inspired by the strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround,...

28
Inspired by the Strength & agility of the powerful black felines MANAGEMENT SYSTEMS MANAGEMENT SYSTEMS 1431 160604 SUSTAINABILITY 1581 O H S A S 1 8 0 0 1 O H S A S 1 8 0 0 1 I S O 1 4 0 0 1 I S O 1 4 0 0 1

Upload: others

Post on 23-Mar-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

Inspired bythe Strength &

agility of thepowerful

black felines

MANAGEMENT SYSTEMSMANAGEMENT SYSTEMS

1431 160604SUSTAINABILITY

1581

OHSAS 18001

OHSAS 18001

ISO

14001

ISO

14001

Page 2: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

Jindal Shadeed Iron and Steel LLCPO Box 404, PC 322, Falaj Al Qabail, Sohar, OmanTel: +968 2685 0459, Fax: +968 2685 0438 +968 9330 6104, +968 9330 6162, +968 9330 6383 Email ID: [email protected]

UNITED ARAB EMIRATESJindal Steel DMCC#3309, Cluster-X, Jumairah Bay Tower-2 (X2)Jumairah Lake Towers (JLT) Dubai, United Arab EmiratesContact: +971 5565 78192, +971 5578 57130, +971 4426 4026Email ID: [email protected]; [email protected] KINGDOM OF SAUDI ARABIAJindal Steel and Power LtdMIG, Flour Arabia Building, Suit no.702P O Box 2696, King Abdulaziz Street, Al Khobar, Kingdom of Saudi ArabiaContact: +966 5363 93645, +966 5000 18914, + 966 1388 77942/45Email ID: [email protected]

Jindal Shadeed Iron and Steel LLCPO Box 404, PC 322, Falaj Al Qabail, Sohar, OmanTel: +968 26865700, Fax: +968 26865795+968 9330 6104, +968 9330 6162, +968 9330 6383Email ID: [email protected]

UNITED ARAB EMIRATESJindal Steel DMCC#3309, Cluster-X, Jumairah Bay Tower-2 (X2)Jumairah Lake Towers (JLT) Dubai, United Arab EmiratesContact: +971 5565 78192, +971 5578 57130, +971 4426 4026Email ID: [email protected]; [email protected]

KINGDOM OF SAUDI ARABIAJindal Steel and Power LtdMIG, Flour Arabia Building, Suit no.702P O Box 2696, King Abdulaziz Street, Al Khobar,Kingdom of Saudi ArabiaContact: +966 5000 18914, + 966 1388 77942/45Email ID: [email protected]

Page 3: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

Message from theChairman

Following the footsteps of his father Mr. O P Jindal, the

legendary business icon of India, Mr. Naveen Jindal through

his dynamism and innovative ideas has today established

Jindal Steel & Power Ltd. (JSPL) as a global player with a promising

future. JSPL is an integrated and focused organization with a proven track

record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors.

Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare foresight and compassion, his upbringing

and lineage has groomed him to be a successful entrepreneur contributing meaningfully to

the society at large.

“We make customer’s perception a reality in all our business activities, whatever we do customer always comes first.”

Naveen Jindal Chairman – Jindal Steel and Power Limited

Page 4: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

Jindal Shadeed Iron & Steel LLC, Oman

VISION“To be a globally admired

organization that enhances the quality of life of all stakeholders through

sustainable industrial and business development.”

CORE VALUES• Passion for People• Business Excellence• Integrity, Ownership and

Sense of Belonging• Sustainable Development• Loyalty

MISSIONWe aspire to achieve business excellence through:• The spirit of entrepreneurship and innovation• Optimum utilization of resources• Sustainable environment friendly procedures and

practices• The highest ethics and standards• Hiring, developing and retaining the best people• Maximizing returns to stakeholders• Positive impact on the communities we touch

Jindal Shadeed Iron & Steel LLC was acquired by JSPL in July 2010, soon after the takeover of Shadeed, the Gas based Hot Briquetted Iron (HBI) plant was commissioned in December 2010. JSIS is the largest and only integrated steel plant in Oman. The plant is in a prime location in a plot of 120 hectares, just 60 meters from sea shore and very near to Muscat - Dubai Highway.

Facilities:

Direct Reduced Iron (DRI) Plant:

The company’s present facilities include one direct reduction iron making furnace with a capacity of 1.8 MTPA with four briquetting machines for the production of hot briquetted iron (HBI). The furnace is first of its kind having a Direct Hot Charging facility. This facility enables to charge HDRI at a temperature of around 600˚C directly in to Electric Arc Furnace (EAF). This will save enormous amount of heat energy.

Steel Melt Shop (SMS):

The SMS is having capacity of 2.4 MTPA. Which is having facilities primarily consists of:

a. Primary Steel Making Unit: 200 Ton Electric Arc Furnace to produce Liquid Steel. It uses Direct Hot charging facility of HDRI. This facility contributes to huge energy saving.

b. Secondary Metallurgical Processes:

200 Ton Ladle Furnace: The ladle furnace is normally used to heat up, refine, hold and to finish all kinds of molten metals. Heating is done by graphite electrodes.

200 Ton Vacuum Degassing Furnace: Removing undesirable gasses (H, N, O) other impurities for Special and quality steels used in specific applications like forging etc.

c. Continuous Casting Machine 8 Strand: 2 Nos: To cast Square/Round Billets and Blooms. 2nd Caster is specifically dedicated for own Rolling Mill.

Page 5: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

Conveyer System

InternalScrap Yard

Electric Arc Furnace

DR Plant

Natural Gas

Briquettingmachine

Vacuum Degassing

Rolling

Mill

Quenchi

ng Sys

tem

Reheat F

urnace

Reba

r

Ladle Ladle Furnace

PelletsStock Yard Ship Loader/UnloaderHBI

Stock Yard

Continuous Casting(8 Strand)

Jetty

Square Billets

Square Billets

Cooling Bed

Round BilletsTundish

Direct Charging of HDRI

Jindal Shadeed Iron & Steel LLC, OmanProcess Flow Diagram

Technological Capabilities:

Design specifications of DR Plant:Furnace Type : MIDREX MEGAMOD (6.65m ID)-HOTLINK@Reformer : 16 Bays (480 Tubes-30 Tubes/bay)Production Rate : 220 MT/hrCapacity : 1.8 million MT per yearDischarge Temp : 600 – 650˚ CBriquetting machine : 55 TPH (Koppern make)

Direct HDRI to SMS through Gravity FeedSteel Melt Shop (SMS)EAF make and capacity : 200 MT EAF supplied by DanieliVacuum Degassing Unit : 200 MT supplied by Danieli (8 Skid Mechanical Vacuum Pump,

Only one in GCC)LF make and capacity : 200 MT LF supplied by DanieliCaster – 1 make and size : 8 Strand Combi caster supplied by DanieliCaster – 2 make and size : 8 Strand Billet caster supplied by Concast India

Rolling MillMake : DanieliCapacity : 1.4 million MT

Page 6: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

MOST MODERN AND LARGEST RO LLI NG M I LL

GLOBALLY

Rebar MillJindal Shadeed operates a 1.4 MT PA Rebar Rolling Mill with ‘state-of-the-art technology’ and equipment set up in collaboration with Danieli, Italy. This mill is capable of producing rebars as per all International Standards in sizes 8mm to 40mm.

Rolling mill uses the superior and clean Steel Billets produced in house.Rolling mill includes:

• Direct Hot Charging• Reheating furnace• High pressure descaler• V-H combination rolling mill (no twist mill)• Heat treatment equipment with BGV for premium

finish (With Tungsten Carbide Rings) Quenched and Tempered Bar (QTB) technology

• Automatic bundling

The production of Jindal Panther Rebars involves

a combination of plastic deformation of steel in its austenitic stage followed by quenching and further tempering.

Technically equipped pulpits or control rooms allow stringent process controls at each critical operation, ensuring uniform properties & dimensions in each rebar.

Jindal Panther Rebars are manufactured using Quenched and Tempered Bar (QTB) and Self Tempering Technology, which result in high strength and ductility due to fine grain multiphase composite structures.

Rebars have a soft ferrite and pearlite fine grained core and a strong and tough tempered martensitic layer making it ideal for high rises, dams, bridges, individual houses and critical structures where high yield strength is required, without compromising on the elongation properties.

Page 7: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

1.4 MTPAcapacity plant

They also meet the Ultimate Tensile Strength to Yield Strength (UTS/YS) ration and high percentage elongation, producing a superior earthquake resistant quality due to high energy absorption capability.

• Twin 8 Stand Fast Finishing Block with 45m/s max speed

• Tungsten Carbide Rings ensure better surface finish and high quality dimensional control

The state of the art processes used to manufacture Jindal Panther Rebars coupled with most modern Steel Making and Refining Processes; result in a clean and homogeneous steel quality.

Jindal Shadeed is committed to provide complete customer satisfaction with respect to quality, delivery and services.

Page 8: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

Steel RollingWorld’s most advanced Danieli, Italy Rolling Mill deploying QTB technology, to produce rebars of consistently high quality finished with automatic cutting and packing.

DIGITAL FURNACE REHEATINGWalking Beam Type Digital Furnace, which not only ensures uniform heating but also ensures less fuel consumption.

SECONDARY DESCALERTo ensure scale free rolling using high pressure jets at 230 bar.

1

2

Page 9: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

3NO TWIST MILL• Continuous Rolling through alternate V-H Mill, which

ensures a greater speed.

• Mill Train arrangement for proper rolling of finished sections.

• Bed assembly comprises of V-H bed assembly.

QTB TECHNOLOGYQuenched and Tempered Rebars involve a combination of plastic deformation of steel in austenitic stage followed by quenching and further self-tempering in 90m long cooling bed.

Automatic Bar Counter MachineOnline controlling of number of bars in each & every bundle as per the specification.

4

5Automatic Tying & BundlingOnline controlling of length of final bar bundles as desired by the customers.

6

Page 10: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

ProductReinforcement Steel Bar (Rebar)

Reinforcement steel bar, or rebar, is embedded in concrete to improve the overall strength of the concrete that surrounds it. The usage of Reinforced Cement Concrete (RCC) has become the default standards for construction of residential and commercial structures, flyovers, bridges, water retaining structures, industrial and power plants, etc. Material products standards exist to ensure that rebar produced throughout the world exhibits the same physical, chemical, and mechanical properties regardless of the source. Jindal Shadeed rebar mill is equipped with state of the art technology supplied by Danieli and can produce rebar as per the following international standards in various diameters and international standards/grades:

Corrosion Resistant Steel Rebars, Cut and Bend RebarsSize Range: 8mm to 40mm, Length up to 18m

Page 11: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

ProductReinforcement Steel Bar (Rebar)

MARKING AND LABELLING

The surface of the rebars can be marked with identification mark to state the name of the Manufacturer, Brand name, Trade name, etc. as per Customer’s requirements/ International Specifications.

The rebar bundles are tied with label containing the following data:

Name / trade mark of the manufacturer

Name of the customer

Contract no.

Specification

Diameter

Heat number/Batch number

Bundle weight and no. of pieces

Made in Oman

Additional data can be printed on the tags as per the Customer’s requirements

International Specifications:

Sl. No. International Standard/Grade Application

1 BS:4449-1997 Grade 460B Concrete reinforcement

2 BS:4449-2005 Grade B 500B Concrete reinforcement

3 ASTM A615 Grade 40/50/60/75 Concrete reinforcement

4 SASO SSA/2 1992 Concrete Reinforcement

5 ASTM A1035 Low-alloy High Strength Corrosion resistance rebar for concrete reinforcement

6 ASTM A706 Grade 60/Grade 80 Low Alloy seismic resistant steel rebar for concrete reinforcement

7 ISO6935-2 Concrete reinforcement

8 DIN488 Concrete reinforcement

9 Hong Kong CS2:2012 Concrete reinforcement

Note: Other specifications as per any international standard or meeting any other special requirement can be supplied as per customer’s requirement.

Page 12: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

How Jindal Panther Rebars are differentJindal Panther™ You Get Benefits

Uses DRI/HBI which is pure form of Ferrous raw material and deploys state-of-the-art steel making & refining process

Highly clean, homogenous & consistent Steel Quality with no Tramp elements

Rebars produced using Scrap doesn't have consistent quality, due to impurities available in Scrap. Jindal Panther Rebars get uniform properties across the bar as instead of scrap, superior quality of DRI/HBI is used.

Steel is made using DRI/HBI - EAF - LRF - Concast Route

A highly controlled steel chemistry with very low levels of Sulphur & Phosphorus

Low level of sulfur and phosphorous impurities provide extra ductility and better ability to withstand tremendous shock loads produced specially during earthquake. These impurities decrease the strength of steel in extreme hot and cold conditions. Therefore lower these values are better for Rebars

Rebars are manufactured using QTB (Quenching & Tempered Bar) and self-tempering technology supplied by Danieli, Italy

High strength & ductility due to fine grain multiphased composite structure

Outer surface is hard which gives support & inner core is soft which gives better bendability. Due to this, during unforeseen shocks building will not collapse.

Provides precise and uniform, parallel rib pattern using Pre Finishing Blocks engraved through computer controlled notch making machines

Excellent Bond strength with concrete

Because of Tungsten Carbide ring very much precise & uniform rib pattern is engraved which gives excellent bonding strength with concrete

Meets UTS/YS (Ultimate Tensile Strength to Yield Strength) ratio and high percentage elongation

UTS/YS ratio better in Jindal Panther Rebars

Superior earthquake resistant qualities due to high capability of absorbing energy

Its established & renowned Brand

World class quality 1. Its world's single largest rolling mill 2. Campaign size are small to ensure availability of full basket sizes in the market. 3. Lengths from 9 to 18 meters can be produced to meet the demands of cut & bend industry/ customers.

Page 13: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

CERTIFICATEOF APPROVAL

Product Conformity Certification

This is to certify that

Jindal Shadeed Iron and Steel LLCat its establishment at

Sohar, Omanhas satisfied the Authority that it operates a quality management system that complies with therequirements of BS EN ISO 9001 and the relevant CARES Quality and Operations AssessmentSchedules. Where appropriate, and as listed below, it has further satisfied the Authority that itmanufactures and/or supplies products that conform with the stated product standards and isentitled to use the CARES marks on its products using the processes and procedures registeredwith the Authority.

Scope of certification:BS 4449 1997 Grade 460B Bar 8 to 40mm BS 4449 2005 Grade B500B Bar 8 to 40mm

This certificate remains the property of the Authority and is issued subject to the Regulations ofthe Authority. This certificate is uncontrolled when printed. To check the validity of this certificateplease visit www.ukcares.com or contact us on +44 1732 450000.

CERTIFICATE NUMBER FIRST APPROVAL ISSUE DATE EXPIRY DATE

160604 June 2016 01 January 2019 31 December 2019

Lee Brankley,Chief Executive Officer

The use of the Accreditation Mark indicates accreditation in respect of those activities covered by the accreditation certificate number 002.

UK Certification Authority for Reinforcing Steels, Pembroke House, 21 Pembroke Road, Sevenoaks, Kent, TN13 1XR, UK.

A Company Limited by Guarantee. Registered in England No. 1762448.

Cert. Ref: AllC112010 66701 581

SIGNED FOR UK CERTIFICATION AUTHORITY FOR REINFORCING STEELS

Certificates

Page 14: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

Falaj Al QabailRoundabout

Jindal Housing Complex

Khatmat MilahahRoundabout

PortRoundaboutShinas

Roundabout

Sohar IndustrialSohar Aluminium

Gadhfan

SalanRoundabout

JINDAL Township Liwa

Fujiura/Sharjah

Dubai

SHADEED

FromMuscat

LiwaRoundabout

To Buraimi

Sohar Industrial Port

Old GlobeRoundabout

SIPC

Oman Hatta

centrepoint

CROWNE PLAZA

From Dubai

SIPC Gate-2

From Muscat

SIPC Gate-1

Gate Pass Office

JSIS Gate

Important Milestones:Year Achievement

2005 EPC work of Shadeed project started by Kobe Steel of Japan

2010 Acquisition of Shadeed by JSPL, India from its original owner based in UAE and commissioning of DR Plant

2011 Commercial Production and sale of Hot Briquetted Iron (HBI)

2014 Commissioning of SMS

2016 Commissioning of rolling mill

2018 Commissioning of 2nd Caster

Route map to our factory in Sohar, Oman

Page 15: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

Falaj Al QabailRoundabout

Jindal Housing Complex

Khatmat MilahahRoundabout

PortRoundaboutShinas

Roundabout

Sohar IndustrialSohar Aluminium

Gadhfan

SalanRoundabout

JINDAL Township Liwa

Fujiura/Sharjah

Dubai

SHADEED

FromMuscat

LiwaRoundabout

To Buraimi

Sohar Industrial Port

Old GlobeRoundabout

SIPC

Oman Hatta

centrepoint

CROWNE PLAZA

السمات المهمة:اإلنجازات السنوية

أعمال الهندسة والشراء واإلنشاء في عام 2005 لمشروع شديد بدأت عن طريق حديد كوبي الياباني.

االستحواذ على شركة شديد في عام 2010 من قبل شركة جندال للحديد والطاقة من مالكها األصلي وبدء تشغيل مصنع الحديد اإلسفنجي.

البيع واإلنتاج التجاري في عام 2011 للحديد المقولب الساخن.

تشغيل وحدة صهر الحديد في عام 2014.

تشغيل مصنع الدرفلة في عام 2016.

تشغيل آلة السبك الثانية في عام 2018.

خارطــــة طريـــق لمصنعـــنا في صحار، سلطنة عمان.

من دبي

من مسقط

بوابة ميناء صحار 2

مكتب تصاريحميناء صحار

بوابة ميناء صحار 1

مدخل شركة جندال شديد

Page 16: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

CERTIFICATEOF APPROVAL

Product Conformity Certification

This is to certify that

Jindal Shadeed Iron and Steel LLCat its establishment at

Sohar, Omanhas satisfied the Authority that it operates a quality management system that complies with therequirements of BS EN ISO 9001 and the relevant CARES Quality and Operations AssessmentSchedules. Where appropriate, and as listed below, it has further satisfied the Authority that itmanufactures and/or supplies products that conform with the stated product standards and isentitled to use the CARES marks on its products using the processes and procedures registeredwith the Authority.

Scope of certification:BS 4449 1997 Grade 460B Bar 8 to 40mm BS 4449 2005 Grade B500B Bar 8 to 40mm

This certificate remains the property of the Authority and is issued subject to the Regulations ofthe Authority. This certificate is uncontrolled when printed. To check the validity of this certificateplease visit www.ukcares.com or contact us on +44 1732 450000.

CERTIFICATE NUMBER FIRST APPROVAL ISSUE DATE EXPIRY DATE

160604 June 2016 01 January 2019 31 December 2019

Lee Brankley,Chief Executive Officer

The use of the Accreditation Mark indicates accreditation in respect of those activities covered by the accreditation certificate number 002.

UK Certification Authority for Reinforcing Steels, Pembroke House, 21 Pembroke Road, Sevenoaks, Kent, TN13 1XR, UK.

A Company Limited by Guarantee. Registered in England No. 1762448.

Cert. Ref: AllC112010 66701 581

SIGNED FOR UK CERTIFICATION AUTHORITY FOR REINFORCING STEELS

جميع الشهادات الحديثة

Page 17: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

مميزات حديد تسليح جندال بانثرجندال بانثر ما تحصل عليه الفوائد

ـــــد ـــــدي ـــــح ــــــــخــــــــدام ال اســــــــتـــي/ الــمــقــولــب ـــج ـــن ـــف اإلسالساخن وهو ما يعد شكلا ــا مـــن أشـــكـــال الــحــديــد نــقــياستخدام إلى إضافة الخام أحــــــدث عـــمـــلـــيـــات صــنــاعــة

وتنقية الحديد.

فائقة حديد جــودة والتجانس النقاء أي دون واالتـــســـاق

عناصر شائبة.

الخردة باستخدام المنتج التسليح حديد ــتــة نـــظـــرا لــلــشــوائــب ــاب لــيــس لـــه جـــــودة ثالــــمــــوجــــودة فـــيـــهـــا. يــتــمــيــز جــــنــــدال بــانــثــر ـــدة خــصــائــص الــقــضــبــان بــالــكــامــل ـــوح بعــلــى خـــالف الـــخـــردة نـــظـــرا الرتـــفـــاع جـــودة الساخن الــمــقــولــب اإلســفــنــجــي/ الــحــديــد

المستخدم.

يــصــنــع الــحــديــد بــاســتــخــدام ــــجــــي/ الـــــحـــــديـــــد اإلســــفــــنفرن - الــســاخــن المقولب ـــائـــي - الــــقــــوس الـــكـــهـــرب

سبائك كونكاست

ـــد كــــيــــمــــيــــاء حـــديعـــالـــيـــة الــتــحــكــم بـــــمـــــســـــتـــــويـــــات مـــــــنـــــــخـــــــفـــــــضـــــــة مــــــــن الــــســــلــــفــــور

والفوسفور

ـــــب الـــســـلـــفـــور ــــخــــفــــاض مــــســــتــــوى شـــــوائ انوالـــفـــوســـفـــور يـــوفـــر لـــيـــونـــة إضـــافـــيـــة وقـــــدرة ـــحـــمـــوالت أكــــبــــر عـــلـــى تـــحـــمـــل صـــــدمـــــات الــــا فـــــي حـــــالـــــة الــــــــــزالزل. ــــوص ــــص ـــــــدة خ الـــــــزائ

وهـــذه تقلل الــشــوائــب مــن قـــوة الــحــديــد في ظروف شدة ارتفاع وانخفاض الحرارة. وبالتالي تقليل قيمها يحسن من جودة حديد التسليح.

ـــع حــــديــــد الــتــســلــيــح ـــن ـــص يقضبان تقنية بــاســتــخــدام الــحــديــد الــمــبــرد والــمــطــوع وتــنــقــيــة الــتــطــويــع الــذاتــي

اإليطالية من دانيلي.

عالية وليونة قــوة نــــــظــــــرا لـــلـــبـــنـــيـــات متعددة الــمــركــبــة المراحل والدقيقة.

الــســطــح الــخــارجــي صــلــب مــمــا يوفر الــدعــم والــمــتــانــة، والــقــلــب الــداخــلــي ناعم مما يــوفــر مــرونــة أكــبــر. ولــذا لن يــنــهــار الــمــبــنــى أثــنــاء الــصــدمــات غير

المتوقعة.

يــوفــر نــمــطــا مـــوحـــدا ودقــيــقــا ومتناسقا لألضالع باستخدام التشطيب قــبــل مـــا قـــوالـــب آالت خـــــالل مــــن الـــمـــتـــوفـــرة الثقب التي يتم التحكم بها

عن طريق الحاسوب.

ممتازة ارتباط قوة بالخرسانة.

ـــات كــربــيــد ـــق ـــل ــــخــــدام ح يــــوفــــر اســــتالــتــنــغــســتــن نــمــطــا مـــوحـــدا ودقــيــقــا ومــتــنــاســقــا لـــألضـــالع؛ مــمــا يــوفــر قــوة

ارتباط ممتازة بالخرسانة.

يوفر مقاومة الشد المثالية ونسبة الخضوع لمقاومة

عالية من التمديد.

نسب مقاومة الشد الخضوع ومقاومة ـــد أكـــــبـــــر فــــــي حـــدي

تسليح جندال بانثر

للقدرة نــظــرا لــلــزالزل فائقة مــقــاومــة الكبيرة على امتصاص الطاقة.

عـــــالمـــــة تـــــجـــــاريـــــة قـــائـــمـــة ومعروفة. جودة عالمية

1. مصنع الدرفلة األكبر والوحيد في العالم.

إتاحة لضمان صغير الحملة حجم .2جميع األحجام المطلوبة في السوق.

إنتاج األطــوال من 9 إلى 18 3. يمكن والثني القص متطلبات لتلبية مترا

للصناعة العمالء.

Page 18: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

المنتجحديد التسليح

الوسم والعالمات

يمكن تعليم سطح حديد التسليح بعالمات تعريفية لإلشارة إلى اسم المصنع واسم العالمة التجارية واالسم التجاري وما إلى ذلك وفقا لمتطلبات العميل/ المواصفات العالمية.

تربط حزم حديد التسليح بعالمة تتضمن البيانات التالية:

االسم/ العالمة التجارية للمصنع

اسم العميل

رقم العقد

المواصفات

القطر

رقم التعريف

حجم الحزمة وعدد القطع

صنع في عمان

يمكن طباعة البيانات اإلضافية على الملصقات وفقا لمتطلبات العميل

المواصفات العالمية:

الرقم المسلسل - المعايير الدولية/ تنفيذ الدرجة

تسليح خرسانة 460B درجة BS:4449-1997 1

تسليح خرسانة B 500B درجة BS:4449-2005 2

تسليح خرسانة ASTM A615 3 درجة 40/50/60/75

تسليح خرسانة SASO SSA/2 1992 4

سبائك حديد تسليح منخفضة ذات مقاومة ASTM A1035 5عالية للصدأ للخرسانة المسلحة

سبائك حديد تسليح منخفضة مقاومة للزالزل ASTM A706 6 درجة 60/درجة 80 للخرسانة المسلحة

خرسانة مسلحة ISO6935-2 7

خرسانة المسلحة DIN488 8

خرسانة المسلحة CS2:2012 9 هونغ كونج

مالحظة: يمكن توفير أي مواصفات أخرى وفقا للمعايير العالمية أو لتلبية متطلبات العميل الخاصة.

Page 19: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

المنتجحديد التسليح

بالخرسانة المغمور التسليح حديد للخرسانة الكلية القوة لتعزيز استخدام أصبح به. المحيطة المعايير من المسلحة الخرسانة السكنية البنيات إلنشاء االفتراضية وبنيات والجسور والمعابر والتجارية الطاقة ومصانع المياه حفظ من والغرض وغيرها. والصناعات هو المادية المنتجات معايير وجود المادية الخصائص توفر ضمان ذاتها والميكانيكية والكيميائية على المنتج التسليح حديد في عن النظر بغض العالم مستوى مصدره. وحديد تسليح جندال شديد مزود بأحدث التقنيات الموردة من دانيلي التي تمكنه من إنتاج

حديد التسليح وفقا للمعايير الدولية المتبعة بأقطار مختلفة وفقا للمعايير/ الدرجات الدولية.

حديد تسليح مقاوم للصدأ - قص وثني حديد التسليحمعدل الحجم: 8 مم إلى 40 مم - طول حتى 18 م.

Page 20: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

3 No Twist تقنية

الذي التبادلي V-H مصنع خالل من مستمرة درفلة *يضمن قدرا أكبر من السرعة.

األجزاء تشطيب لصحة الدرفلة إسطوانات ترتيب *المنتهية.

.V-H تركيب األساس ويتألف من مركب أساس *

تقنية قضبان الحديد المبرد والمطوع

التحرف من مزيجا والمطوع المبرد الحديد قضبان تقنية تتضمن اللدن للحديد في المرحلة البلورية متبوعا بتبريد وتطويع ذاتي على

قاعدة طولها 90 م.

ماكينة العد التلقائي للقضبان

وفقا حزمة كل في القضبان بعدد اإلنترنت عبر تحكم للمواصفات.

4

5التحزيم والربط اآللي

تحكم عبر اإلنترنت بطول حزم القضبان النهائية وفق رغبة العميل.

6

Page 21: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

درفلة الحديد

حديد إلنتاج العالم مستوى على تقدما األكثر اإليطالي دانيلي الدرفلة مصنع جندال شركة تمتلك تسليح ذو تشطيب متجانس وعالي الجودة عن طريق التقطيع والتعبئة اآللية.

فرن إعادة التسخين الرقمي

فرن رقمي بذراع متحرك ال يضمن توحيد التسخين فقط، ولكن يضمن استهالكا أقل للوقود.

مزيل ترسبات ثانوي

.لضمان خلو الدرفلة من الترسبات باستخدام نفاثات ذات ضغط عالي على 230 قضيبا

1

2

Page 22: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

1.4 MTPAcapacity plant

حيث الجوهرية والهياكل الفردية والبيوت والجسور على التأثير دون مطلوبة الخضوع مقاومة قوة تكون الشد مقاومة أيضا تحقق وهي التمدد. خصائص التمديد من عالية ونسبة الخضوع لمقاومة المثالية على العالية للقدرة نظرا للزالزل فائقة مقاومة إلنتاج

استيعاب الطاقة.

قصوى بسرعة حامل 8 مزدوجة سريع تشطيب كتلة *45 م/ ث

أفضل تشطيب لضمان التنغستن كربيد حلقات *للسطح وتحكم عالي الجودة في األبعاد

تنتج العمليات الحديثة المستخدمة لتصنيع حديد تسليح وتكرير صناعة عمليات بأحدث والمقرونة بانثر جندال

الحديد جودة عالية لنقاوة وتجانس الحديد.

تلتزم شركة جندال شديد أمام كل العمالء بتحقيق أعلى درجات التميز فيما يتعلق بالجودة والتسليم والخدمات.

أكبر وأحدث مصنع درفلة

على مستوىالعالم

Page 23: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

1.4 MTPAcapacity plant

مصنع درفله الحديد

التسليح حديد لدرفلة مصنع شديد جندال شركة تشغل ينتج 1.4 ط م سنويا بأحدث التقنيات والمعدات بالتعاون المصنع هذا ويستطيع اإليطالية. دانيلي شركة مع الدولية المعايير لجميع وفقا التسليح حديد ينتج أن

بمقاسات تتراوح من 8 مم الى 40 مم.

ويستخدم هذا المصنع قضبان الحديد الفائقة والنظيفة التي يتم تصنيعها داخل الشركة.

ويتضمن مصنع الدرفلة ما يلي:

* االختزال المباشر

* فرن إعادة التسخين

* إزالة الترسبات بالضغط المرتفع:)no-twist مصنع( V-H مصنع درفلة مركب

للتشطيب BGV طريق عن الحرارية المعالجة معدات *

تقنية طريق عن التنغستن( كربيد )بحلقات النهائي قضبان الحديد المبرد والمطوع.

* التحزيم اآللي

يتضمن إنتاج حديد تسليج جندال بانثر مزيجا من التحرف التبريد خالل من البلورية المرحلة في للحديد اللدن تحكم غرف أو منصات وتوجد اإلضافي. والتطويع عملية لكل صارمة مراقبة بعمليات للسماح مجهزة كل في واألبعاد الخصائص توحيد من للتأكد حاسمة

قضيب.

حديد تسليح جندال بانثر مصنع باستخدام تقنية قضبان التي الذاتي التطويع وتقنية والمطوع المبرد الحديد متعددة المركبة للبنيات نظرا عالية وقوة ليونة تنتج

المراحل والدقيقة.

الناعم الفرايت من قالب على التسليح حديد ينطوي قوية مارتنسيتية طبقة إلى إضافة الدقيق والبرليت والسدود العالية لالرتفاعات مثاليا تجعله وصلبة

Page 24: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

Conveyer System

InternalScrap Yard

Electric Arc Furnace

DR Plant

Natural Gas

Briquettingmachine

Vacuum Degassing

Rolling

Mill

Quenchi

ng Sys

tem

Reheat F

urnace

Reba

r

Ladle Ladle Furnace

PelletsStock Yard Ship Loader/UnloaderHBI

Stock Yard

Continuous Casting(8 Strand)

Jetty

Square Billets

Square Billets

Cooling Bed

Round BilletsTundish

Direct Charging of HDRI

جندال شديد للحديد والصلب ش م م، عمان

مخطط تدفق العمليات

مواصفات تصميم مصنع حديد األختزال:

@MIDREX MEGAMOD (6.65m ID)-HOTLINK : نوع الفرن : 16 فتحة )480 أنبوب - 30 أنبوب/ فتحة(

: 220 ط م/ س معدل اإلنتاج : 1.8 مليون ط م سنويا السعة

: 600 – 650˚ س درجة حرارة التفريغ : TPH 55 )صناعة كوبرن( ماكينة القولبة

اختزال مباشر إلى وحدة صهر الحديد من خالل الجاذبية

وحدة صهر الحديد: 200 طن مورد من دانييلي فرن قوس كهربائي

: 200 طن مورد من دانييلي )مضخة تفريغ ميكانيكية من وحدة إزالة الغازات بالتفريغ مخارج - واحدة فقط في دول مجلس التعاون الخليجي(.

: 200 طن مورد من دانييلي فرن بوتقة 1- : آلة سبك كومبي 8 فروع موردة من دانييلي. صناعة وحجم آلة السبك

2- : آلة سبك قضبان 8 فروع موردة من كونكاست الهند. صناعة وحجم آلة السبك

مصنع الدرفلة: دانييلي الصناعة

: 1.4 مليون ط م السعة

Page 25: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

جندال شديد للحديد والصلب ش م م، عمان

رؤيتنا“أن نكون مؤسسة مرموقة على الصعيد العالمي تعزز من أستمرارية جميع شركائنا من خالل التطوير الصناعي

والتجاري المستدام”.

المبادئ األساسية* العمل بشغف لمصلحة األفراد* تحقيق االمتياز في الجانب التجاري* النزاهة والملكية واإلحساس باالنتماء

* التطوير المستدام* الوالء

مهمتنانسعى إلى تحقيق االمتياز التجاري عن طريق ما يلي:

* روح الريادة واالبتكار* التوظيف المثالي للموارد

* اتباع ممارسات وإجراءات صديقة للبيئة تحقق التنمية المستدامة

* اتباع أعلى المعايير واألخالقيات* التوظيف والتطوير واإلبقاء على أفضل الموظفين

* تحقيق الحد األقصى من العوائد للشركاء* التأثير اإليجابي على المجتمعات التي نتعامل معها

م ش والصلب للحديد شديد جندال شركة أصبحت يوليو في والطاقة للحديد جندال شركة من جزءا م مصنع تشغيل بدء وجيزة، بفترة ذلك وبعد 2010؛ الغاز إلى المستند )DRI( الساخن المقولب الحديد للحديد شديد جندال شركة وتعتبر .2010 ديسمبر في والصلب هي مصنع الحديد المتكامل األكبر والوحيد متميز موقع في المصنع ويقع ، عمان سلطنة في طريق من جدا قريبة فهي ولذلك صحار بميناء

الباطنة السريع .

المرافق:

:)DRI( مصنع حديد األختزال

يتضمن المصنع عددا من المرافق مثل فرنا لصناعة طنا 1.8 بـ تقدر بسعة الساخن المقولب الحديد قولبة ماكينات بأربع مزود وهو العام. في متريا الفرن هذا ويعد الساخن. المقولب الحديد إلنتاج لالختزال وحدة يتضمن حيث نوعه، من األول هو المباشر االختزال الوحدة هذه وبإمكان المباشر. للحديد في درجة حرارة تبلغ حوالي 600° مباشرة في من كبيرا قدرا يوفر ما وهو كهربائي؛ قوس فرن

الطاقة الحرارية.

وحدة صهر الحديد:

متريا طنا 2.4 بـ تقدر بقدرة الحديد صهر وحدة تتمتع في العام. وهي تضم عدة مرافق تتألف من:

أ- وحدة صناعة الحديد األساسية: فرن قوس كهربائي وحدة يتضمن وهو السائل. الحديد إلنتاج طن 200كم توفير في الوحدة هذه وتساهم مباشر. اختزال

هائل من الطاقة.

ب- العمليات التعدينية الثانوية:

عادة البوتقة فرن يستخدم طن: 200 بوتقة فرن nلتسخين وتكرير واحتواء وإتمام جميع أنواع المعادن المصهورة. ويتم التسخين من خالل أقطاب الجرافيت.

n فرن إزالة الغازات بالتفريغ 200 طن: إلزالة الغازات غير واألكسجين( والنيتروجين )الهيدروجين بها المرغوب وذات الخاصة المعادن إلنتاج الشوائب من وغيرها مثل معينة تطبيقات في الستخدامها الجودة

التطريق وغيرها.

لصب :2 عدد فروع: 8 المتواصل الصب ماكينة ج- السبك آلة وأما الدائرية. المربعة/ والنورات القضبان

الثانية فهي مخصصة للدرفلة.

Page 26: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

رسالة رئيسمجلس اإلدارة

االبتكارية أفكاره بفضل جندال نافين الفاضل/ أسس

وعمله الدؤوب وسيره على خطى والده الفاضل/ أوم باركاش

جندال مجموعة جندال للحديد والطاقة المحدودة )جندال( والتي

ذات متكاملة مؤسسة وهي مشرق. مستقبل ذو عالميا دورا تلعب

سجل حافل من التنفيذ المنضبط للمشاريع واالنتشار العالمي والمساعي

ثاقبة رؤية ذو قيادي أعمال رجل بكونه جندال نافين الفاضل/ ويتميز اإلنسانية.

وحس نادر، مما جعله رائد أعمال ناجح ومساهم في المجتمع على نحو مؤثر.

عما النظر فبغض التجارية؛ نشاطاتنا جميع خالل من واقع إلى العميل تصور نحول “نحن نفعل تكون األولوية لعمالئنا دائما”

نافين جندال

رئيس مجلس اإلدارة – شركة جندال للحديد والطاقة المحدودة

Page 27: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

Jindal Shadeed Iron and Steel LLCPO Box 404, PC 322, Falaj Al Qabail, Sohar, OmanTel: +968 2685 0459, Fax: +968 2685 0438 +968 9330 6104, +968 9330 6162, +968 9330 6383 Email ID: [email protected]

UNITED ARAB EMIRATESJindal Steel DMCC#3309, Cluster-X, Jumairah Bay Tower-2 (X2)Jumairah Lake Towers (JLT) Dubai, United Arab EmiratesContact: +971 5565 78192, +971 5578 57130, +971 4426 4026Email ID: [email protected]; [email protected] KINGDOM OF SAUDI ARABIAJindal Steel and Power LtdMIG, Flour Arabia Building, Suit no.702P O Box 2696, King Abdulaziz Street, Al Khobar, Kingdom of Saudi ArabiaContact: +966 5363 93645, +966 5000 18914, + 966 1388 77942/45Email ID: [email protected]

جندال شديد للحديد والصلب ش م مص. ب.: 404، ر. ب.: 322، فلج القبائل، صحار، سلطنة عمان.هاتف: 968+ 26865700, فاكس: 968+ 26865795968+ 9330 6383 /968 9330 6162 / 968+ 9330 [email protected] :البريد اإللكتروني

اإلمارات العربية المتحدةجندال للحديد )مركز دبي للسلع المتعددة(10 - برج خليج جميرا - 2 )×2( 3309# - التجمع أبراج بحيرة جميرا، دبي، اإلمارات العربية المتحدةالتواصل: 78192 5565 +971 / 57130 5578 +971 / 4026 4426 [email protected] :البريد اإللكتروني[email protected]

المملكة العربية السعوديةجندال للحديد والطاقة المحدودةمجموعة محورين الدولية، مبنى فلور العربية، مجموعة رقم 702.ص. ب.: 2696، شارع الملك عبد العزيز، الخبر،المملكة العربية السعوديةالتواصل: 18914 5000 +966 / 77942/45 1388 +966 [email protected] :البريد اإللكتروني

Page 28: Inspired by the Strength & agility of the powerful …...record of timely project turnaround, global expansion and humane endeavors. Mr. Naveen Jindal is a business leader of rare

مستوحاة منخفة حركة الخامات

السوداء القوية

MANAGEMENT SYSTEMSMANAGEMENT SYSTEMS

1431 160604SUSTAINABILITY

1581

OHSAS 18001

OHSAS 18001

ISO 14001

ISO 14001