Introduksjonssenteret i Drammen

DRAMMEN KOMMUNE

IntroduksjonssenteretVirksomhetsleder: Elisabeth Futsæter

Solberg

EKAEtablering,

kvalifisering og arbeid

Leder: Safia Hussein Ali Grand

SpråktjenesterLeder:

Süleyman Günenc

GrunnskoleSpesialunder

VisningLeder:

Synnøve Aarvik

Gundersen

NorskopplæringLedere: Børre

Solberg og Synnøve Aarvik

Gundersen

Undervisning: norsk, ANO, samf, diverse kurs

Tolking og oversettinginternt og eksternt

Introduksjonsprogram Kurs, prosjekter, utviklingsarbeid

Økonomi og IKT

Leder: Simmi Jain

IntroduksjonssenteretNOP• Kartlegging• Begynneropplæring• Spor 1• Spor 2• Spor 3 • ANO .Tre dager skole og to dager språkpraksis.

Undervisningen foregår 08.30-12.00. ANO-klassene holder på til 13.30. Kveldskurs.

IntroduksjonssenteretGrunnskole• Forkurs • ”9. klasse”• ”10. klasse”• Voksenopplæring på Kjøsterud skole

Rundt 1000 deltakere var innom Introduksjonssenteret på en eller annen form for opplæring i 2009.

IntroduksjonssenteretEKA• 9 programrådgivere, en bosettingsansvarlig og en

psykiatrisk sykepleier som arbeider med Introduksjonsprogram for 160 flyktninger fra Drammen, Røyken og Svelvik kommuner

• Ansvarlig for opplegg for programdeltakere i skolens ferieuker

• Ansvarlig for informasjons-

opplegg for nye programdeltakere

– ”start-info” – 10 økter• Deltar i utarbeidelse av kommunens nye

”Bolig- sosial handlingsplan”

IntroduksjonssenteretIKT, merkantil, kantine• 10 ansatte som arbeider med kantine, resepsjon,

økonomi, registrering, oppdatering mot NIR og datatjenester

IntroduksjonssenteretSpråktjenester• Organiserer tolketjenester, oversettelser av

dokumenter og de 50 obligatoriske timene i samfunnskunnskap for 9 kommuner fire uker hvert år. (febr 2010 – 26 språk – 400 personer)

• Organiserer også fjernundervisning i samfunnskunnskap via videokonferanse til fjerntliggende kommuner.

IntroduksjonssenteretTiltak for programdeltakereFra august til høstferien et opplegg vi kaller ”Landet mitt”.

Alle programdeltakere blir delt inn i ”landegrupper”, hvor de lager en presentasjon til elever i grunnskolen.

De siste to ukene 40 besøk til grunnskolene i Drammen.

IntroduksjonssenteretTiltak for programdeltakereDe fleste flyktninger har 20 norsktimer hver uke. Heldagsprogram med ”tiltak” for 110 programdeltakere.

Mandag midttime 12.30-13.30

seks tiltak 13.30-15.30

Tirsdag midttime 12.30-13.30

seks tiltak 13.30-15.30

Onsdag midttime 12.30-13.30

seks tiltak 13.30-15.30

Denne dagen er alle tiltak ute fra huset

IntroduksjonssenteretTiltak for programdeltakereTorsdag midttime 12.30-13.30

sju tiltak 13.30-15.30

Fredag sju tiltak 12.30-15.00

IntroduksjonssenteretUlike tiltakTiltak med frivillige organisasjoner etc

Soroptimistene• Samtalegrupper for kvinner• Gå på tur• Onsdagskafe

Med programdeltakere• Norsk på tigrinya• Avansert engelsk

IntroduksjonssenteretUlike tiltakTiltak med betalte instruktører• Mandagstrim• Guttetrim• Jentetrim• Drammenshallen• DHK• Fra farsi til norsk• Data for nybegynnere• Data for viderekommende• Migranorsk for nybegynnere• Migranorsk for viderekommende

IntroduksjonssenteretUlike tiltakTiltak med betalte instruktører• Helse• Matprat• Avansert grammatikk• Kreativ ettermiddag• 17. mai-dag• Dameprat• Redesign• Forming• Gøy med musikk• Biblioteket

IntroduksjonssenteretUlike tiltakTiltak med betalte instruktører• Ettermiddag på Intro• Før jobb• SOS-barna• Drammens Tidende• Engelsk i hverdagen• Samtalegruppe for somaliske kvinner• Bli kjent med Drammen

Andre tiltak• Språkpraksis for ca 60 deltakere hele tirsdag og

onsdag i lokale bedrifter. Sommerpraksis.

Fordelene med ett senter• Mye og ulik kompetanse på ett sted• Vi kjenner hverandre godt• Kort vei betyr kortere behandlingstid• Deltakerne har mange som ser og kjenner dem• Stor fleksibilitet for deltakerne i overføringer

mellom ulike grupper• Hverdagen blir enklere

for deltakerne• Tett samarbeid om

individuelle planer• Felles deltakersamtaler

Andre opplegg• Introkortet• Den kulturelle skolesekken• To flerkulturelle show på

Drammens teater hvert år• Aktivitetsdager