interpretado por the zucchini brothers - new york …new york state department of health subject:...

1
INTERPRETADO POR THE ZUCCHINI BROTHERS Viaje sujeto en tu asiento elevado Vamos, damas y caballeros, ¡Todos al asiento elevado! Los niños que miden menos de uno cuarenta Y pesan hasta treinta y seis kilos Vamos, tienen que dar el ejemplo Para los futuros usuarios del mundo entero Sean buenos niños, vamos, y... ESTRIBILLO Viaja sujeto en tu asiento elevado Viaja sujeto —más seguro no hay nada Viaja sujeto en tu asiento elevado No es cosa de bebés Son para niños grandes, como tú Los asientos altos te levantan Vas cómodo, bien sentado No es cosa de bebés, ¡no! Son para niños grandes, ¡sí! Vas bien alto en tu asiento Observas el paisaje y tú, contento y feliz Y cuando decimos “sujeto”, queremos decir bien controlado (Oh, sí), eso es sujeto. Siempre me ha quedado claro Que no hay nada mejor que viajar atrás Así es mucho más fácil Ver todo alrededor Vamos, súbete, siéntate bien atrás Cinturón a través del pecho y del regazo Disfruta el viaje, ¡qué linda vista! Haces lo correcto No hay duda alguna ¡Coloréame! Diseña tu propio asiento elevado. 3036 (Spanish) Departamento de Salud del Estado de Nueva York 1/10

Upload: others

Post on 28-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: INTERPRETADO POR THE ZUCCHINI BROTHERS - New York …New York State Department of Health Subject: ninos viajar en el automovile sequridad - \(children riding in the car safety Keywords:

INTERPRETADO POR THE ZUCCHINI BROTHERS

“Viaje sujeto en tu asiento elevado”

Vamos, damas y caballeros,¡Todos al asiento elevado!Los niños que miden menos de uno cuarentaY pesan hasta treinta y seis kilosVamos, tienen que dar el ejemploPara los futuros usuarios del mundo enteroSean buenos niños, vamos, y...

ESTRIBILLOViaja sujeto en tu asiento elevadoViaja sujeto —más seguro no hay nadaViaja sujeto en tu asiento elevadoNo es cosa de bebésSon para niños grandes, como túLos asientos altos te levantanVas cómodo, bien sentadoNo es cosa de bebés, ¡no!Son para niños grandes, ¡sí!Vas bien alto en tu asientoObservas el paisaje y tú, contento y feliz

Y cuando decimos “sujeto”, queremos decirbien controlado (Oh, sí), eso es sujeto.Siempre me ha quedado claroQue no hay nada mejor que viajar atrásAsí es mucho más fácilVer todo alrededorVamos, súbete, siéntate bien atrásCinturón a través del pecho y del regazoDisfruta el viaje, ¡qué linda vista!Haces lo correctoNo hay duda alguna

¡Coloréame!Diseña tu propio asiento elevado.

3036 (Spanish) Departamento de Salud del Estado de Nueva York 1/10