integra® microfrance® : catalogue laparoscopie - 0328572-1 ... · dans la majorité des cas, les...
TRANSCRIPT
document destiné à l’utilisation en europe, moyen-orient et afrique uniquement. * limitez l’incertitude
Catalogue Integra LaparoscopieIntegra® MicroFrance®
Document destiné a l’Europe, au Moyen-Orient et à l’Afrique.ii
Table des matières
Table des matières ii
Informations sur les commandes et garanties iv
Indications / Contre-indications v
Les instruments démontables - MicroFrance® vi
Pince mors fenêtrés - 5 mm 2Insert mors fenêtrés 2 mors mobiles 6
Insert mors fenêtrés 15x5mm 4
Insert mors fenêtrés 20x3mm 4
Insert mors fenêtrés 20x5mm 2
Insert mors fenêtrés 40x5mm 4
Insert mors fenêtrés dentelés 6
Instrument complet mors 15x5mm 5
Instrument complet mors 20x3mm 5
Instrument complet mors 20x5mm 3
Instrument complet mors 40x5mm 5
Pince mors fenêtrés avec graduation - 5 mm 7
Insert 7
Tube avec graduation 7
Pince mors fenêtrés - 10 mm 8Insert 8
Instrument complet non démontable 9
Pince mors Babcock 10Insert 10
Instrument complet non démontable 11
Pince mors striés - 5 mm 12Insert 12
Instrument complet non démontable 13
Pince mors à griffes 14Insert 14
Insert 16
Instrument complet non démontable 15
Dissecteur - 5 mm 17Insert 17
Insert courbure courte 18
Insert courbure longue 18
Insert courbure moyenne 18
Instrument complet non démontable 19
Dissecteur - 10 mm 20Insert 20
Instrument complet non démontable 21
Porte-aiguille - 5 mm 22Insert 22
Instrument complet non démontable 23
Porte-aiguille - 10 mm 24Instrument complet non démontable 24
Pousse-noeud, Ciseaux pousse-noeud 25
Ciseaux pousse-noeud 25
Insert ciseaux poursse-noeud 25
Pousse-noeud 25
Ciseaux - 5 mm 26Gaine noire 27
Insert 26
Insert ciseaux courbes 27
Inserts ciseaux isolés 27
Insert tige 27
Instrument complet non démontable 28
Tube métallique 27
Ciseaux - 10 mm 29Insert 29
Instrument complet non démontable 29
Clamp vasculaire - 5 mm 30Clamp vasculaire 5mm 31
Clamp vasculaire 12mm 31
Insert 30
Clamp vasculaire - 10 mm 32Insert 32
Instrument complet non démontable 33
Clamp intestinal 34Insert 34
Instrument complet non démontable 35
Clamp aortique Ø 6mm 36
Clamp Bull-dog, Pince pose-clamps 38Clamp Bull-dog largable 38
Insert mors pose-clamp 38
Pince pose-clamp 38
Pince à clips, Pince pour enclume 39Insert pince pour enclume 39
Pince à clips 39
Poignée revolver rotative - 5 mm 40
Tube 5 mm 41Câbles monopolaires 41
Tube non gaine et boite de 3 gaines 41
Tubes gainés 41
Poignée axiale rotative - 5 mm 42
Tube 5 mm 43Câbles monopolaires 43
Tube non gaine et boite de 3 gaines 43
Tubes gainés 43
Poignée ergonomique rotative - 5 mm 44
Tube 5 mm 45Câbles monopolaires 45
Tube non gaine et boite de 3 gaines 45
Tubes gainés 45
Poignée rotative 5 et 10 mm 46Poignée axiale 46
Poignée ergonomique 46
Poignée revolver 46
Tube métallique 47
Poignée non rotative 5 mm et tube gainé 48
Poignée axiale 48
Poignée revolver 48
Tube gainés pour instrument non rotatif 48
Poignée non rotative 5 mm et tube métallique 49
Poignées ergonomiques 49
Tube métallique pour instrument non rotatif 49
Pince bipolaire rotative 50Embout de protection 50
Inserts bipolaires 50
Poignée ergonomique bipolaire 50
Tube 5 mm 51Câbles bipolaires 51
Tube non gaine et boite de 3 gaines 51
Tubes gainés 51
Pince bipolaire non rotative 5 mm 52Inserts 52
Instrument complet non démontable 53
Poignées 52
Tube 52
Crochet monopolaire 56Crochet complet non démontable 56
Insert crochet 56
Manche de crochet 56
Document destiné a l’Europe, au Moyen-Orient et à l’Afrique.iii
Table des matières
Bistouri, Palpateur monopolaire 57Bistouris monopolaires 57
Câbles monopolaires 57
Lame de bistouri 57
Palpateur monopolaires 57
Ecarteur & Palpateur 58Ecarteur rétracteur 58
Ecarteur rétracteur articulé 58
Palpateur boutonné 58
Palpateur spatulé 58
Bras articulé 59Bras articulé flexible 59
Cavalier 59
Porte-instrument 59
Laveur aspirateur électrique 60Aspirateur irrigateur 60
Chemise lavante pour optique 60
Laveur aspirateur électrique 60
Poignée de commande électrique 60
Tubulures stériles 60
Laveur aspirateur 61Aspirateur irrigateur démontable 61
Aspirateur irrigateur standard 61
Poignée pour aspirateur 61
Aiguille & Passe-fil 62Aiguille à insufflation 62
Aiguille à ponction 62
Passe-fil articulé 62
Passe-fil rétractable 62
Set de Mintz pour ponction 62
Cholangiographie & Cholédoscopie 63Cholangiographie 63
Choledocopie 63
Trocart modulaire - 5,5 mm 64
Trocart modulaire - 10,5 mm 65
Trocart modulaire - 12/13 mm 66
Trocart à piston 67Joint pour trocart 67
Trocart complet 67
Trocart à clapet automatique 68
Accessoires pour trocart 69Ecarteur double «open laparo» 69
Joint pour trocart 69
Réducteur trocart 69
Instrumentation thoracique 70Insert mors curette 70
Pince mors curette 70
Pince mors fenêtrés 70
Trocart 70
Pince bipolaire avec irrigation 71
Instrumentation mini port 3,5 mm 72Aspirateur irrigateur 75
Crochet monopolaire 75
Insert 72
Instrument complet non démontable 73
Palpateur 75
Pince bipolaire 74
Pince sans trocart 75
Pousse-noeud 75
Raccord pour lavage insert tube 72
Trocart 76
Instrumentation pédiatrique 3,5 mm 77Aspirateur irrigateur 77
Bistouri à lame rétractable 77
Ciseaux monopolaires complet 79
Crochet monopolaire 77
Insert mors avec tube gainé 78
Instruments monopolaires non démontables 81
Pince bipolaire 80
Pince monopolaire complète 79
Pince pour discision 77
Porte-aiguille 81
Raccord pour lavage insert tube 78
Set d’Henry - 3,0mm 82Bague de fixation 82
Ciseaux 82
Crochet monopolaire 82
Palpateur 82
Pince mors fenêtrés 82
Pince mors striés alligator 82
Trocart 82
Set de Terris 83Aspirateur à soupape et crépine 83
Décolleur aspirateur malléable 83
Décolleur courbe 83
Ecarteur double 83
Porte-boule de coton 83
Pince rectale de Scheye 84Insert pour biopsie 84
Poignée 84
Panier & Plateaux, Divers accessoires 85Capuchon 85
Panier Inox 85
Panier plastique 85
Plateau inox 85
Spray lubrifiant 85
INDEX numérique 86
Document destiné a l’Europe, au Moyen-Orient et à l’Afrique.iv
Informations sur les commandes et garanties
Garantie limitée d’Integra
Pour connaitre les garanties applicables, merci de vous référer aux garanties précisées dans l’emballage de chaque produit.
Prix :Les prix mentionnés dans le cadre de devis particuliers établis par écrit sont fermes pendant trente jours à compter de la date du devis, et sont autrement sujets à modification sans préavis. Les conditions de prix qui sont énoncées dans les contrats écrits sont régies par lesdits contrats.
Montant minimum de commande :Le montant minimum de commande est de 250 € (Integra se réserve le droit d’appliquer des frais de manutention de 20 € ainsi que des frais de transport pour toute commande d’un montant inférieur à 250 €). Pour les commandes d’unité partielle, contacter le service clients pour obtenir un devis.
Frais de traitement administratif des commandes :Pour toute commande, des frais pourront être appliqués.
Procédure de commande :Pour l’achat des produits Integra MicroFrance®, un bon de commande écrit est requis.
Acceptation des commandes :Les commandes sont acceptées sur l’approbation du service clients d’Integra MicroFrance.
Procédure de retour des produits :• L’autorisation du service clients doit être obtenue avant tout retour de produit.• Les produits stériles doivent être renvoyés dans leur conditionnement non ouvert et non endommagé, emballés de façon à
prévenir tout dégât. • Les produits non stériles doivent être renvoyés dans leur emballage d’origine, sans avoir été utilisés et dans un état permettant
leur vente.• Un avoir sera accordé pour les marchandises retournées moins de quatre vingt dix jours après la date d’expédition, avec des frais
de restockage de 20%, sous réserve que le produit retourné ne soit pas endommagé et que l’on puisse vérifier qu’il n’a pas été utilisé ou ouvert.
Contacts Services Clients:
France / International+33 (0) 470 67 98 00
+33 (0) 470 67 98 20 (Fax)[email protected]
Benelux+32 (0) 2 257 4130
+32 (0) 2 253 2466 (Fax)[email protected]
Royaume-Uni+44 (0) 1264 312 725
+44 (0) 1264 312 821 (Fax)[email protected]
Allemagne+49 (0) 2102 5535 6200
+49 (0) 2102 5536 636 (Fax)[email protected]
Document destiné a l’Europe, au Moyen-Orient et à l’Afrique.v
Indications / Contre-indications
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.2
Pinces mors fenêtrés - 5 mm
DémontableInserts Poignée
MorsEchelle 1/1
Longueur utileN° Pages
Court Standard Long
Johann20x5mm
CEV8625-1245 mm
CEV625-1345 mm
CEV9625-1445 mm
Rotatif40 -> 47
Non rotatif48 - 49
Johann20x5mm
CEV625P1345 mm
Grip atraumatique
2 mors mobiles 20x5mm
CEV8625D245 mm
CEV625D345 mm
CEV9625D445 mm
Concave 20x5mm
XCEV670-1345 mm
X
Courbe 20x5mm
CEV8625C245 mm
CEV625C345 mm
CEV9625C445 mm
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.3
Pinces mors fenêtrés - 5 mm
NON DémontableInstruments complets
MorsEchelle 1/1
PoignéeLongueur utile
Court Standard Long
Johann20x5mm
Monopolaire à crémaillère
MontupetCEV815M240 mm
CEV405365 mm
X
A ressort XGayet
CEV405BG365 mm
X
A crémaillère MontupetCEV815240 mm
X X
A crémaillèreCEV915G240 mm
CEV525345 mm
X
Monopolaire à crémaillère
XCEV525M345 mm
X
A crémaillère longue XCEV725345 mm
X
X X X X X X
Concave 20x5mm
Monopolaire à crémaillère
XCEV470365 mm
X
Courbe 20x5mm
A crémaillère XCEV525C345 mm
X
Instrumentation Laparoscopie MicroFrance®
INDICATIONS• Tous les dispositifs médicaux présentés dans ce catalogue sont indiqués
pour le diagnostic et/ou la chirurgie Laparoscopique.• Les dimensions présentes dans ce document ne sont pas contractuelles
et sont données à titre indicatif seulement.
CONTRE-INDICATIONS• Ne pas utiliser dans d’autres indications que celles prévues (mentionnées)
dans la notice d’instruction ou l’étiquetage.
Titre et/ou famille produit
Représentation du mors de l’instrument
à l’échelle 1/1 sauf indications
contraires
Sauf indications contraires, les pages de ce catalogue se présentent ainsi :• Page de gauche : Instruments démontables• Page de droite : Instruments complets non démontablesDans la majorité des cas, les instruments démontables sont mis en correspondance avec les instruments complets. Si il n’y a aucune correspondance, il est affiché un “X” sur la ligne correspondante. Exemple : L’insert CEV625C n’existe pas en instrument complet.
Dans le tableau des inserts démontables, un renvoi aux pages des “poignées” à utiliser avec les inserts est indiqué. Sur cette dernière, les tubes compatibles avec les poignées sont affichés à côté de la page des poignées.
Voir la composition des instruments démontables en page suivante.
Symbole “démontable”
Symbole “Instrument complet”
Explications sur la présentation de ce catalogue
Document destiné a l’Europe, au Moyen-Orient et à l’Afrique.vi
Les instruments démontables - MicroFrance®
TraçabilitéMarqueMarquage CEType d’acierRéférenceN° Série
Les instruments démontables laparoscopiques MicroFrance® se décomposent en trois parties : Mors, Gaine Tube et poignée.
La portion noire de l’étiquette indique la section présentée dans la page en cours :
Poignée Instrument non démontable
Gaine Tube
Mors
Dans la majorité des cas, les instruments démontables sont mis en correspondance avec les instruments complets non démontables.
Poignées
Poignée ergonomique
Monopolaire
* Bague noire de rotation
Cliquet de blocage
* Bague bleue de rotation
Cliquet de blocage
Poignée bipolaire ergonomique
Bipolaire
Bipolaire
Cliquet de blocage
Poignée bipolaire ergonomique
Non Rotatif
Poignée revolver
Longue crémaillère
Monopolaire
Cliquet de blocage
Non Rotatif
Poignée bipolaire
Cliquet de blocage
Bipolaire
Non Rotatif
Crémaillère
** Bague grise de rotation
Cliquet de blocage
** Bague grise de rotation pour tube métallique ou tube non gainé Ø5 et 10mm * Bague noire de rotation pour tube gainé Ø5mm
Poignée axiale
Document destiné a l’Europe, au Moyen-Orient et à l’Afrique.vii
Les instruments démontables - MicroFrance®
Mors
Insert mors ciseaux démontables : Insert Mors ciseaux et Insert Tige
Instrument non rotatif Instrument rotatif Tube gainé Tube métal non gainéTube avec Gaine
indépendanteUtilisé pour Instrument
Bipolaire
{
Tube gainé rotatif : Noir, Bleu, Jaune, Vert
Tube métallique rotatif Ø 5mm
Tube métallique rotatif Ø 10mm
Tube métallique pour instrument bipolaire
Tube métallique rotatif Ø 5mmavec gaine indépendante
Tube gainé non rotatif
Tube métallique non rotatif Ø 5mm
Molette d’orientation Molette de blocage
Molette de blocageMolette d’orientation
Mors
Gaines Tubes
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.2
Pince mors fenêtrés - 5 mm
DémontableInserts Poignée
MorsEchelle 1/1
Longueur utileN° Pages
Court Standard Long
Johann20x5mm
CEV8625-1245 mm
CEV625-1345 mm
CEV9625-1445 mm
Rotatif40 -> 47
Non rotatif48 - 49
Johann20x5mm
CEV625P1345 mm
Grip atraumatique
2 mors mobiles 20x5mm
CEV8625D245 mm
CEV625D345 mm
CEV9625D445 mm
Concave 20x5mm
XCEV670-1345 mm
X
Courbe 20x5mm
CEV8625C245 mm
CEV625C345 mm
CEV9625C445 mm
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.3
Pince mors fenêtrés - 5 mm
NON démontableInstruments complets
MorsEchelle 1/1
PoignéeLongueur utile
Court Standard Long
Johann20x5mm
Monopolaire à crémaillère
MontupetCEV815M240 mm
CEV405365 mm
X
A ressort XGayet
CEV405BG365 mm
X
A crémaillère MontupetCEV815240 mm
X X
A crémaillèreCEV915G240 mm
CEV525345 mm
X
Monopolaire à crémaillère
XCEV525M345 mm
X
A crémaillère longue XCEV725345 mm
X
X X X X X X
Concave 20x5mm
Monopolaire à crémaillère
XCEV470365 mm
X
Courbe 20x5mm
A crémaillère XCEV525C345 mm
X
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.4
Pince mors fenêtrés - 5 mm
DémontableInserts Poignée
MorsEchelle 1/1
Longueur utileN° Pages
Court Standard Long
15x5mm
XCEV406I340 mm
X
Rotatif40 -> 47
Non rotatif48 - 49
Demaizières20x3mm
CEV8407I245 mm
CEV407I345 mm
CEV9407I445mm
40x5mm
CEV8660-1270 mm
CEV660-1370 mm
CEV9660-1470 mm
Concave 40x5mm
XCEV671-1370 mm
X
Crovella40x5mm mors lisse
XCEV661I370 mm
X
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.5
Pince mors fenêtrés - 5 mm
NON démontableInstruments complets
MorsEchelle 1/1
PoignéeLongueur utile
Court Standard Long
15x5mm
Monopolaire à crémaillère
CEV406360mm
X
Demaizières20x3mm
Monopolaire à crémaillère
XDemaizières
CEV407365mm
X
40x5mm
Monopolaire à crémaillère
XDesplantez
CEV460385mm
X
Axiale à crémaillère longue
XCEV760365mm
X
Concave 40x5mm
Monopolaire à crémaillère
XCEV470-1
385mmX
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.6
Pince mors fenêtrés - 5 mm
DémontableInserts Poignée
MorsEchelle 1/1
Longueur utileN° Pages
Court Standard Long
2 mors mobiles ronds15x5mm
XCEV433D350 mm
X
Rotatif40 -> 47
Non rotatif48 - 49
Mors dentelés20x3mm
CEV8625E245 mm
CEV625E345 mm
X
Porpiglia1 mors fenêtré
20x5mm
XCEV625P345 mm
X
2 mors mobiles concaves15x5mm
CEV8670D240 mm
CEV670D340 mm
CEV9670D440 mm
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.7
Pince mors fenêtrés avec graduation - 5 mm
DémontableInserts Poignée
MorsEchelle 1/1
N° Pages
Rotatif46 - 47
De ManziniCEV7625I
435 mm - 20x5mm
ScopinaroCEV7660I
435 mm - 40x5mm
TubesEchelle 1/3
CEV649M5 CEV649G5
Graduation 50 / 100 / 150 mm Graduation 100 / 150 / 200 mm
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.8
Pince mors fenêtrés - 10 mm
DémontableInserts Poignée
MorsEchelle 1/1
Longueur utile N° Pages
Mors ronds, 2 mors mobiles
CEV433-1370 mm
Rotatif46 -> 47
35x10mm
CEV610-1375 mm
X X
X X
HüscherMors ronds, 2 mors mobiles
CEV433H380 mm
Mors ronds, 2 mors mobilesavec tube CEV864910B
CEV8434I295 mm
Court
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.9
Pince mors fenêtrés - 10 mm
NON démontableInstruments complets
MorsEchelle 1/1
Poignée Longueur utile
Mors ronds, 2 mors mobiles
Axiale à crémaillèreCEV533-2370 mm
35x10mm
revolver, crémaillère longueCEV410360 mm
Axiale à crémaillèreCEV530370 mm
Duval
revolver, crémaillère longueCEV432365 mm
Mors ronds
revolver, crémaillère longueCEV433365 mm
X X X X
X X X X
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.10
Pince mors Babcock
DémontableInserts Poignée
MorsEchelle 1/1
Longueur utile N° Pages
Ø10mm
DelaitreCEV602-1
370 mmRotatif46 - 47
DelaitreØ5mm
Court Standard Long
Rotatif40 -> 47
Non rotatif48 - 49
CEV8621-1250 mm
CEV621-1350 mm
X
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.11
Pince mors Babcock
NON démontableInstruments complets
MorsEchelle 1/1
Poignée Longueur utile
Ø10mm
revolver, crémaillère longue
DelaitreCEV420360 mm
axiale avec crémaillère
DelaitreCEV502370 mm
Ø5mm
revolver, crémaillère longue
Court Standard Long
MontupetCEV821G245 mm
DelaitreCEV421370 mm
X
Axiale à crémaillère XDelaitre
CEV521350 mm
X
Axiale, crémaillère longue
XCEV721350 mm
X
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.12
Pince mors striés - 5 mm
DémontableInserts Poignée
MorsEchelle 1/1
Longueur utileN° Pages
Court Standard Long
Manhès10mm
XCEV614-1335 mm
CEV9614-1435 mm
Rotatif40 -> 47
Non rotatif48 - 49
Manhès15mm
CEV8615-1240 mm
CEV615-1340 mm
CEV9615-1440 mm
Manhès20mm
XCEV620-1345 mm
CEV9620-1445 mm
Dauphin20x3mm
XCEV617I340 mm
CEV9617I440 mm
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.13
Pince mors striés - 5 mm
NON démontableInstruments complets
MorsEchelle 1/1
PoignéeLongueur utile
Court Standard Long
10mm
Monopolaire à crémaillère
XManhès
CM110330 mm
X
15mm
Monopolaire à crémaillère
XManhès
CM115360 mm
X
Axiale à crémaillère XCEV515340 mm
X
Axiale, Monopolaire à crémaillère
XCEV515M340 mm
X
20mm
Monopolaire à ressort XManhès
CEV220365 mm
X
Monopolaire à crémaillère
XManhès
CM120365 mm
X
X X X X X X
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.14
Pince mors à griffes
DémontableInserts Poignée
MorsEchelle 1/1
Longueur utile N° Pages
Ø10mm
Mors à griffes
MuseuxCEV606-1
370 mm
Rotatif46 -> 47
ManhèsGrip-pince Ø5mm
Court Standard Long
Rotatif40 -> 47
Non rotatif48 - 49
XManhèsCEV611-1335 mm
CEV9611-1435 mm
ManhèsCobra Ø5mm
XManhèsCEV612-1340 mm
X
ManhèsTigre Ø5mm
XManhèsCEV613-1340 mm
X
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.15
Pince mors à griffes
NON démontableInstruments complets
MorsEchelle 1/1
PoignéeLongueur utile
Court Standard Long
Ø10mm
Revolver à ressort
XMuseux
CEV321360 mm
X
Axiale à crémaillère
XMuseux
CEV506370 mm
X
ManhèsGrip-pince Ø5mm
Monopolaire à ressort
XCEV211355 mm
X
Monopolaire à crémaillère
XManhès
CM111355 mm
X
Axiale à crémaillère
XManhès
CEV511335 mm
X
Monopolaire à crémaillère
XManhès
CEV511M335 mm
X
ManhèsCobra Ø5mm
Monopolaire à crémaillère
XManhès
CM112355 mm
X
Axiale à crémaillère
XManhès
CEV512335 mm
X
ManhèsTigre Ø5mm
Monopolaire à crémaillère
XManhès
CM113360 mm
X
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.16
Pince mors à griffes
DémontableInserts Poignée
MorsEchelle 1/1
Longueur utile N° Pages
cobra2 mors mobiles Ø5mm
Court Standard Long
Rotatif40 -> 47
Non rotatif48 - 49
CEV8612D240 mm
CEV612D340 mm
CEV9612D440 mm
VallancienMors fenêtrés à griffes Ø5mm
CEV8616I245 mm
CEV616I345 mm
X
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.17
Dissecteur - 5 mm
DémontableInserts Poignée
MorsEchelle 1/1
Longueur utileN° Pages
Court Standard Long
Delaitre2 mors mobiles, 22mm Ø5mm
XCEV641D355 mm
X
Rotatif40 -> 47
Non rotatif48 - 49
2 mors mobiles, 20mm Ø5mm
XCEV641F350 mm
X
Allal2 mors mobiles 15mm Ø5mm
XCEV642TF
345 mmX
2 mors mobiles coudés à 90° 20mm Ø5mm
XCEV643I345 mm
X
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.18
Dissecteur - 5 mm
DémontableInserts Poignée
MorsEchelle 1/1
Longueur utileN° Pages
Court Standard Long
Courbure courte 2 mors mobiles 12mm
XCEV532I335 mm
X
Rotatif40 -> 47
Non rotatif48 - 49
Courbure moyenne 2 mors mobiles 15mm
CEV8641-1245 mm
CEV641-1345 mm
CEV9641-1445 mm
Courbure longue2 mors mobiles 18mm
CEV8642-1245 mm
CEV642-1345 mm
X
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.19
Dissecteur - 5 mm
NON démontableInstruments complets
MorsEchelle 1/1
PoignéeLongueur utile
Court Standard Long
Courbure courte à gauche2 mors mobiles 12mm
Axiale à crémaillère XCEV532340 mm
X
Courbure moyenne à gauche2 mors mobiles 15mm
Axiale à crémaillère XCEV531-2340 mm
X
Courbure longue à gauche2 mors mobiles 18mm
Axiale, Monopolaire à crémaillère
XCEV531-3350 mm
X
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.20
Dissecteur - 10 mm
DémontableInserts Poignée
MorsEchelle 1/1
Longueur utile N° Pages
DelaitreCourbure moyenne à gauche
50mm
CEV601-1380 mm
Rotatif46 -> 47
DelaitreCourbure moyenne - 2 mors mobiles 50mm
CEV651-1380 mm
PignataCourbure courte à gauche
90°, 45mm
CEV601P380 mm
PuglisiCourbure longue
2 mors mobiles 60mm
CEV652I380 mm
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.21
Dissecteur - 10 mm
NON démontableInstruments complets
MorsEchelle 1/1
Poignée Longueur utile
Courbure moyenne à gauche50mm
RevolverDelaitre
CEV430370 mm
Axiale à crémaillèreNouaille
CEV501380 mm
DelaitreCourbure moyenne à gauche - 2 mors mobiles 50mm
Axiale à crémaillèreCEV501-2380 mm
X X X X
X X X X
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.22
Porte-aiguille - 5 mm
DémontableInserts Poignée
MorsEchelle 1/1
Longueur utileN° Pages
Court Standard Long
Droit tungstène
XCEV500T335 mm
CEV9500T435 mm
Rotatif40 -> 47
Non rotatif48 - 49
Courbe à gauche tungstène
CEV8538T240 mm
CEV538T340 mm
X
Courbe à droite
CEV8544I235 mm
CEV544I335 mm
CEV9544I435 mm
Droit automatique titane
CEV8650T235 mm
CEV650T335 mm
CEV9650T435 mm
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.23
Porte-aiguille - 5 mm
NON démontableInstruments complets
MorsEchelle 1/1
PoignéeLongueur utile
Court Standard Long
Droit tungstène
Axiale à crémaillèreCEV965230 mm
CEV500T5335 mm
X
Ergonomique grip large gâchette en haut
à crémaillèreX
CEV700T5335 mm
X
Ergonomique grip large gâchette en bas à crémaillère
XCEV700T5D
335 mmCEV9700T5D
450 mm
Mors courbes à gauche, tungstène
Axiale à crémaillère XCEV538T5
335 mmX
Ergonomique grip large gâchette en bas à crémaillère
XCEV738T5
335 mmCEV9738T5
455 mm
Ergonomique grip fin XCEV738-5350 mm
X
Mors courbes à droite
Axiale à crémaillère XCEV544335 mm
X
Mors droits automatiques titane
Axiale à crémaillère XMouiel
CEV540-5335 mm
X
Ergonomique grip large gâchette en bas à crémaillère
CEV650T5D335 mm
X
Ergonomique grip fin XCEV740-5350 mm
X
Mors courbes à droite, tungstènes
Ergonomique grip large gâchette en bas à crémaillère
CEV744T5335 mm
CEV9744T5455 mm
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.24
Porte-aiguille - 10 mm
NON démontableInstruments complets
MorsEchelle 1/1
Poignée Longueur utile
NouailleMors droits
Axiale à crémaillèreNouaille
CEV500-A10345 mm
Mors courbes à gauche
Axiale à crémaillèreCEV538-10
345 mm
MouielMors droits automatique
Axiale à crémaillèreMouiel
CEV540-10345 mm
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.25
Pousse-noeud, Ciseaux pousse-noeud
NON démontableInstruments complets
MorsEchelle 1/1
PoignéeLongueur utile
Court Standard Long
DrouardInstrument complet non démontable
Poignée revolver XCEV445-5
355 mmX
Démontable
DrouardInstrument démontable
Rotatif 40 -> 47 Non rotatif 48 - 49
CEV8445I235 mm
CEV445I335 mm
CEV9445I435 mm
NON démontableInstruments complets
Echelle 1/3 Delaitre
CEV442340 mm
CEV442E365 mm
CEV442Z350 mm
Pousse-noeud - 5 mm
Ciseaux pousse-noeud - 5 mm
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.26
Ciseaux - 5 mm
DémontableInserts Poignée
MorsEchelle 1/1
Longueur utileN° Pages
Court Standard Long
Droits, 1 mors mobile cranté 10mm
CEV8104I240 mm
CEV104I340 mm
CEV9104I440 mm
Rotatif40 -> 47
Non rotatif48 - 49
Droits, 2 mors mobiles 10mm
XCEV623-1340 mm
X
Courbes, 2 mors mobiles 15mm
CEV8605-1245 mm
CEV605-1345 mmPack 1
CEV605-3345 mmPack 3
CEV9605-1445 mm
Courbes, 2 mors mobiles isolés 15mm
CEV8605G250 mmPack 3
CEV605G350 mmPack 3
CEV9605G450 mmPack 3
Courbes, 2 mors mobiles isolés titane 15mm
CEV8605GT250 mm
CEV605GT350 mm
CEV9605GT450 mm
Courbes, 2 mors mobiles 10mm
CEV8604-1240 mm
CEV604-1340 mm
Pack 1
CEV604-3340 mmPack 3
X
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.27
Ciseaux - 5 mm
DémontableInserts Poignée
MorsEchelle 1/1
Insert tige
Longueur utile
N° PagesCourt Standard Long
CEV8607-1245 mm
CEV607-1345 mm
CEV9607-1445 mm
CEV607Inserts ciseaux courbes isolés Pack 6
2 mors mobiles 15 mm pour insert tige
Rotatif40 -> 47
Non rotatif48 - 49
CEV607CInserts ciseaux courbes isolés Pack 6
2 mors mobiles 10 mm pour insert tige
CEV607DInserts ciseaux droits isolés Pack 6
2 mors mobiles 10 mm pour insert tige
CEV605BGP (Pack 1)CEV605GP (Pack 3)
Tube métallique pour insert CEV605BGP / CEV605GP et gaine noire
CEV8649GPPack 1
CEV8649BGPPack 3
CEV649GPPack 1
CEV649BGPPack 3
CEV9649GPPack 1
CEV9649BGPPack 3
Gaine noire pour tube non gainé - Pack 3CEV8649C5
210mmCEV649C5
310mmCEV9649C5
410mm
Nota:Pour le nettoyage, l’insert et l’insert tige doivent être démontés.
Câbles monopolaires - 4,5 m
CP391EErbe Storz Wolf
CP391MAesculap Berchtold Martin Erbe T Serie Lamidey
CP391VBowa Emc Lamidey Valleylab
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.28
Ciseaux - 5 mm
NON démontableInstruments complets
MorsEchelle 1/1
PoignéeLongueur utile
Court Standard Long
Ciseaux droits lames crantées 10mm
Revolver monopolaire XCEV104M
355 mmX
RevolverMontupet
CEV804235 mm
ManhèsCM104355 mm
X
AxialeCEV904235 mm
X X
Ciseaux droits lames crantées fines 10mm
Revolver XManhès
CM106355 mm
X
Ciseaux courbes à gauchelames crantées 10mm
Revolver monopolaire XCEV114M355 mm
X
Axiale monopolaire XCEV514M335 mm
X
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.29
Ciseaux - 10 mm
NON démontableInstruments complets
MorsEchelle 1/1
Poignée Longueur utile
Ciseaux courbes à gauche lames crantées 25 mm
RevolverCEV404340 mm
AxialeCEV503350 mm
Démontable
Ciseaux courbes à gauche 2 mors mobiles 25 mm
Rotatif46 -> 47
Longueur utile
CEV653-1365 mm
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.30
Clamp vasculaire - 5 mm
DémontableInserts Poignée
MorsEchelle 1/1
Longueur utileN° Pages
Court Standard Long
Mors clamp droit vasculaire25mm Ø 5mm
CEV8626I250 mm
CEV626-1350 mm
X
Rotatif40 -> 47
Non rotatif48 - 49
Mors clamp courbe vasculaire
2 mors mobiles25mm Ø 5mm
CEV8627I255 mm
CEV627I355 mm
CEV9627I455 mm
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.31
Clamp vasculaire - 5 mm, 12 mm
NON démontableInstruments complets
MorsEchelle 1/1
PoignéeLongueur utile
Court Standard Long
DebakeyClamp droit
20mm Ø 5mm
Axiale à crémaillère XDebakey
CEV526350 mm
X
NON démontableInstruments complets
MorsEchelle 1/1
Poignée Longueur utile
DulucqCourbe à gauche45mm Ø 12mm
Axiale à crémaillère
DulucqCEV570400 mm
Clamp vasculaire - Ø 12 mm
Clamp vasculaire - Ø 5 mm
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.32
Clamp vasculaire - 10 mm
DémontableInserts Poignée
MorsEchelle 1/1
Longueur utileN° Pages
Court Standard
X X X
Rotatif46 -> 47
DelaitreCourbe à gauche45mm Ø 10mm
XCEV635-1385 mm
X X X
X X X
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.33
Clamp vasculaire - 10 mm
NON démontableInstruments complets
MorsEchelle 1/1
Poignée Longueur utile
DelaitreCourbe à gauche45mm Ø 10mm
Axiale à crémaillère avec verrou
DelaitreCEV505385 mm
Querleu Courbe à gauche45mm Ø 10mm
Revolver à crémaillère longue
QuerleuCEV435-1375 mm
Axiale à crémaillère avec verrou
QuerleuCEV535385 mm
Querleu Courbe à droite 45mm Ø10mm
Revolver à crémaillère longue
QuerleuCEV435-2
375 mm
Courbe75mm Ø 10mm
Axiale à crémaillère avec verrou
CEVA112320 mm
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.34
Clamp intestinal
DémontableInserts Poignée
MorsEchelle 1/1
Longueur utile N° Pages
Mors clamp droit intestinal65x7mm - Ø10mm
CEV608-1395 mm
Rotatif46 - 47
AnnibaleMors clamp droit intestinal
2 mors mobiles 65x7mm - Ø10mm
Annibale CEV608D395 mm
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.35
Clamp intestinal
NON démontableInstruments complets
MorsEchelle 1/1
Poignée Longueur utile
Clamp droit intestinal65x7mm Ø 10mm
Revolver à crémaillère
longue
DelaitreCEV431-65
390 mm
Axiale à crémaillère avec verrou
CEV508400 mm
X X X X
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.36
Clamp aortique Ø 6mm
NON démontableInstruments complets
MorsEchelle 1/1
Poignée Longueur utile
SatinskyClamp courbe tube coudé
mors 110mm
axiale à crémaillère avec verrou
CEVA101260 mm
Clamp courbe tube coudémors 90mm
CEVA102250 mm
SatinskyClamp courbe tube coudé
mors 80mm
CEVA103240 mm
Clamp courbe tube coudémors 110mm
CEVA104290 mm
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.37
Clamp aortique Ø 6mm
NON démontableInstruments complets
MorsEchelle 1/1
Poignée Longueur utile
DemaizièresClamp courbe tube coudé
mors 85mm
axiale à crémaillère avec verrou
CEVA110270 mm
DemaizièresClamp courbe tube coudé
mors 90mm
CEVA528260 mm
DemaizièresClamp courbe tube coudé
mors 60mm
CEVA529220 mm
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.38
Clamp Bull-dog, Pince pose-clamps
CEV565 + CEV560
MorsEchelle 1/1
Clamp droit vasculaire 15x3mmPack 2
SartoriCEV568
Clamp droit vasculaire 25x3mm
Pack 2
BeginCEV565
Clamp pour cholédoque 35x4mm
Pack 2
BeginCEV566
Clamp intestinal 45x5mm
Pack 2
BeginCEV567
NON démontableMors
Echelle 1/1Poignée Longueur utile
Pince pose-clamp bull-dogØ 10mm 360mm
Axiale à crémaillèreBegin
CEV560360 mm
Démontable
Insert mors pose-clamp bull-dog pour tube Ø10mm 310mm
Rotatif46 -> 47
CEV560-1355 mm
Clamp Bull-dog largable
Pince pose-clamps - 10 mm
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.39
Pince à clips, Pince pour enclume
NON démontableInstruments complets
MorsEchelle 1/1
Poignée Longueur utile
Pince applicateur de clips TI300 et LC300Ø 10mm
Revolver à ressortCEV310335 mm
Démontable
MorinoInsert pour enclume pour suture circulaire
2 mors mobilesØ 10mm
Rotatif46 -> 47
MorinoCEV603I375 mm
MassardInsert pour Enclume
Ø 5mm
Rotatif 40 -> 47
Non rotatif 48 - 49
MassardCEV622I335 mm
Pince à clips
Pince démontable pour enclume
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.40
Poignée revolver rotative - 5 mm
DémontableInstruments rotatifs
PoignéesEchelle 1/3
Référence PoignéesEchelle 1/3
Référence
Connexion monopolaireCrémaillère externe
Poignée revolver, deux branches mobiles Bague noire de rotation
CEV1019-5B
Connexion monopolaireCrémaillère interne
Poignée revolver, une branche mobile Bague noire de rotation
CEV10195C
Connexion monopolaireCrémaillère externe
Poignée revolver, une branche mobile Bague noire de rotation
CEV10195D
Connexion monopolaireCrémaillère externe
Poignée revolver, une branche mobile Bague noire de rotation
CEV10195R
Connexion monopolairesans crémaillère
Poignée revolver, deux branches mobiles Bague noire de rotation
CEV1039-5-B
Connexion monopolairesans crémaillère
Poignée revolver, une branche mobile Bague noire de rotation
CEV10395D
Connexion monopolairesans crémaillère
Poignée revolver, une branche mobile Bague noire de rotation
CEV10395R
Connexion monopolairesans crémaillère
Poignée revolver, une branche mobile Bague noire de rotation
CEV1039G5
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.41
Tube 5 mm
DémontableInstruments rotatifs
Longueur utile
Court Standard Long
Tube gainé noir
CEV8649-5-B210mm
CEV649-5B310mm
CEV9649-5-B410mm
Tube gainé jaune
CEV8646B5210mm
CEV646B5310mm
CEV9646B5410mm
Tube gainé bleu
CEV8647B5210mm
CEV647B5310mm
CEV9647B5410mm
Tube gainé vert
CEV8648B5210mm
CEV648B5310mm
CEV9648B5410mm
Câbles monopolaires 4,5 m
CP391EErbe Storz Wolf
CP391MAesculap Berchtold Martin
Erbe T Serie Lamidey
CP391VBowa Emc Lamidey Valleylab
Tube non gainé à utiliser avec gaine noire
CEV8649B5210mm
CEV649B5310mm
CEV9649B5410mm
Gaine noire pour tube non gainé Pack 3
CEV8649C5210mm
CEV649C5310mm
CEV9649C5410mm
Tubes gainés - 5 mm
Tube non gainé et boite de 3 gaines
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.42
Poignée axiale rotative - 5 mm
DémontableInstruments rotatifs
PoignéesEchelle 1/3
Référence PoignéesEchelle 1/3
Référence
3 dents
Connexion monopolaireCrémaillère interne
Bague noire de rotation
CEV6185R
Sans connexion électriqueCrémaillère interne 3 dents
Bague noire de rotation
CEV6285R
Connexion monopolaireSans crémaillère
Bague noire de rotation
CEV6385R
Sans connexion électriqueCrémaillère externe
Bague noire de rotation
CEV728T5
5 dents
Sans connexion électriqueCrémaillère interne 5 dents
Bague noire de rotation
CEV628P5
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.43
Tube 5 mm
DémontableInstruments rotatifs
Longueur utile
Court Standard Long
Tube gainé noir
CEV8649-5-B210mm
CEV649-5B310mm
CEV9649-5-B410mm
Tube gainé jaune
CEV8646B5210mm
CEV646B5310mm
CEV9646B5410mm
Tube gainé bleu
CEV8647B5210mm
CEV647B5310mm
CEV9647B5410mm
Tube gainé vert
CEV8648B5210mm
CEV648B5310mm
CEV9648B5410mm
Câbles monopolaires 4,5 m
CP391EErbe Storz Wolf
CP391MAesculap Berchtold Martin
Erbe T Serie Lamidey
CP391VBowa Emc Lamidey Valleylab
Tube non gainé à utiliser avec gaine noire
CEV8649B5210mm
CEV649B5310mm
CEV9649B5410mm
Gaine noire pour tube non gainé Pack 3
CEV8649C5210mm
CEV649C5310mm
CEV9649C5410mm
Tubes gainés - 5 mm
Tube non gainé et boite de 3 gaines
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.44
Poignée ergonomique rotative - 5 mm
DémontableInstruments rotatifs
PoignéesEchelle 1/3
Référence PoignéesEchelle 1/3
Référence
Grip largeConnexion monopolaireA crémaillère débrayableBague noire de rotation
CEV720BR
Poignée fine Connexion monopolaire A crémaillère débrayable Bague noire de rotation
CEV720R
ElhadadPoignée fine
Connexion monopolaire A crémaillère
Bague noire de rotation
CEV7285R
Grip large Connexion monopolaire A crémaillère débrayable Bague noire de rotation
CEV728BR5
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.45
Tube 5 mm
DémontableInstruments rotatifs
Longueur utile
Court Standard Long
Tube gainé noir
CEV8649-5-B210mm
CEV649-5B310mm
CEV9649-5-B410mm
Tube gainé jaune
CEV8646B5210mm
CEV646B5310mm
CEV9646B5410mm
Tube gainé bleu
CEV8647B5210mm
CEV647B5310mm
CEV9647B5410mm
Tube gainé vert
CEV8648B5210mm
CEV648B5310mm
CEV9648B5410mm
Câbles monopolaires 4,5 m
CP391EErbe Storz Wolf
CP391MAesculap Berchtold Martin
Erbe T Serie Lamidey
CP391VBowa Emc Lamidey Valleylab
Tube non gainé à utiliser avec gaine noire
CEV8649B5210mm
CEV649B5310mm
CEV9649B5410mm
Gaine noire pour tube non gainé Pack 3
CEV8649C5210mm
CEV649C5310mm
CEV9649C5410mm
Tubes gainés - 5 mm
Tube non gainé et boite de 3 gaines
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.46
Poignée rotative 5 et 10 mm
DémontableInstruments rotatifs
PoignéesEchelle 1/3
Référence PoignéesEchelle 1/3
Référence
Poignée revolver, deux branches mobiles Pour tube métallique Ø 5 et 10mm
Sans connexion électriqueCrémaillère externe longue
Bague grise de rotation
CEV102910R
Poignée revolver, deux branches mobiles Pour tube métallique Ø 5 et 10mm
Sans connexion électriqueSans crémaillère
Bague grise de rotation
CEV1059-10B
Poignée axialePour tube métallique Ø 5 et 10mm
Sans connexion électriqueCrémaillère interne 3 dents
Bague grise de rotation
CEV628-10
Poignée axialePour tube métallique Ø 5 et 10mm
Sans connexion électriqueSans crémaillère
Bague grise de rotation
CEV658-10
Poignée Ergonomique fine Pour tube métallique Ø 5 et 10mm
Sans connexion électriqueCrémaillère débrayable Bague grise de rotation
CEV72810RPoignée Ergonomique grip large
Pour tube métallique Ø 5 et 10mmSans connexion électrique
Crémaillère débrayable Bague grise de rotation
CEV728BR
CEV728T10
Poignée axialePour tube métallique Ø 5 et 10mm
Sans connexion électriqueCrémaillère externe longue
Bague grise de rotation
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.47
Tube métallique
DémontableInstruments rotatifs
Longueur utile
Court Standard Long
Tube métallique pour instrument rotatif Ø 10mm
CEV864910B215mm
CEV649-10B305mm
X
Tube métallique pour instrument rotatif Ø 5mm
CEV8649X5210mm
CEV649X5310mm
CEV9649X5410mm
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.48
Poignée non rotative 5 mm et tube gainé
Tube gainé noir pour instrument NON rotatif Ø 5mm
Longueur utile
Court Standard Long
CEV8649-5N210mm
CEV649-5N310mm
CEV9649-5N410mm
DémontableInstruments non rotatifs
PoignéesEchelle 1/3
Référence PoignéesEchelle 1/3
Référence
Poignée revolver pour tube gainéConnexion Monopolaire - Crémaillère externe longu
CEV1019-5N
Poignée axiale pour tube gainéConnexion Monopolaire - Crémaillère interne longue
CEV618-5N
Poignée revolver pour tube gainéConnexion Monopolaire - Crémaillère externe longue
CEV10195NA
Poignée axiale pour tube gainéSans Connexion électrique - Crémaillère interne 3 dent
CEV628-5N
Poignée revolver pour tube gainéConnexion Monopolaire - Sans Crémaillère
CEV1039-5N
Poignée axiale pour tube gainéConnexion Monopolaire - Sans Crémaillère
CEV638-5N
Page 43
Poignées non rotatives - 5 mm
Tubes gainés pour instrument non rotatif
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.49
Poignée non rotative 5 mm et tube métallique
Tube métallique pour instrument NON rotatif Ø 5mm
Longueur utile
Court Standard Long
CEV8649P5210mm
CEV649P5310mm
CEV9649P5410mm
DémontableInstruments non rotatifs
PoignéesEchelle 1/3
Référence PoignéesEchelle 1/3
Référence
Poignée ergonomique fine pour tube métallique Ø 5mmSans connexion électrique
Crémaillère débrayable externe longue
CEV720
Poignée ergonomique grip large pour tube métallique Ø 5mm
Sans connexion électriqueCrémaillère débrayable externe longue
CEV720B
Poignées non rotatives - 5 mm
Tubes métalliques pour instrument non rotatif
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.50
Pince bipolaire rotative
DémontableInserts Poignée
MorsEchelle 1/1
Longueur utile
Court Standard Long
ManhèsGrip-pince
CEV8611H235 mm
CEV611H335 mm
CEV9611H435 mm
CEV669E
Poignée Ergonomique grip-largeConnexion Bipolaire
Sans crémaillèreavec bague bleue de rotation
pour tube gainé Ø 5mm
ManhèsCobra
CEV8612LH245 mm
CEV612LH345 mm
CEV9612LH445 mm
Alligator CEV8615H240 mm
CEV615H340 mm
CEV9615H440 mm
Johann20x5mm
CEV8625H245 mm
CEV625H345 mm
CEV9625H445 mm
BotellaMors triangulaires
CEV8633H245 mm
CEV633H345 mm
CEV9633H445 mm
DissecteurCourbe à gauche
CEV8642H245 mm
CEV642H345 mm
CEV9642H445 mm
DissecteurCourbe à droite
CEV8642HD245 mm
CEV642HD345 mm
CEV9642HD445 mm
CEV600HEmbout de protection
livré avec insert bipolaire pour nettoyage et stérilisation
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.51
Tube 5 mm
DémontableInstruments rotatifs
Longueur utile
Court Standard Long
Tube gainé noir
CEV8649-5-B210mm
CEV649-5B310mm
CEV9649-5-B410mm
Tube gainé jaune
CEV8646B5210mm
CEV646B5310mm
CEV9646B5410mm
Tube gainé bleu
CEV8647B5210mm
CEV647B5310mm
CEV9647B5410mm
Tube gainé vert
CEV8648B5210mm
CEV648B5310mm
CEV9648B5410mm
Câbles bipolaires 4,5 m
CP393-2Bowa Emc Lamidey Valleylab
CP393-3Erbe Storz Wolf
CP393-4Aesculap Berchtold Martin
Tube non gainé à utiliser avec gaine noire
CEV8649B5210mm
CEV649B5310mm
CEV9649B5410mm
Gaine noire pour tube non gainé Pack 3
CEV8649C5210mm
CEV649C5310mm
CEV9649C5410mm
Tubes gainés - 5 mm
Tube non gainé et boite de 3 gaines
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.52
Pince bipolaire non rotative 5 mm
DémontableInserts & Tubes Poignées
Non rotatif
MorsEchelle 1/1
Longueur utile
Court Standard Long
Mors Tube 1/3 Mors Tube 1/3 Mors Tube 1/3
Mouiel15x5mm
CEV86341A245 mm
CEV86795B 210 mm
CEV634-1A340 mm
CEV6795B 310 mm
CEV9634-1A430 mm
CEV96795B 395 mm
CEV669BPoignée revolver
CEV669BG
GayetPoignée Ergonomique
MCEN54PPoignée revolver
avec bec15x5mm
XCEV632-1A
340 mmCEV96321A
430 mm
Gayet20x5mm
CEV86361A250 mm
CEV636-1A345 mm
CEV96361A435 mm
VallancienA Griffes20x5mm
XCEV637I345 mm
X
Page 51
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.53
Pince bipolaire non rotative 5 mm
NON démontableInstruments complets
MorsEchelle 1/1
PoignéeLongueur utile
Court Standard Long
15x5mm
RevolverCEV834240 mm
MouielCEV134360 mm
X
Ergonomique XGayet
CEV134BG360 mm
GayetCEV9134BG
450 mm
Axiale XCEV580-2
365 mmX
15x5mm
Revolver XCEV132360 mm
X
Gayet20x5mm
Revolver X
GayetCEV136365 mm
X
X X X X X X
Page 51
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.54
Pince bipolaire non rotative 5 mm
DémontableInserts & Tubes Poignées
Non rotatifMors
Echelle 1/1
Longueur utile
Court Standard Long
Mors Tube 1/3 Mors Tube 1/3 Mors Tube 1/3
Manhèsmors striés spatulés
3mm
X
CEV86795B 210 mm
CEV630-1A340 mm
CEV6795B 310 mm
CEV9630-1A425 mm
CEV96795B395 mm
CEV669BPoignée revolver
GayetCEV669BG
Poignée Ergonomique
MCEN54PPoignée revolver
BotellaMors fenêtrés triangulaires
XCEV633-1A
340 mmCEV96331A
430 mm
Mors spatulés coudés2mm
XCEV630C340 mm
X
X X X X
X X X X
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.55
Pince bipolaire non rotative 5 mm
NON démontableInstruments complets
MorsEchelle 1/2
PoignéeLongueur utile
Court Standard Long
3mm
RevolverMontupet
CEV830240 mm
ManhèsCEV130360 mm
X
BotellaMors fenêtrés triangulaires
Revolver XBotellaCEV133360 mm
X
Axiale XBottela
CEV580-3365 mm
X
X X X X X X
15x5mm
Revolver XBotellaCEV133-1360 mm
X
Manhès2mm
Revolver X
ManhèsCM131
360 mmX
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.56
Crochet monopolaire
DémontableMors de crochet
Echelle 1/1
CEV229-2A CEV229-3A CEV229-4A CEV2295A
Crochet n° 2 Crochet n° 3 Crochet n° 4 Crochet n° 5
Pack 3 Pack 3 Pack 3 Pack 3
Manche de crochetEchelle 1/3
CEV225A Longueur utile 430mm
CEV82291 Longueur utile 230mm
CEV229-1A Longueur utile 350mm
CEV9229-1 Longueur utile 450mm
CEV229B Longueur utile 380mm
Crochet non démontableEchelle 1/3
1/1 CEV225 Longueur utile 430mm
1/1 PérissatCEV230-1
Longueur utile 330mm
1/1 MontupetCEV825
Longueur utile 220mm
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.57
Bistouri, Palpateur monopolaire
NON démontableInstruments complets
1/3
1/1 CEV135-5 Bistouri à lame rétractable Ø 5mm 300mm
1/3
1/1 CM109
ManhèsBistouri monopolaire rétractable Ø 5mm 320mm
Câbles monopolaires - 4,5 m
CP391EErbe Storz Wolf
CP391MAesculap Berchtold Martin
Erbe T Serie LamideyCP391V
Bowa Emc Lamidey Valleylab
1/3
1/1 CEV443
DelaitrePalpateur boutonnée monopolaire Ø 5mm 350mm
Lames de bistouri
SM63(D)
SM65(D)
(D) Distribué par Integra MicroFrance SAS (France)
Bistouris monopolaires
Palpateur monopolaire
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.58
Ecarteur & Palpateur
1/3
1/1 CEV204Palpateur boutonné
320 mm -Ø 5mm
1/1 CEV204G45Palpateur boutonné avec graduation
450 mm -Ø 5mm
1/1 CEV205Palpateur spatulé
340 mm -Ø 5mm
1/3
1/1 CEV207 Palpateur double, boutonné / spatulé,avec graduation410 mm -Ø 5mm
CEV416
380mm - Ø 5mm
Ecarteur rétracteur articulé 1/3
CEV413
370mm - Ø 5mm
Ecarteur à 3 palettes 35mm 1/3
1/3
CEV425
320mm - Ø 5mm
EcarteurNouaille
CEV423
400mm - Ø 5mm
Ecarteur à 3 palettes 65mm 1/3
CEV453
400mm - Ø10mm
Ecarteur à 5 palettes 65mm 1/3
CEV453A
330mm - Ø10mm
Ecarteur rétracteur articulé 5 palettes 65mm modèle Strasbourg 1/3
Palpateurs
Ecarteurs
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.59
Bras articulé
NON démontableInstruments complets
Bras articulé flexible de Mosnier livré avec porte-instrument CEV980-3 Accessoires pour bras articulé
Mosnier500mm : CEV980A600mm : CEV980B
CEV980-3Ø 5 et 10mm
Mosnier
CEV984Cavalier à vis
CEV985Cavalier
autobloquant
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.60
Laveur aspirateur électrique
Laveur aspirateur électriqueTubulures aspiration irrigation
stériles - Pack 10Poignée de commande électrique
CM201 CM217S(D) CM201-9
Chemise pour optique 0°Ø 10mm 300mm
Echelle 1/3
CEV81
1/1 «L» Longueur utile 1/3
CM20132H10
Hydro à crépine
Ø 10mm L 320mm
CM20128H-10
Hydro à crépine
Ø 10mm L 280mm
CM20132H-5
Hydro à crépine
Ø 5mm L 320mm
CM20128H-5
Hydro à crépine
Ø 5mm L 280mm
CM20140H5 Hydro à crépine Ø 5mm L 400mm
CM20132L-5
à crépine
Ø 5mm L 320mm
(D) Distribué par Integra MicroFrance SAS (France)
Laveur aspirateur électrique et accessoires
Aspirateurs irrigateurs pour poignée CM201-9
Chemise lavante pour optique
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.61
Laveur aspirateur
1/1CEV101
PérissatØ 5mm 330mm
1/3
Aspirateur irrigateur à robinet bout rétreint et crépine
Aspirations Ø 5mm Poignées pour aspiration Ø 5mm
CEV9103G5
Ø 5mm 395mm
CEV8103G5
Ø 5mm 195mm
CEV103G5
Ø 5mm 295mm
1/1
CEV9103D5
Ø 5mm 395mm
CEV103-5
Ø 5mm 295mm
CEV8103D5
Ø 5mm 195mm
1/1
1/3
CEV103GH
CEV103AH
1/3
Aspirations Ø 10mm Poignée pour aspiration Ø 10mm
CEV103-10
295mm
CEV103P
Prete410mm
1/1
1/31/1
CEV103AH
1/3
Aspirateur irrigateur standard
Aspirateur irrigateur démontable
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.62
Aiguille & Passe-fil
1/3
Chemise - Ø 2,5mm - 240mm
CM170-1
Mandrin pointu
CM170-2
Mandrin mousse
CM170-3
CEV438
460mm - Ø 10mm
Passe-fil articulé 1/3
Bertrand
CEV438B
LU 335mm - Ø 5mm
Passe-fil articulé 1/3
CEV438D5
430mm - Ø 5mm
Passe-fil rétractable 1/3
Morino1/1
CEV456
170mm - Ø 2,5mm
Passe-fil rétractable 1/3
Aiguille à insufflation luer-lock 1/3
120mm
CEV60-120
150mm
CEV60-150
Aiguille à ponction luer-lock 1/3
Ø 5mm - 300mm
CEV65
Ø 1,2mm - 40mm
CEV24F
Ø 2,0mm - 40mm
CEV24G
Passe-fil
Set de Mintz pour ponction
Aiguilles
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.63
Cholangiographie & Cholédoscopie
1/3
1/1 Pince mors fenêtrés à cholangiographie
CEV448
350mm - Ø 2,5mm
1/3
Aiguille à cholangiographie
CEV440
230mm - int Ø 2,5mm
Joint
CEV440P6
Pack 6
1/3
Joint
CEV103P6
Pack 6
Chemise-guide à cholangiographie
CEV455
170mm - Ø 4,0mm
Falchero
1/3Chemise-guide à cholédoscopie
CEV449
190mm - Ø 8mm
Mauras
1/3 Pièces détachées
Mandrin blanc pour chemise CEV449
CEV449G
400mm
Joint
CEV105P6
Pack 6
Cholangiographie
Choledoscopie
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.64
Trocart modulaire - 5,5 mm
Longueur utile
50 mm 80 mm 100 mm 120 mm
Mandrin
mousse conique CEV8145A5 CEV145A5 CEV7145A5 CEV9145A5
pointu CEV8145A3 CEV145A3 CEV7145A3 CEV9145A3
Joint capuchon BleuCEV105P6
Pack 6
Tête de trocart
à valve aimantée CEV177A5
à valve silicone CEV127T
Valve pour tête de trocart
AimantéeCEV179A5
Pack 6
SiliconeCEV125P6
Pack 6
Chemise
Avec robinet
A pas de vis CEV8145A6 CEV145A6 CEV7145A6 CEV9145A6
Lisse CEV8145A7 CEV145A7 CEV7145A7 CEV9145A7
Sans robinet
A pas de vis CEV8145B6 CEV145B6 CEV7145B6 CEV9145B6
Lisse CEV8145B7 CEV145B7 CEV7145B7 CEV9145B7
Echelle 1/1
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.65
Trocart modulaire - 10,5 mm
Longueur utile
90 mm 130 mm
Mandrin
mousse CEV150-4 CEV9150A4
pointu CEV150-3 CEV9150A3
Joint capuchon RougeCEV110P6
Pack 6
Tête de trocart
à valve aimantée CEV177A10
à valve silicone CEV127T10
Valve pour tête de trocart
AimantéeCEV179A10
Pack 6
SiliconeCEV125Q6
Pack 6
Chemise
Avec robinet
A pas de vis CEV150A6 CEV9150A6
Lisse CEV150A7 CEV9150A7
Sans robinet
A pas de vis CEV150B6 CEV9150B6
Lisse CEV150B7 CEV9150B7
Echelle 1/1
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.66
Trocart modulaire - 12/13 mm
Longueur utile
90 mm 130 mm
Mandrin
mousse CEV172A4 CEV9172A4
pointu CEV172A3 CEV9172A3
Joint capuchon OrangeCEV112P6
Pack 6
Tête de trocart
à valve aimantée CEV177A12
à valve silicone CEV127T12
Valve pour tête de trocart
AimantéeCEV179A12
Pack 6
SiliconeCEV125Q6
Pack 6
Chemise
Avec robinet
A pas de vis CEV172A6 CEV9172A6
Lisse CEV172A7 CEV9172A7
Sans robinet
A pas de vis CEV172B6 CEV9172B6
Lisse CEV172B7 CEV9172B7
Echelle 1/1
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.67
Trocart à piston
1/3 CEV105 CEV105I CEV110I CEV122I CEV112I
Ø 5,5mm 80mm Ø 5,5mm 80mm Ø 10,5mm 80mm Ø 12,5mm 80mm Ø 10,5mm 120mm
sans robinet avec robinet avec robinet avec robinet avec robinet
1/3 CEV805I
MontupetØ 5,5mm 50mm
avec robinet
CEV105P6
Ø 5,5mm
Joint bleu
Pack 6
CEV110P6
Ø 10,5mm
Joint rouge
Pack 6
CEV112P6
Ø 12mm
Joint orange
Pack 6
Joint pour trocart à piston
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.68
Trocart à clapet automatique
Diamètre
5,5mm diam. 10mm diam. 12,5mm diam.
Mandrin
mousse CEV145-4 CEV150-4 -
pointu CEV145-3 CEV150-3 CEV172-3
Joint capuchon
CEV105P6Pack 6
CEV110P6Pack 6
CEV112P6Pack 6
Tête de trocart
avec robinet
CEV178-5 CEV278-10 CEV278-12
sans robinet
CEV177-5
-
CEV177-12
Chemise Sans robinet
A pas de vis
CEV145-6 CEV150-6 CEV172-1
Lisse
CEV145-7 CEV150-7
-
Echelle 1/1
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.69
Accessoires pour trocart
CEV103P6
Ø 3,5mm
Pack 6
CEV110P6
Ø 10,5mm
Pack 6
CEV112P6
Ø 12mm
Pack 6
CEV105P6
Ø 5,5mm
Pack 6
1/1 Anneau silicone de fixation pour
réducteur
CEV155A CEV156A CEV181A CEV155B
de Ø 10,5 à 5,5mm de Ø 12/13 à 5,5mm de Ø 12/13 à 10,5mm Pack 6
1/3 Descottes
Ecarteur double de Descottes, 2 valves moussesCEV417
200 mm
Paire
CEV418
Ecarteur double, 2 valves mousses200 mm
Paire
Mosnier
Ecarteur double de Mosnier, 2 valves moussesCEV419
160 mm
Paire
1/3
Tube interne Ø 5mm
CEV153 CEV155 CEV155-1 CEV155P CEV156 CEV181 CEV181-1
135 mm 135 mm 65 mm 135 mm 135 mm 135 mm 65 mm
de Ø 5,5 à 3,5mm de Ø 10,5 à 5,5mm de Ø 10,5 à 5,5mm de Ø 12/13 à 5,5mm de Ø 12/13 à 10,5mm de Ø 12/13 à 10,5mm de Ø 12/13 à 10,5mm
Joints pour trocart
Réducteur Trocart
Ecarteurs double “Open laparo”
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.70
Instrumentation thoracique
ManhèsMors curettes 12x5mm
Ø 5mm
Rotatif
Page 40 - 47
Non rotatif
Page 48 - 49
CEV8107I245mm
CEV107I345mm
CEV9107I445mm
Echelle 1/3 Mandrin Mousse Mandrin Pointu Chemise à pas de vis
Ø 5,5mm
CET105-1 CET105-2 CET105-3
Ø 10,5mm
CET110-1 CET110-2 CET110-3
Ø 12,5mm
CET112-1 CET112T2 CET112-3
Joints : voir page 67
MorsEchelle 1/1
PoignéeLongueur utile
Court Standard Long
ManhèsMors curettes 12x5mm
Ø 5mm
Revolver, monopolaire XCM107355mm
X
Mors curettes 12x5mm, 2 mors mobilesØ 5mm
Revolver XCEV444355mm
X
Mors fenêtrés 20x5mm, tube courbeØ 5mm
Axiale à crémaillère
Tube courbe
XCET525340mm
X
Trocarts 85mm
Instruments complets non démontables
Pince modulaire démontable
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.71
Pince bipolaire avec irrigation
1/2
Belghiti Soubrane Dousset Gayet Partenski215mm 215mm 215mm 290mm 220mm 190mm
CEV392D20 CEV392S20 CEV392P20 CEV392D30 CEV392G24 CEV392R15
Droite Droite Droite Droite Droite Baïonnette
Mors 2mmMors 2mm
double irrigationmors striés 2mm
Mors 3mmdouble irrigation
Mors 5x15mm Mors 4x10mm
CP393-2
Bowa Emc Lamidey Valleylab
CP393-3
Erbe Storz Wolf
CP393-4
Aesculap Berchtold Martin
Câbles bipolaires - 4,5 m
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.72
Instrumentation mini port 3,5 mm
Semi-démontableInserts - Tubes Poignée
Mors avec tube gainéEchelle 1/1
Longueur utile N° Pages
Insert Babcock
CEV391I335 mm
Rotatif8 -> 11
Insert ciseaux courbes lames crantées 8 mm
CEV393I330 mm
Insert ciseaux droits lames crantées 8mm
CEV394I330 mm
Insert mors fenêtrés 12x3,5mm
CEV395I335 mm
Insert mors striés alligator 6 mm
CEV396I330 mm
Insert dissecteur courbure moyenne à gauche 10 mm
CEV398I340 mm
- -
- -
CEV39LRaccord luer lock pour lavage insert et tube
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.73
Instrumentation mini port 3,5 mm
NON démontableInstruments complets
MorsEchelle 1/1
Poignée Longueur utile
Pince monopolaire mors Babcock
Revolver avec crémaillère longue monopolaire
CEV391B355 mm
Ciseaux droits monopolaires lames crantées 8mm
Revolver, monopolaireCEV394B350 mm
Pince monopolaire mors fenêtrés 12x3mm
Revolver avec crémaillère longue monopolaire
CEV395B355 mm
Porte-aiguille mors droits tungstènes
Axiale
CEV992B340 mm
Porte-aiguille mors courbes tungstènes
CEV992C340 mm
Page 43
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.74
Instrumentation mini port 3,5 mm
NON démontableInstruments complets : Pinces bipolaires
MorsEchelle 1/1
Poignée Longueur utile
GayetPince mors fenêtrés bipolaires 10x3mm,
tube gradué à 100mm
Ergonomique, bipolaireCEV397BG
305mm
1/3
Pince mors striés spatulés bipolaires
Ergonomique, bipolaireCEV397C305mm
1/3
Pince mors striés bipolaires 1,5mm
Revolver, bipolaireCEV397305mm
1/3
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.75
Instrumentation mini port 3,5 mm
Pince sans trocartPince mors fenêtrés perforants
1/3
CEV350
1/1 Ø 3,0mm 195mm
Cadière
Crochet monopolaire Ø3,5mm 330mm
1/3
1/1CEV390B arrondi
1/3
1/1CEV390C 90°
Palpateur boutonné Ø 3,5mm 330mm
1/3CEV203
1/1
CEV103GH Poignée de commande
1/3
1/1
CEV103G3Canule graduée pour poignée CEV103GH
Ø 3,5mm 295mm
Aspirateur irrigateur gradué 50/100/150mm bout rétreint et crépine
1/31/1
CEV342
440mm L 340mm Ø 3,5mmIanelli
1/31/1
CEV342E
360mm L 340mm Ø 3,5mmIanelli
Crochets monopolaires
Aspirateurs irrigateurs
Pince de Cadière
Palpateur
Pousse-noeud
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.76
Instrumentation mini port 3,5 mm
Longueur utile
50 mm 80 mm
Mandrin
mousse CEV8143A4 CEV143A4
pointu CEV8143A3 CEV143A3
Joint capuchon VertCEV103P6
Pack 6
Tête de trocart
à valve aimantée CEV177A3
à valve silicone CEV127T3
Valve pour tête de trocart
AimantéeCEV179A5
Pack 6
SiliconeCEV125P6
Pack 6
Chemise
Avec robinet CEV8143A7 CEV143A7
Sans robinet CEV8143B7 CEV143B7
Echelle 1/1
Trocarts
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.77
Instrumentation pédiatrique 3,5 mm
1/31/1
CEV890
225mm Ø 3,5mm
Montupet
CEV890C
90° 225mm Ø 3,5mm
1/31/1
CEV103GH Poignée de commande
1/3
1/1
CEV103G3 Canule graduée pour poignée CEV103GH
Ø 3,5mm 295mm
Aspirateur irrigateur gradué 50/100/150mm bout rétreint et crépine
1/31/1
CEV896 Aspirateur irrigateur à robinetbout rétreint et crépineØ 3,5mm 220mm
1/31/1
CEV898
90mm Ø 3,5mm
CEV898L
Lame de bistouri pour pylorotomePack 3
1/11/3
CEV844
Ø 3,0mm 180mm
Aspirateurs irrigateurs
Crochet monopolaire
Bistouri à lame rétractable
Pince mors à griffes pour discision
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.78
Instrumentation pédiatrique 3,5 mm
Semi-démontableInserts - Tubes Poignée
Mors avec tube gainéEchelle 1/1
Longueur utile N° Pages
Insert Babcock
CEV891I235 mm
Rotatif8 -> 11
Insert ciseaux courbes lames crantées 8 mm
CEV893I230 mm
Insert ciseaux droits lames crantées 8mm
CEV894I230 mm
Insert mors fenêtrés 12x3,5mm
CEV895I235 mm
Insert mors striés alligator 6 mm
CEV896I235 mm
Insert dissecteur passe-fil
courbure moyenne à gauche 10 mm
CEV898I230 mm
CEV39LRaccord luer lock pour lavage insert et tube
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.79
Instrumentation pédiatrique 3,5 mm
NON démontableInstruments complets
MorsEchelle 1/1
Poignée Longueur utile
MontupetPince monopolaire mors Babcock
Revolver avec crémaillère longue monopolaire
CEV891M200 mm
MontupetCiseaux droits monopolaires lames crantées 8mm
Revolver, monopolaireCEV894M220 mm
MontupetPince monopolaire mors fenêtrés 12x3mm
Revolver avec crémaillère longue monopolaire
CEV895M195 mm
Page 43
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.80
Instrumentation pédiatrique 3,5 mm
NON démontableInstruments complets : pinces bipolaires
MorsEchelle 1/1
Poignée Longueur utile
Pince mors striés bipolaires 1,5mm
Revolver, bipolaireCEV897250 mm
1/3
Pince mors spatulés bipolaires
Ergonomique, bipolaireCEV897C250 mm
1/3
Page 51
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.81
Instrumentation pédiatrique 3,5 mm
NON démontableInstruments complets
Instruments MonopolairesPorte-aiguille
MorsEchelle 1/1
Poignée Longueur utile
De LagausiePince mors fenêtrés 12x3mm
Axiale, monopolaireCEV995M220 mm
De LagausieCiseaux droits monopolaires lames crantées 8mm
Axiale, monopolaireCEV996M220 mm
De LagausiePince monopolaire mors striés alligator 6mm
Axiale, monopolaireCEV997M210 mm
De LagausieDissecteur monopolaire courbure moyenne à gauche 10mm
Axiale, monopolaireCEV998M220 mm
Page 43
MontupetPorte-aiguille mors droits tungstènes
Revolver avec crémaillère longue
CEV892220 mm
ReinbergPorte-aiguille mors droits
AxialeCEV992220 mm
Porte-aiguille mors courbes tungstènes
AxialeCEV992D220 mm
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.82
Set d’Henry - 3,0mm Set de Terris
Pince mors fenêtrés
MCLP20
180mm
Poignée revolver monopolaire
mors 8x3mm
Pince mors fenêtrés
MCLP25
L 100mm
Poignée axiale monopolaire
mors 8x3mm
Pince mors striés alligator
MCLP30
L 95mm
Poignée axiale monopolaire
mors 8x3mm
Ciseaux courbes à droite
MCLP40
L 95mm
Poignée axiale monopolaire
lames 4mm
Crochet monopolaire
MCLP50
L 105mm
MCLP20
Trocart sans valve 55mmavec mandrin mousse
MCLP10
Bague de fixation pour trocart Ø 10mm
MCLP70
MCLP30
MCLP40
MCLP50
Echelle 1/2
Longueur utile «L»
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.83
Set de Terris
Ecarteur double2 valves mousses
180mm
MCLT10
petite taille
MCLT11
grande taille
MCLT10
MCLT11
Décolleur courbe 190mm
MCLT20
2mm
MCLT21
4mm
Porte-boule de coton
200mm - Ø 3mm
MCLT30
Poignée axiale
MCLT20
MCLT21
Décolleur Aspirateur
200mm - Ø 3mm
MCLT40
malléable
Aspirateur à soupape et crépine
200mm - Ø 3mm
MCLT50
malléable
MCLT30
MCLT40
MCLT50
Echelle 1/2
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.84
Pince rectale de Scheye
1/3
CEV504PSCEV504S3 Biopsie Ø3mm
CEV504S5 Biopsie Ø5mm
CEV504S3Insert mors curettes pour biopsie Ø5mm et tube Ø5mm
Longueur utile 190mm pour CEV504PS
CEV504S5Insert mors curettes pour biopsie Ø3mm et tube Ø5mm
Longueur utile 190mm pour CEV504PS
1/3
1/3 CEV504PS
CEV504PS Poignée axiale pour inserts CEV504S3 et CEV504S5
La poignée est restérilisable
Usage unique
DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE.85
Panier & Plateaux, Divers accessoires
7874MF-347874MF-40
1/3
Paniers inox perforés
7874MF-34 Panier 340x200x80mm et couvercle
7874MF-40 Panier 400x200x90mm et couvercle
7874MF-61 Panier 610x180x80mm et couvercle
CEV100-3 3 Paniers pour 7874MF-6
CEV100-3
7874MF-61
3717001
Panier 530x255x150mm et couvercle, 3 niveauxMCOS10SC
Panier 385x256x128mm et couvercle de Selesnick, 2 niveaux
CEV56
Capuchon inox pour raccord luer-lock
instruments non démontablesPack 6
CEV57
Capuchon silicone pour raccord luer-lock
instruments non démontablesPack 6
MCO731(D)
Spray lubrifiant pour instruments chirurgicaux
(D) Distribué par Integra MicroFrance SAS (France)
Document destiné a l’Europe, au Moyen-Orient et à l’Afrique.86
INDEX numérique
33717001 .................................................. 85
77874MF-34 ............................................ 857874MF-40 ............................................ 857874MF-61 ............................................ 85
CCET105-1 ............................................... 70CET105-2 .............................................. 70CET105-3 ............................................... 70CET110-1 ................................................ 70CET110-2 ............................................... 70CET110-3 ............................................... 70CET112-1 ................................................ 70CET112-3 ................................................ 70CET112T2 ............................................... 70CET525 .................................................. 70CEV24F ..................................................62CEV24G .................................................62CEV39L ............................................. 72,78CEV56 .................................................... 85CEV57 .................................................... 85CEV60-120 ............................................62CEV60-150 ............................................62CEV65 ....................................................62CEV81 .....................................................60CEV100-3 .............................................. 85CEV101 ................................................... 61CEV103-5 ............................................... 61CEV103-10 ............................................. 61CEV103AH ............................................. 61CEV103G3 ..........................................75,77CEV103G5.............................................. 61CEV103GH .........................................61,75CEV103P ................................................ 61CEV103P6 .................................... 63,69,76CEV104I ................................................. 26CEV104M .............................................. 28CEV105 .................................................. 67CEV105I ................................................. 67CEV105P6 ...............................64,67,68,69CEV107I ................................................. 70CEV110I .................................................. 67CEV110P6 ...............................65,67,68,69CEV112I .................................................. 67CEV112P6 .................................... 66,68,69CEV114M................................................ 28CEV122I ................................................. 67CEV125P6 ......................................... 64,76CEV125Q6 ........................................65,66CEV127T ................................................64
CEV127T3 .............................................. 76CEV127T10 ............................................ 65CEV127T12 .............................................66CEV130 .................................................. 55CEV132 ................................................... 53CEV133 ................................................... 55CEV133-1 ................................................ 55CEV134 ................................................... 53CEV134BG .............................................. 53CEV135-5 ............................................... 57CEV136 ................................................... 53CEV143A3 .............................................. 76CEV143A4 .............................................. 76CEV143A7 .............................................. 76CEV143B7 .............................................. 76CEV145-3 ...............................................68CEV145-4 ...............................................68CEV145-6...............................................68CEV145-7 ...............................................68CEV145A3 ..............................................64CEV145A5 ..............................................64CEV145A6 ..............................................64CEV145A7 ..............................................64CEV145B6 ..............................................64CEV145B7 ..............................................64CEV150-3 ..........................................65,68CEV150-4 .........................................65,68CEV150-6 ..............................................68CEV150-7 ...............................................68CEV150A6 ............................................. 65CEV150A7 .............................................. 65CEV150B6 .............................................. 65CEV150B7 .............................................. 65CEV153 ...................................................69CEV155 ...................................................69CEV155-1 ................................................69CEV155A ................................................69CEV155B ................................................69CEV155P ................................................69CEV156 ..................................................69CEV156A ................................................69CEV172-1 ................................................68CEV172-3 ...............................................68CEV172A3 ..............................................66CEV172A4 ..............................................66CEV172A6 ..............................................66CEV172A7 ..............................................66CEV172B6 ..............................................66CEV172B7 ..............................................66CEV177-5 ...............................................68CEV177-12 ..............................................68CEV177A3............................................... 76CEV177A5 ..............................................64CEV177A10 ............................................ 65CEV177A12 .............................................66
CEV178-5 ...............................................68CEV179A5 ......................................... 64,76CEV179A10 ............................................ 65CEV179A12 ............................................66CEV181 ...................................................69CEV181-1 ................................................69CEV181A .................................................69CEV203 .................................................. 75CEV204.................................................. 58CEV204G45 .......................................... 58CEV205 .................................................. 58CEV207 .................................................. 58CEV211 ....................................................15CEV220 ...................................................13CEV225 .................................................. 56CEV225A ................................................ 56CEV229-1A ............................................ 56CEV229-2A ............................................ 56CEV229-3A ............................................ 56CEV229-4A............................................ 56CEV229B................................................ 56CEV230-1 ............................................... 56CEV278-10 .............................................68CEV278-12 .............................................68CEV310 .................................................. 39CEV321 ....................................................15CEV342 .................................................. 75CEV342E ................................................ 75CEV350 .................................................. 75CEV390B ............................................... 75CEV391B ................................................ 73CEV391I ................................................. 72CEV392D20 ............................................71CEV392D30 ............................................71CEV392G24 ............................................71CEV392P20 ............................................71CEV392R15 .............................................71CEV392S20 ............................................71CEV393I ................................................. 72CEV394B ................................................ 73CEV394I ................................................. 72CEV395B ................................................ 73CEV395I ................................................. 72CEV396I ................................................. 72CEV397 .................................................. 74CEV397BG ............................................. 74CEV397C ................................................ 74CEV398I ................................................. 72CEV404 .................................................29CEV405 .................................................... 3CEV405BG .............................................. 3CEV406 ................................................... 5CEV406I ..................................................4CEV407 .................................................... 5CEV407I ...................................................4
Document destiné a l’Europe, au Moyen-Orient et à l’Afrique.87
INDEX numérique
CEV410 .....................................................9CEV413 .................................................... 58CEV416 ................................................... 58CEV417 ....................................................69CEV418 ...................................................69CEV419 ...................................................69CEV420 .................................................... 11CEV421 .................................................... 11CEV423 ................................................... 58CEV425 ................................................... 58CEV430 ................................................... 21CEV431-65.............................................. 35CEV432 .....................................................9CEV433 .....................................................9CEV433-1 ..................................................8CEV433D ..................................................6CEV433H ..................................................8CEV435-1 ................................................ 33CEV435-2 ............................................... 33CEV438 ...................................................62CEV438B .................................................62CEV440 .................................................. 63CEV442 ................................................... 25CEV442E ................................................. 25CEV443 ................................................... 57CEV444 ...................................................70CEV445-5 ............................................... 25CEV445I .................................................. 25CEV448 ................................................... 63CEV449G ................................................ 63CEV453 ................................................... 58CEV453A ................................................. 58CEV455 ................................................... 63CEV456 ...................................................62CEV460 ....................................................5CEV470 ..................................................... 3CEV470-1 ..................................................5CEV500-A10 .......................................... 24CEV500T ................................................22CEV500T5 .............................................. 23CEV501 ................................................... 21CEV501-2 ............................................... 21CEV502 .................................................... 11CEV503 ...................................................29CEV504PS ..............................................84CEV504S3 ..............................................84CEV504S5 ..............................................84CEV505 ................................................... 33CEV506 ...................................................15CEV508 ................................................... 35CEV511 .....................................................15CEV511M..................................................15CEV512.....................................................15CEV514M ................................................ 28CEV515 .....................................................13
CEV515M .................................................13CEV521 ..................................................... 11CEV525 ..................................................... 3CEV525C ................................................... 3CEV525M ................................................. 3CEV526 ....................................................31CEV530 .....................................................9CEV531-2 ................................................ 19CEV531-3 ................................................ 19CEV532 ................................................... 19CEV532I ...................................................18CEV533-2 ..................................................9CEV535 ................................................... 33CEV538-10 .............................................. 24CEV538T .................................................22CEV538T5 ............................................... 23CEV540-5 ............................................... 23CEV540-10 ............................................. 24CEV544 ................................................... 23CEV544I ..................................................22CEV560 .................................................. 38CEV560-1 ............................................... 38CEV565 ................................................... 38CEV566 ................................................... 38CEV567 ................................................... 38CEV568 ................................................... 38CEV570 ....................................................31CEV580-2 ............................................... 53CEV580-3 ............................................... 55CEV600H ...............................................50CEV601-1 ................................................20CEV601P .................................................20CEV602-1 ............................................... 10CEV603I .................................................39CEV604-1 ...............................................26CEV605-1 ...............................................26CEV605-3 ...............................................26CEV605BGP ........................................... 27CEV605G ................................................26CEV605GP ............................................. 27CEV605GT .............................................26CEV606-1 ............................................... 14CEV607 ................................................... 27CEV607-1................................................ 27CEV607C ................................................ 27CEV607D ................................................ 27CEV608-1 ............................................... 34CEV608D ............................................... 34CEV610-1 ..................................................8CEV611-1 ................................................. 14CEV611H .................................................50CEV612-1 ................................................ 14CEV612D................................................. 16CEV612LH ..............................................50CEV613-1................................................. 14
CEV614-1 ................................................ 12CEV615-1 ................................................ 12CEV615H .................................................50CEV616I .................................................. 16CEV617I ................................................... 12CEV618-5N .............................................48CEV620-1 ............................................... 12CEV621-1 ................................................ 10CEV622I ..................................................39CEV623-1 ................................................26CEV625-1 ..................................................2CEV625C ..................................................2CEV625D ..................................................2CEV625E ...................................................6CEV625H ................................................50CEV625P ...................................................6CEV625P1 .................................................2CEV626-1 ................................................30CEV627I ..................................................30CEV628-5N ............................................48CEV628-10 .............................................46CEV628P5 ...............................................42CEV630-1A ............................................. 54CEV630C ................................................ 54CEV632-1A .............................................52CEV633-1A .............................................. 54CEV633H ................................................50CEV634-1A .............................................52CEV635-1 ................................................ 32CEV636-1A .............................................52CEV637I ..................................................52CEV638-5N ............................................48CEV641-1 .................................................18CEV641D .................................................17CEV641F ..................................................17CEV642-1 .................................................18CEV642H ................................................50CEV642HD .............................................50CEV642TF ...............................................17CEV643I ...................................................17CEV646B5 ................................ 41,43,45,51CEV647B5 ................................. 41,43,45,51CEV648B5 ................................ 41,43,45,51CEV649-5B .............................. 41,43,45,51CEV649-5N ............................................48CEV649-10B ........................................... 47CEV649B5 ................................ 41,43,45,51CEV649BGP ........................................... 27CEV649C5 ............................27,41,43,45,51CEV649G5 ................................................ 7CEV649M5 ............................................... 7CEV649P5 ..............................................49CEV649X5 .............................................. 47CEV650T ................................................22CEV650T5D ........................................... 23
Document destiné a l’Europe, au Moyen-Orient et à l’Afrique.88
INDEX numérique
CEV651-1 ................................................20CEV652I ..................................................20CEV653-1 ................................................29CEV658-10 .............................................46CEV660-1 .................................................4CEV661I ....................................................4CEV669B ........................................... 52,54CEV669BG ........................................ 52,54CEV669E ................................................50CEV670-1 ..................................................2CEV670D ..................................................6CEV671-1...................................................4CEV700T5 .............................................. 23CEV700T5D ........................................... 23CEV720 ...................................................49CEV720B.................................................49CEV720BR ..............................................44CEV720R ................................................44CEV721 ..................................................... 11CEV725 ..................................................... 3CEV728BR...............................................46CEV728BR5 ............................................44CEV728T5 ...............................................42CEV728T10 .............................................46CEV738-5................................................ 23CEV738T5 ............................................... 23CEV740-5 ............................................... 23CEV744T5 ............................................... 23CEV760 .....................................................5CEV804 .................................................. 28CEV805I ................................................. 67CEV821G .................................................. 11CEV825 ...................................................56CEV830 ................................................... 55CEV834 ................................................... 53CEV844 ................................................... 77CEV890 .................................................. 77CEV890C ................................................ 77CEV891I .................................................. 78CEV891M ................................................79CEV892 ................................................... 81CEV893I .................................................. 78CEV894I .................................................. 78CEV894M ...............................................79CEV895I .................................................. 78CEV895M ...............................................79CEV896 ................................................... 77CEV896I.................................................. 78CEV897 ...................................................80CEV897C.................................................80CEV898 ................................................... 77CEV898I .................................................. 78CEV898L ................................................. 77CEV904 .................................................. 28CEV965 ................................................... 23
CEV980-3 ...............................................59CEV980A ................................................59CEV980B ................................................59CEV984 ...................................................59CEV985 ...................................................59CEV992 ................................................... 81CEV992B ................................................ 73CEV992C ................................................ 73CEV992D ................................................ 81CEV995M ............................................... 81CEV996M ............................................... 81CEV997M ............................................... 81CEV998M ............................................... 81CEV1019-5B ...........................................40CEV1019-5N ...........................................48CEV1039-5-B .........................................40CEV1039-5N ..........................................48CEV1039G5 ............................................40CEV1059-10B .........................................46CEV2295A ..............................................56CEV6185R ...............................................42CEV6285R ...............................................42CEV6385R ...............................................42CEV6795B .......................................... 52,54CEV7145A3 .............................................64CEV7145A5 .............................................64CEV7145A6 .............................................64CEV7145A7 .............................................64CEV7145B6 .............................................64CEV7145B7 .............................................64CEV7285R ...............................................44CEV7625I .................................................. 7CEV7660I ................................................. 7CEV8103D5 ............................................ 61CEV8103G5 ............................................ 61CEV8104I ................................................26CEV8107I ................................................70CEV8143A3 ............................................. 76CEV8143A4 ............................................. 76CEV8143A7 ............................................. 76CEV8143B7 ............................................. 76CEV8145A3 .............................................64CEV8145A5 .............................................64CEV8145A6.............................................64CEV8145A7 .............................................64CEV8145B6 .............................................64CEV8145B7 .............................................64CEV8407I ..................................................4CEV8434I ..................................................8CEV8445I ................................................ 25CEV8500T ..............................................22CEV8538T ...............................................22CEV8544I ................................................22CEV8604-1 .............................................26CEV8605-1 .............................................26
CEV8605G .............................................26CEV8605GT ...........................................26CEV8607-1 ............................................. 27CEV8611H ...............................................50CEV8612-1 .............................................. 14CEV8612D .............................................. 16CEV8612LH ............................................50CEV8615-1 .............................................. 12CEV8615H ..............................................50CEV8616I ................................................ 16CEV8621-1 .............................................. 10CEV8625-1 ................................................2CEV8625C ................................................2CEV8625D ................................................2CEV8625E .................................................6CEV8625H ..............................................50CEV8627I ................................................30CEV8633H ..............................................50CEV8641-1 ...............................................18CEV8642-1 ..............................................18CEV8642H ..............................................50CEV8642HD ...........................................50CEV8646B5 .............................. 41,43,45,51CEV8647B5 .............................. 41,43,45,51CEV8648B5 .............................. 41,43,45,51CEV8649-5-B ........................... 41,43,45,51CEV8649-5N ..........................................48CEV8649B5 .............................. 41,43,45,51CEV8649BGP ......................................... 27CEV8649C5 ..........................27,41,43,45,51CEV8649GP ........................................... 27CEV8649P5 ............................................49CEV8649X5 ............................................ 47CEV8650T ..............................................22CEV8660-1 ...............................................4CEV8670D ................................................6CEV9103D5 ............................................ 61CEV9103G5 ............................................ 61CEV9104I ................................................26CEV9107I ................................................70CEV9134BG ............................................ 53CEV9145A3 .............................................64CEV9145A5 .............................................64CEV9145A6 ............................................64CEV9145A7 .............................................64CEV9145B6.............................................64CEV9145B7 .............................................64CEV9150A3 ............................................65CEV9150A4 ............................................65CEV9150A6 ............................................65CEV9150A7 ............................................65CEV9150B6 ............................................65CEV9150B7 .............................................65CEV9172A3 .............................................66CEV9172A4 .............................................66
Document destiné a l’Europe, au Moyen-Orient et à l’Afrique.89
INDEX numérique
CEV9172A6 .............................................66CEV9172A7 .............................................66CEV9172B6 .............................................66CEV9172B7 .............................................66CEV9229-1 .............................................56CEV9407I .................................................4CEV9445I ............................................... 25CEV9500T ..............................................22CEV9538T...............................................22CEV9544I ...............................................22CEV9605-1 .............................................26CEV9605G .............................................26CEV9605GT ...........................................26CEV9607-1 ............................................. 27CEV9611-1 ............................................... 14CEV9611H ...............................................50CEV9612-1 .............................................. 14CEV9612D .............................................. 16CEV9612LH ............................................50CEV9614-1 .............................................. 12CEV9615-1 .............................................. 12CEV9615H ..............................................50CEV9617I ................................................ 12CEV9620-1 ............................................. 12CEV9625-1 ................................................2CEV9625C ................................................2CEV9625D ................................................2CEV9625H ..............................................50CEV9627I ................................................30CEV9630-1A ........................................... 54CEV9633H ..............................................50CEV9634-1A ...........................................52CEV9641-1 ...............................................18CEV9642H .............................................50CEV9642HD ...........................................50CEV9646B5 .............................. 41,43,45,51CEV9647B5 .............................. 41,43,45,51CEV9648B5 .............................. 41,43,45,51CEV9649-5-B........................... 41,43,45,51CEV9649-5N .........................................48CEV9649B5 .............................. 41,43,45,51CEV9649BGP ......................................... 27CEV9649C5..........................27,41,43,45,51CEV9649P5 ............................................49CEV9649X5 ........................................... 47CEV9650T ..............................................22CEV9660-1 ...............................................4CEV9670D ................................................6CEV9700T5D ......................................... 23CEV9738T5 ............................................. 23CEV9744T5............................................. 23CEV10195C .............................................40CEV10195D .............................................40CEV10195NA ..........................................48CEV10195R .............................................40
CEV10395D ............................................40CEV10395R .............................................40CEV72810R .............................................46CEV82291 ...............................................56CEV86341A .............................................52CEV86361A .............................................52CEV86795B........................................ 52,54CEV96321A .............................................52CEV96331A ............................................. 54CEV96361A .............................................52CEV96795B ....................................... 52,54CEV102910R ...........................................46CEV864910B ....................................... 8,47CEVA101 .................................................36CEVA102 .................................................36CEVA103 .................................................36CEVA104 .................................................36CEVA110 .................................................. 37CEVA112 .................................................. 33CEVA528 ................................................. 37CEVA529 ................................................. 37CM104 .................................................... 28CM106 .................................................... 28CM107 ....................................................70CM109 .................................................... 57CM110 ......................................................13CM111 .......................................................15CM112 ......................................................15CM113 ......................................................15CM115 ......................................................13CM120 .....................................................13CM131 ..................................................... 55CM170-1 .................................................62CM170-2 .................................................62CM170-3 .................................................62CM201 ................................................... 60CM201-9 ............................................... 60CM217S(D) .............................................. 60CM20128H-5 ........................................ 60CM20128H-10 ...................................... 60CM20132H-5 ........................................ 60CM20132H10 ........................................ 60CM20132L-5 ......................................... 60CM20140H5.......................................... 60CP391E ................................. 27,41,43,45,57CP391M ............................... 27,41,43,45,57CP391V................................. 27,41,43,45,57CP393-2 .............................................. 51,71CP393-3 .............................................. 51,71CP393-4 .............................................. 51,71
MMCEN54P .......................................... 52,54MCLP10 ..................................................82MCLP20 .................................................82
MCLP25 ..................................................82MCLP30 .................................................82MCLP40 .................................................82MCLP50 .................................................82MCLP70..................................................82MCLT10 .................................................. 83MCLT11 ................................................... 83MCLT20 .................................................. 83MCLT21 .................................................. 83MCLT30 .................................................. 83MCLT40 .................................................. 83MCLT50 .................................................. 83MCO731(D) ............................................... 85MCOS10SC ............................................ 85
SSM63(D) ................................................... 57SM65(D) ................................................... 57
(D) Distribué par Integra MicroFrance SAS (France)
Integra® MicroFrance®
Catalogue Integra Laparoscopie
France / International : +33 (0) 470 67 98 00 i +33 (0) 470 67 98 20 (Fax) i [email protected] : +44 (0) 1264 312 725 i +44 (0) 1264 312 821 (Fax) i [email protected] : +49 (0) 2102 5535 6200 i +49 (0) 2102 5536 636 (Fax) i [email protected]: +32 (0)2 257 4130 i +32 (0)2 253 2466 (Fax) i [email protected]/contact
Europe, Moyen-Orient, Afrique
Pour plus d’informations, veuillez contacter le service client :
Informations supplémentaires pour les clients Europe, Moyen-Orient, Afrique : Attention : la loi restreint la vente de ces appareils à des médecins ou suite à leur prescription.Toutes les références mentionnées dans ce document sont marquées CE en accord avec la directive du conseil Européen 93/42/EEC sur les dispositifs médicaux et ses amendements.Les références qui ne sont pas des dispositifs médicaux sont identfiées avec la mention “PRODUIT NON DISPOSITIF MEDICAL”.
Tous les textes et diagrammes contenus dans ce catalogue sont à considérer comme des notes d’orientations et sont à but illustratif seulement. Aucune information contenue dans ce catalogue n’a pour but de se substituer au mode d’emploi présent dans chaque emballage des produits Integra. Veuillez toujours vous référer au mode d’emploi approprié pour les instructions cliniques complètes. Pour des informations supplémentaires techniques et cliniques sur les produits Integra, veuillez contacter votre spécialiste Integra. Lire attentivement la notice d’instructions du produit.
La disponibilité de ces produits peut varier d’un pays ou d’une région à l’autre du fait de procédures d’enregistrement réglementaires ou de conditions de vente locales spécifiques.
Les produits identifiés par le symbole (D) sont distribués par Integra MicroFrance SAS (France).
Produits de classe I, IIa. Pour plus d’informations sur la classe des produits, veuillez contacter le Service Client Integra.
Date de dernière révision: 06/2015
MicroFrance, Integra et le logo Integra sont des marques enregistrées de Integra LifeSciences Corporation ou de ses filiales aux USA et/ou dans d’autres pays. Toutes les autres marques et noms de produits sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.©2015 Integra LifeSciences Corporation. Tous droits réservés. Imprimé en France. 0328572-1-FR.DOCUMENT DESTINE A L’EUROPE, AU MOYEN-ORIENT ET A L’AFRIQUE UNIQUEMENT.
Medtronic B.V.Earl Bakkenstraat 10
6422 PJ Heerlen The Netherlands
EC REP
Integra MicroFrance SAS (France) Le Pavillon i 03160 Saint Aubin le Monial i France
Fabricants :
Medtronic Xomed6743 Southpoint Drive N.
Jacksonville 32216-0980 i Florida USA
HEMODIA SAS85, rue du Chêne Vert
31670 LABEGE i France
Swann Morton LtdPenn Works i Owlerton Green i Sheffield
South Yorkshire S6 2BJ i Royaume Uni
Chemische Fabrik Dr. Weigert GmbH & Co.Mühlenhagen
D-20539 Hamburg i Allemagne
Fabricants avec produits du catalogue uniquement de classe I