Internationales Begegnungszentrum

Programm Wuppertal

CaritasverbandWuppertal/Solingen e.V.

2017

Programm 03

SeptemberOktoberNovemberDezember

SO 20.08.17deutsch

kostenfreiCaritas, Unterbarmer

Bürgerverein

SA 02.09.17international

Eintritt mit FestivalticketCaritas,

Kulturbüro

SA 09.09.17deutsch/russisch/Geb.spr.

kostenfreiCaritas, Kraft der Stille e.V

MI 13.09.17deutsch

kostenfreiCaritas, PegahWuppertal e.V.

DO 21.09.17deutsch

kostenfreiCaritas

FR 22.09.17deutsch

48,00 EURCaritas, KBW

MI 27.09.17deutsch/russisch

3,00 EURCaritas

DO 28.09.17deutsch

kostenfrei Caritas, KAB

FR 29.09.17deutsch/Gebärdensprache

kostenfreiCaritas

SA 30.09.17russisch

kostenfreiCaritas

SA 07.10.17deutsch/russisch/Geb.spr.

kostenfreiCaritas, Kraft der Stille e.V

SA 07.10.17deutsch/russisch

kostenfreiCaritas, WuppertalerElternverein 3x3 e.V.

SO 08.10.17deutsch/spanisch kostenfrei Caritas

MI 11.10.17deutsch/russisch 3,00 EUR Caritas

SA 14.10.17deutsch kostenfrei Caritas

FR 20.10.17deutsch/Gebärdensprachekostenfrei Caritas

SA 21.10.17deutsch kostenfrei Caritas, Pegah Wuppertal e.V.

DO 26.10.17deutsch/russisch kostenfrei Caritas, Interkulturelles Zentrum Wuppertal

SA 28.10.17deutsch/russisch kostenfrei Caritas, WuppertalerElternverein 3x3 e.V.

SA 04.11.17deutsch/russisch/Geb.spr.kostenfreiCaritas, Kraft der Stille e.V

SA 04.11.17deutsch/russisch kostenfrei Caritas, WuppertalerElternverein 3x3 e.V.

DO 09.11.17deutsch kostenfrei Caritas, Kath. Gefängnisverein

FR 10.11.17deutsch kostenfrei Caritas

Informationen und Anmeldung:

KBW, Laurentiusstr.7, 42103 Wuppertal,

0202 495830, info@bildungswerk-

wuppertal.de

Unterbarmer Kunstmeile14.00 Uhr, KuKuNa-Atelier und Int. BegegnungszentrumÖffentliche Probe, Ausstellung und KonzertDie Unterbarmer Kunstmeile öffnet zum zweiten Mal die Türen von Ateliers und Kulturschaffenden in Unterbarmen. Auch der Caritasverband öffnet seine Türen. Ab 14 Uhr können Besucher in KuKuNa der öffentlichen Probe des Musikprojektes „Musik für die Götter“ lauschen und anschließend die Ausstellung des Workshops „Mensch und Objekt“ besichtigen. Ab 17 Uhr wird es im Int. Begegnungszentrum Funk, Soul und Jazz aus Unterbarmen mit der Band Chameleon geben. Die 12-köpfige Funk- und Soulband spielt tiefschwarze Soulmu-sik und garantiert knackige Grooves zum Zuhören und Mittanzen.

Konzert17.00 Uhr, Immanuelskirche„Musik für die Götter“Im Fokus des Konzerts „Musik für die Götter“ steht der inter-religiöse Dialog, in dem Christen, Juden, Muslime, Buddhisten, Hindus und Atheisten musikalisch vertreten werden. Mit dem Konzert senden die Musiker die humanistische Botschaft: Alle Menschen glauben – an Gott, an Götter, an die Evolution oder an nichts. Das Musikprojekt wird von dem Ensemble Himmel-WasserErde, mit folgender Besetzung: David Geer (Violoncello), Salome Amend (Vibraphon, Perkussion), Ulrike Nahmacher (Vio-line), Harro Eller (Kontrabass) und Charles Petersohn (Elektroni-sche Musik, Gesang), umgesetzt. Immanuelskirche, Sternstraße 73, 42275 WuppertalFestivaltickets im Vorverkauf über wuppertal-live.de oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen und an der Abendkasse.

Gehörlosengruppe13.00 Uhr, Int. BegegnungszentrumGesprächskreis für gehörlose MenschenThema: „Offene Gesprächsrunde zu allgemeinen sozialen Fragen“

Vortrag und Diskussion19.00 Uhr, Int. Begegnungszentrum„Terrorismus und Aufklärung“Anlässlich der Terroranschläge von New York (11.9.2001) widmet sich der Abend den Themen Terrorismus und Aufklärung. Mit Filmausschnitten und Musik von Kawis Kawan wird zur Dis-kussion eingeladen, ob Staatsgewalt gegen Terrorismus (k)eine Lösung ist.

Fachtag09.00 Uhr, Int. Begegnungszentrum„Integrations- und Bildungschancen junger Roma im Bergischen Städtedreieck“ Der Fachtag „Integrations- und Bildungschancen junger Roma im Bergischen Städtedreieck“ setzt sich thematisch mit folgender Fragestellung auseinander: Wie können bessere Zugangsmöglich-keiten zu Informationen und Teilhabe der hiesigen Gesellschaft für junge Roma und Sinti geschaffen und Vorurteile abgebaut werden? Der Fachtag wird im Projekt „Mamica“ durchgeführt, welches von Aktion Mensch gefördert wird. Es handelt sich um den Nachholtermin vom 06.07.2017.Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung erforderlich unter Tel: 0202 2805251 oder E-Mail: olga.zimpfer@caritas-wsg.de

Stadtexkursion10.00 Uhr, diverse Orte in WuppertalStadtexkursion „AndernOrts“Erleben Sie Wuppertal, Köln oder Bonn mit ihren Besonderheiten, mit ihrem ganz eigenen Gesicht. Durch die vielfältigen Kontakte, die die Katholischen Bildungswerke in ihre Städte hinein haben, öffnen sich Türen und finden Begegnungen statt, die sonst so nicht möglich sind. Programm am 22.09. in Wuppertal:10.00 Uhr Talaufwärts – Utopien einer Stadt13.00 Uhr Die Zeit steht – Mittag im Luisenviertel15.00 Uhr Am Fluss – Mensch und Kunst an der Wupper

Russischer Filmclub18.00 Uhr, Int. BegegnungszentrumFilmabend mit FilmdiskussionVorführung mit Diskussion zum Spielfilm „Die Pik-Dame“, Russland, 2016. Vom Regisseur P. Lungin. Mit K. Rappoprt und I. Jankowsky.

Verlagsvorstellung, Lesung und Musik19.00 Uhr, KuKuNa-AtelierDer Peter Hammer VerlagVerlagsleiterin Monika Bilstein stellt den Wuppertaler Peter Ham-mer Verlag und seine Bücher vor. Der Verlag hat sich die Literatur aus Afrika und Lateinamerika zum Schwerpunkt gesetzt und so werden auch Bücher von Eduardo Galeano (Kinder der Tage) und Meja Mwangi (Warten auf Tusker) von Soraya Sala gelesen. Begleitet wird die Vorstellung und Lesung durch Musik von Lise Solovey auf der Mandoline.

Workshop16.00 Uhr, KuKuNa-Atelier Workshop für gehörlose JugendlicheIm Rahmen des Workshops „Deaf Gain“ setzen sich gehörlose Ju-gendliche mit den eigenen Stärken und Potentialen auseinander. Anschließend an den Workshop findet ein Kreativangebot mit der Künstlerin Barbara Ringwelski statt. Das Angebot wird im Projekt „Brücken bauen“ durchgeführt, welches von Aktion Mensch gefördert wird.

Lesung16.00 Uhr, Int. BegegnungszentrumAlmanachRussische Autoren lesen aus ihren Werken.

Gehörlosengruppe13.00 Uhr, Int. BegegnungszentrumGesprächskreis für gehörlose MenschenThema: „Flüchtlingssituation in NRW“.

Literaturtreff13.00 Uhr, Int. BegegnungszentrumInternationales LiteraturfestivalLiteraturfestival zum 800-järigen Todestag von Schota Rustaweli aus Georgien.

Club Ibero17.00 Uhr, Int. BegegnungszentrumSalsa, Rumba, Son – Kubas Musik und die Tänze Kuba ist das Land der Musik. Ob an der Straßenecke, der Hotelbar, der Bodeguita oder im Cabaret Tropical – überall trifft man auf Musikgruppen, die professionell kubanische Lieder und Tänze spielen. Kuba ist Heimat der Salsa, die aus einem Gemisch kubanischer Grundformen besteht: dem Son, Rumba, Mambo und Cha-Cha-Cha. Dieter Fränzel wird über seine Reisen durchs Land, seine Erlebnis-se in Clubs und bei Festivals und den Besuch einer Musikschule berichten. Heidemarie Koch erläutert die verschiedenen Rhyth-men und Liedtexte.

Russischer Filmclub18.00 Uhr, Int. BegegnungszentrumFilmdiskussionVorführung mit Diskussion zum Thema: Das Jahrhundert der revolutionären Ereignisse in Russland. Mit Ausschnitten verschiedener Filme.

Konzert20.00 Uhr, Int. BegegnungszentrumRoman Babik – String Project Das String Projekt von Roman Babik präsentiert geschriebene und improvisierte Musik von Klassik und Jazz. Dabei werden die beiden Genres nicht getrennt voneinander sondern in Verbindung gespielt. Immer wieder gab es Jazzsolisten von Rang, die sich der Aufgabe gestellt haben, für ein klassisches Ensemble zu schreiben, um dann mit ihm gemeinsam zu musizieren. Auch der Wuppertaler Jazzpianist und „Vor der Heydt-Kulturpreisträger“ Roman Babik stellt sich begeistert dieser stilistischen Melange und hat ein Programm geschrieben, bei dem er seine Improvisa-tionen einzig von einem Streichquartett begleiten lässt.Besetzung: Roman Babik (Piano), Gergana Petrova (Violine), Christian Styma (Violine), Frauke Wielebski (Viola) und Tom Verbeke (Cello).

Workshop16.00 Uhr, Internationales Begegnungszentrum Workshop für gehörlose JugendlicheIm Rahmen des Workshops setzen sich gehörlose Jugendliche mit dem Thema: „Auf dem Weg ins selbstbestimmte Leben“ auseinander. Referentin: Melanie WegerhoffDas Angebot wird im Projekt „Brücken bauen“ durchgeführt, welches von Aktion Mensch gefördert wird.

Kultur- und Gesprächsabend18.00 Uhr, Int. BegegnungszentrumWelternährungstag – Mehregan – ErntedankAnlässlich des Welternährungs- und Welthungerstags am 16. Oktober behandelt die Veranstaltung das Erntedankfest in unterschiedlichen Kulturen und geht der Frage nach: „Warum ge-sunde Ernährung ein Menschenrecht ist“.

Feste und Bräuche Russlanddeutscher17.30 Uhr, Int. BegegnungszentrumDeutsche Spuren in MoskauZahlreiche deutsche Wissenschaftler, Architekten, Ärzte, Hand-werker und Kaufleute haben in Moskau Spuren hinterlassen und die Stadt nach westlichem Vorbild geprägt. Die Veranstaltung widmet sich der historischen Spurensuche.

Literaturtreff16.00 Uhr, Int. BegegnungszentrumAn der Kreuzung der KulturenPräsentation des vierten Buches des zweisprachigen Almanachs „An der Kreuzung der Kulturen“.Werke von Bertold Brecht werden von Galina Naychmann gelesen.

Gehörlosengruppe13.00 Uhr, Int. BegegnungszentrumGesprächskreis für gehörlose MenschenThema: „Gemeinsam gegen Stress“.

Literaturtreff16.00 Uhr, Int. BegegnungszentrumLiteratur von Bella AkhmadulinaPräsentation des Wuppertal-Kalenders 2018 und Lesung aus den Werken von Bella Akhmadulina.

Fachtag09.00 Uhr, Int. Begegnungszentrum„Brücke in unsere Gesellschaft“Der Fachtag widmet sich der Situation von inhaftierten EU-Bürgern und deren Familien während und nach der Inhaftierung und richtet sich an Sozialdienste der Justizvollzugsanstalten, Ehrenamtliche und Interessierte, die sich insbesondere für das Thema der Entlassungsvorbereitung und sozialer Eingliederung der Ex-Gefangenen einsetzen. Neben einem Inputreferat über In-tegrationsperspektiven von EU-Bürgern in Deutschland, werden auch Workshops über den Zugang zu sozialen und gesellschaftli-chen Integrationsmaßnahmen angeboten. Damit werden aktuelle Integrationschancen und -risiken kritisch hinterfragt und Optimierungsansätze skizziert.Der Fachtag wird in Kooperation mit dem Kath. Gefängnisverein im Projekt „Valponto“ durchgeführt, welches durch das BMAS sowie EHAP gefördert wird. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung erforderlich unter Tel: 0202 2805214 oder E-Mail: renate.szymczyk@caritas-wsg.de.

Konzert20.00 Uhr, Int. BegegnungszentrumDona Rosa – Die Seele Lissabons„Ich schließe die Augen, um besser sehen zu können“. Das ist das Credo der portugiesischen Sängerin Dona Rosa, der „Seele Lissa-bons“. Die blinde Sängerin nimmt die Welt anders wahr. Klänge sind ihr Licht und aus ihrer Stimme klingt enorm viel Kraft und Lebensfreude mit der sie die Menschen verzaubert. Das Konzert ist in zwei Parts unterteilt. Das erste Set findet im Dunkeln statt. Ein Experiment, das dem Publikum ermöglicht, tief in eine andere Welt, Dona Rosas Welt, einzutauchen. Der zweite Teil des Konzertes präsentiert genau das Gegenteil, zeigt das pulsierende Leben Lissabons. Dona Rosa und ihre beiden Begleiter Raoul Abreu an der Gitarre und Ines Vaz am Akkordeon spielen zu einer Fotoprojektion aus dem Buch Lisboa.

„Ehrenamt Straffälligenhilfe“ – Projekt zur Förderung des Ehrenamtes in der Freien Straffälligenhilfe NRWBogumila Sporin / Renate Szymczyk

Projekt „Café Grenzenlos“ für Deutsche und Migrant/innen im Kontext des ehrenamtlichen EngagementsUrsula Piszczek

Projekt „Eva“ – Freiwillige Rückkehr für Frauen, die von Menschenhandel betroffen sindElisabeth Cleary

Kulturdolmetscher im Stadtteil Wuppertal-UnterbarmenBogumila Sporin

DAS TEAM

KLEIDERKAMMER:Für Wohnungslose und Menschen in akuter Not.Termin nach VereinbarungDanuta Gulba

ÜBERSETZUNGSDIENSTEPolnisch:dienstags und donnerstags, 13.00 – 14.00 UhrRaum: Ozeanien, Gottfried Osthaus

Ital Uil Germania e.V.Beratung für Sozialangelegenheiten italienischer Arbeitnehmer: dienstags, 14.00 – 16.00 Uhr, Raum: Ozeanien, Giuseppe Laudani

PROJEKTE

MIGRANTENORGANISATIONEN/INITIATIVEN

• • • • • • • • • •

AGEW – Arbeitsgemeinschaft Eine Welt WuppertalASEFDCI e.V. – Verein zur Vertretung der Interessen von Kindern und Frauen in Armut in Cote d’lvoire e.V.Ballet Pende – Kongolesischer KulturvereinBlinden- und Sehbehindertenverein Wuppertal e.V.Club IberoDer Freundeskreis Wuppertal-Jekaterinburg e.V. Deutsche aus Russland e.V.Deutsch-Indische Gesellschaft e.V.Deutsch-Libanesischer Freundschafts- und Kooperationsverein e.V.Deutsch-Polnischer Philosophischer Verein Wuppertal e.V.Deutsch-Ukrainisches Kulturzentrum Wuppertal e.V.Freundeskreis Kosice e.V.Freundeskreis Liegnitz, Legnica – Wuppertal e.V.Integrations- und Kulturverein „Lerche“ e.V.Katholische Arbeitnehmerbewegung/KAB Stadtverband WuppertalKatholischer Gefängnisverein für das Bergische Land e.V.Kongolesischer Kulturverein Wuppertal e.V.Kraft der Stille – Integrations- und Kulturverein von gehörlosen Migranten e.V.Kreuzbund WuppertalLächeln für Togo e.V.Palästinensischer Freundschaftsverein Wuppertal e.V.Pegah Wuppertal - Iranischer Kunst- und KulturvereinPOLONIA e. V.RMT – Roma Musik Talente e.V. Sauerländischer Gebirgsverein WuppertalSelbsthilfegruppe ILCO Wuppertal e.V.„Togo-Initiative“ Wuppertal e.V.Verein der russischsprachigen MigrantenWSW SporttanzgruppeWuppertaler Elternverein 3x3 e.V.Wuppertheater

• • •

• •

• •

•

•

• • • • • • •

• • • • •

„TIP TOP“ – Berufliches Arbeits- und Orientierungspro-jekt für Migrantinnen mit muslimischem HintergrundBogumila Sporin

Projekt „Mamica“ – Förderung der gesellschaftlichen und sozialen Integration von schwangeren Roma-Frauen und Roma-Müttern mit kleinen KindernBrygida Willmann-Pelka

„KuKuNa“ – Atelier für Kunst, Kultur, NaturOlga Zimpfer

Projekt „Wegweiser“ – Beratung und Begleitung gehörloser MigrantenOlga Zimpfer

Projekt „Brücken bauen“ – Förderung der gesellschaftlichen Integration gehörloser JugendlicherAnna Cebulla

Projekt „Qualität ist kein Zufall“ – Neue Qualitätsstandards für die FlüchtlingsarbeitTania Jensen / Jessica Romano

Projekt „COMED“ - Vielfalt erkennen, gestalten und leben lernen durch Community Education Olga Zimpfer

Aktion Neue Nachbarn – Koordination der ehrenamtlichen Flüchtlingshilfe im Stadtdekanat WuppertalBarbara Drewes

Projekt „Valponto“ – Zur Verbesserung der sozialen Eingliederung von neuzugewanderten Unionsbürger/-innenMichal Tkocz

Migrationsberatung für Erwachsenedienstags 09.00 – 12.00 UhrBeratung auch nach Terminvereinbarung

Beratung für Flüchtlinge,Freiwillige Ausreisemontags 09.00 – 12.00 UhrBeratung auch nach Terminvereinbarung

Offene Sprechstunde poradnictwo, savjetovanje, consulenza, consulta, консультации, service conseille

FACHDIENST FÜR INTEGRATION UND MIGRATION / INTEGRATIONSAGENTURIM INTERNATIONALEN BEGEGNUNGSZENTRUM

Nazli Askan 0202 280520zentrale.ibz@caritas-wsg.de

Suzana Bark-Tomcheska 0202 2805270suzana.bark-tomcheska@caritas-wsg.de

Ferhad Battal 0202 2805222ferhad.battal@caritas-wsg.de

Vlatka Blagaic 0202 2805218vlatka.blagaic@caritas-wsg.de

Anna Cebulla 0202 2805233anna.cebulla@caritas-wsg.de

Elisabeth Cleary 0202 2805217elisabeth.cleary@caritas-wsg.de

Anita Dabrowski 0202 2805216anita.dabrowski@caritas-wsg.de

Barbara Drewes 0202 2805221barbara.drewes@caritas-wsg.de

Alena Eicker 0202 2805228alena.eicker@caritas-wsg.de

Margarita Friesen 0202 2805212margarita.friesen@caritas-wsg.de

Danuta Gulba 0202 280520int.zentrum@caritas-wsg.de

Violetta Ivanova 0202 2805227violetta.ivanova@caritas-wsg.de

Irina Jegorowa 0202 2805211irina.jegorowa@caritas-wsg.de

Tania Jensen 0202 2805229tania.jensen@caritas-wsg.de

Jana Koch-Krawczak 0202 2805231jana.koch-krawczak@caritas-wsg.de

Agata Kozlowski 0202 2805220agata.kozlowski@caritas-wsg.de

Simone Kranick 0202 280520int.zentrum@caritas-wsg.de

Lennart Krause 0202 280520rolf-lennart.krause@caritas-wsg.de

Hildegard Leber 0202 2805225hildegard.leber@caritas-wsg.de

Ursula Piszczek 0202 2805224ursula.piszczek@caritas-wsg.de

Jenifer Podlecki 0202 2805223jenifer.podlecki@caritas-wsg.de

Nanije Rastelica 0202 280520zentrale.ibz@caritas-wsg.de

Pauline Reller 0202 2805231pauline.reller@caritas-wsg.de

Manuela Richard 0202 2805223manuela.richard@caritas-wsg.de

Jessica Romano 0202 2805229jessica.romano@caritas-wsg.de

Galina Rubinshteyn 0202 2805211galina.rubinshteyn@caritas-wsg.de

Roberto Sgroi 0202 280520roberto.sgroi@caritas-wsg.de

Bogumila Sporin 0202 2805235bogumila.sporin@caritas-wsg.de

Renate Szymczyk 0202 2805214renate.szymczyk@caritas-wsg.de

Veronika Tanyolu 0202 2805219veronika.tanyolu@caritas-wsg.de

Michal Tkocz 0202 2805227michal.tkocz@caritas-wsg.de

Brygida Willmann-Pelka 0202 2805232brygida.willmann-pelka@caritas-wsg.de

Olga Zimpfer 0202 2805251olga.zimpfer@caritas-wsg.de

Caritasverband Wuppertal/Solingen e.V. Fachdienst für Integration und Migration – FIM

Standort Wuppertal Internationales BegegnungszentrumHünefeldstraße 54a, 42285 WuppertalTel.: 0202 280520Fax: 0202 2805210Mail: int.zentrum@caritas-wsg.de

Standort WuppertalKuKuNa-AtelierHünefeldstraße 52c, 42285 WuppertalTel.: 0202 280520Fax: 0202 2805210Mail: kukuna@caritas-wsg.de

Standort Solingen-OhligsCaritas-Zentrum AhrstraßeAhrstraße 9, 42697 Solingen Tel.: 0212 23134912Fax: 0212 23134919Mail: fim-migrationszentrum@caritas-wsg.de

Kontakt und Informationen

DO 16.11.17deutsch

kostenfreiCaritas, Else-Lasker-Schüler Gesellschaft

FR 17.11.17deutsch/russisch/ukrainisch

kostenfreiCaritas, Integrations-

und Kulturverein„Lerche“ e.V.

SA 18.11.17deutsch

kostenfreiCaritas, Else-Lasker-Schüler Gesellschaft

SO 19.11.17deutsch/spanisch

kostenfreiCaritas

SO 19.11.17deutsch/polnisch

kostenfreiCaritas

MI 22.11.15deutsch

kostenfreiCaritas, KAB

MI 22.11.17deutsch/russisch

3,00 EURCaritas

SA 02.12.17polnisch

20,00 EURCaritas

Standort Solingen-MitteMehrgenerationenhaus/Haus der BegegnungMercimek-Platz 1 (vormals Van-Meenen-Straße 1)42651 Solingen Tel.: 0212 202763Fax: 0212 5992290Mail: fim-hdb@caritas-wsg.de

Angebote, Veranstaltungen und Work-shops in Solingen und im KuKuNa-Atelier entnehmen Sie bitte den separaten Flyern.

Internet: www.caritas-wsg.de

SO 03.12.17polnisch 20,00 EUR Caritas

MI 06.12.17deutsch 3,00 EUR pro Kind Caritas, Wupper Theater

DO 07.12.17deutsch/russisch kostenfrei Caritas, KBW

MI 13.12.17deutsch/russisch 3,00 EUR Caritas

SA 16.12.17deutsch/russisch/Geb.spr.kostenfreiCaritas, Kraft der Stille e.V

Termine nach Buchungdeutsch kostenfrei Caritas

Termine nach Buchungdeutsch kostenfrei Caritas

Termine nach Buchungdeutsch kostenfrei Caritas

Herausgeber: Caritasverband Wuppertal/Solingen e.V.Kolpingstr. 13, 42103 WuppertalRedaktion: Anita Dabrowski, Olga ZimpferDesign: Thomas WroblewskiAuflage: 3000 ExemplareDruck: Rudolf Glaudo GmbH & Co. KG

IMPRESSUM 03/2017

Lesung19.00 Uhr, Int. Begegnungszentrum Selcuk Cara – Türke – aber trotzdem intelligentSelcuk Cara hat als Opernsänger Karriere gemacht, stand in großen Wagnerpartien auf der Bühne und hatte als Filmemacher Erfolg. Ausgerechnet dieser Deutsch-Türke sang bei seinem ers-ten großen Konzert die Partie des Jesus in Via crucis von Franz Liszt. Dennoch begegneten ihm immer wieder Vorurteile. Darüber hat er eine fulminante Biografie geschrieben: Sarkastisch und humorvoll gegen „verkalkte Hirnwindungen, die in völkische und faschistische Sackgassen“ führen.Selcuk Cara: LesungHajo Jahn: Moderation

Jubiläumsabend18.00 Uhr, Int. Begegnungszentrum„15 Jahre in Wuppertal“Der deutsch-ukrainische Integrations- und Kulturverein „Lerche“ e.V. feiert sein 15-jähriges Jubiläum in Wuppertal und präsentiert seine interkulturelle Arbeit mit Musik und kulinari-schen Leckerbissen aus der Ukraine.

Szenische Lesung20.00 Uhr, Int. Begegnungszentrum Nach Mitternacht – Keun und KalékoWenn das arg strapazierte Wort des Fräulein-Wunders in der Literatur je einen Sinn gehabt hat, dann bei diesen beiden großen Autorinnen: Mascha Kaléko und Irmgard Keun. Beide sind verantwortlich für einen völlig neuen Sound in der Literatur: leicht zu verstehen für jedermann und -frau, witzig, perlend wie Champagner, aber zugleich mit einem Röntgenblick, der tief blicken ließ in das Seelenleben des modernen Menschen.Heiner Bontrup hat für die Szenische Lesung ein fiktives Szena-rio erfunden: Was wäre, wenn Keun und Kaléko einander ken-nengelernt hätten? Was hätten sie sich wohl zu sagen gehabt? Sprecher/-innen: Margaux Kier, Roswitha Dasch, Heiner BontrupMusik: Charis LandesText/Konzept: Heiner Bontrup

Club Ibero15.00 Uhr, Int. BegegnungszentrumLiteratur aus Chile – Gabriela Mistral Geboren wurde Gabriela Mistral in Nord-Chile zum Ende des 19. Jh. Sie war von bescheidener Herkunft und widmete sich nach ihrem Studium ihrer Arbeit als Lehrerin. Auf ihren vielen Reisen in Südamerika erinnerte sie die Menschen an ihr gesell-schaftliches Engagement und die Existenz Gottes. 1945 erhielt sie den Nobelpreis für Literatur. Ihr werden zahlreiche Liebes-beziehungen nachgesagt, die sich in einigen Gedichten erahnen lassen und in Liebesbriefen manifestieren. Dabei hatte sie nur eine große Liebe. Ihr Leben lang unterstützte sie benachteiligte Menschen und schrieb gegen die Macht der Großgrundbesitzer und des Militärs. Lesung einer Auswahl von Gedichten: Heidemarie Koch. Den musikalischen Rahmen gestaltet Edgardo Rodo, Gitarrist und Sänger aus Bolivien.

Vernissage17.00 Uhr, KuKuNa-AtelierAusstellungseröffnung der Schmuckdesigner aus LiegnitzDie Ausstellung „simple and beautiful“ präsentiert polnische Goldschmiedekunst. Ausgestellt wird zeitgenössisches polni-sches Schmuckdesign mit aktuellen Trends, Persönlichkeiten und regionalen Eigentümlichkeiten. Auf Einladung des Caritas-verbands präsentiert die Kunstgalerie Liegnitz Werke namhafter Nachwuchsdesigner. Ein Erwerb einzelner Schmuckstücke ist möglich.Die Ausstellung ist bis zum 03.12.2017 geöffnet. Öffnungszeiten nach Anfrage unter: 0202 2805224

Erzählcafé 10.00 Uhr, Int. BegegnungszentrumSeniorentagZum Buß- und Bettag findet um 10 Uhr eine Messe in der Herz Jesu Kirche statt. Anschließend wird ein Gespräch mit Oberbür-germeister Andreas Mucke stattfinden zum Thema: Wie entwi-ckelt sich unsere Stadt im digitalen Zeitalter, heute und morgen.

Russischer Filmclub18.00 Uhr, Int. BegegnungszentrumDokumentarfilme des heutigen RusslandsModeration: Michail Kamionski, Kameramann.

Weihnachtskonzert I18.00 Uhr, Int. BegegnungszentrumWeihnachtskonzertMusik von Wojciech Gogolewski (Piano)

Die Eintrittskarten sind nur im Vorverkauf unter der Tel.: 0202 2805224 erhältlich.

Weihnachtskonzert II17.00 Uhr, Int. BegegnungszentrumWeihnachtskonzertIn gemütlicher adventlicher Atmosphäre können die Zuhörer die Musik von Wojciech Gogolewski (Piano) genießen. Auch in die-sem Jahr wird er wieder gemeinsam mit einem herausragenden Sänger auftreten. Lassen Sie sich überraschen und verzaubern.Die Eintrittskarten sind nur im Vorverkauf unter der Tel.: 0202 2805224 erhältlich.

Nikolausfeier für Kinder17.00 Uhr, Int. BegegnungszentrumTheateraufführung „Nach den Sternen greifen“Die Höhenflüge der Phantasie stellen die Basis für das Stück. Aber es geht auch um Verständigung, Toleranz und Respekt.Ein Theaterstück für Kinder von 6 bis 12 Jahren von der Jugend-gruppe des Wupper Theaters gespielt. Die Kinder erwartet im Anschluss an das Theaterstück der Besuch des Nikolaus.

Musen, Musik, Museen18.00 Uhr, Int. BegegnungszentrumKunstabend für Erwachsene und KinderEin Rückblick in die Kunstgeschichte, sowie Musik, Gesang und Tanz.

Russischer Filmclub18.00 Uhr, Int. BegegnungszentrumFilmdiskussionEin festlicher Abend mit besonderem Programm zur Jahreswende.

Gehörlosengruppe13.00 Uhr, Int. BegegnungszentrumGesprächskreis für gehörlose MenschenThema: „Kreativangebote zu Weihnachten“

Workshop 1Dauer: 2 Stunden, Int. Begegnungszentrum„Konfliktberatung im interkulturellen Kontext“Interkulturelles Zusammenleben ist keine Selbstverständlichkeit. Verschiedene kulturelle und religiöse Herkunft bringt oft großes Konfliktpotential in alltägliche Begegnungen mit. Wie entstehen Konflikte und wie können sie aufgearbeitet werden? Wann und warum kommt es zur Eskalation und wie kann diese vermieden werden? Der Workshop bietet eine Möglichkeit, sich mit diesen Fragen auseinanderzusetzen und richtet sich an alle Interessier-ten, die ihre Erfahrungen mit Konflikten reflektieren oder inter-kulturelle Kompetenzen erweitern möchten.

Workshop 2Dauer: 1,5 Stunden, Int. Begegnungszentrum„Migration und Flucht“In einigen Regionen der Welt werden Menschen gezwungen, aus unterschiedlichen Gründen ihre Heimat zu verlassen. Millio-nen sind unter schwierigsten Bedingungen auf der Flucht. Was treibt Menschen zur Auswanderung und wie gehen sie bei der Suche nach einer neuen Bleibe vor? Wie geht es Migranten und Flüchtlingen in Deutschland? Der Workshop beschäftigt sich mit diesen Fragen unter Berücksichtigung von Aspekten interkultu-rellen Zusammenlebens in einer kulturell und religiös gemischten Gesellschaft und vermittelt durch Simulationen eine Möglichkeit der Reflexion über die Themen der Migration und Integration in Deutschland.

Workshop 3Dauer: 1,5 Stunden, Int. Begegnungszentrum„Das Jesidentum“Das Jesidentum ist eine monotheistische Religion, die sich zum Glauben an den gleichen Gott wie die abrahamitischen Religionen bekennt. Im Gegensatz zum Judentum, Islam oder Christentum ist das Jesidentum keine Buchreligion, hat also kein für alle verbindliches Schriftwerk, wie die Bibel oder den Koran. Die Brauchtümer, Mythen und Glaubenslehren sind größtenteils mündlich überliefert. In dem Workshop werden die historischen Hintergründe und praktische Riten und Bräuche erörtert. Zusätz-lich wird auf die Hintergründe der Verfolgung eingegangen.

Für Gruppen ab 8 Personen. Die Workshops können gebucht werden über: Frau Bogumila Sporin, Tel.: 0202 280 52 35 oder E-Mail: bogumila.sporin@caritas-wsg.de