intro al derecho unab

70
7/23/2019 Intro Al Derecho unab http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 1/70 LAS NORMAS DE CONDUCTA. ¿Qué es el derecho? “En una aproximación muy elemental cabe decir que el Derecho es un conjunto de normas que regulan la conducta humana. El derecho no es el !nico orden normati"o que aspira a regular la conducta humana dentro de la sociedad# religión$ moral$ costumbres sociales$ reglas de cortes%a o simples modas representan otras tantas es&eras de normati"idad$ que también pretenden 'muchas "eces con mayor e&icacia que el Derecho' regular nuestro comportamiento (eg!n )illiams *ena"ente$ la norma de conducta “es una ordenación de la conducta humana de acuerdo a un criterio de "alor cuyo incumplimiento trae aparejada una sanción +aracter%sticas ,ormas de conducta a- ienen como &inalidad dirigir el comportamiento humano. b- (e/ala la conducta que debe ser. c- El derecho es escéptico “puesto que exige conductas debidas que nos parecen ob"ias d-El hombre es libre# puede cumplir o no la norma de conducta. e-,o pierde "alide0$ si la norma no se ha cumplido 1e&icacia-. &- El que no cumple la norma$ se le sanciona. )illiams entiende por sanción “aquel detrimento en la persona$ bienes o situación del incumplidor$ seg!n la naturale0a y &ines de la norma de que se trate LAS NORMAS DE CONDUCTA Y LAS REGLAS TÉCNICAS. +oncepto de reglas técnicas. (eg!n pro&esor (quella “2se re&ieren no propiamente a deber de los sujetos$ sino a necesidades que éstos tienen que obser"ar cuando se proponen un &in determinado. 3or lo mismo$ menos que un deber ser$ indican un tener que En de&initi"a$ la norma es un precepto que rige la conducta con la &inalidad de reali0ar un "alor$ o sea$ un bien de interés para el indi"iduo o para la comunidad. 4a regla$ en cambio$ es una prescripción destinada a ejecutar con e&icacia una determinada &inalidad

Upload: sofia-andrea-molina-larrain

Post on 19-Feb-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 1/70

LAS NORMAS DE CONDUCTA.

¿Qué es el derecho?

“En una aproximación muy elemental cabe decir que el Derecho es un conjunto denormas que regulan la conducta humana.

El derecho no es el !nico orden normati"o que aspira a regular la conducta humanadentro de la sociedad# religión$ moral$ costumbres sociales$ reglas de cortes%a osimples modas representan otras tantas es&eras de normati"idad$ que tambiénpretenden 'muchas "eces con mayor e&icacia que el Derecho' regular nuestrocomportamiento

(eg!n )illiams *ena"ente$ la norma de conducta “es una ordenación de la conductahumana de acuerdo a un criterio de "alor cuyo incumplimiento trae aparejada unasanción

+aracter%sticas ,ormas de conducta

a- ienen como &inalidad dirigir el comportamiento humano.

b- (e/ala la conducta que debe ser.

c- El derecho es escéptico “puesto que exige conductas debidas que nos parecenob"ias

d-El hombre es libre# puede cumplir o no la norma de conducta.

e-,o pierde "alide0$ si la norma no se ha cumplido 1e&icacia-.

&- El que no cumple la norma$ se le sanciona. )illiams entiende por sanción “aqueldetrimento en la persona$ bienes o situación del incumplidor$ seg!n la naturale0a y&ines de la norma de que se trate

LAS NORMAS DE CONDUCTA Y LAS REGLAS TÉCNICAS.

+oncepto de reglas técnicas.

(eg!n pro&esor (quella “2se re&ieren no propiamente a deber de los sujetos$ sino anecesidades que éstos tienen que obser"ar cuando se proponen un &in determinado.3or lo mismo$ menos que un deber ser$ indican un tener que

En de&initi"a$ la norma es un precepto que rige la conducta con la &inalidad de reali0ar un "alor$ o sea$ un bien de interés para el indi"iduo o para la comunidad. 4a regla$ encambio$ es una prescripción destinada a ejecutar con e&icacia una determinada&inalidad‖

Page 2: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 2/70

Diferencias entre las reglas técnicas y las reglas e c!n"cta

  5eglas de conductas 5eglas técnicas

∗ 4a norma presupone un juiciode "alor

∗ 6rdena una conducta comoalgo intr%nsecamente "alioso

∗ 4a norma mira al "alor de los&ines

∗ 4a norma de conducta imponeuna obligación

∗ 4a regla un juicio de realidad∗ prescribe el modo de obrar 

para alcan0ar un &in pr7ctico∗ la regla mira a la e&icacia de

los resultados∗ (ugiere la con"eniencia de

hacer algo de un mododeterminado para alcan0ar un&in

CRITERIOS DE NORMAS DE CONDUCTA

E#teri!ria $interi!ria

8na norma de conducta es exterior# cuando ella regula !nicamente las accionese&ecti"amente emitidas o exteriori0adas del sujeto obligado$ sin alcan0ar$ por tanto$ al&uero interno del sujeto y desentendiéndose de las moti"aciones que éste pueda tener para actuar en uno u otro sentido.

Es interior # cuando ella regula no sólo las acciones e&ecti"amente emitidas oexteriori0adas del sujeto obligado sino que alcan0a también su regulación al &uero internode éste y considera las moti"aciones que pueda haber tenido para actuar en un sentido uotro.

%!r e&e'(l!) la norma que nos impone la obligación de pagar un impuesto es exterior pues ella se tendr7 por cumplida en la medida que paguemos el impuesto respecti"o$ conindependencia de la disposición interna que nos mue"a a cumplir con esta obligación.

A"t!n!'*a$ +eter!n!'*a.

4as normas autónomas son aquellas producidas por el mismo sujeto que en de&initi"a

resulta obligado por el contenido prescripti"o de la norma.

8na norma de conducta es heterónoma cada "e0 que$ desde el punto de "ista de suorigen o procedencia$ ella "enga producida por un sujeto distinto de aquel o aquellos quele deben acatamiento$ esto es$ por una autoridad normati"a que se sit!a &uera y por encima de los sujetos destinatarios de la norma.

Unilateralia$,ilateralia.

Page 3: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 3/70

8na norma es unilateral cuando impone a un sujeto una determinada obligación odeber sin conceder a un sujeto distinto del obligado la &acultad de exigir elcumplimiento del deber de que se trate

Es bilateral si junto con imponer a un sujeto una determinada obligación o deber concede a otro distinto del obligado la &acultad de exigir el cumplimiento del deber deque se trate.

E&e'(l! norma unilateral# si me impongo como norma dar una donación a los pobrestodo el a/o 9:;<$ &rente a esta prescripción que me he auto=impuesto no existe ning!nsujeto social &acultado para exigirme su cumplimiento.

E&e'(l!  norma bilateral# si me acomodo en el primer asiento del bus$ destinado parapersonas con discapacidad o de la tercera edad$ es per&ectamente posible que elcho&er u otro pasajero que me conminen a ceder el asiento a una persona que seencuentre en algunas de estas circunstancias.

C!erci-ilia$ Inc!erci-ilia

4a coercibilidad apunta a la leg%tima posibilidad de hacer uso de la &uer0a socialmenteorgani0ada para obtener el cumplimiento de una norma o para lograr la concreción deuna sanción cuando la norma ya se ha in&ringido. +abe agregar que se di&erencia de lacoacción ya que se re&iere al uso actual y concreto de la esta &uer0a leg%tima.

8na norma de conducta es incoercible cuando no se puede obtener su cumplimientopor medio del auxilio de la &uer0a p!blica.

%!r e&e'(l!$ nunca se podr%a hacer uso de la &uer0a p!blica organi0ada$ y de estamanera$ lograr que a tra"és de carabineros saludemos al "ecino todas las ma/anas$pero s% mediante el auxilio de la &uer0a p!blica podemos ser obligados a entregar eldepartamento que hemos arrendado y que una sentencia judicial nos ha ordenado aentregar.

TI%OS DE NORMA DE CONDUCTA

a. Las n!r'as e trat! s!cial

El pro&esor (quella las de&ine como “prescripciones$ originadas al interior de un gruposocial determinado$ que tienden a la reali0ación de ciertos &ines como la urbanidad$ eldecoro$ la cortes%a y otros semejantes$ en la que la inobser"ancia de los deberes

impuestos se traduce en un tipo di&uso de sanción$ consistente en el recha0o orepudio del grupo de que se trate hace en la persona del in&ractor$ recha0o o repudioque$ seg!n el tipo e importancia de la norma de trato social in&ringida$ adoptar7di"ersas modalidades de expresión que tendr7n también$ seg!n los casos$ di&erentesgrados de intensidad

> aime )illiams las de&ine “son prescripciones de conducta de car7cter generalaprobadas por el grupo social mediante usos y costumbres

Page 4: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 4/70

E&e'(l!@ saludar al "ecino.

+aracter%sticas de las normas de trato social

(on normas exteriores@ Ellas regulan solamente las conductas que el sujeto hareali0ado y se entienden por cumplidas sin importar la disposición interna del sujeto

(on normas heterónomas@ Ellas tiene su origen en el grupo social respecti"o y no endecisiones indi"iduales de los sujetos normati"os que deben obser"arlas.

(on bilaterales e incoercibles@ (on bilaterales$ en cuanto se trata de normas cuyosdeberes representan obligaciones que reconocemos para con los dem7s$ no para connosotros mismos$ y son unilaterales a la "e0$ si se trata de normas cuyo cumplimientolos dem7s no est7n en posición de exigirnos$ sino sólo de representarnos.

(on incoercibles$ pues ante su incumplimiento no existe la posibilidad de hacer uso dela &uer0a p!blica ni para hacer e&ecti"as las sanciones correspondientes.

 -. Las n!r'as '!rales.

3ara de&inirlo hay que distinguir A 7mbitos de la moral#

 a- La moral personal: es aquella que se encuentra con&igurada por las ideas de bien omal que cada uno de nosotros sustenta a partir de su experiencia de "ida$ estudios$creencias$ etc.

Características de las normas morales personal 

;=.(on normas interiores@ 5egulan tanto las conductas exteriori0adas como la

disposición interna del sujeto obligado por ellas$ de esta manera$ para darlas por cumplidas se precisa no solo la adecuación de la conducta a la norma sino que elsujeto debe querer cumplirlas

9=.(on normas autónomas Ellas representan la sujeción al querer propio del sujeto

A=.(on normas incoercibles y unilateral@ En la medida que &rente al deber que estasnormas imponen no existe un sujeto &acultado para exigir su cumplimiento$ sonnormas unilaterales. (on incoercibles$ respecto de ellas no cabe la leg%tima posibilidaddel uso de la &uer0a p!blica para impetrar su cumplimiento.

b- La moral social  es la que se con&igura a partir de las ideas que acerca de lo bueno y

lo malo est7n presentes en una sociedad determinada y en un momento determinado.

+aracter%sticas normas de conductas de la moral social 

;=.(on normas exteriores@ ellas regulan solamente los comportamientos que han sidoemitidos por los sujetos obligados por ellas y respecto de ellas resulta irrele"ante ladisposición interna del indi"iduo en orden a su cumplimiento.

Page 5: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 5/70

9=.(on normas heterónomas@ pues ellas son creadas en el seno de un grupo socialdeterminado y no por el sujeto obligado por las mismas

A=.(on normas bilaterales y normas incoercibles@ (on bilaterales# imponen deberes alos sujetos no &rente a s% mismos ni a la idea de per&ección moral que cada uno deellos pueda tener$ sino &rente a los dem7s y a la idea de bien moral que pre"ale0ca alinterior del grupo$ de modo que los sujetos distintos del obligado cuentan con laposibilidad de exigir de éste la obser"ancia de las normas de que se trate

Bncoercibles# puesto que respecto de ellas no existe la posibilidad de uso leg%timo de la&uer0a

c- La moral de los sistemas religiosos y filosófico: es aquella que se construye a partir del mensaje y testimonio de los &undadores de una religión o de las ense/an0as queemanan grandes pensadores o &ilóso&os. Este tipo de moral se expresan en m7ximas$

principios y normas por las que rigen su conducta moral las personas que adhieren alcredo religioso o &ilosó&ico de que se trate.

+aracter%sticas @ interior=heteronoma=unilateral=incoercible

c. Las n!r'as &"r*icas.

el pro&esor (quella dice que “las normas jur%dicas regulan la conducta de los hombresque "i"en en sociedad$ pro"ienen de actos de producción normati"a que sonejecutados com!nmente por autoridades normati"as a las que otras normas jur%dicasdel respecti"o ordenamiento otorgan competencia para la ejecución de tales actos deproducción normati"a$ cuyo cumplimiento$ adem7s$ se encuentra garanti0ado por laleg%tima posibilidad del uso de la &uer0a socialmente organi0ada$ y que$ por !ltimo$apuntan a la reali0ación de ciertas aspiraciones de orden$ pa0 y seguridad que loshombres desarrollan en cuanto "i"en en sociedad

Desde una perspecti"a sustancial$ aime )illiams$ dice que las normas jur%dicas son“una ordenación racional y coercible del comportamiento social "alorado seg!n uncriterio de justicia. >$ desde un punto de "ista meramente &ormal la norma jur%dicapuede ser de&inida como una regulación del comportamiento humano de car7cter imperati"o$ externo$ bilateral$ heterónomo y coercible.

De las efinici!nes anteri!res/ se ("ee es(rener ele'ent!s (ara efinir lasn!r'as &"r*icas

;- 4as normas jur%dicas son normas de conducta.

9- Cl igual que las otras normas de conducta ellas regulan la "ida del ser humanosocial.

Page 6: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 6/70

A- (on producidas principalmente por actos de autoridad estatal. Decimosprincipalmente porque existen un importante n!mero de normas de conducta que soncreadas por los sujetos normati"os$ ya sea a tra"és de la costumbre jur%dica o por medio de actos jur%dicos.

<- 5especto de ellas existe la leg%tima posibilidad del uso de la &uer0a p!blica.

+aracter%sticas de las normas jur%dicas@

;- 4as normas jur%dicas son pre&erentemente exteriores.

En principio son exteriores porque ellas regulan solamente la conducta externa$ lae&ecti"amente mani&estada por los sujetos obligados. Cl derecho no le interesa ladisposición interna del sujeto obligado$ sin embargo hay excepciones en las cuales sile puede interesar lo que sucede en el &uero interno de los indi"iduos@ E&e'(l!/ art ; y9 del +ódigo penal$ art y art F:: del +ódigo +i"il.

9-.= 4as normas jdcas son imperati"as. Este elemento permite distinguir las normas delas s!plicas o sugerencias. 4as normas son obligatorias$ establecen deberes. Desde laperspecti"a e la I'(erati0ia las n!r'as &"r*icas ("een clasificarse e lasig"iente f!r'a1

 C- n!r'as (!siti0as@ ordenan ejecutar una acción determinada. Ej$ pagar BGC.

*- n!r'as (r!2i-iti0as1 son aquellas que ordenan al sujeto abstenerse de reali0ar una acción en toda circunstancia y sin excepción. Ej $ la ley prohibe matar a otro.

+- N!r'as (er'isi0as@ son aquellas que autori0an al sujeto a reali0ar una acción.Ej$ todos los ciudadanos de la nación pueden entrar y salir del pa%s cuantas "eces

quieran. 4a Bmperati"idad en este tipo de normas se traduce en que ninguna personapuede impedir que los ciudadanos entren y salgan del pa%s$ es decir las dem7spersonas deben respetar esta libertad que la norma da al sujeto.

A-.= (on normas pre&erentemente heterónomas@ (on producidas por sujetos distintos aaquellos que se "er7n obligados por las mismas. (in embargo$ se aten!a suheteronom%a$ por ejemplo con la democracia pues permite que las personas puedanparticipar ya sea directa o indirectamente en la adopción de las decisiones sociales&undamentales. C esto hay que distinguir la "alide0 y e&icacia de la norma# es "alida$cuando ella se encuentra "igente en el ordenamiento jur%dico y por tanto no ha sidoderogada y es e&ica0 cuando ella es acatada y aplicada en la pr7ctica.

3or tanto$ si aceptamos que una norma es "7lida surge la heteronom%a social y estoes el obedecimiento de la norma$ su aceptación por parte de los correspondientessujetos imperados$ la sujeción de éstos$ en &in$ a su propio querer$ lo que permitir%aque una norma jur%dica llegara a ser "7lida. 3or !ltimo$ hay una sal"edad a estaheteronom%a social que es la objeción de conciencia$ y esto es la posibilidad denegarse a reali0ar un acto que se considera inmoral$ sin por ello incurrir en lassanciones pre"istas por el ordenamiento jur%dico para los in&ractores de esos deberes

Page 7: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 7/70

<-.= (on normas bilaterales.

-.= (on normas coercibles.

Estr"ct"ra Gra'atical y L3gica e la N!r'a 4"r*ica1

Estructura Hramatical.

Esta estructura implica estudiar el lenguaje que utili0a la norma jur%dica.

El lenguaje@ es un conjunto de signos y s%mbolos con"encionales que permiten lacomunicación entre las personas.

Ti(!s e Leng"a&e1

 C- lenguaje natural@ es el utili0ado de manera ordinaria por la sociedad mas conocidocomo idiomas.

*- lenguaje arti&icial@ es el que opera exclusi"amente en base a signos$ de&inido por una ciencia o arte1 la &%sica$ la matem7ticas$ el derecho$ etc-

Estructura Hramatical y 4ógica de la ,orma ur%dica@

+- lenguaje semiarti&icial@ es el que combina el lenguaje natural y el arti&icial1 por ejemplo el derecho-

Iunciones del lenguaje@

 C- descripti"a in&ormati"a@ nos da in&ormación sobre una situación en particular.Describe un hecho o cosa$ ej . 4as personas en +hile nacen libres o bien se/alar que

x mesa es de madera.

*-expresi"a@ El sujeto que comunica intenta buscar o pro"ocar emociones en el otro.

+- Directi"a o prescripti"a@ *usca ordenar$ mandar$ sugerir reali0ar una determinadaacción o bien abstenerse de una acción o conducta. 3retende regular elcomportamiento.

D- operati"a o ejecuti"a@ produce un cambio en la realidad$ la sola expresión nos lle"aa una reali0ación del. acto. Ej$ los declaro marido y mujer 

Bmportante@ El lenguaje que utili0a el derecho es semiarti&icial y pre&erentemente

directi"o o prescripti"o.

Estructura 4ógica de la norma jur%dica.

Page 8: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 8/70

4a precisión e identi&icación de la estructura &ormal=lógica de la norma jur%dicaconstituye uno de los problemas menos estudiados y m7s contro"ertidos de la &iloso&%adel Derecho contempor7neo.

 Clgunos autores se/alan que$ Jel sentido lógico de la norma jur%dica a menudo rebasalos l%mites de la simple exposición y sólo se mani&iesta cuando se toma la norma enconexión con las dem7s normas del orden jur%dicoK.

4a norma jur%dica tiene estructura de un juicio@

Desde el punto de "ista lógico$ toda norma jur%dica es un juicio.

oda norma de conducta es una &orma especial de pensar y expresarse.

4a estructura &undamental del pensamiento es el juicio$ que Jes un acto mental delcual pensamos un enunciadoK.

+lasi&icación de los uicios@

 C- uicio 8ni"ersal o singular 

*- uicio a&irmati"o o negati"o

+- uicio +ategórico$ hipotético y disyunti"o

(eg!n la relación$ los uicios pueden ser@ +ategóricos$ Lipotéticos o Disyunti"os.Decimos seg!n la relación$ porque se toma como criterio clasi&icatorio la &orma en que seestablece esa relación interconceptual entre el sujeto y el predicado$ a saber@ juicio sincondición alguna 1categóricos-$ juicio sometido a una condición 1hipotéticos- y &inalmente

estableciendo una disyunción en el juicio1disyunti"os-.Esta clasi&icación puede ser esquemati0ada de la siguiente &orma@

a- uicio +ategórico@ “ debe ser 3 o “3 debe ser .

b- uicio Lipotético@ “ dado C$ debe ser 3 .

c- uicio disyunti"o@ “ dado C$ debe ser 3$ o dado no 3$ debe ser (K

En ese sentido se han sostenido tres posiciones e incluso una cuarta posición ecléctica$ a

saber respecto de la estructura lógica@

;-  La N!r'a 4"r*ica/ ese el ("nt! e 0ista L3gic!/ es "n 4"ici! Categ3ric!/ 5"eencierra "n 'anat! " !ren. al la opinión tradicional.

Page 9: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 9/70

 Estos juicios pueden ser &ormulados positi"amente$ Ej. 1Debes pagar tal impuesto- o en&orma negati"a$ Ej. ,o debes robar-.

normas como juicios categóricos@ propias de las corrientes Mantianas$ corresponden a lasnormas imperati"as del sentido com!n. (u estructura es “( es 3 1por ejemplo@ nomatar7s-.

 9- Una seg"na te!r*a se6ala 5"e la Regla e Derec2! es "n 4"ici! +i(!tétic! !C!nici!nal . al opinión de Nelsen$ quien &undamenta su posición alegando que$ si bientoda norma jur%dica contiene una sanción$ esta se encuentra condicionada por unsupuesto o hipótesis$ de cuya reali0ación depende precisamente que deba aplicarse dichasanción. Ej. Dado un homicidio deben ser die0 a/os de prisión para su autor-.

normas como juicios hipotéticos@ los juicios hipotéticos son aquellos en los cuales la"erdad que se a&irma est7 supeditada a la "erdad de un antecedente 1si Q es 5$ entonces( es 3-.

3ara Nelsen las normas son juicios hipotéticos que los reduce a la &orma “si es$ ( debeser 1si la transgresión ocurre debe ser la sanción-.

 C esta manera de "er la norma jur%dica Nelsen la denomina norma primaria y describe laconsecuencia de la conducta contraria al deber ser@ la sanción$ que utili0a como principiopara de&inir el resto de los conceptos jur%dicos &undamentales.

4a conducta debida es$ para Nelsen$ irrele"ante y est7 contenida en la norma secundaria.

A- La tercera (!st"ra esta-lece 5"e N!r'a 4"r*ica tiene estr"ct"ra Disy"nti0a.1+ossio- este autor critica a Nelsen$ porque al desconocer "alor antológico a la normasecundaria$ resulta que el Deber Jurídico y la Facultad  correlati"a$ no tienen un lugar intrasistem7tico en la ,orma ur%dica$ con lo que se demuestra que el sistema Nelsiano esincompleto.

Ej. (i yo tengo un deber jur%dico determinado= cumplir ser"icio militar= es porque unanorma lo establece. En s%ntesis el esquema lógico de la norma jur%dica debe contener todos los elementos que encontramos en la experiencia jur%dica.

3or su parte$ +ossio sostiene que la estructura lógica de la norma jur%dica$ es un juiciodisyunti"o que puede esquemati0arse as%@ “ dado C$ debe ser 3$ o dado no p$ debe ser ( “.Esto signi&ica lo siguiente$ dado un hecho con su determinación temporal$ debe ser laprestación $ por un sujeto obligado$ &rente a un sujeto pretensor# o dada la no prestación1 es decir$ la transgresión- debe ser la sanción$ por un &uncionario obligado$ ante lacomunidad pretensora.

normas como juicios disyunti"os@ los juicios disyunti"os son aquellos en los que hay unaalternati"a entre dos posibilidades 1( es 3 o Q es 5-. (eg!n +ossio$ las normas son

 juicios de este tipo que se pueden escribir “+ es 3 o no 3 es ( 1la conducta es prestacióno la no prestación es sanción-.

Page 10: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 10/70

El primer juicio de la disyunción contempla la prestación y lo llama endonorma1equi"alente a la norma secundaria de Nelsen- y el segundo juicio$ que contempla latransgresión y la sanción 1equi"alente a la norma primaria de Nelsen- es llamadoperinorma.

O(ini!nes en c!ncl"si3n e la estr"ct"ra L3gica1

(anto om7s de Cquino se/ala en relación a la estructura de la norma jur%dica deberesponder a un juicio categórico$ o sea los hombres deben cumplir solamente lopactado.

+arlos *inding $ pro&esor de Derecho 3enal se/ala que el postulado de (anto om7sno puede ser e&ecti"o porque en el caso del derecho penal si la norma penalobedeciere a un juicio categórico$ llegamos a la absurda lógica conclusión que los quecumplen con la norma jur%dica penal son por ejemplo los que matan a otro.

En "irtud de lo anterior el pro&esor *inding se/ala que al menos la estructura de la

norma penal no es juicio categórico

Lans Nelsen se/ala que$ el derecho es una técnica social que induce a los hombres aconducirse de una determinada manera por la amena0a de una sanción.

 C partir de lo anterior Nelsen se/ala que la norma jur%dica est7 estructurada como juicio hipotético y adem7s tiene un car7cter bi&7sico.

%!r5"e es &"ici! 2i(!tétic!7 Dado C debe ser 3 y dado no 3 debe ser (.

En el estado de derecho debe ser respetado el derecho a la "ida humana# dado elno respeto a la "ida humana debe entonces aplicarse sanción.

%!r 5"e es -if8sica7

3orque tiene dos &ases$ la primera y la secundaria.

4a norma secundaria establece la conducta debida$ la que debe cumplirse.

En el ejemplo anterior$ dado que "i"imos en un estado de derecho$ se debe respetar elderecho a la "ida.

4a norma primaria$ es aquella que establece la sanción.

En el mismo ejemplo$ si no se respeta el derecho a la "ida entonces se establecesanción.

Nelsen se/ala que la norma primaria es tan b7sica que se basta as% misma$ como elderecho es &uer0a$ coacción$ sin &uer0a no hay derecho. El derecho podr%a redactarseexclusi"amente en base a normas primarias.

Page 11: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 11/70

+arlos +ossio$ se/ala que el derecho no solo se basa en normas coacti"as$ sino quees una conducta.

+onductas que deben ser reali0adas en libertad.

  se/ala también que la estructura de la norma jur%dica responde a un “complejo

proposicional disyunti"o que une dos juicios hipotéticos

Ejemplo que dispone +ossio es$ dado un estado de derecho se debe respetar elderecho a la "ida humana o bien$ dado en no cumplimiento de respetar el derecho a la"ida humana debe ser sancionado con presidio.

C!ncl"si!nes finales1

4a norma jur%dica tiene la estructura del juicio$ concretamente de un juicio del deber ser$ pues dado un antecedente se se/ala una consecuencia pero de algo que debeser.

5ecordemos que la &unción de la norma jur%dica es regular la conducta del ser humano$ de all% que a los juicios se los llama normati"os.

(iguiendo la doctrina tradicional la norma jur%dica es considerada como un juiciocategórico que contiene orden$ mandato ya sea positi"o 1se debe auxiliar al en&ermo-o negati"o 1no se debe matar-.

(eg!n Nelsen@ “la regla de derecho$ usado el término en sentido descripti"o$ es un juicio hipotético que enla0a ciertas consecuencias a determinadas condiciones

3ara Nelsen la norma jur%dica es una proposición jur%dica doble compuesta de una

norma primaria y una secundaria. 4a primaria tiene coacción de all% que se enuncia@“dada una cierta conducta de un hombre$ debe ser un acto coacti"o por parte de unórgano del estado. 4a norma secundaria por su parte &ija el deber jur%dico oprestación es decir la conducta que e"ita la consecuencia coacti"a.

4os juicios del deber ser son estudiados por la moral y el derecho.

4a norma jur%dica tiene la estructura del juicio. El juicio se compone del sujeto y elpredicado.

4os juicios de la norma jur%dica son del deber ser$ estos juicios suelen recibir el t%tulode juicios categóricos e hipotéticos

uicios categóricos implican una orden. En las normas jur%dicas se "an a emplear porque son órdenes$ imperati"os u obligan. 4a teor%a tradicional identi&ica a la norma

 jur%dica como una orden$ mandato externo y coercible. 4o concibe como un mandatogeneral basado en que todas las personas la conocen.

4a ignorancia de la ley no excluye a ninguna persona$ antes bien tiene el deber decumplirla.

Page 12: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 12/70

8na caracter%stica de la norma jur%dica es la libertad que o&rece a la persona paracumplirla o no$ tienen como &inalidad el deber ser que puede estar mani&iesto o de&orma impl%cita.

C!nce(t! &"r*ic!s -8sic!s

4a primera gran distinción es en atención al (ujeto y al 6bjeto de Derecho@

a9 +!'-re/ (ers!na y s"&et! e erec2!1

4a bilateralidad de las normas jdcas$ imponen entonces deberes a un sujeto determinadoy$ a la "e0$ conceden a otro sujeto la &acultad de exigir el cumplimiento del deber de quese trate.

Entonces$ si por un lado existe un sujeto &acultado para exigir el cumplimiento de un deber 

que impone la norma y por otro$ hay un sujeto obligado1 deberes y &acultades-$ es por elloentonces el sujeto de derecho puede ser considerado como un elemento de la norma jur%dica.

(ujeto de Derecho$ J es todo aquel capa0 de tener derechos y obligaciones jur%dicasK

El hombre$ desde un punto de "ista biológico$ es un ser "i"o m7s entre los seres quehabitan la tierra$ aunque el derecho$ al hacer de todo hombre un sujeto de derecho$considera a aquel en la condición m7s compleja de persona$ palabra que designa a un ser dotado de libertad y por tanto$ responsable de sus actos.$ por ser el hombre una persona$est7 dotado de una especial dignidad.

Es esta dignidad del hombre que lo trans&orma en persona$ lo que con"ierte al hombre ensujeto de derecho.

+onsecuencia@ odo hombre es persona y a toda persona$ cualquiera sea su edad$ estadoo condición$ se le reconoce como sujeto de derecho.

En cuanto a sujeto de derecho$ debemos tener presente que podemos encontrar@

- O(ujeto jur%dico indi"idual1 persona art%culo del P+ódigo +i"il-

- O(ujeto jur%dico colecti"o1 de derecho 3!blico y de derecho 3ri"ado$ art%culo <del +ódigo +i"il-

- De lo anterior deri"an los tributos de la personalidad que "eremos en otra unidad.

Page 13: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 13/70

-9 La (restaci3n.

(e llama prestación a lo que un sujeto de derecho debe dar$ hacer o no hacer en "irtud delo dispuesto por una o m7s prestaciones jur%dicas.

+uando la prestación consiste en dar o hace algo$ se llama Jprestación acti"aK# cuando

consiste en no hacer algo$ se llama J prestación pasi"aK

En relación a los sujetos que inter"ienen$ el J sujeto acti"o de la prestaciónK es el quetiene la &acultad de exigirla# el J sujeto pasi"o de la prestación$ es el que est7 obligado areali0ar la prestación u omisión en la que consista .

c9 El !-&et! el erec2!@

 El objeto de la norma jur%dica es J la prestaciónK$ esto es$ una determinada conducta quedebe ser reali0ada por alg!n sujeto de derecho$ pero atención hay una distinción a saber en cuanto al objeto.

O6bjeto de la prestación

O6bjeto de derecho

El objeto de la prestación es lo que un sujeto determinado debe dar$ hacer o no hacer$ esuna determinada conducta a reali0ar.

En cambio$ el objeto de derecho es J todo aquello susceptible de una relación oprotección jur%dicaK

La relaci3n &"r*ica/ l!s erec2!s s"-&eti0!s y la c!nsec"encia &"r*ica.

: La relaci3n ;&"r*ica y s"s c!'(!nentes<1 la relación jur%dica es el "%nculo entre dossujetos de derecho$ surgido de la reali0ación de un supuesto normati"o y que coloca auna de tales sujetos en posición de sujeto acti"o$ &rente a otro que es sujeto pasi"orespecto de la reali0ación de una prestación determinada.

Estructura@ Sujeto de derecho activo y  pasivo  desde el punto de "ista de la relación

 jurídica$ la que consta de un supuesto normativo# un hecho jur%dico e&ecti"amenteacaecido$ un deber jdco del sujeto pasi"o y por otro lado la &acultad del sujeto acti"o paraexigir la realiación de la prestación.

Ejemplo@ supuesto normati"o.

Juna norma jur%dica dispone que el que recibe dinero en préstamo tiene la obligación dede"ol"erlo en la &echa con"enida con los intereses que hubiere pactado con el acreedorK.

Bdenti&ique todos los elementos de la norma jur%dica1 sujeto acti"o$ pasi"o$ objeto dederecho o prestación$ deber jur%dico$ derecho subjeti"o-

Page 14: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 14/70

En consecuencia@ la norma jur%dica describen determinados hechos l modo de hipótesisque pueden reali0arse como no reali0arse y a cuya reali0ación e&ecti"a "inculandeterminadas consecuencias. +ada "e0 que un sujeto de derecho realice una hipótesis$ ocada "e0 que la hipótesis se realice por re&erencia a un sujeto determinado$ deber7nproducirse las consecuencias que l norma hubiere pre"isto.

Lay una "inculación entre el deber jur%dico y la &acultad jur%dica$ puesto que ésta suponela existencia de aquel$ también la hay entre sujeto pasi"o y acti"o$ puesto que el primeroasume &rente l segundo su condición tal.

J El deber jur%dicoK del sujeto pasi"o es lo que éste tiene la obligación de dar$ hacer o nohacer en relación con el correspondiente sujeto acti"o.

 El erec2! s"-&eti0! y l!s significa!s e esta e#(resi3n1 4a &acultad jur%dica osimplemente denominada derecho$ es la que tiene todo sujeto acti"o &rente l sujetopasi"o$ como consecuencia de a e&ecti"a reali0ación del supuesto normati"o cuyoacaecimiento e&ecti"o &ijó las posiciones de uno y otro sujeto.

Se puede definir Derecho subjetivo como! " la facultad #ue una norma jdca reconoce o

atribuye a un sujeto de derecho para e$igir de otro un determinado comportamiento #ue

se denomina prestación%

La c!nsec"encia &"r*ica1 Esta expresa el circuito cumplimiento forado de &sta! puesto

#ue dado efectivamente el hecho ilícito previsto hipot&ticamente por la norma! debe

aplicarse una sanción por los órganos correspondientes del 'stado%

( )echo ilícito! sanción e intervención del 'stado! son los componentes de la

consecuencias jurídicas%

8n hecho il%cito es$ una conducta contraria a la prescrita por la norma.

*elsen se+ala! el hecho ilícito no es otra cosa #ue la condición estatuida por el derecho

 para #ue tenga lugar un determinado acto coactivo tambi&n estatuido por el mismo

derecho%

Se+ala #ue lo #ue hace #ue determinada conducta sea un acto ilícito es la sola

circunstancia de #ue alguna norma del ordenamiento jdco positivo convierta a la conducta

en condición de un acto coactivo! es decir! antecedente de una sanción%

El acto il%cito$ no "iola ni puede "iolar el derecho$ $ porque el acto il%cito permite

desempe/ar al derecho su &unción esencial$ cual es$ reaccionar con sanciones coacti"ascuando los sujetos se des"%an de lo que sus normas prescriban o proh%ban.

En cuanto a la sanción$ se trata de otro acto humano$ lo mismo que el hecho il%cito y quese aplica en presencia del acaecimiento de este !ltimo.

Entonces$ la consecuencia jdca del incumplimiento de un deber jdco$ y que posee$consiguientemente$ el car7cter de una consecuencia des&a"orable para el sujeto in&ractor.

Page 15: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 15/70

4as sanciones pueden clasi&icarse en@

a- (anciones de coincidencia con la prestación@ caso en el cual hay ejecución&or0ada de la obligación que el sujeto no cumplió "oluntariamente.

b- (anciones de no coincidencia con la prestación@ como es el caso del pago de una

suma de dinero equi"alente a la obligación que se dejó de cumplir 

c- 4a ine&icacia del acto@ consiste en la in"alidación de las consecuencias juridicasque se pretend%an conseguir al ejecutar el acto de que se trate.

d- 4a pena@ consiste en la pri"ación &or0ada de ciertos bienes del in&ractor$ tales comola "ida$ la libertad$ el honor$ el patrimonio$ etc.

Iinalmente$ en lo que concierne a la inter"ención del Estado$ es también propio delderecho que la aplicación de las sanciones sea requerida a los órganos p!blicosespeciali0ados$ los cuales son los !nicos autori0ados para declarar la procedencia de la

sanción y para ordenar su posterior ejecución%

4C( I8E,E( DE4 DE5E+L6

 ,os re&eriremos a las “Iuentes &ormales del Derecho

4as &uentes &ormales del Derecho son los modos o &ormas que el derecho tiene demani&estarse@ normas jur%dicas$ consideradas desde el punto de "ista de su origen.

 Cgust%n (quella se/ala que las &uentes &ormales son@ Distintos procedimientos decreación de normas jur%dicas$ as% como los modos de exteriori0ación de éstas y loscontinentes normati"os donde es posible encontrarlas$ tras los procedimientos es posibleidenti&icar al órgano$ autoridad$ &uer0a social o sujetos de derecho que se encuentrancali&icados para producir normas jur%dicas por el mismo ordenamiento jur%dico al quepasan a incorporarse las nue"as normas creadas.

+onsecuencias del concepto de (quella@

;.= ,orma creada por un órgano competente.

9.= 4as normas que componen el sistema no son todos de la misma clase$ se di&erencianen relación a quien puede crearlas$ a tra"és de que procedimientos y con cual o talcontenido$ etc.

A.= 4as normas que crea un órgano reciben también el nombre de &uentes del derecho.

<.=4as normas son &ruto de ciertos actos humanos caracter%sticos que tienen la idoneidadpara producir normas jur%dicas.

Page 16: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 16/70

3or tanto$ de lo anterior podemos concluir que se habla de &uentes &ormales para re&erirsea@

=órganos o instituciones1 congreso$ gobierno$ etc-

=productos creados por esos órganos1 ley$ reglamento$ etc-

= ambién para denominar a la acti"idad t%pica que da "ida a las normas1 la act legislati"a$ jurisdiccional$ etc-

Clasificaci3n e las f"entes =!r'ales el Derec2! Directas e Inirectas@

Las f"entes =!r'ales Directas@ “incluyen la legislación$ la costumbre jur%dica$ la jurisprudencia$ los actos jur%dicos y los actos corporati"os.

Las f"entes =!r'ales Inirectas@ “incluyen los principios generales del Derecho$ laequidad y la doctrina de los autores.

%rinci(ales ="entes =!r'ales en C2ile@

;.= 4a ley o legislación

9.= 4a costumbre jur%dica

A.= 4a jurisprudencia de los tribunales de justicia y de otros órganos jurisdiccionales

<.= 4a doctrina

.= 4os actos jur%dicos de los particulares

R.= 4os actos de las personas jur%dicasF.= 4os tratados internacionales

S.= 4os principios generales del Derecho

.= 4a equidad

Est"i! e las f"entes =!r'ales Directas1

La legislaci3n1 +uando hablamos de legislación estamos utili0ando la expresión ensentido amplio$ no solamente a leyes propiamente tal$ sino que incluimos todo textopositi"o emanado de la autoridad estatal.

+onstitución$ la ley$ los decretos con &uer0a de ley$ los decretos leyes$ los tratadosinternacionales$ las di"ersas mani&estaciones de la potestad reglamentaria y los autosacordados.

4a +onstitución como primer elemento de la &uente &ormal denominada 4egislación@

Page 17: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 17/70

a- El constitucionalismo@ “Este se reconoce como un acer"o de textos normati"os$instituciones pol%ticas$ principios y técnicas$ aunque implica también un modo de pensar$una &iloso&%a y una aproximación ética acerca de las reglas que rigen la con"i"encia en elseno de una comunidad pol%tica

+oncepto de +onstitución@

(e trata de una herramienta de la clase triun&adora en la 5e"olución Irancesa y seconcibe como un l%mite al poder$ donde el respeto a las garant%as de los ciudadanos y laseparación de los poderes se al0an como elementos esenciales en su con&iguración.

4a Declaración de los Derechos del Lombre y el +iudadano expresamente lo se/alan@

 Crt ;R.=oda sociedad en la cual no esté establecida la garant%a de los derechos$ nideterminada la separación de los poderes$ carece de +onstitución.

ambién se ha entendido como la norma jur%dica de m7s alta jerarqu%a dentro del sistema

 jur%dico$ al07ndose como norma suprema o &undamental. (eg!n Huastini el car7cter &undamental de la norma constitucional es opinable$ habr%a Aclases generales de normas que en cualquier ordenamiento se podr%an considerar como&undamentales@

a- normas que determinan la &orma del Estado#

b- las que determinan la &orma de gobierno y las que

 c- regulan la producción normati"a.

(eg!n lo que dispone Huastini el concepto m7s adecuado de +onstitución ser%a@ “Esaquella norma que se al0a como el principal l%mite jur%dico al poder del Estado$ que regulala organi0ación del mismo y que est7 dotada de una jerarqu%a especial dentro delordenamiento jur%dico.

4a (upremac%a +onstitucional.

¿ Qué hace que la +onstitución sea una norma dotada de supremac%a?.

4a pregunta la podemos responder desde el punto "ita &ormal y material.

3unto &ormal@ Es suprema porque es norma &undante1 idea de &undamentalidad que &ija

las normas$ las reglas b7sicas de con"i"encia y la organi0ación de poderes p!blicos-

 toda la producción normati"a de un Estado deba sujetarse a ella.

3unto material@ la +onstitución es suprema por su contenido. 4os "alores que ellasustenta guardan relación con la dignidad humana y su protección.

4as Iuentes del Derecho

Page 18: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 18/70

b- 4a 4ey.

(igni&icados.

En sentido amplio$ se utili0a como equi"alente de Derecho o norma jur%dica.

En sentido limitado$ equi"ale a derecho escrito que tiene origen en un órgano estatal.

En sentido a!n m7s limitado que los anteriores se denominan leyes aquellas normas queostentan un determinado rango en el sistema de &uentes$ dejando al margen la+onstitución que ostenta rango supremo.

ambién la ley es utili0ada como e&ecto de los acuerdos entre particulares art%culo ;<del +ódigo +i"il.

+ualquiera que &uera su signi&icado existe amplio consenso que la ley es una de las&uentes m7s importantes del derecho.

4a doctrina nos o&rece muchos conceptos$ as% Cristóteles se/ala$ “ la ley es el com!nconsentimiento de la ciudad.

(anto om7s se/ala que la ley es una ordenación racional encaminada al bien com!n$dada y promulgada por quien tiene a su cargo el cuidado de la comunidad.

Tarcel 3laniol se/ala que$ “ la ley es una regla social obligatoria establecida con car7cter permanente por la autoridad p!blica y sancionada por medio de la &uer0a.

El código +i"il se/ala en su art.; que la ley es “ una declaración de la "oluntad soberana$que$ mani&estada en la &orma prescrita por la +onstitución manda$ proh%be o permite.

4a doctrina a sido cr%tica de la esta de&inición$ especialmente por el exceso de&ormalismos$ adem7s no destaca el car7cter gral$ abstracto$ permanente y coercible de laley. ampoco se/alan sus otras labores.

 Cgust%n (quella se/ala como de&inición que la ley es$ “ una &uente &ormal de derecho por medio de la cual el órgano o poder legislati"o$ en una tarea asociada con el órgano opoder ejecuti"o$ produce normas jur%dicas abstractas$ generales y de "alide0 com!nmenteinde&inida$ siguiendo para ellos el procedimientos que la +onstitución &ija para la&ormación de la ley y ateniéndose igualmente a ciertos l%mites que en cuanto al contenidode la ley establece la propia +onstitución.

+aracter%sticas de la de&inición de (quella@

;.= Es Iuente Iormal.

9.= El órgano productor de la ley en +hile no solo radica en el poder legislati"o

A.=4as leyes son normas jur%dicas abstractas$ generales y de "alide0 com!nmenteinde&inida1 ojo$ hay leyes particulares$ nacionalidad por gracia-

Page 19: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 19/70

<.=(on creadas a tra"és del procedimiento establecido en la +onstitución.

.= Deben respetar ciertos l%mites1 (upremac%a de la +onstitución-

Iinalmente luego de "er todos los conceptos$ podemos se/alar que una buena de&iniciónde ley ser%a@

“ Es un enunciado$ principalmnete normati"o$ producida por los órganos concompetencias legislati"as$ de car7cter pre&erentemente general$ abstracto$ inno"ador$permanente y coercible.

Tipos de leyes:

De acuerdo a la de&inición del +.+$ pueden ser de A tipos@ leyes imperati"as$ leyesprohibiti"as$ leyes permisi"as.

 Clgunos autores han criticado esta de&inición porque se/alan que al &inal todas las normasson imperati"as en sentido estricto$ siempre mandan$ solo que a tra"és de distintasmodalidades.

(eg!n la &inalidad inmediata de la ley$ el pro&esor )illiams *ena"ente distingue entreleyes@ inno"adoras$ interpretati"as$ modi&icatorias$ derogatorias.

Clasificaci3n seg>n la C!nstit"ci3n1

4eyes de 5e&orma de +onstitución$ leyes interpretati"as de la +onstitución$ leyesorg7nicas +onstitucionales$ leyes de quorum cali&icado y leyes ordinarias.

a-4eyes de 5e&orma de la +onstitución@ son aquellas por medio de la cual se materiali0a

el ejercicio del poder constituyente deri"ado y por medio de ellas se re&orma total oparcialmente la +onstitución.

3ara su aprobación se requieren las AU partes de los diputados y senadores en ejerciciocomo regla gral$ pero para modi&icación de ciertos cap%tulos se necesitar7 aprobaciónespecial de 9UA partes de estos en ejercicio1 articulo ;9F de la +.3-

b-4eyes Bntrepretati"as de la +onstitución@ son aquellas que tienen por &inalidaddeterminar el sentido y alcance de una norma constitucional y requieren para suaprobación AU partes de diputados y senadores en ejercicio1 estas leyes son objeto decontrol constitucional-.

 Cmbas leyes no son &ruto del trabajo legislati"o sino m7s bien son el resultado de la&unción constituyente$ esto por su rango jerarquico.

c-4as leyes org7nicas constitucionales son@ aquellas que regulan materias expresamentese/aladas por la propia +onstitución y requieren aprobación de$ modi&icación oderogación de <UF partes de diputados y senadores en ejercicio1 también sometidas acontrol pre"enti"o obligatorio de constitución y nunca pueden ser objeto de delegaciónlegislati"a-

Page 20: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 20/70

d-4as leyes de quorum cali&icado son@ aquellas que regulan materias especialmenteindicadas en el texto constitucional y requieren para su aprobación$ modi&icación oderogación el "oto con&orme de la mayor%a absoluta de diputados y senadores enejercicio.

e- 4as leyes ordinarias son$ aquellas que requieren para su aprobación$ mo&i&icación yderogación la mayor%a de los diputados y senadores presentes. Estas leyes son la reglagral.

(eg!n su disponibilidad por parte de los sujetos obligados por la ley se distingue entreleyes de orden p!blico y de orden pri"ado@

a=.4as leyes son de orden p!blico cuando regulan materias espcialmente sensibles eimportantes para la "ida social. Estas leyes no pueden ser renunciadas por las personas$ejemplo las leyes de &amilia$ pese a que regulen materias entre particulares.

b=.4as leyes de orden pri"ado son aquellas que contienen disposiciones que sondisponibles por parte de los indi"iduos. Ejemplo$ las normas que regulan la +=G que sondisponibles para los particulares renunciarlas o alterarlas.

(eg!n el alcance de sus disposiciones o el contenido material de las leyes$ se ditingue4eyes &ormales y leyes materiales.

a=.4as 4eyes en sentido &ormal@ son aquellas dictadas por el congreso siguiendo elprocedimiento constitucional respecti"o. 4o que de&ine a la ley seg!n este criterio es sóloque hayan sido dictadas por el legislati"o$ sin importar si cumplen con la generalidad$ laabtracción.

b=.4as leyes en sentido Taterial@ son aquellas que contienen enunciados generales$abstractos$ permanentes y obligatorio$ con independencia del órgano de donde emanen.

L!s efect!s e la ley1

Es preciso distinguir entre los e&ectos de la ley en cuanto al tiempo$ en cuanto al territorioy en cuanto a las personas.

a- 4os e&ectos de la ley en el iempo@

¿Desde cuando y hasta cuando rigen las leyes? 4a regla general se/ala que las leyesrigen desde la &echa de su publicación en el Diario 6&icial en &orma inde&inida hasta queson derogadas por la ley o por la +onstitución.

4a excepción a la regla gral.

4a regla gral reconoce 9 excepciones@ 4a "acancia y la retroacti"idad.

Page 21: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 21/70

La ?acancia legal se de&ine como el periodo que media entre la publicación de la ley en elD.6 y su e&ecti"a entrada en "igencia.

Que hay detr7s de la "acancia legal? Lay "arias ra0ones$ algunas "eces se da un tiempopara que los sujetos adecuén sus acti"idades a la nue"a normati"a.

Ej.=4a ley de tribunales de &amilia no entró de inmediato en "igencia.

La Retr!acti0ia1

El pro&esor Cntonio 3ere0 4u/o se/ala que$ “ la seguridad constituye un deseo arraigadoen la "ida an%mica del hombre$ que siente terror ante la inseguridad de su existencia$ antela impre"isibilidad y la incertidumbre a que est7 sometido.

4a regla gral es que las leyes rigen para el &uturo y no tengan e&ecto retroacti"o$ por eso elart. del +.+ expresa que$ “ la ley puede sólo disponer para lo &uturo$ y no tendr7 jam7se&ecto retroacti"o.

El pro&esor (quella se/ala que$ un principio como éste &a"orece la seguridad jur%dica encuanto permite que los sujetos cuyos comportamientos rigen un determinadoordenamiento jur%dico puedan conocer$ al momento de ejecutar ciertos actos y no desp!esde haberlos ejecutado$ qué espera de ellos el derecho y cu7les son los e&ectos que elordenamiento jur%dico "incula a la ejecución de tales actos.

(in perjucio de lo anterior$ a "eces el ordenamiento acepta que una ley se pueda aplicar con e&ecto retroacti"o$ es decir$que las disposiciones contenidas en sa ley puedanalcan0ar con sus e&ectos a situaciones acaecidas con anterioridad a su entrada en"igencia.

3ero atención$ el inciso segundo del art. se/ala que$ “ las leyes que se limiten a declarar el sentido de otras leyes se entender7n incorporadas en éstas# pero no a&ectar7n enmanera alguna los e&ectos de las sentencias judiciales ejecutoriadas en el tiempointermedio.

3ero existe una discordancia en el art%culo?$ se retrotraen o no las leyes.

4a norma constituye mandato para el jue0 no para el legislador$ de manera que los juecesno pueden hacer aplicación de una ley en &orma retroacti"a$ sal"o cuando el legislador hubiere dado ese caracter determinado a una ley.

3ero la retroacti"idad opera cuando se cumplen 9 requisitos copulati"os@ a- debe ser expresa y b- de derecho estricto.

En materia penal existe importante limitación a la irretroacti"idad de la ley.

(in perjuicio de lo anterior si se dicta un aley penal y ésta contiene disposiciones&a"orables para una persona sujeta a juicio penal$ esta ley si que se puede aplicar retroacti"amente. +on esta medida no se a&ecta la seguridad jur%dica$ sino al contrario sele o&rece una solución mas benigna a sus intereses.

Page 22: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 22/70

3rincipio pro.reo

La Der!gaci3n e la ley@

Es la pérdida de la "alide0 de una ley en "irtud de otra ley posterior.

+omo el legislador est7 autori0ado para crear leyes del mismo modo est7 autori0ado paraquitarle su "alide0 y reempla0arlas por otras.

4a derogación es siempre un acto &ormal$ expreso o t7cito.

4a derogación se relaciona con la "alide0 de la ley$ m7s bien con la pérdida de esta$ encambio el desuso se relaciona con la e&icacia de la ley.

5ecordemos que en +hile tenemos que considerar que una ley puede perder "alide0 en"irtud de una sentencia de inconstitucionalidad dictada por el .+ en "irtud del art A ,V Fde la +onstitución.

El art.< de la +onstitución se/ala que el precepto declarado inconstitucional encon&ormidad a lo dispuesto en elos numerales 9$<$R.F del art.A$ se entender7 derogadodesde la publicación en el D.6 de la sentencia que acoja el reclamo$ la que no producir7e&ecto retroacti"o.

El art 9 del +.+ establece la derogación Expresa y la t7cita o bien total o parcial.

(i bien el +.+ no lo menciona expresamente$ también existe la derogación org7nica quees aquella que tiene lugar cuando uan nue"a ley regula todas las instituciones que eranreguladas por otras leyes$ aunque no exista incompatibilidad alguna con las leyesanteriores.

Efect!s e la ley en el Es(aci!1

Estos son los e&ectos de la ley en el territorio. 4a regla gral es que la leyes rigenunicamente dentro del territorio del Estado que las dicta.

8na ley dictada en +hile no tiene e&ectos en otros pa%ses.

En esta materia rigen 9 grandes principios@ ;.= 3rincipio de erritorialidad1 5.gral-# 9.=3rincipio de la extraterritorialidad1 excepción-

+ómo operan estos principios?.

En Derecho 3!blico prima claramente el principio de la territorialidad. 4as siguientesdisposiciones dan cuenta de ello@

 Crt. +6$ art. y R del +ódigo 3enal.

En Derecho 3ri"ado$ de acuerdo a nuestra doctrina$ se entiende que ha operado la eor%ade los Estatutos. De acuerdo a esta eor%a las leyes pueden ser consideradas como partede a- un estatuto real$ b- estatuto personal y c- un estatuto mixto

Page 23: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 23/70

+uando hablamos del Estatuto 5eal nos re&erimos al conjunto de leyes que tiene por objeto directo e inmediato las cosas y los bienes.

Ej.= &orman parte de este estatuto las &ormas de adquirir el dominio de los bienes.

El Estatuto personal es el conjunto de leyes cuyo objeto principal son las personas$

especialmente lo que dice relación con las capacidades para ejecutar actos jur%dicos$estado ci"il y relaciones de &amilia.

+uando hablamos del Estatuto Tixto nos re&erimos aquel conjunto de leyes que tienen por objeto regular los requisitos tanto &ormales como internos de los actos jur%dicos.

En Derecho 3ri"ado la regla gral es la erritorialidad$ seg!n lo que establece el art.;< del+.+ que se/ala@

“ 4a ley es obligatoria para todos los habitantes de la 5ep!blica$ incluso los extranjeros.

El Estatuto 5eal en +hile@

Lay que tener el consideración el art.;R del +.+

Los bienes situados en Chile est,n sujetos a las leyes Chilenas! aun#ue sus due+os sean

e$tranjeros y no residan en Chile%

'sta disposición se entender, sin perjuicio de las estipulaciones contenidas en los

contratos otorgados validamente en país e$tra+o%

-ero los efectos de los contratos otorgados en país e$tranjero para cumplirse en Chile! se

arreglar.n a las leyes Chilenas%

El Estatuto 5eal en +hile@

4a regla gral reconoce importantes excepciones a saber@

/%0 1rt%233 del C%C #ue prescribe:

4 la sucesión en los bienes de una persona se abre al momento de su muerte en su 5ltimo

domicilio! salvo los casos e$presamente e$ceptuados6 

(i una persona &allece teniendo por !ltimo domicilio ejemplo Crgentina y deja bienes en+hile$ se aplica la ley Crgentina 1se debe aplicar la ley extranjera-$ (al"o si el que &allecees un +hileno que tiene cónyuge y parientes +hilenos$ en ese caso se aplica la ley+hilena1 la ley +hilena persigue esos bienes $ aunque haya &allecido en Crgentina y seabra all7 la sucesión-.

El Estatuto 3ersonal en +hile@

4a regla gral aplicar es el art.;< del +.+1 la ley chilena obligatoria para todos-.

Page 24: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 24/70

(in emebrago se reconoce la excepción del art%culo ; del +.+ que se/ala@

4 1 las leyes patrias #ue reglan las obligaciones y derechos civiles! permanecer,n sujetos

los chilenos! no obstante! su residencia o domicilio en el e$tranjero6%

/7 'n lo relativo al estado de las personas y a su capacidad para ejecutar ciertos actos

#ue hayan de tener efecto en Chile%

87 'n las obligaciones y derechos #ue nacen de las relaciones de familia9 pero solo

respecto de su cónyuge y parientes Chilenos%

El Estatuto 3ersonal en +hile@

En todos estos casos las leyes chilenas siguen a los nacionales como sombra. 3ero notodas las leyes chilenas nos siguen$ sino solamente las #ue reglan las obligaciones y 

derechos civiles! en lo relativo al estado de las personas y a su capacidad de ejecutar 

ciertos actos #ue hayan de tener efecto en Chile y en relación con las obligaciones y 

derechos #ue nacen de las relaciones de familia% 

Ejemplos.

El Estatuto Tixto en +hile@

3ara anali0ar este estatuto es necesario distinguir entre los requisitos externos de losactos y los requisitos internos de los mismos.

4os 5equisitos externos@ son las &ormalidades que re"isten un acto.

8na Iormalidad es un requisito extr%nsecos de los que se re"iste un acto y que tienen por 

&inalidad su exteriori0ación.4as Iormalidades se rigen por la ley del lugar donde se otorgó el instrumento.

El principio gral que rige esta materia est7 contenido en el art%culo ;F del +.+@

4a Iorma de los instrumentos p!blicos se determina por la ley del pa%s en que hayan sidootorgados. (u autenticidad se probar7 seg!n las reglas establecidas en el +ódigo deenjuiciamiento.

El Estatuto Tixto en +hile@ (e llama as% porque rige ley chilena y ley extranjera en lacelebración de los actos.

Entonces $ el principio que rige las &ormalidades o solemnidades externas es el principiode la erritorialidad$ “ lex locus regist actum.

 Chora bien$ el art.;S del +.+ establece una excepción@

“ En los casos en que las leyes chilenas exigieren instrumentos p!blicos para pruebas quehan de rendirse y producir e&ecto en +hile$ no "aldr7 las escrituras pri"adas$ cualquierasea la &uer0a de éstas en el pa%s en que hubieren sido otorgadas

Page 25: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 25/70

En cuanto a los requisitos internos del acto$ esto se re&iere a la capacidad$ al objeto y a lacausa. En relación con ellos es preciso distinguir si el acto jur%dico producir7 o no e&ectosen +hile.

(i el acto no "a a producir e&ecto en +hile$ entonces se rige integramente por la leyextranjera.

(i el acto "a a producir e&ecto en +hile$ en principio entonces se rige por la ley chilena$ siadem7s participa en esa celebración un chileno y se trata de alguna de las materias delart ; entonces con mayor ra0ón lo siguen las leyes patrias y adem7s debemosconsiderar el art ;R inciso &inal en relación a los contratos otorgados en el extranjero quese "ayan a cumplir en +hile$ se deben arreglar a la ley +hilena.

c9 Efect!s e la ley en las (ers!nas1

Esta materia guarda relación con la igualdad de las personas en sentido &ormal.

En estricto rigor se trata de una igualdad en la ley.Esta es una "erdad que se al0a como principio en el Estado 4iberal de Derecho y setraduce en un reconocimiento de la identidad del estatuto jur%dico de todos losciudadanos$ lo que implica la garant%a de la paridad de trato en la legislación y en laaplicación del Derecho1 a mediados del siglo WGBBB el pensamiento ilustrado y la &iloso&%apol%tica sostienen que las personas son iguales ante la ley por ejemplo porque todastienen ra0ón-

4a concreción de la igualdad &ormal implica dos aspectos &undamentales a saber@

;.= igualdad ante la ley#

9.=igualdad en la ley

4a igualdad en la ley implica en de&initi"a el derecho que tenemos a que la ley nos trate en&orma idéntica$ no discrimine$ igualdad en el ejercicio de los derechos e igualdadprocesal.

EC3C( E, E4 356+E(6 DE I65TC+BX, DE 4C 4E>@

;.= Bniciati"a

Page 26: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 26/70

9.= Discusión

A.= Cprobación

<.= 5e"isión por el ribunal +onstitucional

.= (anción o "eto del 3residente de la 5ep!blica

R.= 3romulgación

F.= 3ublicación

EC3C( E, E4 356+E(6 DE I65TC+BX, DE 4C 4E>@

;.= Bniciati"a@ las leyes pueden ser iniciadas por el 3 de la 51 mensaje- o bien por mediode una moción en el congreso.

En el caso de las Tociones$ éstas sólo pueden ser presentadas por parlamentarios que

&ormen parte de la corporación respecti"a. Ejemplo@ 4as leyes sobre tributos$presupuestos de la administración p!blica y sobres reclutamiento$ sólo pueden tener origen en la +7mara de Diputados. 4as leyes sobre amnist%a e indultos generales sólopueden tener origen en el (enado.

9.= Discusión@ la discusión puede iniciarse en cualquiera de las 9 c7maras del congreso.El lugar donde se en"%a por primera "e0 el proyecto se llama c7mara de origen$ una "e0que lo aprueba lo en"%a a la c7mara re"isora para que ella lo discuta. Cc7 se reali0andiscusiones grales y particulares del proyecto.

4a c7mara de origen puede@

;.=5echa0ar el proyecto$ en ese caso el proyecto de ley no podr7 reno"arse sino en unpla0o de un a/o$ excepto si se trata de un proyecto de iniciati"a del 3 de la 5$ éste podr7solicitar que el Tensaje pase a la otra +7mara. En ésta$ requerir7 de la aprobación de dostercios de sus miembros presentes. De aprobarse por ese quórum$ retornar7 a la +7marade 6rigen$ donde sólo podr7 "ol"er a ser desechado con el "oto de los dos tercios de susmiembros presentes.

9.=4a aprueba1 con los quorum respecti"os-$ en ese caso lo en"%a inmediatamente a lac7mara re"isora que discute el proyecto y ra0ón de ello puede ocurrir@

a- Que lo desecha en su totalidad1 en ese caso pasa a comisión mixta de diputados y

senadores que intentar7n superar el con&licto-

b- Enmendar el proyecto o introducir modi&icaciones$ también en este caso se &ormar7 unacomisión Tixta$ la que sólo admitir7 los cambios cuando ellos tengan relación directa conlas ideas &undamentales del proyecto.

En estos 9 casos sin perjuicio de la comisión mixta $ la c7mara tiene &acultad de insistir enlos proyectos primiti"os con los requisitos que la constitución establece.

Page 27: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 27/70

A.=Cprobación@ aprobado el proyecto por ambas c7maras$ es remitido al 3 de la 5 para suaprobación o "eto1 obser"ación al proyecto-$ este !ltimo sólo puede tener relación directacon las ideas &undamentales del proyecto.

<.= (anción@ +uando el proyecto aprobado por ambas c7maras es en"iado al 3 de la 5$ante un proyecto de ley ya aprobado por el congreso puede@ aprobarlo o "etarlo dentro delpla0o de A: d%as contador desde que se le remitió el proyecto. si nada dice dentro de esepla0o se entiende que lo aprueba.

(i el 3 de la 5 "eta el proyecta se de"uel"e a ambas c7maras que pueden hacer losiguiente@

;.= Cprobar las obser"aciones que hi0o el 3 de la 5 tras el "eto$ en cuyo caso se loremiten nue"amente para que lo promulgue.

9.= o bien$ desechar todas o algunas de las obser"aciones hechas por el presidente$entonces las c7maras pueden insistir en el proyecto sin las obser"aciones con los 9UA de

los miembros presentes$ en cuyo caso el presidente estar7 obligado a promulgar la ley.

.= 3romulgación y 3ublicación@ +uando una ley se promulga lo que hace el presidente esdejar constancia de la existencia de la ley y que se cumplieron todos los requisitos que laconstitución exige para su dictación1 Decreto supremo de promulgación$ en un pla0o de;: d%as -

4a publicación tiene por objeto dar a conocer a todos los habitantes de la rep!blica la leypromulgada$

Dentro de un pla0o de cinco d%as h7biles desde que queda totalmente tramitado eldecreto promulgatorio$ el texto de la ley debe publicarse en el Diario 6&icial y desde esemomento es obligatoria y se presume conocida por todos.

 

4as Iuentes del Derecho

Iuentes Iormales del Derecho en relación a la 4egislación@

4os Decretos con Iuer0a de 4ey@

4os DI4 son normas dictados por el presidente de la 5ep!blica$ sobre materias propiasde ley$ esto en "irtud de la delegación legislati"ay go0an de la misma jerarqu%a de la leydentro del 6rdenamiento jur%dico.

Esta &acultad se puede clasi&icar en dos ra0ones@ ordinarias y excepcionales. Dentro delas ra0ones excepcionales se encuentra la gra"edad o urgencia de un asunto querequiera r7pida tramitación$ generalmente enrai0ados por problemas pol%ticos oeconómicos.

Page 28: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 28/70

Dentro de las ra0ones ordinarias podemos encontrar$ a- la sobrecarga del legislati"o# b-lamejor preparación del gobierno desde el punto de "ista de los recursos para asumir laregulación de cuestiones técnicas# c-la di&icultad que implica que una materia técnica seasometida a la deliberación pol%tica# d- la exigencia de &luide0 en la toma de decisionesimportantes que en su mayor%a se regulan por ley# e- la "iabilidad de ejecutar por esta "%a

los programas de gobierno.

4a +onstitución pol%tica lo establece en el art%culo R< en la cual el presidente de la5ep!blica podr7 solicitar autori0ación al +ongreso para dictar disposiciones con &uer0a deley. El inciso segundo de dicho art%culo se/ala materias a las que no podr7 nuncaextenderse$ como nacionalidad o ciudadan%a$ etc.

+aracter%sticas de los DI4@

;.= (on dictados por el presidente de la 5ep!blica.

9.= (e dictan sobre materias propias de ley.

A.=(e dictan con autori0ación pre"ia y expresa que no puede exceder un a/o .

<.=Lay ciertas materias que jam7s podr7 haber delegación.

.=4a delegación debe recaer en materias espec%&icas y no podr7 comprender jam7smaterias que a&ecten atribuciones$ organi0ación y régimen de los &uncionarios del poder 

 judicial$ +$ congreso y contralor%a .

 

4os Decretos 4eyes@

“(on leyes que se dictan por el 3residente de la 5ep!blica que regulan materias propiasde ley$ sin que medie para ello una autori0ación de parte del órgano o del poder legislati"o.

4os D4 se dictan en los llamados gobiernos de &acto$ que son aquellos que asumen elpoder en periodos de ruptura +onstitucional. En +hile en A periodos de nuestra historia seha utili0ado este mecanismo legislati"o@ a- en el a/o ;9<=;9# b- en ;A9 y c- entre;FA y ;S:.

4os ratados Bnternacionales@

El art. 9V de la +on"ención de Giena sobre Derecho de los ratados$ es posible de&inir estos como@

“ (e entiende por tratado un acuerdo internacional celebrado por escrito entre Estados yregido por el derecho internacional$ ya conste en un instrumento !nico o en dos o m7sinstrumentos conexos y cualquiera que sea su denominación particular.

4os tratados y la soberan%a del Estado@

Page 29: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 29/70

 En la actualidad han adquirido una particular importancia para el sistema de &uentes. 4ostratados de DDLL han "enido a alterar de alguna manera la noción tradicional desoberan%a del Estado$ pues la doctrina se/ala que se incorporan con rango constitucionalsuperior a una ley ordinaria.

4a potestad reglamentaria .

“Es la &acultad que tiene principalmente el presidente de la 5ep!blica y otras autoridadesadministrati"as para dictar normas$ tales como decretos$ reglamentos$ instrucciones$ parael gobierno o para la administración del Estado o ejecución de las leyes.

 Crticulo A9 ,V S$ “ ejercer la potestad reglamentaria en todas aquellas materias que nosean propias del dominio legal$ sin perjuicio de la &acultad de dictar los dem7sreglamentos$ decretos e instrucciones que crea con"eniente para la ejecución de lasleyes.

Esta se clasi&ica en potestad reglamentaria autónoma y potestad reglamentaria deejecución. 4a primera es para dictar normas que no guarden relación con materias propiasde ley$ los dem7s reglamentos$ decretos e instrucciones que crea con"enientes para laejecución de las leyes.

4os Cuto acordados.

“(on las instrucciones de car7cter obligatorio que emiten los tribunales superiores de justicia para complementar o interpretar y hasta crear ley procesal.

Emanan de los tribunales superiores de justicia y contienen normas jur%dicas de car7cter 

gral$ relati"as a la manera como los tribunales deben proceder en el conocimiento dedeterminadas acciones y recursos procesales.

 Crt F de la +onstitución y A del +6.

Esto es en "irtud que los tribunales seg!n el art F de la +V se/ala que la +orte (uprematiene la superintendencia directi"a$ correccional y económica de todos los tribunales de la5ep!blica$ con excepción del +$ cali&icador de elecciones$ electorales regionales ymilitares.

la disposición del +6 se/ala que los tribunales adem7s de tener la &acultad de conocer 

las causas$ de ju0garlas y hacer ejecutar lo ju0gado$ tienen &acultades conser"adoras$disciplinarias y económicas que a cada uno de ellos se les asigne.

4as &acultades conser"adoras$ es la labor que le compete a los tribunales en la protecciónde los derechos &undamentales. 4as &acultades disciplinarias guardan relación con la"igilancia y castigo que los tribunales superiores deben lle"ar a cabo respecto de jueces y&uncionarios judiciales. 3or !ltimo$ las &acultades económicas son las que autori0ar%an a

Page 30: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 30/70

los tribunales superiores para dictar autos acordados$ son aquellas que se ejercerlo paraconseguir una mejor y m7s pronta administración de justicia

+ostumbre

+oncepto@ “es la repetición constante y uni&orme de ciertos actos$ por un tiempo

determinado$ por lo general muy extenso$ en una localidad determinada$ por generalidado mayor%a de los sujetos de un grupo social$ con la conciencia que al hacerlo$ seencuentran respondiendo a un imperati"o jur%dico

5equisitos para +ostumbre.

Debe tratar de un uso social de car7cter general.

Que tenga un car7cter uni&orme y constante. Esto es deben ser repetidos en &orma

&recuente y en &orma an7loga.

Que esta repetición constante y uni&orme tenga una cierta duración en el tiempo.

Que este comportamiento tenga sustrato jur%dico$ es decir$ que no care0ca de

opinio juris. En otras$ palabras lo que de&ine a la costumbre jur%dica es lacon"icción por parte de los sujetos$ que al obrar de una determinada manera seencuentran obedeciendo a un imperati"o jur%dico.

Elementos de la costumbre@

;- 'lemento aterial u ;bjetivo

4a repetición constante y uni&orme de actos an7logos$ durante un determinado per%odo

de tiempo 1por lo general largo- en cierta localidad$ que puede ser la totalidad delterritorio de un Estado o parte de él.

8< 'lementos internos o subjetivos

4a con"icción por parte de los sujetos que al obrar de una determinada manera$ est7ncumpliendo una norma de derecho.

4as Iuentes del Derecho

+ostumbre

+4C(BIB+C+BX, DE 4C +6(8T*5E 85YDB+C.

a%0 Seg5n el territorio donde rige la costumbre jurídica%

= +ostumbre local.

= +ostumbre nacional.

= +ostumbre Bnternacional.

Page 31: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 31/70

b%0 Seg5n la relación de la costumbre jurídica en relación con la ley%

i. 4a costumbre seg!n la ley es aquella a la que la propia ley reconoce y le otorga &uer0aobligatoria. 3or lo general$ la costumbre seg!n la ley sir"e para su interpretación.

ii. 4a costumbre &uera de la ley es aquella que rige a &alta de la ley$ es decir$ cuando existe

un "ac%o legal. En este caso la costumbre tiene el car7cter de integradora.

iii. 4a costumbre contra ley es aquella que tiene el mérito de derogar la ley "igente

E4 GC465 DE 4C +6(8T*5E 85YDB+C E, ,8E(56 65DE,CTBE,6.

En materia ci"il la primera norma que debemos tener en cuenta es el art%culo 9Z del+ódigo +i"il@

“4a costumbre no constituye derecho sino en los casos en que la ley se remite a ella

4a existencia del art%culo ;<R del +ódigo +i"il$ tiene el mérito de ampliar mucho el 7mbitode aplicación de la costumbre en material ci"il. Esta norma dispone@

 4Los contratos deben ejecutarse de buena fe! y por consiguiente obligan no sólo a lo #ue

en ellos se e$presa! sino a todas las cosas #ue emanan precisamente de la naturalea de

la obligación! o #ue por la ley o la costumbre pertenecen a ella6 

4C 85B(358DE,+BC +6T6 I8E,E I65TC4 DE4 DE5E+L6.

+oncepto@ 4la palabra jurisprudencia tiene en la literatura jurídica dos acepciones principales! una ligada a la idea de saber o conocimiento del derecho y otras vinculada a

la actividad de los órganos jurisdiccionales 1(quella-

En este sentido$ el "ocablo jurisprudencia e"oca tres sentidos@

;- urisprudencia indica el conjunto de &allos de cualquier tribunal de justicia que hayansido dictados sobre un asunto o materia similar$ sobre la base de aplicar un mismo criterioacerca del derecho concerniente a esa materia y al modo como debe interpret7rselo.

9- urisprudencia es el conjunto de &allos concordantes dictados por los tribunalessuperiores de justicia en casos o asuntos similares$ los cuales permiten establecer el o loscriterios que esos tribunales obser"an uni&ormemente en presencia de casos similares.

A- El tercer signi&icado que tiene la palabra jurisprudencia cuando es utili0ada en"inculación a la labor que cumplen los órganos jurisdiccionales alude a las normas

 jur%dicas concretas y singulares que producen los jueces por medio de las sentencias conlas que ponen término a las contro"ersias

Page 32: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 32/70

E4 GC465 DE 4C (E,E,+BC E, +LB4E +6T6 I8E,E I65TC4 DE4 DE5E+L6.

4a norma esencial para aclarar esto se encuentra contenida en el art%culo AZ del +ódigo+i"il@

“ 4as sentencias judiciales no tienen &uer0a obligatoria sino respecto de las causas en que

actualmente se pronunciaren.

En consecuencia$ esta disposición consagra el llamado e&ecto relati"o de las sentencias judiciales. Esto signi&ica que las sentencias judiciales son "inculantes solamente en elproceso en que ellas son dictadas y respecto de las partes que en él ha inter"enido.

De esta manera$ 2ning!n tribunal chileno est7 "inculado a sus &allos anteriores ytampoco lo est7 a los &allos dictados pre"iamente por los tribunales superiores de justicia‖

46( 35B,+B3B6( HE,E5C4E( DE4 DE5E+L6.

a.= Bntroducción.

+oncepto@ “los principios generales del derecho han de ser las ideas cardinales queconstituyen su origen o &undamento# que est7n dotadas de un alto grado de generalidad#que por ello go0an de una gran comprehensión en el 7mbito de lo jur%dico1onmicomprehensión-# que pertenecen a las m7s amplias &ormulaciones del Derecho

3ara (quella ser7 “los principios generales del derecho nacieron para auxiliar a los juecesen el ejercicio de la &unción jurisdiccional$ a la "e0 que para introducir un control quee"itara las decisiones discrecionales de aquellos$ operando en los casos de &alta de ley

que regule el caso a ser decidido# de oscuridades o contradicciones en las leyesaplicables al caso y que el ju0gador no pudiere despejar "aliéndose de los métodos oelemento de interpretación de la ley# e$ incluso$ en presencia de consecuenciasnotoriamente injustas o incon"enientes que pudieran deri"arse de la aplicación de una leyal caso que el jue0 debe resol"er‖

+uando se aplican los principios@

 +uando no hay ley$ es decir$ en caso de lagunas legales.

 +uando el sentido y alcance de la ley no ha podido ser desentra/ado utili0ando

los elementos interpretati"os de la ley. 3orque la aplicación estricta de la ley a un caso concreto puede traer aparejadas

consecuencias injustas o incon"enientes.

Desde esta perspecti"a se debe destacar que los principios generales del derechosolamente deben ser aplicados por los jueces en &orma supletoria y en principio en loscasos precedentemente enunciados.

Page 33: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 33/70

4a situación de los principios generales del derecho en nuestro ordenamiento jur%dico.

al como lo hemos adelantado a propósito de las normas de interpretación de la ley y dela integración de la misma$ los principios general del derecho cumplen claramente una&unción interpretati"a seg!n lo dispuesto en el art%culo 9<Z del +ódigo +i"il y una &unciónintegrati"a en materia procesal atendido el tenor del art%culo ;F:Z ,o del +ódigo de3rocedimiento +i"il.

4C EQ8BDCD.

a.= +oncepto.

4a equidad se "incula a la idea de justicia. 3ara abordar este tema necesariamentetenemos que recurrir a las ideas aristotélicas relacionadas con lo justo legal y lo justonatural.

al como lo hemos adelantado a propósito de las normas de interpretación de la ley y dela integración de la misma$ la equidad cumple una &unción interpretati"a seg!n lodispuesto en el art%culo 9<Z del +ódigo +i"il y una &unción integrati"a en materia procesalatendido el tenor del art%culo ;F:Z ,o del +ódigo de 3rocedimiento +i"il.

3or !ltimo$ estamos de acuerdo con el pro&esor (quella cuando indica que 2equidad noes sinónimo de subjeti"idad ni menos de arbitrariedad$ y que para &ormar una decisiónequitati"a bien puede recurrirse también$ adem7s de los elementos o &actores que yaindicamos$ a criterios que se encuentren aprobados por la doctrina‖

8nidad A

 C34B+C+BX,$ B,EH5C+BX, E B,E535EC+BX, DE4 DE5E+L6.

 C34B+C+BX, DE4 DE5E+L6

El término "alide0 es muy usado en el lenguaje jur%dico$ pero se trata de un término muyambiguo. De la "alide0 deri"an otros 9 términos para entender la aplicación de las normas

 jur%dicas# la pertenencia y la aplicabilidad.

(e puede a&irmar que una norma es "7lida en el sentido de que pertenece a un sistema jur%dico$ as% también pertenece a un sistema jur%dico cuando la ha dictado una autoridadcompetente$ cuando es obligatoria y &inalmente cuando es obedecida y aplicada.

¿ Qué consecuencias produce la derogación de una norma sobre su pertenencia?.3arece natural creer que una norma deja de pertenecer al sistema cuando es derogada$de lo contrario todos los sistema jur%dicos ser%an incoherentes$ pues cuando se dicta una

Page 34: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 34/70

ley se debe siempre a que esta casi siempre es incompatible con alguna norma anterior$por esta ra0ón se deroga.

El término "alide0 es muy usado en el lenguaje jur%dico$ pero se trata de un término muyambiguo. De la "alide0 deri"an otros 9 términos para entender la aplicación de las normas

 jur%dicas# la pertenencia y la aplicabilidad.

(e puede a&irmar que una norma es "7lida en el sentido de que pertenece a un sistema jur%dico$ as% también pertenece a un sistema jur%dico cuando la ha dictado una autoridadcompetente$ cuando es obligatoria y &inalmente cuando es obedecida y aplicada.

¿ Qué consecuencias produce la derogación de una norma sobre su pertenencia?.3arece natural creer que una norma deja de pertenecer al sistema cuando es derogada$de lo contrario todos los sistema jur%dicos ser%an incoherentes$ pues cuando se dicta unaley se debe siempre a que esta casi siempre es incompatible con alguna norma anterior$por esta ra0ón se deroga.

+ada "e0 que una norma es agregada a un sistema jur%dico$ tenemos un sistemadi&erente$ sal"o que la norma que ingrese sea redundante. 4o mismo ocurre cuando sederoga una norma.

Existen en doctrina dos tiempos mediante los cuales se identi&ica la "ida de una norma@ eltiempo externo$ que se traduce al periodo de tiempo durante el cual nace la norma yexiste en el orden jur%dico# y el tiempo interno$ que se traduce a todos los momentostemporales en los que la norma es aplicada a alg!n caso determinado.

El tiempo externo guarda relación con la pertenencia y el interno con la aplicabilidad.

 C "eces estos tiempos no coinciden$ por ejemplo en el caso de la "acancia.

El sistema jur%dico equi"alente al momento presente$ es el m7s importante$ pues solo susnormas son aplicables. ¿ +ómo decide el jue0 que norma aplicar &rente al caso concretocuando existe m!ltiples normati"as?.

El principal problema a la hora de aplicar la norma jur%dica est7 en identi&icar que normas jdcas resultan aplicables.

3ero$ en el caso que encontremos una norma o un conjunto de normas reglamentadorasde la situación$ surgen luego 9 problemas@

;.= C"eriguar el sentido y alcance de los preceptos aplicables.9.=Cdaptar al mandato contenido en la norma aplicable a las circunstancias concretas.

¿ +ómo podemos de&inir entonces la aplicación del Derecho?.

Page 35: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 35/70

“ es el conjunto de operaciones o acti"idades lle"adas a cabo para ajustar la realidad y la"ida social a los dictados de las normas jur%dicas.

4a &unción ser7 entonces constatar si la hipótesis de la ley se reali0a en el supuesto dehecho.

4o importante es determinar si el hecho est7 encajado dentro del supuesto que constituyeun elemento de la norma jur%dica. (i el hecho se contiene$ entonces se produce laconsecuencia jur%dica$ esto es lo que se denomina (ilogismo.

6bjeto@ realidad social

(upuesto de hecho@ descripción de la norma.

El silogismo jur%dico@

Es adecuar unos hechos a la descripción abstracta que hace la norma jdca$ por tanto estetipo de ra0onamiento ser"ir7 e&ecti"amente para garanti0ar la solide0 en la argumentaciónque haga un operador del derecho.

El (ilogismo se compone de 9 premisas y una conclusión deri"ada.

De acuerdo a lo anterior$ se dice que la conclusión es "7lida si las premisas lo son$ perosolo desde el punto de "ista &ormal.

35ETB(C TC>651 norma jdca-

35ETB(C TE,651 inicio que declara el supuesto-

+6,+48(BX,@ lo que se imputa como consecuencia del derecho$ lo e&ect!a el jue0.

4as "entajas del (ilogismo es que sir"e de apoyo a la interpretación y aplicación de loshechos a la norma.

,os permite reali0ar un esquema lógico y &ormal sobre un acontecimiento y su resultado.

4a des"entaja del (ilogismo es que$ aunque la lógica debe ser respetada$ su satis&acciónno es condición su&iciente para que el ra0onamiento sea jur%dicamente correcto.

¿ +u7l es el punto de contacto entre el ordenamiento y la realidad?

El aplicador del derecho debe decidir en que categor%a de institución o conceptos se debeintegrar la situación planteada$ esto es la cali&icación de la norma.

4as "entajas del (ilogismo es que sir"e de apoyo a la interpretación y aplicación de loshechos a la norma.

,os permite reali0ar un esquema lógico y &ormal sobre un acontecimiento y su resultado.

Page 36: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 36/70

4a des"entaja del (ilogismo es que$ aunque la lógica debe ser respetada$ su satis&acciónno es condición su&iciente para que el ra0onamiento sea jur%dicamente correcto.

4a cali&icación de la norma es relati"amente &7cil$ el problema se plantea cuando elderecho no e"oluciona con las nue"as necesidades$ entonces buscan soluciones sobre labase de instituciones jur%dicas existentes mediante la analog%a.

Este mismo incon"eniente se produce cuando estando recogida en el ordenamiento jur%dico la institución$ su regulación ha quedado anticuada o re"iste particularidades que laapartan de su tipicidad$ en estos caso opera entonces las reglas de la Bnterpretaciónur%dica.

4C B,E535EC+BX, DE4 DE5E+L6 > DE 4C 4E>.

+oncepto Bnterpretación

3or interpretación de la ley seg!n el pro&esor (quella debemos entender la operación que

consiste en establecer alg!n signi&icado de las normas jur%dicas que &orman el derecholegislado o$ si se pre&iere$ la operación destinada a establecer el o los signi&icadosposibles que tienen los enunciados ling[%sticos de que se ha "alido el autor de las leyespara establecer y comunicar su mensaje normati"o.

+lases de interpretación#

i.= Bnterpretación abstracta e interpretación concreta.

ii.= 4a interpretación cient%&ica y la interpretación operati"a

iii.= (eg!n el agente que reali0a la labor interpretati"a podemos hablar de una

interpretación doctrinal$ judicial$ o&icial y auténtica.

i".= Bnterpretación declarati"a o literal e interpretación correctora.

".= Bnterpretación originalista e interpretación no originalista.

i.= Bnterpretación abstracta e interpretación concreta.

4a interpretación en abstracto@ consiste sencillamente en establecer el signi&icado de lasdisposiciones y$ con ello$ en determinar en abstracto cu7les son las normas "igentes deun sistema jur%dico. 4ógicamente$ dado que en las disposiciones se suele recoger unsupuesto de hecho$ en este género de interpretación tampoco se puede prescindir de

tales hechos$ siquiera de los que de un modo paradigm7tico han sido contemplados. 4oque sucede es que no se &ormula en presencia de un caso concreto respecto del cualhayamos de decidir si se est7 o no incluido en el 7mbito de aplicación de la norma.

4a interpretación en concreto@ en cambio$ lo que pretende es establecer si a un ciertocaso le es aplicable una determinada norma.

ii.= 4a interpretación cient%&ica y la interpretación operati"a

Page 37: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 37/70

4a interpretación cient%&ica 1as% la llamaba Nelsen- consiste en catalogar los posiblessigni&icados de una disposición# posibles a la "ista de las reglas de la lengua en que sehalla escrita$ de los métodos de interpretación aceptados$ de la pr7ctica obser"ada por losoperadores jur%dicos$ de las propuestas doctrinales$ etc. 4a interpretación cient%&ica nodecide nada$ no pretende decir cu7l es el signi&icado correcto$ sino que se limita a dar 

cuenta de un modo descripti"o de cómo se ha interpretado o 1pre"isiblemente- de cómose puede interpretar una disposición. 4o que$ por cierto$ luego no impide que los juecesatribuyan al enunciado en cuestión un signi&icado distinto o no pre"iamente catalogado@ lapr7ctica no est7 "inculada por la ciencia. T7s bien al contrario$ el intérprete cient%&icodeber7 incluir en su cat7logo de Jsigni&icados posiblesK el nue"amente incorporado.

4a interpretación operati"a es aquella que atribuye un cierto signi&icado como el m7scorrecto o adecuado$ o que decide qué casos est7n incluidos o excluidos del 7mbito deaplicación de la norma.

iii.= (eg!n el agente que reali0a la labor interpretati"a podemos hablar de una

interpretación doctrinal$ judicial$ o&icial y auténtica.4a interpretación doctrinal@ es$ como puede suponerse$ la que se hace en las Iacultadesde Derecho con un objeti"o primordialmente in&ormati"o o de explicación. (uele ser unainterpretación en abstracto$ pero con mucha &recuencia es también una interpretación enconcreto# es decir$ no sólo intenta dilucidar los signi&icados$ sino también establecer loscasos a que tales normas se aplican$ sobre todo cuando su objeto es el an7lisis de la

 jurisprudencia. (uele ser asimismo una interpretación cient%&ica que cataloga cómo se haninterpretado las normas$ pero con mucha mayor &recuencia es también una interpretaciónoperati"a que propone o propugna cómo debe interpretarse una cierta disposición o a quécasos debe aplicarse una norma. +iertamente$ la interpretación doctrinal no tiene car7cter 

"inculante# es sólo persuasi"a y no tiene m7s consecuencias que las que deri"en de susbuenas ra0ones.

4a Bnterpretación judicial@ es la que reali0an los jueces y tribunales en el ejercicio de su&unción jurisdiccional para la resolución de los casos o contro"ersias de los que debanconocer.

4a interpretación o&icial@ Es aquella que reali0an los órganos del Estado y que semateriali0a no en la aplicación del Derecho para la resolución de casos concretos$ sino enenunciados expresamente interpretati"os a propósito de normas distintas a las que en sucaso corresponde dictar al órgano en cuestión 1pues de otro modo ser%a interpretación

auténtica-.4a interpretación auténtica@ es la que reali0a el propio autor de la norma# de &orma t%pica$la que reali0a el legislador con el objeti"o de aclarar el sentido de una ley precedente$ biencon la &inalidad de propiciar una unidad de criterios cuando se ha producido una

 jurisprudencia di"ergente$ bien incluso con el propósito de imponer una ciertainterpretación o de cerrar el paso a alguna que pudiera resultar posible.

Page 38: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 38/70

+onsecuencia de lo anterior

En nuestro derecho el art%culo AZ del +ódigo +i"il se/ala@

“(ólo toca al legislador explicar o interpretar la ley de un modo generalmente obligatorio.

4as sentencias judiciales no tienen &uer0a obligatoria sino respecto de las causas en queactualmente se pronunciaren.

al como se puede apreciar la disposición del +ódigo +i"il reconoce la interpretaciónauténtica$ que es la que reali0a el legislador con car7cter general y también lainterpretación judicial$ que es la que reali0a el jue0 con car7cter particular..

i".= Bnterpretación declarati"a o literal e interpretación correctora.

Bnterpretación es declarati"a cuando se ajusta al signi&icado central que en el lenguajeordinario o jur%dico se atribuye a las palabras del legislador$ y a ello contribuir7 el uso deciertas técnicas.

Bnterpretación correctora 1restricti"a o extensi"a- cuando la interpretación se des"%a deese Jsigni&icado propioK$ utili0ando para ello otras técnicas o argumentos.

".= Bnterpretación originalista e interpretación no originalista.

Bnterpretación originalista@ aquella interpretación que busca el signi&icado que las palabrasten%an en el momento de dictarse la norma

 Bnterpretación no originalista o e"oluti"a@ aquella que pre&iere el signi&icado actual de los

términos.Doctrinas de interpretación de la 4ey.

4as principales Escuelas de Bnterpretación.

i.= 4a Escuela Exegética o +l7sica@ Ccu/ado para englobar a los juristas &ranceses que$ alo largo del siglo WBW$ en especial entre ;S:< y ;S:$ anali0aron el +ódigo de ,apoleón.4os principales postulados de esta escuela son# a- se parte de la base que el legislador esin&alible y la ley es omnipotente$ es decir$ es suprema &uente del derecho. *- parainterpretar la ley solamente es "7lido el uso del elemento gramatical y siempre se debebuscar la "oluntad o intención del legislador. +r%tica a esta escuela@ como dicen que la

ra0ón humana es in&alible$ sabemos que el ser humano se equi"oca y el legislador est7integrado por seres humanos.

ii.= 4a Escuela del Derecho 4ibre@ Esta Escuela aparece como la ant%tesis absoluta de laEscuela Exegética. De acuerdo a sus sostenedores$ paralelamente al derecho estatal sedesen"uel"e siempre un derecho independiente del Estado$ que es el derecho realmente"igente. C este derecho lo denominan derecho libre. En la &ormación de este derecho

 juega un rol creador decisi"o el jue0$ quien$ sostienen los miembros de esta escuela$ debe

Page 39: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 39/70

&allar libremente$ aun en contra del texto de la ley. 3or lo mismo$ en materia deinterpretación el jue0 no est7 sujeto de manera alguna al tenor literal y puede recurrir parainterpretarla a cualquier elemento ajeno a la ley$ que estime pertinente. +r%tica@ estadoctrina trae consigo un importante grado de incerte0a jur%dica y puede &omentar unimportante grado de arbitrariedad en el jue0.

4as principales Escuelas de Bnterpretación.

iii.= 4a Escuela Listórica de (a"igny@ (eg!n esta corriente$ las leyes deben interpretarse apartir de su tenor literal$ pero tomando en cuenta otros elementos distintos al elementogramatical. De esta manera$ para lle"ar a cabo la interpretación de la ley también podr%aconsiderarse el elemento histórico$ el m7s importante$ porque a partir de él es posiblecapturar el esp%ritu del pueblo$ que es el "erdadero origen del derecho. 3ero adem7s$ esposible hacer uso del elemento lógico y el elemento sistem7tico.

i".= 4a Escuela eleológica@ 3ara esta Escuela la interpretación consiste en determinar la&inalidad de la ley. (eg!n Bhering es el &in lo que hace al derecho. “ambién es llamada

urisprudencia de intereses$ pues para esta doctrina la labor del intérprete consiste endesentra/ar cu7les son los intereses en con&licto$ cu7l es la naturale0a de estos intereses$cu7les han sido los intereses que el legislador ha amparado o protegido y por quéra0ones.

A.= 4C B,E535EC+BX, E, E4 65DE,CTBE,6 85YDB+6 +LB4E,6.

4os elementos interpretati"os.

4os elementos interpretati"os consagrados en los art%culos ;Z al 9<Z del +ódigo +i"il seinspiran en la Escuela +l7sica o de la Exégesis y en la Escuela Listórica del Derecho. En

"irtud de lo anterior$ podemos distinguir#

i.= El elemento gramatical@ “Es aquel que permite establecer el o los posibles sentidos yalcances de la ley atendiendo para ello el tenor literal de las palabras de la ley$ es decir$ alsigni&icado de los términos y &rases de que se "alió el legislador para expresar ycomunicar su pensamiento normati"o.

ii.= El elemento histórico@ “Es aquel que permite establecer el o los sentidos y alcancesposibles de una ley atendiendo para ello a la historia del texto legal que se trata deinterpretar. Dicha historia se "e re&lejada$ documentalmente$ en cada una de las &ases oetapas del proceso de &ormación de la ley$ en especial en el texto del correspondiente

mensaje o moción y en las actas en que se hubiere dejado constancia de las discusioneshabidas al interior del órgano legislati"o con ocasión de la tramitación del respecti"oproyecto de ley 3ero también nos recuerda el pro&esor (quella$ que el elemento históricopuede ser entendido de una manera mucho m7s amplia$ y de esta &orma “alcan0ar%atambién a la identi&icación y ponderación de las circunstancias pol%ticas$ económicas$sociales$ o de cualquier otro orden$ que exist%an al momento de aprobarse la ley y quepuedan haber ejercido in&luencia en el contenido y objeti"os de esto

Page 40: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 40/70

4os elementos interpretati"os.

iii.= El elemento lógico@ “Es aquel que para establecer el o los posibles sentidos y alcancesde una ley se "ale del an7lisis intelectual de las conexiones que las normas de una mismaley guardan entre s%$ esto es$ entendidas en el contexto que ellas &orman y no de maneraaislada$ as% como de las conexiones que las normas de la ley que se trata de interpretar puedan reconocer con las de otras leyes que "ersen sobre la misma materia

i".= El elemento sistem7tico@ (eg!n el pro&esor (quella$ en estricto rigor el elementosistem7tico es un grado m7s a"an0ado del elemento lógico$ “puesto que consiste enestablecer el o los posibles sentidos y alcances de una ley atendiendo ahora a lasconexiones que la ley que se trata de interpretar pueda guardar con la totalidad delordenamiento jur%dico del cual &orma parte$ incluidos los principios generales del derecho$y no solamente con las normas de otras leyes que "ersan sobre la misma materia de laley interpretada.

".= El elemento teleológico@ “Es aquel que permite establecer el o los sentidos y alcances

posibles de una ley atendiendo al &in de ésta$ o sea$ a los determinados objeti"os que sebuscó conseguir por medio de su establecimiento .

4as reglas interpretati"as del +ódigo +i"il son las siguientes@

 Crt. ;. +uando el sentido de la ley es claro$ no se desatender7 su tenor literal$ a pretextode consultar su esp%ritu.

3ero bien se puede$ para interpretar una expresión obscura de la ley$ recurrir a suintención o esp%ritu$ claramente mani&estados en ella misma$ o en la historia &idedigna desu establecimiento.

 Crt. 9:. 4as palabras de la ley se entender7n en su sentido natural y ob"io$ seg!n el usogeneral de las mismas palabras# pero cuando el legislador las haya de&inidoexpresamente para ciertas materias$ se les dar7 en éstas su signi&icado legal.

 Crt. 9;. 4as palabras técnicas de toda ciencia o arte se tomar7n en el sentido que les denlos que pro&esan la misma ciencia o arte# a menos que apare0ca claramente que se hantomado en sentido di"erso.

 Crt. 99. El contexto de la ley ser"ir7 para ilustrar el sentido de cada una de sus partes$ demanera que haya entre todas ellas la debida correspondencia y armon%a.

4os pasajes obscuros de una ley pueden ser ilustrados por medio de otras leyes$particularmente si "ersan sobre el mismo asunto.

 Crt. 9A. 4o &a"orable u odioso de una disposición no se tomar7 en cuenta para ampliar orestringir su interpretación. 4a extensión que deba darse a toda ley$ se determinar7 por sugenuino sentido y seg!n las reglas de interpretación precedentes.

Page 41: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 41/70

 Crt. 9<. En los casos a que no pudieren aplicarse las reglas de interpretación precedentes$se interpretar7n los pasajes obscuros o contradictorios del modo que m7s con&ormepare0ca al esp%ritu general de la legislación y a la equidad natural.

4as reglas interpretati"as

De los art%culos anteriores se debe reconocer el elemento gramatical$ histórico$ lógico$sistem7tico y teleológico.

5especto del art%culo 9< del +ódigo +i"il$ nos dice el pro&esor (quella$ esta disposición“se trata de una norma restricti"a a lo menos en tres sentidos$ puesto que autori0a laentrada de los principios generales y de la equidad sólo en los casos a que no pudierenaplicarse las reglas de interpretación de los art%culos ; al 9A$ !nicamente con el &in deinterpretar pasajes oscuros o contradictorios$ y adjudicando a estas &uentes supletoriasdel derecho unas denominaciones que limitan la conceptuali0ación que pueda hacerse deambas 1m7s adelanta de anali0ar7 los principios generales del derecho y las reglas de laequidad-

6tros elementos interpretati"os que encontramos en el +ódigo +i"il se encuentrancontenidos en los art%culos < y ;A que reconocen el llamado principio de la especialidad.Estas disposiciones re0an as%@ Crt. <. 4as disposiciones contenidas en los +ódigos de+omercio$ Tiner%a$ del Ejército y Crmada$ y dem7s especiales$ se aplicar7n conpre&erencia a las de este +ódigo.

 Crt. ;A. 4as disposiciones de una ley$ relati"as a las cosas o negocios particulares$pre"alecer7n sobre las disposiciones generales de la misma ley$ cuando entre las unas ylas otras hubiere oposición.

+omo podemos apreciar en el art%culo < se consagra la especialidad de una ley sobre otraley y en el art%culo ;A la especialidad se consagra respecto de las disposiciones de unamisma ley.

 Clgo sobre las reglas pr7cticas de interpretación.

4C B,EH5C+BX, DE4 DE5E+L6

Qué rol le corresponde al ejecuti"o$ al legislador y al jue0 &rente a las existencias delagunas legales.

5especto del el ejecuti"o y el legislador en principio no est7n obligados a llenar los "ac%os

que detecten en la regulación de determinadas materias$ aun cuando impl%citamente estalabor es una exigencia que emana directamente del ejercicio de sus &unciones.

5especto del jue0 es distinto “Irente a un caso espec%&ico el ue0 puede encontrarse en lasituación de que no exista una norma precisa del ordenamiento positi"o que resuel"a lamateria de que conoce $ pues él se encuentra sujeto al principio constitucional de lainexcusabilidad. ,uestra +onstitución en su art%culo FRZ inciso segundo prescribe que“reclamada su inter"ención en &orma legal y en negocios de su competencia$ no podr7n

Page 42: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 42/70

excusarse de ejercer su autoridad$ ni aun por &alta de ley que resuel"a la contienda oasunto sometido a su decisión. Este mismo principio se reproduce en el inciso segundodel art%culo ;:Z del +ódigo 6rg7nico de ribunales.

En concordancia con el principio de inexcusabilidad el art%culo ;F:Z del +ódigo de3rocedimiento +i"il$ a propósito de los requisitos de las sentencias prescribe@

“Crt. ;F:. 4as sentencias de&initi"as de primera o de !nica instancia y las de segunda quemodi&iquen o re"oquen en su parte dispositi"a las de otros tribunales$ contendr7n@

;. 4a designación precisa de las partes litigantes$ su domicilio y pro&esión u o&icio#

9. 4a enunciación bre"e de las peticiones o acciones deducidas por el demandante y desus &undamentos#

A. Bgual enunciación de las excepciones o de&ensas alegadas por el procesado#

<. 4as consideraciones de hecho o de derecho que sir"en de &undamento a la sentencia#

. 4a enunciación de las leyes$ y en su defecto de los principios de e#uidad $ con arreglo alos cuales se pronuncia el &allo# y\

De lo anterior se llega a la conclusión el jue0 se percata que no existe una ley queresuel"a el asunto sometido a su decisión$ en "irtud del principio constitucional de lainexcusabilidad est7 obligado a &allar$ y si no hay ley$ de acuerdo al ;F: ,o del +ódigode 3rocedimiento +i"il$ deber7 in"ocar$ en su de&ecto$ los principios de equidad conarreglo a los cuales se pronuncia el &allo.

DB(B,+BX, E,5E 4CH8,C( DE 4C 4E> > 4C( 4CH8,C( DE4 DE5E+L6.

4as lagunas de la ley@ son los "ac%os que respecto de un caso jur%dicamente rele"ante seperciben en la legislación en sentido estricto.

4as lagunas del derecho@ tienen lugar cuando &rente a un caso jur%dicamente rele"ante sedetectan lagunas en todas las &uentes del derecho.

(eg!n (quella$ al parecer en realidad solamente existir%an las lagunas de la ley$ porquecomo bien sabemos el jue0 podr7 &allar$ integrando el derecho por medio de los principiosgenerales y de equidad natural. “+on esto se quiere decir que una laguna legal no puedeexpandirse a la totalidad del ordenamiento jur%dico respecti"o.

E4 D6HTC DE 4C B,EH5BDCD.

El dogma de la integridad implica sostener que en todo ordenamiento jur%dico siempreexistir7 una disposición$ sea esta legal o supletoria que permita resol"er cualquier caso derele"ancia jur%dica que se presente.

*obbio explica “por integridad se entiende la propiedad por la cual un ordenamiento jur%dico tiene una norma para regular cada caso. Dado que a la ausencia de una norma se

Page 43: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 43/70

le denomina generalmente laguna 1en uno de los sentidos del término laguna-$ integridadsigni&ica ausencia de lagunas. En otras palabras$ un ordenamiento es completo cuando el

 jue0 puede encontrar en él una norma para regular cada caso que se le presente$ o mejor$no hay caso que no pueda ser regulado con una norma del sistema. (i queremos dar unade&inición m7s técnica de integridad$ podemos decir que un ordenamiento es completo

cuando nunca se presenta el caso de que no pueda demostrarse que a él pertenecendeterminada norma ni la norma contradictoria.

De lo anterior hay que establecer lo siguiente# En materia penal al consagrarse el principiode legalidad si una conducta aberrante no se encuadra en un delito$ este no puede ser sancionado y el jue0 no puede aplicar otras &uentes. 3or lo tanto el dogma de la integridadadmite excepciones.

4C( 4CH8,C( 4EHC4E($ +6,+E36 > B36(.

+oncepto@ 4as lagunas legales se de&inen como aquellos "ac%os normati"os de la ley pararegular y dar solución a una situación y un caso de rele"ancia jur%dica.

4os distintos tipos de lagunas legales@

i.= 4agunas écnicas y 4agunas Cxiológicas.

ii.= 4agunas legales subjeti"as y lagunas legales objeti"as.

iii.= 4as lagunas legales subjeti"as a su "e0 pueden ser "oluntarias e in"oluntarias.

i".= 4as lagunas legales praeter legen y las lagunas legales intra legem.

i.= 4agunas écnicas y 4agunas Cxiológicas.

ii.= 4agunas legales subjeti"as y lagunas legales objeti"as.

iii.= 4as lagunas legales subjeti"as a su "e0 pueden ser "oluntarias e in"oluntarias.

i".= 4as lagunas legales praeter legen y las lagunas legales intra legem.

L!s 'ét!!s e integraci3n e la ley.

i.= 4a analog%a jur%dia.

3ara estos e&ectos$ debemos partir de la base que la palabra analog%a conlle"a la idea desemejan0a o similitud.

(eg!n el pro&esor (quella $ el ra0onamiento por analog%a es aquel que "a de lo particular a lo particular. ,o lo debemos con&undir con el ra0onamiento inducti"o$ que "a de loparticular a lo general$ y del ra0onamiento deducti"o$ que es aquél que "a de lo general alo particular..

Page 44: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 44/70

3or tanto (quella dice “el ra0onamiento por analog%a es aquel que "a de lo particular a loparticular$ de modo que$ puestos dos términos en relación de semejan0a entre s%$ seextiende al uno el predicado del otro.

Lay dos ejemplos respecto a esto$ uno &icticio y uno basado en nuestro +ódigo +i"il@

Iicticio@Cs%$ un ejemplo de ra0onamiento analógico es el siguiente@ +opiar abriendo elcuaderno en un examen es malo$ por tanto causa de reprobación# uan es descubiertocopiando desde un archi"o de su *lacM*erry$ por tanto su conducta es reprochable y por tanto debe ser reprobado.

Ejemplo en nuestro código@ El art%culo ;F< no exige autori0ación de la mujer para que elmarido prometa enajenar o gra"ar los bienes ra%ces de la mujer. En este caso$ estamos enpresencia de una &alta de regulación legal la que puede ser integrada analógicamente. Esdecir$ si en el art%culo ;F< el marido requiere autori0ación para la promesa deenajenación de bienes ra%ces sociales$ como mecanismo de protección a la mujer$también requerir7 obtener la autori0ación de ésta$ y con mayor ra0ón$ para la promesa de

enajenar y gra"ar sus bienes ra%ces propios.

3ara que haya analog%a jur%dica deben concurrir los siguientes presupuestos@

;- 8n caso jur%dicamente rele"ante de la "ida social que no se encuentra pre"isto niregulado por la ley.

9- 8n caso similar$ si bien no idéntico al anterior$ que s% se encuentra pre"isto y reguladopor la ley.

A- Existencia de una semejan0a rele"ante entre ambos casos.

<- 4a posibilidad de o&recer una ra0ón de justicia$ o cualquier otro moti"o plausible$ quehaga aconsejable trasladar al caso no pre"isto ni regulado la solución contemplada parael caso pre"isto y regulado.

Existen una serie de casos en que por ra0ones$ principalmente de certe0a jur%dica$ ella notiene ni puede tener cabida la analog%a jur%dica@

i.= El derecho penal jam7s puede ser integrado por analog%a.

En esta 7rea del derecho el "alor seguridad jur%dica irradia a todas instituciones y normas$en "irtud del cual opera sin excepciones el principio de legalidad. (olamente son delitos

los que sean considerados como tal por las leyes$ del mismo modo la pena también debeser establecida expresamente por la ley.

ii.= El art%culo ; ,o 9R +onstitución.

“4a seguridad de que los preceptos legales que por mandato de la +onstitución regulen ocomplementen las garant%as que esta establece o que las limiten en los casos en que ellalo autori0a$ no podr7n a&ectar los derechos en su esencia$ ni imponer condiciones$ tributoso requisitos que impidan su libre ejercicio.

Page 45: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 45/70

(i el legislador pudiese obstaculi0ar en &orma importante el ejercicio de un derecho&undamental$ en la pr7ctica ser%a lo mismo que no tenerlo. 3ensemos en un ejemplo. 4a+onstitución nos asegura el derecho de propiedad en sus di"ersas especies sobre todotipo de bienes corporales e incorporales. 4as personas tenemos derecho de propiedadsobre nuestras remuneraciones. Bmaginemos que se dicta una ley que permite al jue0 de

&amilia condenar al alimentante a pagar hasta el ] de sus ingresos por concepto depensión de alimentos$ desde luego que el derecho de propiedad se har%a ilusorio.

iii.= 4as normas prohibiti"as.

4as normas prohibiti"as$ que son de derecho estricto$ no pueden ser extendidas por analog%a a otros casos$ por similares que ellos sean.

i".= 4as normas sancionatorias.

4as normas que imponen sanciones$ también son normas de derecho estricto y no puedeextenderse su aplicación por analog%a.

".= 4as normas que contienen excepciones.

4as normas que contienen excepciones tampoco pueden ser aplicadas por analog%a.

%ers!nas 4"r*icas

 C- 6rigen

El sistema jur%dico ha debido reconocer$ junto a la existencia de las personas naturales$ laexistencia de otros entes denominados 3E5(6,C( 85BDB+C($ de modo de hacer m7s&luidas las relaciones jur%dicas.

4as personas naturales deben unirse a otras para progresar$ aspirar al bien com!n. 3uedeocurrir que un conjunto de personas &ormen un todo org7nico$ que comien0a a demostrar su propia indi"idualidad$ di&erente de la de cada uno de sus integrantes. (e &ormar7 as% unnue"o ente$ capa0 de contraer derechos y obligaciones$ denominado persona jur%dica.

+omo personas$ poseen los atributos de la personalidad$ sal"o$ como es ob"io$ el Estado+i"il.

*- ratamiento legal

El tratamiento de las personas jur%dicas se encuentra en su mayor extensión en el +ódigo+i"il# adem7s$ encontramos tratati"as en di&erentes leyes de nuestra sistema jur%dicocomo +ódigo de +omercio$ del rabajo$ y leyes especi&icas. Csimismo$ 4a +onstitución

Page 46: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 46/70

3ol%tica garanti0a a todas las personas el derecho a asociarse sin permiso pre"io$estableciéndose que estas asociaciones$ para go0ar de personalidad jur%dica$ debenconstituirse en con&ormidad a la ley 1incisos ;V y 9V del art%culo ; ,V;-. 4a ley no podr%aestablecer requisitos excesi"os para la concesión de personalidad jur%dica$ porque en esecaso$ se a&ectar%a la esencia de la libertad de asociación y la ley ser%a inconstitucional

1art%culo ; ,V9R-.

+- Iines

+ualquiera que sea la concepción que se tenga acerca de la esencia de la personalidad jur%dica$ lo cierto es que ellas est7n destinadas a la consecución de los m7s di"ersos&ines. 3uede tratarse de la de&ensa de un interés l%cito no patrimonial$ como un interésreligioso$ social$ económico$ pol%tico@ tal es el caso de las iglesias$ las corporacionesculturales o las asociaciones deporti"as. 8sualmente$ sin embargo$ el &in es obtener unautilidad económica para los miembros@ son las personas que persiguen &ines de lucro osociedades.

En general$ de los &ines genéricos de las personas jur%dicas surge su gran clasi&icación$entre aquéllas que persiguen &ines de lucro 1sociedades- y las que no persiguen &ines delucro 1corporaciones y &undaciones-

D- +oncepto

 Crt. < “Se llama persona jurídica una persona ficticia! capa de ejercer derechos y 

contraer obligaciones civiles! y de ser representada judicial y e$trajudicialmente

4as personas jur%dicas son de dos especies@ corporaciones y &undaciones de bene&icenciap!blica. 4as corporaciones de derecho pri"ado se llaman también asociaciones.

8na asociación se &orma por una reunión de personas en torno a objeti"os de interéscom!n a los asociados. 8na &undación$ mediante la a&ectación de bienes a un &indeterminado de interés general. Lay personas jur%dicas que participan de uno y otrocar7cter

= +oncepto doctrinal@ “como entes colecti"os integrados por personas y bienes adscritos auna personalidad com!n y a los que se les reconoce una personalidad jur%dica distinta delas personas naturales que las integran

I- Elementos esenciales

(on dos@

;.= Elemento Taterial$ esto es$ un conjunto de personas o bienes con una &inalidadcom!n.

9.= Elemento Bdeal$ reconocimiento expl%cito por parte de la autoridad de su

indi"idualidad$ de su capacidad de actuar en el mundo jur%dico.

Page 47: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 47/70

H- +lasi&icación

(e di"iden en personas de Derecho 3!blico y Derecho 3ri"ado. (on personas de Derecho3!blico@ el Estado$ la ,ación$ el Iisco$ las Tunicipalidades$ las Bglesias$ las +omunidades5eligiosas y Establecimientos que se costean con &ondos del erario. 4as personas

 jur%dicas de Derecho 3ri"ado$ se clasi&ican en 3ersonas ur%dicas sin &ines de lucro y con&ines de lucro. 4as personas jur%dicas sin &ines de lucro se clasi&ican en +orporaciones yIundaciones.

h- +lasi&icación

^ 4as personas jur%dicas sin &ines de lucro se clasi&ican en@

B- +orporaciones# BB- Iundaciones.

^ 4as personas jur%dicas con &ines de lucro son@

  B- (ociedades. Est7n pueden ser@

a- +i"iles o comerciales. 1Dependiendo de la naturale0a de objetos social-

 b- +olecti"as@ en +omanditas $ Cnónimas y de 5esponsabilidad 4imitada. 1Dependiendode la organi0ación-

 

B- 4as 3ersonas ur%dicas de Derecho 3!blico

4as disposiciones de los art%culos < y siguientes del +ódigo +i"il no se aplican$ como seindica en el art%culo <F$ a las personas jur%dicas de derecho p!blico$ en cuanto a la

organi0ación y administración de las mismas. En tales aspectos$ se rigen por la+onstitución$ leyes administrati"as y reglamentos de los ser"icios p!blicos. 4o anterior$ nosupone sin embargo$ que tales personas jur%dicas queden por completo excluidas del+ódigo +i"il@ por ejemplo$ rige el art%culo 9<F$ respecto de la prescripción. 3or lo dem7s$debemos tener presente que el Iisco$ en sus relaciones contractuales con losparticulares$ queda sujeto a las normas del Derecho +i"il como cualquier otro contratante.

+abe se/alar que la enumeración del art%culo <F no es taxati"a o limitati"a$ sinomeramente ejemplar$ y por lo dem7s no pod%a ser de otra &orma$ pues las personas

 jur%dicas de derecho p!blico no son tales por mencionarlas el +ódigo +i"il$ sino por disponerlo as% normas de derecho p!blico.

 j- 4as 3ersonas ur%dicas de Derecho 3!blico

;- ,ación y Iisco@ 3or Iisco entenderemos por el Estado$ esto es$ a organi0ación

pol%tica$ jur%dica y económica de la sociedad y de la sociedad nacional.

Page 48: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 48/70

9- Tunicipalidades@ corporaciones autónomas de derecho p!blico con personalidad jur%dica y patrimonio propio y cuya &inalidad es satis&acer las necesidades de la comunidadlocal y asegurar su participación en el progreso económico$ social y cultural de lasrespecti"as comunas

A- Bglesias y +omunidades 5eligiosas @ El código no hace distinción entre iglesia ycomunidades religiosas. Cs% las organi0aciones +atólicas$ E"angélicas$ 3astorales entranest7 de&inición.

<- Establecimientos que se costean con &ondos del erario@ Estas responde a aquellas sonpersonas jur%dicas de derecho publico los 4establecimientos p5blicos6 .

M- 4as personas jur%dicas de derecho pri"ado 1sin &ines de lucro-

;- Cspectos generales.

8na persona jur%dica no tiene &ines de lucro cuando las utilidades o ganancias que obtiene

en el desarrollo de su acti"idad no pueden repartirse entre sus miembros. 4as utilidadesno se reparten porque son necesarias al &in perseguido por la persona jur%dica. 4asutilidades$ si las hay$ se utili0an para la reali0ación de los &ines de la corporación o&undación-.

a- 4C +65365C+B6, o C(6+BC+BX,@ 4=na asociación se forma por una reunión

de personas en torno a objetivos de inter&s com5n a los asociados6% Esto es$ launión estable de un conjunto de personas que pretenden &ines ideales y nolucrati"os.

b- 4C I8,DC+B6,@ 4=na fundación >se forma< mediante la afectación de bienes a

un fin determinado de inter&s general6% Es decir$ es una masa o conjunto de bienesdestinados por la "oluntad del &undador o &undadores a un &in determinado deinterés genera

M- 4as personas jur%dicas de derecho pri"ado 1sin &ines de lucro-

a- 4C +65365C+B6,@ +omo ya hemos se/alado$ la corporación es una persona jur%dicaconstituida por un grupo de personas que se unen para alcan0ar un &in com!n a todasellas$ que no tiene car7cter lucrati"o.

8n grupo de personas se unen por un &in$ interés o necesidad com!n que se expresa enel acto constituti"o. Este !ltimo es una declaración com!n de "oluntad de sus miembros#es un acto unilateral complejo. 3arte de la doctrina tipi&ica el acto constituti"o comocontrato$ por analog%a con las sociedades que$ en nuestra tradición jur%dica$ sonconcebidas como asociaciones de base contractual. 4o correcto$ tal "e0$ es decir que elacto creador de la corporación tiene predominantemente el car7cter de un acto unilateralcomplejo y que el de las sociedades$ predominantemente$ el car7cter de un contratopatrimonial.

Page 49: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 49/70

Elementos b7sicos@

1i- 3luralidad de miembros#

1ii- 8n &in para cuya consecución se unen$ que debe ser l%cito$ determinado y no

lucrati"o# y

1iii- 8na organi0ación$ que surgir7 del acto constituti"o y que representa el

car7cter estable de la asociación.

b- Iundación@ el +ódigo +i"il no de&ine que es una &undación$ sólo la caracteri0a comopersona jur%dica de derecho pri"ado “sin &ines de lucro. (in embargo$ de las di&erentesreglas contenidas acerca de las &undaciones en el +ódigo +i"il y +ódigo de +omercio$ esposible extraer un concepto de &undación. 3odemos decir que J&undación es la persona

 jur%dica que nace con la destinación de un conjunto de bienes al cumplimiento de un &in decar7cter general$ permanente o estable$ no lucrati"o y querido por el &undadorK.

4as &undaciones tienen su origen en las llamadas “causas p%as$ que eran instituciones debene&icencia pri"ada o p!blica$ que empe0aron a aparecer a &ines del Bmperio 5omano$bajo la in&luencia del cristianismo. Eran asilos de ancianos$ hospicios$ hospitales$ etc. Enestas causas p%as a!n no se "a a plantear el problema de la personalidad jur%dica@ lonormal es que$ quien quer%a destinar bienes a estas obras$ lo hiciera mortis causae$ estoes$ se dejaba el patrimonio a cierta persona o institución$ bajo la &orma de una asignaciónmodal$ con la obligación de destinarlos al &in deseado

b- Iundación@

Elementos b7sicos@

1i- 4a dotación. Cs%$ no basta con que una persona 1el &undador- determineunilateralmente la reali0ación de un &in$ sino que es necesario que se adscriba unbien o conjunto de bienes al cumplimiento de ese &in.

1ii- Iin de car7cter no lucrati"o. Dentro de estos &ines no lucrati"os$ los de car7cter bené&ico son sólo un aspecto. Existen otros$ premios de obras literarias oart%sticas$ ayudas o becas$ etc. que son$ indudablemente$ &ines no lucrati"os.

1iii- 4a organi0ación. Es e"idente que$ para la prosecución del &in$ hay que disponer deuna organi0ación@ Lay que establecer como se "an a administrar los bienes$quienes se "an a encargar de la administración$ representación y dirección de la&undación. 4a organi0ación tiene por objeto hacer realidad el &in o la idea del&undador.

= Elemento de di&erencia entre corporación y &undación@

4a di&erencia &undamental entre corporaciones o asociaciones y &undaciones no est7

Page 50: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 50/70

entonces en sus &ines$ que pueden ser similares$ sino que reside en que las primerastienen como elemento b7sico un conjunto de personas$ mientras que en las &undacionesel elemento b7sico es la existencia de un patrimonio o conjunto de bienes destinados a laobtención de un &in.

+onstitución de las personas jur%dicas sin &ines de lucro.

Existen A elementos que se distinguen en la constitución de esta clase de entes@

;.=El elemento personal en las asociaciones

9.= 4a "oluntad del &undador en las &undaciones

A.= El reconocimiento de la personalidad jur%dica de las mismas.

En cuanto al n!mero A podemos se/alar que en el a/o 9:;; se modi&icó la ley y a partir de &ebrero de 9:;9 rige la re&orma que agili0a los tramites y tiempo para la constitución deesta clase de personas jur%dicas.

De acuerdo con la &iloso&%a del +ódigo +i"il$ 1&ue el primero en regular la personalidad jur%dica siguiendo las ideas de Iederico "on (a"igny-$ las personas jur%dicas pri"adas sin&ines de lucro deb%an estar sometidas &uertemente al poder gubernamental

(e descon&iaba de que &ueran realmente altruistas y no una &orma encubierta para reali0ar acti"idades contrarias al orden p!blico. 3re"alec%a la idea de que la personalidad jur%dicaera una especie de cobertura &icticia$ que el legislador o el Hobierno $ pod%a conceder odenegar a una agrupación o un patrimonio para conseguir un &in de bienestar general nolucrati"o. 3or ello$ deb%a recorrerse un largo camino$ que comen0aba con el otorgamientode los estatutos$ segu%a con una solicitud al 3residente de la 5ep!blica$ a tra"és del

Tinisterio de usticia$ un examen del +onsejo de De&ensa del Estado$ obser"aciones deéste$ enmienda de los de&ectos detectados$ hasta &inalmente$ emisión de un decretosupremo por el cual se conced%a la personalidad jur%dica$ el que deb%a publicarse en elDiario 6&icial. En la mayor%a de los casos$ organi0ar una corporación o &undación pod%atomar entre seis meses a un a/o$ sino m7s.

(eg!n las nue"as normas incorporadas al +ódigo +i"il$ la constitución de una corporacióno &undación deber7 hacerse por un acto constituti"o solemne.

4a solemnidad puede consistir en escritura p!blica o en escritura pri"ada $ pero suscritaante una autoridad que puede ser@ notario$ o&icial del 5egistro +i"il o &uncionario municipal

autori0ado por el Clcalde.

El contenido del acto constituti"o est7 compuesto$ por la expresión de "oluntad deconstituir una persona jur%dica$ el nombre de esta 1que debe hacer re&erencia a sunaturale0a$ objeto o &inalidad-$ la aprobación de los estatutos$ la designación de lasautoridades inicialmente encargadas de dirigirla$ y la indi"iduali0ación de los que

Page 51: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 51/70

6torgado este acto$ copia autori0ada debe presentarse en la (ecretar%a Tunicipalcorrespondiente al domicilio de la persona jur%dica en &ormación en el término de A: d%as.El pla0o es de d%as corridos y &atal. ,o se aplica cuando se trata de una corporación o&undación que debe erigirse para dar cumplimiento a un testamento

. El órgano directi"o se entiende &acultado para introducir las modi&icaciones en losestatutos que sean requeridas. (i no se hacen obser"aciones$ o estas son subsanadas$en el pla0o de cinco d%as el (ecretario Tunicipal archi"ar7 copia de los antecedentes yen"iar7 los originales al (er"icio del 5egistro +i"il para que se inscriba la nue"acorporación o &undación en el 5egistro ,acional de 3ersonas ur%dicas sin Iines de4ucro. C partir de esta inscripción$ el nue"o ente go0a de personalidad jur%dica.

4os estatutos@

J son el conjunto de normas preestablecidas por las cuales la p.jdca se rige en eldesarrollo y cumplimiento de sus &ines. Es l ley &undamental que regula su organi0ación y&uncionamientoK.

4os estatutos determinan@

;.= 4os órganos de las persona jur%dicas

9.= 4as &acultades y obligaciones de los órganos y miembros de la entidad.

A.= Iijación de la es&era de competencia de la persona jur%dica.

<.= El &in y objeto de la misma.

4os órganos son ente &icticios capaces de ejercer derechos y contraer obligaciones$ por 

tanto necesariamente necesitan la inter"ención de personas naturales.

¿ Qué son los órganos en las p.jdcas?

+orresponde a las personas naturales$ o conjunto de ellas$ por medio de las cuales act!ala p.jdca. En estos órganos reside la "oluntad de la persona jur%dica$ siendo ellos quienesejecutan tal "oluntad.

;.= Xrganos de la +orporación.

El n!mero de órganos que ella tenga ella depende de sus estatutos$ no obstante serequiere al menos de los siguientes estamentos@ la Csamblea y el Directorio.

a- 4a Csamblea@ es un órgano supremo que consiste en la reunión de los miembrosde la persona jur%dica. Esta institución nombra al Directorio$ lo destituye y le dainstrucciones.

b- El Directorio$ e el órgano ejecuti"o$ encargado de administrar y dirigir la p.jdca.Est7 compuesto de al menos A miembros.

Page 52: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 52/70

l- 4as personas jur%dicas de derecho pri"ado 1con &ines de lucro-

+oncepto de sociedad. 8na persona jur%dica tiene &ines de lucro cuando persigue unaganancia pecuniaria o material para sus asociados. Lay &in de lucro cuando la persona

 jur%dica reparte las utilidades obtenidas entre sus miembros$ socios o integrantes y estasutilidades son apreciables en dinero.

En nuestro derecho pri"ado$ las personas jur%dicas con &ines de lucro son denominadas“sociedades o “compa/%as.

El +ódigo +i"il de&ine la sociedad como “un contrato$ en que dos o m7s personasestipulan poner algo en com!n con la mira de repartir entre s% los bene&icios que de ellopro"engan. 4uego se/ala que “la sociedad &orma una persona jur%dica distinta de lossocios indi"idualmente considerados 1art%culo 9:A-.

l- 4as personas jur%dicas de derecho pri"ado 1con &ines de lucro-

 ;- (ociedad +olecti"a. 4a sociedad colecti"a puede ser ci"il o comercial. +uando es ci"il$se rige por los art%culos 9:A y siguientes del +ódigo +i"il. +uando es comercial$ esto es$cuando se ha &ormado para negocios que la ley cali&ica de actos de comercio$ se rige por el +ódigo de +omercio 1art%culos A<S y ss.- y$ supletoriamente$ por el +ódigo +i"il.

9- (ociedad de 5esponsabilidad 4imitada. +omo su nombre lo indica$ este tipo desociedad tiene como principal caracter%stica el limitar la responsabilidad de los socios. Enlo dem7s$ son sociedades colecti"as y se rigen por las normas aplicables a estos tipos desociedades. (e trata en "erdad de sociedades colecti"as$ ya sea ci"iles o comerciales$ deresponsabilidad limitada. Estas sociedades se encuentran reguladas por la 4ey ,VA.;S$de ;9A

A- (ociedad Cnónima. 4a sociedad anónima es la sociedad de capital por excelencia. Enella se des"anece como elemento esencial la persona y lo que interesa es el capital. Est7regida por la 4ey ,V;S.:<R de ;S; y su reglamento

<- (ociedad en +omandita. 4a sociedad en comandita es una entidad mixta@ se componede socios que sólo aportan capital$ llamados “socios comanditarios$ y socios que aportansu acti"idad empresarial y se obligan a administrar la sociedad$ llamados “sociosgestores 1art%culos 9:R; del +ódigo +i"il y <F: del +ódigo de +omercio-.

,aturale0a jur%dica de las 3. dcas@

En doctrina se plantea di"ersas discusiones con respecto a la naturale0a jur%dica.

(e han planteado "arias teor%as$ tales como@

a- eor%a de la &icción@ la cual a&irma que la persona jur%dica es un mero arti&icio$creadas por el legislador$ quien &undado por ra0ones de interés gral$ &inge la

Page 53: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 53/70

existencia de estas personas$ haciéndolas jugar un papel an7logo a las personasnaturales.

b- eor%a de la realidad@ sostiene que no existe ninguna imposibilidad en concebir derechos que pertene0can a otros seres que no sean los indi"iduos humanos.Ejemplo el Estado.

c- eor%a de la propiedad de a&ectación@ apunta a que existen patrimonios sin due/os$basados en la a&ectación a un &in !nico de todos los bienes que &orman parte deellos. al ser%a el caso de los patrimonios adscritos a los &ines respecti"os de lasasociaciones$ &undaciones y el Estado.

^ 4os atributos de las 3ersonalidad

^ (on las propiedades o caracter%sticas inherentes a toda persona. Bmportan almismo tiempo "entajas y prerrogati"as pero también un conjunto de obligaciones ydeberes.

^ Estos atributos se re&ieren tanto a las personas naturales como a las jur%dicas$pero con algunas excepciones.

4os Ctributos de la personalidad son@

^ ;.=+apacidad de Hoce

^ 9.=,acionalidad

^ A. ,ombre

^ <.=Domicilio^ .=Estado +i"il

^ R.=3atrimonio

 C los atributos antes se/alados suelen agregarse “ Derechos de la personalidad$ como laimagen$ la honra$ etc

De acuerdo a la doctrina tradicional$ todo derecho compete a un sujeto denominado3E5(6,C.

4a idea de personalidad es necesaria para dar base a los derechos y obligaciones.

3ersona desde un punto de "ista jur%dico es todo ser capa0 de tener derechos yobligaciones.

Existen 9 tipos de personas o sujetos de derecho$ las personas naturales y las jur%dicas.

Page 54: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 54/70

3ersona ,atural

^ Crt +.+ (on personas todos los indi"iduos de la especie humana cualquierasea su edad$ sexo$ extirpe o condición.

^ 3rincipio de la Existencia@ 9 tipos

a- Existencia natural@ comien0a con la concepción$ o sea$ con la unión de gametoshasta el nacimiento.

4a legislación +hilena reconoce este tipo de existencia en la disposición del art ; ,V ; alse/alar que se protege la "ida del que est7 por nacer.

6tro precepto similar es el art.F del +.+ que se mani&iesta por medio de las atribucionesque tiene el jue0 que a petición de cualquier persona o bien de o&icio puede tomar todaslas medidas necesarias que pare0can con"enientes para proteger la "ida del no nacido.

6tro precepto es el contenido en el código 3enal que sanciona el delito de aborto1 art A<9=A<-$ las disposiciones contenidas en la legislación laboral que contemplan "ariasmedidas a &a"or de la mujer embara0ada y el art.FF del ++ en relación a los derechoscon&eridos a la criatura que se encuentra en el "ientre materno.

5equisitos para que opere el art.FF@

3ara determinar los derechos del que est7 por nacer es necesario que y entre enposesión de dichos derechos es necesario nacer "i"a$ pues si nace y no sobre"i"esiquiera un momento o bien muere en el "ientre materno o perece antes de estar separada de la madre completamente$ pasan los mencionados derechos a otras personascomo si jam7s hubiera existido.

 Cdem7s al momento de la delación de herencia debe estar concebida la criatura. ¿+ómosaber si la criatura estaba concebida a la época en que se de&ieren los derechos?.5espuesta en el art%culo FR del +.+

 Ctributos de la personalidad

3resunción de Derecho de la época de la concepción@

“ De la época del nacimiento se colige la de la concepción seg!n la siguiente regla@

(e presume de derecho que la concepción ha precedido al nacimiento no menos de ;S:

d%as cabales$ y no m7s de A::$ contados hacia atr7s$ desde la media noche en queprincipie el d%a del nacimiento

b- Existencia 4egal@ 3rincipia con el nacimiento y termina con la muerte. Crt F< del +.+

^ ;Z Que el ni/o se separe de su madre@ es decir$ que el &eto se desprenda delclaustro materno$ sea naturalmente$ sea arti&icialmente$ por medios quir!rgicos.

Page 55: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 55/70

^ 9Z Que la separación sea completa@ sobre el particular$ en la doctrina se hansustentado dos tesis.

a- 4a existencia de ning!n "%nculo &%sico debe haber entre madre e hijo$ es decir$debe haber una e&ecti"a separación material$ lo que ocurrir7 cuando se corte elcordón umbilical.

b- 6tra interpretación reside que$ en que la criatura salga completamente del senomaterno$ sin importar si el cordón umbilical est7 o no cortado.

,o con&undir nacimiento con parto$ que consiste en un conjunto de &enómenos queproducen la salida del &eto impulsado por el !tero a tra"és del canal pel"iano.

,uestro +.+ sólo exige para conceder la personalidad que na0ca "i"a$ siendo indi&erentela duración de la "ida extrauterina.

4a doctrina nacional acepta la teor%a de la Gitalidad en la que para ser considerado

persona basta nacer "i"o. (in perjuicio de lo anterior existen doctrinas que acogen lateor%a la de la Giabilidad que exige actitud del ser para continuar "i"iendo &uera del senomaterno.

Extinción o &in de la 3ersona ,atural@

 Crt.FS “4a persona termina en la muerte natural.

Desde el punto de "ista jur%dico puede ser real o presunta.

 Cntiguamente hab%a una especie de muerte ci"il$ hoy se encuentra suprimida.

4a muerte natural puede ser real o presunta.4a muerte natural “es la cesación de los &enómenos que constituyen la "ida o extinción dela "ida &isiológica.

a- Tuerte 5eal@ es aquella cuya ocurrencia consta$ cualquiera sea la causa que ladetermine.

+omo la muerte es un hecho que produce importantes consecuencias jur%dicas$ ellegislador ha tomado medidas de di"ersa %ndole para comprobar la e&ecti"idad de lamuerte1 certi&icado de de&unción$ inscripción en libro de&unciones del 5egistro +i"il$prohibición de sepultar cad7"er sin pre"ia licencia o pase del 5egistro +i"il del lugar 

donde se inscribió la de&unción-.

 (obre el particular cabe agregar que la ley ,Z 9:.FF publicada en el D.6 de &echa :S de&ebrero de 9:;9$ se incorporaron A art%culos en el t%tulo BB del libro B$ que corresponden alp7rra&o <Z$ “De la comprobación judicial de la muerte. 3or la misma ley$ se modi&icaron losart << y < de la ley de 5egistro +i"il$ relati"o a la inscripción de las de&unciones.

Page 56: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 56/70

Estos preceptos parten de la base de que existe certe0a acerca de la muerte de unapersona$ aunque su cad7"er no haya sido habido o identi&icado. ,o corresponden por tanto a la institución de muerte presunta$ regulada en el p7rra&o AZ del %tulo BB. 4as reglassiguientes@

 ;.=oda "e0 que la desaparición de una persona se hubiera producido en circunstanciastales que la muerte pueda ser tenida como cierta$ aun cuando su cad7"er no &uere halladoo no &uere posible identi&icarlo$ el jue0 del !ltimo domicilio que el di&unto haya tenido en+hile$ a solicitud de cualquiera que tenga interés en el$ podr7 tener por comprobada sumuerte para e&ectos ci"iles y disponer la inscripción de la resolución en el correspondiente(er"icio de 5egistro +i"il.

 9.=la resolución que tenga por comprobada la muerte del desaparecido$ se publicar7 en elD.6$ en extracto$ dentro de los R: d%as$ contados desde que aquella estu"iere &irme yejecutoriada. El extracto debe contener$ al menos$ los antecedentes indispensables parala identi&icación del &allecido y la &echa de muerte que el jue0 haya &ijado

A.=el 5egistro +i"il proceder7 a practicar la respecti"a inscripción del &allecimiento$ con elmérito de la sentencia$ sin que en este caso deba adjuntarse un certi&icado expedido por un médico.

<.=la resolución puede dejarse sin e&ecto$ cumpliendo con las mismas &ormalidades depublicidad del art R.

E&ectos jur%dicos de la muerte@

;.= la sucesión de una persona se abre al momento de su muerte1 art -

9.=(e disuel"e el matrimonio1art <9 ley matrimonio ci"il-

A.=(e extinguen los derechos que no pueden trasmitirse1 alimento$ usu&ructo$ uso$ etc-

<.= erminan algunos contratos$ por ejemplo el mandato por regla gral$ comodatos$sociedad de personas$ etc

.= Extinción de ciertas acciones +i"iles en el 7mbito del derecho de &amilia@ acción denulidad del matrimonio$ acción de di"orcio$ etc

R.= (e pueden emancipar los hijos$ sal"o si corresponde al otro padre o madre ejercer la patria potestad.

b- Tuerte 3resunta@ Es aquella declarada por el jue0$ en con&ormidad a las reglas legales$respecto de un indi"iduo que ha desaparecido y respecto de quien se ignora si est7 "i"o ono.

El jue0 parte de ciertos antecedentes conocidos para presumir el hecho de la muerte$como por ejemplo un accidente$ un nau&ragio$ una guerra$ una cat7stro&e$ etc.

Page 57: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 57/70

(uele llamarse también presunción de muerte por desaparecimiento.

Dos circunstancias conocidas dan base a la presunción legal@

;.= Cusencia o desaparecimiento de un indi"iduo por largo tiempo de su domicilio.

9.= +arencia de noticias de éste.

El objeto de la muerte presunta es resguardar "arios intereses$ entre los cuales la leyconsidera@

=El interés de la persona que ha desaparecido.

=El interés de los terceros$ principalmente aquellos que pudieren sucederle.

=El interés general de la sociedad que no haya bienes ni derechos abandonados.

+ondiciones generales para que opere la muerte presunta 1articulo S: y siguientes-

;- Que sea declarada por sentencia judicial#

9- Que la declaración se haga de con&ormidad al procedimiento contemplado en el +ódigo+i"il#

A- Que el indi"iduo haya desaparecido$ esto es$ que se haya ausentado de su domicilio# y

<- Que no se tenga noticias de su existencia

Iormalidades que deben cumplirse para obtener la declaración de muerte presunta.

;- 4os interesados deben justi&icar pre"iamente que se ignora el paradero deldesaparecido y que se han hecho las diligencias posibles para a"eriguar talparadero@ art%culo S; ,Z ;. 4o anterior puede probarse por medio de in&ormaciónde testigos. ,o obstante$ que el jue0 solicite m7s pruebas 1S; ,Z<-

9- +itación del desaparecido@ deber7 hacerse hasta por tres "eces$ en el Diario6&icial$ corriendo m7s de 9 meses entre cada dos citaciones# por ende$ cuatromeses corren a lo menos entre la primera y tercera citación. 1art%culo S; n!mero9-.

A- Bnter"ención del de&ensor de ausentes 1art%culo S; ,Z <-.

<- Bnserción de la sentencia en el Diario 6&icial 1art%culo S; ,Z -.

- ranscurso de cierto pla0o m%nimo desde la !ltima citación@ deben haber transcurrido tres meses al menos desde la !ltima citación 1art%culo S; ,ZA-

R- ranscurso de cierto pla0o m%nimo desde la &echa de las !ltimas noticias que setu"ieron del desaparecido@ deben haber transcurrido a lo menos a/os$ desde la&echa de las !ltimas noticias del desaparecido 1art%culo S; ,Z ;-.

Page 58: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 58/70

Iijación del d%a presunti"o de la muerte

+on&orme al art%culo S; ,Z R$ el jue0 &ijar7 como d%a presunti"o de la muerte$ por reglageneral$ el ultimo d%a en que se obtu"o noticias de la persona. 15egla general-

 

= Excepcionalmente$ en tres casos$ el d%a presunti"o de muerte se &ija en otra &echa

a- D%a presunti"o de la muerte de una persona que recibió una herida gra"e en la guerra ole sobre"ino otro peligro semejante@ ser7 el de la acción de guerra o peligro y si no esposible determinar tal d%a$ el jue0 adoptar7 un término medio entre el comien0o y &in de laacción bélica o de peligro 1art. S; ,Z F-.

b- D%a presunti"o de la muerte de una persona que se encontraba en una na"e oaerona"e reputada perdida@ se &ijar7 con&orme a la regla anterior 1art. S; ,Z S-.

c- D%a presunti"o de muerte en caso de sismo o cat7stro&e@ ser7 el del sismo$ cat7stro&e o&enómeno natural 1art. S; ,Z -.

El 3eriodo de mera ausencia.

a- Extensión. El per%odo de mera ausencia$ al término del cual se declara la muertepresunta$ comien0a con la &echa de las !ltimas noticias del desaparecido y dura hasta eld%a en que se decreta la posesión pro"isoria o de&initi"a de sus bienes 1a los a/os$ por regla general$ y excepcionalmente después de un a/o o de R meses$ seg!n los casos-.

b- Iinalidad esencial. En este primer per%odo$ predominando las posibilidades de "ida yde regreso del desaparecido$ las medidas adoptadas tienden exclusi"amente a preser"ar 

sus derechos y su patrimonio$ garanti07ndole su integridad. Entre los derechos de lospresuntos herederos y el interés del ausente$ pre"alece el !ltimo.

c- 3ersonas que administran los bienes del desaparecido. (eg!n el art. SA$ durante elper%odo de mera ausencia deben cuidar los intereses del desaparecido sus apoderados orepresentantes legales.

érmino del per%odo de mera ausencia expira@

;Z 3or el decreto de posesión pro"isoria#

9Z 3or el decreto de posesión de&initi"a$ cuando el anterior no tiene cabida#

AZ +uando el ausente reaparece# y

<Z +uando existe certe0a acerca de la &echa de la muerte real del desaparecido.

+oncepto@ 4os atributos de la personalidad son las propiedades o caracter%sticasinherentes a toda persona. Bmportan$ al mismo tiempo$ una serie de "entajas o

Page 59: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 59/70

prerrogati"as y un conjunto de deberes y obligaciones. (e trata de derechosextramatrimoniales$ sin un signi&icado económico directo.

Estos atributos$ que se re&ieren tanto a las personas naturales como a las jur%dicas

1con algunas sal"edades-$ son principalmente@

;Z 4a capacidad de goce.

9Z 4a nacionalidad.

AZ El nombre.

<Z El domicilio.

Z El estado ci"il.

RZ El patrimonio.

;. El 3C5BT6,B6@

 C- 3atrimonio de las 3ersonas ur%dicas@

El patrimonio de la persona jur%dica sir"e para el cumplimiento de sus &ines$ cabe decir que$ es distinto del patrimonio de cada una de las personas que la integran@ la persona

 jur%dica soporta sus propias deudas y responsabilidades. (ólo excepcionalmente$ como seha "isto$ el derecho impone adem7s la a&ección del patrimonio personal de quienes sonsocias de una persona jur%dica$ en el caso de la sociedad colecti"a.

El principio general es que toda persona jur%dica tiene un patrimonio autónomo y distinto

de los patrimonios personales de los miembros que la componen. Este principio logra sum7xima expresión y desen"ol"imiento en las sociedades anónimas$ en las cuales lospatrimonios de los socios se distinguen claramente de la persona jur%dica y en que lapersona de los socios es altamente irrele"ante.

4a consecuencia pr7ctica que se desprende de este principio$ y que hemos idoesbo0ando$ es tal "e0 uno de los m7s importantes dentro del estudio de las personas

 jur%dicas@ consiste en que sólo los bienes de la persona jur%dica se a&ectan al pago de lasdeudas sociales$ de modo que los acreedores de la sociedad no pueden hacer "aler suscréditos en el patrimonio personal de los miembros de la persona jur%dica.

rat7ndose de las personas jur%dicas de derecho pri"ado sin &ines de lucro$ la separaciónde patrimonio se establece sobre la base de dos principios@ ;V lo que pertenece a lacorporación no pertenece ni en todo ni en parte a ninguno de los indi"iduos que lacomponen y 9V las deudas de la corporación no dan derecho para demandarlas$ en todo oparte$ a ninguno de los indi"iduos que componen la corporación 1art. < del +ódigo+i"il-.

*- E4 3C5BT6,B6 E, 4C( 3E5(6,C( ,C85C4E(.

Page 60: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 60/70

 

JEs el conjunto de bienes actuales y &uturos$ indisociables a una determinada personaK.

3laniol sostiene que$ es el conjunto de derechos y obligaciones de una personasapreciables en dinero.

3ara el an7lisis del patrimonio podemos se/alar que existen 9 teor%as que tratan deexplicarlo@

i- la teor%a cl7sica del patrimonio.4a teor%a cl7sica sir"e para explicar el derecho de prendageneral 1los bienes responden por las deudas$ tanto los presentes como los &uturos- y laherencia 1es transmisible$ donde se heredan los bienes y las deudas$ el heredero toma ellugar del causante-. (eg!n esta teor%a todas las personas tienen un patrimonio 1secon&unde con la capacidad de goce al incluir los bienes y obligaciones &uturos-$ es unosolo y no hay patrimonio sin un titular$ es incomerciable$ inalienable$ imprescriptible.

ii- eor%a del patrimonio de &inUa&ectación@ El patrimonio es independiente de la persona1pueden haber personas sin patrimonio$ patrimonio sin titular y multiplicidad depatrimonios- ya que el patrimonio gira entorno de un &in determinado 1ya sea de unapersona$ asociación$ etc.-$ el patrimonio para esta teor%a no es atributo de la personalidad$sino un conjunto de bienes y deudas$ "inculados por su destinación un &in determinado.3or ejemplo en la sociedad conyugal existen hasta F patrimonios$ que responden adi"ersos &ines. ambién hay patrimonios que no pertenecen a persona alguna$ como laherencia destinada a una &undación que toda"%a no se ha constituido y la herenciayacente.

+aracter%stica del 3atrimonio en la eor%a +l7sica@

;.= el patrimonio es de car7cter pecuniario

9.=constituye un todo$ denominado J uni"ersalidad jur%dicaK

A.=sólo las personas pueden tener un patrimonio

<.=el patrimonio es inseparable de la persona$ mientras "i"a no puede desprenderse de supatrimonio$ puede "ender todos los bienes que tenga$ pero no su patrimonio comouni"ersalidad jur%dica.

+aracter%stica del 3atrimonio en la eor%a de a&ectación@

;.= siempre que haya un conjunto de bienes$ derechos y obligaciones a&ectados a lareali0ación de un &in determinado$ habr7 un patrimonio.

9.=no es necesario que este patrimonio tenga un titular 

A.= la personalidad debe distinguirse del patrimonio$ pues aquella es la aptitud paraadquirir y ejercitar derechos$ mientras que el patrimonio es un conjunto de bienes yobligaciones.

Page 61: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 61/70

<.=8na persona puede tener "arios patrimonios$ tanto como sean los &ines que quierareali0ar con esa masa de benes.

9. 4C +C3C+BDCD@

 C- 4a +apacidad en las 3ersonas ur%dicas

,uestro +ódigo +i"il reconoce ampliamente la capacidad de la persona jur%dica# tanto lacapacidad de goce$ esto es$ la aptitud para ser titular de derechos y deberes jur%dicos$como la capacidad de ejercicio$ ya que la persona jur%dica actuar7 de un modo

 jur%dicamente e&ica0 a tra"és de sus órganos o representantes.

 Cs%$ ya la de&inición legal de persona jur%dica la entiende como una entidad &icticia$ “capa 

de ejercer derechos y contraer obligaciones civiles y de ser representado judicial y 

e$trajudicialmente 1art. < del +ódigo +i"il-.

Desde luego$ la persona jur%dica tiene la capacidad de adquirir derechos y de obligarse@este es el objeti"o o interés principal que re"iste la personalidad moral en el campo de lasrelaciones patrimoniales. (in embargo$ esta capacidad de goce es limitada. 3or un lado$por su propia naturale0a$ esta capacidad de goce excluye la aptitud para poseer derechosexclusi"os de las personas naturales$ como los derechos de &amilia. C!n entre losderechos patrimoniales habr%an algunos de los que la persona jur%dica no podr%a ser titular$ como aquellos derechos cuya titularidad es personal%sima 1derechos de uso yhabitación y derecho de alimentos-

3or otra parte$ la capacidad de la persona jur%dica est7 sometida al principio de laespecialidad$ con&orme al cual sólo tiene capacidad de adquirir derechos y de obligarse enla medida necesaria para la consecución de su objeto. Cs%$ todos los actos reali0ados paralograr su objeto ser%an "7lidamente celebrados por la persona jur%dica y los actos

*- +apacidad de la 3ersonas ,aturales@

Esta es$ la Iacultad de ser titular de Derechos y obligaciones 1goce- y ejercerloslibremente 1ejercicio-. 4as personas si no tienen capacidad de goce dejan de ser tales$ yaque desde la perspecti"a del +ódigo +i"il la persona es sujeto capa0 de cambio jur%dico.4a capacidad de goce$ hoy en d%a$ no puede negarse.

 CE,+BX,@ la Iacultad de goce es el atributo de la personalidad.

,o todas las personas poseen capacidad de ejercicio$ en el caso de las personas jur%dicases e"idente que no pueden actuar por s% mismas$ ya que al constituir una &icción debenactuar representadas.

En el caso de las personas naturales la regla general es la capacidad de ejercicio 1art.;<<R-$ la ley establece excepciones a esta regla$ distinguiendo entre incapacidad absoluta

Page 62: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 62/70

e incapacidad relati"a 1art. ;<<F-. 4as personas que no pueden ejercer sus derechos por s% mismas deben actuar representadas.

*- +apacidad de la 3ersonas ,aturales

 = Bncapaces absolutos@

;. Bmp!beres@ Tujeres menores de ;9 a/os y hombres menores de ;<. (e les consideraincapaces absolutos porque aun no han desarrollado plenamente su juicio y "oluntad.

9. (ordomudos que no puedan darse a entender claramente@ En este caso aunque estaspersonas tienen un juicio y "oluntad desarrollada$ no pueden mani&estarla.

A. Demente@ Este no debe entenderse en sus términos médicos$ sino como aquel queesta enajenado de "oluntad. El demente es incapa0 absoluto porque habiendo tenido un

 juicio y "oluntad$ los perdió. ,o es necesario que se declare el decreto de interdicciónpara que se considere demente.

- Bncapaces relati"os@ Estos pueden actuar en la "ida del Derecho de tres &ormas#representados$ autori0ados o rati&icados.

;. Tenores adultos@ mujeres mayores de ;9 y menores de ;S$ hombres mayores de ;< ymenores de ;S.

9. Disipador interdicto@ Es aquel que ha mostrado una &alta de juicio en la administraciónde su patrimonio$ demostrado por repetidos actos de disipación y se ha decretado suinterdicción.

*- +apacidad de la 3ersonas ,aturales

 = Bncapacidades de goce especiales@

4a ley contempla algunas incapacidades de goce$ respecto de determinados derechos$ sedenomina incapacidades particulares.

“ Es aquella prohibición que la ley ha impuesto a determinadas personas para ejecutar ocelebrar algunos actos o contratos.

Ej.= art. R el eclesi7stico que hubiere con&esado al di&unto durante la misma

en&ermedad o habitualmente en los dos !ltimos a/os$ no podr7 recibir herencia o legado$tampoco la orden o con"ento de que sea miembro$ ni tampoco sus parientesconsangu%neos o por a&inidad hasta tercer grado.1 sal"o &ueron herederos legales-

 Crt ;F$ “ no es permitido que los tutores o curadores puedan comprar parte delosbienes de sus pupilos$ sal"o que sea con arreglo a lo pre"enido en el t%tulo de laadministración de tutores o curadores.

Page 63: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 63/70

 Crt. ;FS$ “ se proh%be comprar los bienes en cuyo litigio haya inter"enido y que se"endan producto del litigio$ a los abogados $ jueces procuradores y escribanos queparticiparon en el juicio$ aunque se haga en p!blica subasta.

A.= E4 D6TB+B4B6.

 C- El Domicilio de las 3ersonas ur%dicas

4as personas jur%dicas de derecho pri"ado establecen su domicilio en los estatutos. Ene&ecto$ el principio que se aplica aqu% es que@

J éste corresponder7 al lugar de su sede e&ecti"aK$ esto es$ donde &uncionan sus órganosprincipales. 3uede ocurrir que la sede e&ecti"a de la persona jur%dica no corresponda aldomicilio establecido en los estatutos. (e discute si en tal caso debe primar el domicilioestatutario o el e&ecti"o. 4a tendencia general es a aceptar como "7lido el domicilioestatutario$ del mismo modo como el domicilio con"encional pre&iere al e&ecti"o en materiade personas naturales 1art. R del +ódigo +i"il-

*- El Domicilio de las 3ersonas ,aturales

JEs el asiento legal permanente de una persona$ donde es posible encontrarla para quecumpla con sus obligaciones y goce de sus derechosK

 El domicilio es necesario$ es obligatorio$ &ijo y normalmente !nico. 3ara constituir undomicilio deben concurrir la residencia y el 7nimo$ real o presunto$ de pertenecer en ella1art. -.

Existen tres tipos de domicilio@

El "oluntario1i-$ que lo &ija libremente la persona# el con"encional 1ii-$ que lo &ijan laspersonas para determinadas obligaciones$ y el domicilio legal 1iii-$ el cual es determinadopor la ley o una persona para el ejercicio de sus derechos y cumplimiento de obligaciones.

+onceptos a distinguir@

4a residencia$ J es el lugar de hecho donde una persona habitualmente "i"e1 puedecoincidir con el domicilio-K

 4a habitación$ Jes el lugar donde el indi"iduo tiene asiento ocasional y transitorioK.

4a morada$ J es la casa donde se habita permanentemente$ se "i"e en ella$ es la "i"iendao el hogarK

El domicilio$ J consiste en la residencia$ acompa/ada$ real o presunti"amente del 7nimode permanecer en ellaK

Page 64: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 64/70

 ¿Qué elementos son necesarios seg!n el art del +.+ para constituir domicilio?

Elementos constituti"os del domicilio son 9@

;.= residencia1 elemento corpus-

9.=él 7nimo de permanecer en ella.

 Ctención@ la residencia por muy prolongada que esta sea$ no basta por si sola paraconstituir domicilio$ porque la persona puede conser"ar el 7nimo de "ol"er a su residenciaanterior. 3ero basta el sólo 7nimo de conser"ar el domicilio$ por tanto el 7nimo es elprincipal elemento para constituir domicilio.

+lasi&icación de domicilios@

a- Domicilio 3ol%tico y +i"il@ art R:.

  El primero abarca todo el territorio de la rep!blica$ sujeto a la soberan%a de un Estado

en que se entiende a"ecindada una persona.

  El domicilio ci"il en cambio$ es el relati"o a la residencia en una parte determinada delterritorio del Estado$ acompa/ada real o presunti"amente$ del 7nimo de permanecer enella.

b-Domicilio de 6rigen y Cdquirido@

  El primero se obtiene con el nacimiento$ a!n cuando no coincida con el lugar donde lapersona nació$ se determina por el domicilio de los padres.

  El domicilio adquirido es el que resulta de la elección de la persona.

c- Domicilio 4egal$ +on"encional y 5eal@

  El legal es aquel que la ley impone de o&icio a ciertas personas$ en ra0ón de suestado de dependencia en relación a otras personas o por consideración al cargo quedesempe/an1 es &or0oso y algunas "eces &icticio-.

Ejemplo@ los menores de edad$ los interdictos$ los empleados de casa particular$ hijos noemancipados$ los eclesi7sticos$ los jueces$ etc.

  El con"encional$ es aquel domicilio que se pacta en un contrato$ para e&ectos judiciales y extrajudiciales$ bastando sólo se/alar una comuna.

  El real$ es aquel que las personas eligen a su arbitrio1 art ,Z;-.

*- Domicilio de las 3ersonas ,aturales

Bmportancia del domicilio@

Page 65: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 65/70

;.= Bmportante en cuanto al cumplimiento de obligaciones de especie o cuerpo cierto1 art;SS +.+-

9.= (e abre la sucesión en el !ltimo domicilio del causante1 ++-

A.= En materia procesal$ por regla gral$ el jue0 competente para conocer de una demanda

ci"il o para inter"enir en un acto no contencioso$ el domicilio del demandado o interesado1;A< +6-.

<.= El jue0 competente para declarar la muerte presunta del desaparecido1 S; ,Z; ++-

.=Cl menos 9 testigos del testamento deben estar domiciliados en la comuna oagrupación de comunas en que se otorga el testamento1 art ;:;9 ++-.

R.= 4a ley hace distinciones en cuanto a chilenos o extranjeros$ seg!n estos !ltimos seantranse!ntes o tengan domicilio o residencia en +hile1 nacionalidad-

<.= 4C ,C+B6,C4BDCD.

 C- 4a ,acionalidad de las 3ersonas ur%dicas

ambién en esta materia$ se discute si debe pre"alecer como nacionalidad de la persona jur%dica el lugar donde tiene la principal sede de decisión o el lugar donde ha sidoconstituida. Este !ltimo criterio tiende a pre"alecer.

Existe otra posición$ que tu"o su origen en las guerras mundiales$ a propósito de laprotección diplom7tica de intereses nacionales$ llamada teor%a del control$ que sostieneque la nacionalidad de una sociedad est7 determinada por la nacionalidad de laspersonas que controlan sus decisiones.

,uestro ordenamiento jur%dico ha aceptado la caracteri0ación de una persona jur%dicacomo nacional o extranjera$ con lo cual reconoce la posibilidad de que puedan tener nacionalidad. Cs%$ la 4ey ;S.:<R sobre sociedades anónimas consagra la distinción entrecompa/%as chilenas y extranjeras 1art. ;9; y ss.- Tuchas otras leyes especialesestablecen también esta distinción 1ley de na"egación aérea$ por ejemplo-. (e aceptacomo criterio general "7lido que la nacionalidad es la del lugar de constitución. 4anacionalidad de una persona jur%dica tiene especial importancia cuando ella act!a en otropa%s y se plantean problemas de derecho aplicable. Este tema pertenece al DerechoBnternacional 3ri"ado.

*- 4a ,acionalidad de las 3ersonas ,aturales4a nacionalidad puede de&inirse como “el "%nculo jur%dico que une a una persona con elEstado y que origina derechos y obligaciones rec%procas.

El Estado tiene di"ersos deberes para con sus nacionales$ entre ellos otorgar el amparolegal 1comprendiendo el derecho a la "ida$ a la integridad &%sica y ps%quica$ a la libertad$etc.-$ garanti0ar el desarrollo de la personalidad 1asegurando al menos la educaciónb7sica y media y &omentando la educación técnica y superior y la cultura en

Page 66: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 66/70

general-$con&erir derechos pol%ticos$ garanti0ar la igual repartición de los impuestos$prestar amparo diplom7tico a los chilenos en el extranjero$ etc.

*- 4a ,acionalidad de las 3ersonas ,aturales

4os particulares$ por su parte$ tienen deberes correlati"os$ entre ellos &undamentalmente

el respeto a la institucionalidad y legalidad "igentes$ cumplir con el ser"icio militar$ pagar los impuestos$ de&ender al pa%s en caso de guerra$ etc. 1art. 99Z de la +onstitución3ol%tica-.

 Ctención@ no obstante el +.+ contempla algunas normas relati"as a la nacionalidad$ lamayor%a de las normas se regulan el la +3E.

4as normas re&eridas a la nacionalidad est7n reguladas en los art%culos R y F del +.+que disponen@

 C5.=R J son chilenos los que la +onstitución del Estado declara tales. 4os dem7s son

extranjerosK. C5.F.= J la ley no reconoce di&erencias entre el chileno y el extranjero en cuanto a laadquisición y goce de los derechos ci"iles que regla este códigoK.

*- ,acionalidad de las 3ersonas ,aturales

= Cdquisición y pérdida de la nacionalidad.

a- Quienes son chilenos@ art. ;: de la +onstitución.

;Z 4os nacidos en el territorio nacional# 9Z 4os hijos de padre o madre chilenos nacidos en

el extranjero1 en este caso se requerir7 que uno sus ascendientes en l%nea recta de primer o segundo grado$ haya adquirido la nacionalidad chilena en "irtud de lo establecido en losn!meros ;$ A o <-# AZ 4os extranjeros que obtu"ieren carta de nacionali0ación# <Z 4os queobtu"ieren la nacionalidad por gracia.

= 4a nacionalidad puede emanar de dos &uentes@ la originaria o “adquirida 1por el Bus (oliso el Bus (anguinis- o bien “deri"ada1 nacionalidad por carta o bien por gracia-

3érdida de la nacionalidad@

b- 3érdida de la nacionalidad chilena@ art. ;; de la +onstitución 3ol%tica.

;Z 3or nacionali0ación en pa%s extranjero# 9Z 3or prestar ser"icios durante una guerraexterior a enemigos de +hile o a sus aliados 1en este caso$ la nacionalidad se perder7dictando un Decreto (upremo-# AZ 3or sentencia judicial# <Z 3or cancelación de la carta denacionali0ación@ Z 3or ley que re"oque la nacionali0ación concedida por gracia. 4os quepierdan la nacionalidad chilena$ sólo podr7n ser rehabilitados por ley.

Page 67: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 67/70

El art. ;9 de la +onstitución establece un recurso o acción constitución dedesconocimiento de la nacionalidad$ se interpone ante la +orte (uprema$ en el pla0o deA: d%as por si o bien por medio de un tercero a su nombre.

.= E4 ,6T*5E

 C- El ,ombre de las 3ersonas ur%dicas

(e entiende por tal “las palabras que sir"en para distinguir legalmente a una persona delas dem7s. Es la designación que sir"e para indi"iduali0ar a las personas$ gr7&ica y"erbalmente$ tanto en la sociedad como en su &amilia de origen.

El nombre en las personas jur%dicas constituye la llamada “ra0ón social$ esta es$ ladenominación por la cual se conoce colecti"amente a una empresa. (e trata de unnombre o&icial y legal que aparece en la documentación que permitió constituir a lapersona jur%dica en cuestión.

En este sentido$ la &orma de llamar a las corporaciones y &undaciones$ ser7n en &unción$generalmente$ en re&erencia a su objeto$ pero la ley no establece exigencias precisas alrespecto.

b- El ,ombre de las 3ersonas ,aturales

 En lo que respecta$ a las personas naturales$ este ser7 el nombre civil $ el cual comprendedos elementos@ el nombre de &amilia o apellido y el nombre propio$ indi"idual o “de pila. Elnombre de &amilia identi&ica a la persona dentro de la sociedad$ se/alando su &amilia deorigen. +omprende los dos apellidos de un indi"iduo. El nombre indi"idual o “de pilaidenti&ica a la persona dentro de su &amilia. +omprende los dos nombres propios1usualmente$ las personas tienen dos nombres propios$ pero nada impide que tengan sólouno o m7s de dos-.

El nombre de cada persona se inscribe en el 5egistro +i"il e Bdenti&icacióncorrespondiente por uno de los padres$ dando origen a su partida de nacimiento. En elnombre de pila se tiene m7s libertad$ los padres o la persona que lo "a a inscribir tienelibertad de ponerle a la criatura cualquier nombre$ siempre que este no signi&ique unmenoscabo moral$ sea irrisorio o no sea acorde a su sexo$ en este caso el o&icial delregistro ci"il se puede oponer.

El nombre constituye un derecho y una obligación. Es un derecho por cuanto nadie puedeimpedir a una persona el uso de su nombre que legalmente le corresponda para hacersedesignar y designarse en todos los actos o relaciones jur%dicas que se produ0can durantesu existencia.

Es una obligación$ en cuanto la persona debe tenerse por jur%dicamente indi"iduali0adapor el nombre que le corresponde y aceptar las consecuencias jur%dicas de los actos yactuaciones que le empecen bajo tal denominación# debiendo indi"iduali0arse por esenombre y no otro en las relaciones jur%dicas a las cuales concurra.

Page 68: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 68/70

+ambio de ,ombre@ 4ey ,Z ;FA<<.

El nombre no tiene un car7cter inmutable$ puede modi&icarse en el curso de la existenciade una persona y este cambio puede ser por "%a directa o por "%a consecuencial.

El cambio por "%a Directa@ Es aquel constituido por el procedimiento de cambio de

nombre.

+ambio por "%a indirecta o consecuencial@ Es aquel que se produce como consecuenciadel cambio de una determinada situación jur%dica. 3or ejemplo$ un hijo no matrimonialcuyo padre lo reconoce después de a/os de nacido.

+ambio de nombre por "%a Directa@

+ualquier persona puede solicitarlo por una sola "e0 en la "ida$ ya sea para cambiar sunombre o bien su apellido o ambos a la "e0.

+ambio de ,ombre@ 4ey ,Z ;FA<<.

+ausales@

;.= cuando sean rid%culos$ risibles o menoscaben moral o materialmente al indi"iduo.

9.=cuando el solicitante ha sido conocido por m7s de a/os$ por moti"os plausibles$ connombres y apellidos$ o ambos$ di&erentes a los propios.

A.=en los casos de &iliación no matrimonial o en aquellos casos que no se encuentredeterminada la &iliación$ para agregar un apellidos cuando la persona hubiera sido inscritacon uno solo o para cambiar uno de los que hubieran impuesto al nacido$ cuando &ueren

iguales.6tras opciones que habilitan para introducir cambios@

;.= (upresión de nombres propios1 requisito de m7s de a/os y tener m7s de un nombre-

9.=raducción o cambio de nombres o apellidos que no sean de origen espa/ol

^ Ctributos de la personalidad

+onsecuencias deri"adas del cambio de nombre@

 El solicitante deber7 usar en todas las gestiones &uturas$ su nue"o nombre o apellido.

El cambio de nombre o apellido no altera el rut ni otros atributos$ jur%dicamente siguesiendo la misma persona con los mismos padres e hijos.

4uego del cambio debo a"isar a todas las instituciones respecto de mi cambio$ no esautom7tico.

Page 69: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 69/70

4os cambios de nombre no alteran los derechos y deberes entre padre e hijo$ as% por ejemplo subsiste el derecho de alimentos o bien los derechos hereditarios.

4o m7s importante$ sólo puede reali0arse una "e0 en la "ida.

R.=E4 E(CD6 +BGB4

Estado +i"il de las 3ersonas ,aturales

 Crt. A:<. 'l estado civil es! " la calidad de un individuo! en cuanto le habilita para ejercer 

ciertos Derechos o contraer ciertas obligaciones civiles?%

Esta de&inición se con&unde con la capacidad. 4a doctrina ha dado una de&inición m7scompleta@

JEs posición permanente de un indi"iduo en la sociedad en orden a sus relaciones de&amilia que le impone derechos y obligaciones ci"ilesK.

 Cs%$ el estado ci"il con&orma la situación particular de las personas en relación con lainstitución del @

matrimonio 1soltero$ casada$ "iuda$ etc.- # y con el parentesco 1padre$ madre$ hijo$hermano$ abuelo$ etc.-.

El Estado ci"il con&iere o impone determinados derechos y obligaciones ci"iles@

a- Da origen a derechos y obligaciones

b- Da origen al parentesco

El estado ci"il emana de distintos hechos@

;.= Lechos ajenos a la "oluntad humana$ como la muerte

9.=De la "oluntad humana$ de la reali0ación de hechos jur%dicos$ como el matrimonio o elreconocimiento de un hijo.

+omo atributo de la personalidad$ presenta las siguientes caracter%sticas@

;.= odo indi"iduo tiene un estado ci"il

9.=Es uno e indi"isible

A.=Es permanente 1ya que no se pierde mientras no se obtenga otro-

<.=4as leyes del estado ci"il son de orden p!blico$ es decir$ el estado ci"il no se trans&iere$no se transmite y no se renuncia.

.= El estado ci"il es permanente y no se adquiere por prescripción.

Page 70: Intro Al Derecho unab

7/23/2019 Intro Al Derecho unab

http://slidepdf.com/reader/full/intro-al-derecho-unab 70/70

El 5egistro +i"il

Es un ser"icio p!blico que organi0a y registra de un modo auténtico los hechos queconstituyen y modi&ican el estado ci"il de las personas.

(e da también el nombre de registro ci"il a los libros en que se anotan los hechos

constituti"os o modi&icatorios del estado ci"il de las personas.

4os libros que existen son@

;.= 4ibro de nacimiento

9.=4ibro de matrimonio

A.= 4ibro de de&unciones

ambién existe un registro especial para los nacidos muertos.

4os libros se lle"an por duplicado para asegurar su conser"ación.De la prueba del Estado +i"il.

+on&orme al art.A:$ el estado ci"il se prueba por medio de la correspondiente partida ocerti&icado1 de matrimonio$ nacimiento y de muerte-.

4a ley establece medios probatorios supletorios para el caso que &alten por ejemplo laspartidas.

 Cs% a &alta de las partidas respecti"as puede suplirse@

;.= 3or otros documentos auténticos re&erentes al estado ci"il o que con él tenganrelación1 reconocimiento de un hijo en un testamento-

9.= 3or las declaraciones de testigos que hayan presenciado los hechos que constituyenel estado.

A.= En de&ecto de estas pruebas por la notoria posesión del estado ci"il. Esta !ltimaconsiste en demostrar que se ha go0ado de un estado ci"il a la "ista de todos y sinprotesta o reclamo de nadie.