inspirada en su larga tradición empresarial, kwc marca pautas en todo el mundo con una grifería...

EstéticaPor la elegancia excepcional de su diseño, los productos KWC hacen del uso del agua una experiencia nunca vivida hasta ahora. Las griferías de acabado exclusivo crean un ambiente agradable en la cocina y el baño.

FuncionalidadNuestra dilatada experiencia y el desarrollo continuo confieren a nuestros productos una funcionalidad única. Además, gracias a la integración de nuevas tecnologías, conseguimos mejoras insospechadas en el manejo de las griferías.

EcologíaKWC es consciente de su responsabilidad con el medio ambiente. Para nosotros la sostenibilidad es un gran desafío y la integramos en todas nuestras actividades. Mediante innovaciones técnicas reducimos notablemente el consumo de agua y energía de nuestros productos.

Inspirada en su larga tradición empresarial, KWC

marca pautas en todo el mundo con una grifería

suiza de calidad. Nuestros productos se desarrollan y

fabrican en Unterkulm, Suiza, y se exportan a más de

50 países.

KWC tiene las siguientes certificacionesISO 9001:2000 Sistemas de gestión de calidad ISO 14001:2004 Sistemas de gestión ambiental OHSAS 18001:1999 Sistemas de gestión de la salud y la seguridad laboral

KWC es una compañía suiza que sienta precedentes en todo el mundo. En sus relaciones comerciales, da una gran importancia a la fidelidad y al juego limpio y asume conscientemente su responsabilidad. Las griferías de KWC se siguen desarrollando y fabricando en Unterkulm, Suiza. La fidelidad a Suiza como lugar de producción nos garantiza una plantilla de empleados con un alto nivel de capacitación, una evolución continua de técnicas acreditadas y una invariable alta calidad de los productos.

Los numerosos premios de diseño internacionales que ha recibido KWC son una señal del reconocimiento de que goza en todo el mundo.

Calidad suiza Diseño premiado

Al igual que el fascinante elemento agua, también KWC está siempre en movimiento. La valentía para el cambio y la voluntad de innovar caracterizan a la empresa desde sus comienzos en 1874.

Las griferías KWC hacen del uso diario del agua una experiencia inolvidable. Cada detalle cuadra, cada empuñadura está en su sitio, cada función convence.

Siempre en movimiento Tecnología innovadora

9

Forma y función KWC ONO Seiten 12 / 64KWC ONO touch light PRO Seiten 22 / 67KWC LIVELLO Seiten 26 / 69KWC INOX Seiten 30 / 70

Creatividad y emocionesKWC SIN Seiten 36 / 72KWC EVE Seiten 48 / 73

Paz y armonía KWC AVA Seiten 54 / 74KWC LUNA Seiten 58 / 75

KWC SYSTEMA Seite 71KWC Dispensador de jabón Seiten 60 / 76

CONTENT

11

Forma y funciónUna calidad extraordinaria siempre tiene dos aspectos: uno estético-formal y uno funcional. Sólo lo que gusta puede conmover emocionalmente, y solo lo que representa un valor fiable está en situación de convencer a la larga.Durante la concepción de nuevas líneas, a KWC le gusta inspirarse en la naturaleza, para crear griferías fuera de lo común a partir de lo nuevo: robustas y de larga vida, como un trozo de granito, impresionantes y bellas como un paisaje de montaña.

KWC ONO Seiten 12 / 64KWC ONO touch light PRO Seiten 22 / 67KWC LIVELLO Seiten 26 / 69KWC INOX Seiten 30 / 70

FOrMA y FUNCIóN

13

KWC ONO es una obra maestra de diseño atem-

poral: un trabajo de filigrana en sus proporciones,

materiales de primera y un acabado perfecto.

La expresión clara y purista confiere elegancia,

gracia y fuerza a esta grifería y hace que casi nos

olvidemos de lo práctico, robusto y sencillo que

resulta su manejo. Una obra maestra integral que

pone un acento sutil en cualquier cocina.

FOrMA y FUNCIóN

15

Sobria perfecciónKWC ONO es sinónimo de durabilidad y autenticidad. Su forma delicada es un símbolo de belleza esencial que se presenta con elegancia discreta y pone acentos sutiles en cada cocina.

KWC ONO está disponible en latón cromado o en acero inoxidable. Su elegante diseño y su acabado de alta calidad en las aristas y uniones satisfacen día tras día los gustos más exigentes.

KWC ONO FOrMA y FUNCIóN

17KWC ONO

PerfeccionismoUn trabajo de filigrana pero increíblemente estable: la palanca de mando de KWC ONO es de acero inoxidable templado especial, el mismo material que se utiliza en la ingeniería médica. Este acero es resistente a la rotura y a la corrosión. La palanca actúa directamente sobre el cartucho y garantiza la máxima precisión.

Estilo de avanzada

El caño extraíble del mezclador de mando lateral con su bello diseño es particularmente sofisticado. La ducha se integra en el caño sin problemas y, en caso necesario, puede extraerse hasta 70cm.

Programa individual

¿Chorro Neoperl® con mezcla de aire o un fino chorro de lluvia? Una simple presión sobre el botón y el agua comienza a fluir como usted desea.

Estudios de carácterMostrar carácter significa transmitir individualidad. KWC ONO es un ejemplo de línea de grifería realizada en diferentes variantes para diferentes niveles de exigencia: la versión con mando superior y ducha extraíble, caño extraíble integrado de forma invisible en la salida, o un modelo de mando lateral: una buena grifería se adapta a las necesidades de sus usuarios.

FOrMA y FUNCIóN

19

Objeto de prestigio Tecnología innovadora presentada de forma refinada. El tubo flexible highflex®, característico en un elegante color negro, combina estilo, flexibilidad y un alto rendimiento. El alto tubo curvado puede dirigirse en todas las direcciones, pero permanece estable con la misma forma cuando está en reposo, con o sin soporte de ducha.

KWC ONO FOrMA y FUNCIóN

21KWC ONO

Soluciones de múltiples taladrosLas soluciones de múltiples taladros son una conveniente ampliación de la gama, especialmente en el área semiprofesional. ya sea la solución de 2 taladros con tubo flexible highflex® y caño oscilante (con mando lateral) o la solución de 3 taladros con monomando separado: todo es posible, según los gustos y deseos individuales.

Abanico de prestacionesAccionando la palanca en la ducha, la conmutación de vacío integrada cambia automáticamente del caño al chorro de ducha.

FOrMA y FUNCIóN

23

touch light PRO

El futuro puede venir. KWC ONO touch light PRO es

un concepto de producto con un gran futuro.

La estética de sus formas claras se expresa en un

lenguaje formal purista que distingue el universo de

KWC ONO. Solo la idea de una electrónica sofisticada

que abre nuevas posibilidades insospechadas al usua-

rio puede ser más atractiva.

FOrMA y FUNCIóN

25KWC ONO touch light PRO

Control remotoLa unidad de mando también está disponible con control remoto. Gracias a un imán, el mando a distancia puede retirarse fácilmente la cabeza del caño orientable y colocarse allí donde se desee.

Flexibilidad es el principioEl caño del agua y el mezclador son dos componentes separados uno de otro. Usted escoge la situación y la posición de los componentes.

Con la punta de los dedosLa unidad de mando compacta permite un acceso rápido y cómodo a la tempe-ratura y al flujo del agua predeterminados. Solo tiene que presionar, el resto funcionará por sí solo: una vez, fría (azul), dos veces, templada (naranja), tres veces, caliente (rojo). Los valores predeterminados pueden también modificarse de forma individual.

SintonizaciónLa unidad de mando de KWC ONO touch light PRO no dispone únicamente de tres temperaturas y flujos de agua predeterminados, sino que además permite un ajuste fino individual. Un ligero giro y usted ya puede ajustar la temperatura deseada. Para la regulación del flujo de agua basta con presionar y girar.

FOrMA y FUNCIóN

27

KWC LIVELLO es un grifo de cocina de alta calidad

que satisface las más altas exigencias. El cuerpo

transversal y el claro leguaje formal caracterizan a

este nuevo producto, creado para poner acentos en

los ambientes de diseño más exclusivo.

KWC LIVELLO

FOrMA y FUNCIóN

29KWC LIVELLO

ManejoUna estética sobria, pensada hasta en el más mínimo detalle:KWC LIVELLO está disponible en una versión cromada y una en acero inoxidable, que se diferencian por el diseño de la palanca de mando.

Flexibilidad en todos los frentesGracias a su zona de giro de 360º y al caño extraíble hasta 60 cm, se amplía significativamente el radio de acción, de forma que en el trabajo de la cocina uno no se quedará nunca corto, en el verdadero sentido de la frase.

DiseñoEl caño extraíble horizontal confiere a KWC LIVELLO independencia y personalidad. La palanca se puede instalar a la derecha, a la izquierda, o bien en la parte frontal.

FOrMA y FUNCIóN

31

KWC INOX revela en cada mirada y con cada con-

tacto su calidad, que puede resumirse en una pala-

bra: acero inoxidable. Pionera en materia de calidad

de materiales, también convence por sus formas

claras en toda la línea. Por su diseño elegante,

reducido a lo esencial, y su manejabilidad absoluta-

mente precisa, KWC INOX tiene una actuación

destacada en las cocinas modernas.

KWC INOX

FOrMA y FUNCIóN

33KWC INOX

Programa a la cartaSofisticado: la alternativa con ducha extraíble y el cambio entre chorro Neoperl® y lluvia.Variable: el modelo con prolongación opcional del zócalo para un mayor espacio bajo el caño.

Libertad de movimientosPráctico: el caño extraíble hasta 70 cm con un recubrimiento de puro acero inoxidable.

Juego de lucesKWC INOX también está disponible como elegante solución de dos taladros con tecnología LUMI-NAQUA®. La forma minimalista del grifo de acero inoxidable permite un manejo y una limpieza particularmente sencillos, mientras que el diodo LED integrado en un anillo de plástico transparente envuelve el chorro de agua con un resplandor luminoso.

FOrMA y FUNCIóN

35

Creatividad y emocionesDespertar las emociones pertenece al difícil arte del buen diseño de producto. Por eso, además de una funcionalidad impecable, se trata siempre de producir estados de ánimo, estimular todos los sentidos y abrir el corazón a lo estético. A través de un tratamiento creativo e innovador con las formas, colores, materiales y tecnologías, KWC crea griferías con «alma», con capacidad para emocionar y entusiasmar, porque no solo se dirigen a la razón, sino también al sentimiento.

KWC SIN Seiten 36 / 72KWC EVE Seiten 48 / 73

CrEATIVIDAD y EMOCIONES

37

Ningún otro sitio es tan sensual como la cocina:

aromas irresistibles, maravillosos mundos gustativos,

ingredientes seductores para nuevas creaciones

culinarias. KWC SIN enriquece el universo culinario.

Esta línea existe en cuatro variantes y convence

tanto por su diseño de estilo como por sus numero-

sas funciones. En resumen: KWC SIN se aprecia con

los sentidos y también con la razón.


39

KWC SIN highflex® es una novedad mundial que unifica dos funciones innova-doras: una ducha (chorro lluvia/Neoperl®) con tubo flexible highflex® patentado y un caño orientable.

• Ducha con tubo flexible highflex®: cuando se extrae la ducha de su soporte, el tubo flexible highflex® ofrece una gran libertad de movimientos en todas las direcciones.

• Caño oscilante: con la ducha en su soporte, el conjunto pasa a ser un robusto

grifo de caño oscilante que se puede girar 360°.

KWC SIN CrEATIVIDAD y EMOCIONES

41KWC SIN

Flexibilidad sin fronterasRobusto, a pesar de su gran flexibilidad. El tubo flexible highflex® está concebido de tal forma que siempre vuelve a su posición, manteniendo su elegante forma curva. Cuando se posiciona el tubo flexible en el soporte de ducha con el dispositivo posicionador, el grifo se transforma en un robusto caño flexible que gira 360°.

DiseñoUn diseño armonioso y una estética escultural se combinan con la máxima flexibilidad y una variedad de funciones que satisface todos los deseos. Todo ello, cumpliendo las máximas exigencias en cuanto a materiales y acabados.

Agua a voluntadAdemás del innovador tubo flexible highflex®, también la ducha de KWC SIN highflex® convence por sus ventajas: gracias al botón conmutador en la ducha oscilante de 360°, se puede cambiar del chorro de lluvia suave al denso Neoperl®.


43KWC SIN

Caño extraíbleA menudo, las verdaderas calidades se revelan solo a segunda vista. Así sucede también en el caso de KWC SIN, con su caño extraíble integrado de forma prácticamente invisible en la guía del tubo flexible. El fino caño curvo se puede girar 360° y ofrece así una auténtica flexibilidad desde cualquier ángulo.

Ducha extraíbleElegancia con valor añadido. La ducha integrada en la guía del tubo flexible oscilante en 360° de esta versión de KWC SIN se puede extraer silenciosamente hasta 50 cm y ofrece la libertad de movimientos necesaria para el trabajo creativo en la cocina. La ducha extraíble puede girar sobre su propio eje. No se puede pedir más libertad.

Caño oscilanteCuando la elegancia es también práctica. KWC SIN, con su caño oscilante de gran altura, garantiza, precisamente por este bello diseño, la máxima libertad de movimientos bajo el chorro de agua, incluso cuando se manipulan cazuelas y sartenes de gran tamaño.


45

KWC EVE es un ejemplo luminoso de la creatividad

e innovación de KWC. La combinación única de

metal de gran calidad (acero inoxidable o cromo) y

un chorro de agua iluminado con LEDs integrados

crea una escultura de luz esbelta, vibrante y femeni-

na, que se convierte en un objeto de admiración.

A ello se suma una funcionalidad completamente

sofisticada que hace de KWC EVE la estrella abso-

luta e indiscutible.


47

Belleza negra o magia blancaUn contraste de color aunado en un lenguaje formal común. Ya sea la superficie aterciopelada de color glaciar white que recuerda al material Corian© o el cromado negro que convierte a KWC EVE en un símbolo visual: en cualquier caso la grifería seduce por su forma elegante y única y por la tecnología de vanguar-dia para las más altas exigencias.

KWC EVE

Variedad de funciones iluminadasLUMINAQUA® hace jugar a la luz y al agua: el anillo luminoso está integrado, de forma invisible a primera vista, en el caño extraíble hasta 60 cm. Los diodos LED tienen una vida útil de años y un mínimo consumo. Práctico y económico: tras 45 minutos se desconecta la luz automáticamente.


49

Paz y armonía Sentirse bien y seguro. El deseo de armonía es un anhelo humano que se manifiesta sobre todo lógicamente en casa, dentro de las paredes del hogar. Aquí nos gusta estar, aquí uno quisiera poder confiar en las cosas.KWC se toma este deseo de fiabilidad muy seriamente: con griferías que convencen por su precisión, durabilidad, multiplicidad de funciones y diseño atemporal. En todos estos aspectos, el foco se concentra en un punto: una extraordinaria calidad suiza.

KWC AVA Seiten 54 / 74KWC LUNA Seiten 58 / 75

PAz y ArMONíA

51

KWC AVA convierte el uso diario del agua en un

placer burbujeante. La combinación de cilindro y

cubo se convierte en una unidad armoniosa donde

todo es posible y, además, un poco más sencillo.

Simplemente bella. Simplemente agua.

PAz y ArMONíA

53

Largo alcanceEl caño extraíble se adapta perfectamente a la mano y ofrece una total libertad de acción en todo momento. Su extensibilidad de hasta 70 cm puede resultar decisiva en la cocina.

KWC AVA

Estética en toda la líneaCon caño oscilante, la variante con ducha o caño extraíble (con mando superior o lateral) o con el dispensador de jabón de bellas formas, coordinado con la línea: KWC AVA convence en toda la línea.

PAz y ArMONíA

55PAz y ArMONíA

KWC WAMAS macht mehr aus

jeder Küche. Sanfte rundungen

und schlanke Linien schmeicheln

dem Auge, die leichte Bedienbar-

keit sowie die ro bus te Verarbeitung

begeistern den Praktiker. Ästhe tisch

und hoch funktional, so spielt die

Armatur ihre Stärken voll aus – in

jedem Augen blick, bei jedem Hand-

griff. zwei Wörter bringen die Qua-

litäten von KWC WAMAS auf den

Punkt: einfach gut.

KXM

Notiz

WAMAS entfernen

57

KWC LUNA es una línea de griferías

de gran belleza y personalidad.

Aquí el diseño armonioso y esbelto,

allí la convincente diversidad de

funciones y, además, el conocimien-

to de que este producto de gran

calidad sienta nuevas pautas en una

categoría de precio atractiva.

KWC LUNA

PAz y ArMONíA

59

El dispensador de jabón de KWC responde a la

tendencia hacia las cocinas amplias y funcionales.

Combina armoniosamente con la forma y la perso-

nalidad de cada una de las series y contribuye al

orden y a la visibilidad con un discreto toque de

elegancia.

KWC Dispensador de jabón

ACCESSOrIES

61

Máxima funcionalidad El recipiente del jabón grande e invisible, oculto bajo el fregadero, tiene una capacidad de 300 ml y gracias a una técnica sofisticada se puede rellenar cómodamente desde arriba. Los dispensadores de jabón KWC: un detalle de confort al que ya no queremos renunciar.

KWC Dispensador de jabón ACCESSOrIES

63

Monomandoducha extraíble con KWC JETCLEANguía tubo flexible, orientable 105°

10.151.033.000 cromadoA 220 10.151.033.700 aceroA 220

Monomandocaño extraíbleguía tubo flexible, orientable 105°

10.151.113.000 cromadoA 225 10.151.113.700 aceroA 225

Monomandoposicionamiento de palanca posible a la derecha o a la izquierdacaño orientable 360°

10.151.013.000 cromadoA 225

KWC ONO is also available for the bathroom.

Monomandoposicionamiento de palanca posible a la derecha o a la izquierdaducha extraíble con KWC JETCLEANguía tubo flexible, orientable 360°

10.151.003.000 cromadoA 225

Monomando2 orificiosposicionamiento de palanca posible a la derecha o a la izquierdacaño extraíbleguía tubo flexible, orientable 360°

10.152.322.000 cromadoA 200

Monomandoposicionamiento de palanca posible a la derecha o a la izquierdacaño extraíble ocultoguía tubo flexible, orientable 360°

10.151.102.000 cromadoA 20010.151.102.700 aceroA 200

Monomandocaño orientable 270°

10.151.023.000 cromadoA 225 10.151.023.700 aceroA 225

Monomando2 orificiosposicionamiento de palanca posible a la derecha o a la izquierdacaño orientable 360°

10.152.413.000 cromadoA 220


10.151.413.000 cromadoA 22010.151.413.700 aceroA 220

KWC ONO PrODUCT rANGE

65

Monomandotecnología patentada de tubo flexible highflex®

posicionamiento de palanca posible a la derecha o a la izquierdacaño orientable 360°ducha profesional giratorio 360°

10.151.423.000 cromadoA 22010.151.423.700 aceroA 220


2 orificiosposicionamiento de palanca posible a la derecha o a la izquierdacaño orientable 360°ducha profesional giratorio 360°

10.152.423.000 cromadoA 220


3 orificiosposicionamiento de palanca posible a la derecha o a la izquierdacaño orientable 360°ducha profesional giratorio 360°

10.153.423.000 cromadoA 220

con tecnología LED

Control automáticotecnología touch light PROunidad de manejo adecuada para montaje bajo cubierta, tanto horizontal como verticalse puede montar en cualquier posición deseada2 orificiosCaño orientable 360°

10.652.012.000 cromado A 220, red exterior

con tecnología LED

Unidad de manejo sin cables KWC ONO touch light PRO, con estación de recargaduración de las baterías 3-4 meses

Z.536.351.000 cromado red exterior

The wireless module can be combined with all the faucets from the ONO touch light PRO range.

con tecnología LED Control automáticotecnología touch light PRO con roseta de cubierta y unidad de manejo integradase puede montar en cualquier posición deseada (giratorio 360°)Caño orientable 360°


con tecnología LED Control automáticotecnología touch light PROmontaje en la pared, con roseta de cubierta y unidad de montaje integradala unidad de manejo sólo se puede instalar como se muestra en la imagen: caño izquierda, ud. de manejo derechacaño fijo

11.654.003.000 cromadoA 175, red exterior11.654.004.000 cromadoA 225, red exterior

pedir por separado:unidad empotrable ½“ 39.004.500.931

con tecnología LED Control automáticotecnología touch light PRO unidad de manejo para montaje en pared o falsa pared, tanto horizontal como verticalse puede montar en cualquier posición deseada Caño orientable 360°


pedir por separado: caja de empotrar para unidad de manejo Z.636.183

More information about KWC ONO touch light PrO can be found on the microsite, which may be accessed via www.kwc.com

KWC ONO KWC ONO touch light PROPrODUCT rANGE

67

con tecnología LED

Control automáticotecnología touch light PROtecnología patentada de tubo flexible highflex®

unidad de manejo para montaje en pared o falsa pared, tanto horizontal como verticalse puede montar en cualquier posición deseada2 orificiosCaño orientable 360°ducha profesional giratorio 360°


pedir por separado:caja de empotrar para unidad de manejo Z.636.183

con tecnología LED

Control automáticotecnología touch light PROtecnología patentada de tubo flexible highflex®

unidad de manejo adecuada para montaje bajo cubierta, tanto horizontal como verticalse puede montar en cualquier posición deseada3 orificiosCaño orientable 360°ducha profesional giratorio 360°



10.231.013.000 cromadoA 225

Monomandoposicionamiento de palanca posible a la derecha o a la izquierdacaño extraíbleguía tubo flexible, orientable 360°

10.231.103.000 cromadoA 225

con tecnología LED Control automáticotecnología touch light PROtecnología patentada de tubo flexible highflex®

con roseta de cubierta y unidad de manejo integradase puede montar en cualquier posición deseada (giratorio 360°)Caño orientable 360°ducha profesional giratorio 360°



10.231.013.700 aceroA 225


10.231.103.700 aceroA 225

KWC ONO touch light PROPrODUCT rANGEKWC LIVELLO

69

Monomandozócalo 50 mmcaño extraíbleguía tubo flexible, orientable 130°

10.271.303.700 aceroA 230

con tecnología LED LUMINAQUA®

Monomando2 orificiosposicionamiento de palanca posible a la derecha o a la izquierdacaño extraíble ocultoguía tubo flexible, orientable 360°

10.272.123.700 aceroA 200, red exterior


10.271.033.700 aceroA 23510.271.033.736 acero/negro mateA 235


10.271.023.700 aceroA 225


10.271.103.700 aceroA 230

Monomandoposicionamiento de palanca sólo a la derechacaño extraíbleguía tubo flexible, orientable 140°

10.501.042.000 cromadoA 200 10.501.042.700 aceroA 200

Monomandozócalo 100 mmposicionamiento de palanca sólo a la derechacaño extraíbleguía tubo flexible, orientable 140°

10.501.102.000 cromadoA 200 10.501.102.700 aceroA 200

Monomandoposicionamiento de palanca posible a la derecha o a la izquierdacaño orientable 160°guía tubo flexible, orientable 160°ducha fregadero

10.501.134.000 cromadoA 300

Monomandomuelle suspensión acero inoxidableposicionamiento de palanca sólo a la derechacaño orientable 180°ducha fregadero

10.501.154.000 cromadoA 300, con soporte mural 10.501.144.000 cromadoA 300, sin soporte mural

Monomandoposicionamiento de palanca sólo a la derechaducha extraíble con KWC JETCLEANguía tubo flexible, orientable 140°

10.501.003.736 acero/negro mateA 215 B 239 C 29510.501.004.736 acero/negro mateA 260 B 251 C 308

Monomandozócalo 100 mmposicionamiento de palanca sólo a la derechaducha extraíble con KWC JETCLEANguía tubo flexible, orientable 140°

10.501.163.736 acero/negro mateA 215 B 339 C 39510.501.164.736 acero/negro mateA 260 B 351 C 408

KWC INOX KWC SYSTEMA PrODUCT rANGE

71

Monomandoposicionamiento de palanca posible a la derecha o a la izquierda ducha giratorio 360° extraíble hasta 500 mmguía tubo flexible, orientable 360°

10.261.002.000 cromado A 200


10.261.012.000 cromado A 200

Monomandoposicionamiento de palanca posible a la derecha o a la izquierda caño extraíble oculto extraíble hasta 500 mmguía tubo flexible, orientable 360°

10.261.102.000 cromado A 200


posicionamiento de palanca posible a la derecha o a la izquierdacaño orientable 360°

10.261.432.000 cromadoA 200


Monomando posicionamiento de palanca posible a la derecha o a la izquierdacaño extraíble ocultoguía tubo flexible, orientable 270°

10.121.103.000 cromadoA 225, red exterior10.121.103.700 aceroA 225, red exterior


Monomando posicionamiento de palanca posible a la derecha o a la izquierdacaño extraíble ocultoguía tubo flexible, orientable 270°°

10.121.103.151 negro cromadoA 225, red exterior


Monomando posicionamiento de palanca posible a la derecha o a la izquierdacaño extraíble ocultoguía tubo flexible, orientable 270°

10.121.103.150 glacier whiteA 225, red exterior


10.111.103.000 cromadoA 22510.111.103.700 aceroA 225



10.121.102.000 cromadoA 190, red exterior10.121.102.700 aceroA 190, red exterior


10.111.102.000 cromadoA 19010.111.102.700 aceroA 190

KWC SIN KWC EVE PrODUCT rANGE

KCM

Beschriftung

ducha giratorio 360°

100

175/225

73

KWC AVA is also available for the bathroom. KWC WAMAS is also available for the bathroom.


10.191.023.000 cromadoA 210


10.191.113.000 cromadoA 210


10.191.033.000 cromadoA 210

Monomandoposicionamiento de palanca posible a la derecha o a la izquierdaducha extraíble con KWC JETCLEANguía tubo flexible, orientable 360°

10.191.003.000 cromadoA 205


10.191.103.000 cromadoA 205

KWC AVA PrODUCT rANGE

Monomandocaño fijo

11.192.033.000 cromadoA 175, empotrado11.192.034.000 cromadoA 225, empotrado

pedir por separado:unidad empotrable ½" 39.193.400.931


10.331.103.000 cromadoA 225


10.331.023.000 cromadoA 220


10.331.033.000 cromadoA 230


10.211.023.000 cromadoA 230


10.211.033.000 cromadoA 220

KWC LUNAKWC WAMAS

75

KWC EVE

Z.536.063.000 cromadoZ.536.063.700 acero

KWC EVE

Z.536.063.151 negro cromado

KWC EVE

Z.536.063.150 glacier white

KWC INOX

Z.536.062.700 acero

KWC ONO

Z.536.060.000 cromado Z.536.060.700 acero

KWC AVA

Z.536.159.000 cromado

KWC PRIMO

Z.536.109.000 cromado

KWC SIN

Z.536.332.000 cromado

KWC Dispensador de jabón PrODUCT rANGE

Advertencias técnicas

Las aplicaciones de grifería para cocina presentadas en este folleto son válidas sólo a título de ejemplo. La técnica y el diseño están sujetos a posibles modificaciones según avance el desarrollo del producto. La grifería debe ser la adecuada específicamente para cada uso en particular. Para la planificación y realización técnica son determinantes las especificaciones, así como las instrucciones de montaje y servicio de KWC AG. La información correspondiente puede solicitarse a KWC o bien obtenerse a través de www.kwc.com.

Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones técnicas, de modelo o gama. Dimensiones en mm.

www.kwc.es

Visite www.kwc.es para una completa información sobre planifica-ción e instalación, así como para instrucciones de manejo, o bien contacte con su asesor KWC

inspirada en su larga tradición empresarial, kwc marca pautas en todo el mundo con una grifería...

Documents