introduction à la linguistique (fren 231) · - les voyelles longues: sont trois lettres (alif -...

24
Introduction à la linguistique (fren 231) Phonétique - Phonologie 1 Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9

Upload: others

Post on 27-May-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Introduction à la linguistique (fren 231) · - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). ... Organes Manifestations selon le mode et le point d'articulation Nez

Introduction à la linguistique (fren 231)

Phonétique - Phonologie

1 Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9

Page 2: Introduction à la linguistique (fren 231) · - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). ... Organes Manifestations selon le mode et le point d'articulation Nez

Définitions

PHONÉTIQUE -----> SONS DES LANGUES

Phonétique : étude des sons ou phones produits par l'appareil phonatoire humain

2 Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9

Page 3: Introduction à la linguistique (fren 231) · - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). ... Organes Manifestations selon le mode et le point d'articulation Nez

Les branches de la phonétique

Étape de la communication Branche de la phonétique correspondante

Production Phonétique articulatoire

(étude des organes de la parole et de la

production des sons)

Transmission Phonétique acoustique

(étude des propriétés physiques des sons)

Perception Phonétique auditive

(étude de l'appareil auditif et du décodage

des sons)

3 Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9

Page 4: Introduction à la linguistique (fren 231) · - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). ... Organes Manifestations selon le mode et le point d'articulation Nez

Qu'est-ce que c'est que la phonétique?

La phonétique est l'étude scientifique des sons du langage humain.

La phonétique se divise en trois domaines:

La phonétique articulatoire s'occupe de l'activité des cordes vocales, de la bouche, etc.

qui rendent possible la parole. Par exemple, nous savons que pour faire un [p] en français,

il faut mettre les deux lèvres ensemble, sortir un peu d'air des poumons, et ensuite ouvrir les lèvres.

La phonétique acoustique examine les caractéristiques sonores des sons du langage.

Par exemple, nous savons que le son produit par la consonne [s] en français

a une fréquence plus élevée que le son produit par une consonne comme

La phonétique auditive examine les phénomènes de perception des sons du langage par les êtres humains.

4 Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9

Page 5: Introduction à la linguistique (fren 231) · - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). ... Organes Manifestations selon le mode et le point d'articulation Nez

Alphabet Phonétique International (API)

a].

1888 Quand on représente les sons d'une langue, on se sert de l'Alphabet Phonétique International (API),

un système partagé par la plupart des linguistes. Dans cet alphabet, il existe un symbole pour chaque son.

Quand on se sert de cet alphabet pour représenter les prononciations, on entoure la représentation par des crochets

a].

5 Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9

Page 6: Introduction à la linguistique (fren 231) · - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). ... Organes Manifestations selon le mode et le point d'articulation Nez

En français

En français, il y a …. lettres, 37 phonèmes et plus de 130 graphèmes différents. Un phonème correspond à une unité de son et un graphème est une occurrence graphique de ce son.

6 Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9

Page 7: Introduction à la linguistique (fren 231) · - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). ... Organes Manifestations selon le mode et le point d'articulation Nez

Les voyelles sont parfois définies comme les sons produits lorsque l'air sort librement par la bouche. … (…)

7 Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9

Page 8: Introduction à la linguistique (fren 231) · - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). ... Organes Manifestations selon le mode et le point d'articulation Nez

On distingue quatre voyelles nasales en français

Symbole Exemples

[ ] lent, vent, tant

[ ] ton, vont, longue

[ ] brun, quelqu'un

[ ] vin, fin, plein

Le tilde ( ) au-dessus de la voyelle est la marque de la nasalité.

8 Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9

Page 9: Introduction à la linguistique (fren 231) · - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). ... Organes Manifestations selon le mode et le point d'articulation Nez

On distingue une série plus longue de voyelles orales

Symbole Exemples

[i] si, fils, pire

[e] mes, fée,soufflé

[ ] dette, paire, paix

[a] ma, moi, date

[y] pur, suce, une

[ ] deux, queue,

cheveux

[ ] peur, acteur, seul

[ ] le, que

[u] doux, four, toutes

[o] beau, dos, pôle

[ ] dort, bosse, Paul

[ ] bas, pas

9 Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9

Page 10: Introduction à la linguistique (fren 231) · - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). ... Organes Manifestations selon le mode et le point d'articulation Nez

Les voyelles orales et nasales (16)

10 Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9

Page 11: Introduction à la linguistique (fren 231) · - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). ... Organes Manifestations selon le mode et le point d'articulation Nez

Les consonnes du français

11 Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9

Page 12: Introduction à la linguistique (fren 231) · - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). ... Organes Manifestations selon le mode et le point d'articulation Nez

Les semi consonnes de français

Ces semi-consonnes parfois appelées semi-voyelles correspondant articulatoirement

aux voyelles [i], [y] et [u] sont plus fermées que ces dernières.

12 Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9

Page 13: Introduction à la linguistique (fren 231) · - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). ... Organes Manifestations selon le mode et le point d'articulation Nez

Les voyelles arabes

en arabe il y a quatre genres de voyelles: - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). - Les voyelles brèves: sont quatre petits signes qu'ont met au dessous ou au-dessus des lettres et qu'on appelle (Tachkil) - Autres voyelles: Double voyelles (Chad-da) et (Tanouine). - Et (Hamza).

13 Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9

Page 14: Introduction à la linguistique (fren 231) · - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). ... Organes Manifestations selon le mode et le point d'articulation Nez

Combien de voyelles, de consonnes :

consonnes voyelles

Arabe

Français

14 Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9

Page 15: Introduction à la linguistique (fren 231) · - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). ... Organes Manifestations selon le mode et le point d'articulation Nez

Phonologie

PHONOLOGIE ----->PHONÈMES DE LA LANGUE

Phonologie : étude des sons ou phonèmes d'une langue donnée ;

15 Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9

Page 16: Introduction à la linguistique (fren 231) · - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). ... Organes Manifestations selon le mode et le point d'articulation Nez

Organes de la parole

Organes Manifestations selon le mode et le point

d'articulation

Nez Nasale

Bouche Orale

Lèvres Labiale

Dents Dentale

Alvéoles des dents Alvéolaire

Palais Palatale

Voile du palais Vélaire

Luette Uvulaire

Pointe de la langue Apicale

16 Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9

Page 17: Introduction à la linguistique (fren 231) · - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). ... Organes Manifestations selon le mode et le point d'articulation Nez

Organes de la parole

Dos de la langue Dorsale

Pharynx Pharyngale

Cordes vocales - voisée / sonore (vibration des

cordes vocales)

- non voisée / sourde (pas de

vibration des cordes vocales)

Trachée artère

Epiglotte

Oesophage

17 Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9

Page 18: Introduction à la linguistique (fren 231) · - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). ... Organes Manifestations selon le mode et le point d'articulation Nez

Traits….

Traits distinctifs des voyelles du français Exemples de paires minimales

Labialité (écartée/arrondie) relis (+ écartée)/ relu (-écartée)

brin ( + écartée) / brun (-écartée)

Antériorité (antérieure/postérieure) rue (+ antérieure)/ roue (- antérieure)

Aperture (fermée/ ouverte) vis (+ fermée)/ va (- fermée)

Nasalité (orale/ nasale) beau (-nasale) / bon (+nasale)

18 Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9

Page 19: Introduction à la linguistique (fren 231) · - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). ... Organes Manifestations selon le mode et le point d'articulation Nez

Les branches de la phonologie

Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9 19

Phonématique Prosodie

Étude linguistique des unités distinctives de la

langue, les phonèmes que l'on peut :

- commuter sur un axe paradigmatique :

ex. /ru/ (rue) / /nu/ (nu)

(Le phonème a une fonction distintive)

- permuter sur un axe syntagmatique :

ex. /sale/ (salé) / /lase/ (lacé)

(Le phonème a alors une fonction démarcative)

Étude de la valeur linguistique des sons selon :

- leur durée (cs),

- leur intensité (dB),

- et leur variation mélodique (Hz).

à partir desquels les phénomènes

d'accentuation et d'intonation sont constitués.

Page 20: Introduction à la linguistique (fren 231) · - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). ... Organes Manifestations selon le mode et le point d'articulation Nez

Le classement auditif des consonnes

Les consonnes non-voisées sont perçues comme sourdes et les consonnes voisées

comme sonores.

Il y a par ailleurs d'autres critères qui permettent de classer les consonnes selon la percerption.

20 Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9

Page 21: Introduction à la linguistique (fren 231) · - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). ... Organes Manifestations selon le mode et le point d'articulation Nez

Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9 21

Le voisement Mettez un doigt sur votre gorge et prononcez les deux séries de consonnes suivantes:

[p] [t] [k] [f] [s] [ ] (ex. chien)

[b] [d] [g] [v] [z] [ ] (ex. joue)

la nasalité

[m] [n] [ ] (ex. signer) [ ] (ex. parking)

latérales [l] [r]

Page 22: Introduction à la linguistique (fren 231) · - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). ... Organes Manifestations selon le mode et le point d'articulation Nez

Syllabe

Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9 22

Phonème ou combinaison de phonèmes dont le noyau est

une voyelle prononcée parfois entourée d'une ou plusieurs

consonnes.

Ex.

/o/ (eau) = V

/ri/ (riz) = CV

/riv/ (rive) = CVC

/vitr/ (vitre) = CVCC

Page 23: Introduction à la linguistique (fren 231) · - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). ... Organes Manifestations selon le mode et le point d'articulation Nez

Conclusion

La distinction phonétique / phonologie est issue de la tradition structurale fonctionnaliste.

Phonétique Phonologie

Étude des sons de la parole

appelés phones

Étude des sons à valeur

linguistique,phonèmes en

relation avec un signifié. Les

traits phoniques sont

appréhendés par rapport à

leur valeur distinctive.

23 Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9

Page 24: Introduction à la linguistique (fren 231) · - Les voyelles longues: sont trois lettres (Alif - Waw - Ya). ... Organes Manifestations selon le mode et le point d'articulation Nez

Références

Dr ALSHIHRI KSU (COLT) c8 - C 9 24

https://www.lepointdufle.net/p/phonetique.htm

http://phonetique.free.fr/indexphonvoy.htm

http://www.linguistes.com/phonetique/phon.html