interlinking pictura - onderwijsmuseum.nl 2017/4._kollmann... · dordrecht, 6th july 2017 |...
TRANSCRIPT
Dordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
interlinking Pictura
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
Interlinking PICTURA
Start January 2000
virtual collection of images with
educational background
To promote the research on images
Indexing, open access, online…
• WHEN?
• WHAT?
• WHY?
• HOW?
2
Pictura Paedagogica Online –
Picture archive for educational history
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
www.bbf.dipf.de/pictura-paedagogica-online
3
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
New Beginnings
• After 17 years…
Big Plans
• Update on software
• New collections
• More partners
FIRST STEP:
•New project: Interlinking Pictura
4
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
• Funded by CEDIFOR (Centre for the Digital
Foundation of Research in the Humanities,
Social, and Educational Sciences)
• Cooperation with IZB (DIPF)
Virtual research environment
(VRE)
Interlinking Pictura
5
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
Friedrich Johann Justin Bertuch
(1747-1822 Weimar)
6
Tis
chbein
: B
ert
uch
17
96
.htt
p:/
/ww
w.m
useum
-dig
ital.de/n
at/
index.p
hp?t=
obje
kt&
oges=
92
1
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
tutor, translator, editor, businessman in Weimar
Private secretary
Founder of “Fürstliche freie Zeichenschule Weimar”
Editor of : “Allgemeine Literatur-Zeitung”, “Teutscher
Merkur”
…
7
Friedrich Johann Justin Bertuch
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
Bilderbuch für Kinder
• 1790 – 1830
• “business plan” (preface of volume one):
Excellent quality of illustrations
Diverse and foreign subjects to keep children
interested
Short explanation
Small editions (just 5 plates)
affordable prize
8
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
Bilderbuch für Kinder
• 12 volumes
• 100 plates per volume with mostly 5 figures per
plate
• 1 page of explanation per plate in German, plus at
least 1 page in French,
= 1185 plates,
about 6000 figures and 2400 pages of text
9
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
Bilderbuch für Kinder
10
Die Japanische Tiger-Lilie.Plate 75, vol. 8 (1813).
htt
p:/
/bbf.
dip
f.de/c
gi-
opac/b
il.pl?
t_direct=
x&
fulls
ize=
yes&
f_ID
N=
b0006981berl
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
Bertuchs Bilderbuch für Kinder
11
Die Mastrichter Höhlen.Plate 59, vol 3 (1798).
htt
p:/
/bb
f.d
ipf.
de
/cg
i-opac/b
il.pl?
t_direct=
x&
fulls
ize=
yes&
f_ID
N=
b0024955berl
Bewohner von Montenegro, Albanien
und Dalmatien in ihrer Nationalkleidung.Plate 16, vol 10 (1821).
htt
p:/
/bbf.
dip
f.de/c
gi-
opac/b
il.pl?
t_direct=
x&
fulls
ize=
yes&
f_ID
N=
b0024541berl
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
Vögel die nicht fliegen
12
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
Vol. I, plate 3
13
Vögel die nicht fliegen
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
Vol. I, plate 3
14
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
Editions
• Pictura
8 volumes (+ 2 copies of volume II)
• University Library of Heidelberg (UB HD):
10 volumes (+ OCR)
• Herzogin Anna Amalia Library (HAAB) Weimar:
12 volumes
15
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking PicturaOrt, Datum | Name Referent | Name der Veranstaltung |Titel der PowerPoint-Präsentation 16
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura 17
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura 18
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura 19
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking PicturaOrt, Datum | Name Referent | Name der Veranstaltung |Titel der PowerPoint-Präsentation 20
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura 21
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura 22
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura 23
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura 24
Page 25
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
Virtual Research Environment
• Annotation
• Visualisation
• Comparison
• Link external information
• Link internal information
• Evaluate
• …
26
Semantic CorA
• Semantic Collaborative
Corpora Analysis for
Humanities and Social
Sciences
• Based on Wiki-Technology
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
Compare
27
Der Guib.
Plate 21. Vol. 2.
1795, 1803.
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
Re-arrange
28
Quadrupeds
Miscellanea
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
Special Research
• Find all Plates with 5 images
29
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
Annotation
30
Artist: C.W. f.
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
Internal Link
31
Dangerous snakes
Plate 85, Vol. 3
Striping of snake in America
Plate 12, Vol. 6
“We know already by the III. Vol. No. 85. of
our Galley, that the Buffalo-Snake (Boa
Constrictor) … “
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
Link
32
Sea-Unicorn - Plate 57, Vol. 2.
Narwhal
Plate 7, Vol. 1.
Das See-Einhorn
oder der Narwal (den
wir zwar schon auf
Taf. u. No. 7. im
ersten Bande unsers
Bilderbuchs, aber in
keiner ganz richtigen
Zeichnung gesehen
haben, und daher
jetzt richtiger kennen
lernen)
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
Link
33
Narwhal
Copperplate 1738
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Narwal_1738_01.jpg.
Narwhal
Plate 7, Vol. 1.
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
External Link
34
Henry Pyall – T.T. Bury (1831)
Coloured Views on the Liverpool and
Manchester Railway, London.
https://en.wikipedia.org/wiki/Sankey_Viaduct
Railway between Manchester and
Liverpool
Plate 28, Vol. 12.
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
External Link
35
Der Guib.
Plate 21. Vol. 2.
1795, 1803.
Le guib harnaché
(Tragelaphus scriptus)http://kinouclic.skyrock.com/2984737769-643-Burundi-
Antilope-Le-Guib-Harnache.html
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
External Link
36
Der Guib.
Plate 21. Vol. 2.
1795
Le guib harnaché
(Tragelaphus scriptus)http://kinouclic.skyrock.com/2984737769-643-Burundi-
Antilope-Le-Guib-Harnache.html
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
Analysis
• Number of subjects
• Subjects per volume
Relation of contemporary events and the choice of
themes?
• Geography
Number of plates with concern to countries?
emphasis on one region?
…
3737
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
Example: Analysis of full text
3838
NOUNS
NAMES
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
Citizen Science
• Scientific help by an interested crowd
• Possible objectives:
Correct full text
Identify the classification of animals
Link contents with database like Wikipedia
Identify geographical names
…
3939
PageDordrecht, 6th July 2017 | Stefanie Kollmann | Symposium 2017 | Interlinking Pictura
Thank you very much!
bbf.dipf.de/
pictura-paedagogica-online/
interlinking
40