊妹務必預先作電話或網上登記。

電話登記：2546 2215

網上登記：https://forms.gle/y5gn7ukvFcEDh6Zv7

✽ 本主日起可登記出席 5月 31日及

6月 7日的主日現場崇拜。

（詳情請參閱第 5頁）

本月金句

他救了我們脫離黑暗的權勢，遷移到他愛子的

國度裏。藉著他的愛子，我們得蒙救贖，罪得

赦免。 （西一 13–14）

下文緊接地指出，無論天上的、地上的、執政的、

掌權的，一概都是藉著上帝的愛子基督、為著祂造

的。

處於混亂的世代，我們真正要抵擋的，不是任何一

個掌權者，而是那綑綁社會上上下下的黑暗權勢。

我們都要與這權勢戰爭，求主保護、加添我們智慧

和悟性，提醒我們戰爭所靠的，唯有是愛子的救贖、

十架的真理！

2020年 5月 24日（復活期第七主日）

第七十二卷 第 21期

聚會時間及地點

週六崇拜

晚上 6：00

主日兒童聚會

主日學

主日早上

8：30–9:45、

10：00–11：15及

11：30–1：00

幼稚級主日學 （N－K1） 來恩樓 2樓 中堂

主日崇拜 幼稚級主日學 （K2－K3） 來恩樓 3樓 中堂

早堂 上午 08:30 小學級主日學 （小一至小二） 中座 3樓 中堂 小禮堂直播禮堂崇拜

三堂崇拜設護幼室

祈禱會：每週禮拜三晚上 8：00–9：15

團契及小組聚會時間及地點請向教牧或

辦事處查詢

中堂 上午 10:00 小學級主日學 （小三至小四） 中座 4樓 中堂

午堂 上午 11:30 小學生崇拜 （小一至小四） 中座 4樓 午堂

拉闊 Sunday （小五至小六） 中座 3樓 中、午堂

重 點 報 告

祈 禱 事 項 延伸主愛，榮神益人；見證基督，服務社群

復活期第七主日經文：（徒一 6–11）

他們聚集的時候，問耶穌：「主啊，你就要在這時候復興以色列國嗎？」

耶穌對他們說：「父憑著自己的權柄所定的時候和日期，不是你們可以知道的。但聖靈降臨在你們身上，你們就必得著能力，並要在耶路撒冷、猶太全地和撒瑪利亞，直到地極，作我的見證。」

說了這些話，他們正看的時候，他被接上升，有一朵雲彩從他們眼前把他接去。……看哪，有兩個人身穿白衣站在他們旁邊，說：「加利利人哪，你們為甚麼站著望天呢？這離開你們被接升天的耶穌，你們見他怎樣升上天去，他也要怎樣來臨。」

1. 民族復興：願聖靈今天也開啟我們的愚蒙，安撫我們的不安，讓我們的心思和眼目不困在局勢的變化和激化的鬥爭，卻知道上主是世界和歷史的主，在祢有拆毀和建立的藍圖並至高的權柄！祈願眾教會更多禱告，尋求上主的指引，憑藉聖靈的能力，踏實地在引誘和壓迫中警醒，持守真道，向遠近的人為耶穌基督作見證。願祢的國降臨！願祢帶領香港的前路！

2. 聚集敬拜：全港宗教團體正籌備逐步恢復實體聚集及宗教活動，祈願都能謹慎防疫，避免病毒傳播。求主保守在港穆斯林群體的開齋日（23–24/5）及相關慶祝和探訪；求主帶領香港眾教會逐步恢復實體崇拜的種種安排和會眾適應。

1. 5月 31日及 6月 7日現場崇拜【登記出席】

本堂決定於 5 月 31 日起恢復現場崇拜，然而，基於防疫考

慮，初期祇安排兩堂（8:30 早崇形式及 11:30中崇形式）。每

堂亦會設人數上限，以確保會眾之間有安全的社交距離。因

此，措施實行期間，場地所能提供座位有限，請弟兄姊妹務

必預先作電話或網上登記。

是次登記將同時處理兩個主日（5 月 31 日及 6 月 7 日）

的崇拜登記，登記後不會有個別通知，因此請記下自己

的選項，並如非必要，請勿更改。

禮堂滿座後，會開放來恩樓 8 樓提供轉播，長者會獲優

先安排到禮堂；因此網上登記後也有機會需要被安排到 8

樓看轉播。

請於崇拜開始前 20 分鐘到達，耐心輪候登記、測量體溫

及入座。

為減少接觸，場地未能提供披肩、座墊，請見諒。同時

空調會稍為較大，請自備外套，以免著涼。

其他措施詳情，請參閱週刊附件。

電話登記：2546 2215

網上登記：https://forms.gle/y5gn7ukvFcEDh6Zv7

本主日起可登記出席 5 月 31 日及 6 月 7 日的主日現場崇拜。

2. 崇拜直播安排

一、早堂維持有直播按排，於早上 8:30 開始，直播網址是：

http://www.rhenish-hk.org.hk/CRCHKbroadcast.html

直播祇限於早堂，之後會眾同日內仍可前往直播網址收

看早堂錄影。

二、會眾可以在收看直播前，先到教會網站下載主日崇拜週

刊，並在網站取得各項教會相關資料：

http://www.rhenish-hk.org.hk/jingbai/zhurizhoukan.html

3. 週三教會祈禱會（只作網上直播，不設現場參與）

日期：5 月 27 日 時間：晚上 8:00-8:45

主題：為城市轉化禱告 主領：李樂智宣教師

直播安排：請在上述時間前往教會的直播頻度

✽ http://www.rhenish-hk.org.hk/CRCHKbroadcast.html

✽ 或掃瞄右邊的 QR 碼

✽ 請弟兄姊妹預留時間在家收看直播，也鼓勵與家人一起

收看。祈禱會時段以外，請抽時間聯繫肢體及親友，可

藉電話彼此關顧及同心禱告。

✽ 祈禱會設有同步視像會議轉播及分組祈禱，有意參加者

請聯絡周國權宣教師（2589 4019）。

✽ 祈禱會錄影將存放在網上至翌日晚上，供弟兄姊妹重溫。

下週六 及 主日崇拜講員

暫停 周國權宣教師

下主日崇拜講道主題：

福音自由題（傳福音主日）

安靜等候

歌頌讚美

宣 召

唱 詩

祈 禱

聆聽聖道

十 誡

認 信

讀 經：但四 4–9、27、36–37；

五 5–6、22–24、30–31

講 道：但以理書選讀系列

題 目：這個夢和這些文字要向世人說甚麼？

經 文：但四 4–9、27、36–37；

五 5–6、22–24、30–31

關心家事

歡迎、家事分享

差遣見證

主禱文

祝 福

早堂崇拜程序（上午 8：30）

5

下週講員及主題

早堂事奉人員 教 會 事 項 主禮：廖愛施宣教師 講員：殷兆威牧師 領詩：黎子謙宣教師 司琴：黎子謙宣教師

影音控制： 鄭宗明幹事、 馬詠嫻傳道、 鄭則棟傳道

宣召經文： 我又觀看，我聽見寶座和活物及長老的周圍有許多天使的聲音；

他們的數目有千千萬萬，

大聲說：「被殺的羔羊配得權能、豐富、智慧、力量、尊貴、榮耀、頌讚。」

（啟五 11–12）

本月金句： 他救了我們脫離黑暗的權勢，遷移到他愛子的國度裏。

藉著他的愛子，我們得蒙救贖，罪得赦免。 （西一 13–14）

區會社會服務部「賣旗日」

於 2020 年 8 月 5 日（禮拜三）在新界區舉行，鼓勵會友預留 8 月 5 日參與戶外賣旗。

為鼓勵更多會友參與戶外賣旗，今年亦設義工獎勵計劃，頒發獎項給

（1）義工人數最多的堂會； （2）按會友人數比例動員最多義工的堂會

（3）義工人數增加最多的堂會； （4）親子義工人數最多獎

（5）親子義工人數按比例最多獎及； （6）親子義工人數增加最多獎。

為鼓勵堂會會友參與售賣名譽旗，今年亦設 3 個獎項，包括：

（1）名譽旗籌款最多獎； （2）名譽旗籌款增加最多獎及

（3）名譽旗籌款按堂會人數比例最多獎。

「頌恩團」聚會（暫停）

鑑於新型冠狀病毒疫情嚴峻，5 月 26 日（禮拜二）聚會暫停一次。

網上兒童主日學

出於抗疫需要，本堂現不鼓勵會友回堂，並已暫停所有主日學。

家兒部現特設網上兒童主日學，網址如下：

http://www.rhenish-hk.org.hk/CRCHK_children.html

（此乃本堂網上兒童主日學網址專用連結）或掃瞄右邊的 QR 碼。

9. 聘請同工

一、石排灣福音中心傳道

對基層群體有負擔，與現有同工配搭牧養長者、基層家庭及少年，申請者須有認可神學學位。

具教會及福音機構工作經驗，善於人際溝通及團隊合作。須於週末及星期日工作，熟悉電腦者優先。

二、活動中心幹事

協助社區福音事工發展，中七或以上程度，具教會或機構工作經驗者更佳。

工作主要負責活動中心文書及財務收支、電腦操作、接待會員及班組聯絡等工作，五天半工作 (包括：星期六全日當值，間中須於晚上當值)。

✽ 申請者請繕履歷寄交香港般咸道 86A 禮賢會香港堂殷兆威牧師收。所有資料祇供招聘用。

4. 「延伸主愛、見證基督」四大行動【報名】

為配合本年度教會主題「共建有情群體：延伸主愛、見證基督」，教會訂立了

四個行動目標，內容包括向親友分享福音、外展關懷及齊讀《約翰福音》。

為了加強弟兄姊妹的實踐心志，本堂已為此行動建立了專用網頁，用來發佈與行動相關的資訊（包括教會福音聚會、外展關懷資訊、讀經靈修加油

站等）。弟兄姊妹由 4 月 12 日起可以登入網頁報名參與，立志以

行動見證基督！

行動專用網頁：http://www.rhenish-hk.org.hk/4commitment.html

5. 約翰福音 每日靈修分享

由 4 月 13 日（禮拜一）起，本堂已推出新一個靈修系列：

【約翰福音 每日靈修分享】，以配合教會主題「延伸主愛、見證基督」。

請點擊以下連結或掃瞄 QR 碼，並「訂閱」此頻道每日（逢禮拜一

至六）收看。http://www.rhenish-hk.org.hk/devotion.html

弟兄姊妹可以從以下連結或掃瞄QR 碼下載至 5月 30日的靈修經文。

https://crchk86a.wixsite.com/4commitment/dailydevotion

鼓勵弟兄姊妹收看靈修分享前，先以當日經文靈修，有個人聆聽上主

的空間。

6. 教會奉獻

疫症期間，弟兄姊妹雖未能返回教會參加現場崇拜，仍可透過網上收看直播或錄播繼續參與崇拜。關心教會需要並對神的家奉獻的弟兄姊妹可以透過以下方式供應教會所需。

一、郵寄支票

使用劃線支票者，支票抬頭請寫「中華基督教禮賢會香港堂」或

Chinese Rhenish Church Hong Kong；

郵寄支票至香港般咸道 86A 禮賢會香港堂收；

請於支票背面寫上奉獻者姓名及電話，並註明奉獻項目。

二、直接存入下列銀行戶口

中國銀行 031-397-1-000936-2

東亞銀行 015-514-10-28138-6

✽ 請於存入銀行後將銀行收據及奉獻資料（請掃瞄 QR 碼下載〈奉獻資料表〉）包括奉獻者姓名、電話及奉獻項目等電郵至

account@rhenish-hk.org.hk。

✽ 由於查核銀行資料需時，直接存入銀行戶口的奉獻需要在核定後才發出奉獻確認通知及收據。

✽ 如果教會在收到款項兩個月內沒有收到奉獻者的入帳資料，將以「主知名」的方式入帳，日後亦不會補發奉獻收據。

7. 主懷安息

本堂會友陳曾綢姊妹（陳昌如弟兄的母親）於 5 月 8 日（禮拜五）主懷安息，安息禮拜將於 5 月 24 日（本主日）晚上 19:30 於萬國殯儀館 306 室舉行；靈柩將於翌日上午 10:30 移往哥連臣角火葬場舉行火化禮。願主安慰眷顧其家人。

8. 同工消息

同工休假： 黎嘉雯事工幹事 5 月 4 日–6 月 30 日

黃趣玲傳道 5 月 25–28 日

3 4

教 會 事 項

家 兒 部

講道題目：這個夢和這些文字要向世人說甚麼？

講道經文：但以理書四章 4–9、27、36–37節；

五章 5–6、22–24、30–31節

講道大綱及紀錄

教 會 事 項

成 人 部

區會社會服務部

禮賢會香港堂最新聚會安排（21/5/2020）

在疫情逐漸緩和的情況下，政府於 5 月 19 日公佈限聚令下的宗教聚會

可獲豁免，但人數仍限制於場地可容納人數的一半或以下，香港堂將在 5月

31日（主日）起有限度恢復現場崇拜（同步設有網上直播及在來恩樓 8樓進

行轉播）。恢復現場崇拜的首兩星期的安排如下：

A) 崇拜安排：

1) 5月 31日及 6月 7日主日崇拜

由於中堂時段需要清潔禮堂及來恩樓場地，現場崇拜只限早堂及午堂

時段：

早堂 上午 8:30（禮堂現場崇拜、來恩樓 8樓同步轉播、網上直播）

中堂 上午 10:00（不設現場崇拜，只作網上錄播早堂崇拜，會眾只能在

家參加網上崇拜）

午堂 上午 11:30（禮堂現場、來恩樓 8樓同步轉播，網上錄播早堂

崇拜）

2) 週六崇拜（暫停至另行通知）

3) 參與現場崇拜會眾注意事項：

a) 請弟兄姊妹自備外科口罩及預留 20分鐘時間進場，進入教會時需

接受體溫檢查及酒精消毒，請在崇拜過程中，全程配戴口罩。

b) 消毒站：在副堂入口位置及來恩樓停車場中座入口或來恩樓地下電

梯入口位置設有感應消毒液設施，供弟兄姊妹潔淨雙手。

c) 由於座位有限，參加現場崇拜的弟兄姊妹須預先登記。已預先登記

者，經確認身份後可進入禮堂或來恩樓 8 樓就座。沒有預先登記的

弟兄姊妹可登記下次主日參加現場崇拜，若名額未滿，會按預計空

位嘗試安排入座。但沒有預先登記參加現場早堂或午堂崇拜的弟兄

姊妹並不保證可獲得座位安排。

d) 避免擠迫：崇拜時禮堂每張長椅只坐 1–2人，請弟兄姊妹遵循事奉

人員指示入座。禮堂滿座後請弟兄姊妹前往來恩樓 8 樓觀看崇拜轉

播。

e) 避免人群聚集：崇拜後請弟兄姊妹盡快離開教會。

f) 因應豁免條件，不准飲食，教會不提供茶水及餅乾，請自備飲用水，

教會飲水機暫停使用。

g) 崇拜週刊：接待員會如常派發崇拜周刊，亦會在禮堂入口及來恩樓

8 樓入口當眼位置擺放週刊，如有會友欲避免從接待員接過週刊可

自行拿取週刊。教會會印製足夠數量週刊，所以暫停重用回收的週

刊。

h) 崇拜詩歌及講道經文會以投影片方式播放。

i) 盡可能減少身體接觸，例如以點頭代替握手。

j) 疫情變化急速，若疫情變壞將會更新有限度現場崇拜安排，請弟兄

姊妹於崇拜前一天留意教會網頁最新公佈。

k) 考慮衛生，禮堂不提供座墊及披肩，而冷氣出風位置或會較大風，

請自備風褸。

l) 崇拜不設護幼，建議家長們留家參與網上崇拜。

m) 若崇拜中感到不適，應立即通知現場負責同工或執事。

4) 奉獻安排

a) 崇拜期間不會傳奉獻袋，在禮堂及來恩樓出入口位置放有奉獻箱，

請把奉獻直接放入奉獻箱內。

B) 新型肺炎疫情下教會實行防疫措施：

1) 所有進入本堂的人士，須在入口位置噴潔手液和量度體溫，請自備並戴

上外科或合適的口罩（若沒有自備，教會有少量提供，可以到辦事處/

接待處索取。）

2) 為審慎起見，如會友身體不適，例如有發燒、感冒、全身骨痛、肌肉疼痛、

喉嚨痛、作嘔或出現呼吸道感染等病徵，應立刻求醫，請勿前來參加現場

崇拜，可觀看網上直播。

3) 若弟兄姊妹有親人正接受家居隔離令或過去 14日曾到香港境外，建議

暫時只參與網上崇拜直至防疫情況許可。

4) 教會加強環境衛生

a) 副堂入口處放置消毒地毯。

b) 主日崇拜前以適當消毒劑清潔和消毒禮堂座位和地板。

c) 每堂崇拜後即時以適當消毒劑清潔和消毒禮堂及來恩樓 8樓座位。

d) 每堂崇拜前後用酒精消毒劑清潔通道樓梯扶手、電梯內的按鈕及門

柄。

e) 每堂崇拜後清潔洗手間，供應消毒洗手梘液及即棄抹手紙作潔手用

途。使用洗手間者，如廁後，先將廁板蓋上才沖廁，以免散播病毒。

如有查詢，請致電教會辦事處（2546 2215）。

附件