invoking the seven worlds libre

/89$++063/"- 0 5)& $3&"5*7& *."(*/"5*0/

(,7( %< )$5$6+$ (8.(5

-VWBI +PVSOBM PG UIF $SFBUJWF *NBHJOBUJPO-VWBI *44/ POMJOF JT B TDIPMBSMZ QFFSSFWJFXFE KPVSOBM PG QIJMPTPQIZUIFPMPHZ BOE MJUFSBUVSF -VWBI QSPWJEFT B TQBDF UP SFFDU PO NPEFSOJUZ USBEJUJPO BOENFUBQIZTJDT

([HFXWLYH (GLWRUBSBTIB &VLFS

(GLWRULDO %RDUG

,FJUI %PVCU8JUUFOCFSH 6OJWFSTJUZ

%BWJE JEFMFS$PODPSE &EJUPSJBM

.BKB 1B!PWJ6OJWFSTJUZ PG 8BUFSMPP

"OHFMB 7PTT6OJWFSTJUZ PG ,FOU

"NZ - 8BTICVSO$JUZ 6OJWFSTJUZ PG /FX :PSL

$PQZSJHIU i BSBTIB &VLFS4PNF SJHIUT SFTFSWFE 6OMFTT JOEJDBUFE PUIFSXJTF BMM NBUFSJBMT BSF DPQZSJHIUFE CZ-VWBIBOE MJDFOTFE VOEFS B $SFBUJWF $PNNPOT"UUSJCVUJPO/PO$PNNFSDJBM/P%FSJWT 6OQPSUFE -JDFOTFIUUQMVWBIPSH
http://luvah.org

,QYRNLQJ WKH 6HYHQ :RUOGV $QDFURVWLF SUD\HU E\ 0U]

*OWPLJOH UIF 4FWFO 8PSMET "O BDSPTUJD QSBZFS CZ .S[` :B0Z` /+S mVC0J"[BM

#? lr 6V"u

/ 8BIJE "[BM

JHVSF .S[` :B0Z` /+S}VC@J"[BME SPN )$ -VLBDI5IF SJOHF PG UIF&BTU GBDJOH Q
./azal.jpg./azal.jpg


,QWURGXFWLRQ

%VSJOH UIF QBTU EFDBEF B TVCTUBOUJBM OVNCFS PG UIF XSJUJOHT PG UIF "[BM #`C JF#BZÒ QBUSJBSDI BOE MFBEFS .S[` :B0Z` /+S}VC@J"[BMUIF %BXO PG 1SF&UFSOJUZ E IBWF HSBEVBMMZ FNFSHFE GSPN UIF PCTDVSJUZ BOE EJTDJQMJOBSZ OFHMFDUUIFZ XFSF SFMFHBUFE UP GPS OFBSMZ B DFOUVSZ "T B SFTVMU UIFTF "SBCJD BOE 1FSTJBO TQJSJUVBMXSJUJOHT PG B DFOUSBM HVSF PG UIF OJOFUFFOUI DFOUVSZQPTU*TMBNJD#`C NPWFNFOU BSFOPX DPNJOH JOUP UIF MBSHFS GPDVT PG CPUI FOUIVTJBTUT BT XFMM BT B GFX BDBEFNJD TQFDJBMJTUTJO *TMBNJD TUVEJFT 5IJT IBT PDDVSSFE JO MBSHF NFBTVSF UIBOLT UP UIF FPSUT PG UIF *SBOJBO#BZÒ DPNNVOJUZ JUTFMG JO MBVODIJOH UIF XFCTJUF #BZBOJDDPN JO MBUF XIFSF UIFZIBWF QSPHSFTTJWFMZ PQFOFE VQ UIFJS PXO QSJWBUF NBOVTDSJQU DPMMFDUJPOT UP UIF PVUTJEFXPSME "EEJUJPOBMMZ UIF EJHJUJ[BUJPO PG "SBCJD BOE 1FSTJBO #`C .44 DPMMFDUJPOT CZ1SJODFUPO 6OJWFSTJUZ -JCSBSZ BT XFMM BT UIF #JCMJPUIRVF /BUJPOBMF JO 1BSJT BNPOHPUIFST IBT MJLFXJTF BMMPXFE GPS B CFUUFS HBVHF JO BTTFTTJOH UIF OBUVSF PG UIFTF XSJUJOHTBT XFMM BT UIF PWFSBMM DPSQVT DVSSFOUMZ BWBJMBCMF JODMVEJOH UIF OVNCFS PG NBOVTDSJQUFYFNQMBST FYJTUFOU UIBO XBT PUIFSXJTF QPTTJCMF BU B QSFWJPVT TUBHF

4DIPMBSMZ EFCBUFT DPVQMFE XJUI BOE PFO JOGPSNFE CZ TFDUBSJBO DPOUSPWFSTJFT SBHJOHPWFS BOE CFZPOE UIF JOUFSOFU TVSSPVOEJOH UIF FYBDU OBUVSF PG UIF PSJHJOBM #`C NPWF

"MUIPVHI UIF UFSN"[BMBOE"[BM #`CIBT HBJOFE XJEF DVSSFODZ TJODF UIF MBUF OJOFUFFOUI DFOUVSZJU JT OPOFUIFMFTT JOBDDVSBUF BOE PSJHJOBMMZ POF PG QFKPSBUJWF EFSJTJPO STU DPJOFE CZ UIF #BI`T BOEUIFO VODSJUJDBMMZ SFQFBUFE 1FS UIF GPVOEFST PXO XSJUJOHT BT XFMM BT UIF DPOUJOVBM JOTJTUFODF PG UIJTDPNNVOJUZ JUTFMG UIF QSPQFS UFSN PG EFTJHOBUJPO TIPVME CF#BZÒ UIBU JT GPMMPXFST PG UIF#BZÒJF UIF DFOUSBM QSPPGUFYU PG UIJT DSFFE PS B HFOFSBM EJTDVTTJPO PG UIJT DPNNVOJUZ TFF %FOJT .BD&PJOT&*S&ODZDMPQFEJB *SBOJDB FOUSZ k";"- ##*4.{ BMUIPVHI XF DBVUJPO UIF SFBEFS BT UP B GFX PGUIF BVUIPST PWFSBMM DPODMVTJPOT UIBU SFRVJSF TPNF TMJHIU SFWJTJPO /PUF IFSF XF XJMM CF VTJOH#`C#`CJTN "[BM#BZÒBOE UIFSFMJHJPO PG UIF #BZÒJOUFSDIBOHFBCMZ

8F QMBDFQPTU*TMBNJDJO JUBMJDT IFSF CFDBVTF UIJT JTTVF OFFET UP CF IJHIMJHIUFE GSPN UIF PVUTFU 4FF NPSFCFMPX

8JUI UIF FYDFQUJPO PG MJUIPHSBQI FEJUJPOT VOEFSUBLFO CZ UIF #BZÒ DPNNVOJUZ JUTFMG PG UXP NBKPSXPSLT PG mVC0J"[BM UPHFUIFS XJUI B TJOHMF BOUIPMPHZ WPMVNF DPOTJTUJOH PG EFWPUJPOBM QJFDFT CZ CPUIUIF #`C BOE mVC0J"[BM QVCMJTIFE JO *SBO CFUXFFO UIF MBUF T UP NJE TJF.VTUBZR[5FISBO OE.VUBNNJNVM#BZÒ5FISBO OE BOE.BKN+JJUI`SJ/VRUBJ*M` WB }VC@J"[BMOQ OEUIF CVML PG OFBSMZ BMM PG UIFTF XPSLT IBWF SFNBJOFE JO IBOEXSJUUFO NBOVTDSJQUGPSN BNPOH WBSJPVT 8FTUFSO VOJWFSTJUZ MJCSBSZ .4 DPMMFDUJPOT PS PUIFSXJTF QSJWBUFMZ IFME GPS OFBSMZB DFOUVSZ 5IF 1SJODFUPO #`C DPMMFDUJPO PG 8JMMJBN . .JMMFS WPMVNFT JO BMM BOE PSJHJOBMMZCPVHIU GSPN 4BE ,IÒ ,VSEJTUÒ JT UIF POMZ FYDFQUJPO IFSF JO UIBU JU XBT CFRVFBUIFE CZ JUTPXOFS UP UIBU JOTUJUVUJPO POMZ JO UIF MBUF TFBSMZ T 5IJT DPMMFDUJPO IBT OPX CFFO NBEFEJHJUBM BOE QVCMJD BT PG CVU POMZ PG UIF NJDSPMNT NBEF PG JUT DPOUFOUT JO UIF MBUF T TFFIUUQMJCXFCQSJODFUPOFEVWJTVBM@NBUFSJBMT#BCJMJTUJOHIUNMBDDFTTFE .BSDI 4JODF UIFFPSUT PG &( #SPXOF IJNTFMG BOE VOUJM GBJSMZ SFDFOUMZ OP TZTUFNBUJD BUUFNQU XBT NBEF UP TUVEZ UIFXPSLT PG mVC0J"[BM CFMPOHJOH UP UIF #SPXOF DPMMFDUJPO BU $BNCSJEHF 6OJWFSTJUZ B DPMMFDUJPO UIBUIPMET UIF NPTU FYUFOTJWF OVNCFS PG UJUMFT BNPOH BOZ TJOHMF DPMMFDUJPO PG mVC0J"[BMT DPSQVT PVUTJEFPG UIBU CFMPOHJOH UP UIF *SBOJBO #BZÒ DPNNVOJUZ 5IF $BNCSJEHF DPMMFDUJPO TUJMM SFNBJOT UP CF EJHJUJ[FE BMUIPVHI XF TUVEJFE UIF CVML PG JUT SFMFWBOU DPOUFOUT QFSTPOBMMZ EVSJOH UIF TVNNFS PG TFF3" /JDIPMTPO" %FTDSJQUJWF $BUBMPHVF PG UIF 0SJFOUBM .44 CFMPOHJOH UP UIF MBUF &( #SPXOF$BNCSJEHF $BNCSJEHF 6OJWFSTJUZ 1SFTT FTQ WPMT TFF BT XFMM. $MFNFOU )VBSU /PUF TVS USPu PVWSBHt #BCu+PVSOBM "TJBUJRVF1BSJT FNF TFSJF XIJDI EFUBJMT UIF .44 PG UISFF JNQPSUBOU XPSLT PG mVC0J"[BM TUJMM IFME CZ UIF #JCMJPUIRVF/BUJPOBMF
http://libweb5.princeton.edu/visual_materials/Babi/listing.html

/ 8BIJE "[BM

NFOUIBWF MJLFXJTF HFOFSBUFE JOUFSFTU JO TPNF RVBSUFST SFHBSEJOH UIJT CBSFMZ TUVEJFE ZFUGBTDJOBUJOH OPU UP NFOUJPO QJWPUBM DFOUSBM HVSF PG FBSMZ BOE NJEEMF #`CJTN UIF NBOSTU ESBNBUJDBMMZ SFQSFTFOUFE JO 8FTUFSO QSJOU CZ UIF DPOUSPWFSTJBM SFODI EJQMPNBU BOESBDJBMJTU +PTFQI "SUIVS $PNUF EF (PCJOFBV E JO IJT-t SFMJHJPOT FU Mt QIJMPTPQIJt EBOT MBTJF DFOUSBMFBT CFJOH UIF TVDDFTTPS PG UIF *SBOJBO IFSFTJBSDI LOPXOUP QPTUFSJUZ BT UIF#`CUIF (BUF E

/FHMFDU PG UIJT HVSF UISPVHIPVU UIF UXFOUJFUI DFOUVSZ XBT EVF JO MBSHF NFBTVSF UP UIF#BI` JOVFODF FYFSUFE PWFS UIF BDBEFNJD TUVEZ PG UIF #`C NPWFNFOUB GPDVT BU PODF

5IBU JT XIFO DPOUFYUVBMMZ BOE RVJUF DPSSFDUMZ EJTBTTPDJBUFE GSPN JUT MBUFS #BI` NJTBQQSPQSJBUJPOBOE DPOBUJPO TFF %FOJT .BD&PJO SPN #BCJTN UP #BIBJTN QSPCMFNT PG NJMJUBODZ RVJFUJTNBOE DPOBUJPO JO UIF DPOTUSVDUJPO PG B SFMJHJPO 3FMJHJPO PS BO JOGPSNFE USFBUNFOU PG UIF "[BM#BI` EJWJTJPO UIF XPSLT PG &( #SPXOF SFNBJO FYFNQMBSZ BMUIPVHI TPNFXIBUPVUEBUFE 4FF FTQFDJBMMZ IJT" 5SBWFMMFST /BSSBUJWF 8SJUUFO UP *MMVTUSBUF UIF &QJTPEF PG UIF #`C7PMVNF $BNCSJEHF $BNCSJEHF 6OJWFSTJUZ 1SFTT "QQFOEJY /PUF 8 BOE UIF JOUSPEVDUPSZ DPNNFOUT UP IJT USBOTMBUJPO BOE FEJUJPO PG5`SLIJ+BEE PS /FX )JTUPSZ PG .S[`"M.V@BNNBE UIF #`C CZ .S[` ?VTBZO )BNBE`O$BNCSJEHF $BNCSJEHF 6OJWFSTJUZ 1SFTT SFQSJOU "NTUFSEBN FTQ WJJJMJJ 4FF BMTP %FOJT .BD&PJOT %JWJTJPOT BOE "VUIPSJUZ $MBJNTJO #BCJTN 4UVEJB *SBOJDB &WFO UIPVHI B QVSQPSUFEMZ IJTUPSJDBM DSJUJDBMQJFDF +VBO 3* $PMFT 5IF "[BM#BI` $SJTu PG 4FQUFNCFS JO4UVEJt JO .PEFSO 3FMJHJPOT3FMJHJPv .PWFNFOUT BOE UIF #`C#`I` GBJUIT FE .PTIF 4IBSPO -FJEFO &+ #SJMM TIPVME CF IBOEMFE XJUI B EFHSFF PG DBVUJPO BT CPUI UIF UISVTU BT XFMM BT UIF TFMFDUJWFMZ QBSUJBM TPVSDFTFNQMPZFE CZ UIF BVUIPS CFUSBZ B DPNQMFUFMZ MPQTJEFE UFOEFOUJPVT BOE USBOTQBSFOUMZ QSP#BI` IJTUPSJPHSBQIJDBM CJBT PO UIF RVFTUJPO B GFBUVSF BMTP OPUJDFE SFDFOUMZ CZ )BNJE %BCBTIJ SFHBSEJOH TPNFPG $PMFT PUIFS #BI` SFMBUFE TUVEJFT TFF %BCBTIJT QFSUJOFOU DPNNFOUT JO*TMBNJD -JCFSBUJPO 5IFPMPy 3FTJTUJOH UIF &NQJSF/FX :PSL -POEPO 3PVUMFEHF O BOE FTQ O $PMFTCJBT JT BMTP OPUJDFBCMF JO UIF JQQBOU BOE TPNFXIBU DBVTUJD JOUSPEVDUPSZ SFNBSLT NBEF CZ IJN JO IJTUSBOTMBUJPO UP 4VC0J"[BMT5SFBUJTF PO ,JOHTIJQ )C#BIBJ 5SBOTMBUJPOT PG 4IBZLIJ #BCJ BOE #BIBJ5FYUT WPM OP 0DUPCFS

4FFIUUQBSDIJWFPSHEFUBJMTMFTSFMJHJPOTFUMFHPCJVPGUBDDFTTFE .BSDI 4VSQSJTJOHMZ B SFDFOU&OHMJTI USBOTMBUJPO PG UIF SFMFWBOU #`C TFDUJPOT PG (PCJOFBVT XPSL PNJUT JO FOUJSFUZ UIF TFDUJPO PG UIFOBSSBUJWF EFBMJOH XJUI 4VC0J"[BM BOE IJT FBSMZ NJOJTUSZ TFF USBOT % 0%POPHIVF FE ( /BTI$PNUF EF (PCJOFBV BOE 0SJFOUBMJTN 4FMFDUFE &BTUFSO 8SJUJOHT/FX :PSL 3PVUMFEHF (PCJOFBVT OBSSBUJWF PG UIF QPTU#`C QFSJPE PG UIF T DMBTTJFE CZ .BD&PJO BT UIF QFSJPE PG .JEEMF#BCJTN CFJOH UIF QFSJPE XIFO 4VC0J"[BM XBT EFFNFE UIF TVQSFNF QPOUJ PG UIF #`C FDDMFTJB BMCFJU HBSCMFE BOE JOBDDVSBUF JO B GFX JOTUBODFT OFWFSUIFMFTT SFQSFTFOUT B TJHOJDBOU BTQFDU PG UIF PSJHJOBMXPSLT #`C BDDPVOU OPU UP NFOUJPO JU XBT DFSUBJOMZ CBTFE PO UIF BDDPVOU QSPWJEFE CZ/VRBU+M,`GTFF CFMPX GPS NPSF PO UIJT QSJNBSZ TPVSDF

4FF "-. /JDPMBT 4'ZZE "MJ .PIBNNFE EJU MF #C 1BSJT %VKBSSJD XIJDI TUJMM TUBOET BTUIF NPTU FYUFOTJWF CJPHSBQIZ PG UIF #`C VOEFSUBLFO JO BOZ MBOHVBHF TFF BMTP %FOJT .BD&PJOT&*SFOUSZk## 4"::&%"-C.0/".."% 3;{ PS NPSF SFDFOU 8FTUFSO BDBEFNJD MJUFSBUVSFEFBMJOH XJUI UIF FBSMZ #`C NPWFNFOU JUT HVSFT BOE EPDUSJOFT TFF %FOJT .BD&PJO5IF .FTTJBI PG 4IJSB[ 4UVEJt JO &BSMZ BOE .JEEMF #BCJTN-FJEFO &+ #SJMM "CCBT "NBOBU3FTVSSFDUJPO BOE3FOFXBM 5IF .BLJOH PG UIF #BCJ NPWFNFOU JO *SBO *UIBDB $PSOFMM 6OJWFSTJUZ 1SFTT SFQSJOUFE -PT "OHFMFT ,BMJNBU 1SFTT "SNJO &TDISBHIJSVIF 4BJIJVOE #BCJUIFPMPHJF %JF%BSMFHVOH EFS #FXFJTF GVS .VIBNNBET CFTPOEFSt 1SPQIFUFOUVN"S3JTBMB *UCBU BO/VCVXBBM)BTTB -FJEFO &+ #SJMM /BNJE %BCBTIJ4IJJTN " 3FMJHJPO PG 1SPUFTU)BSWBSE #FMLOBQ1SFTT PG )BSWBSE 6OJWFSTJUZ DIQ BOE FTQFDJBMMZ 5PEE -BXTPOT SFDFOU(OPTUJD "QPDBMZQTFBOE *TMBN VSBO &YFHFTu .FTTJBOJTN BOE UIF -JUFSBSZ 0SJHJOT PG UIF #BCJ 3FMJHJPO-POEPO BOE/FX :PSL 3PVUMFEHF TFF BMTP PVS TFMGQVCMJTIFE +PVSOFZ XJUI NF VOUP UIF %JWJOF 5ISPOF "TIPSU SFTQPOTF CZ UIF &TTFODF PG UIF 4FWFO -FUUFST UIF #`C E PO UIF BST PQFSBUJWB PG UIF &MJYJSIUUQXXXTDSJCEDPNEPD+PVSOFZ8JUI.F6OUPUIF%JWJOF5ISPOFBDDFTTFE .BSDI
http://archive.org/details/lesreligionsetle03gobiuofthttp://www.scribd.com/doc/56690194/Journey-With-Me-Unto-the-Divine-Throne


FYDMVTJWFMZ TFDUBSJBO BOE QVSFMZ JEFPMPHJDBM JO TDPQF FWFO XIFO QSFUFOEJOH UP BDBEFNJDTDIPMBSTIJQ UIBU XJUOFTTFE mVC0J"[BM SFMFHBUFE UP GPPUOPUFT BT BU CFTU B NBSHJOBMHVSF PG UIF NPWFNFOU PS BU XPSTU WJDJPVTMZ NBMJHOFE BT GPS FYBNQMF UISPVHIPVUPDJBM #BI` MJUFSBUVSF 5IF TZTUFNBUJD JOTUJUVUJPOBM BUUFNQU CZ UIF #BI`T PWFS UIFDPVSTF PG UIF UXFOUJFUI DFOUVSZ UP TVQQSFTT EJTUPSU PS PUIFSXJTF PCGVTDBUF UIF CJPHSBQIZ BOE PWFSBMMTJUvPG mVC0J"[BM MFU BMPOF BOZ BEFRVBUF SFQSFTFOUBUJPO PG IJT XSJUJOHT BOE WJFXT TIPVME OPU CF VOEFSFTUJNBUFE-VDLJMZ UIF FPSUT PG UIF QBTU EFDBEF BSFOPX TMPXMZ CVU TVSFMZ CFHJOOJOH UP DIBOHF BMM UIBU BT NBOZ PG UIPTF #BI` OBSSBUJWFTBOE #BI` JOVFODFE IJTUPSJPHSBQIJFT PG #`CJTN BSF OPX JODSFBTJOHMZ CFJOH DIBMMFOHFECZ UIF FWJEFODF PG JNQPSUBOU QSJNBSZ TPVSDF NBUFSJBM UIBU TPNF PG UIJT MJUFSBUVSF SFQSFTFOUT

5IBU TUBUFE UIF QSBZFST JOWPDBUJPOTTVQQMJDBUJPOT BOE HFOFSBM EFWPUJPOBM QJFDFT JFNVO`KÙ PG mVC0J"[BM XIJDI JO UIF #`C MFYJDPO BSF DMBTTJFE BT GBMMJOH VOEFS UIF TFDPOE HSBEF PG XSJUJOHT FOVNFSBUFE CZ JUT GPVOEFS DPOTUJUVUF VOJRVF MJUFSBSZ HFNT JOUIFJS PXO SJHIU UIBU EFTFSWF HSFBUFS TDIPMBSMZ BUUFOUJPO BOE BQQSFDJBUJPO JO BOE PG UIFNTFMWFT 8IJMF UIF QSPTF PS QPFUJD PVUQVU PG BOZ HJWFO TQJSJUVBM HVSF PG *TMBN BSF QPVSFE

"O FPSU UIBU IBT TZTUFNBUJDBMMZ QSPKFDUFE B EJTUPSUFE BOE BXFE QJDUVSF PG UIF NPWFNFOU BOE JUT FBSMZHVSFT BT B NBUUFS PG QPMJDZ PS FYBNQMF XJUI UIF FYDFQUJPO PG .BD&PJOT SFBTPOBCMZ CBMBODFE FOUSJFTJO UIF&ODZDMPQFEJB *SBOJDB BMNPTU OPOF PG UIF FOUSJFT BVUIPSFE CZ UIF NFNCFST PG UIF PDJBM #BI`TDIPMBSMZ DBESF PO #`C BOE #BI` SFMBUFE UPQJDT XJUI TPNF OPUBCMF FYDFQUJPOT BSF UP CF UBLFO BUGBDF WBMVF CFDBVTF B CVML PG TVDI FOUSJFT SFFDU UIF CJBTFE UFOEFOUJPVT TFDUBSJBO TMBOUT BOE IJTUPSJDBMGBMTJDBUJPOT XF BSF SFGFSSJOH UP

4BOT UIF JOWFDUJWF BOE TDVSSJMPVT BUUBDLT SFQMFUF XJUIJO UIF XPSLT PG UIF #BI` DFOUSBM GPVOEFST TVDIUIJOHT BSF B SFHVMBS GFBUVSF PG WJSUVBMMZ BMM PDJBM #BI` MJUFSBUVSF EJTDVTTJOH UIF TVCKFDU BOE OPU B GFXDPOUFNQPSBSZ XPSLT CZ #BI`T QVSQPSUJOH UP CF TDIPMBSMZ BT XFMM TVDI BT GPS JOTUBODF .PPKBO .PNFOT 5IF $ZQSv &YJMt JO#BI 4UVEJt #VMMFUJO WPM OP WPM OP +VOF

PS DPOUFYU TFF 7BODF 4BMJTCVSZ" $SJUJDBM &YBNJOBUJPO PG 4VQQSFTTJPO BOE %JTUPSUJPO JO UI $FOUVSZ#BIBJ -JUFSBUVSFVOQVCMJTIFE USBOTDSJQU /PUF UIF DVSSFOU FMFDUSPOJD WFSTJPO PG UIF QJFDF BUCBIBJMJCSBSZDPN IBT ESPQQFE UXP DSVDJBM XPSET GSPN UIF BVUIPST PSJHJOBM UJUMFIUUQCBIBJMJCSBSZDPNTBMJTCVSZ@DSJUJDBM@FYBNJOBUJPO@MJUFSBUVSFBDDFTTFE .BSDI TFF BT XFMM %FOJT .BD&PJO#BIBJ VOEBNFOUBMJTN BOE UIF "DBEFNJD 4UVEZ PG UIF #BCJ .PWFNFOU3FMJHJPO

PS PVS QBSU XF IBWF TQFOU B HPPE QPSUJPO PG UIF MBTU EFDBEF SFBEJOH FYUFOTJWFMZ UISPVHI UIJT NBUFSJBM JO UIF .44 BOE JO TPNF DBTFT NBLJOH USBOTMBUJPOT JO ESBT PG B GFX FTTFOUJBMT 4FF UIF TNBMMIBOEGVM PG USBOTMBUJPOT XF IBWF BMSFBEZ TUBSUFE NBLJOH QVCMJD PO UIF JOUFSOFU " USBOTMBUJPO PGPOF PG mVC0J"[BMT QSBZFST GSPN5IF &UIJDT PG UIF 4QJSJUVBMMZ.JOEFE"LIM`R BM3+@BOZZO UPHFUIFS XJUI PVS TVNNBSZ PG UIF 1FSTJBO BCSJEHFNFOU PG UIF "SBCJD UFYU PG UIF USFBUJTF CZ )`KK .S[`)È %BXMBU`CÈIUUQXBIJEB[BMCMPHTQPUDPNQSBZFSPGNJS[BZBIZBOVSJTVCIJB[BMIUNMBDDFTTFE .BSDI B QSBZFS CZ mVC0J"[BM JOWPLJOH MJHIUIUUQXBIJEB[BMCMPHTQPUDPNTIPSUQSBZFSCZTVCIJB[BMJOWPLJOHIUNMSFUSJFWFE .BSDI UIF SET+SBIDIBQUFS PG mVC0J"[BMT"@NBEZB JF IJT STU XSJUUFO UBCMFU BT TVDDFTTPS UP UIF #`CIUUQXXXTDSJCEDPNEPD"INBEJZB4VSBBDDFTTFE .BSDI BOEUIF PQFOJOHT+SBIDIBQUFS PG UIF#PPL PG -JHIULJU`C BMO+SIUUQXXXTDSJCEDPNEPDSPN#PPLPG-JHIUBDDFTTFE .BSDI

5IF WFGPME QFOUBEJD EJWJTJPO PS UIF WF HSBEt PG UIF XSJUJOHT PG UIF #BZÒ TDSJQUVSBM DPSQVT XFSFEJWJEFE CZ UIF #`C BT GPMMPXT `ZÙ"SBCJD WFSTFT JO JNJUBUJPO PG UIFVSÒ NVO`KÙEPYPMPHJFT QSBZFST BOE JOWPDBUJPOT JF JO "SBCJD LIVCBTFSNPOT JF JO "SBCJD PS BMUFSOBUJWFMZTIV+OJJMNZBTDJFOUJD BOE QIJMPTPQIJDBM USFBUJTFT JF VTVBMMZ JO "SBCJD CVU NBZ BMTP JODMVEF 1FSTJBO USBDUT UBGTSTDSJQUVSBM DPNNFOUBSZ JF JO "SBCJD BOE G`STXPSLT JO 1FSTJBO TFF5IF#PPL PG UIF JWF (SBEt,JU`CJ1BOK 4IBO OE OQ
http://bahai-library.com/salisbury_critical_examination_literaturehttp://bahai-library.com/salisbury_critical_examination_literaturehttp://wahidazal.blogspot.com/2011/07/prayer-of-mirza-yahya-nuri-subh-i-azal.htmlhttp://wahidazal.blogspot.com/2011/07/prayer-of-mirza-yahya-nuri-subh-i-azal.htmlhttp://wahidazal.blogspot.com/2012/07/short-prayer-by-subh-i-azal-invoking.htmlhttp://wahidazal.blogspot.com/2012/07/short-prayer-by-subh-i-azal-invoking.htmlhttp://www.scribd.com/doc/19675533/AhmadiyaSura33http://www.scribd.com/doc/19675533/AhmadiyaSura33http://www.scribd.com/doc/20506396/From-Book-of-Light

/ 8BIJE "[BM

PWFS BOE BOBMZ[FE CZ UIF TDIPMBSMZ DPNNVOJUZ QSBZFST BOE EFWPUJPOBM QJFDFT BSF TFMEPNUBLFO JOUP NPSF DBSFGVM BOBMZUJDBM DPOTJEFSBUJPOBOE XF CFMJFWF UIJT UP CF B NJTUBLF CFDBVTF JO UIF QSBZFST BOE JOWPDBUJPOTTVQQMJDBUJPOT PG UIFTF HVSFT B WJSUVBM USFBTVSF USPWFDBO CF GPVOE XIFSF B HSFBU EFBM PG EPDUSJOBM BT XFMM BT PUIFS QFSUJOFOU JOGPSNBUJPO DBOCF HMFBOFE JO DPOEFOTFE TVNNBSJ[FE GBTIJPO OPU UP NFOUJPO XIFSF UIF WJCSBOU JOOFSMJGF PG UIFTF HVSFT OET JUT NPTU FMFHBOU FDTUBUJD BOE BOJNBUF QFSTPOBM FYQSFTTJPO "GUFS BMM JO CPUI JUT SJUVBM BOE OPOSJUVBM GPSNT JO JUT GPSNVMBUFE PS TQPOUBOFPVT WBSJFUJFTQSBZFS DPOTUJUVUFT B DFOUFSQJFDF PG UIF QSBDUJDBM EFWPUJPOBM MJGF PG BMNPTU FWFSZ .VTMJN JOBOZ FSB PG *TMBNJD DJWJMJ[BUJPO "T )FOSZ $PSCJO QPJOUFE PVU QSBZFS QFSGPSNT B DFOUSBMGVODUJPO JO BOZ EPDUSJOF

mVC0J"[BMT QSBZFST BOE EFWPUJPOBM JOWPDBUJPOT XIJDI FYFSDJTF B QJWPUBM SPMF JO UIF#BZ`O EPDUSJOFFP JQTF BSF UP VT BNPOH TPNF PG UIF OFTU NPTU JOTQJSJOH BOE CFBVUJGVM TQFDJNFOT UP CF GPVOE BNPOH IJT XPSLT BOE UIFTF QJFDFT IBWF GPS VT EJTUJMMFE B HSFBUEFBM PG JOGPSNBUJPO PWFS UIF ZFBST BCPVU mVC0J"[BM IJNTFMG BOE IJT EFFQFS JOTJHIUT JOUPUIF TQJSJUVBM MJGF BOE UIF HSFBUFS NZTUFSJFT "T TVDI XF WFSZ NVDI BHSFF XJUI $PSCJO UIBUQSBZFS BOE JOWPDBUJPO DPOTUJUVUF UIF TVQSFNF GPSN PG B HJWFO BVUIPST$SFBUJWF *NBHJOBUJPOBOE TP UIF DPOTVNNBUF NBOOFS PG UIFJS FYQSFTTFE JOTJHIUT "T BUUFTUFE CZ UIFJSSJDI BOE GBJSMZ OVNFSPVT QSBZFST BOE EFWPUJPOBM QJFDFT JO CPUI UIF #`C BOE IJT TVDDFTTPSmVC0J"[BM UIJT JT FNJOFOUMZ UIF DBTF

.PSFPWFS BOE CFZPOE UIF QJPVT PS BOZ NFSF BFTUIFUJD DPOTJEFSBUJPOT QSBZFS BOE JOWPDBUJPO BSF TPNFUJNFT FWFO IFME BNPOH TPNF JNQPSUBOU TFHNFOUT PG UIJT TQJSJUVBM VOJWFSTFBT CFBSJOH TJNVMUBOFPVTMZ B TJHOJDBOU BOE EBSF XF TBZ B QSBDUJDBM PDDVMU PS NBHJDBMGVODUJPOBMJUZ 8IJMF UIF QSBZFS UIBU JT UIF TVCKFDU PG UIF QSFTFOU EJTDVTTJPO EPFT OPUUFDIOJDBMMZ GBMM VOEFS UIF SVCSJD PG UIF PDDVMU PS NBHJDBM JFVM+N LIBGZBPSVM+NHIBSCBS+@`OZBTVDI GFBUVSFT PDDVSSJOH JO BCVOEBODF FMTFXIFSF JO UIF XSJUJOHT PGmVC0J"[BMOFWFSUIFMFTT EVF UP JUT PQFOMZ UIFPTPQIJDBM DPOUFOU UPHFUIFS XJUI JUT

1SFTFOUMZ POMZ B TJOHMF GVMMMFOHUI NPOPHSBQI DPWFST UIJT JNQPSUBOU BSFB OBNFMZ $POTUBODF & 1BEXJDLT.VTMJN %FWPUJPOT " 4UVEZ PG 1SBZFS.BOVBMT JO $PNNPO 6TF-POEPO 41$, SFQSJOUFE -POEPO 0OFXPSME

)FOSZ $PSCJO"MPOF XJUI UIF "MPOF $SFBUJWF *NBHJOBUJPO JO UIF 4VTN PG *CO"SBC1SJODFUPO1SJODFUPO 6OJWFSTJUZ 1SFTT

*O 8FTUFSO BDBEFNJD QSJOU CFTJEFT &( #SPXOF BOE %FOJT .BD&PJOT%JWJTJPOTBSUJDMF DJUFE BCPWF UIFPOMZ CBMBODFE BOE QSPQFSMZ DPOUFYUVBMJ[FE USFBUNFOU PG UIF RVFTUJPO PG mVC0J"[BMT TVDDFTTJPO UPUIF #`C TUJMM SFNBJOT "-. /JDPMBTVF FTU MF TVDDFTTFVS EV #BC 1BSJT -JCSBJSJF E"NFSJRVF FUE0SJFOU 4FQFIS .BOPVDIFISJT 8JMM BOE 5FTUBNFOU PG UIF 1SJNBM 1PJOU 3FTFBSDI /PUFTJO 4IBZLIJ #BCJ BOE #BIB* 4UVEJFT 7PM OP )C#BIBJ 4FQUFNCFS CFJOH POF PG TFWFSBMUFTUBNFOUBSZ EPDVNFOUT XIFSFJO mVC0J"[BM XBT FYQMJDJUMZ OPNJOBUFE CZ UIF #`CPFST B HPPE HFOFSBM BOBMZTJT PG BOE TFNJDSJUJDBM SFBEJOH GSPN GPVS WFSTJPOT PG UIF EPDVNFOU UISFF GSPN MJUIPHSBQIFEJUJPOT BOE POF GSPN B UZQFTDSJQU #VU UIF XIPMF BSUJDMF TVFST GSPN JTTVFT PG TPMFDJTNT JO EJDUJPOTUZMF TQFMMJOH OPU UP NFOUJPO JO PVS WJFX JODPSSFDU JOUFSQSFUBUJPO PG QBTTBHFT 4FF BMTP PVS USBOTMBUJPOIUUQXXXTDSJCEDPNEPD8JMM5FTUBNFOUPGUIF#BCBDDFTTFE "QSJM 8FXJMM CF SFUVSOJOH UP UIF 8JMM BOE 5FTUBNFOU PG UIF #`C BHBJO JO UIF OFBS GVUVSF JO PSEFS UP QSPWJEF BNPSF DSJUJDBM SFBEJOH BT XFMM BT B DPNQMFUF USBOTMBUJPO PG UIF XIPMF FQJTUMF XIJDI .BOPVDIFISJ EPFTOPU PFS OPS PVST JO UIF STU ESB PG BOE OPX XJUI TFWFSBM NPSF DPNQMFUF .44 WFSTJPOT BU PVSEJTQPTBM UIBO UIF NFSF GPVS PSJHJOBMMZ FYQMJDBUFE CZ .BOPVDIFISJ

-FU VT JOTUBODF IFSF POF PG UIF DPODMVEJOH QSBZFST JO UIF MPOHFS "SBCJD .4 QSJWBUF PG mVC0J"[BMT5IF &UIJDT PG UIF 4QJSJUVBMMZ.JOEFE"LIM`R BM3+@BOZO OPU UIF POF SFGFSFODFE BCPWF XIFSFNVDI MJLF BM#+O E PS BOZ PG UIF PUIFS BVUIPST XSJUJOH JO UIJT HFOSF mVC0J"[BM FYQMJDJUMZ
http://www.scribd.com/doc/134049111/Will-Testament-of-the-Bab


BDSPTUJD BSSBOHFNFOU JU BMTP CFBST TPNF PG UIPTF TBNF IBMMNBSLT JNQMJDJUMZ XF XPVMETBZ FWFO RVJUF USBOTQBSFOUMZ *O TIPSU UISPVHI PVS QSBZFS CFMPX JUT BVUIPS JOUFOET UPJOWPLF UIF EJWJOJUZ PG UIF #`C IJNTFMG UIBU JT UIF NFUBQIZTJDBM SFBMJUZ PG UIF #`C BT UIF1FSGFDU .BO JOTÒ L`NJM UIF NBOJGFTUBUJPO PG UIF 1SJNBM 8JMM NBTIZBU BM+M` UIFUBMJTNBOJDUFNQMF PG UIF EJWJOF IBZLBM BMJMÌZB BOE 1SJNBM 1PJOU OVRBU BM+M` UPXIPN mVC0J"[BM JT IFME JO UIF #BZÒ QFSTQFDUJWF UP GVODUJPO JO UIF DBQBDJUZ PG .JSSPSNJSÙ BT JO UIF SFMBUJPOTIJQ PG"M UIF (BUF UP UIF $JUZ PG ,OPXMFEHF UIBU JT .V0BNNBE

/PX TPNF SFNBSLT SFHBSEJOH UIFQPTU*TMBNJDTUBUVT PG #`CJTN BSF JO PSEFS IFSF XIJDIJT B OFDFTTBSZ EJHSFTTJPO CFGPSF PFSJOH mVC0J"[BMT CJPHSBQIZ

"T PQQPTFE UP #BI`JTN XIJDI VOBCBTIFEMZ BOE DBUFHPSJDBMMZ EFOFT JUTFMG CFZPOE UIFQBMF PG *TMBN BOE CFZPOE UIF QBMF PG*TMBNJDBUFUZQPMPHJDBMMZ VOEFSTUPPE BT XFMM XJUI#`CJTN UIF SFMJHJPO PG UIF #BZÒ NBUUFST BSF OPU BT TUSBJHIUGPSXBSE BT UIBU CFDBVTF UIJTDSFFE WFSZ NVDI JOIBCJUT BMM UIF DPOUFYUVBM TQBDFT PG*TMBNJDJUZJO JUT TQFDJDBMMZ *SBOJBO5XFMWFS 4IJ IVF 5P VOEFSTDPSF POF DSVDJBM QPJOU BT BO FYBNQMF IFSF BMM PG UIF GPVOEJOHDFOUSBM HVSFT PG UIF SFMJHJPO PG UIF #BZÒ JF UIF #`C BOE IJT FJHIUFFO -FUUFST PG UIF-JWJOH BSF IFME JO UIJT EPDUSJOF UP CF UIF BSDIFUZQBM SFUVSO SBKBB PG POF PG UIF DFOUSBMHVSFT PG UIF 5XFMWFS 4IJ *TMBNJD QBOUIFPO JF (PE UIF JOGBMMJCMFT BOE UIF GPVS HBUFTUP UIF )JEEFO *N`N XIJMF UIF QFSTPO PG JUT QSPKFDUFE GVUVSF NFTTJBOJD GVMMMNFOU JF)F XIPN (PE TIBMM NBLF .BOJGFTUNBO ZVfiIJSVIV-MÌ JT FYQMJDJUMZ IFME UP CF UIFBSDIFUZQBM SFUVSO PG UIF 1SPQIFU .V0BNNBE B QJWPUBM JTTVF JO UIF UFYUT HMPTTFE PWFS JOUPUBM TJMFODF CZ UIF #BI`T*OEFFE GPS PSUIPEPY *TMBN #`CJTN TUBOET BT POF PG NBOZIJTUPSJDBM SFQSFTFOUBUJWFT PG IFSFUJDBMHIVM+XX :FU UP VT JU BMTP QPTTFTTFT POF PG UIFSJDIFTU QPTTJCJMJUJFT JO GBDJMJUBUJOH BO BEFRVBUF VOEFSTUBOEJOH PG UIF VMUJNBUFNFBOJOHPGJOUFHSBM *TMBNBOE JUT JOOFS DPSF XIJDI UP VT SFNBJOT UIF QSJTUJOF 4IJTN PG UIF *N`NT

&MTFXIFSFXF IBWF DIBSBDUFSJ[FE UIF SFMJHJPO PG UIF #BZÒ BT B QPTU*TMBNJD GPSN PGC`JO5XFMWFS 4IJTN UIBU SFWBMJEBUFT BT XFMM BT SFWBMPSJ[FT XIJMF SBEJDBMMZ BVHNFOU

JOWPLFT UIF )FCSFX 5FUSBHSBNNBUPO UPXBSET UIF QSBZFST DMPTJOH 8F IBWF BMTP DPNF BDSPTT OVNFSPVT QSBZFST BOE JOWPDBUJPOT CZ mVC0J"[BM XJUI BDDPNQBOZJOH NBHJD TRVBSFT XIFSF BOHFMJD QSFTFODFTPS TQJSJU HVBSEJBOT NVXXBLMO BSF NFBOU UP CF JOWPLFE TVDI JUFNT PFO TPNFUJNFT BSSBOHFE BTPVUSJHIU NBHJDBM PQFSBUJPOT BNBM 5IFTF TQFDJD JUFNT BSF XIBU XJUIJO UIF SJDI PDDVMU MJUFSBUVSF PG*TMBN BSF VTVBMMZ DMBTTJFE BT CFJOHNVKBSSBCÙQSBZFST BOE JOWPDBUJPOT UIBU IBWF CFFO FYQFSJFODFEGPS UIFJS PDDVMUNBHJDBM FDBDZ $POUSBTU UIJT XJUI UIF #BI` XSJUJOHT XIFSF BMM TVDI FMFNFOUT BSFFJUIFS DPNQMFUFMZ BCTFOU PS IBWF PUIFSXJTF CFFO TBOJUJ[FE PS FYQMBJOFE BXBZ

PS DPOUFYU PG UIFTF JEFBT JO JUT JNNFEJBUF FTPUFSJD 5XFMWFS 4IJ DPOUFYU TFF DIBQUFS 5IF 1SF&YJTUFODF PG UIF *NBN JO .PIBNNBE "MJ "NJS.PF[[JT5IF 4QJSJUVBMJUZ PG 4IJJ *TMBN #FMJFGTBOE 1SBDUJDt-POEPO BOE /FX :PSL *# 5BVSJT 1VCMJTIFST BOE 5IF *OTUJUVUF PG *TN`M 4UVEJFT

-FU VT RVPUF B LFZ QBTTBHF GSPN UIF#PPL PG UIF JWF (SBEtGSPN UIF TFDUJPO BEESFTTFE UP wÌJSJIiVSSBUVM"ZO VOEFS UIF IFBEJOH PG UIF BUUSJCVUFCBI`TQMFOEPVS UIBU CFBVUJGVMMZ VOEFSTDPSFT UIFQPJOU 4BZ WFSJMZ (PE TIBMM NBOJGFTU )F XIPN (PE TIBMM NBLF .BOJGFTU JO UIF NBOOFS KVTU MJLF )FNBOJGFTUFE .V0BNNBE UIF .FTTFOHFS PG (PE GSPN CFGPSF BOE )F NBOJGFTUFE"M CFGPSF .V0BNNBE BFSXBSET IPX )F EFTJSFE CZ )JT DPNNBOE 7FSJMZ )F JT QPXFSGVM PWFS BMM UIJOHT NZUSBOT $PVOUMFTT PUIFS FYBNQMFT TVDI BT UIJT DBO CF DJUFE XIFSF WFSCBUJN PS TJNJMBS IBWF CFFO BTTFSUFECZ UIF #`C SFHBSEJOH UIF GVUVSF #`C NFTTJBI /POF PG UIFTF DSVDJBM UFYUVBM BOE EPDUSJOBM QPJOUT IBWFFWFS UP PVS LOPXMFEHF CFFO BEFRVBUFMZ PS IPOFTUMZ EFBMU XJUI CZ #BI` MJUFSBUVSF

*O PVS +VMZ UBML BU 40"4 JO -POEPO

/ 8BIJE "[BM

JOH UIF 5XFMWFS 4IJUF OBSSBUJWF JO JUT UPUBM HOPTUJD BOE FTPUFSJD TQFDUSVNT*O PUIFSXPSET XIJMF PO UIF GBDF PG UIJOHT JU JT DFSUBJOMZ IFUFSPEPY UP NBJOTUSFBN 5XFMWFS 4IJUIJOLJOH XJUI UIF MJNJUT PG JUT FYPUFSJDXFMUBOTDIBVVOH OFWFSUIFMFTT UIFSF JT BMNPTU OPUIJOHVO*TMBNJDPS VO4IB BCPVU UIF SFMJHJPO PG UIF #BZÒ FJUIFS *U JT CPUIXJUIJOUIFDPODFQUVBM CPVOEBSJFT PG 5XFMWFS 4IJTN XIJMF TJNVMUBOFPVTMZ CFZPOE JU *U JT CFZPOE JUPOMZ CZ WJSUVF PG JUT JOTJTUFODF PO UIF JOOJUF FUFSOBM BOE VODFBTJOH EJWJOFQBSPVTJsPDDVSSJOH GSPN POF DZDMJDBM BHF UP UIF OFYU UIF #`CBEX`SBOEBLX`S UIPSPVHIMZ *TN`MJEFBT BT XFMM BT UFSNJOPMPHZ UP CF TVSF XIFSF UIF EPDUSJOF PG UIF OBMJUZ PG UIF *TMBNJDSFWFMBUJPOCFDPNFT NFSFMZ UIF OBMJUZ PG B TQFDJDIJFSPIJTUPSJDBMQSPDFTT DVMNJOBUJOHJO UIBU QBSUJDVMBS DZDMF XJUI UIF IJTUPSJDBM .V0BNNBE 5IFTF FOEMFTT EJWJOF DZDMFT PGIJFSPIJTUPSZBSF IFME UP IBWF QSFDFEFE IJTUPSJDBM *TMBN KVTU BT UIFZ XJMM VOGPME FOEMFTTMZTVCTFRVFOUMZ BFS JU5IF QSJNBSZ #BZÒ TDSJQUVSBM UFYUTBSHVF UIBU SFWFMBUPSZ 5IFPQIBOZ BOE XIP *U DIPPTFT UP FNCPEZ OPU UP NFOUJPO JUT IJTUPSJDBM EJTQFOTBUJPOT DBOOPU FOE XJUIPVU UIFSF PDDVSSJOH B DPOUSBEJDUJPO JO UIF EJWJOF UIFPEJDZ BOE UIF HSFBUFSTPUFSJPMPHZ PG UIJOHT #VU UIJT JT BMSFBEZ JO TFFE GPSN B 5XFMWFS 4IJ JEFB UP CFHJO XJUI#`CJTN NFSFMZ QVTIFT JU UP JUT MPHJDBM PS SBUIFSSBEJDBM DPODMVTJPO 5IVT UIF DIJFGUSBOTHSFTTJPO WJTWJT PSUIPEPY FTUBCMJTINFOUBSJBO 4IJTN JG JU DBO FWFO CF DBMMFE UIBU

8F IBWF OFWFS RVJUF VOEFSTUPPE XIZ JO IJT&*SFOUSZ %FOJT .BD&PJO OET UIJT B OFHBUJWF QPJOU FTQFDJBMMZ XIFO IF TPNFXIBU DZOJDBMMZ DIBSBDUFSJ[FT "[BM #`CJTN UIF SFMJHJPO PG UIF #BZÒ BT B DSFFE POMZU GPS B HOPTUJD FMJUF 5P VT BU MFBTU UIJT QSJNBSJMZ TFSWFT BT JUT DIJFG GPDVT PG BQQFBM 8IBU OFJUIFS.BD&PJO PS PUIFST TBZJOH UIF TBNF IBWF ZFU UP BEFRVBUFMZ FYQMBJO JT IPX UIJT SFMJHJPO GPS B HOPTUJDFMJUF XJUI TVDI TQBSTF OVNCFST NBOBHFE UP FYFSU TVDI B GBS SFBDIJOH JOVFODF BOE QSPGPVOE TPDJBMSFGPSN JNQBDU PO NPEFSO *SBOJBO IJTUPSZ FTQFDJBMMZ PO JUT QPMJUJDBM MBOETDBQF QBSUJDVMBSMZ EVSJOH UIFQFSJPE PG UIF $POTUJUVUJPOBM 3FWPMVUJPO PG BOE UIFSFBFS .BD&PJO BTTFSUT 1BSBEPYJDBMMZ"[BMJ DPOTFSWBUJTN JO SFMJHJPVT NBUUFST TFFNT UP IBWF QSPWJEFE B NBUSJY XJUIJO XIJDI SBEJDBM TPDJBMBOE QPMJUJDBM JEFBT DPVME CF QSPQPVOEFE CVU UIFO DBOOPU FYQMBJO XIZ JO IJT NJOE UIFTF UXP BSFOFDFTTBSJMZ JODPOTJTUFOU PS NVUVBMMZ FYDMVTJWF " SFWPMVUJPOBSZ SFMJHJPVT NPWFNFOUMFBOJOH GVOEBNFOUBMMZ PO BO FTPUFSJD JOUFSQSFUBUJPO PG SFMJHJPOXIP QSFBDIFT UIF GVMMMNFOU PG UIF FTDIBUPO CVUJO B DPNQMFY NFUBQIZTJDBM GBTIJPO BOE QSPQPVOET B QPMJUJDBM QSPHSBN UIBU DBO POMZ CF EFTDSJCFE BT BUIFPQIBOPDSBDZBOE BMJCFSBUJPO UIFPTPQIZDBOOPU CVU CF BO FTPUFSJD SFMJHJPO PG UIF SBEJDBM QPMJUJDBM -FIFODF XIZ JU DBO JO GBDU FYQMJDJUMZ QSPWJEF B NBUSJY XJUIJO XIJDI SBEJDBM TPDJBM BOE QPMJUJDBM JEFBT DPVMECF QSPQPVOEFE B NBUSJY UIBU MBUFS PO JOEFFE XJUOFTTFE UIF VMUJNBUF EPXOGBMM PG UIF 2`K`S NPOBSDIZ 5IF TBNF DBO CF TBJE UP TPNF EFHSFF PG UIPTF OPUBCMF CSPUIFSIPPET BOE *SBOJBO 4+ NBTUFST BTXFMM TVDI BT UIF GBNPVT BIS BM%BXMJI mBG`BMTIÌ BOE .+OJTBMTIÌ %IVM3Z`TBUBZO ,JSNÒTIÌ XIP MJLFXJTF QBSUJDJQBUFE PO UIF TJEF PG UIF SFWPMVUJPO EVSJOH UIF $POTUJUVUJPOBM QFSJPE XIFOJOTUJUVUJPOBMJ[FEBSRB4VTN GPS NVDI PG UIF OJOFUFFOUI DFOUVSZ QSFDFEJOH JU HFOFSBMMZ SFNBJOJOH BIPUCFE PG QSPSFHJNF TPDJBM DPOTFSWBUJTN BOE NPTUMZ QPQVMBUFE CZ NFNCFST PG UIF DPVSU BSJTUPDSBDZVSCBO OPUBCMFT BOE SVSBM MBOEFE HFOUSZ VQ VOUJM UIBU QPJOU BDUFE NBJOMZ BT B QJMMBS PG UIF 2`K`S TUBUF

#VU OPU PG JUT IPMZQFSTPOTFTQ UIF GPVSUFFO JOGBMMJCMFT XIP BSF OPX USBOTGPSNFE JOUP FUFSOBM SFPDDVSSJOH BSDIFUZQFT XIP XJMM IFODFGPSUIJOIBCJUUIFJS GVUVSF QIZTJDBMMPDJPG EJWJOF NBOJGFTUBUJPO CPUIJO UIFQSFTFOU#BZÒ SFWFMBUJPO BT UIF 1PJOU BOE IJT -FUUFST BOE NPSF JNQPSUBOUMZ JO UIF GVUVSFNFTTJBOJD GVMMMNFOU PG )F XIPN (PE TIBMM NBLF .BOJGFTULOPXO BMTP BT UIF .PTU .JHIUZ 3FTQMFOEFOU -JHIU OBZZJSJBfiBN BOE UIF "JE *OWPLFE NVTUBHIÙIXIP BSDIFUZQBMMZ TUBOET BT UIF.BOJGFTUBUJPO DBQJUBM . PG UIF .V0BNNBEBO RVJOUFTTFODF

"QSPQPT JT B GBNPVT SFQPSU LIBCBS BUUSJCVUFE UP UIF I 4IJ *N`N .V0BNNBE BM#`RJS E BOEDJUFE JO UIF UI DIBQFS PG *CO #`C+ZBTLJU`C BMUBX@E XIFSF UIF *N`N BTTFSUT %P ZPV UIJOL UIJTJT UIF POMZ XPSME (PE DSFBUFE 5IBU )F EJE OPU DSFBUF SBDFT PG IVNBOJUZ PUIFS UIBO ZPV $FSUBJOMZ OPUGPS )F IBT DSFBUFE UIPVTBOET VQPO UIPVTBOET PG XPSMET XJUI UIPVTBOET VQPO UIPVTBOET PG "EBNTBOE ZPV EXFMM VQPO POMZ UIF MBTU PG UIFTF XPSMET JO UIF NJETU PG UIF MBTU PG UIFTF "EBNJD IVNBOJUJFTDG .PIBNNBE "MJ "NJS.PF[[J5IF 4QJSJUVBMJUZ PG 4IJJ *TMBN #FMJFGT BOE 1SBDUJDt O

&TQFDJBMMZ UISPVHIPVU UIF1FSTJBO #BZÒ5FISÒ BOE UIF#PPL PG UIF JWF (SBEt


JT #`CJTNT VOFRVJWPDBM DMBJN UIBU UIF3FWFMBUJPODPOUJOVFTBOE XJMM EP TP JOOJUFMZ GPSBMM FUFSOJUZ CFDBVTF UIFSF JT OP OPS DBO UIFSF FWFS CF JOUFSSVQUJPOT UP (PET UIFPQIBOJDTFMGEJTDMPTVSFT UBKBMMZÙ "T TVDI UIF POMZ NFUBQIZTJDBM OBMJUZ BOE UFSNJOVT JO #`CEPDUSJOF JTUBX@EJUTFMG ZFU BUBX@EUIBU FOEMFTTMZ QSPKFDUT JUTFMG UISPVHI UIF NVMUJWFSTFPG XPSMET BOE VQPO UIF NJSSPS PG UIF QMBOF PGIJFSPIJTUPSZBOE JUT DZDMFT PG EJTQFOTBUJPOTJO UIF EPNJOJPO PG UIF NBUFSJBM VOJWFSTF

(JWFO UIJT BOZ QFSDFJWFE SVQUVSFT XJUI 5XFMWFS 4IJ *TMBN BSF TJNVMUBOFPVTMZ POMZ OVBODFT PS QPJOUT PG FNQIBTFT NFSFMZ BQQBSFOU JO PVUXBSE GPSNT BOE FWFO UIJT JT TPNFUJNFT EFCBUBCMF CVU OPU JO UIF USBKFDUPSJFT PG UIFJS RVJOUFTTFOUJBM NFBOJOHT PS JOOFS JOUFOUJPOT BOE UISVTUT 1VU BOPUIFS XBZ UIF SFMJHJPO PG UIF #BZÒ JT 5XFMWFS 4IJTN VOJWFSTBMJ[FE TJNVMUBOFPVTMZ JUT BQPUIFPTJT BT XFMM BT JUTFJEBJDFUFSOBMJ[BUJPO FWFOQFSNVUBUJPO CFZPOE BT JOBVHNFOUFEPSJHJOBSZJOUFOUJPOT 5IF FWFOUT BU #BEBTIU EVSJOH UIFTVNNFS PG UIF #`C ESBNBUVSHZ PG "MBN+U BSF UIVT UP CF TFFO BT B ESBNBUVSHJDBMSFBQQSBJTFNFOU SFNJOJTDFOU PG UIF TIJJOH MPDVT PG UIFRJCMBNVDI MJLF XIBU .V0BNNBE IJNTFMG FOBDUFE JO DIBOHJOH BO FBSMJFS@BOGGPDVT GSPN +FSVTBMFN UP .FDDB 5IJTJT IPX UP VTQPTU*TMBNJDOFFET UP CF DPSSFDUMZ DPOUFYUVBMJ[FE WJTWJT UIF SFMJHJPO PG UIF#BZÒ

5IF TBNF DBOOPU CF TBJE PG #BI`JTN UIF #BZÒT TDIJTN XIJDI OP MPOHFS OET TVDIWBMVFT BOE QFSTQFDUJWFT PVUMJOFE BCPWF NFBOJOHGVM BOE XIPTF SVQUVSF XJUI *TMBN BOE*TMBNJDBUFBMJLF JT UPUBM BOE DPNQMFUF BU MFBTU BNPOH DPOUFNQPSBSJFT)JTUPSJDBM DPOBUJPO BTJEF XIJDI %FOJT .BD&PJO IBT IJHIMJHIUFE TP XFMM UP VT UIF DVMUVSBM JEFBUJPOBMDPOUFYUVBM QBSBEJHNBUJD EJTDVSTJWF BOE NPTU JNQPSUBOUMZ GPS VT UIF NFUBQIZTJDBMDIBJOT BOE DPOOFDUJWFT UIBU NBLF GPS BOZ WBMJE HFOFBMPHZ BSF FFDUJWFMZ BCTFOU XIFSFBOZ MFHJUJNBUF DPOOFDUJPO PG #BI`JTN XJUI UIF PSJHJOBM #`C NPWFNFOU JT DPODFSOFEOPS BSF XF UIF STU UP IBWF QPJOUFE UIJT PVU BOE HJWFO UIJT XIBUFWFS UIF EJDVMUJFT#`CJTN OFFET UP CF SFBTTFTTFE GSPN TDSBUDI FTQFDJBMMZ JO BDBEFNJD QSJOU GSPN XIBUFWFSMFHBDZ #BI`JTN NBZ CF DMBJNJOH GPS JUTFMG BOE DBQJUBMJ[JOH PO 8F DBOOPU FNQIBTJ[F UIJTMBTU QPJOU FOPVHI

/PU XJTIJOH UP EJHSFTT BOZ GVSUIFS XF XJMM TBZ IFSF UIBU XF QMBO UP BEESFTT BMM UIF RVFTUJPOT CSJFZ UPVDIFE VQPO BCPWF NPSF FYUFOTJWFMZ JO B GVUVSF QJFDF

XEL$]DO

PS FYBNQMF*TMBNPQIPCJBIBT PFO GPVOE B GFSUJMF CSFFEJOH HSPVOE BNPOH TPNF DPOUFNQPSBSZ #BI`DVMUVSFT XIFUIFS BNPOH FYJMFT PS DPOWFSUT FTQFDJBMMZ POMJOF PS BMM UIF SFBTPOT IJHIMJHIUFE BCPWFTVDI B UIJOH JT XFMM OJHI JNQPTTJCMF BNPOH #BZÒT "T BO BTJEF JU TIPVME CF OPUFE UIBU BT B QSFDBVUJPOBSZ NFBTVSF UP BWPJE QFSTFDVUJPO HJWFO CPUI UIF IPTUJMJUZ PG UIF PSUIPEPY 5XFMWFS 4IJ FDDMFTJBTUJDBMFTUBCMJTINFOU BT XFMM BT UIBU PG UIF #BI`T BOE UP TPNF EFHSFF PO UIF VSHJOH PG #BZÒ MFBEFS :B0Z`%BXMBU`CÈ E QSJWBUF DPNNVOJDBUJPO XJUI UIF PVUTJEF XPSME NBOZ #BZÒT JO *SBOFYFSDJTFUBRZBBOE OPNJOBMMZ JEFOUJGZ UIFNTFMWFT BT PSUIPEPY .VTMJNT "NPOH PUIFS SFBTPOT OPU UPNFOUJPO UIBU UIFSF JT QSFTFOUMZ OP PSHBOJ[BUJPO BT TVDI UIJT JT XIZ BDUVBM #BZÒ OVNCFST BSF EJDVMUBMNPTU JNQPTTJCMF UP HBVHF TPNFUJNFT

0VS BDDPVOU IFSF JT B TVNNBSZ CBTFE PO UISFF TPVSDFT &( #SPXOFT FEJUJPO PG )`KK .S[` +Ò,`TIÒT E ,JU`C /VRBU+M,`G#FJOH UIF &BSMJFTU )JTUPSZ PG UIF #`CT-FJEFO &+ #SJMM UIF 1FSTJBO UZQFTDSJQU PG B TIPSU BDDPVOU CZ IJT LJOTXPNBO"UZZB 3+0IUUQXXXCBZBOJDDPNMJCUZQFEIJTU"[BM)JTU4"@#JP@1FSTJBOQEGBDDFTTFE .BSDI BOEUIF GSBHNFOU PG UIF MPOHFS 1FSTJBO UZQFTDSJQU PG UIF NPSF FYUFOTJWF CJPHSBQIZ BUUSJCVUFE UP UIF TBNFLJOTXPNBO IFME JO UIF iBNBS 5`K %BXMBU`CÈ DPMMFDUJPO BU )BSWBSE 6OJWFSTJUZ JF 8PNFOT 8PSMET
http://www.bayanic.com/lib/typed/hist/AzalHist/SA_Bio_Persian.pdfhttp://www.bayanic.com/lib/typed/hist/AzalHist/SA_Bio_Persian.pdf

/ 8BIJE "[BM

)JT QSFFNJOFOU UJUMF JO SFGFSFODF UP UIF I UIFPQIBOJD TFRVFODF PG UIF@BEUI LVNBZM@BEUI [email protected][` :B0Z` /+S}VC@J"[BME XBT CPSO JO UIF "SBCRVBSUFS PG 5FISÒ JO EVSJOH UIF OBM ZFBST PG UIF SFJHO PG BU0"M 4IÌ 2`K`S E )F XBT UIF TPO PG UIF XFBMUIZ .`[BOEBSÒ 2`K`S DPVSUJFS BOE DBMMJHSBQIFS .S[`"CC`T#P[PSH5`LVS /+S JCO 3J` iVM #FH E BOE IJT TJYUI XJGF ,+DIBL,IÒ+N ,JSNÒTIÌ XIP EJFE EVSJOH DIJMECJSUI "FS IJT CJSUI mVC0J"[BM XBTFOUSVTUFE UP UIF DBSF PG IJT GBUIFST I XJGF ,IBEKBI ,IÒ+N E UIF NPUIFSPG .S[` /VTBZO"M /+S BOE GVUVSF#BI`VMMÌE #FGPSF IJT UIJSE CJSUIEBZBOE BU UIF DPNNFODFNFOU PG UIF SFJHO PG .V0BNNBE 4IÌ 2`K`S E XIP BT BDPOTFRVFODF PG B TDBOEBM JOWPMWJOH POF PG IJT EBVHIUFST EJWFTUFE .S[`"CC`T#P[PSH/+S PG B MBSHF TVN PG IJT XFBMUI QSFTUJHF BOE JOVFODFmVC0J"[BMT GBUIFS BMTPEJFE BOE JU BQQFBST UIBU IJT DBSF BOE VQCSJOHJOH XFSF GSPN UIJT QFSJPE POXBSE FOUSVTUFE

JO 2BKBS *SBOIUUQQETMJCIBSWBSEFEVQETWJFX OQSJOU5IVNCOBJMTUSVFBDDFTTFE .BSDI "T GPS UIF UIJSE TPVSDF XF BSF OPX JOGPSNFE UIBU UIJT MPOHFS QJFDF JT JODPSSFDUMZ BUUSJCVUFE UP 3+0 BOE UIBU JU JT BDUVBMMZ UIF XPSL PG /`nJS %BXMBU`CÈ QSJWBUF DPNNVOJDBUJPO "QSJM )FSF UISPVHIPVU 3+0 SFGFST UP UIF TIPSUFS BDDPVOU " SFDFOU .BTUFST UIFTJT GSPN 5FISBO 6OJWFSTJUZ CZ 4. /BCBWJ3B[BWJ 3PIBOJ FOUJUMFE5`SLIJJSRJJ#`CJ EBS #BHIEÈ B[ U` 5IF )JTUPSZ PG UIF #`C TFDU JO #BHIEBE GSPN UP 6OQVCMJTIFE EJTTFSUBUJPO PFSTUIF STU SFBM DSJUJDBM CJPHSBQIZ BOE NPEFSO TDIPMBSMZ USFBUNFOU PG mVC0J"[BM TJODF UIF TUVEJFT PG &(#SPXOF BOE "-. /JDPMBT *U TVSQBTTFT BMM QSFWJPVT MJUFSBUVSF PO UIF TVCKFDU JO BOZ MBOHVBHF UIVTGBS 5IJT NPOPHSBQI UIF NPTU FYUFOTJWF TUVEZ UP EBUF XJMM HP B MPOH XBZ JO QSPQFSMZ DPOUFYUVBMJ[JOHBOE MPDBUJOH mVC0J"[BM XJUIJO UIF MBSHFS PSCJU PG OJOFUFFOUI DFOUVSZ *SBOJBO IJTUPSZ BT XFMM BT UIF JOUFMMFDUVBM IJTUPSZ PG 1FSTJBOBUF *TMBN EVSJOH UIBU FSB "O BVHNFOUFE BOE FYQBOEFE DSJUJDBM CJPHSBQIZUIBU XJMM FYUFOE XFMM JOUP UIF QFSJPE PG UIF $ZQSVT FYJMF JT QSFTFOUMZ CFJOH QSFQBSFE CZ UIFTBNF BVUIPS " GVMM &OHMJTI USBOTMBUJPO PG UIJT JNQPSUBOU XPSL JT DVSSFOUMZ JO UIF QSFQBSBUJPO TUBHFTCZ VT

*F " -JHIU *MMVNJOBUJOH GSPN UIF %BXO PG 1SF&UFSOJUZ~VC@ BMB[BM BOE TIFEEJOH JUT USBDtVQPO UBCMFUT PG UIF UBMJTNBOJDUFNQMt PG VOJDJUZ NZ USBOT TFFIUUQXBIJEB[BMCMPHTQPUEFIBEJUILVNBZMPSIBEJUIBMIBRJRBPGIUNMBDDFTTFE .BSDI 4FF BMTP %XJHIU . %POBMETPO "M,VNBJM " $PNQBOJPO PG UIF 4FDSFU5IF .VTMJN 8PSME 7PMVNF *TTVF +VMZ 3F[B 4IBI,B[FNJ+VTUJDF BOE 3FNFNCSBODF *OUSPEVDJOH UIF 4QJSJUVBMJUZ PG *NBN"M-POEPO BOE /FX :PSL *# 5BVSJT 1VCMJTIFST BOE 5IF *OTUJUVUF PG *TNBM 4UVEJFT O BOE #SVDF 8BOOFMM BOE )FSNBOO -BOEPMU" 5SBEJUJPO PG &TPUFSJD $PNNFOUBSZ *N`N"MT @BEUI BM@BRRB-POEPO BOE /FX :PSL *# 5BVSJT BOE 5IF *OTUJUVUF PG *TNBM 4UVEJFT GPSUIDPNJOH "NPOH PUIFS MPZ UJUMFT WJ[-JHIUO+S SVJUUIBNBSB UIF 1SF&UFSOBM SVJUUIBNBSBU BMB[BMZB BDFXBKI UIF 4QMFOEJECBIZB UIF 0OFXB@E UIF 6OJRVFGBSEFUD UIJT UJUMF CZ XIJDIIF IBT CFDPNF NPTU XFMM LOPXO XBT CFTUPXFE VQPO IJN TQFDJDBMMZ CZ UIF #`C JOEJDBUJWF PG UIFDPNQMFUJPO PG UIF I ZFBS PG UIF #`CT NJOJTUSZ BT FBDI PG UIFTF ZFBST BOE UIF GPMMPXJOH XFSF IFME CZ UIF #`C UP TZNCPMJ[F XJUI FBDI PG UIF TJY UIFPQIBOJD TFRVFODFT PG UIF@BEUI LVNBZM@BEUI BM@BRRB TFF/VRBU+M,`GQBTTJN BOE FTQFDJBMMZ UIF #`CT%BM`JM BM4BCBB5IF4FWFO 1SPPGTIUUQXXXCBZBOJDDPNMJCGXETBCB4BCB8%IUNM JETFWFOBDDFTTFE .BSDI BOE "-. /JDPMBT SFODI USBOTMBUJPOIUUQXXXCBZBOJDDPNTIPX*UFNQIQ JEG4FWFOBDDFTTFE .BSDI

/P NPOUI PS EBZ JT QSPWJEFE CZ BOZ PG UIF TPVSDFT"MTP GBNPVTMZ LOPXO CZ UIF FQJUIFU .S*NÈ5IÒUIF TFDPOE JO SFDPHOJUJPO PG IJT VONBUDIFE

DBMMJHSBQIJD TLJMMT BOE TP B TVDDFTTPS UP UIF DPVSU DBMMJHSBQIFS PG UIF 4BGBWJE FSB.S*NÈ/BTBOiB[WO E

"DDPSEJOH UP UIF BDDPVOU JO/VRBU+M,`G XIJDI UIF BVUIPS BTDSJCFT UP#BI`VMMÌ BU STU SFMVDUBOU UPUBLF PO UIF SFTQPOTJCJMJUZ UIJT PDDVSSFE BT B SFTVMU PG B WFSJEJDBM ESFBN CZ ,IBEKBI ,IÒ+N JOWPMWJOHUIF BQQFBSBODF PG UIF 1SPQIFU .V0BNNBE BOE *N`N"M XIP VSHFE UIF TBMWJD OBUVSF PG UIJT TQFDJDVOEFSUBLJOH VQPO IFSJCJE

3+0
http://pds.lib.harvard.edu/pds/view/31794511?n=1&printThumbnails=truehttp://wahidazal.blogspot.de/2011/07/hadith-kumayl-or-hadith-al-haqiqa-of.htmlhttp://wahidazal.blogspot.de/2011/07/hadith-kumayl-or-hadith-al-haqiqa-of.htmlhttp://www.bayanic.com/lib/fwd/saba/Saba-FWD.html?id=sevenhttp://www.bayanic.com/showItem.php?id=fSeven


KPJOUMZ UP IJT TUFQNPUIFS BOE IJT BGPSFNFOUJPOFE TUFQCSPUIFS XIP XBT UIJSUFFO ZFBSTIJT TFOJPS *O UIF TBNF ZFBS BT UIF DPNNFODFNFOU PG UIF #`C NPWFNFOU IJTTUFQNPUIFS EJFE BT XFMM BOE UIF HVBSEJBOTIJQ PG mVC0J"[BM OPX GPVSUFFO ZFBST PGBHF EFWPMWFE VQPO IJT PMEFS CSPUIFS 0G IJT ZPVOHFS TUFQCSPUIFS EVSJOH UIFTF FBSMZEBZT UIF GVUVSF GPVOEFS PG UIF #BI` GBJUI BOE GVUVSF SJWBM PG mVC0J"[BM QFS B EJSFDURVPUBUJPO JO/VRBU+M,`G SFDPVOUT

* XBT FOHBHFE XJUI UIF VQCSJOHJOH BOE FEVDBUJPO PG )JT &NJOFODF UIF 1SF&UFSOBM KFO`CJB[BM 5SBDFT PG UIF QVSF JOOBUF OBUVSF SBU BOE HPPEMJOFTT PG DIBSBDUFS OL+J`LIM`R XFSF NBOJGFTU GSPN UIF NJSSPS PG IJT CFJOH BOE IF BMXBZT QSFGFSSFE EJHOJUZ QPJTF HPPE NBOOFST BOE NPEFTUZ )FSFGSBJOFE GSPN NJYJOH JO UIF DPNQBOZ PG DIJMESFO PS FOHBHJOH JO UIFJS CFIBWJPVST #VU * EJE OPU SFBMJ[F IF XPVME POF EBZ CFDPNF UIF QPTTFTTPS PGTVDI B EJTUJODUMZ IJHI TUBUJPO )F TUVEJFE 1FSTJBO CVU EJE OPUUBLF XFMM UP "SBCJD BOE FYDFMMFE JO OBTUBMR 5IF QPFUSZ PG UIF GPML PG HOPTJT BOE UIF EJWJOF VOJDJUZ BIMJNBSJGBU WB UBX@EBQQFBMFE UP IJN NZ USBOTJCJE

"DDPSEJOH UP mVC0J"[BMT PXO UFTUJNPOZ IJT DPOWFSTJPO UP #`CJTN PDDVSSFE BQQSPYJNBUFMZ EVSJOH UIF QFSJPE XIFO UIF NPWFNFOU XBT HBJOJOH JUT GPSNBUJWF NPNFOUVNBOE CVJMEJOH JUT CBTF PG DPOWFSUT "T VSCBO OPUBCMFT BOE NFNCFST PG UIFMBOEFE HFOUSZ XIBU TQFDJDBMMZ BUUSBDUFE UIF JOJUJBM #`C FNJTTBSJFT UP UIF /+S IPVTFIPME JO 5FISÒ BOE NBEF UIF /+ST QBSUJDVMBSMZ SFDFQUJWF UP UIF #`C NFTTBHF SFNBJOTTPNFXIBU PQBRVF JO EFUBJMT CFDBVTF UIF /+ST XFSFOU QBSUJDVMBSMZ LOPXO UP CF QBSU PGBOZ BDUJWF 4IBZLI OFUXPSLT GSPN XIJDI UIF CVML PG UIF JOJUJBM #`C NFNCFSTIJQ BOETQFDJDBMMZ JUT NJTTJPOBSZ BDUJWJTUT XFSF NPTUMZ ESBXO /FWFSUIFMFTT mVC0J"[BM TUBUFT

"U UIF CFHJOOJOH XIFO UIF .BOJGFTUBUJPO fiVI+S PG UIF $BVTF PG )JT)PMJOFTT PDDVSSFE * IBE EFTJSFE VQPO FOHBHJOH JO UIF FNVMBUJPOUBRME PG POF BNPOH UIF MFBSOFE DMFSJDT PG SFMJHJPO * XBT JOWFTUJHBUJOH UIFJS SBOLT BOE TUBUJPOT BU UIF WFSZ UJNF )JT &NJOFODF NZ CSPUIFS XBT CSJOHJOH UIF DPNQBOJPOT PG )JT )PMJOFTT UP PVS IPVTF "U OJHIU UIFZ XPVME DPOWFSTF BOE SFBE GSPN )JT XSJUJOHTBOE * XPVME SFUJSF UP B DPSOFS MJTUFOJOH JOUFOUMZ 6OUJM UIFZ SFBEGSPN POF PG )JT QSBZFST NVO`KÙ XIFSFJO UIF SFGSBJO"OE PI PI 0NZ (PE GBÌ Ì Z` JMÌ XBT DPQJPVTMZ TUSFXO XJUIJO JU 5IF NBHOFUJDTQJSJUVBM BUUSBDUJPO KBEI`CZBU PG UIF TQJSJU PG UIPTF XPSET DBVHIU NZIFBSU BOE MPWF GPS )JT )PMJOFTT UPPL SN IPME -BUFS *QFSVTFE UIF 5SBEJUJPOT B@ÈUI PG UIF *N`NT PG SFMJHJPO BOE MPPLFE VQPOUIF 1FSTQJDVPVT 8SJUJOHT PG )JT )PMJOFTT BOE * UFTUJFE JO DFSUBJOUZ NZ USBOTJCJE

*O XIFO UIF #`CCJE IJT GPMMPXFST UP KPJO IJT JOJUJBM EJTDJQMF JO ,IVS`TÒ UIF STU-FUUFS PG UIF -JWJOH .VMM` /VTBZO #VTIS+#`CVM#`CUIF (BUF PG UIF (BUF E

-JUFSBMMZ QBSBHSBQIT RBSÙ5IFO CBOJTIFE CZ UIF TUBUF BOE JODBSDFSBUFE JO SFNPUF OPSUIXFTUFSO *SBO JO .`L+4FF .BD&PJOT&*SFOUSZ k#0 3*~ .PMM` .P0BNNBE/PTBZO{

/ 8BIJE "[BM

mVC0J"[BM UIFO B ZPVOH BEPMFTDFOU PG FFO ZFBST JNNFEJBUFMZ TFU PVU PO IJT PXO GSPN5FISÒ UP KPJO UIF PUIFS #`C QBSUJTBOT BTTFNCMJOH UIFSF0O IJT XBZ IF XBT JOUFSDFQUFECZ IJT PMEFS CSPUIFS XIP SFEJSFDUFE IJN CBDL UP 5FISÒ BOE GSPN UIFSF UIFZ TPPO BEWBODFE UPHFUIFS UPXBSET .B[BOEBSÒ JO UIF OPSUI XIFSF FO SPVUF UIFZ XFSF NFU CZ UIF#`CT NPTU FNJOFOU GFNBMFBOE NPTU SBEJDBMEJTDJQMF DFMFCSBUFE BT UIF SFNPWFS PGUIF WFJM BOE SFOPXOFE GPS CFJOH TFDPOE UP UIF #`C IJNTFMG JO JOVFODF UIF TFWFOUFFOUI-FUUFS PG UIF -JWJOH wÌJSJI iVSSBUVM"ZO E XIP XBT EFFNFE UP CF OPOF PUIFSUIBO UIF SFUVSO PG `xJNB ;BIS` UIF 1SPQIFU .V0BNNBET EBVHIUFS*O 4BC[JW`SUIFZ XFSF KPJOFE CZ UIF MBTU -FUUFS PG UIF -JWJOH .VMM` .V0BNNBE"M #`SGVS+TIVEE+TE BMTP LOPXO BT UIF JSTU BOE -BTU /BNF PG (PE JTN BMMÌ BMBXXBM XBBM`LIJS XIP IBE CFFO UIF #`CT DPNQBOJPO PO UIF@BKKKPVSOFZ JO BOE FTUFFNFECZ TPNF BT FWFO FRVBM JO TQJSJUVBM SBOL UP IJN)PXFWFS mVC0J"[BM IJNTFMG XBT POMZUP TQFOE FYDMVTJWF UJNF JO iVEE+T QSFTFODF JO #`SGVS+TI BFS UIF HBUIFSJOH BU #BEBTIU/FWFSUIFMFTT )`KK .S[` +ÒT BDDPVOU JO/VRBUVM,`GFYQMJDJUMZ TVHHFTUT UIBU TQFDJBMBUUFOUJPO XBT TIPXFSFE VQPO mVC0J"[BM QFSTPOBMMZ CZ iVEE+T EVSJOH IJT CSJFG UJNFJO #`SGVS+TI BOE UIJT JT TJHOJDBOU

(JWFO UIF /+S GBNJMZT JODSFBTJOH QSPNJOFODF XJUIJO UIF NPWFNFOU mVC0J"[BM BOEIJT PMEFS CSPUIFSSFNBJOFE JO DPOUJOVBM DPOUBDU JG OPU QSPYJNJUZ PG UIFTF UXP GPSFNPTU #`C MFBEFST MFBEJOH VQ UP UIF MBUF TVNNFS PG KVTU BFS UIF DPODMVTJPO PG UIF

3+0 /VRBU+M,`G 8IP IBE SFDFOUMZ FE IFS OBUJWF iB[WO BT B DPOTFRVFODF PG UIF NVSEFS PG IFS VODMF BOE GBUIFSJOMBX

.VMM` .V0BNNBE 5BR #BSBHIÒ UIF GBNPVT EFOVODJBUPS PG 4IBZLI "0NBE BM"0T` XIP TPNFUXP EFDBEFT FBSMJFS IBE JTTVFE BUBLGSBHBJOTU UIF 4IBZLI GPVOEFS BU UIF IBOET PG B 4IBZLI [FBMPU JOUIF UPXO BO BDU UIBU XBT JOEJTDSJNJOBUFMZ CMBNFE PO UIF #`CT

5IF NPTU SFMJBCMF DSJUJDBM CJPHSBQIZ PG UIJT NVDI DFMFCSBUFE #`C IFSPJOF SFWPMVUJPOBSZ NZTUJD BOEFDTUBUJD QPFU SFNBJOT 4PSBZB "EBNCBLBOT NPOPHSBQIVSSBU BM"ZO &JOF 4UVEJF EFS SFMJHJTFOVOE HFTFMMTDIB1MJDIFO PMHFO JISt 8JSLFOT#FSMJO ,MBVT 4DIXBS[ 7FSMBH

/VRBU+M,`GJCJE )FSF UIF BDDPVOUT PG 3+0 BOE/VRBU+M,`GDBO CF TMJHIUMZ DPOGVTJOH BOE DPOUSBEJDUPSZ JO UIF UJNFMJOFT QSPWJEFE GPS UIFTF NFFUJOHT IPX MPOH FBDI MBTUFE XIFSF UIFZ PDDVSSFEXIFSF UIF UFSNJOBUJPO QPJOUT XFSF BOE XIFO UIFZ XFSF QSFDJTFMZ JOUFSSVQUFE BOEPS QJDLFE VQ BHBJO8F IBWF TUSJWFO UP QSPWJEF B CBMBODF CFUXFFO UXP NFBOT JO UIJT QBSU PG UIF BDDPVOU 8F GSFFMZ BENJUIPXFWFS UIBU UIJT NBZ CF PQFO UP TPNF NJOPS DISPOPMPHJDBM DSJUJDJTN

4FF .BD&PJOT&*SFOUSZ k#303* .0/".."%"-{3+0 JCJE/VRBU+M,`GJCJE XIJDI FMTFXIFSF TUBUFT )JT &NJOFODF UIF )`KK XBT

DMBJNBOU UP UIF TUBUJPO PG 4BODUJUZ RVEE+TZBU XIJDI XBT JOEFFE UIF 3FUVSO PG UIF.FTTFOHFS PG (PE Ss+MVMMÌ 8JUI )JT PXO WFSBDJPVT QSPPGT )F QSPWFE )JNTFMG BNPOHTU UIFTFCFJOH )JT WFSTJDBMTJHOT `ZÙ QSBZFST NVO`KÙ BOE TFSNPOT LIVUBC*U JT GSPN TVDI FOVODJBUJPOTGSPN )JT )PMJOFTT UIF 3FNFNCSBODF XIFSF JU CFDBNF FWJEFOU UIBU UIF QSPNJTFE2`JN XBT JO GBDU )JT )PMJOFTT iVEE+T XIFSFVQPO JOEJWJEVBMT BNPOHTU UIF IFMQJOH EJSFDUPST OVRBC` HBUIFSFE BSPVOE )JN "OE )JT )PMJOFTTUIF 3FNFNCSBODF XBT )JT (BUF C`C *NNFEJBUFMZ XIFO UIF .BOJGFTUBUJPO PG iVEE+T PDDVSSFE )JT)PMJOFTT UIF 3FNFNCSBODF DFBTFE MBZJOH QFO UP QBQFS BOE UIFO )JT )PMJOFTT iVEE+T JOEFQFOEFOUMZQSPDMBJNFE )JT $BVTF %VSJOH UIF UJNF )JT )PMJOFTT UIF 3FNFNCSBODF XBT 4QFBLJOH NVUJOBUJRC+EBOE )JT )PMJOFTT iVEE+T XBT 4JMFOU T`LJU )JT )PMJOFTT XBT UIF )FBWFO PG 8JMMTBN`JNBTIZBU XIJMF )JT )PMJOFTT UIF 3FNFNCSBODF XBT UIF &BSUI PG 7PMJUJPO BS(JJSÈJI NZ USBOT

*CJE8IP IBE QFSTPOBMMZ OBODFE POF PG UIF UXP MFBEFST BT XFMM BT UIF HBUIFSJOHJCJE/PX TJYUFFOTFWFOUFFO ZFBST PG BHF


HBUIFSJOH BU #BEBTIU XIFSF UIF #`CRZ`NBIBE CFFO QSPDMBJNFE QVCMJDMZBOE UIFCFHJOOJOHT PG UIF 4IBZLI wBCBST VQSJTJOH XIJDI XFSF KVTU CFHJOOJOH UP TUJS iVSSBUVM"ZO XBT UP SFNBJO JO UIF DPNQBOZ PG UIF /+ST JO UIFJS BODFTUSBM IPNF PG /+S XIJMFiVEE+T XBT UP QSPDFFE UP UIF TISJOF GPSUSFTT UP KPJO .VMM` /VTBZO #VTIS+ BOE VMUJNBUFMZ CFDPNF UIF GPSFNPTU TQJSJUVBM MFBEFS BOE MBUFS UIF NPTU FNJOFOU NBSUZS PG UIFVQSJTJOH )FSF mVC0J"[BM XIP XBT MBUFS UP CF MBVEFE BT UIF SFUVSO PG iVEE+T XBT UPCF TFQBSBUFE GSPN .VMM` .V0BNNBE"M #`SGVS+TI QFSNBOFOUMZ BOE SFUVSO UP 5FISÒ%VSJOH UIJT TPKPVSO IF IBE CFDPNF RVJUF BUUBDIFE UP iVEE+T JO B UZQJDBMMZ DMPTF NBTUFSEJTDJQMF UZQF TQJSJUVBM CPOE/VRBUVM,`GSFMBUFT

* IFBSE BFSXBSET UIBU VQPO IFBSJOH UIF OFXT GPS UISFF EBZT BO JOUFOTF GFWFS PWFSUPPLUIBU &NJOFODF UIF JOUFOTJUZ PG XIPTF FSZ IFBU XPVME OPU TVCTJEF 5IFO BGUFS UISFF EBZT UIF USBDFT PG IPMJOFTT ÙI`SJRVET EBXOFE JO UIF IPMZ UFNQMFGPSN IBZLBM PG UIBU &NJOFODF BOE UIF NFBOJOH PG SFUVSO CFDBNFNBOJGFTU *CJE NZ USBOT

mVC0J"[BM BOE IJT PMEFS CSPUIFS XFSFOU UP QBSUJDJQBUF JO UIF CMPPEZ VQSJTJOH BU 4IBZLIwBCBSTOPS UIF POFT UIBU MBUFS CSPLF PVU JO ;BOKÒ BOE /BZS[CVU OPU GPS XBOU PGUSZJOH )F IJT PMEFS CSPUIFS POF PG UIFJS #`C VODMFT BOE PUIFS GBNJMZ XFSF UPHFUIFSBQQSFIFOEFE CZ HPWFSONFOU GPSDFT PO UIFJS XBZ UP UIF TISJOF GPSU TPNF EJTUBODF GSPNUIF UPXO PG "NVM BOE EFMJWFSFE PWFS UP UIF HPWFSOPS XIP JNQSJTPOFE UIFN JO B MPDBM NPTRVF mVC0J"[BM FTDBQFE BOE TQFOU B XIPMF OJHIU JO UIF GPSFTUT PG UIF WJDJOJUZBOE XBT EJTDPWFSFE CZ IPTUJMF UPXOTQFPQMF UIF OFYU NPSOJOH XIP NJTUSFBUFE IJN XJUIUBVOUT BOE TQJUUJOH CFGPSF EFMJWFSJOH IJN UP UIF BVUIPSJUJFT 3FVOJUFE XJUI IJT LJO UIFHPWFSOPS PSEFSFE BMM UIF BQQSFIFOEFE UP CF CBTUJOBEPFE 8IFO JU DBNF mVC0J"[BMTUVSO IJT PMEFS CSPUIFS QMFBEFE XJUI UIF BVUIPSJUJFT UP CF CFBUFO JO IJT TUFBE "FS UIF

%VSJOH UIF HBUIFSJOH UIF #`CJO BCTFOUJB IBE CFFO QVCMJDMZ EFDMBSFE UP CF UIF *N`N .BIE XJUI UIFRZ`NBPDJBMMZ QSPDMBJNFE #VU JO DPSSFTQPOEFODFT CFUXFFO UIF #`C BOE IJT MFBEJOH EJTDJQMFT UIJTEFDMBSBUJPO IBE BMSFBEZ UBLFO QMBDF QSJPS UP JU TFF UIF UFYU PG UXP PG UIFTF QSPDMBNBUJPOT JOJTNBU B["MWÌJ,IBJ/VRBJ*MB WB R` ?VTBZOJ,ÙJCOQ OE GBDTJNJMF GBDTJNJMFUFYU FEJUJPO "U UIF PDDBTJPO PG UIF HBUIFSJOH JU XBT NBEF QVCMJD CFZPOE UIF DJSDMF PG DMPTF EJTDJQMFTBOE DPOEBOUFT $POTFSWBUJWF FMFNFOUT QSFTFOU XIP IBE QSFWJPVTMZ CFFO XFMM EJTQPTFE UP UIF NPWFNFOU BSF TBJE UP IBWF WPUFE XJUI UIFJS GFFU BOE MF UIF NPWFNFOU BMUPHFUIFS BT B SFTVMU PG XIBU UIFZQFSDFJWFE UP CF TDBOEBM JOOPWBUJPO BOE IFSFTZ .BOZ BDDPVOUT IJHIMJHIU iVSSBUVM"ZOT EFDJTJWFSPMF EVSJOH UIF HBUIFSJOH CZ SFNPWJOH UIF WFJM BNPOHTU UIF BTTFNCMFE DPNQBOZ PG NFO EVSJOH POFTJHOJDBOU QBSU PG UIF DPOWPDBUJPO XIJMF TJNVMUBOFPVTMZ NBLJOH )BMM`KJBO EFDMBSBUJPOT PG IFS EJWJOJUZTIF IBE BMTP BQQBSFOUMZ SFNPWFE UIF WFJM JO QVCMJD QSFWJPVTMZ JO ,BSCBM` BT XFMM *O MJHIU PG IFS SFHBSEFE TUBUVT BT UIF SFUVSO PG `xJNB ;BIS` TVDI JODJEFOUT OFFE UP CF QVU JOUP UIF MBSHFS DPOUFYU PGUIF ESBNBUVSHZ OPU UP NFOUJPOUIFPQIBOPMPy UIFTF #`C MFBEFST CFMJFWFE UIFZ XFSF FOBDUJOH *O BOZDBTF UIF DPNQBSJTPOT CFUXFFO UIF FWFOUT PG #BEBTIU JO UIF TVNNFS PG BOE UIFRZ`NBEFDMBSBUJPO CZ /BTBO **BM` EIJLSJIJ TBM`NJO $& BU "MBN+U BSF PCWJPVT XIJDI JT XIZ XF IBWF EVCCFEUIJT XIPMF FQJTPEF UIF#`C "MBN+U

/ 8BIJE "[BM

CFBUJOHT MFBSOJOH PG UIFJS FNJOFOU TPDJBM SBOL BOE QPTJUJPO BT MBOEFE HFOUSZ BOE GPSNFSDPVSUJFST UIF HPWFSOPS SFMFBTFE UIFN

/PX BMUIPVHI UIF FYDMVTJWF DPSSFTQPOEFODF CFUXFFO UIF #`C BOE mVC0J"[BM XBTOU UPDPNNFODF JO FBSOFTU VOUJM BFS UIF 4IBZLI wBCBST VQSJTJOH MBUF TQSJOH UIFSF JT OPRVFTUJPO GPS VT UIBU UIFTF UXP GPSFNPTU #`C MFBEFST iVEE+T BOE iVSSBUVM"ZO IBEJOEFQFOEFOUMZ NBEF TQFDJD JOUSPEVDUJPOT XJUIOPU UP NFOUJPO QPTJUJWF SFQSFTFOUBUJPOT UPUIF #`C PO IJT CFIBMG EVSJOH UIF QFSJPE XIFO UIFZ XFSF JO FBDI PUIFST QSPYJNJUZ 5IVT BFS UIF EFGFBU BOE CMPPEZ NBTTBDSF PG UIF SFNBJOJOH #`CT BU 4IBZLI wBCBSTFTQFDJBMMZ PG iVEE+T JO B NPCJOEVDFE TMBVHIUFS BU UIF QVCMJD TRVBSF JO #`SGVS+TIUIF#`C OPX JO SFNPUFTU $IJISR XBT SPCCFE PG UXP PG IJT NPTU EJTUJOHVJTIFE BCMFCPEJFEMJFVUFOBOUT BOE TQJSJUVBM EFQVUJFT OPU UP NFOUJPO DPVOUMFTT PUIFS GPMMPXFST 8JUI IJTPXO MJGF OPX IBOHJOH JO UIF CBMBODF GPMMPXJOH IJT USJBM BOE DPOEFNOBUJPO GPS IFSFTZJO 5BCS[ JO +VMZ UIF JTTVF PG TVDDFTTJPO XPVME IBWF DFSUBJOMZ CFFO BO PWFSSJEJOHDPODFSO )`KK .S[` +Ò SFMBUFT

"FS UIF NBSUZSEPN PG )JT )PMJOFTT iVEE+T BOE UIBU PG IJT DPNQBOJPOTUIBU *MMVTUSJPVT 0OF CP[PSHW`S CFDBNF NPVSOGVM BOE EFTQPOEFOU VOUJMTVDI UJNF BT UIF XSJUJOHT PG )JT &NJOFODF UIF 1SF&UFSOBM KJO`CJB[BM BUUBJOFE UIF CMFTTFE OPUJDFSPN UIF JOUFOTJUZ PG KPZ TFWFSBM UJNFT )F SPTFVQ GSPN IJT QMBDF BOE UIFO TBU EPXO BHBJO PFSJOH UIBOLTHJWJOH BOE QSBJTFUP UIF 1SFTFODF PG UIF 0OF 8PSTIJQFE IB(SBUJNBC+E JCJE NZUSBOT

5IFTF XSJUJOHT PG mVC0J"[BMXFSF TPPO FTUFFNFE IJHIMZ CZ UIF #`C BT EJWJOFMZJOTQJSFEJF WFSTJDBMTJHOT `ZÙ JTTVJOH GSPN UIF GPSNFST QVSF JOOBUF LOPXMFEHFSBBOE TP JO B TFSJFT PG UFTUBNFOUBSZ FQJTUMFT UIBU XFSF QVCMJDJ[FE XJEFMZ BNPOHUIF TDBUUFSFE #`CFDDMFTJB JUT SFNBJOJOH MFBEFSTIJQ BOE IJFSBSDIZ mVC0J"[BM XBTGPSNBMMZ OPNJOBUFE BT UIF #`CT TVDDFTTPS MFHBUFF XB~ BOE .JSSPS NJSÙ XIPTFTUBUVT XPVME CF FRVBM UP UIF #`CT UIJT XJUI B EJTUJODUJPO JO BO PQFSBUJWF UIFPQIBOJDGVODUJPO XIFSFCZ UIF #`C XBT UIF 1PJOU OVRB UIF JOBVHVSBUPS PG UIF DZDMF PG UIF#BZÒ BOE mVC0J"[BM UIF .JSSPS PG UIF #BZÒ JUT FYFDVUPS NJSSPS BOE FNCPEJNFOU*O PUIFS XPSET mVC0J"[BM XBT UP CF"M UP UIF #`CT .V0BNNBE 3FNJOJTDFOU PG*TN`M DBUFHPSJFT BOE UFSNT EVSJOH UIF SFNBJOJOH MJGFUJNF PG UIF #`C MFTT UIBO B ZFBSIF UIF #`C XPVME BDU BT UIF 4QFBLFS O`JR XIJMF mVC0J"[BM XPVME CF UIF 4JMFOU0OF T`NJU 6QPO UIF #`CT QIZTJDBM EFNJTF mVC0J"[BM XPVME CF FMFWBUFE UP UIFSBOL PG 4QFBLFS O`JR BOE BMM PG UIF XSJUJOHT PG UIF #`C XPVME IFODFGPSUI GVODUJPO

3+0 .VMM` /VTBZO #VTIS+ IBE BMSFBEZ MPTU IJT PXO MJGF JOTJEF UIF TISJOF GPSU EVSJOH UIF MBUUFS QBSU PG JUT

TJFHF" TDBO PG B UZQFTDSJQU UBLFO GSPN BO PSJHJOBM .4 JO QSJWBUF QPTTFTTJPO PG BO FBSMZ EJSFDU DPSSFTQPO

EFODF PG mVC0J"[BM XJUI UIF #`C BT XFMM JUT SFTQPOTF SFDFOUMZ DBNF JOUP PVS QPTTFTTJPO JO FCSVBSZ *U JT BO "SBCJD QSBZFS PG BCPVU POF BOE IBMG QBHFT JO UZQFTDSJQU CZ mVC0J"[BM BEESFTTFE UP UIF#`C BOE XSJUUFO GSPN 5FISÒ UP $IJISR BOE CFHJOT )F JT 5IPV IVXB BOUB *O )JT /BNF UIF 4FBUFE CJTNJIJ BMK`Mu VQPO UIF 1PJOU PG UIF FBSUI G OVRBUVMUVS`C UIF XPOESPVT )JEEFO$MPVE EFHSBEFE (PE WFSJMZ UFTUJFT UIBU OP PUIFS HPE JT UIFSF CFTJEFT )F XIP JT 5IFF BOE BMM BSFBDUJOH CZ 5IZ $PNNBOE BOE BMM BSF CFTFFDIJOH 5IZ (SBDF NZ USBOT

/PX BU FJHIUFFOOJOFUFFO ZFBST PG BHF


OPX BT UIF 4JMFOU 0OF T`NJU JO UIF GBDF PG UIF 4QFBLJOH .JSSPS PS UIF4QFBLJOH#BZÒ XIP JT OPX FMFWBUFE BT UIF GPSFNPTU PDJBM EJWJOF JOUFSQSFUFS TPMF IJFSPQIBOUQSPWJEFOUJBM HVJEF XBM BOE FYQPTJUPS NVCBZZJO PG UIF OFX SFMJHJPVT EJTQFOTBUJPOBOE JUT TDSJQUVSBM UFYUT IFODF .JSSPS NJSÙ

*U JT XPSUI RVPUJOH IFSF B GFX QBTTBHFT GSPN XIBU UIF #`C TBJE UP mVC0J"[BM JO UIFTFUFTUBNFOUBSZ FQJTUMFT

5IPV BSU * BOE * BN 5IPV BOUB BO` XB BO` BOUB )F BOE * I+XB XBBO` )F BOE 5IFF I+XB XB BOUB (PE BOE * BN (PE BOE :F BSF (PE BMMÌ XB BO` BMMÌ XB BOUB-MÌUIJT JT B #PPL GSPN (PE UIF 1SPUFDUPSUIF 1FFSMFTTUIF 4FMG4VCTJTUFOU VOUP (PE UIF 1SPUFDUPS UIF 1FFSMFTTUIF4FMG4VCTJTUFOUUIJT JT B #PPL GSPN "M CFGPSF /BCM UIF 3FNFNCSBODF UPUIF 8PSMET VOUP )F XIPTF OBNF JT FRVJWBMFOU UP UIF /BNF PG UIF 0OF UIF3FNFNCSBODF UP UIF 8PSMET 0 /BNF PG UIF 0OF Z` JTN BMXB@E QSPUFDU UIBU XIJDI IBT CFFO SFWFBMFE JO UIF #BZÒ BOE DPNNBOE CZ JU GPS WFSJMZ5IPV BSU B .JHIUZ XBZ PG 5SVUI0 /BNF PG UIF 1SF&UFSOBM Z` JTN BMB[BM WFSJMZ * UFTUJGZ UIBU UIFSF JT OP PUIFS (PE CFTJEFT .F UIF 5SFNFOEPVTUIF #FTU #FMPWFE BOE UIFO * UFTUJGZ UIBU UIFSF JT OP PUIFS (PE CFTJEFT 5IFFUIF 1SPUFDUPS UIF 1FFSMFTT4FMG4VCTJTUFOU (PE DSFBUFE BMM UIBU XIJDI )FDSFBUFE GSPN B STUOFTT CFGPSF BMM STUOFTT UP )JN BOE BMM UIJOHT )F TIBMM DSFBUF GSPN B MBTUOFTT XJUIPVU B MBTUOFTT VOUP )JN JO PSEFS UP NBOJGFTU )JT PXO-PHPT4FMG8IFO ZPV BSF DVU P GSPN UIJT 5ISPOF SFDJUF UIFWFSTJDBMTJHOT `ZÙ (PE DBVTFT UP CF JOTQJSFE JOUP ZPVS IFBSU8IPNTPFWFSBUUBJOT UIF QSFTFODF PG UIF 5ISPOF PG 5IZ -PSETIJQ IBT BUUBJOFE UP UIF QSFTFODF PG (PEQSPDMBJN UIF $BVTF PG 5IZ -PSE VOUP UIF XPSMET $BMM UIFN UPUIBU XIJDI IBUI CFFO SFWFBMFE JO UIF #BZÒ UISPVHI UIF QFSTQJDVPVT QBUITPG -PZ .JHIU"OE JG (PE NBOJGFTUT POF MJLF VOUP 5IFF IF JT BDDPVOUFECZ (PE BT UIF POF TJOHVMBS JOIFSJUPS PG UIF $BVTF"OE JG (PE NBOJGFTUTHSBOEFVS JO 5IZ EBZT NBOJGFTU UIF &JHIU 1BUIT

/ 8BIJE "[BM

KPJOFE UIF QSPUFDUJPO PG mVC0J"[BM IJT BVUIPSJUZ BOE XSJUJOHT TBZJOH

SPN UIF FMFNFOU PG UIF .PTU 4QMFOEPSPVT B[VO~VSJBCI` OBNFMZ:B0Z` TBN ZB@Z` UIF XSJUUFO UBCMFUT BMW`@JNBTU+SJI XIJDI IBUITFMGEJTDMPTFE GSPN UIF TJNQMF TVCTUBODF PG FDTUBUJD BUUSBDUJPO LJIB[ KBXIBSJWBMJIJT`[JKJJOKJ[`C NVUBKBMM HBTIUJI XFSF QFSVTFE UIBOLTCF UIF %JTDMPTFS PG .BKFTUZ NBKFTUJD BOE USFNFOEPVT CF )F &YFSDJTFUIF VUNPTU XBUDIGVMOFTT LBN`MJUBS`RVC PWFS UIF TQJSJU BOE WJUBMJUZS+@ WB JSUJWÌ PG UIBU DPOTJEFSFE POF TP UIBU UIF FSDF TJNPPN XJOETBSZ`@JNVTISJRB EP OPU TFUUMF VQPO UIF IFBSU PG UIBU JOIBCJUBOU BOEJO XSJUJOH BOE EJDUBUJPO UIF NFBOT PG KPZ BOE EFMJHIU JO UIFBDNF PG QFSGFDUJPO TIPVME CF GBDJMJUBUFE GPS IJT TBLF TVDI UIBU IF BCTPMVUFMZOFWFS FWFS CFIPMET BOZ HSJFG PS TPSSPX OFJUIFS TFDSFUMZ OPS PQFOMZ "OEUBLF UIF VUNPTU DBSF PG IJN LBN`MJ@JGfiJÒ BOE IJT DPNQJMFE XPSLTÙI`SJNBLI[+OB VOUJM UIZ PXO UJNF U` XBRUJLIVE GPS (PE JT XJUI UIF QBUJFOUNZ USBOT

"U OPPO PO +VMZ UI UIF #`C UPHFUIFS XJUI B EJTDJQMF XFSF QVCMJDMZ FYFDVUFE CZSJOH TRVBE JO UIF 5BCS[ NJMJUBSZ CBSSBDLT CZ UIF SFHJNFOU DPNNBOEFE CZ .S[` 5BR,IÒ"NS ,BCS mBESJ"BN 5IF NBOHMFE CPEJFT PG UIF #`C BOE IJT EJTDJQMF XFSFUIFO IVOH PO EJTQMBZ BU UIF DJUZ HBUFT GPS TFWFSBM EBZT VOUJM TFDSFUMZ SFUSJFWFE CZ #`CBHFOUTFYFSDJTJOH CSJCFSZ USJDLFSZ BOE HVJMFXIP UIFO EFMJWFSFE UIFN PWFS UP mVC0J"[BM XIP CVSJFE UIFN XJUI IJT PXO IBOET "FSXBSET mVC0J"[BM USBWFMFE XJUIIJT PMEFS CSPUIFS UP /+S JO .`[BOEBSÒ XIFSF IF XPVME UBSSZ GPS TPNF UJNF &BSMJFSBT B UPLFO PG IJT CFTUPXBM PG TVDDFTTJPO VQPO mVC0J"[BM UIF #`C IBE TFOU PWFS UP IJTTVDDFTTPS IJT XSJUJOHT QFO DBTF QBQFST DMPUIJOH BOE QFSTPOBM FFDUT DPQJFT PG UIF UFTUBNFOUBSZ FQJTUMFT TFBMFE CZ IJN BOE JNQPSUBOUMZ IJT PDJBM TFBMT BOE TJHOFU SJOHBT XFMMBT BIBZLBMQFOUBMQIB UBMJTNBO DPOTJTUJOH PG QFSNVUBUJPOT PG UIF EJWJOF BUUSJCVUFCBI`TQMFOEPVS 5IVT CFHBO UIF UVNVMUVPVT STU FJHIUFFO ZFBST PG mVC0J"[BMT NJOJTUSZ UIBU XPVME FWFOUVBMMZ DVMNJOBUF JO B CMPPEZ TDIJTN GSPN XJUIJO IJT PXO GBNJMZ BOEUFBS #`CJTN BQBSU GSPN UIF JOTJEF JO B NBOOFS UIF 2`K`S TUBUFDMFSHZ QFSTFDVUJPOT JO *SBODPVME IBWF TDBSDFMZ BOUJDJQBUFE)FSF XF IBWF BMTP FOUFSFE UIF QFSJPE PG XIBU .BD&PJOIBT DBMMFE .JEEMF #`CJTN

TUPXFE UIF UJUMF#BI`VMMÌUIF TQMFOEPVS PG (PE VQPO UIF #BI` GPVOEFS 5IF UJUMF XBT JO GBDUCFTUPXFE CZ UIF #`C CFGPSF UIF #BEBTIU HBUIFSJOH VQPO iVSSBUVM"ZO iVSSBUVM"ZO JO UVSO CFTUPXFE UIJT UJUMF BU UIF HBUIFSJOH VQPO UIF #BI` GPVOEFS TFF*[[ZB ,IÒ+N5BOCI BM/`JNOOQ OE QBTTJN

iVPUFE JO*[[ZB ,IÒ+N " DPQZ PG UIF PSJHJOBM GBDTJNJMF BT XFMM BT B IJHIMJHIU PG UIF SFMFWBOUQBTTBHF PG UIF FQJTUMF JO UIF IBOE PG UIF #`CT TDSJCF BOE -FUUFS PG UIF -JWJOH "R` /VTBZO :B[E E DBO CF GPVOE POMJOF IFSFIUUQXXXCBZBOJDDPNOPUFTHSPVOETHSPVOEIUNMBDDFTTFE .BSDI

" EBUF EJTQVUFE CZ UIF #BI`T XIP MPDBUF JU PO UIF GPMMPXJOH POF/VRBU+M,`G 3+0 DMBJNT UIF CPEJFT XFSF CVSJFE BU UIF *N`N[ÈJI .BT+N TISJOF JO 5FISÒ/VRBU+M,`G *U TIPVME CF OPUFE UIBU UIF #`CT PXO TDSJCF B -FUUFS PG UIF -JWJOH BOE UIF POF DMPTFTU JO QIZTJDBM QSPY

JNJUZ UP IJN GPS NPTU PG IJT TPKPVSO UISPVHI *SBO GSPN UP VOUJM KVTU CFGPSF UIF FYFDVUJPOJO 5BCS[ UIF NBO SFTQPOTJCMF GPS OJHIU BOE EBZ USBOTDSJQUJPOT PG UIF XPSLT PG UIF #`C EVSJOH UIBUQFSJPE OBNFMZ R` /VTBZO :B[E XBT POF PG UIF NPTU BDUJWF QBSUJTBOT PG mVC0J"[BMT TVDDFTTJPO.BD&PJO USBOTMBUFT QBSU PG POF PG UIF MFUUFST :B[E TFOU UP BOPUIFS QSPNJOFOU NFNCFS PG UIF #`C IJ
http://www.bayanic.com/notes/grounds/ground07.html


/PX BT TVQSFNF IFBE PG UIF #`C FDDMFTJB XJUI #`C VQSJTJOHT SBHJOH JO ;BOKÒ BOEUIFO FOEJOH BOE TUBSUJOH VQ BHBJO JO /BZS[ XJUI UIF QFSTFDVUJPO PG UIJT DPNNVOJUZCZ UIF DPNCJOFE GPSDFT PG UIF TUBUF BOE DMFSHZ CFDPNJOH FWFS NPSF FSDF CZ UIF EBZVQPO UIF #`CT NBSUZSEPN JO +VMZ UIF OJOFUFFOUXFOUZ ZFBS PME mVC0J"[BM GPVOEB DPNNVOJUZ XIFSF EVF UP UIF MBDL PG BOZ PSEFS EJTDJQMJOF PS DFOUSBM DPNNBOE JO UIFXPSET PG &( #SPXOF FBDI NFNCFS CFDPNFB MBX VOUP IJNTFMGQSPEVDJOHBT NBOZ .BOJGFTUBUJPOT BT UIFSF XFSF #BCJT*O UIJT TJUVBUJPO mVC0J"[BM XBT FODPVOUFSJOH DIBMMFOHFT UP IJT MFBEFSTIJQ GSPN JUT WFSZ JODFQUJPO BOE GSPN FWFSZ DPSOFS8IJMF UIF SFNBJOJOH JOOFS DPSF PG UIF #`C IJFSBSDIZ SFDPHOJ[FE UIF MFHJUJNBDZ PG UIF#`CT EFTJHOBUJPO PG mVC0J"[BM BT .JSSPS PG UIF #BZÒ BOE UIF PWFSSJEJOH BVUIPSJUZWFTUFE JO UIBU EFTJHOBUJPO OPU UP NFOUJPO UIF #`CT FYQMJDJU DPNNBOE UP mVC0J"[BMIJNTFMG JO UIF 8JMM BOE 5FTUBNFOU UP QSFTFSWF IJNTFMG BU BOZ DPTU OFWFSUIFMFTT CFMPX UIFJOOFS SVOH PG UIJT DJSDMF POF CZ POF TPPO BFS UIF #`CT FYFDVUJPO UIFSF CFHBO FNFSHJOHWBSJPVT DMBJNBOUT UP EJWJOF UIFPQIBOZ BOE .BOJGFTUBUJPO fiVI+STPNF DMBJNBOU UP UIFTVQSFNF BVUIPSJUZ JUTFMG BT UIF #`C NFTTJBI NBO ZVfiIJSVIV-MÌ 5IJT TJUVBUJPO XBTEVF JO MBSHF NFBTVSF UP UIF GBDU UIBU UIF MBUF XIBU TPNF IBWF DBMMFE UIF NBUVSF EPDUSJOBM XPSLT PG UIF #`C FTQFDJBMMZ UIF "SBCJD BOE 1FSTJBO #BZÒT XIFSF UIF PSEJOBODFT BTXFMM BT UIF GFBUVSFT PG #`C FTDIBUPMPHZ BSF MBJE PVU TFFNJOHMZ XFSFOU EJTTFNJOBUFE PSNBEF UP USJDLMF EPXO GBS FOPVHI CFMPX UIFTF JOOFS SVOH PG DJSDMFT DMPTF UP UIF UPQ #VUUIJT XBT OPU EVF UP BOZ BUUFNQUFE DPODFBMNFOU PS DBQSJDF PO UIF QBSU PG UIF #`C MFBEFSTIJQ SBUIFS UIJT XBT TP UP TPNF EFHSFF CFDBVTF UIF TUBUF BOE DMFSJDBM FOFNJFT PG UIF#`CT XFSF TZTUFNBUJDBMMZ EFTUSPZJOH BOZ BOE BMM XPSLT PG UIF #`C BOE IJT FBSMZ DPNQBOJPOT UIFZ DPVME TFJ[F UIFJS IBOET VQPO BOE TJODF NBOZ PG UIF PSJHJOBM IJHIMFBEFSTIJQ BUUIF UJNF XFSF FJUIFS EFBE JODBSDFSBUFE TJMFODFE IVOUFE EPXO PS PUIFSXJTF JO IJEJOH BOEPO UIF SVO MFBWJOH NFBHFS OVNCFST BSPVOE mVC0J"[BM UIJT BEEFE NPSF UP UIF HFOFSBMDPOGVTJPO BOE EJTBSSBZ QSFWBJMJOH BU UIF UJNF BNPOH UIF SBOL BOE MF )`KK .S` +ÒQFS #SPXOFT -FJEFO UFYU TQFOEJOH UIF MBTU UISFF DIBQUFST PG/+RBUVM,`GEJTDVTTJOHTFWFSBM PG UIFTF DMBJNBOUT JO UVSOBUUFNQUT JO IJT PWFSBMM TVNNBUJPO PG UIF TJUVBUJPO UPNJOJNJ[F UIF PWFSBMM JNQBDU PG TVDI NBOJGFTUBUJPOT WJTWJT mVC0J"[BMT BVUIPSJUZ BTEJWJOF .JSSPS VMUJNBUFMZ DIBSBDUFSJ[JOH UIFN BT NFSF UIFPQIBOJFT PWFSTIBEPXFE CZ UIFCMFTTFE 5SFF PG 1SF&UFSOJUZ TIBKBSBJNVC`SBLBJB[BMZBJF mVC0J"[BM:FU

FSBSDIZ BOE BMTP B #`C TDSJCF .VMM`"CEVM,BSN iB[WO E EVSJOH UIF QFSJPE JNNFEJBUFMZBFS UIF FYFDVUJPO JO JU BEESFTTJOH B XPNBO DBMMFE .BSZ`N XIJDI JT JOTUSVDUJWF UP RVPUF IFSF #FTBEEFOFE CZ UIF TFUUJOH PG UIF TVO P ZPVS MPSE BOE XFFQ GPS UIF EJTBQQFBSBODF PG ZPVS NBTUFS #VUSFKPJDF JO IJT SFBSJTJOH JO UIF FUFSOBM "[BM "OE CF HMBEEFOFE BU UIF SFBQQFBSBODF PGZPVS MPSE JO UIF SJQF GSVJU BMUIBNBS BMUIBNSPOF PG "[BMT UJUMFT GPS CFGPSF IJT EJTBQQFBSBODF IF IBEBQQFBSFE JO IJN DG%JWJTJPOT BOE "VUIPSJUZ $MBJNT JO #BCJTN TFF GBDTJNJMF PG UIF PSJHJOBM MFUUFS BOE JUT USBOTDSJQUJPO JOJTNBU B[ "MWÌJ,IBJ/VRBJ*MB WB R` ?VTBZOJ,ÙJC GBDTJNJMF

*OUSPEVDUJPO UP .ZSPO ) 1IFMQT-JGF BOE 5FBDIJOHT PG "CCs &FOEJ " 4UVEZ PG UIF 3FMJHJPO PG UIF#BCu PS #FIBu PVOEFE CZ UIF 1FSTJBO #BC BOE Iu 4VDDFTTPST #FIB 6MMBI BOE "CCs &FOEJ4FDPOE 3FWJTFE &EJUJPO /FX :PSL BOE -POEPO 5IF ,OJDLFSCPDLFS 1SFTT YYWJ

.BD&PJO MJTUT UXFOUZ OJOFUFFO CZ OBNF UIF UXFOUJFUI CFJOH B TVCDBUFHPSZ PG VOJEFOUJFE JOEJWJEVBMTJO 5BCS[ `ST QSPWJODF BOE )BNBEÒ TFF%JWJTJPOT BOE "VUIPSJUZ $MBJNT JO #BCJTN

JO #SPXOFT -FJEFO FEJUJPO/+RBUVM,`G 0VS QPTJUJPO BT UP XIZ TVDI NBOJGFTUBUJPOT EJE PDDVS JO UIF STU QMBDF EPFT OPU EJWFSHF UPP GBS GSPN UIF

JOUFOUJPOT PG/+RBUVM,`TBVUIPS 8F XJMM TBZ IFSF UIBU HJWFO UIF EFFQ UIFPQIBOPMPHJDBM QPUFODZ

/ 8BIJE "[BM

UIFTF XFSF POMZ NJOPS QSFMVEFT PG XIBU XBT UP DPNF JO EVF DPVSTF UIF JOGFSOBM PXFSJOH PG XIJDI UIF BVUIPS PG/+RBUVM,`GXBT UIBOLGVMMZ PS OP OPU UP XJUOFTT GPSIJNTFMG

0O UIF NPSOJOH PG "VHVTU UI B HSPVQ PG TJY UP TFWFO #`CT QSJNJUJWFMZ BSNFEXJUI CBE IBOEIFME NVTLFUT BOE LOJWFT BOE TFFLJOH UP BWFOHF UIF NBSUZSEPN PG UIF#`C XBJUFE PVUTJEF UIF HBUFT PG /`nJSVEEO 4IÌ 2`K`ST /Z`WBSÒ QBMBDF JO 5FISÒ"T UIF 4IÌ SPEF PVU PG UIF QBMBDF HBUFT PO IJT IPSTF UIF XPVMECF #`C BTTBTTJOT BDUFEBOE BUUFNQUFE UP BNCVTI IJN BOE OJTI IJN P 6OGPSUVOBUFMZ UIFZ GBJMFE UP BDIJFWFUIFJS PCKFDUJWF POMZ NBOBHJOH UP QVMM UIF LJOH P IJT IPSTF BOE TPPO PWFSQPXFSFE CZ UIFQBMBDF HVBSET JOTUFBE POMZ JOKVSFE IJN"U UIJT UJNF GPMMPXJOH B EJTQVUF JO 5`L+S JOTUJHBUFE CZ B OPO#`C SFMBUJWF BO VODMF GPS QVSQPTFT PG PQQPSUVOJTUJD HBJO UIBU RVJDLMZFTDBMBUFE JOUP B IVHF QPMJUJDBM EJTUVSCBODF mVC0J"[BM XBT PO IJT XBZ USBWFMJOH GSPN/+S CBDL UP UIF DBQJUBM -FBSOJOH PG UIF FWFOUT BOE PG IJT PMEFS CSPUIFST JOWPMWFNFOUJO UIF BTTBTTJOBUJPO QMPU BOE UIFO BSSFTU BOE BMUIPVHI OPU QFSTPOBMMZ JOWPMWFE MFBSOJOH BMTP UIBU IF IBE CFFO QFSTPOBMMZ OBNFE BT POF PG UIF QMPUT JOTUJHBUPST CZ BVUIPSJUJFTQFSIBQT IF XBT EFOPVODFE CZ UIF TBNF BGPSFNFOUJPOFE PQQPSUVOJTU SFMBUJWF XIP IBENFBOXIJMF NBEF IJT PXO XBZ UP 5FISÒ IBMG XBZ UP 5FISÒ IF SFEJSFDUFE DPVSTF UPXBSET 3BTIU BOE OPX ESFTTJOH BT B XBOEFSJOH EFSWJTI JO PSEFS UP SFNBJO JODPHOJUP XJUIBO PDJBM QSJDF PO IJT IFBE mVC0J"[BM NBEF IJT XBZ PVU PG *SBO BOE PO UP ,BSCBM` JO*S`R BOE UIFO UP #BHIEÈ XIFSF IF XPVME POMZ MBUFS CF KPJOFE CZ IJT PMEFS CSPUIFS5IF BFSNBUI PG UIF CPUDIFE BTTBTTJOBUJPO BUUFNQU PO UIF 4IÌ XBT CMPPEZ CSVUBM BOEEFDJTJWF "MM PG UIF SFNBJOJOH #`C MFBEFSTIJQ IJEJOH JO UIF DJUZ PS PUIFSXJTF VOEFS DVTUPEZ XFSF TPPO LJMMFEFO NBTTF "NPOH UIFTF XFSF iVSSBUVM"ZO R` /VTBZO :B[E.VMM`"CEVM,BSN iB[WO GBNPVTMZ )`KK 4VMBZNÒ ,IÒ 5BCS[ UIF BVUIPS PG/+RBUVM,`G)`KK .S` +Ò ,`TIÒ 4IBZLI"N 5VSTI[ BOE NBOZ PUIFST CFTJEFT 5IF GFSPDJPVTOFTT PG UIF 2`K`S TUBUFT SFUBMJBUJPO BHBJOTU UIF #`CT XBT NFSDJMFTT BOE

PG UIF #`CT XSJUJOHT UIBU JT SBSFMZ FODPVOUFSFE FMTFXIFSF BOE XIFO UIF JNQMJFE 4IBZLI#`C SFJUFSBUJPO PG UIF %FMQIJD NBYJN JT UBLFO JOUP BDDPVOU WJ[ XIPNTPFWFS LOPXT UIFJS TFMG LOPXT UIFJS*N`N XIP JT UIFJS -PSE UIFO TVDI NBOJGFTUBUJPOT NBZ CFDPNF JOFWJUBCMF BT B NBUUFS PG DPVSTFVOEFS BO PSEFS PGUIFPQIBOPDSBDZ PS B NPSF TDIPMBSMZ SFBTPOFE BOE EFUBDIFE USFBUNFOU PG BO BTQFDUPG XIBU XF BSF BMMVEJOH UP IFSF TFF 5PEE -BXTPOT JMMVNJOBUJOH 5IF %BOHFST PG 3FBEJOH *OMJCSBUJPO $PNNVOJPO BOE 5SBOTGFSFODF JO UIF VSBO $PNNFOUBSZ PG 5IF #BC JO FE .PPKBO .PNFO4DSJQUVSF BOE 3FWFMBUJPO0YGPSE (FPSHF 3POBME

4FF UIF BDDPVOU JO "CCBT "NBOBUT5IF 1JWPU PG UIF 6OJWFSTF /BTJS "M%JO 4IBI 2BKBS BOE UIF *SBOJBO .POBSDIZ #FSLFMFZ -PT "OHFMFT BOE -POEPO 6OJWFSTJUZ PG $BMJGPSOJB 1SFTT

3+0 #PUI*[[ZB ,IÒ+N BOE #BEJI .JSÙ /+S QSPWJEF UIF TBNF BDDPVOU 8F OPUF UIBU BMMPG UIF #BI` BDDPVOUT XJUIPVU FYDFQUJPO DMBJN UIBU mVC0J"[BM GPMMPXFE IJT PMEFS CSPUIFS JOUP *S`RBOE OPU UIF PUIFS XBZ BSPVOE )PXFWFS UIF DISPOPMPHZ QSPWJEFE CZ UIF #BI` IJTUPSJFT DBO FBTJMZCF DIBMMFOHFE GPS JUT JODPOTJTUFODJFT CVU XF XJMM MFBWF UIJT NBUUFS IFSF GPS UIF UJNF CFJOH BOE SFUVSOUP JU BU BOPUIFS PQQPSUVOJUZ 8F TIPVME BMTP OPUF UIBU BMM PG UIF #BI` TPVSDFT IBWF QMBDFE FYDMVTJWFCMBNF BT DIJFG JOTUJHBUPS PG UIJT QMPU VQPO 4IBZLI"N 5VSTI[ 5IFZ CPMTUFS UIFJS DMBJN CBTFE PO5VSTI[T QVCMJD DPOGFTTJPO #VU NPTU PG UIF CBMBODFE TPVSDFT BHSFF UIBU UIJT XBT B GPSDFE DPOGFTTJPOBOE NBEF VOEFS EVSFTT "NBOBU FYQMJDJUMZ BENJUT BT NVDI B DPOGFTTJPO NBEF BFS IJT BSSFTU BOEOPU UPP MPOH CFGPSF IJT FYFDVUJPO "MM PG PVS #BZÒ TPVSDFT IPXFWFS QMBDF FRVBM CMBNF PO UIF #BI`GPVOEFSXIP JNNFEJBUFMZ BFS UIF GBJMFE BTTBTTJOBUJPO BUUFNQU UPPL SFGVHF JO UIF 3VTTJBO FNCBTTZEVF UP UIF FPSUT PG B OBUJWF DPOTVMBS PDJBM XIP BMTP IBQQFOFE UP CF B DMPTF SFMBUJWFFWFO OBNJOHIJN BT UIF DIJFG GBDJMJUBUPS PG UIF XIPMF DPOTQJSBDZ UP BTTBTTJOBUF UIF LJOH


VOGPSHJWJOH MFBWJOH UIF #`C MFBEFSTIJQ JOTJEF *SBO DPNQMFUFMZ EFDJNBUFE GSPN UIFSF POB MFBEFSTIJQ XIP OPX XBT GPSDFE UP SFMPDBUF JUT CBTF PG PQFSBUJPOT UP #BHIEÈ

8JUI UIF FTUBCMJTINFOU PG UIF TFBU PG UIF #`C FDDMFTJB JO #BHIEÈ JO MBUF UIF JOUFSOBM QPMJUJDBM DIBMMFOHFT UP mVC0J"[BMT MFBEFSTIJQ EJE OPU FOE #VU STU EVF UP UIFFYQMJDJU JOTUSVDUJPOT PG UIF #`C mVC0J"[BM XBT UP BEPQU B QPMJDZ PG DPNQMFUF QSPUFDUJWFJTPMBUJPO XJUI IJT PMEFS CSPUIFS BOE PUIFS GBNJMZ NFNCFST JO #BHIEÈ BDUJOH BT JOUFSNFEJBSJFT CFUXFFO IJN UIF DPNNVOJUZ BOE UIF PVUTJEF XPSME *O UIJT BEPQUJOH UIF QPMJDZPGUBRZ` IF XBT DPNQBSFE UP UIF )JEEFO 5XFMI *N`N PG 4IJTN EVSJOH UIF QFSJPEPG UIF MFTTFS PDDVMUBUJPOJF UIF *N`N XIP TPVHIU DPODFBMNFOU GSPN IJT FOFNJFT BOEPOMZ BDUFE UISPVHI UIF JOUFSNFEJBSZ PG IJT GPVS EFQVUZ HBUFT BCX`C BSCBBXVLBM`XIFSFJO EVSJOH NPTU PG UIF #BHIEÈ QFSJPE mVC0J"[BM XBT HFOFSBMMZ DIBSBDUFSJ[FE CZ UIF #`C FDDMFTJB BT CFJOH UIF )JEEFO "[BM%VF UP UIJT JU BQQFBST UIBUTFWFSBM JOEJWJEVBMT JODMVEJOH mVC0J"[BMT PMEFS CSPUIFS UPPL BEWBOUBHF PG UIF TJUVBUJPO BOE CFHBO BEWBODJOH WBSJPVT UIFPQIBOJD DMBJNT PO UIFJS PXO CFIBMG "MUIPVHI IFQVCMJDMZ BU MFBTU EFOJFE UIF DIBSHFOFWFSUIFMFTT #BI`VMMÌ XBT SVO PVU PG #BHIEÈFWFO UIPVHI UFDIOJDBMMZ mVC0J"[BMT PDJBM QBUSPO BOE JOUFSNFEJBSZ BOE PWFS UP SFNPUF 4VMBZNÒZB JO *S`R ,VSEJTUBO GPS UXP ZFBST CZ TPNF PG UIF QSPNJOFOU#`CT XIP IBE DPNF OPX UP *S`R BOE XIP DIBSHFE mVC0J"[BMT PMEFS CSPUIFS XJUINBLJOH QSFDJTFMZ TVDI DMBJNT .FBOXIJMF .S[` "TBEVMMÌ%BZZÒ POF PG UIF #`CTMBUFS QSPNJOFOU EJTDJQMFT MFBSOFE JO 4ZSJBD "SBCJD BOE )FCSFX BOE XFMM LOPXO BT BOBEFQU PG UIF PDDVMU TDJFODFT XIP IBE BMTP CFFO FYQMJDJUMZ JOTUSVDUFE CZ UIF #`C UP BDUBT mVC0J"[BMT QSPUFDUPS BOE JOUFSNFEJBSZ BOE BMTP BQQPJOUFE B TDSJCF UP mVC0J"[BMCZ UIF #`C TVEEFOMZ CFHBO BEWBODJOH DMBJNT UP UIF TVQSFNF UIFPQIBOJD BVUIPSJUZ BT UIF#`C NFTTJBI IJNTFMG NBO ZVfiIJSVIV-MÌ 5IJT GPSDFE mVC0J"[BM UP QFO IJT GPSDFGVMSFGVUBUJPO,JU`CJ.VTUBZR[UIF #PPL PG UIF "XBLFOFE 4MFFQFS "DDPSEJOH UP*[[ZB,IÒ+N BEEJUJPOBMMZ UP UIJT %BZZÒ VQPO NBLJOH IJT DMBJN IBE BMTP VOFRVJWPDBMMZEFOPVODFE UIF #`C JO UIF NPTU FYQMJDJUMZ VOTFFNMZ UFSNT BOE EFTUSPZFE UIPTF IBOEXSJUUFO XPSLT PG IJT JO IJT QPTTFTTJPOPMMPXJOH mVC0J"[BMT TVNNPOT UP IJN UP DPNFCBDL GSPN *S`R ,VSEJTUBO XJUI %BZZÒ OPX JO #BHIEÈ VQPO #BI`VMMÌT SFUVSOGSPN 4VMBZNÒZB NBUUFST DBNF UP B IFBE %FQVUJ[FE UP JOUFSWJFX IJN QFSTPOBMMZ UPBTDFSUBJO IJT DMBJNT GPMMPXJOH UIF MFOHUIZ NFFUJOHT DPODMVTJPO PO IJT FYQMJDJU JOTUSVDUJPOT %BZZÒ UPHFUIFS XJUI B EJTDJQMF XFSF UIFO JNNFEJBUFMZ NVSEFSFE CZ POF PG UIFTFSWBOUT PG #BI`VMMÌ POF .V0BNNBE .`[BOEBSÒ 8JUI UIF NPTU TFSJPVT DPOUFOEFS ZFU OPX PVU PG UIF XBZ UIF TUBHF XBT OBMMZ TFU GPS UIF %JSFGVM .JTDIJFG UOJIJ~BZMBN

.BD&PJO%JWJTJPOT BOE "VUIPSJUZ $MBJNT JO #BCJTN DG )`KK .S[` /BZEBS"M4UPSJtGSPN UIF %FMJHIU PG )FBSUT USBOT BOE BCSJEHFE "2 BJ[J -PT "OHFMFT ,BMJNBU 1SFTT

4FF +VBO 3* $PMFT USBOTMBUJPO PG #BI`VMMÌT#PPL PG UIF 5JHSu~B@GB TIBZB XIP JO UIF OBMQBSU PG IJT USBOTMBUJPO EPFT OPU JEFOUJGZ XIPBMBUJ@BZZSFOEFSFE CZ IJN BT UIF -JWJOH $PVOUFOBODF SFGFST UP *U JT BDUVBMMZ POF PG UIF XFMM LOPXO FQJUIFUT PG mVC0J"[BMIUUQCBIBJMJCSBSZDPNCBIBVMMBI@TBIJGJI@TIBUUJZZJI@DPMFBDDFTTFE "QSJM

*[[ZB ,IÒ+N R` ,IÒ ,JSNÒ BOE 4IBZLI "0NBE 3+0)BTIU #JIJTIU#BZBOJ %JHJUBM 1VCMJDBUJPOT 5IJT JT UIF DIBSBDUFSJ[BUJPO HJWFO CZ UIF #BZÒ UFYUT UP UIF "[BM#BI` TDIJTN /PUF R` ,IÒ ,JS

NÒ BOE 4IBZLI "0NBE 3+0 OBNF PUIFS DPOUFOEFST BT XFMM XIP BMTP BSPTF BFS %BZZÒ CVU UIFTFXFSF PG OP TJHOJDBOU DPOTFRVFODF PS QPTFE BOZ TFSJPVT MPOHUFSN UISFBUT .BOZ PG UIFN XPVME BMTP
http://bahai-library.com/bahaullah_sahifih_shattiyyih_colehttp://bahai-library.com/bahaullah_sahifih_shattiyyih_cole

/ 8BIJE "[BM

mVC0J"[BM OPX SFUSFBUJOH BHBJO JOUP TFDMVTJPO UP VOEFSUBLF UIF DPNQJMBUJPO QSFTFSWBUJPO BOE DPQZJOH PG UIF XPSLT PG UIF #`C BT XFMM BT UP DPNQPTF NPSF PG IJT PXO XSJUJOHTBOE UP QVSTVF IJT DPSSFTQPOEFODFT XJUI UIF #`C FDDMFTJB JO *SBO BOE FMTFXIFSF SBSFMZHSBOUJOH BVEJFODFT PUIFS UIBO UP UIF NPTU OPUBCMF PG IJT MPZBMJTUT BOE XJUI UIF %BZZÒFQJTPEF OPX CFIJOE UIFN #BI`VMMÌ GPVOE IJNTFMG JO QPTTFTTJPO PG DPOTJEFSBCMF BVUIPSJUZ BOE QSFTUJHF XJUI UIF FFDUJWF NBDIJOFSZ PG UIF #`C MFBEFSTIJQ OPX JO IJT FYDMVTJWF IBOET #FUXFFO UP XIFO UIF /+S GBNJMZ UPPL JHIU GSPN #BHIEÈ UP0UUPNBO 5VSLFZ CJU CZ CJU #BI`VMMÌ VOEFSNJOFE mVC0J"[BMT BVUIPSJUZRVJFUMZTVSSFQUJUJPVTMZ BOE JO UPUBM TUFBMUI BU STUDBSFGVMMZ CVJMEJOH IJT QPXFS CBTF BOE NBUFSJBM SFTPVSDFT TFDSFUMZ BUUSBDUJOH IJT GVUVSF DBESF PG EFWPUFE TVQQPSUFST QVCMJDMZ EJTBWPXJOH BOZ DMBJNT BUUSJCVUFE UP IJN XIFOFWFS UIF SVNPST DJSDVMBUFE BOE BMM UIF XIJMFPODF BHBJO BDUJOH BT mVC0J"[BMT DIJFG JOUFSNFEJBSZ GPSFNPTU BHFOU BOE QSPUFDUPS EFUFSNJOJOH XIP XBT BOE XIP XBT OPU UP IBWF BDDFTT UP IJN BOE DPOUSPMMJOH XIBU XBTBOE XIBU XBT OPU HPJOH UP QBTT IJT OPUJDF 0VUXBSEMZ JO TQFFDI BOE XSJUJOH EVSJOH UIJTUJNF #BI`VMMÌ EFDMBSFE DPNQMFUF TQJSJUVBM TFSWJUVEF BOE PCFJTBODF UP mVC0J"[BM IJTZPVOHFS IBMGCSPUIFS )FSF JU JT XPSUI RVPUJOH GSPN TPNF PG IJT PXO XPSET PG UIF QFSJPE GSPN IJT #BHIEÈ FSB 8JMM BOE 5FTUBNFOU UP XJU

)FBS UIF DBMM PG UIF .PTU )PMZ -FBG UIF -JWJOH UIF 1PXFSGVM UIF1FFSMFTTUIF 4FMG4VCTJTUFOU(PE IBUI PSEBJOFE JO UIF #PPL UIBU BFS UIF3FNFNCSBODF UIBU BMM TIPVME UVSO UIFNTFMWFT UPXBSETUIF "YJT PG UIJT $BVTF TVDJFOU VOUP ZF BMMXIP JT TFFO GSPN CFIJOE UIF 7FJMT PG (MPSZ CZ B DPNNBOE GSPN (PE UIF"MM4FFJOH UIF 1FFSMFTT4FMG4VCTJTUFOU 0 QFPQMF IBWF * OPU TVNNPOFE ZFVOUP (PE BOE )JT WFSTJDBMTJHOT BOE VOUP UIF "TDFOEBOU -JHIU 6QPO ZPVCF UIF 3FNFNCSBODF BOE PO UIPTF XIP QSPTUSBUF UIFNTFMWFTCFGPSF UIF BDF PG (PE -JHIU


UIFTF QBHFT BSF QSPPG PG NZ TFSWJUVEF UP )JT BDF

/ 8BIJE "[BM

GBJMFE PO FBDI BUUFNQU0UIFS MPZBMJTUT PG mVC0J"[BM XFSF OPU TP MVDLZ &( #SPXOFTVNNBSJ[JOH)BTIU #JIJTIU TUBUFT

"MM QSPNJOFOU TVQQPSUFST PG 4VCIJ&[FM XIP XJUITUPPE .S[ )VTFZO"MT DMBJN XFSF NBSLFE PVU GPS EFBUI BOE JO #BHIEBE.VMM 3BKBC "M ,BIS BOE IJT CSPUIFS )K .S[ "INBE )K .S[.VIBNNBE 3J[ BOE TFWFSBM PUIFST GFMM POF CZ POF CZ UIF LOJGF PS CVMMFUPG UIF BTTBTTJO"T UP UIF BTTBTTJOBUJPO PG UIF UISFF &[FMT L +O #FZ )K4FZZJE .VIBNNBE PG *TGBIO BOE .S[ 3J[,VM PG 5BGSTI CZ TPNF PG#FIT GPMMPXFST BU "DSF UIFSF DBO * GFBS CF CVU MJUUMF EPVCUUIF QBTTBHFJO UIF,JUCJ"LEs BMMVEJOH BQQBSFOUMZUP )K 4FZZJE .VIBNNBET EFBUIQSPWFT UIBU #FIVMMI SFHBSEFE UIJTFWFOU XJUI TPNF DPNQMBJTBODF

"UUFNQUJOH UP TFUVQ mVC0J"[BM QFSTPOBMMZ BOE NBLF TFSJPVT USPVCMF GPS IJN BOE IJTEFWPUFFT XJUI UIF 0UUPNBO BVUIPSJUJFT EJSFDUMZ UIF #BI` QBSUJTBOT UIFO NBOVGBDUVSFEB TFSJFT PG JOBNNBUPSZ QBNQIMFUT XIJDI UIFZ BUUSJCVUFE UP mVC0J"[BM FWFO GPSHJOHIJT TJHOBUVSF JO XIJDI UIFSF XBT FYQSFTTFE PVUSJHIU EFTJHOT PO UIF 0UUPNBO UISPOF BOEBUUFNQUT UP PWFSUISPX JU PO UIF QBSU PG mVC0J"[BM 5IFTF QBNQIMFUT XFSF EJTUSJCVUFEBU OJHIU CZ #BI` [FBMPUT BU UIF IPNFT PG PDJBMT JO &EJSOF FTQFDJBMMZ POF BU UIF IPNF PGJUT HPWFSOPS "U UIJT QPJOU 0UUPNBO PDJBMT XIP XFSF BMSFBEZ BQQSBJTFE PG UIF WJPMFOUFTDBMBUJPO PG UIF TDIJTN BDUFE BOE TP JO "VHVTU CBOJTIFE mVC0J"[BM IJT GBNJMZTPNF PG IJT SFNBJOJOH TVQQPSUFST BT XFMM BT GPVS #BI`T UP UIF JTMBOE PG $ZQSVT XIJMFCBOJTIJOH #BI`VMMÌ IJT GBNJMZ IJT TVQQPSUFST BOE GPVS EFWPUFFT PG mVC0J"[BM UP "DSFJO 1BMFTUJOF 5IFZ BSSBOHFE NBUUFST JO TVDI B XBZ BT BO JOJUJBUJWF UP TQZ PO UIFN UIFSFCZFOBCMJOH UIFNTFMWFT UP IFODFGPSUI LFFQ BCSFBTU PG UIF BDUJWJUJFT PG FBDI DBNQ FTQFDJBMMZ

5IF STU XBT BO BUUFNQU BU UIF IPVTF PG #BI`VMMÌ XIFSF mVC0J"[BM IBE CFFO JOWJUFE BT B MVODI HVFTUJF UIF GBNPVT QPJTPOJOH JODJEFOU 0G UIJT JODJEFOU B OBSSBUJWF XIJDI UIF #BI` IJTUPSJFT IBWF SFUPMEUP UIFJS PXO BEWBOUBHF #BEJI .JSÙ /+S XSJUFT JO IFS7BR`JJ3`TUOJ5`L+SJ/+SUZQFTDSJQUOQ OE OP QBHJOBUJPO 4VMUÒ ,IÒ+N XIP BU UIF UJNF XBT TUJMM B CFMJFWFS JO IFS NPTU BVHVTU VODMF TIPVME OPU QBSUBLF PGUIF NFBM QMBDFE CFGPSF IJN 8IFO UIF .S[` JOTJTUFE UIBU )JT )PMJOFTT FBU )JT )PMJOFTT SFGVTFE UIFSFVQPO UIF BGPSFNFOUJPOFE TBX UIBU )JT )PMJOFTT IBE CFDPNF BQQSBJTFE PG UIFJS FWJMJOUFOUJPOT BOE UIFSFGPSF JO PSEFS UP EFFDU BUUFOUJPO IF QSPDFFEFEUP FBU B GFX QPSUJPOT GSPN UIBU QMBUF PG GPPE IJNTFMG *NNFEJBUFMZ IJT TUBUF XBT PWFSUVSOFE )F UIFO UISFX UIF QMBUF PG GPPE JO UIF DPVSUZBSEPVUTJEF *O UIBU ZBSE UIFSF XBT B EPH XIP JNNFEJBUFMZ CFHBO UP FBU BOE UIFSFVQPO EJFE TIPSUMZ UIFSFBFS 8IFO UIF .S[` CFIFME UIJT TDFOF IF XBT FNCBSSBTTFEBOE TP TPVHIU PVU B QIZTJDJBO "FS SFHBJOJOH IJT IFBMUI IF QSPDFFEFE UP TQSFBE SVNPVST UIBU )JT)PMJOFTT


PG WJTJUPST XIP NBZ DPNF GSPN FMTFXIFSF )PXFWFS UIF #BI`T NBOBHFE UP LJMM BMM GPVSPG UIF #BZÒT TFOU XJUI UIFN FO SPVUF XJUI UIF SFNBJOJOH TIPSUMZ BFS BSSJWBM JO "DSF

"U UIJT QPJOU UIF #`C FDDMFTJB XBT UP CF TQMJU GPSFWFS JOUP UIF UXP SJWBM "[BM BOE #BI`DBNQT XJUI UIF #BI`T VUJMJ[JOH UIF NBDIJOFSZ UIFZ IBE BMSFBEZ BDRVJSFE FBSMJFS UP HSFBUTVDDFTT UP FYQBOE UIFNTFMWFT UIJT XIJMF QSPKFDUJOH UIFJS PXO SFJNBHJOFE VTVBMMZ GBMTJFE DPOBUFE SFXSJUUFO BOE SFWJTFE TFDUBSJBO OBSSBUJWFT PG IJTUPSZ PO UP UIF QBTU XIJMFHFOFSBMMZ TVQQSFTTJOH UIF WBMVFT CFMJFGT BTQJSBUJPOT BOE BDDPVOUT PG UIF FBSMJFS NPWFNFOU 5IF #`C IJNTFMG XBT OPX SFMFHBUFE CZ UIFN BT B NFSF IFSBME BOE GPSFSVOOFS PG#BI`VMMÌ XJUI IJT JEFBT BOE TUBUVSF EFNPUFE BOE TBOJUJ[FE UP BDDPSE NPSF XJUI UIFOFX #BI` EPDUSJOFT mVC0J"[BM XBTUPVU DPVSUDBUFHPSJDBMMZ BOE VOBTIBNFEMZ EFNPOJ[FE CZ UIFN BT IF IBT CFFO FWFS TJODF 4PNF PG UIF XPSLT PG UIF #`C BOE mVC0J"[BMBOE FTQFDJBMMZ FBSMJFS QSFTDIJTN IJTUPSJFT UIBU XFSF EFFNFE JOKVSJPVT UP #BI` JOUFSFTUTXFSF FJUIFS TFBSDIFE PVU BOE EFTUSPZFE TVQQSFTTFE PS BMUPHFUIFS DPODFBMFE GSPN UIFJSPXO SBOL BOE MF GBJUIGVM BOE UIF QVCMJD BU MBSHF BMJLF 5IF #BZÒT XFSF UP IFODFGPSUIHP VOEFSHSPVOE NBJOUBJO UIFJS SFMJHJPVT CFMJFGT QSJWBUFMZ BOE QSBDUJDFUBRZB BOE SFEJSFDU UIFJS FPSUT UPXBSET UIF QBUI PG QPMJUJDBM BDUJWJTN BOE TPDJBM SFGPSN JO *SBO JO UIFHIU BHBJOTU 2`K`S EFTQPUJTN

PS mVC0J"[BM UIF OFYU GPSUZUISFF ZFBST PG IJT FYJMF BFS XFSF UP CF TQFOU JO SFMBUJWF TFDMVTJPO JO BNBHVTUB $ZQSVT XIFSF TVSSPVOEFE CZ TPNF PG IJT GBNJMZ BOE PDDBTJPOBM WJTJUT CZ EFWPUFE SFMBUJWFT BOE CFMJFWFST IF XBT UP OE TPNF NFBTVSF PG QFBDFTFDVSJUZ BOE GSFFEPN QBSUJDVMBSMZ BFS UIF USBOTGFSFODF PG UIF JTMBOE GSPN 0UUPNBO UP#SJUJTI DPOUSPM JO GPMMPXJOH UIF 3VTTP5VSLJTI XBS )FSF IF XBT UP QVSTVF MPOHGSVJUGVM DPSSFTQPOEFODFT XJUI UIF PVUTJEF XPSME QBSUJDVMBSMZ &VSPQFBOT BNPOH UIPTFCFJOH XJUI UIF SFODI EJQMPNBU UVSOFE #`C "MQIPOTF -PVJT %BOJFM "-. /JDPMBTE BOE $BNCSJEHF 0SJFOUBMJTU &EXBSE (SBOWJMMF #SPXOF E XIP XBT UPQFSTPOBMMZ NFFU XJUI mVC0J"[BM BOE IJT GBNJMZ UXJDF JO BNBHVTUB .BOZ DPQJFT PG UIFXPSLT PG UIF #`C BT XFMM BT IJT PXO FJUIFS IBOEDPQJFE CZ IJNTFMG CZ IJT TPO 3JXÒ"M PS BSSBOHFE UISPVHI PUIFS #`C TDSJCFT MJLF .S[` .VnxBG` ,ÙJC JO *SBO XFSF UPCFHJO OEJOH UIFJS XBZ JOUP &VSPQFBO 0SJFOUBMJTU NBOVTDSJQU MJCSBSZ DPMMFDUJPOT BU UIJTQFSJPE FTQ UIPTF BU $BNCSJEHF 6OJWFSTJUZ UIF #SJUJTI .VTFVN BOE UIF GFX JO UIF #JCMJPUIRVF /BUJPOBMF JO 1BSJT 5IFSF XBT OP BUUFNQU CZ mVC0J"[BM PS IJT GBNJMZ BOEUIPTF EFWPUFFT XJUI IJN UIFSF UP QSPQBHBUF UIF #`C EPDUSJOF JO $ZQSVT CVU JU EPFT BQQFBS IF XBT DPOTJEFSFE BT TPNF LJOE PG .VTMJN IPMZ NBO CZ UIF MPDBMT .PNFO DMBJNTGPS JOTUBODF UIBU mVC0J"[BM XBT SFHVMBSMZ WJTJUFE CZ UPXOTQFPQMF BOE SFMJHJPVT EJHOJUBSJFT EVSJOH UIFTF ZFBST PO UIF PDDBTJPO PG UIF BOOVBM GFBTU PG#BZSBN

"FS BO JMMOFTT MBTUJOH OJOF NPOUIT UIBU QSPHSFTTJWFMZ XPSTFOFE BOE TVSWJWJOH IJT PMEFS

&( #SPXOF NBLFT UIF GPMMPXJOH PCTFSWBUJPO BT UP XIZ IF CFMJFWFT UIF #BI` GBDUJPO VMUJNBUFMZUSJVNQIFEBU MFBTU NBUFSJBMMZ TQFBLJOHPWFS UIFJS #BZÒ SJWBMT JO &EJSOF " DPNNVOJUZ BT UIBUXIJDI FYJTUFE BU "ESJBOPQMF DPOTJTUJOH BMNPTU FOUJSFMZ PG BDUVBM FYJMFT BOE QPUFOUJBM NBSUZST BOE JO MBSHF QBSU PG SFMJHJPVT FOUIVTJBTU SFWPMVUJPOBSZ WJTJPOBSJFT BOE TQFDVMBUJWF NZTUJDT XIPTFSFTUMFTT BDUJWJUJFT EFCBSSFE GSPN FYUFSOBM BDUJPO JT QFOU VQ XJUIJO MJNJUT UPP OBSSPX GPS JUT GSFF FYFSDJTF SFRVJSFT B SN IBOE UP DPOUSPM BOE EJSFDU JUT FOFSHJFT 4VDI SNOFTT 4VC0J&[FM B QFBDFMPWJOHDPOUFNQMBUJWF HFOUMF TPVM XIPMMZ EFWPUFE UP UIF NFNPSZ PG IJT CFMPWFE .BTUFS DBSJOH MJUUMF GPS BVUIPSJUZ BOE JODBQBCMF PG TFMGBTTFSUJPO TFFNT UP IBWF BMUPHFUIFS MBDLFE DG5`SLIJ+BEE PS /FX)JTUPSZ PG .S[`"M .V@BNNBE UIF #`C CZ .S[` ?VTBZO )BNBEÒ JOUSPEVDUJPO YYJ

5IF $ZQSv &YJMt

/ 8BIJE "[BM

TUFQCSPUIFS BOE SJWBM CZ OFBSMZ UXP EFDBEFT mVC0J"[BM EJFE BU TFWFO PDMPDL PO UIFNPSOJOH PG .POEBZ "QSJM BU BQQSPYJNBUFMZ FJHIUZFJHIUZPOF ZFBST PG BHF)F XBT CVSJFE JO B MPU BEKPJOJOH BNBHVTUBT DPNNPO .VTMJN DFNFUFSZ UIFO POMZ BNJMF PVUTJEF PG UIF DJUZ 4PNF ZFBST MBUFS UIF #BZÒ DPNNVOJUZ CVJMU B NPEFTU TUSVDUVSFBT B TISJOF PWFS JU UIBU TUJMM TUBOET UPEBZmVC0J"[BMT STU NBSSJBHF PDDVSSFE XIFO IFXBT TJYUFFOTFWFOUFFO ZFBST PG BHF BOE JU XBT UP POF `xJNB ,IÒ+N XIP CPSF IJN IJTSTU TPO OBNFE .S[` .V0BNNBE )È 5IJT XJGF BOE TPO XFSF MF CFIJOE GPMMPXJOHUIF EJTUVSCBODFT JO 5`L+S /+S XIFO m+C0J"[BM IFBSJOH PG UIF CPUDIFE BTTBTTJOBUJPOPO UIF 4IÌ UPPL JHIU UP #BHIEÈ )F MBUFS NBSSJFE .BSZBN ,IÒ+N BMTP LOPXOBT iÒJUJI 4IF CPSF IJN "R`J/+S )F IBE PUIFS TPOT BT XFMM BT EBVHIUFST CZ PUIFSXJWFT UXP PG XIPN NBSSJFE UIF GPVOEJOH GBUIFST PG UIF *SBOJBO $POTUJUVUJPOBM 3FWPMVUJPO 4IBZLI "0NBE 3+0 E BOE .S[` "HI` ,IÒ ,JSNÒ E .PNFOT5IF $ZQSv &YJMt MJTUT B UPUBM PG TFWFOUFFO XJWFT UPHFUIFS XJUI UIF OBNFTPG UIF PTQSJOH SFTVMUJOH GSPN UIFTF NBSSJBHFT )PXFWFS UIFSF JT SFBTPO UP SFNBJO DBVUJPVT PG UIBU OVNCFS BOE UIF TQFDJDT IF QSPWJEFT $POUSBSZ UP .PNFOT DMBJNFE OVNCFS #BEJI .JSÙ /+ST7BR`JJ3`TUOJ5`L+SJ/+SMJTUT POMZ TJY XJWFT JO BMM*UJT QPTTJCMF .PNFO IBT DPOGVTFE TPNF #BZÒ EFWPUFFT GPS BDUVBM TQPVTFT

5IF RVFTUJPO PG TVDDFTTJPO UP mVC0J"[BM IBT CFFO B UIPSOZ POF JO QSJOU XJUI TFWFSBMDPOUSBEJDUPSZ UIFPSJFT CFJOH QSPQPVOEFE TJNVMUBOFPVTMZ 8F EP OPU DMBJN UP SFTPMWF JUPODF BOE GPS BMM CVU B GFX XPSET BSF JO PSEFS mVC0J"[BM IBE JOJUJBMMZ BQQPJOUFE )`KK.S[` )È %BXMBU`CÈUP TVDDFFE IJN BT .JSSPS PG UIF #BZÒ CVU )È %BXMBU`CÈEJFE JO 0DUPCFS UISFF BOE B IBMG ZFBST CFGPSF mVC0J"[BMT PXO QBTTJOH 0UIFSEPDVNFOUT JOEJDBUF UIBU mVC0J"[BM BMTP BQQPJOUFE IJT HSBOETPO )`KK .S[` "0NBE3+IVMMÌ.JTC`0 BM)VLBN` E JO TPNF DBQBDJUZ PG TVDDFTTJPO )PXFWFS GPMMPXJOH )È %BXMBU`CÈT EFBUI OP TVDDFTTJWF .JSSPS XBT PDJBMMZ BQQPJOUFEBOE TP QFS UIF #`CT 8JMM BOE 5FTUBNFOU UFDIOJDBMMZ MFBEFSTIJQ PG UIF SFMJHJPO PG UIF#BZÒ EFWPMWFE VQPO JUT 8JUOFTTFT TIÌJEOTIVIBE` "T BO JOUFSJN BSSBOHFNFOUDPODFJWFE CZ mVC0J"[BM UP UBLF FFDU VQPO IJT EFBUI JU BQQFBST IF UIFO BQQPJOUFE )È%BXMBU`CÈT TPO :B0Z` BOE IJT PXO HSBOETPO .JTC`0 BM)VLBN` KPJOUMZ BT BOBE IPDEVVNWJSBUF PGUFNQPSBMMFBEFST UP UBLF PO TVDI BBJST BT BENJOJTUFSJOH BOE BUUFOEJOH UPUIF OFFET PG UIF #BZÒ DPNNVOJUZ EVSJOH UIFJS MJGFUJNF CVU OPU JO BOZ JOGBMMJCMZ HVJEFEDBQBDJUZ PS SBOL BT EJWJOF NJSSPST PS UIF MJLF(JWFO UIJT UIF VOBOJNPVT DPOTFOTVT PGUIF DPOUFNQPSBSZ #BZÒ DPNNVOJUZ UPEBZ JT FNQIBUJD JO JOTJTUJOH UIBU .S[` :B0Z`%BXMBU`CÈ XBT OPU UIF TVDDFTTPS UP mVC0J"[BM BT .JSSPS PG UIF #BZÒ )JT GVODUJPO

4FF &( #SPXOFT BCSJEHFE USBOTMBUJPO PG 3JXÒ"MT BDDPVOU SFHBSEJOH IJT GBUIFST QBTTJOH JO.BUFSJBMT GPS UIF 4UVEZ PG UIF #`C 3FMJHJPO$BNCSJEHF $BNCSJEHF 6OJWFSTJUZ 1SFTT

#BEJI .JSÙ /+S XIP BTTFSUT UIF QSPQFSUZ XIJDI CFDBNF UIF OBM SFTUJOH QMBDF IBE BMSFBEZ CFFOBDRVJSFE CZ UIF #BZÒ DPNNVOJUZ TFWFSBM ZFBST FBSMJFS QSJPS UP mVC0J"[BMT QBTTJOH BOE XBT JO BOZDBTF TQFDJDBMMZ QVSDIBTFE GPS UIBU FOE

3+0 .PNFO JT PCWJPVTMZ SFMZJOH PO .BMJL,IPTSBWT*RMNJ/+S5FISÒ .V|BTTBTBIJ .JMMJ.BxC+{Ù

J"NS XIJDI #BEJI .JSÙ /+S SJHIUMZ DMBJNT UP CF B CJBTFE TPVSDF CBTFE PO TDVSSJMPVT IBMGUSVUIT IJTUPSJDBM XIJUFXBTI BOE PVUSJHIU FYBHHFSBUJPOT XJUIPVU TVQQPSUJOH FWJEFODF

PS IJT CJPHSBQIZ TFF:È%`TIUI`JB[WOFE *SBK "GTI`S 5FISÒ *OUJTI`SÙJ*MN 4FF" %FTDSJQUJWF $BUBMPHVF PG UIF 0SJFOUBM .44 CFMPOHJOH UP UIF MBUF &( #SPXOF JUFN

1SJWBUF DPNNVOJDBUJPO


XBT FOUJSFMZ TPNFUIJOH FMTF

3UD\HU RI WKH 6HYHQ :RUOGV

*O FBSMZ UIF XFCNBTUFS PG #BZBOJDDPN VQMPBEFE UP UIBU TJUF B TDBOOFE GBDTJNJMFPG UIF .4 PG B QSFWJPVTMZ VOLOPXO BOE VOMJTUFE XPSL PG mVC0J"[BMT FOUJUMFE0OUIF 4FWFO 8PSMET BOE UIF 4FWFOGPME .FUBQIZTJDBM 4VCUMFUJt"XX`MJN BM4BCBBXB .BTI`JS BM4BCBBXIPTF PSJHJOBM .4 FYFNQMBS SFNBJOT BNPOHTU UIF BGPSFNFOUJPOFE QSJWBUF #BZÒ DPMMFDUJPOT JO *SBO "FS GVSUIFS JORVJSJFT NBEF CZ VT XJUI UIF#BZÒ DPNNVOJUZ UIF PSJHJOBM PG UIF TDBOOFE UFYU PG UIF VQMPBEFE .4 XIPTF DVSSFOU QBHJOBUJPO JO UIF EJHJUBM WFSTJPO XBT NBEF CZ UIF XFCNBTUFS PG #BZBOJDDPN XBTSFWFBMFE UP CF BO BVUPHSBQI JO UIF BVUIPST PXO IBOE BOE QBSU PG UIF DPODMVEJOH TFDUJPO PG BO FYUFOTJWF DPSSFTQPOEFODF DPOTJTUJOH PG MFOHUIZ SFTQPOTFT CZ UIF BVUIPS UPUXFOUZGPVS PS UXFOUZWF RVFTUJPOT PSJHJOBMMZ QVU CZ B OPX VOLOPXO RVFSFOUBOEBMM SFWPMWJOH BSPVOE NFUBQIZTJDBM UPQJDT SJDI JO FTPUFSJD BOE HOPTUJD UIFNFT

5IF4FWFO 8PSMETEFUBJMT UIF WJTJPOBSZ JUJOFSBSZ PG B EFFQ FTPUFSJD NFUBQIZTJDT FOVNFSBUJOH UIF NFTPDPTNJD BOE NFUBDPTNJD SFBMNTB HFPTPQIZ PG UIFNVOEv JNBHJOBMu`MBN BMNJUI`M JO JUT EFTDFOEJOH IJFSBSDIJFTXJUIJO B HFOFSBM EJTDVTTJPO PG NZTUJDBMXBZGBSJOH TVM+L BT QFS UIF GFBUVSFE FTPUFSJD MBOETDBQFT PG UIF #`C TQJSJUVBM VOJWFSTF&BDI PG UIFTF TFWFO EFTDFOEJOH XPSMET BSFJO UVSO IFME UP TZNCPMJ[F XJUIPOF PG UIFTFWFO MFUUFST PG UIF OBNF"M .V0BNNBEUIBU JT UIF QSPQFS OBNF PG UIF #`C XIP JT

)FODFGPSUI UIF4FWFO 8PSMET TFFIUUQXXXCBZBOJDDPNTIPX1JDUQIQ JETFOTFTSFGFSSDVSSSFUSJFWFE .BSDI 5IJT XPSL BOE UIF DPMMFDUJPO GSPN XIJDI JU JT UBLFO JT OPU MJTUFECZ &( #SPXOF CFDBVTF JU EPFT OPU TFFN UP IBWF CFFO BDDFTTJCMF PS FWFO LOPXO UP IJN TFF #SPXOFTMJTUT JO $BUBMPHVF BOE %FTDSJQUJPO PG #`C .BOVTDSJQUT+PVSOBM PG UIF 3PZBM "TJBUJD 4PDJFUZ+3"4 7PM 1FSTPOBM 3FNJOJTDFODt PG UIF #BCJ *OTVSSFDUJPO BU ;BOKBO JO +3"47PM BOE UIF EFTDSJQUJWF MJTU JO.BUFSJBMT GPS UIF 4UVEZ PG UIF#`C 3FMJHJPO$BNCSJEHF $BNCSJEHF 6OJWFSTJUZ 1SFTT 5IJT QPJOU IPXFWFS TIPVMECF VOEFSTDPSFE UIF #SPXOF CJCMJPHSBQIJDBM MJTUT PG UIF XPSLT PG mVC0J"[BM BSF OPU FYIBVTUJWF BT IFIJNTFMG BENJUT "U UIF DPODMVTJPO PG IFS CJPHSBQIZ GPS FYBNQMF 3+0 DJUFT UIF OVNCFS POFIVOESFEBOE UXFOUZ BT UP UIF OVNCFS PG JOEFQFOEFOU XPSLT PG WBSZJOH MFOHUI BVUIPSFE CZ mVC0J"[BM CVU TIFPOMZ PFST UIF OBNFT PG B IBOEGVM PG UJUMFT 5IBU TUBUFE UIF4FWFO 8PSMETXBT PSJHJOBMMZ OPU JOUFOEFEBT BO JOEFQFOEFOU USFBUJTF JO JUT PXO SJHIU QPTTFTTJOH B VOJRVF UJUMF CZ JUT BVUIPS CVU SBUIFS JU XBTQBSU PG B TJOHMF DPMMFDUJPO DPOTJTUJOH PG SFTQPOTFT UP B MBSHFS CPEZ PG DPSSFTQPOEFODFT JODMVEJOH PUIFSTVCKFDUT )PXFWFS POF PG PVS MFBSOFE #BZÒ DPSSFTQPOEFOUT JO *SBO IBT BMTP FYQMJDJUMZ SFGFSSFE UP JU BT,JU`CJ"XX`MJN BM4BCBB XB .BTI`JS BM4BCBB5IF #PPLDPODFSOJOH UIF 4FWFO 8PSMET BOEUIF 4FWFOGPME .FUBQIZTJDBM 4VCUMFUJFT QSJWBUF DPSSFTQPOEFODF 5IF GVMM UFYU PG mVC0J"[BMT4FWFO 8PSMETDPNQPTFE PG TJYUZFJHIU TJOHMF .4 QBHFT JO JUT DVSSFOU TDBOOFE VQMPBE PO #BZBOJDDPNXJMM GPSN UIF TVCKFDU PG B GPSUIDPNJOH BOOPUBUFE USBOTMBUJPO CZ VT 5IF XPSLT QSPQFS JEFOUJDBUJPOBOE DMBTTJDBUJPO BNPOH mVC0J"[BMT PWFSBMM DPSQVT XJMM CF BEESFTTFE JO UIF JOUSPEVDUJPO

5IF #`C PS OPO#`C TUBUVT PG UIJT DPSSFTQPOEFOU SFNBJOT VODFSUBJO CVU NPSF UIBO MJLFMZ IF PS TIFXPVME IBWF CFFO B #`C HJWFO UIF QSBZFS BOE JUT JOUFOU GPS UIF #BZÒ NPOUI PG GBTUJOH 6OGPSUVOBUFMZGSPN UIF UFYU PG UIF XPSL JUTFMG BOE UIF QSFDFEJOH JUFNT CFGPSF JU UIJT JEFOUJUZ JT JNQPTTJCMF UP EFUFSNJOFBU UIJT TUBHF

*O UIFJS #`C DPOHVSBUJPO UIFTF TFWFO XPSMET PS TFWFO EJWJOF QSFTFODt JO EFTDFOEJOH IFQUBEJD PSEFS BQQFBS BT GPMMPXT>@)Ì+UUIF SFBMN PG UIF JQTFJUZ>@-Ì+UUIF EJWJOF SFBMN>@+BCBS+UUIF &NQZSFBO PG 1PXFS>@.BMBL+UUIF ,JOHEPN PS BOHFMJD SFBMN>@"BN+UUIF .JHIUFPVTSFBMN>@.VMLUIF %PNJOJPO>@/`T+UUIF NBUFSJBM XPSME

*F
http://www.bayanic.com/showPict.php?id=senses&ref=0&err=0&curr=0http://www.bayanic.com/showPict.php?id=senses&ref=0&err=0&curr=0

/ 8BIJE "[BM

MJLFXJTF BMTP LOPXO BT UIF&TTFODF PG UIF 4FWFO -FUUFSTEIÙJ@VS+JTBCBB UIFTFWFO "SBCJD MFUUFST PG UIF EJWJOF BU #F BOE JU u LVO GBZBL+OUIF TFWFO DSFBUJWFBUUSJCVUJWF JNQSJOUT PG UIF EJWJOF LIJ~`M NFOUJPOFE CZ UIF 4IJJ *N`NT JO UIF *N`NBLIC`SDPSQVTUIF TFWFO FBSUITUIF TFWFO QMBOFUT PG USBEJUJPOBM DPTNPMPHZ BOEUIF TFWFO WFSTFT PG UIF iVSÒT PQFOJOH DIBQUFSBMGÙJ@B 5IF OBM JUFN GPMMPXJOH UIFDPODMVTJPO PG mVC0J"[BMT4FWFO 8PSMETJT UIF BDSPTUJD QSBZFS UIBU GPSNT UIF TVCKFDU PGUIF QSFTFOU EJTDVTTJPO8F XJMM IBWF GVUVSF PDDBTJPO UP EJTDVTT UIF4FWFO 8PSMETJUTFMGJO HSFBUFS EFUBJM )FSF OPX XF XJMM MJNJU UIF EJTDVTTJPO UP UIF TUSVDUVSF BOE UIFNFT PGUIF QSBZFS JUTFMG CFGPSF PFSJOH PVS USBOTMBUJPO

#SJFZ UIJT QSBZFS CFTJEFT JUT TPOPSPVTMZ EFFQ BOE CFBVUJGVM RVBMJUZ JT UP CF TFFO BT BTVNNBSZ PG UIF DPOUFOUT PG UIF4FWFO 8PSMETUSFBUJTF SPN UIF JOUFSOBM FWJEFODF PGJUT UXFOUJFUI WFSTF TFF CFMPX JU BMTP BQQFBST UP CF JOUFOEFE GPS VTF EVSJOH UIF IPMZ#BZÒ NPOUI PG GBTUJOH OBNFMZ UIF NPOUI PG" MÙIF 4VQSFNF UIBU JT UIF OJOFUFFOUI BOE OBM NPOUI PG UIF #BZÒ ZFBS(JWFO UIBU UIJT DBMFOEBS BMSFBEZ GPVOE JUT JOTQJSFE HFOFTJT GSPN JUT JOBVHVSBUPS UIF #`C JO UIF GBNPVT%V` BM#BI`%V` BM4B@BSUIF 1SBZFS PG 4QMFOEPS PS UIF %BXO 1SBZFSPG *N`N .+0BNNBE BM#`RJS E mVC0J"[BM TUSVDUVSFT UIF NFUFS PG UIF STU TFWFO WFSTFT PG UIJT QSBZFS VQPO JU UIBUJT XJUI UIF POMZ FYDFQUJPO PG BEEJOH B TMJHIUMZ SFQISBTFE BVHNFOUBUJPO JO XPSEJOH UP JUBU UIF FOE PG FBDI MJOF PG UIF WFSTF UPHFUIFS XJUI UIF BEEJUJPO PG BO FYUSB IBMGTFOUFODFBU JUT FOE )PXFWFS XJUIJO UIF BDSPTUJD PG UIFTF PQFOJOH TFWFO WFSTFT UIBU QBSBMMFMT UIF

*F 5IFTF BSF UIF EJWJOF 8JMM NBTIB UIF EJWJOF 7PMJUJPO JSÈB UIF EJWJOF PSFPSEBJONFOU

RBEBS UIF EJWJOF "DDPNQMJTINFOU RJ(` UIF EJWJOF "VUIPSJ[BUJPO JEIO PS BMUFSOBUJWFMZUIF EJWJOF 3FBMJ[BUJPO JN(` UIF LPTNJD #PPL LJU`C BOE UIF EJWJOF "MMPUNFOU BKBM TFF,VMBZOTBM,`G 8F IBWF BMTP TFFO TPNF TPVSDFT TXJUDI UIF TFRVFODF PG BOE QMBDJOH UIFLPTNJD #PPL LJU`C MBTU BFS UIF EJWJOF "MMPUNFOU BKBM

8F TIPVME NFOUJPO UIBU UIF TDBO PG UIF UFYU PG UIJT BDSPTUJD QSBZFS DBNF JOUP PVS QPTTFTTJPO JO .BZ XIFO UIF XFCNBTUFS PG #BZBOJDDPN LJOEMZ HBWF UP VT UXP $%T DPOUBJOJOH EJHJUBM TDBOT PG PWFS GPSUZGPVS JOEFQFOEFOU GPMEFST DPOTJTUJOH PG WBSJPVT #BZÒ NBOVTDSJQUT BOE UFYUT 5IF GPMEFS GSPN XIJDIPVS QJFDF JT EFSJWFE XBT MBCFMFENVUJGBSJRÙNJTDFMMBOFB XJUI UIF JUFN DPOTUJUVUJOH TDBOTBOESFTQFDUJWFMZ FBDI TDBOOFE QBHF SFQSFTFOUJOH B GPMJP 6QPO FYBNJOBUJPO PG UIF IBOEXSJUJOH BOE TVCKFDUNBUUFS JU XBT RVJDLMZ FTUBCMJTIFE UP CFMPOH UP UIF TBNF .4 BT UIF4FWFO 8PSMETJUTFMG BOE TP JO UIFIBOE PG mVC0J"[BM "T PG UIJT XSJUJOH XF IBWF TUJMM OPU FTUBCMJTIFE BOZ EBUF GPS UIF DPNQPTJUJPO PGUIF PWFSBMM XPSL CVU CBTFE PO TPNF JOUFSOBM FWJEFODF GSPN XJUIJO UIF UFYU PG UIF4FWFO 8PSMET XFUFOUBUJWFMZ DPOKFDUVSF UIBU JU NBZ CFMPOH UP UIF #BHIEBE QFSJPE CFDBVTF B GFX PG JUT UIFNFTDMPTFMZ QBSBMMFM UIF "SBCJD PSJHJOBM PG UIPTF DPOUBJOFE JO mVC0J"[BMT CFUUFS LOPXO5IF &UIJDT PG UIF4QJSJUVBMMZ.JOEFE"LIM`R BM3+@BOZZO NFOUJPOFE BCPWF XIJDI XBT DPNQPTFE EVSJOH UIBU FSB5IBU TBJE TJODF UIF JOUFOEFE GPDVT PG PVS QSBZFS JT UIF #BZÒ NPOUI PG GBTUJOH UIJT EPFT BMMPX VT OPXB CFUUFS HBVHF BU OBSSPXJOH EPXO B EBUF GPS UIF DPNQPTJUJPO PG UIF4FWFO 8PSMET

PS UIF EBZ NPOUI #BZÒ DBMFOEBS TFFIUUQXXXCBZBOJDDPNDBMCBZIUNMBDDFTTFE .BSDI TFF BT XFMM %FOJT .BD&PJOT3JUVBMT JO #BCJTN BOE #BIBJTN-POEPO BOE /FX :PSL*# 5BVSJT 1VCMJTIFST BOE UIF $FOUSF PG .JEEMF &BTUFSO 4UVEJFT 6OJWFSTJUZ PG $BNCSJEHF "QQFOEJY 7 $POUSBSZ UP UIF NBOOFS JO XIJDI UIF #BI`T IBWF JNQMFNFOUFE UIJT DBMFOEBS XJUIUIF #BZÒT UIJT DBMFOEBS JT DBMDVMBUFE BT B TUSBJHIU EBZ ZFBS EBZT Y NPOUIT XJUIPVU BOZ MFBQZFBST PS JOUFSDBMBSZ EBZT 5IJT NFBOT UIBU UIF QMBDFNFOU PG JUT NPOUIT XJUIJO UIF DBMDVMBUJPO PG BOZ TPMBS ZFBS XJMM OPU NBLF UIFTF EBZT BOE NPOUIT MJOFVQ UIF TBNF XBZ FWFSZ ZFBS 5IJT EPFT OPU OFDFTTBSJMZNBLF UIF DBMFOEBS MVOBS FJUIFS MJLF UIF *TMBNJD POF

4FF PVS " S+@BO XIJUF NBHJDBM BQQMJDBUJPO PG UIF %BXO 1SBZFS EV` BMTB@BS PG *N`N .V@BNNBE BM#`RJS GPS UIF VMM .PPOIUUQXXXTDSJCEDPNEPD%BXO1SBZFS0QFSBUJPOBDDFTTFE .BSDI
http://www.bayanic.com/cal/bay.htmlhttp://www.scribd.com/doc/27237496/Dawn-Prayer-Operation


%BXO 1SBZFS BO FOUJSFMZ EJFSFOU BSSBOHFNFOU PG EJWJOF OBNFT BOE BUUSJCVUFT IBWF CFFOQSPWJEFE UIBO UIPTF DPOUBJOFE JO *N`N .+0BNNBE BM#`RJST%V` BM#BI`%V` BM4B@BS5IFTF BSFTVCMJNJUZ VM+XXCBOOFS PS TUBOEBSE MJX`SJHIU PS QMFOJUVEF ZBNO UIF ,JOHEPN NBMBL+U FYBMUBUJPO @BNÈZB UFOEFS HSBDFNBOO BOEEVSBUJPOMFTT FUFSOJUZ EBZZ+N "T EFNPOTUSBUFE JO UIF UFYU CFMPX UIFSTU MFUUFST PG FBDI PG UIFTF OBNFT BOE BUUSJCVUFT TQFMM PVU UIF TFWFO MFUUFSFE OBNF"M.V0BNNBE UIF #`CT QSPQFS OBNF XIJDI UP SFJUFSBUF BSF IFME BT UIF &TTFODF PG UIF4FWFO -FUUFST

/PX JO LFFQJOH XJUI UIF #BZÒ VOEFSTUBOEJOH UIBU UIF QSJODJQMF PG UIF OVNCFS GPVSUFFO SFQSFTFOUT UIF PVUXBSE BOE JOXBSE BTQFDUT PG B IFQUBE JO UIF UIFPQIBOJD USBKFDUPSZ PG UIJOHT IFSF UIFTF STU TFWFO WFSTFT BSF UIVT UP CF UBLFO BT SFQSFTFOUJOH UIF NBOJGFTU fiÌJS TJEF PG UIF NBUUFS XJUI UIF OFYU TFWFO WFSTFT BT UIF IJEEFO PS JOUFSJPSC`JO TJEF PG JUCVU NBOJGFTU BOE IJEEFO POMZ JO SFMBUJPO UP UIF DPNQMFYJUZ UIBU JT UIFEZOBNJD PS QSPDFTT PG UIF VOWFJMJOH EJWJOF UIFPQIBOJD TFMGEJTDMPTVSF UBKBMM *U JT GPSUIJT SFBTPO UIBU UIF OFYU TFWFO MJOFT XIJDI OPX CSFBL P UIF TUZMJTUJD QBSBMMFMJTN XJUIUIF %BXO 1SBZFS DPSSFTQPOE UIF BDSPTUJD PG UIF OBNFT BOE BUUSJCVUFT XJUI UIF 4FWFO)FBWFOMZ 8BUFST CV@VS TBCBB UIBU BSF IFME JO *TMBNJD UIFPMPHZ BT PDDVSSJOH VOEFS UIF%JWJOF 5ISPOF BSTI 5IFTF IFSF BSF IFME OPX UP SFQSFTFOU UIF WBSJPVT NPEFT PG EJWJOFQPXFS BOE HSBDF BUUSJCVUFT EFTDSJQUJWF PG EJWJOF BMUJUVEF PS JOTUBOUJBUJPOT PG UIF EJWJOFPOFOFTT BTTPDJBUFE XJUI FBDI MFUUFS PG UIF IFQUBE NBLJOH VQ UIF OBNF"M .V0BNNBE

5IF QSBZFS DPOUJOVFT CZ JOWPLJOH UIF UPUBMJUZ PG UIF 4FWFO )FBWFOMZ 8BUFST BOE UIF4FWFO 8PSMET BT XFMM BT UIF TQJSJUT BSDIFUZQBM QSPDFTTFT BOE EJWJOF BUUSJCVUFT BUUBDIFEUP UIFTF 7FSTFTTVQQMJDBUF BOE CFTFFDI EJWJOF BJE BOE CMFTTJOHT XIJMF BMTPQMFBEJOH GPS TQFDJD EJWJOF DPOSNBUJPOT 7FSTFT MJLF TJNJMBS GPSNVMBT JO *TMBNJD QSBZFS NPEFMT XIFSF TBMVUBUJPOT BOE CMFTTJOHT BSF PFSFE UP UIF 1SPQIFU BOE IJT)PVTFIPME DPODMVEF XJUI PFSJOH CMFTTJOHT PS TBMVUBUJPOT VQPO UIF #`C BOE IJT FJHIUFFO -FUUFST PG UIF -JWJOH JF UIF NBOJGFTUBUJPOT PG UIF 1PJOU XIP JO UIF #BZÒ EJDUJPODPOTUJUVUF UIF JSTU 6OJUZ X`@JE BMBXXBM 8F XJMM MFBWF PVS BOBMZTFT IFSF

5IF BSSBOHFNFOU PG UIJT JOWPDBUPSZ QSBZFS CZ mVC0J"[BM JOUP UXFOUZUISFF WFSTFT XBTNBEF CZ VT BMUIPVHI JU JT BMSFBEZ JNQMJFE JO JUT TUSVDUVSF 5IF WFSTF OVNCFST IBWFCFFO QMBDFE JOTJEF TRVBSF CSBDLFUT JO CPME>@ 5SBOTMJUFSBUFE XPSET BOE OBNFT IBWF CFFOQMBDFE JOTJEF SPVOE CSBDLFUT BOEJUBMJDJ[FE 8F IBWF BMTP QSPWJEFE UIF BDUVBM "SBCJDMFUUFST PG UIF BDSPTUJD XIJDI IBWF BMTP CFFO QMBDFE JOTJEF TRVBSF CSBDLFUT "MUFSOBUJWFUSBOTMBUJPOT PG XPSET JO UIF UFYU IBWF CFFO JOEJDBUFE CZ B TMBTI XJUI UIF UXP BMUFSOBUJWFTPDDVSSJOH PO FBDI TJEF 4PNF BMUFSOBUJWF SFBEJOHT IBWF CFFO BMTP QMBDFE JOTJEF TRVBSFCSBDLFUT 0VS TUZMF PG USBOTMBUJPODSJUJDJ[FE CZ TPNF BT ,JOH +BNFTJBOJT JO PVS CFMJFG RVJUF BQQSPQSJBUF GPS UIF DPOUFOU IFSF OPU UP NFOUJPO UIF USBOTMBUJPO JUTFMG SFNBJOTTDSVQVMPVTMZ GBJUIGVM UP UIF PSJHJOBM NFBOJOH (JWFO UIJT XF IBWF JOEFFE DBQJUBMJ[FE QSPOPVOT SFGFSSJOH UP UIF EJWJOJUZ BT XFMM BT UIPTF BUUSJCVUFT RVBMJGZJOH JU *O &OHMJTI XF IBWFBMTP

invoking the seven worlds libre

Documents