intel ssd toolbox 3 1 installation guide 326039-002 multi-languages

Order Number: 3226039-002US October 2012

Intel Solid-State Drive Toolbox Installation Guide

Software Version 3.1.0

Intel Solid-State Drive Toolbox

INFORMATION IN THIS DOCUMENT IS PROVIDED IN CONNECTION WITH INTEL PRODUCTS. NO LICENSE, EXPRESS OR IMPLIED, BY ESTOPPEL OR OTHERWISE, TO ANY INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS IS GRANTED BY THIS DOCUMENT. EXCEPT AS PROVIDED IN INTEL'S TERMS AND CONDITIONS OF SALE FOR SUCH PRODUCTS, INTEL ASSUMES NO LIABILITY WHATSOEVER, AND INTEL DISCLAIMS ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY, RELATING TO SALE AND/OR USE OF INTEL PRODUCTS INCLUDING LIABILITY OR WARRANTIES RELATING TO FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, MERCHANTABILITY, OR INFRINGEMENT OF ANY PATENT, COPYRIGHT OR OTHER INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT. Intel products are not intended for use in medical, life saving, life sustaining, critical control or safety systems, or in nuclear facility applications.

Intel may make changes to specifications and product descriptions at any time, without notice.

Intel Corporation may have patents or pending patent applications, trademarks, copyrights, or other intellectual property rights that relate to the presented subject matter. The furnishing of documents and other materials and information does not provide any license, express or implied, by estoppel or otherwise, to any such patents, trademarks, copyrights, or other intellectual property rights.

This document replaces and supersedes any and all prior Intel-supplied collateral, released prior to the date of this document, relating to the Intel® SSD Toolbox and Intel® SSD Optimizer.

This user guide, as well as the software described in it, is furnished under license and may only be used or copied in accordance with the terms of the license. The information in this manual is furnished for informational use only, is subject to change without notice, and should not be construed as a commitment by Intel Corporation. Intel Corporation assumes no responsibility or liability for any errors or inaccuracies that may appear in this document or any software that may be provided in association with this document.

Except as permitted by such license, no part of this document may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means without the express written consent of Intel Corporation.

Contact your local Intel sales office or your distributor to obtain the latest specifications and before placing your product order.

Copies of documents which have an order number and are referenced in this document, or other Intel literature may be obtained by calling 1-800-548-4725 or by visiting Intel's website at http://www.intel.com.

Intel and the Intel logo are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries.

*Other names and brands may be claimed as the property of others.

Copyright © 2010, Intel Corporation. All Rights Reserved.

Intel® Solid-State Drive Toolbox Installation Guide October 2012 2 Order Number: 326039-002US


Contents

1.0 Overview......................................................................................................... 4

1.1 Requirements ...................................................................................... 4

1.2 Known Limitations .............................................................................. 4

1.3 Known Issues ...................................................................................... 5

2.0 Installation and Start Up ......................................................................... 7

3.0 Additional Information ............................................................................. 8

4.0 Revision History........................................................................................... 8

Intel® Solid-State Drive Toolbox October 2012 Installation Guide Order Number: 326039-002US 3


1.0 Overview This guide describes how to install the Intel® Solid-State Drive Toolbox (Intel® SSD Toolbox).

1.1 Requirements Intel SSD Toolbox 3.1 requires the following:

Supported operating system: ─ Microsoft Windows* 8 ─ Microsoft Windows* 7 ─ Windows* XP ─ Windows Vista*

Microsoft* .NET Framework version 3.0 .NET Framework version 3.0 is included with Windows 8, Windows 7 and Windows Vista. If your system is running Windows XP, or does not have version 3.0 of .NET Framework installed, Intel SSD Toolbox directs you to the appropriate place to obtain it during the installation.

At least 60 megabytes (MB) of available space.

To determine whether the drive has enough available space: ─ Double-click My Computer ─ Right-click the drive you want to check and click Properties to display the

amount of free space

1.2 Known Limitations Review the following limitations before installing Intel SSD Toolbox.

RAID, Dynamic Disk or Storage Space Configurations

Intel SSD Toolbox works with single SSDs, SSDs in a simple Dynamic Disk configuration, and SSDs that are part of Intel® Matrix Storage Manager or Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST) RAID configurations.

Intel SSD Toolbox provides limited functionality for SSDs that are part of RAID, Dynamic Disk or Windows 8 Storage Space configurations with multiple partitions: Intel SSD Optimizer and Secure Erase are not supported in these configurations.

Systems with Virtualization

Intel SSD Toolbox 3.1 does not work on systems running in a virtualized environment as it cannot detect the SSDs.

SSD Formatted with FAT32 File System

Intel SSD Optimizer does not work on SSDs formatted with file allocation system FAT32. New Technology File System (NTFS) is required to run Intel SSD Optimizer.

Systems in IDE Mode



Intel SSD Toolbox 3.1 cannot update firmware on certain Intel SSDs in IDE mode. These include:

─ Intel® Solid-State Drive 311 Series


─ Intel® X25-M/X18-M Solid-State Drives

─ Intel® X25-V Solid-State Drive

Firmware Updates on Intel SSDs

Intel SSD Toolbox 3.1 supports firmware updates on all Intel SSDs except for the following:


─ Intel® X25-E Solid-State Drive and Intel® X25-M/X18-M Solid-State Drives (50nm)

Use the Intel® SATA Solid-State Drive Firmware Update Tool to update firmware on these SSDs.

To identify your Intel SSD, view the model number on the Intel SSD Toolbox home screen. To identify if the Intel SSD is 50nm:

a. Select the Intel SSD on the Intel SSD Toolbox home screen.

b. Click Drive Details.

c. View the Model Number (Word 27-46). If the number contains G1, the Intel SSD is 50nm.

Firmware Updates on Intel SSDs

Intel SSD Toolbox System Tuner can configure Device Initiated Power Management (DIPM) settings for the following configurations only:

─ Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST) driver

─ Microsoft AHCI driver in Windows 7 or Windows 8

1.3 Known Issues Cannot run Intel SSD Optimizer on RAID configurations

Description: Some systems without a RAID configuration display the following error message when running Intel SSD Optimizer: “Cannot run the Intel SSD Optimizer on RAID Configurations.” There is currently no workaround for this issue.

Known Systems Affected: Dell* Inspiron Mini 10 netbook Not all drives in a RAID configuration are recognized by Intel SSD Toolbox

Not all drives in a RAID configuration are recognized by Intel SSD Toolbox


http://www.intel.com/go/ssdfirmware


Not all drives in a RAID configuration are recognized by Intel SSD Toolbox. Drive details and SMART information may be obtained with another program.

Known systems affected: HP* Compaq dc7800 Convertible Minitower PC, HP Compaq dc7800 Small Form Factor PC, HP Compaq dc7800 Ultra Slim Desktop PC

Intel SSD Toolbox does not communicate with drives on some systems

On some systems, Intel SSD Toolbox does communicate with drives and all functionality is disabled. There is no workaround for this issue.

Known systems affected: Supermicro* H8DAi-2, TYAN* Thunder N3600M motherboard – NVIDIA nForce* Pro 3600

RAID Volume may display extended serial number

When a RAID volume is selected on the home screen, the serial number may contain an extended number of characters. There is no workaround for this issue.

Known system affected: GIGABYTE* GA-790FXTA-UD5

SSD may report “BAD_CONTEXT” if Secure Erase operation is interrupted

During a Secure Erase operation, if the SSD loses power or if the SSD is removed from the system once the Secure Erase operation is 40% or more complete, the SSD may report “BAD_CONTEXT” in the Serial Number field. There is no workaround for this issue.

Known drive affected: Intel® X25-E Solid-State Drive



2.0 Installation and Start Up Download Intel SSD Toolbox

1. Go to the Intel support website located at http://www.intel.com/go/ssdtoolbox

2. Chose Run to begin installing the application immediately, or Save the Intel SSD Toolbox 3.1.0 application (.exe file) to a folder on your computer

Install Intel SSD Toolbox

1. Double-click the downloaded .exe file to start the Intel SSD Toolbox setup wizard (skip if you chose Run from step 2 above)

2. Click Next on the Welcome screen

3. Review the Intel Software License Agreement, and click Yes to continue

4. Click Yes, if you wish to install the Intel Update Manager (IUM), or No to continue

Note: If you wish to install the Intel Update Manager, please be sure to carefully read and agree to the privacy statement before proceeding.

5. You will see a list of files as they are installed on your computer

6. Click Next to proceed

7. Choose No if you don’t want to run the Intel SSD Toolbox right away, then click Finish when the Installation Complete dialog box appears

The Intel SSD Toolbox installs at the following default location: Program Files (x86)\Intel\Intel(R) SSD Toolbox\

Start Intel SSD Toolbox

Start Intel SSD Toolbox one of two ways:

Double-click the Intel SSD Toolbox icon on your desktop.

Open the Windows Start menu > Intel SSD Toolbox.


http://www.intel.com/go/ssdtoolbox



3.0 Additional Information For information on using Intel SSD Toolbox once installed, see the help system included with the application.

For more information on Intel SSDs, go to: www.intel.com/go/ssd

4.0 Revision History Table 1. Document Revision History

Date Revision Description

September 2010 001 Initial release

October 2012 002 Updated for software version 3.1.0; added updates for Windows 8

订购号：3226039-002US 2012年10月

Intel Solid-State Drive Toolbox 安装指南

软件版本 3.1.0


本文档中的信息与 INTEL 产品相关。本文件不代表 INTEL 公司或其他机构向任何人明确或隐含地授予任何知识产权。除 INTEL 公司该等产品的销售条款及条件中规定的以外，INTEL 公司不承担任何责任，并且对于与销售和/或使用 INTEL 公司产品有关的任何明示或默示保证，包括与适用特定目的、适销性或侵犯任何专利权、版权或其它知识产权有关的责任或保证，INTEL 公司亦不承担任何责任。Intel 产品并非设计用于医疗、救生、延长生命、关键控制或安全系统或核能设施应用领域。

Intel 可以随时在不发布声明的情况下修改规格和产品说明。

Intel 公司可能拥有与呈现的主题相关的专利或待审批的专利申请、商标、版权或其他知识产权。在此提供的本文件以及其他材料和信息并未以明示、暗示、禁止反言或其他任何

方式，针对 Intel 的专利、商标、版权或其他知识产权提供任何许可。

本文件将替换并取代在本文件发布日期之前的、与 Intel® SSD Toolbox 和 Intel® SSD Optimizer 相关的所有 Intel 提供的担保。

本用户指南及其中所述的软件根据许可协议提供，只能按照许可协议条款使用并复制。本手册内的信息仅供参考，可能在未通知的情况下更改，不得解读为 Intel 公司的承诺。Intel 公司对于本文件或根据本文件提供的所有软件可能出现的任何错误或不准确不承担任何责任或义务。

除非相关许可协议允许，如未取得 Intel 公司的明确书面同意，不得以任何形式或途径复制或传输本文件的任何内容或将其存储在检索系统内。

订购产品前，请联系您当地的 Intel 销售处或经销商，获取最新的技术规范。

拨打电话 1-800-548-4725 或访问 Intel 网站 http://www.intel.com，获取本文件中提及的或已有订购号的文件副本，或 Intel 公司其他文件。

Intel 和 Intel 徽标在美国和其他国家都是 Intel 公司的商标。

*文中涉及的其他名称及商标可能是其他公司的资产。

版权所有 © 2012，Intel Corporation。保留所有权利。

Intel® Solid-State Drive Toolbox 安装指南 2012年10月 2 订购号：326039-002US


目录

1.0 概述 ...............................................................................................................................4

1.1 要求....................................................................................................................4 1.2 已知的限制........................................................................................................4 1.3 已知问题............................................................................................................5

2.0 安装和启动 ...................................................................................................................7

3.0 其他信息 .......................................................................................................................8

4.0 修改历史 .......................................................................................................................8

Intel® Solid-State Drive Toolbox 2012年10月安装指南订购号：326039-002US 3


1.0 概述本指南说明了如何安装 Intel® 固态驱动器工具箱 (Intel® SSD Toolbox)。

1.1 要求

Intel SSD Toolbox 3.1 需要以下配置：

支持的操作系统 ─ Microsoft Windows* 8 ─ Microsoft Windows* 7 ─ Windows* XP ─ Windows Vista*

Microsoft* .NET Framework 3.0 版本 Windows 8、Windows 7 和 Windows Vista 已包括 .NET Framework 3.0 版本。如果您的系统为 Windows XP 或未安装 .NET Framework 3.0 版本，Intel SSD Toolbox 将在安装过程中指引您在合适的位置获取该软件。

至少 60 兆字节 (MB) 可用空间。

如要了解驱动器的可用空间是否充足： ─ 双击我的电脑 ─ 右击您想要检查的驱动器，然后单击属性，即可显示可用空间量

1.2 已知的限制

在安装 Intel SSD Toolbox 之前请了解以下限制。

RAID、动态磁盘或存储空间配置

Intel SSD Toolbox 可用于单个 SSD、简单动态磁盘配置的 SSD 及 Intel®Matrix Storage Manager（矩阵存储管理器）组成 SSD，或者 Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST) RAID 配置。

Intel SSD Toolbox 对于 RAID 组成 SSD、动态磁盘或拥有多个分区的 Windows 8 存储空间配置有功能限制：这些配置不支持 Intel SSD 优化程序和安全擦除功能。

虚拟化系统

Intel SSD Toolbox 3.1 无法在虚拟环境运行的系统上工作，因为该环境不能发现 SSD。

FAT32 文件系统格式的 SSD

Intel SSD 优化程序无法在采用 FAT32 文件配置系统格式的 SSD 上工作。Intel SSD 优化程序的运行需要 NTFS（新技术文件系统）。

处于 IDE 模式的系统

Intel SSD Toolbox 3.1 在某些处于 IDE 模式的 Intel SSD 上无法更新固件。这包括：

─ Intel® Solid-State Drive 510 系列






Intel SSD 上的固件更新

Intel SSD Toolbox 3.1 支持以下除外的其他 Intel SSD 固件更新：


─ Intel® X25-E Solid-State Drive 和 Intel® X25-M/X18-M Solid-State Drives (50nm)

如要更新这些 SSD 的固件，请访问 Intel® SATA Solid-State Drive Firmware Update Tool。

如要识别您的 Intel SSD，请查看 Intel SSD Toolbox 主屏幕上的型号。如要识别 Intel SSD 是否为 50nm：

a.在 SSD Toolbox 主屏幕上选择该 Intel SSD。

b.单击驱动器详情按钮。

c.向下滚动查看型号（文字 27-46）。如果型号包括 G1，则为 50nm 的 Intel SSD。

Intel SSD 上的固件更新

Intel SSD Toolbox 系统调整器只能在以下配置中对设备启动电源管理 (DIPM) 进行设置：

─ Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST) 驱动器

─ Windows 7 或 Windows 8 系统中的 Microsoft AHCI 驱动器

1.3 已知问题

无法在 RAID 配置上运行 Intel SSD 优化程序

描述：某些没有 RAID 配置的系统在运行 Intel SSD 优化程序时会显示以下错误信息：“无法在 RAID 配置上运行 Intel SSD 优化程序。”目前本问题尚无解决办法。

已知受影响的系统：Dell* Inspiron Mini 10 上网本

Intel SSD Toolbox 无法识别 RAID 配置的所有驱动器

Intel SSD Toolbox 无法识别 RAID 配置的所有驱动器

Intel SSD Toolbox 无法识别 RAID 配置的所有驱动器。可通过另一个程序获取驱动器详情和 SMART 信息。

已知受影响的系统：HP* Compaq dc7800 Convertible Minitower PC、HP Compaq dc7800 Small Form Factor PC、HP Compaq dc7800 Ultra Slim Desktop PC

Intel SSD Toolbox 在某些系统上无法与驱动器通信





在某些系统上，Intel SSD Toolbox 无法与驱动器通信，所有功能均禁用。本问题尚无解决办法。

已知受影响的系统：Supermicro* H8DAi-2, TYAN* Thunder N3600M 主板 – NVIDIA nForce* Pro 3600

RAID 卷可能显示扩展序列号

在主屏幕上选择 RAID 卷，序列号可能包括扩展字符数。本问题尚无解决办法。

已知受影响的系统：GIGABYTE* GA-790FXTA-UD5

如果安全擦除操作中断，SSD 可能会报告“BAD_CONTEXT”

在 Secure Erase（安全擦除）操作过程中，如果 SSD 断电或安全擦除操作完成 40% 或以上后从系统中删除 SSD，则 SSD 在“序列号”字段可能会报告“BAD_CONTEXT”。本问题尚无解决办法。

已知受影响的驱动器：Intel® X25-E Solid-State Drive



2.0 安装和启动

下载 Intel SSD Toolbox

1. 进入 Intel 支持网站 http://www.intel.com/go/ssdtoolbox

2. 选择运行，立即开始安装应用程序，或保存，将 Intel SSD Toolbox 3.1.0 应用程序（.exe 文件）保存至电脑的文件夹

安装 Intel SSD Toolbox

1. 双击已下载的 .exe 文件，启动 Intel SSD Toolbox 设置向导（如果您从上面的第 2 步选择运行，请跳过）

2. 单击欢迎界面上的下一步

3. 阅读 Intel 软件许可协议，然后单击是如要继续

4. 如果您打算安装 Intel 更新管理器 (IUM) ，单击是，或者单击否，继续其他操作

说明：如果您打算安装 Intel 更新管理器，请务必先仔细阅读并同意隐私声明，然后继续。

5. 您将看到电脑上安装的文件列表

6. 单击下一步继续

7. 如果您不希望立即运行 Intel SSD Toolbox，选择否，然后在显示的“安装完成”对话框内单击完成

Intel SSD Toolbox 默认安装位置如下： Program Files (x86)\Intel\Intel(R) SSD Toolbox\

启动 Intel SSD Toolbox

选择以下任意一种方式启动 Intel SSD Toolbox：

双击桌面上的 Intel SSD Toolbox 图标。

打开 Windows 开始菜单 > Intel SSD Toolbox。





3.0 其他信息安装后如需了解关于 Intel SSD Toolbox 使用的更多信息，请查看该应用程序包含的“帮助”系统。

如需了解关于 Intel SSD 的更多信息，请访问：www.intel.com/go/ssd

4.0 修改历史目录1。文件修改历史

日期修改描述

2010年9月 001 初始发布

2012年10月 002 针对软件 3.1.0 版本更新；增加关于 Windows 8 的更新

編號：3226039-002TW 2012 年 10 月

Intel Solid-State Drive Toolbox 安裝指南

軟體版本 3.1.0


本文件提供的是關於 INTEL 公司產品的資訊。此文件沒有明確或暗示性地以默許或其他任何方式，授予過任何智慧財產權許可。除 INTEL 針對此類產品所制訂銷售條款及條件中指明的責任外，INTEL 不承擔其他任何責任，亦不承認任何有關 INTEL 產品銷售和/或使用的明示或默示擔保，包括與特定用途之適用性、適銷性或侵犯任何專利、版權或其他智慧財產權有關的責任或擔保。Intel 產品並非供醫療、生命救援、生命維持、重要控制或安全系統，或在核子設施應用中使用。

INTEL 可能隨時變更規格及產品描述，恕不另行通知。

Intel Corporation 可能擁有與此所述之主題相關的專利、申請中的專利、應用程式、商標、版或其他智慧財產權。此文件或其他資料與資訊並沒有明確或暗示性地以默許或其他任何方式授予

任何此類專利、商標、版權或其他智慧財產權許可。

本文件取代並優先於所有與 Intel® SSD Toolbox 及 Intel® SSD Optimizer 相關的任何先前由 Intel 提供，且早於本文件日期的附屬資料。

本使用者指南，以及其所描述的軟體都是在授權下提供，且僅能在符合本授權條款的情況下使用或進行複製。本手冊中的資訊僅提供作為資訊用途，若有更動，恕不另行通

知，且不應當成是 Intel Corporation 的承諾。Intel Corporation 對本文件，或者隨本文件一併提供的任何軟體可能出現的任何錯誤或不準確之處不承擔任何責任或義務。

除非此類授權中許可，否則未經 Intel 明確事先書面同意，不得重製本文中的任何部分、將其儲存於擷取系統中，或以任何形式或任何方法傳輸。

在訂購產品前，可聯絡當地的 Intel 銷售辦事處或經銷商，獲取最新產品規格。

如需標有編號或本文中提及之文件的副本，或想取得其他 Intel 文件，請致電 1-800-548-4725 或造訪 Intel 網站：http://www.intel.com。

Intel 及 Intel 標誌是 Intel Corporation 在美國及其他國家或地區的商標。

*其他名字及品牌或爲各自所屬公司資產。

版權 © 2010, Intel 公司。版權所有，不得翻印。

Intel® Solid-State Drive Toolbox 安裝指南 2012 年 10 月 2 編號：326039-002TW


目錄

1.0 概述 ...............................................................................................................................4

1.1 Secure Erase 的最低需求 ............................................................................4 1.2 已知限制............................................................................................................4 1.3 已知問題............................................................................................................5

2.0 安裝與設定 ...................................................................................................................7

3.0 其他資訊 .......................................................................................................................8

4.0 修訂歷史 .......................................................................................................................8

Intel® Solid-State Drive Toolbox 2012 年 10 月安裝指南編號：326039-002TW 3


1.0 概述本指南說明如何安裝 Intel® Solid-State Drive Toolbox (Intel® SSD Toolbox)。

1.1 Secure Erase 的最低需求

Intel SSD Toolbox 3.1 的最低需求如下：

支援的作業系統： ─ Microsoft Windows* 8 ─ Microsoft Windows* 7 ─ Windows* XP ─ Windows Vista*

Microsoft* .NET Framework 3.0 版 .NET Framework 3.0 版已隨附於 Windows 8、Windows 7 和 Windows Vista。若您的系統執行的是 Windows XP，或未安裝 .NET Framework 3.0 版，Intel SSD Toolbox 將在安裝時指示您前往適當的地方取得此軟體。

至少 60 MB 的可用空間。

要判斷磁碟機是否有足夠的可用空間： ─ 連按兩下我的電腦 ─ 以滑鼠右鍵按一下想要檢查的磁碟機，然後按內容即可顯示可用空間大小

1.2 已知限制

安裝 Intel SSD Toolbox 前請先檢查以下限制。

RAID、Dynamic Disk 或 Storage Space 組態

Intel SSD Toolbox 只能作用於單獨 SSD、處於簡單 Dynamic Disk 組態的 SSD、及處於 Intel® Matrix Storage Manager 或 Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST) RAID 組態的 SSD。

針對處於 RAID、Dynamic Disk 或具有多個分割的 Windows 8 Storage Space 組態的 SSD，Intel SSD Toolbox 僅提供有限功能：Intel SSD Optimizer 與 Secure Erase 不支援這些組態。

虛擬化的系統

Intel SSD Toolbox 3.1 不能在虛擬化環境的系統上運作，因為會偵測不到 SSD。

格式化為 FAT32 檔案系統的 SSD

Intel SSD Optimizer 不能在格式化為 FAT32 檔案配置系統的 SSD 上運作。必須是 New Technology File System (NTFS) 才能執行 Intel SSD Optimizer。

處於 IDE 模式的系統

Intel SSD Toolbox 3.1 不能在處於 IDE 模式的部分 Intel SSD 上更新韌體。包含：





─ Intel® X25-M/X18-M Solid-State Drive


Intel SSD 的韌體更新

Intel SSD Toolbox 3.1 支援在所有的 Intel SSD 上進行韌體更新，以下除外：


─ Intel® X25-E Solid-State Drive 和 Intel® X25-M/X18-M Solid-State Drive (50nm)

請使用 Intel® SATA Solid-State Drive Firmware Update Tool 在這些 SSD 上更新韌體。

要識別 Intel SSD，請查看 Intel SSD Toolbox 主畫面上的型號。要識別 Intel SSD 是否爲 50nm：

a.在 Intel SSD Toolbox 主畫面上選擇 Intel SSD。

b.按一下磁碟機詳細資料。

c.查看型號（第 27-46 個字組）。若型號中包含 G1，則此 Intel SSD 爲 50nm。

Intel SSD 的韌體更新

Intel SSD Toolbox System Tuner 僅能針對以下組態設定 Device Initiated Power Management (DIPM) 設定值：

─ Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST) 驅動程式

─ Windows 7 或 Windows 8 中的 Microsoft AHCI 驅動程式

1.3 已知問題

不能在 RAID 組態上執行 Intel SSD Optimizer

描述：某些無 RAID 組態的系統會在執行 Intel SSD Optimizer 時顯示以下錯誤訊息：「不能在 RAID 組態上執行 Intel SSD Optimizer。」目前無法解決此問題。

已知受影響的系統：Dell* Inspiron Mini 10 netbook

Intel SSD Toolbox 不能辨識 RAID 組態中的所有驅動程式

Intel SSD Toolbox 不能辨識 RAID 組態中的所有驅動程式

Intel SSD Toolbox 不能辨識 RAID 組態中的所有驅動程式。可使用其他程式來取得磁碟機詳細資料和 SMART 資訊。

已知受影響的系統：HP* Compaq dc7800 Convertible Minitower PC、HP Compaq dc7800 Small Form Factor PC、HP Compaq dc7800 Ultra Slim Desktop PC




Intel SSD Toolbox 不能與部分系統上的驅動程式進行通訊

在部分系統上，Intel SSD Toolbox 不能與驅動程式進行通訊，因此所有功能均被停用。無法解決此問題。

已知受影響的系統：Supermicro* H8DAi-2，TYAN* Thunder N3600M 主機板 – NVIDIA nForce* Pro 3600

RAID 磁碟區顯示較長的序號

如果在主畫面上選擇 RAID 磁碟區，則序號可能包含較多字元。無法解決此問題。

已知受影響的系統：GIGABYTE* GA-790FXTA-UD5

如果 Secure Erase 操作中斷，SSD 會報告「BAD_CONTEXT」

在 Secure Erase 操作期間，如果 SSD 斷電或從系統移除 SSD，而當時 Secure Erase 操作已完成 40% 或以上，則 SSD 會在「序號」欄位中顯示「BAD_CONTEXT」。無法解決此問題。

已知受影響的磁碟機：Intel® X25-E Solid-State Drive



2.0 安裝與設定

下載 Intel SSD Toolbox

1. 造訪 Intel 支援網站：http://www.intel.com/go/ssdtoolbox

2. 選擇執行立即啟動安裝應用程式，或選擇儲存將 Intel SSD Toolbox 3.1.0 應用程式（.exe 檔案）儲存到電腦資料夾

安裝 Intel SSD Toolbox

1. 連按兩下已下載的 .exe 檔案，啟動 Intel SSD Toolbox 設定精靈（如果您在上述步驟 2 中選擇執行，請跳過此步驟）

2. 按一下「歡迎使用」畫面上的下一步

3. 檢閱 INTEL 軟體授權合約書，然後按一下是繼續

4. 按一下是安裝 Intel Update Manager (IUM)，或按一下否繼續

備註：如果您想安裝 Intel Update Manager (IUM)，請在繼續下一步前先仔細閱讀並同意隱私權聲明

5. 您將看到電腦上已安裝的檔案清單

6. 請按下一步繼續

7. 如果不想立即執行 Intel SSD Toolbox，請選擇否，然後在出現「安裝完成」對話方塊時按一下完成

Intel SSD Toolbox 安裝在以下預設位置： Program Files (x86)\Intel\Intel(R) SSD Toolbox\

啟動 Intel SSD Toolbox

啟動 Intel SSD Toolbox 的兩種方式：

連按兩下桌面上的 Intel SSD Toolbox 圖示。

開啟 Windows 開始功能表 > Intel SSD Toolbox。





3.0 其他資訊安裝後如需使用 Intel SSD Toolbox 的更多資訊，請參閱應用程式隨附的說明系統。

如需 Intel SSD 的更多資訊，請造訪：www.intel.com/go/ssd

4.0 修訂歷史表 1. 文件修訂歷史

日期修訂描述

2010 年 9 月 001 初版

2012 年 10 月 002 針對軟體版本 3.1.0 進行更新；新增 Windows 8 更新內容

Bestellnummer: 3226039-002US Oktober 2012

Intel Solid-State-Laufwerk-Toolbox Installationshandbuch

Software Version 3.1.0

Intel Solid-State-Laufwerk-Toolbox

DIE INFORMATIONEN IN DIESEM DOKUMENT WERDEN IN ZUSAMMENHANG MIT INTEL PRODUKTEN BEREITGESTELLT. DURCH DIESES DOKUMENT WERDEN WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH KONKLUDENT ODER AUF ANDERE WEISE IRGENDWELCHE RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM GEWÄHRT. INTEL ÜBERNIMMT KEINERLEI VERANTWORTUNG IM HINBLICK AUF DEN VERKAUF ODER DIE VERWENDUNG VON INTEL-PRODUKTEN, EINSCHLIESSLICH HAFTUNGEN ODER GARANTIEN, DIE EINE EIGNUNG FÜR DEN HANDEL ODER EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER DIE VERLETZUNG EINES PATENTS, URHEBERRECHTS ODER SONSTIGEN RECHTS AUF GEISTIGES EIGENTUM BETREFFEN, AUSSER WIE IN DEN ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN VON INTEL FÜR DEN VERKAUF SOLCHER PRODUKTE VORGESEHEN. INTEL-PRODUKTE SIND NICHT FÜR DEN EINSATZ IN MEDIZINISCHEN, LEBENSRETTUNGS- ODER LEBENSERHALTUNGSANWENDUNGEN, KRITISCHEN STEUERUNGS- ODER SICHERHEITSSYSTEMEM ODER IN ANWENDUNGEN FÜR NUKLEARANLAGEN VORGESEHEN..

Intel kann die Spezifikationen und Produktbeschreibungen jederzeit unangekündigt ändern.

Intel Corporation ist möglicherweise Eigentümer von Patenten oder laufenden Patentanträgen für Anwendungen, Marken, Urheberrechten oder sonstigen Rechten an geistigem Eigentum, die sich auf die aufgeführten Produkte beziehen. Die Bereitstellung vorliegender Dokumente sowie anderer Materialien und Informationen gewähren keinerlei ausdrückliche oder stillschweigende Lizenz an irgendwelchen Patenten, Marken, Urheberrechten oder sonstigem geistigem Eigentum von Intel, weder durch Rechtsverwirkung noch auf andere Weise.

Dieses Dokument ersetzt alle vor diesem Datum von Intel bereitgestellten Begleitmaterialien für Intel® SSD Toolbox und Intel® SSD Optimizer.

Dieses Benutzerhandbuch sowie die darin beschriebene Software unterliegen den gültigen Lizenzbedingungen. Es darf nur in Übereinstimmung mit diesen Lizenzbedingungen verwendet oder kopiert werden. Die in diesem Handbuch genannten Ausführungen dienen ausschließlich Informationszwecken. Sie können jederzeit und ohne vorherige Ankündigung geändert werden und sind für Intel Corporation keinesfalls bindend. Intel Corporation übernimmt keinerlei Verantwortung oder Haftung für etwaige Fehler oder Ungenauigkeiten, die in diesem Dokument oder einer in diesem Dokument genannten Software auftreten sollten.

Abgesehen von den laut Lizenzbedingungen zulässigen Fällen ist es keinesfalls gestattet, dieses Dokument oder Teile davon zu reproduzieren, in einem Suchsystem zu speichern oder in anderer Form oder mit anderen Mitteln zu übertragen, ohne dass eine vorherige und schriftliche Genehmigung der Intel Corporation vorliegt.

Um vor der Bestellung von Produkten die neuesten Spezifikationen zu erhalten, wenden Sie sich an Ihr zuständiges Vertriebsbüro von Intel oder an Ihren Distributor.

Kopien von Dokumenten, die eine Bestellnummer besitzen und auf die in diesem Dokument verwiesen wird, oder sonstige Intel Literatur erhalten Sie telefonisch unter 1-800-548-4725 oder auf der Intel Website http://www.intel.com.

Intel und das Intel-Logo sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.

*Andere Marken oder Produktnamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.

Copyright © 2010, Intel Corporation. Alle Rechte vorbehalten.

Intel® Solid-State-Laufwerk-Toolbox Installationshandbuch Oktober 2012 2 Bestellnummer: 326039-002US


Inhalt

1.0 Übersicht ..................................................................................................................4

1.1 Voraussetzungen .........................................................................................4 1.2 Bekannte Einschränkungen .....................................................................4 1.3 Bekannte Probleme.....................................................................................5

2.0 Installation und Start .......................................................................................7

3.0 Weitere Informationen ....................................................................................8

4.0 Änderungsverlauf ...............................................................................................8

Intel® Solid-State-Laufwerk-Toolbox Oktober 2012 Installationshandbuch Bestellnummer: 326039-002US 3


1.0 Übersicht Dieses Handbuch enthält eine Beschreibung für die Installation von Intel® Solid-State-Laufwerk-Toolbox (Intel® SSD Toolbox).

1.1 Voraussetzungen Systemanforderungen für Intel SSD-Toolbox 3.1:

Unterstützte Betriebssysteme: ─ Microsoft Windows* 8 ─ Microsoft Windows* 7 ─ Windows* XP ─ Windows Vista*

Microsoft* .NET Framework Version 3.0 .NET Framework Version 3.0 ist in Windows 8, Windows 7 und Windows Vista integriert. Wenn Sie Windows XP verwenden, oder wenn Version 3.0 von .NET Framework nicht installiert ist, leitet sie Intel SSD Toolbox direkt an die entsprechende Stelle, wo Sie die fehlenden Anwendungen während der Installation erhalten können.

Der freie Speicherplatz muss mindestens 60 MB umfassen.

So können Sie feststellen, ob das Laufwerk über ausreichend freien Speicherplatz verfügt: ─ Doppelklicken Sie auf Mein Computer ─ Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Laufwerk, das Sie prüfen möchten.

Klicken Sie dann auf Eigenschaften, um den freien Speicherplatz anzuzeigen.

1.2 Bekannte Einschränkungen Prüfen Sie vor der Installation von Intel SSD-Toolbox die folgenden Einschränkungen:

RAID, Dynamic Disk oder Speicherplatzkonfigurationen

Intel SSD Toolbox arbeitet mit Single SSDs, SSDs in einer einfachen Dynamic Disk-Konfiguration, und SSDs, die Teil von Intel® Matrix Storage Manager oder Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST) RAID-Konfigurationen sind.

Intel SSD Toolbox bietet eingeschränkte Funktionen für SSDs, die Teil sind von RAID, Dynamic Disk oder Windows 8 Speicherplatzkonfigurationen mit mehreren Partitionen: Intel SSD Optimizer und Secure Erase werden in diesen Konfigurationen nicht unterstützt.

Systeme mit Virtualisierung

Intel SSD Toolbox 3.1 kann nicht in Systemen ausgeführt werden, die eine virtuelle Umgebung nutzen, da diese von den SSDs nicht erkannt werden.

SSD Format mit FAT32 Dateisystem

Intel SSD Optimizer wird nicht ausgeführt auf SSDs-Formaten mit dem Dateizuweisungssystem FAT32. Zur Ausführung von Intel SSD Optimizer ist das New Technology File System (NTFS) erforderlich.



Systeme im IDE-Modus

Intel SSD Toolbox 3.1 kann auf bestimmten Intel SSDs im IDE-Modus keine Firmware-Updates ausführen. Dazu gehören:

─ Intel® 311er Solid-State-Laufwerke


─ Intel® X25-M/X18-M Solid-State-Laufwerke

─ Intel® X25-V Solid-State-Laufwerke

Firmware-Updates auf Intel SSDs

Intel SSD Toolbox 3.1 unterstützt Firmware-Updates auf allen Intel SSDs, mit Ausnahme von:


─ Intel® X25-E Solid-State-Laufwerke und Intel® X25-M/X18-M Solid-State-Laufwerke (50-nm-Halbleiterstruktur)

Verwenden Sie zum Updaten von Firmware auf diesen SSDs das Intel® SATA Solid-State Drive Firmware Update Tool.

Zeigen Sie auf der Intel SSD Toolbox-Startseite die Modellbezeichnung an, um die Intel SSD festzulegen. So erkennen Sie, ob es sich um ein Intel SSD mit 50-nm-Halbleiterstruktur handelt:

a. Wählen Sie das Intel SSD auf der Startseite der Intel SSD Toolbox aus.

b. Klicken Sie auf Laufwerksdaten.

c. Zeigen Sie die Modellnummer (Wort 27-46) an. Wenn die Nummer G1 enthält, handelt es sich um ein Intel SSD mit 50-nm-Halbleiterstruktur.

Firmware-Updates auf Intel SSDs

Intel SSD Toolbox System Tuner kann Einstellungen für Device Initiated Power Management (DIPM) nur für folgende Konfigurationen übernehmen:

─ Intel® Treiber für Rapid Storage Technology (Intel® RST)

─ Microsoft AHCI Treiber in Windows 7 oder Windows 8

1.3 Bekannte Probleme Der Intel SSD Optimizer kann bei einer RAID-Konfiguration nicht ausgeführt

werden.

Beschreibung: Manche Systeme ohne RAID-Konfiguration zeigen bei Ausführung von Intel SSD Optimizer folgende Fehlermeldung an: „Der Intel SSD Optimizer kann bei einer RAID-Konfiguration nicht ausgeführt werden.“ Für dieses Problem ist momentan keine Lösung verfügbar.

Systeme, die davon betroffen sind: Dell* Inspiron Mini 10 Netbook





Intel SSD Toolbox erkennt nicht alle Laufwerke einer RAID-Konfiguration

Intel SSD Toolbox erkennt nicht alle Laufwerke einer RAID-Konfiguration

Intel SSD Toolbox erkennt nicht alle Laufwerke einer RAID-Konfiguration Laufwerksdaten und SMART-Daten können über andere Programme abgerufen werden.

Systeme, die davon betroffen sind: HP* Compaq dc7800 Convertible Minitower PC, HP Compaq dc7800 Small Form Factor PC, HP Compaq dc7800 Ultra Slim Desktop PC

Intel SSD Toolbox kommuniziert nicht mit Laufwerken anderer Systeme

In manchen Systemen kommuniziert Intel SSD Toolbox mit Laufwerken und sämtliche Funktionen sind deaktiviert. Für dieses Problem ist keine Lösung verfügbar.

Systeme, die davon betroffen sind: Supermicro* H8DAi-2, TYAN* Thunder N3600M Motherboard – NVIDIA nForce* Pro 3600

RAID Volume zeigt möglicherweise eine erweiterte Seriennummer an

Wenn auf der Startseite RAID Volume ausgewählt wird, kann die Seriennummer möglicherweise eine erweiterte Anzahl von Zeichen enthalten. Für dieses Problem ist keine Lösung verfügbar.

System, das davon betroffen ist: GIGABYTE* GA-790FXTA-UD5

SSD meldet möglicherweise “BAD_CONTEXT”, falls der Vorgang Secure Erase (Sicheres Löschen) unterbrochen wird

Falls das SSD während dem sicheren Löschen vom Strom oder dem System getrennt wird, und der sichere Löschvorgang bereits zu 40% oder mehr durchgeführt wurde, meldet SSD möglicherweise im Feld Seriennummer “BAD_CONTEXT”. Für dieses Problem ist keine Lösung verfügbar.

Laufwerk, das davon betroffen ist: Intel® X25-E Solid-State-Laufwerk



2.0 Installation und Start Download der Intel SSD Toolbox

1. Gehen Sie zur Intel Support-Website unter http://www.intel.com/go/ssdtoolbox

2. Wählen Sie Ausführen , um die Installation der Anwendung sofort zu starten, oder Speichern Sie die Anwendung Intel SSD Toolbox 3.1.0 (.exe Datei) in einem Ordner auf Ihrem Computer.

Intel SSD-Toolbox installieren

1. Doppelklicken Sie auf die heruntergeladene .exe Datei, um den Setup-Assistenten der Intel SSD Toolbox zu starten (wenn Sie im vorherigen Schritt 2 Ausführen wählen, kann dieser Schritt übersprungen werden)

2. Klicken Sie im Startbildschirm auf Weiter

3. Prüfen Sie den Intel Softwarelizenzvertrag, und klicken Sie auf Ja , um fortzufahren

4. Klicken Sie auf Ja, , um den Intel Update Manager (IUM) zu installieren, oder auf Nein, um fortzufahren

Hinweis: Wenn Sie den Intel Update Manager (IUM) installieren möchten, lesen Sie die Datenschutzerklärung und stimmen Sie dieser zu, bevor Sie fortfahren.

5. Es wird eine Liste aller Dateien angezeigt, die bereits auf dem Computer installiert wurden.

6. Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren

7. Wenn Sie die Intel SSD Toolbox nicht sofort ausführen möchten, klicken Sie auf Nein. Klicken Sie dann auf Fertig stellen, sobald das Dialogfeld Installation abgeschlossen angezeigt wird

Intel SSD Toolbox wird standardmäßig an folgendem Speicherort installiert: Program Files (x86)\Intel\Intel(R) SSD Toolbox\

Intel SSD-Toolbox starten

Die Intel SSD Toolbox kann auf zwei verschiedene Arten gestartet werden:

Doppelklick auf das Symbol Intel SSD-Toolbox auf dem Desktop

Windows Start-Menü > Intel SSD Toolbox.





3.0 Weitere Informationen Weitere Informationen über die Verwendung von Intel SSD Toolbox finden Sie in der in dieser Anwendung integrierten Hilfe.

Weitere Informationen über Intel SSDs erhalten Sie unter: www.intel.com/go/ssd

4.0 Änderungsverlauf Tabelle 1. Änderungsverlauf Dokumente

Datum Änderung Beschreibung

September 2010 001 Erstversion

Oktober 2012 002 Aktualisiert für Softwareversion 3.1.0; weitere Updates für Windows 8

Número de pedido: 3226039-002US Octubre de 2012

Intel Solid-State Drive Toolbox Guía de instalación

Versión de software 3.1.0


LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE DOCUMENTO SE SUMINISTRA EN RELACIÓN CON LOS PRODUCTOS INTEL. ESTE DOCUMENTO NO OTORGA NINGUNA LICENCIA, EXPRESA O IMPLÍCITA, POR ACTOS PROPIOS O DE OTRO MODO, SOBRE CUALQUIER DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL. CON EXCEPCIÓN DE LO ESTABLECIDO EN LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE VENTA DE INTEL PARA TALES PRODUCTOS, INTEL NO ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA Y NO OTORGA NINGUNA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, EN RELACIÓN CON LA VENTA Y/O EL USO DE LOS PRODUCTOS INTEL, INCLUIDA LA RESPONSABILIDAD O GARANTÍAS RELACIONADAS CON LA IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, COMERCIABILIDAD O VIOLACIÓN DE CUALQUIER PATENTE, DERECHO DE AUTOR U OTRO DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Los productos Intel no están destinados para su uso con aplicaciones médicas, de auxilio vital, de apoyo vital, de control crítico o de sistemas de seguridad, ni de instalaciones nucleares.

Intel puede modificar las especificaciones y descripciones de los productos en cualquier momento, sin notificación.

Intel Corporation puede tener patentes o solicitudes de patentes pendientes, marcas comerciales, derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual que se relacionan con el tema presentado. La entrega de documentos y otros materiales e información no otorga ninguna licencia, expresa o implícita, por impedimento o de alguna otra forma, sobre ninguna patente, marca registrada, derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual.

Este documento reemplaza y sustituye toda documentación y material adjunto suministrado previamente por Intel, publicado antes de la fecha de este documento, relacionado con Intel® SSD Toolbox e Intel® SSD Optimizer.

Esta guía de usuario, así como el software descrito en ella, se entrega bajo licencia y solo puede utilizarse o copiarse conforme a los términos de la licencia. La información en este manual tiene fines informativos solamente, está sujeta a cambios sin previo aviso y no debe considerarse un compromiso por parte de Intel Corporation. Intel Corporation no asume responsabilidad alguna por cualquier error o imprecisión que pudiera aparecer en este documento o en algún software que pudiera proporcionarse relacionado con este documento.

Salvo que la licencia así lo permita, ninguna parte de este documento podrá ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación ni transmitida de ninguna forma ni por ningún medio sin el consentimiento expreso por escrito de Intel Corporation.

Antes de realizar su pedido, comuníquese con su oficina de ventas Intel local o con su distribuidor para obtener las especificaciones más recientes.

Se pueden obtener copias de documentos que tengan un número de pedido y que se refieran en este documento, o de otra literatura de Intel, mediante una llamada al número 1-800-548-4725, o visite el sitio web de Intel en http://www.intel.com.

Intel y el logotipo de Intel son marcas comerciales de Intel Corporation en Estados Unidos y otros países.

*Otros nombres y marcas pueden ser declarados propiedad de terceros.

Copyright © 2010, Intel Corporation. Todos los derechos reservados.

Intel® Solid-State Drive Toolbox Guía de instalación Octubre de 2012 2 Número de pedido: 326039-002US


Contenido

1.0 Descripción general ...........................................................................................4

1.1 Requisitos .......................................................................................................4 1.2 Limitaciones conocidas..............................................................................4 1.3 Problemas conocidos..................................................................................5

2.0 Instalación e inicio.............................................................................................7

3.0 Información adicional ......................................................................................8

4.0 Historial de revisiones .....................................................................................8

Intel® Solid-State Drive Toolbox Octubre de 2012 Guía de instalación Número de pedido: 326039-002US 3


1.0 Descripción general Esta guía describe el proceso de instalación de Intel® Solid-State Drive Toolbox (Intel® SSD Toolbox).

1.1 Requisitos Intel SSD Toolbox 3.1 requiere lo siguiente:

Sistema operativo admitido: ─ Microsoft Windows* 8 ─ Microsoft Windows* 7 ─ Windows* XP ─ Windows Vista*

Microsoft* .NET Framework versión 3.0 .NET Framework versión 3.0 está incluido en Windows 8, Windows 7 y Windows Vista. Si su sistema está ejecutando Windows XP o no tiene la versión 3.0 de .NET Framework instalada, Intel SSD Toolbox lo dirigirá al lugar apropiado para obtenerla durante la instalación.

60 megabytes (MB) de espacio disponible, como mínimo.

Para determinar si la unidad tiene espacio disponible suficiente: ─ Haga doble clic en Mi PC ─ Haga clic con el botón derecho en la unidad que desea comprobar y haga clic en

Propiedades para ver la cantidad de espacio libre

1.2 Limitaciones conocidas Analice las siguientes limitaciones antes de instalar Intel SSD Toolbox.

Configuraciones RAID, disco dinámico o espacio de almacenamiento

Intel SSD Toolbox funciona con unidades SSD únicas, unidades SSD en una configuración de disco dinámico único y unidades SSD que son parte de Intel® Matrix Storage Manager o configuraciones RAID que usan Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST).

Intel SSD Toolbox ofrece funciones para unidades SSD que son parte de configuraciones RAID, de disco dinámico o de espacio de almacenamiento de Windows 8 con múltiples particiones: Intel SSD Optimizer y Secure Erase no se admiten en estas configuraciones.

Sistemas con virtualización

Intel SSD Toolbox 3.1 no funciona en sistemas que se ejecuten en un entorno virtualizado dado este que no puede detectar las unidades SSD.

SSD formateadas con sistema de archivos FAT32

Intel SSD Optimizer no funciona en unidades SSD formateadas con el sistema de asignación de archivos FAT32. Se requiere New Technology File System (nueva tecnología de sistema de archivos, NTFS) para ejecutar Intel SSD Optimizer.



Sistemas en modo IDE

Intel SSD Toolbox 3.1 no puede actualizar el firmware en algunas unidades Intel SSD en modo IDE. Estas incluyen:





Actualizaciones de firmware en unidades Intel SSD

Intel SSD Toolbox 3.1 admite actualizaciones de firmware en todas las unidades Intel SSD, excepto en las siguientes:


─ Intel® X25-E Solid-State Drive e Intel® X25-M/X18-M Solid-State Drives (50 nm)

Para actualizar el firmware de estas unidades SSD, use la herramienta Intel® SATA Solid-State Drive Firmware Update Tool.

Para identificar su unidad Intel SSD, consulte el número de modelo en la pantalla principal de Intel SSD Toolbox. Para identificar si la unidad Intel SSD es de 50 nm:

a. Seleccione la unidad Intel SSD en la pantalla principal de Intel SSD Toolbox.

b. Haga clic en Detalles de la unidad.

c. Vea el número de modelo (Palabra 27-46). Si el número contiene G1, la unidad Intel SSD es de 50 nm.

Actualizaciones de firmware en unidades Intel SSD

El Optimizador del sistema de Intel SSD Toolbox puede cambiar los ajustes de Device Initiated Power Management (Gestión de la alimentación iniciada por dispositivo, DIPM) para las siguientes configuraciones solamente:

─ Driver Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST)

─ Controlador Microsoft AHCI en Windows 7 o Windows 8

1.3 Problemas conocidos Intel SSD Optimizer no se puede ejecutar en configuraciones RAID

Descripción: Algunos sistemas sin una configuración RAID muestran el siguiente mensaje de error cuando se ejecuta Intel SSD Optimizer: “Intel SSD Optimizer no se puede ejecutar en configuraciones RAID.” Actualmente no hay una solución alternativa para este problema.

Sistemas conocidos afectados: Netbook Mini 10 Dell* Inspiron





No todas las unidades en una configuración RAID son reconocidas por Intel SSD Toolbox

No todas las unidades en una configuración RAID son reconocidas por Intel SSD Toolbox

No todas las unidades en una configuración RAID son reconocidas por Intel SSD Toolbox. Los detalles de la unidad y la información SMART pueden obtenerse con otro programa.

Sistemas conocidos afectados: Computadora HP* Compaq dc7800 Convertible Minitower, computadora HP Compaq dc7800 Small Form Factor, computadora HP Compaq dc7800 Ultra Slim Desktop

Intel SSD Toolbox no se comunica con las unidades de algunos sistemas

En algunos sistemas, Intel SSD Toolbox no se comunica con las unidades y todas las funciones se deshabilitan. No hay una solución alternativa para este problema.

Sistemas conocidos afectados: Supermicro* H8DAi-2, TYAN* Thunder N3600M motherboard – NVIDIA nForce* Pro 3600

El volumen RAID puede mostrar un número de serie más extenso

Cuando se selecciona un volumen RAID en la pantalla principal, el número de serie puede contener una cantidad extensa de caracteres. No hay una solución alternativa para este problema.

Sistemas conocidos afectados: GIGABYTE* GA-790FXTA-UD5

La unidad SSD puede notificar “BAD_CONTEXT” (contexto incorrecto) si se interrumpe la operación Secure Erase

Durante la operación Secure Erase, si la unidad de SSD pierde la alimentación o si la unidad SSD se quita del sistema una vez que la operación de Secure Erase está completa en un 40 % o más, la unidad SSD puede notificar “BAD_CONTEXT” (contexto incorrecto) en el campo Número de serie. No hay una solución alternativa para este problema.

Unidad conocida afectada: Intel® X25-E Solid-State Drive



2.0 Instalación e inicio Descargar Intel SSD Toolbox

1. Vaya al sitio web de asistencia de Intel ubicado en http://www.intel.com/go/ssdtoolbox

2. Seleccione Ejecutar para comenzar a instalar la aplicación de inmediato o Guardar la aplicación Intel SSD Toolbox 3.1.0 (archivo .exe) en una carpeta de su computadora

Instalar Intel SSD Toolbox

1. Haga doble clic en el archivo .exe descargado para iniciar el asistente de instalación de Intel SSD Toolbox (se omite si selecciona Ejecutar en el paso 2 anterior)

2. Haga clic en Siguiente en la pantalla inicial

3. Revise el Acuerdo de licencia de software de Intel y haga clic en Sí para continuar

4. Haga clic en Sí, si desea instalar Intel Update Manager (IUM) o en No para continuar

Nota: Si desea instalar Intel Update Manager, asegúrese de leer atentamente la declaración de privacidad y aceptarla antes de continuar.

5. Verá una lista de archivos cuando se instalan en su computadora

6. Haga clic en Siguiente para continuar

7. Seleccione No si no desea ejecutar Intel SSD Toolbox en ese momento, luego haga clic en Finalizar cuando aparezca el cuadro de diálogo de instalación completa

Intel SSD Toolbox se instala en la siguiente ubicación predeterminada: Archivos de programas (x86)\Intel\Intel(R) SSD Toolbox\

Iniciar Intel SSD Toolbox

Inicie Intel SSD Toolbox de alguna de estas dos formas:

Haga doble clic en el icono de Intel SSD Toolbox en el escritorio.

Abra el menú de Inicio de Windows > Intel SSD Toolbox.





3.0 Información adicional Para obtener información sobre cómo utilizar la unidad Intel SSD Toolbox una vez instalada, consulte el sistema de ayuda incluido en la aplicación.

Para obtener más información sobre las unidades Intel SSD, vaya a: www.intel.com/go/ssd

4.0 Historial de revisiones Tabla 1. Historial de revisiones del documento

Fecha Revisión Descripción

Septiembre de 2010

001 Versión inicial

Octubre de 2012 002 Actualizado para la versión de software 3.1.0; actualizaciones añadidas para Windows 8

Numéro de commande : 3226039-002US Octobre 2012

Intel Solid-State Drive Toolbox Guide d'installation

Logiciel version 3.1.0


LES INFORMATIONS DANS CE DOCUMENT SONT FOURNIES EN RELATION AVEC DES PRODUITS INTEL. LE PRESENT DOCUMENT NE CONFERE AUCUNE LICENCE EXPRESSE, IMPLICITE OU AUTRE SUR UN DROIT QUELCONQUE DE PROPRIETE INTELLECTUELLE. A L'EXCEPTION DES CONDITIONS GENERALES DE VENTES DE TELS PRODUITS D'INTEL, INTEL N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITE QUELLE QU'ELLE SOIT, ET INTEL REJETTE TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE EN CE QUI CONCERNE LA VENTE ET/OU L'UTILISATION DE PRODUITS INTEL Y COMPRIS TOUTE RESPONSABILITE OU TOUTE GARANTIE DE CARACTERE PROPRE A LA COMMERCIALISATION, D'ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER OU DE NON-INFRACTION A DES BREVETS, DES DROITS D'AUTEUR OU D'AUTRES DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE. Les produits Intel ne sont pas destinés à être utilisés dans des applications médicales, d'urgence vitale, de maintien en vie, dans des systèmes de sécurité ou de contrôle critiques ou dans des installations nucléaires.

Intel se réserve le droit de modifier les spécifications et les descriptions de ses produits sans préavis.

Intel Corporation peut avoir des brevets ou des applications en attente de brevet, des marques de fabrique, droits d'auteur ou d'autres droits de propriété intellectuelle relatifs au sujet des présentes. La fourniture de documents et autres éléments et informations ne confère aucune licence expresse, implicite ou autre sur lesdits brevets, marques de fabrique, droits d'auteur ou autres droits de propriété intellectuelle.

Le présent document remplace et annule toute garantie préalablement fournie par Intel, publiée avant la date du présent document, relative à l'Intel® SSD Toolbox et à l'Intel® SSD Optimizer.

Le présent guide d'utilisation, ainsi que le logiciel qui y est décrit, est fourni dans le cadre d'un contrat de licence et ne peut être utilisé ou copié que conformément aux termes du contrat de licence. Les informations figurant dans ce manuel sont fournies à titre d'information uniquement, sont soumises à modifications sans préavis et ne sauraient être interprétées comme un engagement de la part d'Intel Corporation. Intel Corporation n'assume aucune responsabilité concernant des erreurs ou inexactitudes pouvant apparaître dans ce document ou dans les logiciels éventuellement fournis avec celui-ci.

Sauf dans la mesure autorisée par ladite licence, aucune partie de ce document ne peut être reproduite, stockée dans un système de restitution ou transmise à quelque fin ou par quelque moyen que ce soit sans la permission expresse et écrite d'Intel Corporation.

Contactez votre agence commerciale Intel sur le plan local ou votre distributeur pour obtenir les spécifications les plus récentes et avant de passer votre commande de produit.

Pour vous procurer des copies des documents qui possèdent un numéro de commande et sont mentionnés dans le présent document, ou d'autre documentation Intel, appelez le 1-800-548-4725 ou rendez-vous sur le site Web d'Intel à l'adresse : http://www.intel.com.

Intel et le logo Intel sont des marques de fabrique d'Intel Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays.

*D'autres appellations et marques peuvent être revendiquées comme étant la propriété d'autrui.

Copyright © 2010, Intel Corporation. Tous droits réservés.

Intel® Solid-State Drive Toolbox Guide d'installation Octobre 2012 2 Numéro de commande : 326039-002US


Table des matières

1.0 Présentation générale......................................................................................4

1.1 Configuration requise.................................................................................4 1.2 Limitations connues....................................................................................4 1.3 Problèmes connus .......................................................................................5

2.0 Installation et démarrage..............................................................................7

3.0 Informations supplémentaires ...................................................................8

4.0 Historique des révisions .................................................................................8

Intel® Solid-State Drive Toolbox Octobre 2012 Guide d'installation Numéro de commande : 326039-002US 3


1.0 Présentation générale Le présent guide explique comment installer l'Intel® Solid-State Drive Toolbox (Intel® SSD Toolbox).

1.1 Configuration requise L'Intel SSD Toolbox 3.1 requiert les éléments suivants :

Système d'exploitation pris en charge : ─ Microsoft Windows* 8 ─ Microsoft Windows* 7 ─ Windows* XP ─ Windows Vista*

Microsoft* .NET Framework Version 3.0 .NET Framework version 3.0 est inclus avec Windows 8, Windows 7 et Windows Vista. Si votre système tourne sous Windows XP ou que la version 3.0 de .NET Framework n'est pas installée, l'Intel SSD Toolbox vous orientera vers le lieu approprié pour vous le procurer au moment de l'installation.

Au moins 60 mégaoctets (Mo) d'espace disponible.

Pour déterminer si le disque dispose de suffisamment d'espace disponible : ─ Double-cliquez sur Poste de travail ─ Effectuez un clic droit sur le disque voulu et cliquez sur Propriétés pour afficher

l'espace disponible sur celui-ci

1.2 Limitations connues Passez en revue les limitations suivantes avant d'installer l'Intel SSD Toolbox.

Configuration du RAID, du disque dynamique ou de l'espace de stockage

L'Intel SSD Toolbox fonctionne avec les SSD simples, les SSD à configuration de disque dynamique simple et les SSD faisant partie des configurations RAID d'Intel ® Matrix Storage Manager ou d'Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST).

L'Intel SSD Toolbox offre des fonctionnalités limitées pour les SSD faisant partie de configurations d'espace de stockage RAID, Dynamic Disk ou Windows 8 avec partitions multiples : Intel SSD Optimizer et Secure Erase ne sont pas pris en charge dans ces configurations.

Systèmes avec fonctionnalités de virtualisation

L'Intel SSD Toolbox 3.1 ne pouvant pas détecter les SSD, il ne fonctionne pas sur les systèmes tournant dans un environnement virtualisé.

SSD formaté avec un système de fichiers FAT32

L'Intel SSD Optimizer ne fonctionne pas sur les SSD formatés avec un système d'allocation de fichiers FAT32. Un système de fichiers NTFS (New Technology File System) est requis pour l'exécution de l'Intel SSD Optimizer.



Systèmes en mode IDE

Intel SSD Toolbox 3.1 ne peut pas effectuer de mise à jour des microprogrammes sur certains Intel SSD en mode IDE. En particulier :





Mises à jour de microprogrammes sur les Intel SSD

Intel SSD Toolbox 3.1 prend en charge les mises à jour de microprogrammes sur tous les Intel SSD, sauf :


─ Intel® X25-E Solid-State Drive et Intel® X25-M/X18-M Solid-State Drives (50nm)

Utilisez l'outil de mise à jour des microprogrammes pour Intel® SATA Solid-State Drive pour effectuer la mise à jour des microprogrammes sur ces SSD.

Pour identifier votre Intel SSD, consultez le numéro de modèle figurant sur l'écran d'accueil de l'Intel SSD Toolbox. Pour déterminer si l'Intel SSD est 50nm :

a. Sélectionnez l'Intel SSD sur l'écran d'accueil de l'Intel SSD Toolbox.

b. Cliquez sur Détails du disque.

c. Consultez le numéro de modèle (Mot 27-46). Si le numéro contient G1, l'Intel SSD est 50nm.

Mises à jour de microprogrammes sur les Intel SSD

Le System Tuner de l'Intel SSD Toolbox peut configurer des paramètres Device Initiated Power Management (DIPM) uniquement pour les configurations suivantes :

─ Pilote de l'Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST)

─ Pilote Microsoft AHCI sous Windows 7 ou Windows 8

1.3 Problèmes connus Impossible d'exécuter l'Intel SSD Optimizer sur des configurations RAID

Description : le message d'erreur suivant s'affiche sur certains systèmes sans configuration RAID lors de l'exécution de l'Intel SSD Optimizer : « Impossible d'exécuter l'Intel SSD Optimizer sur les configurations RAID. » Il n'existe actuellement pas de solution à ce problème.

Systèmes connus affectés : Netbook du Dell* Inspiron Mini 10





Tous les disques d'une configuration RAID ne sont pas reconnus par l'Intel SSD Toolbox

Tous les disques d'une configuration RAID ne sont pas reconnus par l'Intel SSD Toolbox

Tous les disques d'une configuration RAID ne sont pas reconnus par l'Intel SSD Toolbox. Les détails sur le disque et les informations SMART peuvent être obtenus avec un autre programme.

Systèmes connus affectés : HP* Compaq dc7800 Convertible Minitower PC, HP Compaq dc7800 Small Form Factor PC, HP Compaq dc7800 Ultra Slim Desktop PC

L'Intel SSD Toolbox ne communique pas avec les disques sur certains systèmes

Sur certains systèmes, l'Intel SSD Toolbox ne peut pas communiquer avec les disques et toutes ses fonctionnalités sont désactivées. Il n'existe actuellement pas de solution à ce problème.

Systèmes connus affectés : carte mère Supermicro* H8DAi-2, TYAN* Thunder N3600M - NVIDIA nForce* Pro 3600

Le volume RAID peut afficher un numéro de série étendu

Lorsqu'un volume RAID est sélectionné sur l'écran d'accueil, le numéro de série peut contenir un nombre de caractères étendu. Il n'existe actuellement pas de solution à ce problème.

Système connu affecté : GIGABYTE* GA-790FXTA-UD5

Un message « BAD_CONTEXT » peut s'afficher sur le SSD en cas d'interruption d'une opération Secure Erase

Lors d'une opération Secure Erase, si l'alimentation du SSD est coupée ou que le SSD est retiré du système alors que l'opération Secure Erase est complétée à 40% ou plus, un message « BAD_CONTEXT » peut s'afficher dans le champ Numéro de série du SSD. Il n'existe actuellement pas de solution à ce problème.

Disque connu affecté : Intel® X25-E Solid-State Drive



2.0 Installation et démarrage Téléchargement de l'Intel SSD Toolbox

1. Ouvrez le site Web du support d'Intel à l'adresse http://www.intel.com/go/ssdtoolbox

2. Sélectionnez Exécuter pour démarrer immédiatement l'installation de l'application, ou Enregistrer pour enregistrer l'application Intel SSD Toolbox 3.1.0 (fichier .exe) dans un dossier de votre ordinateur

Installation de l'Intel SSD Toolbox

1. Double-cliquez sur le fichiers .exe téléchargé pour lancer l'assistant de configuration de l'Intel SSD Toolbox (ignorez cette étape si vous avez sélectionné Exécuter à l'étape 2 ci-dessus)

2. Cliquez sur Suivant dans l'écran de bienvenue

3. Lisez le contrat de licence de logiciel Intel, puis cliquez sur Oui pour continuer

4. Cliquez sur Oui, si vous souhaitez installer Intel Update Manager (IUM) ou sur Non pour continuer

NB : si vous souhaitez installer Intel Update Manager (IUM), veuillez lire attentivement et accepter les conditions générales d'utilisation avant de continuer.

5. Vous verrez défiler une liste de fichiers à mesure de leur installation sur votre ordinateur

6. Cliquez sur Suivant pour continuer

7. Sélectionnez Non si vous ne souhaitez pas exécuter l'Intel SSD Toolbox maintenant, puis cliquez sur Terminer lorsque la boîte de dialogueInstallation terminée apparaît

Par défaut, l'Intel SSD Toolbox s'installe à l'emplacement suivant : Program Files (x86)\Intel\Intel(R) SSD Toolbox\

Démarrage de l'Intel SSD Toolbox

Démarrez l'Intel SSD Toolbox de l'une des façons suivantes :

Double-cliquez sur l'icône Intel SSD Toolbox qui se trouve sur votre bureau.

Ouvrez le menu Démarrer de Windows > Intel SSD Toolbox.





3.0 Informations supplémentaires Pour des informations sur l'utilisation de l'Intel SSD Toolbox après son installation, reportez-vous au système d'aide inclus avec l'application.

Pour plus d'informations sur les Intel SSD, rendez-vous sur : www.intel.com/go/ssd

4.0 Historique des révisions Tableau 1. Historique des révisions du document

Date Révision Description

Septembre 2010 001 Publication initiale

Octobre 2012 002 Mise à jour à la version logicielle 3.1.0 ; ajout de mises à jour pour Windows 8

Numero d'ordine: 3226039-002US Ottobre 2012

Intel Solid-State Drive Toolbox Guida di installazione

Versione 3.1.0 del software


LE INFORMAZIONI CONTENUTE IN QUESTO DOCUMENTO VENGONO FORNITE IN ABBINAMENTO AI PRODOTTI INTEL. QUESTO DOCUMENTO NON CONCEDE ALCUNA LICENZA, IMPLICITA O ESPLICITA, MEDIANTE PRECLUSIONE O ALTRO, PER QUANTO RIGUARDA I DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE. AD ECCEZIONE DI QUANTO PREVISTO NEI TERMINI E NELLE CONDIZIONI DI VENDITA DI INTEL PER TALI PRODOTTI, INTEL DECLINA QUALSIASI RESPONSABILITÀ E NON RICONOSCE ALCUNA GARANZIA ESPLICITA O IMPLICITA RELATIVA ALLA VENDITA E/O ALL'UTILIZZO DEI PRODOTTI INTEL, INCLUSA LA RESPONSABILITÀ O LE GARANZIE DI IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO, COMMERCIABILITÀ O VIOLAZIONE DI BREVETTI, COPYRIGHT O ALTRI DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE. I prodotti di Intel non sono progettati per un utilizzo in applicazioni mediche, di salvataggio o di rianimazione, in sistemi per il controllo critico o la sicurezza, né in applicazioni per impianti nucleari.

Intel si riserva il diritto di modificare le specifiche e le descrizioni dei prodotti in qualsiasi momento, senza preavviso.

Intel Corporation possiede brevetti o domande di brevetti in corso di registrazione, marchi, copyright o altri diritti di proprietà intellettuale relativamente all'oggetto. La fornitura di documenti e altro materiale non costituiscono alcuna licenza, espressa o implicita, mediante preclusione o di altro tipo, su alcun brevetto, marchio, copyright o altri diritti di proprietà intellettuale.

Il presente documento sostituisce tutte le precedenti garanzie fornite da Intel, rilasciate prima della data del presente documento, relativamente a Intel® SSD Toolbox e Intel® SSD Optimizer.

La presente guida dell'utente, nonché il software in essa descritto, viene fornita su licenza e può essere utilizzata o copiata ai sensi dei termini di licenza. Le informazioni contenute nel presente manuale vengono fornite unicamente a scopo informativo, sono soggette a modifica senza preavviso e non devono essere considerate come un impegno da parte di Intel Corporation. Intel Corporation declina qualsiasi responsabilità per eventuali errori o inaccuratezze incluse nel presente documento o in qualsiasi software fornito in relazione ad esso.

Eccetto quanto consentito dalla licenza, non è permesso riprodurre, memorizzare in sistemi di registrazione o trasmettere parte alcuna del presente documento, in qualsiasi forma o secondo qualsiasi mezzo senza il consenso esplicito scritto di Intel Corporation.

Contattare l'ufficio vendite o il distributore locale Intel per procurarsi le ultime specifiche prima di ordinare il prodotto.

Le copie dei documenti aventi numero d'ordine e citate nel presente documento possono essere richieste, al pari di altri materiali di Intel, chiamando il numero +1-800-548-4725 o visitando il sito Web di Intel all'indirizzo http://www.intel.com.

Intel e il logo Intel sono marchi di Intel Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi.

*Altri marchi e altre denominazioni potrebbero essere rivendicati da terzi.

Copyright © 2010, Intel Corporation. Tutti i diritti sono riservati.

Intel® Solid-State Drive Toolbox Guida di installazione Ottobre 2012 2 Numero d'ordine: 326039-002US


Sommario

1.0 Panoramica .............................................................................................................4

1.1 Requisiti...........................................................................................................4 1.2 Limitazioni note ............................................................................................4 1.3 Problemi noti .................................................................................................5

2.0 Installazione e avvio .........................................................................................7

3.0 Informazioni aggiuntive .................................................................................8

4.0 Cronologia delle revisioni ..............................................................................8

Intel® Solid-State Drive Toolbox Ottobre 2012 Guida di installazione Numero d'ordine: 326039-002US 3


1.0 Panoramica La presente guida descrive come installare Intel® Solid-State Drive Toolbox (Intel® SSD Toolbox).

1.1 Requisiti Intel SSD Toolbox 3.1 richiede:

Sistemi operativi supportati: ─ Microsoft Windows* 8 ─ Microsoft Windows* 7 ─ Windows* XP ─ Windows Vista*

Microsoft* .NET Framework versione 3.0 .NET Framework versione 3.0 è incluso in Windows 8, Windows 7 e Windows Vista. Se si utilizza Windows XP come sistema operativo o non è installata la versione 3.0 di .NET Framework, Intel SSD Toolbox consente di ottenerla durante l'installazione.

Almeno 60 megabyte (MB) di spazio disponibile.

Per determinare se l'unità dispone di spazio disponibile sufficiente: ─ Fare doppio clic su Risorse del computer ─ Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'unità che si desidera verificare,

quindi scegliere Proprietà per visualizzare la quantità di spazio libero

1.2 Limitazioni note Prima di installare Intel SSD Toolbox, rivedere le seguenti limitazioni.

Configurazioni RAID, di disco dinamico o spazio di archiviazione

Intel SSD Toolbox funziona con SSD singoli, SSD in una configurazione di disco dinamico semplice e con SSD che fanno parte di configurazioni RAID di Intel® Matrix Storage Manager o Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST).

Intel SSD Toolbox fornisce funzionalità limitate per gli SSD che fanno parte di configurazioni RAID, di disco dinamico o spazio di archiviazione di Windows 8 con partizioni multiple: Intel SSD Optimizer e Secure Erase non sono supportati in queste configurazioni.

Sistemi con virtualizzazione

Intel SSD Toolbox 3.1 non funziona su sistemi eseguiti in ambienti virtualizzati in quanto non rileva gli SSD.

SSD formattato con file system FAT32

Intel SSD Optimizer non funziona con gli SSD formattati con la tabella di allocazione file FAT32. Per eseguire Intel SSD Optimizer, è richiesto NTFS (New Technology File System).



Sistemi in modalità IDE

Intel SSD Toolbox 3.1 non è in grado di aggiornare il firmware su alcuni SSD Intel in modalità IDE. Tra cui:



─ Intel® X25-M/X18-M Solid-State Drive


Aggiornamenti del firmware sugli SSD Intel

Intel SSD Toolbox 3.1 supporta gli aggiornamenti del firmware su tutti gli SSD Intel, eccetto i seguenti:


─ Intel® X25-E Solid-State Drive e Intel® X25-M/X18-M Solid-State Drive (50nm)

Per aggiornare il firmware su questi SSD, utilizzare l'Intel® SATA Solid-State Drive Firmware Update Tool disponibile all'indirizzo http://www.intel.com/go/ssdfirmware.

Per identificare il proprio SSD Intel, visualizzare il numero di modello nella schermata principale di Intel SSD Toolbox. Per identificare se l'SSD Intel è di 50nm:

a. Selezionare l'SSD Intel nella schermata principale di Intel SSD Toolbox.

b. Fare clic su Dettagli unità.

c. Visualizzare il numero di modello (Parola 27-46). Se il numero contiene G1, l'SSD Intel è di 50nm.

Aggiornamenti del firmware sugli SSD Intel

L'ottimizzatore del sistema di Intel SSD Toolbox può configurare le impostazioni DIPM (Device Initiated Power Management) soltanto per le seguenti configurazioni:

─ driver di Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST)

─ driver Microsoft AHCI in Windows 7 o Windows 8

1.3 Problemi noti Impossibile eseguire Intel SSD Optimizer nelle configurazioni RAID

Descrizione: su alcuni sistemi senza configurazione RAID viene visualizzato il seguente messaggio di errore all'esecuzione di Intel SSD Optimizer: Impossibile eseguire Intel SSD Optimizer nelle configurazioni RAID. Al momento il problema non ha una soluzione.

Sistemi interessati: Dell* Inspiron Mini 10 netbook





Non tutte le unità in una configurazione RAID vengono riconosciute da Intel SSD Toolbox

Non tutte le unità in una configurazione RAID vengono riconosciute da Intel SSD Toolbox

Non tutte le unità in una configurazione RAID vengono riconosciute da Intel SSD Toolbox. I dettagli dell'unità e le informazioni SMART possono essere rilevati tramite un altro programma.

Sistemi interessati: HP* Compaq dc7800 Convertible Minitower PC, HP Compaq dc7800 Small Form Factor PC, HP Compaq dc7800 Ultra Slim Desktop PC

Intel SSD Toolbox non comunica con le unità su alcuni sistemi

Su alcuni sistemi Intel SSD Toolbox non comunica con le unità e tutte le funzionalità sono disattivate. Al momento il problema non ha una soluzione.

Sistemi interessati: Supermicro* H8DAi-2, scheda madre TYAN* Thunder N3600M, chipset NVIDIA nForce* Pro 3600

Il volume RAID ha un numero di serie esteso

Quando si seleziona un volume RAID nella schermata principale, il numero di serie contiene un numero esteso di caratteri. Al momento il problema non ha una soluzione.

Sistemi interessati: GIGABYTE* GA-790FXTA-UD5

Se viene interrotta l'operazione Secure Erase, l'SSD segnala BAD_CONTEXT

Durante un'operazione Secure Erase, se all'SSD manca l'alimentazione o se l'SSD viene rimosso dal sistema quando l'operazione Secure Erase è completa al 40% o percentuali superiori, l'SSD segnala BAD_CONTEXT nel campo del numero di serie. Al momento il problema non ha una soluzione.

Unità interessate: Intel® X25-E Solid-State Drive



2.0 Installazione e avvio Scaricare Intel SSD Toolbox

1. Andare al sito Web di assistenza di Intel all'indirizzo http://www.intel.com/go/ssdtoolbox

2. Scegliere Esegui per avviare immediatamente l'installazione dell'applicazione o Salva per salvare l'applicazione Intel SSD Toolbox 3.1.0 (file .exe) in una cartella sul proprio sistema

Installazione di Intel SSD Toolbox

1. Fare doppio clic sul file .exe scaricato per avviare l'installazione guidata di Intel SSD Toolbox (saltare questo passaggio se è stato selezionato Esegui al passaggio 2 sopra)

2. Fare clic su Successivo nella schermata di benvenuto

3. Leggere il Contratto di licenza del software di Intel e fare clic su Sì per continuare

4. Fare clic su Sì se si desidera installare Intel Update Manager (IUM) o su No per proseguire

Nota: se si desidera installare Intel Update Manager, prima di procedere leggere molto attentamente e accettare l'informativa sulla privacy.

5. Verrà visualizzato l'elenco dei file via via che vengono installati sul sistema

6. Fare clic su Avanti per procedere

7. Scegliere No se non si desidera eseguire subito Intel SSD Toolbox, quindi fare clic su Fine quando viene visualizzata la finestra Installazione completata

Intel SSD Toolbox viene installato nel percorso seguente: Programmi (x86)\Intel\Intel(R) SSD Toolbox\

Avvio di Intel SSD Toolbox

Avviare Intel SSD Toolbox in uno dei due modi seguenti:

Fare doppio clic sull'icona di Intel SSD Toolbox sul desktop.

Dal menu di Windows Start scegliere Intel SSD Toolbox.





3.0 Informazioni aggiuntive Per informazioni sull'utilizzo di Intel SSD Toolbox dopo l'installazione, vedere la guida in linea inclusa nell'applicazione.

Per ulteriori informazioni sugli SSD Intel, accedere a: www.intel.com/go/ssd

4.0 Cronologia delle revisioni Tabella 1. Cronologia delle revisioni del documento

Data Revisione Descrizione

Settembre 2010 001 Versione iniziale

Ottobre 2012 002 Aggiornamento per la versione 3.1.0 del software; aggiunti aggiornamenti per Windows 8

注文番号:3226039-002US 2012 年 10 月

Intel Solid-State Drive Toolbox インストールガイド

ソフトウェアバージョン 3.1.0


このドキュメントには、インテル製品の関連情報が含まれています。このドキュメントは明示的か黙示的か、禁反言によるか否かを問わず、いかなる知的所有権のライ

センスも付与するものではありません。インテルの製品販売の規定と条件に定める場合を除き、インテルは一切の責任を負わず、特定目的への適合性、商品性、または

特許、著作権、その他の知的財産権に関する責任または保証を含め、インテル製品の販売や使用に関して、明示的、黙示的を問わず一切の保証を行いません。インテル

製品は、医療、救命、生命維持、臨界制御、安全などのシステム、または核施設アプリケーションでの使用を目的として設計されていません。

インテルは、仕様および製品に関する文書をいつでも予告なしに変更することができます。

Intel Corporation は、提示された対象事項に関連する、特許または係属中の特許出願、商標、著作権、その他の知的財産権を所有している場合があります。ドキュメ

ントおよびその他の資料や情報を供給することは、明示的か黙示的か、禁反言によるか否かを問わず、かかる特許、商標、著作権、その他の知的財産権のライセンスを

付与するものではありません。

このドキュメントは、このドキュメントの日付以前に公開された Intel® SSD Toolbox および Intel® SSD Optimizer に関連する、インテルが供給した付属資料のす

べてを置き換え、それに優先されるものです。

このユーザーガイドとこれに記載されているソフトウェアは、ライセンス許諾のもとに提供されており、ライセンスの条件に従ってのみ使用または複製されるものと

します。このマニュアルの情報は情報利用のみを目的としており、予告なしに変更される可能性があり、Intel Corporation による誓約として解釈してはなりません。

Intel Corporation は、このドキュメントまたはこのドキュメントに関連して提供されたソフトウェアにおける誤りや不正確な表現ついて、一切の責任を負いません。

かかるライセンスによって許可されている場合を除き、このドキュメントのいかなる部分も、インテルの明確な書面による同意なしに、いかなる形式または手段によっ

ても複写、検索システムへの保存、または送信を行ってはなりません。

最寄のインテル営業事務所またはディストリビュータに連絡し、製品を発注する前に最新の仕様書を入手してください。

注文番号の記載された、このドキュメントで参照されているドキュメントのコピーや、他のインテルの文献をお求めの方は、1-800-548-4725 にお電話いただくか、

インテルのウェブサイト (http://www.intel.com) にアクセスしてください。

インテルとインテルのロゴは米国内外における Intel Corporation の商標です。

*その他の製品名またはブランドは各所有者に帰属します。

Copyright © 2010, Intel Corporation.All rights reserved.

Intel® Solid-State Drive Toolbox インストールガイド 2012 年 10 月 2 注文番号:326039-002US


目次

1.0 概要 ...............................................................................................................................4

1.1 要件....................................................................................................................4 1.2 既知の制限事項................................................................................................4 1.3 既知の問題........................................................................................................5

2.0 インストールと起動 ...................................................................................................7

3.0 追加情報 .......................................................................................................................8

4.0 改訂履歴 .......................................................................................................................8

Intel® Solid-State Drive Toolbox 2012 年 10 月インストールガイド注文番号:326039-002US 3


1.0 概要このガイドでは、Intel® Solid-State Drive Toolbox (Intel® SSD Toolbox) のインストール方

法を説明します。

1.1 要件

Intel SSD Toolbox 3.1 には以下が必要です。

対応するオペレーティングシステム: ─ Microsoft Windows* 8 ─ Microsoft Windows* 7 ─ Windows* XP ─ Windows Vista*

Microsoft* .NET Framework version 3.0 Windows 8、Windows 7、Windows Vista には、.NET Framework version 3.0 が搭載され

ています。システムで Windows XP を実行している場合、またはバージョン 3.0 の .NET Framework がシステムにインストールされていない場合は、これを取得する適切な場所についての指示が Intel SSD Toolbox によってインストール中に表示されます。

少なくとも 60 メガバイト (MB) の使用可能な領域

ドライブに使用可能な領域があるかどうかを判断するには: ─ [マイコンピューター] をダブルクリックします ─ 確認するドライブを右クリックして [プロパティ ] をクリックすると、空き容量が表示され

ます

1.2 既知の制限事項

Intel SSD Toolbox をインストールする前に、以下の制限事項を確認してください。

RAID、ダイナミックディスクまたは記憶域環境

Intel SSD Toolbox は、単一の SSD、シンプルなダイナミックディスク環境にある SSD、お

よび Intel® Matrix Storage Manager または Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST) の RAID 環境の一部である SSD と連携して動作します。

複数のパーティションをもつ RAID、ダイナミックディスク、または Windows 8 の記憶域環境

の一部である SSD では、Intel SSD Toolbox で使用できる機能が制限されます。Intel SSD Optimizer および Secure Erase はこれらの環境に対応していません。

仮想化を伴うシステム

Intel SSD Toolbox 3.1 は、仮想環境で実行されているシステムでは動作しません。これは、仮

想環境では SSD が検出できないためです。

FAT32 ファイルシステムでフォーマットされた SSD



Intel SSD Optimizer は、ファイルアロケーションシステムの FAT32 でフォーマットされた SSD では動作しません。Intel SSD Optimizer の実行には New Technology File System (NTFS) が必要です。

IDE モードのシステム

IDE モードで使用される特定の Intel SSD では、Intel SSD Toolbox 3.1 はファームウェアの

更新ができません。これには以下の SSD が含まれます。





Intel SSD でのファームウェア更新

Intel SSD Toolbox 3.1 は、次の製品を除くすべての Intel SSD でファームウェアの更新に対

応しています。


─ Intel® X25-E Solid-State Drive および Intel® X25-M/X18-M Solid-State Drives (50nm)

これらの SSD でファームウェアを更新するには、Intel® SATA Solid-State Drive Firmware Update Tool を使用してください。

Intel SSD を識別するには、Intel SSD Toolbox のホーム画面でモデル番号を表示します。

Intel SSD が 50nm かどうかを判断するには、以下を実行します。

a.Intel SSD Toolbox のホーム画面で [Intel SSD] を選びます。

b.[ドライブの詳細] をクリックします。

c.モデル番号を表示します (ワード 27-46)。番号に G1 が含まれる場合には、Intel SSD は 50nm です。

Intel SSD でのファームウェア更新

Intel SSD Toolbox System Tuner は、次の環境でのみ、Device Initiated Power Management (DIPM) を設定できます。

─ Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST) ドライバー

─ Windows 7 または Windows 8 の Microsoft AHCI ドライバー

1.3 既知の問題

RAID 環境では Intel® SSD Optimizer を実行できません





説明:RAID 環境を伴わない一部のシステムでは、Intel SSD Optimizer を実行すると、

「RAID 環境で Intel® SSD Optimizer を実行できません」というエラーメッセージが表示

されます。この問題の回避策は現在のところありません。

影響を受けることが確認されているシステム:Dell* Inspiron Mini 10 netbook

RAID 環境のすべてのドライブが Intel SSD Toolbox で認識されるとは限られません

RAID 環境のすべてのドライブが Intel SSD Toolbox で認識されるとは限られません

RAID 環境のすべてのドライブが Intel SSD Toolbox で認識されるとは限られません。ドライ

ブの詳細および SMART の情報は別のプログラムで入手できる場合があります。

影響を受けることが確認されているシステム:HP* Compaq dc7800 Convertible Minitower PC、HP Compaq dc7800 Small Form Factor PC、HP Compaq dc7800 Ultra Slim Desktop PC

Intel SSD Toolbox は一部のシステムのドライブと通信できません

一部のシステムでは、Intel SSD Toolbox がドライブと通信せず、すべての機能が無効になり

ます。この問題の回避策はありません。

影響を受けることが確認されているシステム:Supermicro* H8DAi-2、TYAN* Thunder N3600M motherboard – NVIDIA nForce* Pro 3600

RAID ボリュームに拡張シリアル番号が表示されることがあります

ホーム画面で RAID ボリュームを選ぶと、シリアル番号に文字数が拡張されて含まれているこ

とがあります。この問題の回避策はありません。

影響を受けることが確認されているシステム:GIGABYTE* GA-790FXTA-UD5

Secure Erase の操作が中断されると、SSD が “BAD_CONTEXT” と報告することがありま

す

Secure Erase の操作中に SSD の電源が切れたり、Secure Erase の操作が 40% 以上完了し

た時点でシステムから SSD が取り除かれた場合は、SSD が [シリアル番号] フィールドに “BAD_CONTEXT” と報告することがあります。この問題の回避策はありません。

影響を受けることが確認されているドライブ:Intel® X25-E Solid-State Drive



2.0 インストールと起動

Intel SSD Toolbox のダウンロード

1. http://www.intel.com/go/ssdtoolbox にあるインテルサポートウェブサイトに移動します

2. [実行] を選択してアプリケーションのダウンロードを直ちに開始するか、お使いのコンピ

ュータのフォルダーに Intel SSD Toolbox 3.1.0 アプリケーション (.exe ファイル) を [保存] します

Intel SSD Toolbox のインストール

1. ダウンロードした .exe ファイルをダブルクリックして、Intel SSD Toolbox のセットアップウィザードを開始します (上記の手順 2 で [実行] を選択した場合はスキップ)

2. 「ようこそ」画面で、[次へ] をクリックします

3. 「インテルソフトウェア使用許諾契約」を確認し、[はい] をクリックして続行します

4. Intel Update Manager (IUM) をインストールする場合は [はい] を、インストールせず

に続行する場合には [いいえ] をそれぞれクリックします

注:Intel Update Manager をインストールする場合は、プライバシーに関する声明を注意深

く読んで同意したうえで続行してください。

5. お使いのコンピュータにインストールされたファイルのリストが表示されます

6. 続行するには [次へ] をクリックします

7. Intel SSD Toolbox をすぐに実行しない場合は [いいえ] を選択し、続いて、[インストール

の完了] ダイアログボックスが表示されたら [完了] をクリックします

Intel SSD Toolbox は次のデフォルトの場所にインストールされます。 Program Files (x86)\Intel\Intel(R) SSD Toolbox\

Intel SSD Toolbox の起動

次の 2 つの方法のいずれかを使って Intel SSD Toolbox を起動します。

デスクトップにある Intel SSD Toolbox のアイコンをダブルクリックする。

Windows の [スタート] メニューから [Intel SSD Toolbox] を選択する。





3.0 追加情報インストール後の Intel SSD Toolbox の使用に関する情報は、アプリケーションに含まれているヘ

ルプシステムをご覧ください。

Intel SSD に関する詳細情報は、www.intel.com/go/ssd でご覧ください。

4.0 改訂履歴表 1。ドキュメント改訂履歴

日付改訂説明

2010 年 9 月 001 最初のリリース

2012 年 10 月 002 ソフトウェアバージョン 3.1.0 用に更新。Windows 8 の更新情報を追加

주문 번호: 3226039-002US 2012년 10월


설치 가이드

소프트웨어 버전 3.1.0


이 문서의 정보는 INTEL 제품과 관련하여 제공됩니다. 명시적 또는 암시적으로, 이 문서는 모든 지적 재산권에 대한 라이센스를 허가하지 않습니다. 해당 제품에 대한

INTEL의 판매 약관에 명시된 사항을 제외하고 INTEL은 어떠한 책임도 지지 않으며 특정 목적에의 적합성, 상업성 또는 특허권, 저작권, 기타 지적 재산권의 침해와

관련된 책임이나 보증을 비롯하여 INTEL 제품의 판매 및/또는 사용에 대한 어떠한 명시적 또는 묵시적 보증도 부인합니다. Intel 제품은 의료, 인명 구조, 수명 연장,

중요 통제 또는 안전 시스템이나 핵시설 응용 분야에 사용할 목적으로 제조되지 않았습니다.

Intel은 사전 통지 없이 아무 때나 사양 및 제품 설명을 변경할 수 있습니다.

Intel Corporation은 제시된 주제와 관련하여 특허를 취득하였거나 특허 출원 중인 응용 프로그램, 상표, 저작권 또는 기타 지적 재산권을 보유하고 있을 수 있습니다.

문서와 기타 자료 및 정보를 제공한다고 해서 그러한 특허, 상표, 저작권 또는 기타 지적 재산권에 대해 명시적 또는 암시적으로, 금반언으로도 라이센스를 제공하지는

않습니다.

이 문서는 Intel® SSD Toolbox 및 Intel® SSD Optimizer와 관련하여 본 문서의 작성일 이전에 출시되어 Intel이 제공한 이전의 모든 보충 자료를 대체하며 우선

적용됩니다.

이 사용 설명서와 여기에 설명된 소프트웨어는 라이센스 하에 제공되며, 해당 라이센스의 조건에 따라서만 사용 또는 복사할 수 있습니다. 본 설명서의 정보는

정보용으로만 제공되며 사전 고지 없이 변경될 수 있고, Intel Corporation의 책임으로 간주되지 않습니다. Intel Corporation은 본 문서를 비롯하여 본 문서와 관련하여

제공될 수 있는 소프트웨어에 나타날 수 있는 모든 오류나 부정확성에 대해 책임을 지지 않습니다.

그러한 라이센스에서 허용된 경우를 제외하고 본 문서의 어떤 부분도 Intel Corporation의 명시적 서면 동의 없이는 어떤 형태나 수단으로든 복제, 검색 시스템에 저장,

전송할 수 없습니다.

제품을 주문하기 전에 해당 지역의 Intel 영업소 또는 총판에 연락하여 최신 사양을 구하십시오.

주문 번호가 있고 본 문서에 언급된 문서의 사본이나 그 밖의 Intel 자료는 1-800-548-4725로 전화를 하거나 Intel 웹사이트 http://www.intel.com을 방문하여 구할 수

있습니다.

Intel 및 Intel 로고는 미국 및 기타 국가에서 Intel Corporation의 상표입니다.

＊기타 이름과 브랜드는 다른 기업의 소유일 수 있습니다.

Copyright © 2010, Intel Corporation. 저작권 본사 소유.

Intel® Solid-State Drive Toolbox 설치 가이드 2012년 10월 2 주문 번호: 326039-002US


목차

1.0 개요 .............................................................................................. 4

1.1 요구 사항 .............................................................................. 4

1.2 알려진 제한 ........................................................................... 4

1.3 알려진 문제 ........................................................................... 5

2.0 설치 및 시동.................................................................................... 7

3.0 추가 정보 ....................................................................................... 8

4.0 개정 기록 ....................................................................................... 8

Intel® Solid-State Drive Toolbox 2012년 10월 설치 가이드 주문 번호: 326039-002US 3


1.0 개요

본 설명서에서는 Intel® Solid-State Drive Toolbox(Intel® SSD Toolbox) 설치 방법에 대해

설명합니다.

1.1 요구 사항

Intel SSD Toolbox 3.1을 설치하려면 다음이 필요합니다.

지원되는 운영 체제:

─ Microsoft Windows* 8

─ Microsoft Windows* 7

─ Windows* XP

─ Windows Vista*

Microsoft* .NET Framework 버전 3.0

.NET Framework 버전 3.0은 Windows 8, Windows 7 및 Windows Vista에 포함되어 있습니다.

사용 중인 시스템에서 Windows XP를 실행 중이거나 .NET Framework 버전 3.0이 설치되지 않은

경우, Intel SSD Toolbox 설치 중 해당 버전을 다운로드할 수 있는 적절한 페이지로 이동합니다.

최소 60MB의 여유 공간이 필요합니다.

드라이브의 여유 공간을 확인하려면:

─ 내 컴퓨터를 두 번 클릭합니다.

─ 확인하려는 드라이브를 마우스 오른쪽 단추로 클릭하고 속성을 클릭하여 여유 공간을

표시합니다.

1.2 알려진 제한

Intel SSD Toolbox를 설치하기 전에 다음 제한을 확인하십시오.

RAID, 동적 디스크 또는 스토리지 공간 구성

Intel SSD Toolbox는 단일 SSD, 단순 동적 디스크 구성의 SSD, Intel® Matrix Storage

Manager의 일부인 SSD 또는

Intel® Rapid Storage Technology(Intel® RST) RAID 구성과 작동합니다.

Intel SSD Toolbox는 RAID, 동적 디스크 또는 복수 파티션이 있는 Windows 8 스토리지 공간

구성의 일부에 속하는 SSD에 대해 제한된 기능을 제공합니다. Intel SSD Optimizer 및 Secure

Erase는 이러한 구성에서 지원되지 않습니다.

가상화를 지원하는 시스템

가상화 환경에서는 SSD를 검색할 수 없기 때문에 가상화 환경에서 실행 중인 시스템에서는 Intel

SSD Toolbox 3.1이 작동하지 않습니다.

FAT32 파일 시스템으로 포맷된 SSD

Intel SSD Optimizer는 파일 할당 시스템 FAT32로 포맷된 SSD에서 작동하지 않습니다. Intel

SSD Optimizer를 실행하려면 NTFS(New Technology File System)가 필요합니다.

IDE 모드의 시스템



Intel SSD Toolbox 3.1은 IDE 모드에 있는 특정 Intel SSD의 펌웨어를 업데이트할 수 없습니다.

여기에는 다음이 포함됩니다.





Intel SSD의 펌웨어 업데이트

Intel SSD Toolbox 3.1은 다음을 제외한 모든 Intel SSD에서 펌웨어 업데이트를 지원합니다.


─ Intel® X25-E Solid-State Drive 및 Intel® X25-M/X18-M Solid-State Drives(50nm)

이러한 SSD에서 펌웨어를 업데이트하려면 Intel® SATA Solid-State Drive Firmware Update

Tool을 사용합니다.

Intel SSD를 확인하려면 Intel SSD Toolbox 홈 화면에서 모델 번호를 확인하십시오. Intel SSD가

50nm인지 확인하려면:

a. Intel SSD Toolbox 홈 화면에서 Intel SSD를 선택합니다.

b. 드라이브 세부 정보를 클릭합니다.

c. 모델 번호(워드 27-45)를 확인합니다. 번호에 G1이 포함되어 있으면 Intel SSD는

50nm입니다.

Intel SSD의 펌웨어 업데이트

Intel SSD Toolbox System Tuner는 다음 구성에 한해 DIPM(Device Initiated Power

Management) 설정을 구성할 수 있습니다.

─ Intel® Rapid Storage Technology(Intel® RST) 드라이버

─ Windows 7 또는 Windows 8에서 Microsoft AHCI 드라이버

1.3 알려진 문제

RAID 구성에 대해 Intel SSD Optimizer를 실행할 수 없음

설명: RAID 구성이 없는 일부 시스템에서 Intel SSD Optimizer를 실행할 때 다음의 오류

메시지가 표시됩니다. "RAID 구성에 대해 Intel SSD Optimizer를 실행할 수 없습니다." 현재 이

문제에 대한 해결책은 없습니다.

영향을 받는 알려진 시스템: Dell* Inspiron Mini 10 노트북

RAID 구성에서 일부 드라이브가 Intel SSD Toolbox에서 인식되지 않음

RAID 구성에서 일부 드라이브가 Intel SSD Toolbox에서 인식되지 않음





RAID 구성에서 일부 드라이브가 Intel SSD Toolbox에서 인식되지 않음 다른 프로그램을

사용하여 드라이브 세부 정보 및 SMART 정보를 얻을 수 있습니다.

영향을 받는 알려진 시스템: HP* Compaq dc7800 Convertible Minitower PC, HP Compaq

dc7800 Small Form Factor PC, HP Compaq dc7800 Ultra Slim Desktop PC

Intel SSD Toolbox가 일부 시스템의 드라이브와 통신하지 않음

일부 시스템에서 Intel SSD Toolbox가 드라이브와 통신하지 않으며 모든 기능이

비활성화됩니다. 이 문제에 대한 해결책은 없습니다.

영향을 받는 알려진 시스템: Supermicro* H8DAi-2, TYAN* Thunder N3600M 마더보드 –

NVIDIA nForce* Pro 3600

RAID 볼륨에 확장 일련 번호가 표시될 수 있음

홈 화면에서 RAID 볼륨이 선택된 경우, 일련 번호에 확장 문자 수가 포함될 수 있습니다. 이

문제에 대한 해결책은 없습니다.

영향을 받는 알려진 시스템: GIGABYTE* GA-790FXTA-UD5

Secure Erase 작업이 중단된 경우 SSD가 “BAD_CONTEXT”를 보고할 수 있음

Secure Erase 작업 중 SSD의 전원이 끊겼거나 Secure Erase 작업이 40% 이상 완료되었을 때

시스템에서 SSD가 제거되면 SSD가 일련 번호 필드에 “BAD_CONTEXT”를 보고할 수 있습니다.

이 문제에 대한 해결책은 없습니다.

영향을 받는 알려진 드라이브: Intel® X25-E Solid-State Drive



2.0 설치 및 시동

Intel SSD Toolbox 다운로드

1. Intel 지원 웹사이트(http://www.intel.com/go/ssdtoolbox)로 이동합니다.

2. 응용 프로그램을 즉시 설치하려면 실행을 선택하거나 Intel SSD Toolbox 3.1.0 응용

프로그램(.exe 파일)을 컴퓨터의 폴더에 저장합니다.

Intel SSD Toolbox 설치

1. 다운로드한 .exe 파일을 두 번 클릭하여 Intel SSD Toolbox 설치 마법사를 시작합니다(위의

2단계에서 실행을 선택한 경우 건너뛰기).

2. 시작 화면에서 다음을 클릭합니다.

3. Intel 소프트웨어 사용권 계약서를 검토하고 예를 클릭하여

계속 진행합니다.

4. Intel Update Manager (IUM)를 설치하려면 예를 클릭하고 계속하려면 아니오를 클릭합니다.

참고: Intel Update Manager를 설치하려면 계속하기 전에 개인 정보 보호 정책을 주의해서

읽고 동의하십시오.

5. 컴퓨터에 설치되면 해당 파일 목록을 확인할 수 있습니다.

6. 다음을 클릭하여 계속 진행합니다.

7. Intel SSD Toolbox를 바로 실행하지 않으려면 아니오를 선택하고, 설치 완료 대화 상자가

나타나면 마침을 클릭합니다.

Intel SSD Toolbox가 다음의 기본 위치에 설치됩니다.

Program Files (x86)₩Intel₩Intel(R) SSD Toolbox₩

Intel SSD Toolbox 시작

다음 두 가지 방법 중 하나로 Intel SSD Toolbox를 시작할 수 있습니다.

바탕 화면에서 Intel SSD Toolbox 아이콘을 두 번 클릭합니다.

Windows 시작 메뉴> Intel SSD Toolbox를 엽니다.





3.0 추가 정보

Intel SSD Toolbox 설치 후 사용 방법에 대한 자세한 내용은 응용 프로그램에 포함된 도움말

시스템을 참조하십시오.

Intel SSD에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하십시오. www.intel.com/go/ssd

4.0 개정 기록 표 1. 문서 개정 기록

날짜 개정 설명

2010년 9월 001 최초 릴리즈

2012년 10월 002 소프트웨어 버전 3.1.0 업데이트; Windows 8용 업데이트 추가

Numer porządkowy: 3226039-002US Październik 2012

Intel Solid-State Drive Toolbox Podręcznik instalacji

Wersja oprogramowania 3.1.0


INFORMACJE ZAWARTE W TYM DOKUMENCIE SĄ UDOSTĘPNIANE W POWIĄZANIU Z PRODUKTAMI FIRMY INTEL. NA PODSTAWIE NINIEJSZEGO DOKUMENTU NIE SĄ UDZIELANE ANI W SPOSÓB JAWNY, ANI DOROZUMIANY, PRZEZ WYKLUCZENIE ODMOWY ANI W JAKIKOLWIEK INNY SPOSÓB, ŻADNE LICENCJE DOTYCZĄCE JAKICHKOLWIEK PRAW WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ. Z WYJĄTKIEM TEGO, CO NAPISANO W WARUNKACH SPRZEDAŻY TAKICH PRODUKTÓW PRZEDSTAWIONYCH PRZEZ FIRMĘ INTEL, FIRMA INTEL NIE PRZYJMUJE ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ORAZ NIE UDZIELA ŻADNEJ JAWNEJ ANI DOMNIEMANEJ GWARANCJI DOTYCZĄCEJ SPRZEDAŻY LUB UŻYWANIA PRODUKTÓW INTEL, W TYM ODPOWIEDZIALNOŚCI LUB GWARANCJI DOTYCZĄCYCH PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU ALBO SPRZEDAŻY ANI DOTYCZĄCYCH NARUSZENIA JAKIEGOKOLWIEK PATENTU, PRAWA AUTORSKIEGO LUB INNEGO PRAWA WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ. Produkty firmy Intel nie są przeznaczone do zastosowań w medycynie ani do ratowania i podtrzymywania życia, w krytycznych systemach kontroli i bezpieczeństwa ani zastosowań w elektrowniach atomowych.

Firma Intel może wprowadzać zmiany w parametrach technicznych i opisach produktów w dowolnym czasie i bez powiadomienia.

Intel Corporation może posiadać patenty lub oczekujące wnioski patentowe, znaki handlowe, prawa autorskie lub inne prawa własności intelektualnej związane z przedmiotem niniejszego dokumentu. Dostarczenie dokumentów i innych materiałów oraz informacji nie stanowi przekazania żadnej licencji, w sposób wyraźny lub dorozumiany, przez wykluczenie odmowy ani w jakikolwiek inny sposób, dotyczącej jakichkolwiek patentów, znaków handlowych, praw autorskich ani innych praw własności intelektualnej.

Niniejszy dokument zastępuje wszystkie wcześniejsze dostarczone przez Intel materiały opublikowane przed datą opublikowania niniejszego dokumentu, odnoszące się do oprogramowania Intel® SSD Toolbox oraz Intel® SSD Optimizer.

Niniejsza instrukcja obsługi (a także opisane w niej oprogramowanie) jest dostarczana w ramach licencji i może być wykorzystywana i kopiowana wyłącznie zgodnie z warunkami niniejszej licencji. Informacje zawarte w niniejszej instrukcji obsługi są dostarczane wyłącznie dla celów informacyjnych, mogą ulec zmianie bez powiadomienia i nie stanowią zobowiązania firmy Intel Corporation. Firma Intel Corporation nie ponosi żadnej odpowiedzialności za błędy i niedokładności, które mogą pojawić się w niniejszym dokumencie ani oprogramowaniu, które może zostać dostarczone wraz z tym dokumentem.

O ile nie zezwolono na to w takiej licencji, żadna część niniejszego dokumentu nie może być powielana, przechowywana w systemie pobierania ani przesyłana, w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób, bez wyraźnej pisemnej zgody firmy Intel Corporation.

Przed złożeniem zamówienia na produkt skontaktuj się z lokalnym biurem sprzedaży Intel lub dystrybutorem w celu uzyskania najnowszych parametrów technicznych i specyfikacji.

Kopie dokumentów, które mają numer porządkowy i które są przywoływane w niniejszym dokumencie, a także inne materiały firmy Intel można uzyskać, dzwoniąc pod numer 1-800-548-4725 lub odwiedzając stronę internetową firmy Intel: http://www.intel.com.

Intel oraz logo Intel są znakami towarowymi firmy Intel Corporation w Stanach Zjednoczonych oraz innych krajach.

*Inne nazwy i marki mogą stanowić własność innych podmiotów.

Copyright © 2010, Intel Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Intel® Solid-State Drive Toolbox Podręcznik instalacji Październik 2012 2 Numer porządkowy: 326039-002US


Spis treści

1.0 Charakterystyka...................................................................................................4

1.1 Wymagania ....................................................................................................4 1.2 Znane ograniczenia ....................................................................................4 1.3 Znane problemy ...........................................................................................5

2.0 Instalacja i uruchomienie ..............................................................................7

3.0 Informacje dodatkowe ....................................................................................8

4.0 Historia poprawek ..............................................................................................8

Intel® Solid-State Drive Toolbox Pażdziernik 2012 Podręcznik instalacji Numer porządkowy: 326039-002US 3


1.0 Charakterystyka W niniejszej instrukcji obsługi opisano sposób instalowania programu Intel® Solid-State Drive Toolbox (Intel® SSD Toolbox).

1.1 Wymagania Intel SSD Toolbox 3.1 - wymagania:

Obsługiwany system operacyjny: ─ Microsoft Windows* 8 ─ Microsoft Windows* 7 ─ Windows* XP ─ Windows Vista*

Microsoft* .NET Framework w wersji 3.0 .NET Framework w wersji 3.0 został dołączony do systemu Windows 8, Windows 7 i Windows Vista. Jeśli Twój system wykorzystuje system operacyjny Windows XP lub nie zainstalowano programu .NET Framework w wersji 3.0, oprogramowanie Intel SSD Toolbox przekieruje Cię do odpowiedniego miejsca w celu pobrania programu podczas instalacji.

Co najmniej 60 megabajtów (MB) dostępnej przestrzeni.

Aby ustalić, czy na dysku dostępna jest wystarczająca ilość wolnego miejsca: ─ Kliknij dwukrotnie Mój komputer ─ Kliknij prawym przyciskiem myszy wybrany dysk i kliknij Właściwości w celu

wyświetlenia ilości wolnego miejsca

1.2 Znane ograniczenia Przed zainstalowaniem Intel SSD Toolbox zapoznaj się z poniższymi ograniczeniami.

Konfiguracje RAID, dysku dynamicznego lub miejsca przechowywania

Intel SSD Toolbox działa z pojedynczymi SSD, SSD w prostej konfiguracji dysku dynamicznego oraz SSD, które są częścią konfiguracji Intel® Matrix Storage Manager lub technologii Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST) RAID.

Intel SSD Toolbox zapewnia ograniczoną funkcjonalność dla SSD będących częścią konfiguracji RAID, dysku dynamicznego lub miejsca przechowywania Windows 8 z wieloma partycjami: funkcja Intel SSD Optimizer oraz Secure Erase nie są obsługiwane w tych konfiguracjach.

Systemy z wirtualizacją

Intel SSD Toolbox 3.1 nie współpracuje z systemami działającymi w zwirtualizowanym środowisku, ponieważ nie może wykryć SSD.

SSD sformatowany za pomocą systemu plików FAT32

Funkcja Intel SSD Optimizer nie działa na SSD sformatowanych za pomocą systemu alokacji plików FAT32. Do uruchomienia funkcji Intel SSD Optimizer konieczny jest system plików NTFS.



Systemy w trybie IDE.

Intel SSD Toolbox 3.1 nie może uaktualnić oprogramowania sprzętowego na niektórych Intel SSD w trybie IDE. Obejmują one:





Uaktualnienia oprogramowania sprzętowego na Intel SSD

Intel SSD Toolbox 3.1 obsługuje uaktualnienia oprogramowania sprzętowego na wszystkich Intel SSD z wyjątkiem poniższych:


─ Intel® X25-E Solid-State Drive oraz Intel® X25-M/X18-M Solid-State Drives (50 nm)

Użyj programuIntel® SATA Solid-State Drive Firmware Update Tool do uaktualnienia oprogramowania sprzętowego na tych SSD.

W celu zidentyfikowania swojego Intel SSD wyświetl numer modelu na ekranie głównym programu Intel SSD Toolbox. W celu określenia, czy Intel SSD wykonano w technologii 50 nm:

a. Wybierz Intel SSD na ekranie głównym programu Intel SSD Toolbox.

b. Kliknij pozycję Szczegóły dysku.

c. Wyświetl numer modelu (Słowo 27-46). Jeśli numer zawiera oznaczenie G1, Intel SSD jest zbudowany w technologii 50 nm.

Uaktualnienia oprogramowania sprzętowego na Intel SSD

Program Intel SSD Toolbox System Tuner może skonfigurować ustawienia Device Initiated Power Management (DIPM) wyłącznie dla poniższych konfiguracji:

─ Sterownik Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST)

─ Sterownik Microsoft AHCI w systemie Windows 7 lub Windows 8

1.3 Znane problemy Nie można uruchomić programu Intel SSD Optimizer dla konfiguracji RAID

Opis: w niektórych systemach bez konfiguracji RAID po uruchomieniu programu Intel SSD Optimizer wyświetla się następujący komunikat o błędzie: „Nie można uruchomić programu Intel SSD Optimizer dla konfiguracji RAID”. Obecnie nie ma obejścia dla tego problemu.

Znane systemy, których dotyczy ten problem: Dell* Inspiron Mini 10 netbook




Nie wszystkie dyski w konfiguracji RAID są rozpoznawane przez program Intel SSD Toolbox

Nie wszystkie dyski w konfiguracji RAID są rozpoznawane przez program Intel SSD Toolbox

Nie wszystkie dyski w konfiguracji RAID są rozpoznawane przez program Intel SSD Toolbox. Szczegóły dysku oraz informacje SMART mogą zostać uzyskane za pomocą innego programu.

Znane systemy, których dotyczy ten problem: HP* Compaq dc7800 Convertible Minitower PC, HP Compaq dc7800 Small Form Factor PC, HP Compaq dc7800 Ultra Slim Desktop PC

Program Intel SSD Toolbox nie komunikuje się z dyskami w niektórych systemach

Program Intel SSD Toolbox nie komunikuje się z dyskami i cała funkcjonalność jest wyłączona. Nie ma obejścia dla tego problemu.

Znane systemy, których dotyczy ten problem: Supermicro* H8DAi-2, TYAN* Thunder N3600M płyta główna – NVIDIA nForce* Pro 3600

Wolumin RAID może wyświetlić rozszerzony numer seryjny

Po wybraniu woluminu RAID na ekranie głównym numer seryjny może zawierać większą liczbę znaków. Nie ma obejścia dla tego problemu.

Znany system, którego dotyczy ten problem: GIGABYTE* GA-790FXTA-UD5

SSD może zgłosić “BAD_CONTEXT”, jeśli operacja Secure Erase zostanie przerwana

Podczas operacji Secure Erase, jeśli nastąpi przerwa w zasilaniu SSD lub jeśli SSD zostanie usunięty z systemu, gdy operacja Secure Erase została ukończona w 40% lub w większym stopniu, SSD może zgłosić “BAD_CONTEXT” w polu Numer seryjny. Nie ma obejścia dla tego problemu.

Znany dysk, którego dotyczy ten problem: Intel® X25-E Solid-State Drive



2.0 Instalacja i uruchomienie Pobranie programu Intel SSD Toolbox

1. Przejdź na stronę pomocy technicznej Intel:http://www.intel.com/go/ssdtoolbox

2. Wybierz opcję Uruchom, aby natychmiast uruchomić proces instalacji, lub Zapisz aplikację Intel SSD Toolbox 3.1.0 (plik .exe) w folderze na swoim komputerze

Instalacja programu Intel SSD Toolbox

1. Kliknij dwukrotnie pobrany plik .exe, aby uruchomić kreatora programu Intel SSD Toolbox (pomiń, jeśli wybrałeś opcję Uruchom w powyższym kroku 2)

2. Kliknij opcję Dalej na ekranie powitalnym

3. Zapoznaj się z umową licencyjną na oprogramowanie Intel i kliknij opcję Tak, aby kontynuować

4. Kliknij opcję Tak, jeśli chcesz zainstalować program Intel Update Manager (IUM), lub Nie, aby kontynuować

Uwaga: jeśli chcesz zainstalować program Intel Update Manager, przed przejściem do kolejnego kroku zapoznaj się uważnie z zasadami zachowania poufności i zaakceptuj je.

5. Wyświetli się lista plików, które zostaną zainstalowane na Twoim komputerze

6. Kliknij przycisk Dalej, aby kontynuować

7. Wybierz opcję Nie, jeśli nie chcesz od razu uruchomić programu Intel SSD Toolbox, a następnie kliknij opcję Zakończ, gdy pojawi się okno dialogowe Instalacja ukończona

Program Intel SSD Toolbox zostanie zainstalowany w następującej domyślnej lokalizacji: Program Files (x86)\Intel\Intel(R) SSD Toolbox\

Uruchom program Intel SSD Toolbox

Uruchom program Intel SSD Toolbox:

Kliknij dwukrotnie ikonę programu Intel SSD na pulpicie.

Lub otwórz menu Start systemu Windows > Intel SSD Toolbox.





3.0 Informacje dodatkowe Aby uzyskać informacje dotyczące korzystania z programu Intel SSD Toolbox po jego zainstalowaniu, zapoznaj się z systemem pomocy dołączonym do aplikacji.

Więcej informacji na temat Intel SSD: www.intel.com/go/ssd

4.0 Historia poprawek Tabela 1. Historia poprawek w dokumencie

Data Poprawki Opis

Wrzesień 2010 001 Początkowa publikacja

Październik 2012 002 Uaktualniono do wersji oprogramowania 3.1.0; dodano uaktualnienia dla systemu Windows 8

Número do pedido: 3226039-002US Outubro de 2012

Intel Solid-State Drive Toolbox Guia de Instalação

Versão do Software 3.1.0


A INFORMAÇÃO NESTE DOCUMENTO É DISPOSTA EM CONEXÃO COM OS PRODUTOS INTEL. ESTE DOCUMENTO NÃO CONCEDE NENHUMA LICENÇA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, POR IMPEDIMENTO OU DE OUTRA FORMA, PARA QUAISQUER DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUA. EXCETO CONFORME DISPOSTO NOS TERMOS E CONDIÇÕES DE VENDA DA INTEL PARA TAIS PRODUTOS, A INTEL NÃO ASSUME QUALQUER RESPONSABILIDADE E A INTEL NÃO RECONHECE QUALQUER GARANTIA EXPRESSA OU IMPLÍCITA COM RELAÇÃO À VENDA E / OU AO USO DOS PRODUTOS INTEL, INCLUINDO A RESPONSABILIDADE OU GARANTIAS COM RELAÇÃO A CONVENIÊNCIA PARA UM PROPÓSITO EM PARTICULAR, NEGOCIABILIDADE OU VIOLAÇÃO DE QUALQUER PATENTE, DIREITO AUTORAL OU OUTRO DIREITO DE PROPRIEDADE INTELECTUAL. Os produtos da Intel não são destinados para uso em sistemas de segurança, médicos, de salvamento ou de manutenção de vidas ou em sistemas de segurança ou controle críticos ou de aplicativos em instalações nucleares.

A Intel pode fazer alterações às especificações e às descrições do produto a qualquer momento, sem aviso.

A Intel Corporation pode ter patentes ou requerimentos de patente pendentes, além de marcas comerciais, direitos autorais ou outros direitos de propriedade intelectual relacionados ao assunto apresentado. O fornecimento de documentos e outros materiais e informações não fornece nenhuma licença, expressa ou implícita, por impedimento ou de qualquer outra maneira, a tais patentes, marcas comerciais, direitos autorais ou outros direitos de propriedade intelectual.

Este documento substitui e suplanta todos os materiais anteriores fornecidos pela Intel, publicados antes da data deste documento, referentes ao Intel® SSD Toolbox e ao Intel® SSD Optimizer.

Este guia do usuário, bem como o software nele descrito, é fornecido sob licença e só pode ser utilizado ou copiado de acordo com os termos da licença. O conteúdo neste manual é fornecido unicamente para uso informativo e está sujeito a mudanças sem aviso prévio, não devendo ser interpretado como um compromisso por parte da Intel Corporation. A Intel Corporation não se responsabiliza por erros ou imprecisões que possam aparecer neste documento ou em qualquer software fornecido conjuntamente com este documento.

Exceto conforme permitido por tal licença, nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida, armazenada em um sistema de recuperação ou transmitida em qualquer formato ou por qualquer meio sem o consentimento expresso por escrito da Intel Corporation.

Entre em contato com o escritório local de vendas ou distribuidor da Intel para obter as especificações mais recentes antes de solicitar o produto.

Cópias de documentos que tenham número de pedido e que sejam citadas neste documento, ou em outras literaturas da Intel, podem ser obtidas por meio do número 1-800-548-4725 ou no site da Intel, em: http://www.intel.com.

A Intel e o logotipo da Intel são marcas registradas da Intel Corporation nos EUA e em outros países.

*Outros nomes e marcas podem ser reivindicados como propriedade de outras empresas.

Copyright © 2010, Intel Corporation. Todos os direitos reservados.

Intel® Solid-State Drive Toolbox Guia de Instalação Outubro de 2012 2 Número do pedido: 326039-002US


Conteúdo

1.0 Overview......................................................................................................... 4

1.1 Requirements ...................................................................................... 4

1.2 Known Limitations .............................................................................. 4

1.3 Known Issues ...................................................................................... 5

2.0 Installation and Start Up ......................................................................... 7

3.0 Additional Information ............................................................................. 8

4.0 Revision History........................................................................................... 8

Intel® Solid-State Drive Toolbox Outubro de 2012 Guia de Instalação Número do pedido: 326039-002US 3


1.0 Visão geral Este guia descreve como instalar o Intel® Solid-State Drive Toolbox (Intel® SSD Toolbox).

1.1 Requisitos O Intel SSD Toolbox 3.1 requer o seguinte:

Sistema operacional suportado: ─ Microsoft Windows* 8 ─ Microsoft Windows* 7 ─ Windows* XP ─ Windows Vista*

Microsoft* .NET Framework versão 3.0 O .NET Framework versão 3.0 está incluído com os sistemas operacionais Windows 8, Windows 7 e Windows Vista. Se o seu sistema estiver executando o Windows XP ou não tiver a versão 3.0 do .NET Framework instalada, o Intel SSD Toolbox irá direcioná-lo ao local apropriado para obter essa versão durante a instalação.

Pelo menos 60 megabytes (MB) de espaço disponível.

Para determinar se a unidade tem espaço disponível suficiente: ─ Clique duas vezes em My Computer (Meu Computador) ─ Clique com o botão direito do mouse na unidade que você deseja verificar e

clique em Properties (Propriedades) para exibir a quantidade de espaço livre

1.2 Limitações conhecidas Revise as limitações a seguir antes de instalar o Intel SSD Toolbox.

Configurações de RAID, disco dinâmico e espaço de armazenamento

O Intel SSD Toolbox funciona com unidades SSD únicas, unidades SSD em uma configuração simples de Disco dinâmico e unidades SSD que fazem parte de configurações de RAID do Intel® Matrix Storage Manager ou do Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST).

O Intel SSD Toolbox fornece funcionalidade limitada para unidades SSD que fazem parte de configurações de RAID, Disco dinâmico e Espaço de armazenamento do Windows 8 com várias partições: O Intel SSD Optimizer e o Secure Erase não têm suporte nessas configurações.

Sistemas com virtualização

O Intel SSD Toolbox 3.1 não funciona em sistemas em execução em um ambiente virtualizado, pois não consegue detectar as unidades SSD.

SSD formatada com o sistema de arquivos FAT32

O Intel SSD Optimizer não funciona em unidades SSD formatadas com o sistema de alocação de arquivos FAT32. O sistema NTFS (New Technology File System) é necessário para a execução do Intel SSD Optimizer.



Sistemas no modo IDE

O Intel SSD Toolbox 3.1 não consegue atualizar o firmware em certas unidades Intel SSD no modo IDE. Essas unidades incluem:

─ Unidade Intel® Solid-State Drive da série 311


─ Unidade Intel® X25-M/X18-M Solid-State

─ Unidade Intel® X25-V Solid-State

Atualizações de firmware em unidades Intel SSD

O Intel SSD Toolbox 3.1 oferece suporte para atualizações de firmware em todas as unidades Intel SSD, exceto as seguintes:


─ Unidades Intel® X25-E Solid-State e Intel® X25-M/X18-M Solid-State (50nm)

Use a ferramenta Intel® SATA Solid-State Drive Firmware Update Tool para atualizar o firmware nessas unidades SSD.

Para identificar sua unidade Intel SSD, consulte o número do modelo na tela inicial do Intel SSD Toolbox. Para identificar se a unidade Intel SSD é de 50nm:

a. Selecione a unidade Intel SSD na tela inicial do Intel SSD Toolbox.

b. Clique em Drive Details (Detalhes da unidade).

c. Consulte o número do modelo (palavra 27-46). Se o número contiver G1, significa que a unidade Intel SSD é de 50nm.

Atualizações de firmware em unidades Intel SSD

O Intel SSD Toolbox System Tuner pode definir configurações DIPM (Device Initiated Power Management) somente para as seguintes configurações:

─ Driver Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST)

─ Driver Microsoft AHCI no Windows 7 ou Windows 8

1.3 Problemas conhecidos Não é possível executar o Intel SSD Optimizer em configurações RAID

Descrição: Alguns sistemas sem uma configuração RAID exibem a seguinte mensagem de erro ao executar o Intel SSD Optimizer: "Não é possível executar o Intel SSD Optimizer em configurações RAID." No momento não existe uma solução alternativa para esse problema.

Sistemas conhecidos afetados: Dell* Inspiron Mini 10 netbook




Nem todas as unidades em uma configuração RAID são reconhecidas pelo Intel SSD Toolbox

Nem todas as unidades em uma configuração RAID são reconhecidas pelo Intel SSD Toolbox

Nem todas as unidades em uma configuração RAID são reconhecidas pelo Intel SSD Toolbox. Detalhes de unidades e informações SMART podem ser obtidos com outro programa.

Sistemas conhecidos afetados: HP* Compaq dc7800 Convertible Minitower PC, HP Compaq dc7800 Small Form Factor PC, HP Compaq dc7800 Ultra Slim Desktop PC

O Intel SSD Toolbox não se comunica com unidades em alguns sistemas

Em alguns sistemas, o Intel SSD Toolbox não se comunica com unidades, e toda a funcionalidade fica desativada. Não existe uma solução alternativa para esse problema.

Sistemas conhecidos afetados: Supermicro* H8DAi-2, TYAN* Thunder N3600M motherboard – NVIDIA nForce* Pro 3600

O Volume RAID pode exibir um número de série estendido

Quando um volume RAID é selecionado na tela inicial, o número de série pode conter um número estendido de caracteres. Não existe uma solução alternativa para esse problema.

Sistema conhecido afetado: GIGABYTE* GA-790FXTA-UD5

A unidade SSD pode indicar “BAD_CONTEXT” caso a operação Secure Erase seja interrompida

Durante uma operação Secure Erase, se a unidade SSD perder energia ou for removida do sistema quando a operação Secure Erase estiver 40% ou mais concluída, a unidade SSD poderá indicar “BAD_CONTEXT” no campo Serial Number (Número de série). Não existe uma solução alternativa para esse problema.

Unidade conhecida afetada: Unidade Intel® X25-E Solid-State



2.0 Instalação e inicialização Download do Intel SSD Toolbox

1. Acesse o site de suporte da Intel em http://www.intel.com/go/ssdtoolbox

2. Escolha Run (Executar) para iniciar imediatamente a instalação do aplicativo ou Save (Salvar) para salvar o aplicativo Intel SSD Toolbox 3.1.0 (arquivo .exe) em uma pasta no seu computador

Instalar o Intel SSD Toolbox

1. Clique duas vezes no arquivo .exe transferido por download para iniciar o assistente de configuração do Intel SSD Toolbox. Ignore esta etapa se tiver escolhido a opção Run (Executar) na etapa 2 acima.

2. Clique em Next (Avançar) na tela de boas-vindas

3. Leia o Contrato de licença de software da Intel e clique em Yes (Sim) para continuar

4. Clique em Yes (Sim) , se quiser instalar o Intel Update Manager (IUM), ou em No (Não) para continuar

Nota: Se quiser instalar o Intel Update Manager, leia com atenção e aceite a declaração de privacidade antes de continuar.

5. Você verá uma lista de arquivos conforme eles são instalados no computador

6. Clique em Next (Avançar) para continuar

7. Escolha No (Não) se não quiser executar o Intel SSD Toolbox imediatamente e depois clique em Finish (Concluir) quando a caixa de diálogo Installation Complete (Instalação concluída) aparecer

O Intel SSD Toolbox é instalado no seguinte local padrão: Arquivos de Programas (x86)\Intel\Intel(R) SSD Toolbox\

Iniciar o Intel SSD Toolbox

Inicie o Intel SSD Toolbox de uma destas duas maneiras:

Clique duas vezes no ícone do Intel SSD Toolbox na área de trabalho.

Abra o menu Start (Iniciar) do Windows > Intel SSD Toolbox.





3.0 Informações adicionais Para obter informações sobre como usar o Intel SSD Toolbox após a sua instalação, consulte o sistema de ajuda incluso com o aplicativo.

Para obter mais informações sobre unidades Intel SSD, acesse: www.intel.com/go/ssd

4.0 Histórico de revisões Tabela 1. Histórico de revisões do documento

Data Revisão Descrição

Setembro de 2010 001 Publicação inicial

Outubro de 2012 002 Atualizado para a versão de software 3.1.0; atualizações adicionadas para o Windows 8

Номер для заказа: 3226039-002US Октябрь 2012 г.

Набор инструментов Intel Solid-State Drive Toolbox

Руководство по установке

Версия ПО 3.1.0


В НАСТОЯЩЕМ ДОКУМЕНТЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ИНФОРМАЦИЯ, СВЯЗАННАЯ С ПРОДУКЦИЕЙ КОРПОРАЦИИ INTEL. ДАННЫМ ДОКУМЕНТОМ НЕ ВЫДАЕТСЯ НИКАКАЯ ЛИЦЕНЗИЯ, ЯВНАЯ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМАЯ, ВОЗНИКШАЯ ВСЛЕДСТВИЕ ПРОЦЕССУАЛЬНОГО ОТВОДА ИЛИ КАКИМ-ЛИБО ИНЫМ СПОСОБОМ, ДАЮЩАЯ КАКИЕ-ЛИБО ПРАВА НА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНУЮ СОБСТВЕННОСТЬ. КОРПОРАЦИЯ INTEL НЕ ПРИНИМАЕТ НА СЕБЯ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ИСКЛЮЧЕНИМ ПРЕДУСМОТРЕННОЙ УСЛОВИЯМИ И ПОЛОЖЕНИЯМИ ПРОДАЖИ УКАЗАННОЙ ПРОДУКЦИИ И ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ КАКИХ-ЛИБО ПРЯМЫХ ИЛИ КОСВЕННЫХ ГАРАНТИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО ЦЕЛИ, ТОВАРНОСТИ ИЛИ НАРУШЕНИЯ ПАТЕНТНЫХ ИЛИ АВТОРСКИХ ПРАВ ИЛИ ИНОГО ПРАВА НА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНУЮ СОБСТВЕННОСТЬ. Продукция корпорации Intel не предназначена для использования в области медицины или спасения жизни, а также в системах жизнеобеспечения, для управления критическими системами или ядерными силовыми установками.

Intel оставляет за собой право вносить изменения в спецификации и описания продукции в любое время и без уведомления.

Корпорация Intel может иметь патенты или заявки на патенты, товарные знаки, авторские права или другую интеллектуальную собственность, связанную с данной темой. Предоставление документов и других материалов и информации не означают предоставления лицензии или прямой или косвенной передачи прав или права собственности на любые патенты, товарные знаки, авторские права или иную интеллектуальную собственность корпорации Intel.

Данный документ заменяет собой любую и всю информацию, предоставленную Intel, опубликованную до даты создания документа, связанную с Intel® SSD Toolbox и утилитой Intel® SSD Optimizer.

Данное руководство пользователя, равно как и описанное в нем программное обеспечение, предоставляется по лицензии и может использоваться или копироваться только в соответствии с условиями лицензии. Информация в данной инструкции предоставляется только в информационных целях, может быть изменена без уведомления и не должна рассматриваться как обязательство корпорации Intel. Корпорация Intel не берет на себя ответственность за любые ошибки или неточности, которые могут содержаться в этом документе или в любом ПО, предоставляемым с этим документом.

За исключением того, что разрешено лицензий, никакая часть документа не может копироваться, храниться в информационно-поисковой системе или передаваться в любой форме или любым способом без явного письменного согласия корпорации Intel.

Прежде чем размещать заказы на продукцию, свяжитесь с местным офисом продаж Intel или с оптовым распространителем, чтобы получить самые последние технические характеристики.

Копии документов, имеющих номер заказа и упомянутых в данном документе, а также другая литература Intel может быть заказана по телефону 1-800-548-47254 или через сайт Intel http://www.intel.com.

Intel и логотип Intel являются товарными знаками, принадлежащими корпорации Intel в США и других странах.

*Другие наименования и товарные знаки являются собственностью своих законных владельцев.

Корпорация Intel © 2010 г. Все права защищены.

Intel® Solid-State Drive Toolbox Руководство по установке октябрь 2012 г. 2 номер для заказа: 326039-002US


Содержание

1.0 Общие сведения.................................................................................................4

1.1 Требования ...................................................................................................4 1.2 Известные ограничения..........................................................................4 1.3 Известные проблемы................................................................................6

2.0 Установка и запуск ..........................................................................................7

3.0 Дополнительная информация..................................................................8

4.0 Версии документа .............................................................................................8

Intel® Solid-State Drive Toolbox Октябрь 2012 руководство по установке Номер для заказа: 326039-002US 3


1.0 Общие сведения В настоящем руководстве описывается установка Intel® Solid-State Drive Toolbox (Intel® SSD Toolbox).

1.1 Требования Для установки набора инструментов Intel SSD Toolbox 3.1 необходимо следующее.

Операционная система: ─ Microsoft Windows* 8 ─ Microsoft Windows* 7 ─ Windows* XP ─ Windows Vista*

Microsoft* .NET Framework version 3.0 .NET Framework версии 3.0 входит в состав ОС Windows 8, Windows 7 и Windows Vista. Если ваша система работает под управлением ОС Windows XP или на ней не установлен .NET Framework версии 3.0, то в процессе установки Intel SSD Toolbox предоставит ссылку для скачивания указанного компонента.

Не менее 60 МБ свободного пространства.

Для определения наличия свободного пространства: ─ Дважды щелкните Компьютер ─ Щелкните правой кнопкой мыши на диске, который нужно проверить, и выберите Свойства, чтобы посмотреть свободное пространство

1.2 Известные ограничения Перед установкой Intel SSD Toolbox обратите внимание на следующие ограничения.

Конфигурации RAID, динамический диск (Dynamic Disk) или Storage Space

Intel SSD Toolbox работает с отдельными накопителями SSD, накопителями SSD в простой конфигурации Dynamic Disk, а также с накопителями SSD, входящими в Intel® Matrix Storage Manager, или RAID-конфигурации, организованные с помощью технологии Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST).

Функциональные возможности Intel SSD Toolbox в отношении накопителей SSD, входящих в массивы RAID, наборы динамических дисков или конфигурации Windows 8 Storage Space с несколькими файловыми системами, ограничены: утилиты Intel SSD Optimizer и Secure Erase не поддерживаются.

Системы с виртуализацией

Intel SSD Toolbox 3.1 не работает на виртуализованных системах, поскольку не может обнаруживать в них накопители SSD.

Накопители SSD с файловой системой FAT32



Intel SSD Optimizer не работает с накопителями SSD с файловой системой FAT32. Для работы Intel SSD Optimizer необходима файловая система NTFS.

Система работает в режиме IDE

Intel SSD Toolbox 3.1 не может выполнять обновление аппаратно-программного обеспечения на некоторых накопителях Intel SSD в режиме IDE. К ним относятся:

─ Твердотельные накопители серии Intel® 311

─ Твердотельные накопители серии Intel® 310

─ Твердотельные накопители серии Intel® X25-M/X18-M

─ Твердотельные накопители серии Intel® X25-V

Обновление аппаратно-программного обеспечения накопителей Intel SSD

Intel SSD Toolbox 3.1 поддерживает обновление аппаратно-программного обеспечения для всех твердотельных накопителей Intel, кроме:

─ Твердотельных накопителей серии Intel® 510

─ Твердотельных накопителей Intel® X25-E и Intel® X25-M/X18-M (технология 50 нм)

Для обновления программно-аппаратного обеспечения на этих накопителях SSD воспользуйтесь утилитой для обновления программно-аппаратного обеспечения Intel® SATA Solid-State Drive Firmware Update Tool, которую можно найти по адресу http://www.intel.com/go/ssdfirmware.

Чтобы определить тип накопителя SSD, обратите внимание на номер модели на стартовом экране Intel SSD Toolbox. Для определения Intel SSD, созданного по технологии 50 нм:

a. Выберите накопитель Intel SSD на стартовом экране.

b. Щелкните Подробные сведения о накопителе.

c. Посмотрите номер модели (слова 27-46): если в номере присутствует обозначение G1, накопитель Intel SSD произведен по технологии 50-нм.

Обновление аппаратно-программного обеспечения накопителей Intel SSD

Настройщик системы Intel SSD Toolbox может настраивать DIPM только в следующих конфигурациях:

─ Драйвер кэша записи технологии Intel® Rapid Storage (Intel® RST)

─ Драйвер Microsoft AHCI в Windows 7 или Windows 8




1.3 Известные проблемы Утилита Intel SSD Optimizer не может работать с накопителями,

входящими в массив RAID.

Описание. В некоторых системах без RAID при запуске Intel SSD Optimizer утилита выводит на экран следующее сообщение об ошибке: «Утилита Intel SSD Optimizer не может работать с накопителями, входящими в массив RAID». На данный момент для этой проблемы нет решения.

Системы, на которых наблюдается проблема: нетбук Dell* Inspiron Mini 10 Не все накопители в конфигурации RAID распознаются Intel SSD Toolbox

Не все накопители в конфигурации RAID распознаются Intel SSD Toolbox

Не все накопители в конфигурации RAID распознаются Intel SSD Toolbox. Информация о накопителях и информация SMART может быть получена с помощью другой программы.

Системы, на которых наблюдается проблема: HP* Compaq dc7800 Convertible Minitower PC, HP Compaq dc7800 Small Form Factor PC, HP Compaq dc7800 Ultra Slim Desktop PC

Intel SSD Toolbox не может установить связь с накопителями на некоторых системах

На некоторых системах Intel SSD Toolbox не может установить связь с накопителями, и все функции недоступны. Для этой проблемы нет решения.

Системы, на которых наблюдается проблема: материнские платы Supermicro* H8DAi-2, TYAN* Thunder N3600M – NVIDIA nForce* Pro 3600

Том RAID может иметь серийный номер с лишними знаками

При выборе тома RAID на главном экране серийный номер может содержать лишние знаки. Для этой проблемы нет решения.

Системы, на которых наблюдается проблема: GIGABYTE* GA-790FXTA-UD5

При прерывании операции Secure Erase накопитель SSD может отображать сообщение «BAD_CONTEXT»

Если при выполнении операции Secure Erase отключается питание накопителя SSD или накопитель SSD удаляется из системы при готовности 40% или более, то в поле серийного номера SSD может отображаться сообщение «BAD_CONTEXT». Для этой проблемы нет решения.

Накопители, на которых наблюдается проблема: твердотельный накопитель Intel® X25-E



2.0 Установка и запуск Загрузите Intel SSD Toolbox

1. Перейдите на сайт поддержки Intel по адресу: http://www.intel.com/go/ssdtoolbox

2. Выберите Выполнить (Run) для немедленного начала установки приложения или Сохранить (Save) для сохранения установочного файла Intel SSD Toolbox 3.1.0 (.exe) в папку на компьютере

Intel SSD Toolbox

1. Дважды щелкните на загруженном исполняемом файле (.exe) для запуска мастера установки Intel SSD Toolbox (пропустите этот шаг, если в шаге 2 выше вы выбрали опцию Выполнить (Run) )

2. Щелкните Далее (Next) на экране приветствия

3. Ознакомьтесь с Лицензионным соглашением Intel и нажмите Да (Yes) для продолжения

4. Щелкните Да (Yes), если необходимо установить Intel Update Manager (IUM), или Нет (No) для продолжения

Примечание: Перед установкой Intel Update Manager внимательно ознакомьтесь с политикой конфиденциальности.

5. В ходе установки вы увидите, какие файлы устанавливаются на компьютер

6. Нажмите Далее (Next) для продолжения

7. Нажмите Нет (No), если вы не хотите запускать Intel SSD Toolbox немедленно, затем выберите Завершить (Finish) при появлении диалогового окна «Установка завершена»

По умолчанию Intel SSD Toolbox устанавливается в папку: Program Files (x86)\Intel\Intel(R) SSD Toolbox\

Запуск Intel SSD Toolbox

Существуют два способа запуска Intel SSD Toolbox:

Дважды щелкнуть кнопкой мыши значок Intel SSD Toolbox на рабочем столе

Выбрать Пуск (Start) > Intel SSD Toolbox.





3.0 Дополнительная информация Чтобы узнать, как использовать набор Intel SSD Toolbox после его установки, см. справку приложения.

Дополнительная информация о твердотельных накопителях Intel доступна на веб-сайте: www.intel.com/go/ssd

4.0 Версии документа Таблица1. Версии документа

Дата Версия Описание

Сентябрь 2010 г. 001 Первая версия

Октябрь 2012 г. 002 Обновлено в соответствии с версией ПО 3.1.0; добавлена информация для ОС Windows 8

intel ssd toolbox 3 1 installation guide 326039-002 multi-languages

Documents