instructiuni utilizare vitodens 200

14
VitodensĂ200 Instrucþiuni de utilizare pentru personalul de deservire VitodensĂ200 Tip WB2 Cazan în condensaþie pe combustibil gazos ca aparat mural Cu automatizare pentru funcþionare comandatã de temperatura exterioarã ºi unitate de comandã standard 5575Ă362 RO 8/2000 Pãstraþi aceste instrucþiuni!

Upload: maurice-lachaud

Post on 27-Sep-2015

279 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Instructiuni Utilizare Vitodens 200

TRANSCRIPT

  • !" #$ %&

  • '

    ( ) *+ , - . /

    0

    1, 2, / &

    # / #$3'45 .+ 0 / .+ & 0

    1

    6 / / .- - 07

    2, 7

    2 7

    386 6 / . & 07 9 + 6 / + 7

    2 ,/ :+ , 7

    ! " ; + + ,/ , .

  • 9

    # 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 3 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

    $ >7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 777 >7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 9+ 8 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 ; .6 +0 "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 3 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

    % %7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 9 %7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 ; %7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

    &' ?7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 3 8 ?7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 ?7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 #8 ?7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 4 @7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

    ( @7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 + @7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

    ( ! ) *** @!7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 @!7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

    " % @>7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

    +( @>7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

  • A

    BC -@ D

    D 7

    48 . "! 0

    " (, ***

    - . % /01!20 1 !3 / +7= + + 7

    & ( B2 8C6 /

    8 . 0 / 7

    $ "76

    772 "7

    7 87

    2

    7 "7

    7

    ! "2 @6>6 + 7

    !"# $

    %

  • A

    , % (%'

    A .0

    3

    16 : 7B= C " 7BC + + , 87

    +

  • 9

    " ( "

    $ * $

    7* 7 " )8,* 1 + 6%6 8J 7

    * ( G + , 7

    9* ; , 7

    :* ; / . 07

    ;* ; :7 6 6 7

    .

    + ( "

    / 0 !& "

    '12

    / 0 2 * 3 3

    7* ; : 7

    * ; , / + , 7

    9* ;

    . 07 /

    7 4

    " "

  • #8

    ( ' 4 " ,

    # 0 2

    ; +BC 7

    ,' 4 ('-

    !

    / 0

    B& 5

    '12

    # 9

    . B 5

    0

    B% 5

    '62

    &' / 3

    # /

    7* ; BC / +BC - 6 - - 7

    * ; BC7$ 7

    7 + 089-48 9 -2

  • #8

    = % (

    : +

    . ) ; + ) ! $ " ! "

    + )

    - ! $ "

    1

  • #8

    = % ( /3

    + / . 3

    7* ; BC BC 7; BC7

    * ; +BC + 6 6- - + / BC6 BC BC 7

    9* 9 / 6 @7

    !"

    / !" 0 2

    +

    .

    + 5 . (?

    1 + 6 BC7

    + + 8 ./ + 8 "7

    707

    & !" > + 0, ? ( ? 2

    = % ( %

    #8 7 @7

  • (

    @ @

    7* ; / + 7

    ! +( (%' ( "!/1@ (%'3

    MN@ =

    =

    MN = +

    MN = 8

    MN = . 0

    A, +

    A(B +

    * ; BAC +BC - 6 - - < / +7; 7

    9* ; BAC7 + : ,7

  • 6 777

    B %

    ! ) *** ! &

    777 7 2 : / ,

    ;

    ; . 0

    ;

    777 ( ; , 4 /

    ; + 8 /

    1 1 6 6 /

    &+BC7; 7

    777 L /

    + BC

    9 ; + BCJ 6

    777 6 , :

    1

    ;

    777

    9 8

    ; - - 8

    777 +BC BC. 0

    ;

    ; BC6 BC6 BC BC

    1 ;

    777 + G 6

    # +

    ; + + 7; 7

    777 < +

    4+ ; +

  • &; +

    ;7#7O7;7 9,+ 7

    #$:

    F+

    " % "

    O

    7

    # + 8 + 6 / /6 :7 9 +8 , 7

    ! . +07

    +(

    +

    : ;

    4 G1, , +7

    *+ +G 6 "P , 7

    2, 8 . 0 - 7

    # + 7

    ( + / 7

    A 8 G B C - B C7

    # 8 7

    +, 8G9 - 7

    IQ

    QKQ

    +Q

    QQQQ,)

    =QQ,-Q

    6

    Q

    Q