international press review - temenik electric

12
INTERNATIONAL PRESS REVIEW III TEMENIK ELECTRIC. OUESH HADA ? III Nomad Café Production / L’Autre Distribution 2013 III Contact Presse - Rey Olivier - 00 33 (0) 6 21 08 58 76 / [email protected]

Upload: le-nomad-production

Post on 24-Mar-2016

216 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

From the vibrant multi-cultural melting pot of Marseille comes Temenik Electric, a flamboyant Arabic rock outing that straddles both sides of the Mediterranean. Temenik Electric, led by singer and main songwriter Mehdi Haddjeri, make a sound that is quintessentially rooted in the spirit of North Africa but which has taken the tropes of Western rock music and dynamically absorbed them into the ongoing lineage of Arabic musical culture.

TRANSCRIPT

Page 1: International press review - TEMENIK ELECTRIC

INTERNATIONAL PRESS REVIEWIII

TEMENIK ELECTRIC. OUESH HADA ?III

Nomad Café Production / L’Autre Distribution 2013 III

Contact Presse - Rey Olivier - 00 33 (0) 6 21 08 58 76 / [email protected]

Page 2: International press review - TEMENIK ELECTRIC

TEMENIK ELECTRIC. OUESH HADA ?Nomad Café Production / L’Autre Distribution 2013

From the vibrant multi-cultural melting pot of Marseille comes the debut album from Temenik Electric, a flamboyant Arabic rock outing that straddles both sides of the Mediterranean.(…). The contagious pop melodies and electro-rock pounding are merely one element of a splendid hybridity that also takes in traditional Gnawa rythms, chaabi, rai and influences drawn from across the Maghreb with hypnotically strummed ouds and other instrumentation. (…) This is fusion at its very best and a thrilling example of the ability of global musicians to embrace Western guitar rock yet still sound vibrantly original and robustly unadulterated.SONGLINES - ANGLETERRE

Les rythmiques de Temenik Electric se sont ensablés dans le désert algérien et ont rebondit dans le magma des métropoles occidentales, entre riffs de guitares rock et le chant de Mehdi, qui a choisi l’arabe de ses origines pour s’exprimer. RAI 3 - ITALIE

Comme une tempête chaude du désert, la musique de Temenik Electric bourdonne. Ses beats lourds et ses ornements électro habillent un blues du désert aux atours gnawa pour ce qui sonne non plus comme un World-Beat mais comme un World-Hardcore ! Un album puissant qui épouse avec grâce l’air du temps. Magnifiquement ! WELTMUSIK MAGAZIN - ALLEMAGNE

“Temenik”, c’est, dans le langage du bled, une combine, une petite embrouille. Temenik Electric, c’est le croisement malin du son des musiques du Maghreb, porté par la derbouka, le karkabou ou le bendir, avec un esprit rock bien trempé. TELERAMA - FRANCE

“Ouesh Hada?” el primer disco del grupo marsellés Temenik Electric : una intensa propuesta de arabian rock. LOS SONIDOS DEL PLANETA AZUL - ESPAGNE

« Ouesh Hada ?», premier album chaud bouillant de 5 marseillais qui pimentent désormais de harissa destructrice leur rock mâtiné d’électro. Leur musique abrasive n’a rien d’exotique : « Arabian Rock » d’accord mais direct, immédiat, évident même pour les non-arabophone. LES INROCKS - FRANCE

Premier album pour ce groupe de rock arabe qui s’étend comme un pont routier au-dessus de Méditerranée. Le son puissant qui se dégage des guitares ou des machines rencontrent les instruments traditionnels pour un voyage aux parfums de mystère… DESERT JAZZ - JAPON

En une dizaine de titres sous perfusion électronique, Ouesh Hada ? dessine les contours d’un rock-arbi, d’un rock du bled pour faire court, où guitares électriques, batteries percussives et samples, orientaux ou pas, s’imbriquent à merveille. MONDOMIX - FRANCE

Il y a une énergie robuste sur les pistes de l’arabian-rock de Temenik Electric, avec un pied de chaque côté de méditerranée pour ses enfants du rock, du chaâbi, de la pop et de la musiques orientales. GROOVE LOVES MELODY - ETATS-UNIS

Page 3: International press review - TEMENIK ELECTRIC

TEMENIK ELECTRIC. OUESH HADA ?INTERNATIONAL PRESS REVIEW

ALLEMAGNE Stiddeutsche Zeitung (Print) Weltmusic Magazin (Web) WDR Funhkaus Europa - Indigo/Supermercado (Radio) Exberliner (Print) Multicult (Radio)

ANGLETERRE Songlines (Print) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Août-Septembre 2013

ESPAGNE Los Sonidos del Planeta Azul (Radio & Web)

ETATS-UNIS Groove Loves Melody (Web) Global a Go-Go (Web) KEXP - Seattle (Radio)

FRANCE Mondomix (Print & Web), Télérama (Print & Web) Les Inrocks (Web) France Inter (Radio) France 4 - Viens dîner dans ma cité (TV) France ô - France Ô Folies (TV) Nova (Radio & Web) France 3 - JT (TV) LCM - La Grande Emission (TV)…

FRANCOPHONIE RFI - La Bande Passante (Radio)

HONG KONG RTHK - World Vibes (Radio)

ISRAËL IDC Radio - Music Therapy (Radio & Web)

ITALIE RAI 3 - Alza Il Volume (Radio)

JAPON Desert Jazz (Web) El Sur Records (Web)

NORVEGE NRK - Jungeltelegrafen (Radio)

SLOVENIE RTVSLO - Ethnofonija (Radio)

SUEDE ARBETET - Veckans CD (Print & Web)

Page 4: International press review - TEMENIK ELECTRIC
Page 5: International press review - TEMENIK ELECTRIC
Page 6: International press review - TEMENIK ELECTRIC
Page 7: International press review - TEMENIK ELECTRIC
Page 8: International press review - TEMENIK ELECTRIC
Page 9: International press review - TEMENIK ELECTRIC
Page 10: International press review - TEMENIK ELECTRIC
Page 11: International press review - TEMENIK ELECTRIC
Page 12: International press review - TEMENIK ELECTRIC