inspire new generations...olympic winter games grenoble 1968 – alpine skiers jean-daniel dÄtwyler...

13
INSPIRE NEW GENERATIONS Donate your equipment

Upload: others

Post on 19-May-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: INSPIRE NEW GENERATIONS...Olympic Winter Games Grenoble 1968 – Alpine skiers Jean-Daniel DÄTWYLER (SUI), Jean-Claude KILLY (FRA) and Guy PERILLAT (FRA) show off their medals. ©1968/International

INSPIRE NEW GENERATIONS

Donate your equipment

Page 2: INSPIRE NEW GENERATIONS...Olympic Winter Games Grenoble 1968 – Alpine skiers Jean-Daniel DÄTWYLER (SUI), Jean-Claude KILLY (FRA) and Guy PERILLAT (FRA) show off their medals. ©1968/International

International Olympic Committee

Quai d’Ouchy 11006 Lausanne - SWITZERLAND

Tel. +41 21 621 66 35Fax +41 21 621 65 12Email [email protected]

www.olympic.org/museum

Olympic Winter Games Sochi 2014, Olympic Rings during the “The Sky & the Sea” routine at the Closing Ceremony. © 2014/International Olympic Committee (IOC)/EVANS, Jason.

Donate your sports equipment and make your contribution to the IOC’s

cultural heritage!

Make millions of children dream

21

Page 3: INSPIRE NEW GENERATIONS...Olympic Winter Games Grenoble 1968 – Alpine skiers Jean-Daniel DÄTWYLER (SUI), Jean-Claude KILLY (FRA) and Guy PERILLAT (FRA) show off their medals. ©1968/International

Athletes are at the heart of the Olympic Movement. By giving their sports equipment to the International Olympic Committee and the Olympic Museum, they share a key moment of their history with the public. These objects bear witness to incredible achievements, extraordinary stories and intense emotions. They perpetuate the Olympic dream and embody the Olympic values of excellence, respect and friendship upheld by the athletes on the field of play and beyond. Thank you to the athletes of the world for making such a unique gift to us and helping to make thousands of visitors of all generations dream.

IOC President Thomas BACH

Oly

mp

ic W

inte

r G

ames

Gre

nob

le 1

96

8 –

Alp

ine

skie

rs J

ean-

Dan

iel D

ÄT

WY

LER

(SU

I),

Jean

-Cla

ude

KIL

LY (F

RA

) and

Guy

PE

RIL

LA

T (F

RA

) sho

w o

ff t

heir

med

als.

©19

68/

Inte

rnat

iona

l Oly

mp

ic C

om

mit

tee

(IOC

).

Welcome to the history of the Olympic Games

Olympic Winter Games Saint-Moritz 1928 – Ernst FEUZ (SUI) competes in the ski-jumping. ©1928/International Olympic Committee (IOC).

43

Page 4: INSPIRE NEW GENERATIONS...Olympic Winter Games Grenoble 1968 – Alpine skiers Jean-Daniel DÄTWYLER (SUI), Jean-Claude KILLY (FRA) and Guy PERILLAT (FRA) show off their medals. ©1968/International

1) Olympic Winter Games Sochi 2014 – ice skater Yuna KIM (KOR) in action.©2014/International Olympic Committee (IOC)/JONES, Ian.

2) Yuna KIM’s ice skates from Sochi 2014 are now part of the collections of the Olympic Museum, Lausanne.©2014/International Olympic Committee (IOC)/PETER, Grégoire.

Be a part of the Olympic legendWe are here to help you tell your amazing story and encourage youngsters to share in the Olympic values and ideals we all hold dear. For athletes who make a donation the Games live on forever

The item you donate is a witness of its time, the symbol of a Olympic adventure that possesses the power to inspire new generations through the cultural and educational programmes that the IOC runs at the Olympic Museum and around the world. Follow the lead taken by many Olympic legends and play your part in adding to a truly rich heritage, assembled during the course of 120 years of Olympism. The IOC will guarantee the preservation of your donated equipment

Your equipment will be looked after with the utmost care in the best possible storage conditions, all with the aim of ensuring that our Olympic heritage is passed on to future generations.

5 6

1

2

Page 5: INSPIRE NEW GENERATIONS...Olympic Winter Games Grenoble 1968 – Alpine skiers Jean-Daniel DÄTWYLER (SUI), Jean-Claude KILLY (FRA) and Guy PERILLAT (FRA) show off their medals. ©1968/International

The

Oly

mp

ic M

useu

m, L

ausa

nne

– D

ario

CO

LOG

NA

(SU

I) d

ona

tes

his

ski s

uit

in t

he p

rese

nce

of I

OC

Pre

sid

ent

Tho

mas

BA

CH

2015

/Int

erna

tiona

l Oly

mp

ic C

om

mit

tee

(IOC

)/M

EY

LA

N, A

rnau

d.

What can I donate to the IOC collections?Among the items we value the most are:

• competition apparel (vests, shoes, bibs, bodysuits, gloves, helmets etc.);

• equipment used in events (e.g. skis, bobsleighs, skates, protective clothing, wax etc.);

• outfits worn at the opening and closing ceremonies of the Olympic Games.

Olympic Winter Games Sochi 2014 – Cross-country skier Dario COLOGNA (SUI). ©2014/ ANDERSEN, Odd /AFP/Getty Images.

87

Page 6: INSPIRE NEW GENERATIONS...Olympic Winter Games Grenoble 1968 – Alpine skiers Jean-Daniel DÄTWYLER (SUI), Jean-Claude KILLY (FRA) and Guy PERILLAT (FRA) show off their medals. ©1968/International

• as part of permanent and temporary exhibitions at the Olympic Museum in Lausanne;

• in loans to partner museums, including the 30 members of the Olympic Museum Network;

• as part of travelling exhibitions around the world; • in co-productions with world-renowned cultural

institutions;• through educational programmes promoting Olympic

values in Switzerland and abroad;• in digital publications (via the internet, social media or

interactive documents, Olympic Channel).

1) Conservation of the collections at the Olympic Museum, Lausanne. ©2017/International Olympic Committee (IOC)/PETER, Grégoire. 2) The Olympic Museum’s official Facebook page. ©2017/International Olympic Committee (IOC). 3) An exhibition organised in conjunction with the Olympic Museum in the Italian ski resort of Cortina d’Ampezzo. ©2016/Krealab.it

A new life for your equipment There are many ways in which the valuable items donated by athletes can be displayed:

10

3

2

9

1

Page 7: INSPIRE NEW GENERATIONS...Olympic Winter Games Grenoble 1968 – Alpine skiers Jean-Daniel DÄTWYLER (SUI), Jean-Claude KILLY (FRA) and Guy PERILLAT (FRA) show off their medals. ©1968/International

Where?By appointment at the Athlete365 Space in the Olympic Village. We can also collect equipment from other sites at your convenience.

Any questions?Do not hesitate to contact our cultural heritage team:

Tel (Lausanne) +41 21 621 66 35 Tel (PyeongChang) +41 79 463 96 56 (telephone or WhatsApp)Email [email protected]

How to donate equipmentWho?It is essential that you hand over your equipment to the IOC yourself. Alternatively, you can ask a trusted member of your entourage (e.g. your coach, agent, Chef de Mission etc.) to do so on your behalf.

When?At the Olympic Winter Games PyeongChang 2018, from 9 to 25 February. If you prefer, we can also contact you at a later stage to arrange a donation after the Games.

1) Snowboarder Déborah ANTHONIOZ (FRA) donates her boots to the Olympic Museum, Lausanne. ©2014/International Olympic Committee (IOC)/LEUTENEGGER, Catherine. 2) Olympic Winter Games Sochi 2014 – Alpine skier Tina MAZE (SLO) donates her ski suit to the Olympic Museum. ©2014/International Olympic Committee (IOC)/QUENZER, Alain.

3) Olympic Winter Games Sochi 2014 – bobsleigher Marvin DIXON (JAM) donates his skinsuit to the Olympic Museum. ©2014/International Olympic Committee (IOC)/QUENZER, Alain.

1211

3

1

2

Page 8: INSPIRE NEW GENERATIONS...Olympic Winter Games Grenoble 1968 – Alpine skiers Jean-Daniel DÄTWYLER (SUI), Jean-Claude KILLY (FRA) and Guy PERILLAT (FRA) show off their medals. ©1968/International

Oly

mp

ic W

inte

r G

ames

So

chi 2

014

– Lu

ger

Shi

va K

ES

HA

VA

N

(IND

). ©

2014

/Int

erna

tiona

l Oly

mp

ic C

om

mit

tee

(IOC

)/H

UE

T, J

ohn

.

Your interviews for the “Words of Olympians” project will make an invaluable contribution to the telling of the Olympic story. It will become part of the IOC’s heritage collections and, with your agreement, will also be shared via a range of media at exhibitions, events and educational projects.

Nearly 350 athletes of all ages and backgrounds have already shared their unique experiences as part of the “Words of Olympians” project.

Why not join them in the Olympic heritage pantheon? Interviews take place during the Games.

Do not hesitate to contact us:Tel. +41 79 446 88 58Email [email protected]

“Words of Olympians„

Share your experience!Relive your Olympic journey!

Organised by the Olympic Museum, “Words of Olympians” is a project comprising a unique collection of video interviews with Olympic athletes past and present, including medallists and other competitors.

By taking part in this extensive project, you will have the chance to speak about the various challenges you have faced in your life as an athlete: your early days in sport, your career, your life outside sport, and the contribution you wish to make to the heritage of the Olympic Games as an elite athlete.

Oly

mp

ic W

inte

r G

ames

So

chi 2

014

– Lu

ger

Shi

va K

ES

HA

VA

N

(IND

) is

inte

rvie

wed

fo

r “W

ord

s o

f Oly

mp

ians

”.©

2014

/Int

erna

tiona

l Oly

mp

ic C

om

mit

tee

(IOC

)/Q

UE

NZ

ER

, Ala

in.

1413

Page 9: INSPIRE NEW GENERATIONS...Olympic Winter Games Grenoble 1968 – Alpine skiers Jean-Daniel DÄTWYLER (SUI), Jean-Claude KILLY (FRA) and Guy PERILLAT (FRA) show off their medals. ©1968/International

1) A member of the Olympic Museum’s Collection team at work in Lausanne.©2016/International Olympic Committee (IOC)/PETER, Grégoire.

2) The Olympic Museum’s permanent exhibition in Lausanne.©2017/International Olympic Committee (IOC)/MEYLAN, Arnaud.

The IOC’s cultural heritage Treasures that help tell the Olympic story

Possessing a stunning collection of historical archives, images and Olympic items, which is continually being added to thanks to athlete donations, the International Olympic Committee is the global custodian of the sporting, historical and artistic heritage of the Olympic Movement.

The IOC’s heritage collections now include:

“Words of Olympians” interviews

350

restored Olympic

films

52

hours of sound archive

material

15,000

km of historical archive material

1.5

items70,000 hours of video

footage

40,000

photos600,000

15 16

1

2

Page 10: INSPIRE NEW GENERATIONS...Olympic Winter Games Grenoble 1968 – Alpine skiers Jean-Daniel DÄTWYLER (SUI), Jean-Claude KILLY (FRA) and Guy PERILLAT (FRA) show off their medals. ©1968/International

Every year, the Olympic Museum in Lausanne has something new and different to offer visitors:

1) An exterior view of the Olympic Museum, Lausanne.©2015/International Olympic Committee (IOC)/MEYLAN, Arnaud.

2) Visitors enjoying the permanent exhibition at the Olympic Museum, Lausanne. ©2015/International Olympic Committee (IOC)/LEUTENEGGER, Catherine.

30 off-site exhibitions and items loaned across the world

50 interactive screens and 150 audiovisual displays dedicated to telling the story behind your items

More than 500,000 visitors!

The Olympic Museum A marathon of emotions

The Olympic Museum takes us into the 21st century. Boasting the latest technological innovations, it provides an insight into the Olympic Movement and transmits its values beyond the Games and the competitive arena. Housed in a superb, recently renovated building, it offers a range of new interactive experiences to young people, families, tourists, researchers, athletes and fans alike.

10 exhibitions in 3000 m2 of refurbished exhibition space

18

2

17

1

Page 11: INSPIRE NEW GENERATIONS...Olympic Winter Games Grenoble 1968 – Alpine skiers Jean-Daniel DÄTWYLER (SUI), Jean-Claude KILLY (FRA) and Guy PERILLAT (FRA) show off their medals. ©1968/International

The permanent exhibition at the Olympic Museum, Lausanne.©2016/International Olympic Committee (IOC)/MEYLAN, Arnaud.

2019

Page 12: INSPIRE NEW GENERATIONS...Olympic Winter Games Grenoble 1968 – Alpine skiers Jean-Daniel DÄTWYLER (SUI), Jean-Claude KILLY (FRA) and Guy PERILLAT (FRA) show off their medals. ©1968/International

Olympic Winter Games Vancouver 2010 – Boots worn by cross-country skier Petra MAJDIČ (SLO) on display in the Olympic Museum, Lausanne.©2010/International Olympic Committee (IOC).

Olympic Winter Games Sochi 2014 – Goggles worn by snowboarder Pierre VAUTHIER (FRA) on display in the Olympic Museum, Lausanne.©2014/International Olympic Committee (IOC).

Olympic Winter Games Oslo 1952 – Bib worn by Alpine skier Silvia GLATTHARD (SUI) on display in the Olympic Museum, Lausanne.©1952/International Olympic Committee (IOC).

Page 13: INSPIRE NEW GENERATIONS...Olympic Winter Games Grenoble 1968 – Alpine skiers Jean-Daniel DÄTWYLER (SUI), Jean-Claude KILLY (FRA) and Guy PERILLAT (FRA) show off their medals. ©1968/International

THE FLAME IS YOURSLET YOUR LEGACY LIVE ON

Thank you for your generous contribution!