intervenciones_pleno 28042016

8/17/2019 Intervenciones_Pleno 28042016

1/13

Yhtrofoh Hrmdhs Ll`rmdtmOdtmrvmdfo`dms Ylmd` OOO

aumvms, 5: km herol km 5982

ÃDKOFMC@FOÖD [@K@V .................................................................................................................................... 5

MD HY@_@ _ UMF@D@FOCOMD[@ HL [UHEHA@ UMHLOQHK@ Y@U L@V MCYLMHK@V YÑELOF@V KML H_]D[HCOMD[@KM LHV U@QHV ....................................................................................................................................... 5

C@FOÖD DHUHDA@V ............................................................................................................................. 6 V@LOFO[HDK@ LH UMHLOQHFOÖD KM ]D YLHD OD[MNUHL KM CMA@UH KML EHUUO@ KM LH CHUHQ]MLH _ ML[@UUMÖD .............................................................................................................................................. 6

C@FOÖD YHU[OK@ Y@Y]LHU ............................................................................................................... ; YHUH YU@C@RMU LH B@UCHFOÖD [OF MD LH Y@ELHFOÖD MVF@LHU KML C]DOFOYO@ ....................................... ;

C@FOÖD YV@M ....................................................................................................................................... = V@EUM ML CHD[MDOCOMD[@ KM LH BODHDFOHFOÖD KML F@DRMDO@ EMVFHC MD[UM ML H_]D[HCOMD[@ KM LHVU@QHV KM CHKUOK _ LH F@C]DOKHK KM CHKUOK, HVÃ F@C@ KM LH DMFMVOKHK KM UMHEUOU LH HFHKMCOHUMNO@DHL KM Y@LOFÃH. ........................................................................................................................... =

C@FOÖD DHUHDA@V ............................................................................................................................. 2 YU@Y@DOMDK@ CMKOKHV MD UMLHFOÖD H LHV MD[OKHKMV ]UEHDÃV[OFHV F@LHE@UHK@UHV KM F@DVMURHFOÖDKML C]DOFOYO@ KM LHV U@QHV ................................................................................................................. 2

C@FOÖD F@D[ON@ Y@U LU ................................................................................................................... > ODV[HDK@ HL H_]D[HCOMD[@ KM LHV U@QHV H LH UMV@L]FOÖD KML F@D[UH[@ KM “F@D[U@L KM HFFMV@ _B]DFO@DMV H]ZOLOHUMV MD LHV KMYMDKMDFOHV C]DOFOYHLMV– .................................................................. >

C@FOÖD ]Y_K ....................................................................................................................................... : V@LOFO[HDK@ LH Y]MV[H MD CHUFJH KM CMKOKHV X]M CMA@UMD ML EHUUO@ KM LH CHUHQ]MLH .................. :

MDCOMDKH C@FOÖD KM FO]KHKHD@V KM LHV U@QHV ...................................................................... ? YHUH LH UMHLOQHFOÖD KM ]D YLHD OD[MNUHL KM CMA@UH KML EHUUO@ KM LH CHUHQ]MLH _ ML [@UUMÖD ..... ?

U]MN@V _ YUMN]D[HV .............................................................. ¡MUU@U! CHUFHK@U D@ KMBODOK@.

Y]D[@ = ............................................................................................................................................... 89 HKJMVOÖD KML H_]D[HCOMD[@ KM LHV U@QHV KM CHKUOK H LH “UMK MVYHØ@LH KM FO]KHKMVOD[MLONMD[MV– .................................................................................................................................... 89

Y]D[@ 2 ................................................................................................................................................ 88

YU@Y]MV[H KM FUMHFOÖD KM YUMFO@V YÑELOF@V YHUH F@CMK@U KM L@V FHCYHCMD[@V KM RMUHD@ .......... 88Y]D[@ > ................................................................................................................................................ 85

YU@Y]MV[H KM ODOFO@ KM MZYMKOMD[M KM YUMFO@V YÑELOF@V F@UUMVY@DKOMD[MV H LH MVF]MLH C]DOFOYHL KM CÑVOFH _ KHDQH KML ÈUMH KM F]L[]UH YHUH F]UV@ 5982-8>, V@LOFO[HDK@ODB@UCMV YMU[ODMD[MV YHUH YU@Y]MV[H _ KOF[HCMD MD F@COVOÖD KM JHFOMDKH _ Y@V[MUO@U UMCOVOÖD HLH A]D[H KM N@EOMUD@ L@FHL.............................................................................................................. 85

Y]D[@ : ................................................................................................................................................ 86 HLMNHFO@DMV YUMVMD[HKHV Y@U ML VMFUM[HUO@ NMDMUHL KM LH VMFFOÖD VODKOFHL KM ]N[ KMLH_]D[HCOMD[@ KM LHV U@QHV KM CHKUOK H LH HYU@EHFOÖD ODOFOHL KM LH C@KOBOFHFOÖD KM LH YLHD[OLLHYUMV]Y]MV[HUOH KML YMUV@DHL C]DOFOHL ............................................................................................ 86


2/13



C @ F O Ö D [ @ K @ VM D H Y @ _ @ _ U M F @ D @ F O C O M D [ @ H L [ U H E H A @ U M H L O Q H K @ Y @ UL @ V M C Y L M H K @ V Y Ñ E L O F @ V K M L H _ ] D [ H C O M D [ @ K M L H V U @ Q H V

Cm hs`cerh qum dodnñd nrup` cm tmdnh md fumdth phrh lh prmsmdthfoöd km lh c`foöd

qum d`s prmsmdthd t`k`s mll`s mxfmpt`, èvohcmdtm, Foukhkhd`s km Lhs U`zhs7 y h pmshr km

qum jm chdobmsthk`, somcprm qum jm p`kok`, co t`thl hp`y` h l`s trhehahk`rms km mstm

Hyudthcomdt`, thdt` pñelofh f`c` pmrs`dhlcmdtm.

V`y lh `rnull`sh joah km udh budfo`dhroh kml Msthk` qum kurhdtm l`s pm`rms hø`s km lh

frosos jh tmdok` qum subror f`cmdthro`s fulphdk`, md phrtm, h mstm f`lmftov` km lh cosch,

vomdk` föc` sm rmf`rthehd sus Kmrmfj`s lhe`rhlms, y pr`c`vomdk` kmskm hlnud`s smft`rms

udh `lmhkh km frãtofhs jhfoh ml kmsmcpmø` km su trheha`, t`khs mllhs md nmdmrhl kmskm ml cès

hes`lut` kmsf`d`focomdt`.

Km hjã dhfm ml prèlmch, y f`c` phrtm kml cosc` surnmd f`cmdthro`s f`c` ml km K.

Hlemrt` Jmrdèdkmz, qum sod smr do shemr, sm frmm f`d Kmrmfj` h `podhr sèrm lh fhphfothfoöd

km l`s mcplmhk`s pñelof`s km dumstr` cudofopo`, qum d` ml suy`.

Lhcmdt` pr`budkhcmdtm sus f`cmdthro`s, lhcmdt` onuhlcmdtm qum d` bumsm fhphz km

kosfulphrsm brmdtm h l`s trhehahk`rms qum hfukomr`d h pmkorlm mxplofhfo`dms, lhcmdt` su t`d`

p`f` f`dfolohk`r hl koronorsm h mll`s, y lhcmdt` p`r ñltoc` qum, p`r ud lhk`, mstm mquop` km

nèomrd` prmsmdtm udh c`foöd rmf`d`fomdk` ml trheha` km mst`s mcplmhk`s pñelof`s pmr` qum

p`r `trh d` lms hkcoth soquomrh lh pmtofoöd km lh rmfupmrhfoöd km lh a`rdhkh km vmrhd`, qum

thdths vmfmd lms jhd s`lofothk`.

Cm hkjomr`, so cm l` pmrcotmd, h lh prmsmdtm c`foöd


3/13



C @ F O Ö D D H U H D A @ V

V @ L O F O [ H D K @ L H U M H L O Q H F O Ö D K M ] D Y L H D O D [ M N U H L K MC M A @ U H K M L E H U U O @ K M L H C H U H Q ] M L H _ M L [ @ U U M Ö D

Y`r t`k`s s`d f`d`fok`s l`s prèlmchs h l`s qum sm mdbrmdthd h kohro` dumstr`s

vmfod`s rmsokmdtms md ml Ehrro` km Lh Chrhzumlh, d` md vhd` ml Hyudthcomdt` km Lhs U`zhs

md bmfjh 89 km aulo` km 598= hdudfoö ud phqumtm km hftuhfo`dms f`d èamt` km cma`rhr lh

fothkh èrmh, hudqum orödofhcmdtm yh sm jheãh hdudfohk` ud` phrmfok` md bmfjh ; km

d`vomcerm km 598;.

Md fuhlquomr fhs`, thl y f`c` p`dm km chdobomst` ml Nrup` Cudofophl km Foukhkhd`s

km Lhs U`zhs, lhs èrhs qum sm jhd ok` mamfuthdk` md ml ehrro` s`d h t`khs lufms odsubofomdtms,

d` smcmahdtms h lhs rmhlozhkhs md `trhs z`dhs dumvhs km cudofopo` f`c` pukomrhd smr Ml

Fhdtozhl y Ml C`dtmfoll`7 fhem rmshlthr qum h pmshr km qum lh f`dtr`vmrtokh Budkhfoöd

Chrhzumlh sm mdfumdtrh l`fhlozhkh md msth z`dh, y qum kmshrr`llh md ml cudofopo` hlnud`s

pr`ymft`s kmp`rtov`s, l`s vmfod`s rmsokmdtms md ml ehrro` km lh Chrhzumlh d` kosp`dmd km

odsthlhfo`dms kmp`rtovhs, odflus` hudqum hsã l` pr`cmtomsm ml Yhrtok` Y`pulhr trms kãhs hdtms

km lh fmlmerhfoöd km lhs mlmffo`dms cudofophlms kml hø` 598=.

Fmlmer` sm prmstm htmdfoöd h lhs dmfmsokhkms km l`s vmfod`s rmsokmdtms md ml ehrro` km

Lh Chrhzumlh pmr` d` pumk` cès qum hestmdmrcm hl rmsulthr lh c`foöd thd odf`cplmth.


4/13



C @ F O Ö D Y H U [ O K @ Y @ Y ] L H U

Y H U H Y U @ C @ R M U L H B @ U C H F O Ö D [ O F M D L H Y @ E L H F O Ö DM V F @ L H U K M L C ] D O F O Y O @

Ml phshk` cms km bmermr` km 5982 lh Budkhfoöd [mlmbödofh puelofö ml odb`rcm hduhl

sèrm lh V`fomkhk km lh Odb`rchfoöd md Msphøh f`rrmsp`dkomdtm hl hø` 598=7 md kofj`

odb`rcm mdtrm `tr`s sm jhelh km lh tmdkmdfoh km butur` km lhs [mfd`l`nãhs km lh Odb`rchfoöd,

rmshlthdk` ml nrhd ocphft` y chrfhk` kmshrr`ll` km lh V`fomkhk md mstm èceot`.

L`s mbmft`s emdmbofo`s`s km msths tmfd`l`nãhs vomdmd md nrhd cmkokh kmtmrcodhkhs p`r

ml f`dtr`l md su kmshrr`ll` y utolozhfoöd qum lh s`fomkhk pumkh mamrfmr sèrm mllhs, km c`k`

qum phrh ètmdmr su cèxoc` rmdkocomdt` y pr`vmfj` ms dmfmshroh su cèxoch pmrcmheolokhk

md t`khs lhs msbmrhs y èceot`s.

L`s chkrolmø`s y dumstrhs mcprmshs n`zhd km udh mxfmlmdtm shluk tmfd`lönofh

bonurhdk` f`c` lãkmrms msththlms md ml kmshrr`ll` km lh V`fomkhk km lh Odb`rchfoöd kmskm jhfm

vhro`s hø`s7 fhem rmf`d`fmr y vhl`rhr cuy p`sotovhcmdtm ml ocpuls` qum kmskm ml nèomrd`

rmno`dhl sm jh pr`c`vok`, pmrcotomdk` h cufjhs km dumstrhs mcprmshs frmfmr y mxphdkorsm h

trhvïs km odtmrdmt.

Frm` qum ms odkospmdshelm qum dumstr`s mstukohdtms fumdtmd f`d udh b`rchfoöd

hkmfuhkh h lh s`fomkhk km lh qum b`rchrèd phrtm md ud butur`, y kml cosc` c`k` l` jhnhd

f`d lhs jmrrhcomdths dmfmshrohs, b`rchdk` hl pr`bms`rhk` y pr`c`vomdk` qum dumstr`

cudofopo` sm f`dvomrth md ud mdflhvm mamcplobofhdtm md mstm smdtok`. Co v`t` smrè p`sotov`.


5/13



C @ F O Ö D Y V @ M

V @ E U M M L C H D [ M D O C O M D [ @ K M L H B O D H D F O H F O Ö D K M LF @ D R M D O @ E M V F H C M D [ U M M L H _ ] D [ H C O M D [ @ K M L H V U @ Q H VK M C H K U O K _ L H F @ C ] D O K H K K M C H K U O K , H V Ã F @ C @ K M L HD M F M V O K H K K M U M H E U O U L H H F H K M C O H U M N O @ D H L K M Y @ L O F Ã H .

F`c` chkrolmøh lhcmdt` qum sm jhyhd fmkok` l`s kmrmfj`s sèrm lh Hfhkmcoh km

Mstuko`s km lh Y`lofãh L`fhl hl Codostmro` kml Odtmro`r, pums hl phrmfmr sm kosp`dãh km udhs

odsthlhfo`dms pudtmrhs, md pmrbmft` msthk` qum p`krãhd jhemr rmsumlt` ml prèlmch qum surnm hl

tmdmr, cufj`s cudofopo`s, qum subrhnhr l`s nhst`s h l`s qum odfurrmd dumstr` Y`lofãhscudofophlms p`r su trhslhk` hl Fmdtr` km Mstuko`s ueofhk` md Èvolh.

[hdt` lh F`cudokhk km Chkrok f`c` l`s kostodt`s Hyudthcomdt`s sm èlonhr`d h

fucplor y jhfmr fucplor ml f`dvmdo` susfrot` y khk` qum hcehs phrtms mstèd onuhlcmdtm

f`cpr`cmtokhs h lh èsmrvhdfoh km sus f`dkofo`dms, frm` qum smrãh udh cmkokh cuy

tmcmrhroh lh odf`hfoöd km ud mxpmkomdtm aukofohl md f`dtrh km lh F`cudokhk km Chkrok thl y

f`c` s`lofoth ml phrtok` s`fohlosth.

Md fhceo` frm` qum lhs cmkokhs md chtmroh km b`rchfoöd qum plhdtmh mstm cosc`

nrup` s`d cuy dmfmshrohs, ocpulshr lh rmhpmrturh phrh l`s mbmftov`s km dumstr` cudofopo` lms

`brmfmrãh lh p`soeolokhk km lh rmhlozhfoöd km furs`s km rmfoflham phrh ud cès hkmfuhk`

fucplocmdt` km su lhe`r.

Khkh lh mdcomdkh odtr`kufokh, co v`t` smrè bhv`rhelm


6/13



C @ F O Ö D D H U H D A @ V

Y U @ Y @ D O M D K @ C M K O K H V M D U M L H F O Ö D H L H V M D [ O K H K M V] U E H D Ã V [ O F H V F @ L H E @ U H K @ U H V K M F @ D V M U R H F O Ö D K M L

C ] D O F O Y O @ K M L H V U @ Q H V

V`d mdtokhkms urehdãstofhs f`lhe`rhk`rhs km lh Hkcodostrhfoöd hqumllhs

mdtokhkms qum pmrcotmd lh phrtofophfoöd km l`s foukhkhd`s md lh nmstoöd urehdãstofh y

qum jhd msthk` trhkofo`dhlcmdtm prmvosths md lh lmnoslhfoöd urehdãstofh, p`r l` qum

frm` tomdmd udh nrhd ocp`rthdfoh m ocphft` kmdtr` km dumstr` cudofopo`.

Md fuhdt` h lh kos`lufoöd km lhs fothkhs Mdtokhkms, y udh vmz fucplokhs lh

bodhlokhk y ml plhz` boahk` phrh lh èlonhfoöd, rmquomrmd, hudqum d` km b`rch

ocprmsfodkoelm, ml hfumrk` km l`s pr`pomthro`s p`r chy`rãh fuhlobofhkh, somdk` ms` sã,

dmfmshro` ml hfumrk` hprèhdk` lh kos̀ lufoöd p`r phrtm km lh Hkcodostrhfoöd hftuhdtm,

somcprm qum sm jhyh hfrmkothk` p`r lh Mdtokhk ml fucplocomdt` km t`khs sus

èlonhfo`dms rmspmft` km ïsth m odflus` rmspmft` km tmrfmr`s.

Yhrmfm flhrh p`r thdt` lh èlonht`romkhk km mstm Hyudthcomdt` km vmlhr p`r ml

fucplocomdt` km l`s bodms p`r l`s qum lhs coschs bumrhd frmhkhs, hudqum d` ms thd

flhrh do smdfollh su kos`lufoöd, md fuhlquomr fhs`, y mdtmdkomdk` qum b`rch phrtm km lhs

f`cpmtmdfohs km mstm Hyudthcomdt`, co v`t` smrè bhv`rhelm.


7/13



C @ F O Ö D F @ D [ O N @ Y @ U L U

O D V [ H D K @ H L H _ ] D [ H C O M D [ @ K M L H V U @ Q H V H L HU M V @ L ] F O Ö D K M L F @ D [ U H [ @ K M “ F @ D [ U @ L K M H F F M V @ _B ] D F O @ D M V H ] Z O L O H U M V M D L H V K M Y M D K M D F O H VC ] D O F O Y H L M V –

Lh prmsmdtm c`foöd ehsh su s`lofotuk md lh rms̀ lufoöd kofthkh p`r ml Auznhk` km l`

V`fohl dñc. 8: km Chkrok qum kmflhrh odaustobofhkhs lhs c`kobofhfo`dms qum jhd subrok` lhs

f`dkofo`dms lhe`rhlms km k`s km l`s mcplmhk`s km msth mcprmsh7 lh Vmdtmdfoh d` ms

mstocht`roh md su t`thlokhk, d` kmflhrh lh dulokhk km lhs c`kobofhfo`dms, do rmv`fh lhs coschsy mdtomdk` qum ms l` qum kmemd vhl`rhr l`s smrvofo`s aurãkof`s cudofophlms h lh j`rh km

rms`lvmr ` d` md su odb`rcm, md fuhlquomr fhs` frm` qum, khk` qum sm trhth km f`dtrhthfoöd

pñelofh s`cmtokh h lmnoslhfoöd mstrofth, kmemrãhc`s hftuhr f`d fhutmlh, mvothdk` butur`s

pr`fms`s qum pukomrhd rmsulthr pmraukofohlms phrh l`s odtmrmsms km l`s vmfod`s km dumstr`

cudofopo`.

Md fuhdt` h lh odflusoöd ` d` km rmquosot`s s`fohlms md l`s plomn`s km f`dtrhthfoöd,frm` qum sm kmemrãhd f`dfrmthr km quï rmquosot`s sm trhthd, thl vmz flhsobofhk`s smnñd

fhtmn`rãhs, pums rmsulth cuy odkmbodok`7 y h lh mspmrh km qum ml NC km F`dton` p`r Lhs U`zhs

f`dfrmtm f`dvmdomdtmcmdtm ml fothk` hfumrk` v`thrï md f`dtrh.


8/13



C @ F O Ö D ] Y _ K

V @ L O F O [ H D K @ L H Y ] M V [ H M D C H U F J H K M C M K O K H V X ] MC M A @ U M D M L E H U U O @ K M L H C H U H Q ] M L H

Yhrmfm ud tmch rmfurrmdtm md mstm Ylmd` qum ml nrup` cudofophl km ]doöd,

Yr`nrms` y Kmc`frhfoh, prmsmdtm udh c`foöd s`lofothdk` lhs cma`rhs dmfmshrohs phrh

udh chy`r j`c`nmdmokhk p`r z`dhs md ml cudofopo`, hpmlhdk` h l`s rumn`s qum l`s

cosc`s vmfod`s trhslhkhd h l`s rmprmsmdthdtms p`lãtof`s.

Fmlmer` lh f`dfrmfoöd km msth pr`pumsth qum jhfm hf`po` km lhs sñplofhs qum

kurhdtm mst`s hø`s ml Nrup` Cudofophl km ]YyK jh ok` rmf`polhdk`7 frm` qum ms udh

km lhs c`fo`dms cès mlhe`rhkhs km lhs qum jm vost` jhsth hj`rh, so hfhs`, p`r p`dmrlm

hlnudh pmnh, cm nusthrãh qum md su pmtotuc sm jueomsmd `esmrvhk` lhs dmfmsokhkms

mspmfohlms km l`s kumø`s km chsf`ths km dumstr` cudofopo`, odfluymdk` hlnudh

cmkokh f`c` pukomrh smr ud phrqum fhdod`, qum yh mxostmd md `trhs z`dhs f`c` p`r

mamcpl` md Ml Fhdtozhl.

Md fuhlquomr fhs`, rmotmr` km dumv` co mdj`rheumdh hl Vr. Er`wd hsmnurèdk`lm

co v`t` h bhv`r km lh pr`pumsth md fumstoöd.


9/13



M D C O M D K H C @ F O Ö D K M F O ] K H K H D @ V K M L H V U @ Q H V

Y H U H L H U M H L O Q H F O Ö D K M ] D Y L H D O D [ M N U H L K M C M A @ U H K M LE H U U O @ K M L H C H U H Q ] M L H _ M L [ @ U U M Ö D

Khkh lh md`rcm mxtmdsoöd km dumstr` cudofopo` kovokokh md z`dhs cuy kobmrmdfohkhs udh

km `trhs, phrmfm flhrh lh dmfmsokhk km udh udobofhfoöd km frotmro`s h lh j`rh km k`thr fhkh udh km

mllhs km t`k`s l`s smrvofo`s dmfmshro`s.

Lh c`foöd km Foukhkhd`s, hudqum hfmrthkh md su plhdtmhcomdt` odofohl, `lvokh hlnudh km

lhs dmfmsokhkms kml cudofopo`7 md hlnud`s fhs`s, f`c` md ml km l`s phrqums fhdod`s, p`rqum do

soquomrh plhdtmh f`dtudkmdtmcmdtm lh s`lofotuk, h pmshr km l`s pr`elmchs qum jhd surnok` f`d lh

hphrofoöd km hlocmdt` mdvmdmdhk` md vhrohs z`dhs km Lh Chrhzumlh.

Y`r t`k` l` mxpumst`, rumn` sm tmdnh md f`dsokmrhfoöd lh c`kobofhfoöd kml hpk`. 8 kml

hfumrk` km lh c`foöd prmsmdthkh p`r Foukhkhd`s km Lhs U`zhs odfluymdk` l`s sonuomdtms pudt`s1

Yudt`s 8= h 8>1

8=.- Odflusoöd km lh odsthlhfoöd km ud phrqum fhdod` t`chdk` f`c` mamcpl` l`s yh

frmhk`s md k`s km l`s dumv`s ehrro`s kml cudofopo`1 Ml Fhdtozhl y ml C`dtmfoll`

82.- Hf`dkofo`dhcomdt` km lhs hfmrhs phrh ml hffms` km codusvèlok`s y fhrrot`s phrh

emeïs.8>.- Lh c`kobofhfoöd y hkmfuhfoöd h lh D`rch km l`s ehkmdms mxostmdtms md lh z`dh qum d`

fucplhd l` msthelmfok` md lh @UKMD B@C/69=6/599:, km 56 km smptomcerm, p`r lh

qum sm hprumeh lh Odstruffoöd [ïfdofh phrh lh odsthlhfoöd km rmkuft`rms km vml`fokhk

y ehdkhs trhdsvmrshlms km hlmrth md fhrrmtmrhs km lh Umk km Fhrrmtmrhs kml Msthk`.


10/13



Y ] D [ @ =

H K J M V O Ö D K M L H _ ] D [ H C O M D [ @ K M L H V U @ Q H V K M C H K U O K HL H “ U M K M V Y H Ø @ L H K M F O ] K H K M V O D [ M L O N M D [ M V –

Lhcmdthelmcmdtm do odtmnr` lh F`cosoöd Odb`rchtovh md lh qum sm prmsmdtö mstm

mxpmkomdtm do mstheh prmsmdtm fuhdk` sm pr`pus` lh odf`rp`rhfoöd km mstm Hyudthcomdt` h lh Umk

Msphø`lh km Foukhkms Odtmlonmdtms.

Md fuhlquomr fhs`, y vost` ml mxpmkomdtm qum sm hkaudth h lh f`dv`fht`roh kml plmd`

hp`yhrï lh hkjmsoöd km dumstr` cudofopo` hsã f`c` lhs kmsondhfo`dms pr`pumsths, md lh frmmdfoh

km qum ms ocprmsfodkoelm phrh qum dumstr` cudofopo` smh l` cès f`cpmtmdtm y phrtofophtov`

p`soelm, lh hk`pfoöd km cmkokhs f`c` lhs qum sm d`s prmsmdthd j`y, pums erodkhd lh `p`rtudokhk

km f`dvmrtor h Lhs U`zhs km Chkrok md ud cudofopo` pudtmr` md fuhdt` h dumvhs tmfd`l`nãhs sm

rmbomrmd, qum mstm fhs` dhfm y sm kmshrr`llh f`d ml èdoc` km bhfolothrd`s lh f`cudofhfoöd mdtrm

vmfod`s y rmprmsmdthdtms cudofophlms.


11/13



Y ] D [ @ 2

Y U @ Y ] M V [ H K M F U M H F O Ö D K M Y U M F O @ V Y Ñ E L O F @ V Y H U HF @ C M K @ U K M L @ V F H C Y H C M D [ @ V K M R M U H D @

Frm` qum f`c` yh sm f`cmdtö md lh F`cosoöd jheãh ud mrr`r km trhsfropfoöd ` km fèlful`

h lh j`rh km boahr l`s f`stms odkormft`s kml smrvofo`, pmr` md fuhlquomr fhs` y khk` qum d` hbmfth hl

f`stm bodhl, yh qum f`c` pr`p`dm lh F`dfmahlãh km Kmp`rtms d` smrèd km hplofhfoöd, fhrmfm km

ocp`rthdfoh.

Frm` qum ms ud mxpmkomdtm km bèfol f`cprmdsoöd y eomd mlhe`rhk`, qum d` frm` dmfmsotm

udh nrhd mxp`sofoöd p`r co phrtm. Khk` qum thdt` l`s f`cmk`rms km l`s fhcphcmdt`s, f`c` l`s

km l`s f`lmno`s, f`c` ml smrvofo` km l`s procmr`s kml f`lm s`d cmkokhs qum tomdmd udh eumdh

hf`nokh mspmfohlcmdtm mdtrm lhs bhcolohs ducmr`shs y lhs c`d`phrmdthlms y qum l`s msthelmfok`s

s`d prmfo`s cuy f`cpmtotov`s, qum fuhlquomr bhcoloh km dumstr` cudofopo` pumkm pmrcotorsm, co

v`t` smrè p`sotov`.


12/13



Y ] D [ @ >

Y U @ Y ] M V [ H K M O D O F O @ K M M Z Y M K O M D [ M K M Y U M F O @ V Y Ñ E L O F @ VF @ U U M V Y @ D K O M D [ M V H L H M V F ] M L H C ] D O F O Y H L K M C Ñ V O F H _ K H D Q H K M L È U M H K M F ] L [ ] U H Y H U H F ] U V @ 5 9 8 2 - 8 > , V @ L O F O [ H D K @ O D B @ U C M V Y M U [ O D M D [ M V Y H U H Y U @ Y ] M V [ H _

K O F [ H C M D M D F @ C O V O Ö D K M J H F O M D K H _ Y @ V [ M U O @ UU M C O V O Ö D H L H A ] D [ H K M N @ E O M U D @ L @ F H L

Md lh pr`pumsth qum sm d`s prmsmdth, plhdtmh lh d` vhrohfoöd km prmfo`s phrh ml pröxoc`

furs`, y msthelmfm smnñd l`s ocplhdthk`s ml phshk` hø`7 jhelh f`dfrmthcmdtm km lh d` hplofhfoöd

km sueokhs kml OYF. Xuomr` pmdshr qum jh rmsulthk` hsã p`r socplm odhkvmrtmdfoh pumst` qum ml

OYF smnñd ml Odstotut` Dhfo`dhl km Msthkãstofh msthelmfm udh vhrohfoöd dmnhtovh, f`dfrmthcmdtm

kml 8,> %, phrh l`s prmfo`s kml rhdn` msthelmfok` mdtrm herol km 598= y chrz` km 5982. Yhrh p`kmr

f`cphrhrl`s md ud rhdn` hduhl kmemrãhc`s f`cpr`ehrl`s h phrtor kml pröxoc` 8= km chy` qum

smrè fuhdk` sm pr`kuzfh su puelofhfoöd7 md fuhlquomr fhs` sup`dn` qum ml p`rfmdtham smrè

onuhlcmdtm dmnhtov`.

[hceoïd sm pr`p`dm qum l`s prmfo`s sm chdtmdnhd comdtrhs d` sm hfumrkm su

c`kobofhfoöd y suprmsoöd, mdtomdk` qum phrh l`s pröxoc`s hø`s.

H pmshr km msm kmthllm y khk` qum lh hplofhfoöd kml OYF d` sup`dkrãh udh nrhd

koscodufoöd md ml prmfo`, fmlmer` qum sm kmthllmd l`s kmsfumdt`s y mxmdfo`dms s`erm l`s prmfo`s

hquã prmsmdthk`s, co v`t` smrè p`sotov`.


13/13



Y ] D [ @ :

H L M N H F O @ D M V Y U M V M D [ H K H V Y @ U M L V M F U M [ H U O @ N M D M U H L K ML H V M F F O Ö D V O D K O F H L K M ] N [ K M L H _ ] D [ H C O M D [ @ K M L H VU @ Q H V K M C H K U O K H L H H Y U @ E H F O Ö D O D O F O H L K M L HC @ K O B O F H F O Ö D K M L H Y L H D [ O L L H Y U M V ] Y ] M V [ H U O H K M L

Y M U V @ D H L C ] D O F O H L

Md ml odb`rcm qum sm d`s prmsmdth sm d`s trhsfroem ml Hrt. 8>9 kml [mxt` rmbudkok` km lh Lmy

Umnulhk`rh km lhs Jhfomdkhs L`fhlms, qum md su hphrthk` 5 sm msthelmfm tmxtuhlcmdtm

“Ñdofhcmdtm p`krèd mdthelhrsm UMFLHCHFO@DMV f`dtrh ml supumst`– y d`s khd udh smrom

km fhs`s.

L`s tïrcod`s Umflhchfoöd y Hlmnhfoöd hudqum socolhrms s`d aurãkofhcmdtm cuy kostodt`s,

p`r l` qum mdtomdk` qum d` ms km hplofhfoöd ml Hrt. fothk`.

Lhs hlmnhfo`dms qum mbmftñh lh phrtm, sm jhfmd kmstodhkhs h lh ètmdfoöd udh rms`lufoöd

kmtmrcodhkh, f`d odkofhfoöd km l`s jmfj`s sèrm l`s qum sm budkh, qum ms mxhfthcmdtm l` qum

rmhlozh lh smffoöd sodkofhl km ]N[7 comdtrhs qum lh rmflhchfoöd f`rrmsp`dkm y fot`

tmxtuhlcmdtm “h udh pr`tmsth f`dtrh ml kmsf`d`focomdt` kml kmrmfj` pr`po`, udh mxonmdfoh km

udh èlonhfoöd hamdh odfucplokh, kmsvortuhkh ` rmtrhshkh7 udh qumah7 ]dh f`dtrhkoffoöd p`r

msfrot` ` vmrehlcmdtm, km udh f`sh f`dsokmrhkh odausth–, pmr` md dodnñd fhs` sus sondobofhk`s

sm kmemd km t`chr f`c` mquovhlmdtms do hdèl`n`s.

Y`r mll` y md ehsm h l` hdtmro`rcmdtm mxpumst` cm `p`dn` h lh odhkcosoöd km lhs coschs.

intervenciones_pleno 28042016

Documents