interview with argentine artist alejandro bovo theiler

Upload: rick-powell

Post on 30-May-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/9/2019 Interview With Argentine Artist Alejandro Bovo Theiler

    1/2

    InterviewwithAlejandroBovoTheiler:EnglishTranslationAlejandroBovoTheiler:FirstImgoingtotellyouwhereweare,letsstartbysettingthestage:WeareinLaguanacazulsexhibitionroominSanTelmo,Defensa677.ImAlejandroBovoTheiler,avisualartistfromLaFalda,Crdoba.HeretodayweareopeningthisshowentitledChiCommanda?,meaningWhorules?inItalian.Soifyoudliketo,wecanlookarounditandreflectaboutthewor

    k,itsmeaning,thewayitsproduced,Iminterestedinexchange.Question:Allthesecharacters,aretheychallengingauthorityoraretheysomehowsettingsomethingelse,somethingdifferentout?A.B.T.:No,no,no.Theonlychallengeherehastodowithreflection,thereisntasenseofthinkingauthorityasrebelliousness,notatall.Theideaistothinkabout,toreflectwhatauthorityis,howitcomesintobeing.AndIdepartformcertainconceptsIthinkIcarryouteveryday.Imnotinterestedinclosingdownthatconcept,butinopeningitup,byposingthequestionWhorules?thatIaskinthecatalogstext,becauseIthinkitforcesthespace,makesitcurve,generatesabodywherewecaninhabittheexperience,butnotbygivinga

    closedconcept.ThisisingeneralwhatIminterestedininvisualarts,thefactthattheworkisnotjustconstructedinthemontagestudio,butthatitbeginstobeawork(ofart)withsomeoneelse

    sreading.Q:Soyouareasking,notjustabouttheactionofruling,butabouttheactionofbeing.A.B.T.:Yes,becauseitsnotproposedasamysterytosolve,toseewhosruling,buttothinkaboutthesenseofruling,departingfromaquestionthatcanbeincidental.So-and-soruleswoudntbeananswer.Q:Soyourquestionisaboutidentity.

    A.B.T.:Immoreinterestedinposinganotherquestionasananswer:Whodoesntrule?AndthatswhyIworkwiththisideawhereIandWeappearasanaphabeticlanguage.TheIisthischaracter(heshowsit)andtheWeisanobjectinthecentreoftheroom,achair.WhenIworkwiththisIandthisWeIamsearchingfortwothingstobecomeliteral:thatthereisanIandaWethatarentsplit,theyarediversebecausetheyappearatdifferingdistances,buttheyarethesameinthesenseoffeedback.Before,acolleguewasaskingmeaboutthephilososphy,theauthors.Ingeneral,Ithinkthattheparadigmofevolutionforthissocietyconsistsinbeingabletothinkofothernessastheonlypossible,realwayofcreatingbonds.

    Q:Weknowthedollisafetish,moneyisafetish(pointingtoadollwhosechestiscoveredincoins).A.B.T.:ThefirstthingthatIrecommendanyonewhowatchesthisinterviewisthattheyshouldcometoseetheexhibitfirst.BecausethereadingsIammakingofmyownworkarepoor.Ithinktheworkitselfisalwaysricherthanthereadingthat,aboveall,theauthorcanmake.Ithinktheauthorsisadevelopingreading,conditioned,disguisedasobjective,butabsolutelyconditioned.ThatswhyIsaytheworkbecomesawork(ofart)whentheotherviewsit,readsit,because,literally,itsthereadingthatinstallsitatthelevelofreality,thelevelofthevitalrealityofmeanings.Anditreinforcestheambiguitythataworkneedsinordertoberead.

    Well,inthiscase,thinkingThisyear,asacountrywecelebrateapoliticallyrelevantdateastheBicentenary(ofthefirstArgentinenationalgovernment),thefoundationofanation.Herethecoinscanappearasadetailaboutthat,bu

  • 8/9/2019 Interview With Argentine Artist Alejandro Bovo Theiler

    2/2

    talsoasasocialreflectionorasanewmeaningofacurrentanddailyobject,while,atthesametime,manyotherthings.Ilikethatambiguity.Totellthetruth,ifIhadfelt,atmakingit,thatImreallysayingonethingQ:Youwouldnthavebeeninterestedindoingit.A.B.T.:Itwouldnthaveworkedbecauseitblockstheprocess.

    Q:Sure.A.B.T.:Theprocessisopenwhenithasadegreeofambiguity.Ibelievethatwhenthespectatorsposibilitiestogetdisplacedareincreased,theniftheyarestill,theycandisplace.ThisisacrucialpointwherevisualartsareirreplaceableIwouldaskpeopleChiCommanda?(Whorules?)and,well,makingsurethatthereisnotoneexpectedresponsetotheChiCommanda?question.Therearemorequestionsand,assomewisepeoplesay,itsquestionsthatreallymatter.Ofcourse,

    itsagoodthingthatvisualartsleadtoreflection.Ithinkonethingistorespecttheambiguityoftheconstructiontomakethemeaningopen,butitsalsogoodtositaroundandtalkaboutwhatyousee.Becausethisgivesvisualartsasocialaim,butnotjustsocial,alsoaffectiveandpolitical,deeplypolitical,thatistobeabletolisten.Andtobeable,nottodiscusstheotherswayoflistening,buttoreceiveit.Ihopeyoucanvisittheshow,Ineedyoutovisittheexhibitiontodevelopmyworkineverysense.Iminterestedinthefactthatyouvecomeandthatitsproductiveforyou.Thankyouverymuch.