inovácie, ktoré pracujú pre vás · hp elitebook folio 9470m vysvetlenie ikon nájdete na strane...

Spoločnosť HP odporúča systém WindowsSpoločnosť HP odporúča systém Windows.

Inovácie, ktoré pracujú pre vásPočítače, tlačiarne a riešenia od HP Kompaktný sprievodca

Spoločnosť HP odporúča systém Windows.

2 3

Inteligentné technológie vám pomôžu uspieť s novými aktivitami vo vašom podnikaní a umožnia vám dosahovať svoje ciele. Preto v spoločnosti HP neustále kladieme veľký dôraz na vytváranie technologických inovácií, ktoré dokážu poskytovať podnety na rast vášho podniku.

Riešenia, ktoré vás posunú vpred Získajte náskok pred konkurenciou s technológiami, ktoré sú navrhnuté a testované tak, aby poskytovali spoľahlivosť, viacvrstvové zabezpečenie a inovácie na zvýšenie produktivity. Usilovne pracujeme na integrácií vašich pripomienok, aby sme prinášali počítače, notebooky a tablety najvyššej kvality, s ktorými sa vám bude lepšie pracovať.

Zvýšte svoju mobilitu pri práci Pravdepodobne využívate virtuálne pracovné prostredie, aby ste držali krok s čoraz rýchlejším pracovným svetom. S novými produktmi, ktoré napriek ešte nižšej hmotnosti poskytujú vyšší výkon, môžete pracovať na ľubovoľnom mieste a v ľubovoľnom čase.

Naše ultrabooky, tablety a mobilné počítače sú tenké, ľahké a spustia sa v priebehu pár sekúnd. Majú tiež nádherný dizajn a výdrž batérie, vďaka ktorej budete môcť pracovať až do noci. Multitasking je jednoduchý vďaka aplikácii, ktorá konsoliduje zobrazenie všetkých zariadení a pripojení vrátane

Viac než len podnikové technológie

Počítače a monitory 04 Tablety a konvertibilné notebooky HP 05 Hybridné, tenké a ľahké počítače HP 06 – 07 Notebooky HP pre domácnosti 08 – 11 Pracovné a konvertibilné notebooky HP 12 All-in-one počítače HP 13 – 15 Stolné počítače HP 16 Monitory HP

Riešenia 17 – 19 Pracovné stanice HP 20 Tenkí klienti HP 21 – 23 Maloobchodné riešenia HP

Tlačiarne 24 – 25 Sprievodca výberom tlačiarní HP 26 HP Officejet 27 HP Officejet Pro 28 Čiernobiele tlačiarne HP LaserJet 29 Farebné tlačiarne HP LaserJet

Služby a príslušenstvo 30 – 31 Spotrebný materiál HP 32 – 33 Príslušenstvo pre počítače HP 34 – 35 Služby HP PC Services

Obsah

4G, WLAN, Ethernet, Bluetooth® a GPS.

Inovácie, ktorých sa môžete dotknúťSo systémom Windows 8 a dotykovým ovládaním môžete teraz pracovať ešte flexibilnejšie a intuitívnejšie. Tešíme sa na ďalší vývoj a rozširovanie inovácií, ako sú napríklad all-in-one počítače HP Touchsmart, sortiment nových tabletov, ako aj konvertibilných a hybridných notebookov.

Na prácu na cestách ponúkame ľahký a mobilný výkonný tablet HP ElitePad 900, ktorý je navrhnutý na prácu vo vašom existujúcom IT prostredí a vylepšený o zabezpečenie na úrovni HP BIOS-u.

Váš podnik nachádza spôsoby na inovácie každý deň. Našou úlohou v spoločnosti HP je podpora týchto inovácií s najnovšími trendmi a technológiami, ktoré vám pomôžu dosiahnuť vyššie podnikateľské ciele.


4 5

Bezdrôtová náhlavná súprava HP H8000 QD834AA

Tie pravé tablety na prácuTablety a konvertibilné notebooky HP

Ultratenký dizajn by nemal byť na úkor výkonu. V skutočnosti by ho mal zvyšovať.

Cestujte naľahko a s plným výkonom. S notebookom HP EliteBook Folio budete produktívni na letisku aj v kancelárii.

Zažite viac než len bežné podnikanie s pracovnými tabletmi a konvertibilnými notebookmi HP. Bez ohľadu na vaše jedinečné požiadavky, naše špičkové tablety so systémom Windows 8 ponúkajú kompletné dotykové pracovné riešenie, ktoré prekročí vaše očakávania v oblasti produktivity.

Niektoré príležitosti vyžadujú výkonnosť notebooku. Iné zas slobodu, akú prináša tablet. Počítač HP ENVY x2 s prelomovým dizajnom vám poskytuje obe možnosti.

Rozširujúci kryt HP ElitePadD2A23AA

Dokovacia stanica HP ElitePad C0M84AA

Dokovacia stanica HP UltraSlim B9C87AA

Batéria s dlhou výdržou HP BA06 H4Q48AA

Bezdrôtová myš s pohodlným úchopom HPH2L63AA

Replikátor portov HP PR 3005 s rozhraním USB 3.0H1L08AA

Tenký napájací adaptér HP 65WAX727AA

Myš Bluetooth HP X4000b H3T50AA

Mobilita s inteligentnejším výkonomHybridné, tenké a ľahké notebooky HP

Pracujte inteligentnejšie, dokonca aj na cestách. Notebooky HP sú navrhnuté tak, aby boli tenké, ľahké a mobilné, ale nie na úkor špičkových pracovných možností.

Adaptér HP HDMI na VGAH4F02AA

Urobte viac – jedným otočením. Z tohto ultratenkého notebooku sa jediným otočením v momente stane tablet.

Kritické úlohy HP EliteBook Revolve 810

Pracujte, tvorte a bavte saHP ENVY x2*

Sofistikovaný obrazUltrabook HP Spectre XT Pro

Kritické úlohyHP EliteBook Folio 9470m

Vysvetlenie ikon nájdete na strane 6. Ďalšie príslušenstvo nájdete na stranách 7, 10 a 11.

Jednoduché nasadenie. Nenáročná správa. Jednoduché zabezpečenie. S tabletom HP ElitePad sa celý váš podnik posunie dopredu.

Kritické úlohy HP ElitePad 900

* K dispozícii v maloobchodných predajniach

BatteryDurability

Thin and lightdesign

BatteryBacklit keyboardConnectivity


BatteryBacklit keyboardDurability


Battery Backlit keyboard Thin and lightdesign

6 7

Spoločnosť HP odporúča systém Windows.Dosiahnite viac každý deňNotebooky HP pre domácnosti

Operačný systém Windows 8 (32-bitový) Windows 8 (64-bitový) Windows 8 (64-bitový) Windows 8 (64-bitový)

Výhody produktu Dve zariadenia v jednom: notebook so systémom Windows 8 s jasným a živým dotykovým displejom s rozlíšením HD* a odnímací tablet

Získajte výkon intuitívneho dotykového ovládania so systémom Windows 8

Skvelá zábava v cenovo dostupnom notebooku

Hliníkové telo s pochrómovanými detailmi

Hmotnosť 1.41 kg, len tablet: 0,71 kg 2,1 kg 2,1 kg 4,6 kg

Veľkosť obrazovky Antireflexný IPS displej s uhlopriečkou 29,5 cm (11,6”), rozlíšením HD (1 366 x 768) a podsvietením LED

Displej BrightView s uhlopriečkou 35,6 cm (14”), rozlíšením HD (1 366 x 768) a podsvietením LED

Displej BrightView s uhlopriečkou 39,6 cm (15,6”), rozlíšením HD (1 366 x 768) a podsvietením LED

Displej BrightView s uhlopriečkou 43,9 cm (17,3”), rozlíšením HD (1 600 x 900) a podsvietením LED

Procesor/čipová súprava Procesor Intel® Atom™ Až Intel® Core™ i5 Až Intel® Core™ i5 alebo AMD A8 Až Intel® Core™ i7

Interný pevný disk 64 GB SSD Pevný disk až 500 GB Pevný disk až 1 TB Pevný disk až 1 TB

Pamäť 2 GB pamäte SDRAM Pamäť až 8 GB DDR3 Pamäť až 8 GB DDR3 Pamäť až 16 GB DDR3

HP ENVY x2

Notebook, ktorý ponúka dvakrát viac, pretože je súčasne aj tabletom

HP ENVY TouchSmart 4 Ultrabook™Vyberte si dotykové ovládanie

HP Pavilion 15 Sleekbook

Pozrite si viac a dosiahnite viac v každodennom živote

HP ENVY dv7

Výkon stolného počítača a vzrušujúca zábava

Exkluzívne funkcie HPWebová kamera HP TrueVision HD

HP ProtectSmart: ochrana pevného disku

HP SimplePass: softvér na ochranu identity

HP CoolSense: automatické chladenieHP Connected Photo: rýchle doručenie fotografií do počítačaHP Connected Remote: prehrávanie hudby a videí v počítači na diaľkuHP ImagePad: posúvanie, približovanie a otáčanie dotykom

HP TouchSmart

HP ProtectTools

HP ProtectTools: softvér na správu zabezpečenia

InéBeats Audio™

Dolby Advanced Audio

Backlit keyboard

Podsvietená klávesnica


Tenký a ľahký dizajn

Durability

Odolnosť

Connectivity

Možnosti pripojenia

Podpora technológie NFC

Battery

Dlhá výdrž batérie

Advancedmultimedia support

Rozšírená podpora multimédií

* Na zobrazenie obrázkov vo vysokom rozlíšení sa požaduje obsah vo vysokom rozlíšení (HD).

HP

ENVY

x2

HP

ENVY

Tou

chSm

art 4

Ul

trab

ook™

HP

Pavi

lion

15

Sle

ekbo

ok

HP

ENVY

dv7

Napájacie adaptéry Napájacie adaptéry s vysokou energetickou účinnosťou od HP dokážu napájať ľubovoľný notebook vďaka inteligentnej technológii HP.

Tenký napájací adaptér na notebook HP 65 W AX727AA Inteligentný napájací adaptér na notebook s konektorovým adaptérom HP 90 W, európska zástrčka

KG298AA#ABB, #ABU, #ABT, #UUZ

Univerzálny napájací adaptér HP 90 W s konektorom USB H3A41AA#ABB Batérie Vyberte si pre svoj notebook tú najlepšiu batériu. Batérie boli testované

so všetkými kompatibilnými notebookmi HP, aby ste dostávali tie najlepšie produkty, služby a riešenia.

Batéria HP MO06 NB H2L55AA#ABB Batéria s dlhou výdržou HP MU09 (Lítium-iónová batéria s predĺženým životným cyklom)

WD549AA#ABB

Tašky a puzdrá Chráňte svoje investície pomocou ľahkých tašiek od HP. Taška s vkladaním zhora HP Value 45,72 cm (18") QB683AA Biely batoh HP Select 75 40,6 cm (16") H4J95AA Kožené puzdro na ultrabook HP 35,8 cm (14,1") H4F07AA Taška s vkladaním zhora HP Signature 40,6 cm (16") QF299AA

Dokovacie stanice Rozšírte svoj mobilný životný štýl jediným pripojením k notebooku. Replikátor portov HP s rozhraním USB 2.0 H1L07AA Myši Myši HP kombinujú štýl a funkčnosť v kompaktnom dizajne. Bezdrôtová myš HP X6000 H2L62AA

Bezdrôtová myš HP X4500 H2W26AA Optická jednotka Zálohujte, ukladajte a inštalujte softvér a omnoho viac s externou

jednotkou DVD HP s pripojením USB.Externá optická jednotka DVD-RW s pripojením USB A2U56AA#ABB

Reproduktory Okamžite pripravené na používanie. Jednoducho zapojte reproduktory do počítača. Nie sú potrebné žiadne dodatočné ovládače, inštalačný disk CD ani samostatné napájanie.

Prenosný reproduktor Bluetooth HP A5V91AA Kompaktný reproduktorový systém HP 2.1 BR386AA

Náhlavné súpravy Počúvajte hudbu, hrajte hry a rozprávajte sa pohodlne aj celé hodiny s náhlavnými súpravami HP.

Bezdrôtová náhlavná súprava HP H8000 QD834AA Stereofónne slúchadlá HP VP052AA

Klávesnice Vychutnajte si písanie na pohodlných a skvelo vyzerajúcich klávesniciach HP za dostupnú cenu.

Bezdrôtová klávesnica HP Classic Desktop LV290AA Bezdrôtová klávesnica HP Desktop C7000 QB643AA

Zvuk a video Spoločnosť HP vám pomáha žiť bez káblov. Prenášajte hudbu alebo videá bezdrôtovo.

Súprava na bezdrôtové pripojenie k televízoru HP QE389AA#ABB Bezdrôtový zvuk HP QF299AA

Služby HP Care Pack Využívajte rýchlejšie služby opráv hardvéru. 3-ročná služba vyzdvihnutia a vrátenia UM963E 3-ročná služba vyzdvihnutia a vrátenia s ochranou proti náhodnému poškodeniu

UM949E

HP SmartFriend HC018E 2-ročná služba vyzdvihnutia a vrátenia UA045E 3-ročná služba vyzdvihnutia a vrátenia U4819E 3-ročná služba vyzdvihnutia a vrátenia s ochranou proti náhodnému poškodeniu

U4821E

Odporúčané konfigurácie Ďalšie informácie o počítačoch HP Envy a Pavilion nájdete na hp.sk/notebooky

Backlit keyboard

Maximálne využitiePríslušenstvo pre notebooky HP určené pre domácnosti


8 9

Vytvorené na prácuBiznis notebooky HP

Operačný systém Windows 7 ProfessionalWindows 8 Pro

Windows 7 ProfessionalWindows 8 Pro




Výhody produktu Pracovný notebook na základnú mobilitu a produktivitu

Odolné notebooky s profesionálnym dizajnom, zabezpečenie s jednoduchým ovládaním a multimediálne príslušenstvo v rôznych formátoch

Dokovacie možnosti, nástroje a funkcie na zabezpečenie a správu

Špičkové notebooky EliteBook poskytujú plnohodnotný výkon podporovaný batériou s extrémne dlhou výdržou

Tenké a ľahké notebooky EliteBook s vysokým výpočtovým výkonom a odolným dizajnom na prácu

Hmotnosť Od 2,5 kg Od 1,8 kg Od 2,0 kg Od 2,07 kg Od 1,3 kg

Veľkosť obrazovky 39,6 cm (15,6") 33,8 cm (13,3")/ 39,6 cm (15,6")44 cm (17,3")

35,6 cm (14")/ 39,6 cm (15,6")

35,6 cm (14")/ 39,6 cm (15,6")

29,5 cm (11,6")/ 31,8 cm (12,5")

Procesor Intel alebo AMD Intel alebo AMD (iba 4545s) Intel alebo AMD (iba 6475s) Intel Intel

Interný pevný disk Pevný disk až 750 GB, 5 400 ot./min.

Pevný disk až 750 GB, 5 400 ot./min.

Pevný disk až 750 GB, 7 200 ot./min.Disk SSD až 128 GB



Pamäť Až 8 GB DDR3 Až 8 GB DDR3 Až 16 GB DDR3 Až 16 GB DDR3 Až 16 GB DDR3

Výdrž batérie Až 6 hod. Až 8 hod. 30 min. Až 7 hod. Až 36 hod. Až 18 hod.

Záruka 1-ročná obmedzená záruka* 1-ročná obmedzená záruka* 1 alebo 3-ročná obmedzená záruka*

3-ročná obmedzená záruka* 3-ročná obmedzená záruka*

HP 650/655

Základná mobilita

HP ProBook 4340s/4540s/4545s/ 4740sVáš obchodný partner

HP ProBook 6470b/6475b/6570b

Prispôsobený na podnikanie

HP EliteBook Revolve 810Preklopte ho a urobíte viac

* Záruka závisí od krajiny.

Pracovné notebooky a konvertibilné notebooky HP

Vyberte si notebook pre svoje elitné potreby Elitný dizajnVýrazné zameranie na detail, elegantný manažérsky vzhľad, elitný zvonku aj zvnútra

Elitný výkonTestovanie na odolnosť v extrémnych podmienkach, ktoré snáď nikdy nezažijete

Elitná prácaVýkonné doplnky na dosiahnutie nižších nákladov a vyššej efektivity pri práci Viac na: hp.com/go/elite

Operačný systém Windows 7 ProfessionalWindows 8 Pro

Windows 8 Windows 8 Pro



Výhody produktu Ľahký tenký konvertibilný počítač, zvuk SRS, plne funkčný, dokovanie podnikovej triedy, globálna dostupnosť

Prekročte hranice bežného podnikania so zariadením HP ElitePad, naším špičkovým tenkým a ľahkým tabletom s operačným systémom Windows 8

Ľahký a tenký dizajn, zvuk SRS Pro, možnosti dokovania podnikovej triedy, HP BIOS a globálna dostupnosť

Beats Audio™, HP CoolSense, zabezpečovací čip TPM, podsvietená klávesnica, celokovový dizajn

Hmotnosť Od 1,36 kg Od 680 g Od 1,6 kg Od 1,39 kg

Veľkosť obrazovky 29,5 cm (11,6") 25,7 cm (10,1") 35,6 cm (14") 33,8 cm (13,3")

Procesor Intel Intel Intel Intel

Interný pevný disk Disk SSD mSATA až 256 GB Disk SSD eMMC až 64 GB Pevný disk až 500 GB Disk SSD až 256 GB

Disk SSD mSATA až 128 GB

Pamäť Až 12 GB DDR3 Až 2 GB DDR3 Až 16 GB DDR3 Až 4 GB DDR3

Výdrž batérie Až 8 hod. Až 10 hod. Až 21 hod. Až 8 hod.

Záruka 3-ročná obmedzená záruka* 1-ročná obmedzená záruka* 3-ročná obmedzená záruka* 1-ročná obmedzená záruka*

HP ElitePad 900Ten pravý tablet na podnikanie

HP EliteBook 2170p/2570p

Zníženie pracovnej záťaže

HP EliteBook 8470p/8570p

Elitné podnikové riešenie

* Záruka závisí od krajiny.

HP EliteBook Folio 9470mVšetko, čo očakávate od ultrabooku pre podnikanie

Vysvetlenie ikon nájdete na strane 6.

HP ProtectTools Durability Connectivity

BatteryDurability ConnectivityHP ProtectToolsDurability Advanced

multimedia support

Vysvetlenie ikon nájdete na strane 6.

HP Spectre XT ProUltrabook™ určený pre všetkých, ktorí chcú štýl, ale nie na úkor podstaty

BatteryBacklit keyboardConnectivity


BatteryDurability


BatteryBacklit keyboardDurability


Battery Backlit keyboard Thin and lightdesign

Durability ConnectivityThin and light

design

10 11

Príslušenstvo pre biznis notebooky HP

Odporúčané konfigurácie 1 V platforme sa požaduje podpora technológie Bluetooth. H

P 65

0/65

5H

P Pr

oBoo

k 43

40s/

4545

sH

P Pr

oBoo

k 45

40s

HP

ProB

ook

4740

s H

P Pr

oBoo

k 64

70b

HP

ProB

ook

6475

b H

P Pr

oBoo

k 65

70b

HP

Elite

Book

Rev

olve

810

HP

Elite

Book

217

0p

HP

Elite

Book

257

0p

HP

Elite

Book

847

0pH

P El

iteBo

ok 8

570p

HP

Elite

Pad

900

HP

Elite

Book

Fol

io 9

470m

HP

Spec

tre

XT P

ro U

ltrab

ook

HP

Elite

Book

847

0wH

P El

iteBo

ok 8

570w

HP

Elite

Book

877

0w

Tašky a puzdrá Štýlová ochrana pred drobnými životnými prekážkami, aby ste si mohli vziať svoj notebook všade.

Taška HP Professional – 39,62 cm (15,6") H4J90AA Batoh HP Professional – 39,62 cm (15,6") H4J93AA Tenká taška s vkladaním zhora HP Professional – 43,9 cm (17,3")

H4J91AA

Nylonová taška HP Business – 39,62 cm (15,6") BP848AA Nylonový batoh HP Business – 43,9 cm (17,3") BP849AA Tenká taška s vkladaním zhora HP Business – 35,8 cm (14,1") H2T13AA Kožená taška HP Professional – 43,9 cm (17,3") H4J94AA Taška so 4 kolieskami HP Deluxe – 43,9 cm (17,3") XW576AA Taška s vkladaním zhora HP Essential – 39,62 cm (15,6") H2W17AA Batoh HP Essential – 39,62 cm (15,6") H1D24AA Taška na plece s vkladaním zhora HP Essential – 43,9 cm (17,3")

H1D25AA

Puzdro HP ElitePad H4R88AA Odolné puzdro HP ElitePad H4R89AA

Dokovacie stanice Dokovacie stanice HP poskytujú pohodlné možnosti pripojenia porovnateľné so stolnými počítačmi – jedinečná výhoda ponúkaná spoločnosťou HP.

Rozšírená dokovacia stanica HP 230 W A7E38AA Dokovacia stanica HP 230 W A7E34AA Rozšírená dokovacia stanica HP 120 W A7E36AA Dokovacia stanica HP 90 W A7E32AA Dokovacia stanica HP 2570p A9B77AA Replikátor portov HP s rozhraním USB 3.0 H1L08AA Replikátor portov HP s rozhraním USB 2.0 H1L07AA Dokovacia stanica HP ElitePad C0M84AA

Vstupy/výstupy a ukladanie Zlepšite svoju mobilnú prácu. Bezdrôtová mobilná myš s pohodlným úchopom HP H2L63AA Myš Bluetooth HP X4000b H3T50AA 111

Mobilná jednotka DVD-RW HP s pripojením USB nLS A2U57AA Stylus k tabletu HP Executive H4E45AA

Kryt na tablet Predĺžte výdrž batérie a získajte porty ako na počítači.

Rozširujúci kryt HP ElitePad H4J85AA

HP

650/

655

HP

ProB

ook

4340

s/45

45s

HP

ProB

ook

4540

sH

P Pr

oBoo

k 47

40s

HP

ProB

ook

6470

b H

P Pr

oBoo

k 64

75b

HP

ProB

ook

6570

b H

P El

iteBo

ok R

evol

ve 8

10H

P El

iteBo

ok 2

170p

H

P El

iteBo

ok 2

570p

H

P El

iteBo

ok 8

470p

HP

Elite

Book

857

0pH

P El

itePa

d 90

0H

P El

iteBo

ok F

olio

947

0mH

P Sp

ectr

e XT

Pro

HP

Elite

Book

847

0wH

P El

iteBo

ok 8

570w

HP

Elite

Book

877

0w

Pamäť Nezabudnite! Pridajte originálnu pamäť HP a zvýšte celkový výkon notebooku.

Modul SODIMM HP 4 GB DDR3 1333 PC3-1600 H2P64AA Modul SODIMM HP 8 GB DDR3 1333 PC3-1600 H2P65AA

Zabezpečenie Chráňte svoje investície a dáta pri práci nech ste kdekoľvek.

Filter displeja HP, 35,6 cm (14") AU100AA Filter displeja HP, 39,6 cm (15,6") AU103AA Filter displeja HP, 31,8 cm (12,5") QA216AA Káblový zámok na dokovacie stanice HP (vyžaduje sa použitie príslušných dokovacích staníc)

AU656AA Ultratenký lankový zámok HP H4D73AA

Adaptéry Napájajte a nabíjajte notebook dokonca aj počas cestovania.

Inteligentný adaptér do auta, lietadla a sieťovej zásuvky HP 90W

AJ652AA

Tenký cestovný adaptér HP 65W AU155AA Tenký napájací adaptér HP 230 W H1D36AA Nabíjačka batérie pre notebooky HP QL816AA Napájací adaptér HP ElitePad 10 W H4K08AA HDMI/VGA adaptér HP ElitePad H3N45AA USB adaptér HP ElitePad H3N46AA Ethernetový kábel HP ElitePad H3N49AA

Stojan na notebook a monitor HP

Zvýšte produktivitu a pracujte v pohodlnom pracovnom prostredí.

Stojan na notebook a monitor HP AW662AA

Služby HP Care Pack Využívajte rýchlejšie služby opráv hardvéru.

3-ročný servis v nasledujúci pracovný deň u zákazníka

UK703E U4391E U4414E U7C50E HL510E

Služby konfigurácie a integrácie HP

Produkty pripravené na používanie ihneď po dodaní. Nakonfigurované podľa vašich požiadaviek a k dispozícii na celom svete.

Načítanie obrazu operačného systému, označenie majetku, nastavenie systému BIOS, integrácia produktov tretích strán atď.

Ponuka pre celý systém

Príslušenstvo pre komerčné notebooky HP

Maximálne využitie

Len na základe výnimky Čiastočné pokrytie


12 13

Flexibilné voľby na vyššiu produktivituPracovné počítače HP

Operačný systém Windows 8 Pro Windows 8 FreeDOS

Windows 8 Pro Windows 8 FreeDOS



Výhody produktu Štýlový pracovný počítač vo formáte mikroveže na každodennú prácu s počítačom a s možnosťou rozšírenia

Štýlový pracovný počítač vo formáte mikroveže na každodennú prácu s počítačom a s možnosťou rozšírenia

Výkonný a priestorovo úsporný pracovný multifunkčný počítač skvelý na každodenné používanie

Pracovný počítač vo formáte mikroveže vyznačujúci sa štýlom, rozšíriteľnosťou a výkonom

Procesor/čipová súprava Až Intel® Core™ tretej generácie Až AMD A10 Až Intel® Core™ i3 tretej generácie

Až Intel® Core™ i7 tretej generácie

Pamäť Až 8 GB Až 8 GB Až 8 GB Až 16 GB

Grafická karta Až 2 GB vyhradenej grafickej pamäte

Až 2 GB vyhradenej grafickejpamäte

Grafická karta Intel HD Až 3 GB vyhradenej grafickejpamäte

Pevné disky Až 2 TB Až 2 TB Až 2 TB Až 3 TB

Záruka 1-ročná so servisom u zákazníka

1-ročná so servisom u zákazníka



HP Pro 3500 MTZameraný na prácu

HP Pro 3520 AiOVýkonný a štýlový

HP Pro 3515 MTZameraný na prácu

HP Elite 7500 MTPrejdite na niečo úžasné

50,8 cm (20")

Všetko, čo potrebujete, vo formáte all-in-oneMultifunkčné počítače HP

Výkonný, spoľahlivý a cenovo dostupný pracovný počítač

Popustite uzdu svojej kreativity s vyšším výkonom špičkovej pracovnej stanice HP

Intuitívna dotyková platforma v elegantnom dizajne vytvorená pre vysoký výkon a nabitá zábavou

Výkonný počítač, vhodný do firiem, s jednoduchými možnosťami správy a vylepšeným zabezpečením

Naše elegantné all-in-one počítače ponúkajú všetko potrebné na to, aby ste mohli pracovať na plný výkon. Vyberte si zo širokej škály vyhotovení také, ktoré nielen elegantne zapadne na váš pracovný stôl, ale zjednoduší vám riešenie vašich každodenných úloh.

Inteligentný multifunkčný počítač vybavený pre ultra výkon a plný multimediálnych funkcií

Každodenná produktivitaHP Pro 3520 AiO

Každodenná produktivitaHP Compaq Pro 6300 AiO

Tvorte a bavte saHP ENVY 23 TouchSmart AiO*

Špičková digitálna náhlavná súprava HP Special Edition, čierna H2C25AA

Kompaktný 2.1 reproduktorový systém HPBR386AA

Pevný disk HP 300 GB SATA SSDLZ069AA

Súprava na bezdrôtové pripojenie k televízoru HPQE389AA

Bezdrôtová myš HP X5500/X4500 H2W15AA, H2W27AA, H2W26AA

Kritické úlohyHP Compaq Elite 8300 AiO**

Kritické úlohyHP Z1

Vysvetlenie ikon nájdete na strane 6.Ďalšie možnosti konfigurácie nájdete na stranách 15 a 19. * K dispozícii v maloobchodných predajniach ** Voliteľná dotyková verzia

HP ProtectTools HP ProtectTools

14 15


HP

Pro

3520

AiO

HP

Com

paq

Pro

6300

AiO

HP

Com

paq

Elite

830

0 Ai

O

HP

Pro

3500

MT

HP

Pro

3515

MT

HP

Elite

750

0 M

T

HP

Com

paq

Pro

6305

MT,

SFF

HP

Com

paq

Pro

6300

MT

HP

Com

paq

8300

Elit

e

Softvér Skvelé na stretnutia, schôdzky so zákazníkmi, školenia, tímové spolupráce a oveľa viac.

HP Virtual Room – licencia pre 15 používateľov WF723A#ABB HP Virtual Room – licencia pre 5 používateľov WF722A#ABB

RAM Väčšia pamäť pre vyšší výkon. Modul SODIMM HP 4 GB DDR3-1600 B4U39AA Modul SODIMM HP 8 GB DDR3-1600 B4U40AA Modul DIMM HP 4 GB DDR3-1600 B4U36AA Modul DIMM HP 8 GB DDR3-1600 B4U37AA

Jednotka DVD Uchovávajte viac dát, zaznamenávajte videá – vysokou rýchlosťou prenosu dát.

Jednotka DVD HP 16x SATA SuperMulti – BLK QS208AA Jednotka HP Slim 8c SATA SuperMulti – BLK QS209AA Zapisovač Blu-Ray HP SATA – BLK AR482AA

Pevný disk Maximalizujte výkon a ukladací priestor so spoľahlivými pevnými diskami s veľkou kapacitou.

Disk HP 128 GB SATA SSD pre stolné počítače QV063AA Pevný disk HP 500 GB SATA 6,0 Gb/s QK554AA Pevný disk HP 1 TB GB SATA 6,0 Gb/s QK555AA

Vstupné/výstupné zariadenia Rýchlosť, presnosť a zabezpečenie v jednoduchom a elegantnom dizajne HP.

Klávesnica HP USB CCID Smartcard BV813AA Bezdrôtová klávesnica a myš HP QY449AA Klávesnica HP Standard Basic USB DT528A/AT Náhlavná súprava HP Business QK550AA Tenké reproduktory HP napájané cez USB KK912AA

Grafické karty Na prácu. Na zábavu. Na vynikajúci výkon a kvalitu obrazu.

Grafická karta AMD Radeon™ HD 7450 DP (1 GB) DH PCIe x16 B1R44AA Grafická karta NVIDIA® NVS 300 PCIe x16 VGA BV456AA

Zabezpečenie Chráňte svoj počítač a periférne zariadenia. Súprava bezpečnostného zámku HP Business PV606AA Služby HP Care Pack Využívajte rýchlejšie služby

opráv hardvéru.3-ročná služba HP Premium Care1 HL548E 3-ročný servis v nasledujúci pracovný deň u zákazníka1 U6578E 3-ročná služba HP Premium Care2 HL550E 4-ročný servis v nasledujúci pracovný deň u zákazníka2 U7897E

Služby konfigurácie a integrácie HP

Produkty pripravené na používanie ihneď po dodaní nakonfigurované podľa vašich požiadaviek a k dispozícii na celom svete.


HP Compaq Elite 8300 MT, CMT, SFF, USDTŠpičkový pracovný počítač vybavený množstvom technológií na podporu správy, zabezpečenia a rozšíriteľnosti

HP Compaq Elite 8300 AiO Špičkový pracovný multifunkčný počítač vybavený množstvom technológií na podporu správy, zabezpečenia a rozšíriteľnosti

HP Compaq Pro 6300/6305 MT, SFFOdolný pracovný počítač so spoľahlivým výkonom

Pracovné stolné počítače HP

Operačný systém Windows 7 Home Premium Windows 7 Professional Windows 8 Windows 8 Pro

Windows 7 Home Premium Windows 7 Professional Windows 8 Windows 8 Pro

Windows 7 Home Premium Windows 7 Professional Windows 8 Windows 8 Pro

Windows 7 Home Premium Windows 7 Professional Windows 8 Windows 8 Pro (len bez dotykového ovládania)

Výhody produktu Vysoká účinnosť napájania až 90 % Vysoká účinnosť napájania až 90 % Vysoká účinnosť napájania až 90 % (87 % na USDT), k dispozícii 4 formáty

Vysoká účinnosť napájania až 90 %, voliteľná dotyková verzia

Procesor/čipová súprava 6300: až Intel® Core i7™ i7 tretej generácie 6305: až AMD A10

Až Intel® Core i7™ i7 tretej generácie Až Intel® Core i7™ i7 tretej generácie; vybraté procesory obsahujú technológiu Intel vPro™

Až Intel® Core i7™ tretej generácie; vybraté procesory obsahujú technológiu Intel vPro

Pamäť Až 32 GB Až 32 GB (16 GB na USDT) Až 32 GB Až 16 GB

Grafická karta Výstupy VGA a DisplayPort; Integrovaná grafická karta Intel HD alebo integrovaná grafická karta AMD

Výstup DisplayPort; Integrovaná grafická karta Intel HD alebo samostatná grafická karta AMD 7650 MXM

Výstupy VGA a DisplayPort; Integrovaná grafická karta Intel HD

Výstupy DisplayPort; Integrovaná grafická karta Intel HD alebo samostatná grafická karta AMD 7650 MXM

Pevné disky Pevný disk až 1 TB, k dispozícii disk SSD Pevný disk až 1 TB, k dispozícii disk SSD Pevný disk SATA od 500 GB do 3 TB

Pevný disk až 1 TB, k dispozícii disk SSD Pevný disk až 1 TB, k dispozícii disk SSD

Záruka 1-ročná so servisom u zákazníka alebo 3/3/3 = 3-ročná so servisom u zákazníka

1-ročná so servisom u zákazníka alebo 3/3/3 = 3-ročná so servisom u zákazníka

3-ročná so servisom u zákazníka 3-ročná so servisom u zákazníka

58,42 cm (23")

Zvýšte výkonKonfigurovateľné možnosti stolných počítačov HP

Odporúčané konfigurácie1 Pre stolné počítače s 1-ročnou zárukou so servisom u zákazníka 2 Pre stolné počítače s 3-ročnou zárukou so servisom u zákazníka

HP Compaq Pro 6300 AiOOdolný pracovný počítač so spoľahlivým výkonom

54,61 cm (21,5")

Ďalšie informácie o stolných počítačoch HP nájdete na hp.sk/pocitace


16 17

Zvýšte výkon až do extrémuPracovné stanice HP

Pracovné stanice HP Z poskytujú dizajn bez káblov pre krajšie pracovisko a poskytujú grafiku, ktorá mení nápady na skutočnosť. Výkonné stanice HP Z1 sú vytvorené pre nároky dnešného pracovného sveta.

InovácieNaša technológia pracovných staníc HP Z je navrhnutá tak, aby vám pomohla získať náskok pred konkurenciou. Myslite rýchlejšie s procesormi Intel Xeon®, pamäťou ECC a vysokorýchlostnými grafickými adaptérmi.

VýkonJe jednoduché zamerať sa na prácu so supertichou pracovnou stanicou s vysokým výkonom. Pracovné stanice HP Z majú certifikát ISV na bezproblémovú prácu s aplikáciami, ktoré používate každý deň.

SpoľahlivosťVeľa práce? Žiadny problém. Pracovná stanica HP Z je škálovateľná, aby sa prispôsobila akejkoľvek pracovnej záťaži. Obsahuje energeticky úsporné technológie a praktickú konštrukciu navrhnutú na jednoduchý servis a dlhšiu výdrž.

Podnikové inovácie v oblasti monitorovMonitory HP

Každodenné používanieHP W2072a, HP Compaq LE1711, HP LE2002x, HP LE2202x, HP LE2002xi, HP LA1956x, HP LA2006x, HP LA2306x, HP LA2405xSprávna voľba na každodennú prácu s počítačom a maximálnu produktivitu

Výkonná grafická karta na verné zobrazovanie fariebHP ZR2240w, HP ZR2330w, HP ZR2440w, HP LP2480zx, HP ZR2740w, HP ZR30w Správna voľba pre používateľov požadujúcich náročnú grafiku a špičkový výkon

O triedu lepší zážitok HP 22xi, HP 23xi, HP x2401, HP Compaq L2311c, HP LA2206xc

Správna voľba pre vizuálne inovácie s výkonom a dizajnom bez kompromisov

Výhody produktu Viacero veľkostí, širokouhlé aj s pomerom strán 4:3; vstavané reproduktory a ergonomický komfort na vybraných modeloch

Ultraširoký pozorovací uhol a vernosť farieb, mikrotenký profil, webová kamera a univerzálne rozhranie USB 3.02

Panel IPS s rozsahom farieb sRGB na vyššiu vernosť farieb v rámci celého rozsahu pozorovacích uhlov

Možnosti pripojenia Štandard DVI a VGA; Digitálne rýchle rozhranie DisplayPort pohodlné dva konektory USB1

Porty DVI, VGA, DisplayPort alebo HDMI;Porty HDMI a rýchly DisplayPort na modeli x2401 Porty VGA a univerzálny USB 3.0 na modeli L2301c

Porty DVI-I , DisplayPort, do 4 x USB, a/alebo HDMI a VGA umožňujú prepínanie medzi režimami dvoch digitálnych a dvoch analógových pripojení

Pohodlie Ergonomický stojan s nastaviteľnou výškou, sklonom a otočením o 90°1

Ergonomický stojan s nastaviteľnou výškou, sklonom a otočením o 90°; sklon so stojanom na odloženie klávesnice (HP 22xi; HP 23xi); káble ukryté v zadnej časti monitora HP x2401 na čistejší a elegantnejší vzhľad

Maximálne pohodlie s najlepším ergonomickým stojanom; HP Quick Release 23 na upevnenie v jednej rovine a jednoduché uvoľnenie bočného panela

Dizajn šetrný k životnému prostrediu

Podsvietenie LED bez obsahu ortuti; sklo bez obsahu arzénu; komponenty bez obsahu BFR/PVC, recyklovateľné plasty a obaly

Integrovaný softvér Softvér HP Display Assistant1 pomáha pri úprave nastavení a správe zabezpečenia, majetku a spotreby na diaľku

Softvér HP My Display Smart na rozdelenie obrazovky a uloženie používateľských nastavení. Softvér HP Display Assistant je k dispozícii na modeloch HP L2311c a LA2206xc

Softvér HP Display Assistant pomáha pri úprave nastavení a správe zabezpečenia, majetku a spotreby na diaľku

Záruka 1 alebo 3-ročná základná záruka s rozšíriteľným servisom pomocou služieb Care Pack

1 alebo 3-ročná základná záruka s rozšíriteľným servisom pomocou služieb Care Pack

3-ročná základná záruka s rozšíriteľným servisom pomocou služieb Care Pack

Operačný systém Windows 7 Professional Windows 8 Pro

Windows 7 Professional Windows 8 Pro

Výhody produktu Najmobilnejšia pracovná stanica s výkonom spracovania s certifikátom ISV, grafickou kartou triedy pracovných staníc a odolným dizajnom na prácu

Najvšestrannejšia mobilná pracovná stanica so špičkovou profesionálnou grafikou a štýlovým dizajnom s dôrazom na výkon

Hmotnosť Od 2,25 kg Od 3 kg

Veľkosť obrazovky 35,6 cm (14") 39,6 cm (15,6")/43,9 cm (17,3")

Procesor Procesory Intel® Core™ i5 a i7 tretej generácieČipová súprava Mobile Intel QM77 s voliteľnou technológiou SRT

Procesory Intel® Core™ i5 a i7 tretej generácieČipová súprava Mobile Intel QM77 s voliteľnou technológiou SRT

Interný pevný disk Pevný disk až 750 GB, 7 200 ot./min.Disk SSD až 256 GB


Pamäť Až 16 GB, 2 zásuvky SODIMM Až 32 GB, 4 zásuvky SODIMM (štvorjadrové procesory)

Výdrž batérie Až 5 hod. 45 min. Až 6,5 hodiny

Záruka 3-ročná* 3-ročná*

HP EliteBook 8470wVýkon pracovnej stanice, mobilita notebooku

HP EliteBook 8570w/8770wPrenosné výkonné zariadenie

Príslušenstvo k mobilným pracovným staniciam nájdete na stranách 10 a 11. Vysvetlenie ikon nájdete na strane 6. Certifikáty ISV: Adobe, AutoDesk, Bentley, Dassault Systèmes… * Záruka závisí od krajiny.

Vyšší výkon, než si dokážete predstaviťMobilné pracovné stanice HP

Prejdite z 54,6 cm (21,5") monitora na 61 cm (24") monitor O 31 % väčšia plocha obrazovkyO 11 % viac dát

Prejdite zo 61 cm (24") monitora na 76,2 cm (30") monitor O 53% väčšia plocha obrazovkyO 78 % viac dát

1 K dispozícii na modeloch HP LA1956x, HP LA2006x, HP LA2306x a HP LA2405x. 2 K dispozícii na vybraných modeloch. 3 Okrem modelu HP ZR2330w.

Ďalšie informácie o monitoroch HP nájdete na hp.sk/monitory

Prejdite zo 43,2 cm (17") monitora na 50,8 cm (20") monitor O 20 % väčšia plocha obrazovky O 10 % viac dát

Prejdite zo 50,8 cm (20") monitora na 54,6 cm (21,5") monitor O 16 % väčšia plocha obrazovkyO 44 % viac dát

Objavte inovácie pracovných staníc HP a ďalšie informácie na hp.sk/workstations

Durability Connectivity Durability Connectivity


17

18 19

Vyšší výkon, než si dokážete predstaviťPracovné stanice HP

HP Z1Prvá multifunkčná pracovná stanica s obrazovkou 68,6 cm (27") na svete

HP Z420Výkon, ktorý chcete, hodnota, ktorú potrebujete

HP Z620Naša zatiaľ najvšestrannejšia pracovná stanica

HP Z820Naša neprekonateľná pracovná stanica

Operačný systém Windows 7 Professional Windows 7 Professional Windows 7 Professional Windows 7 Professional Windows 7 Professional

Výhody produktu Plnohodnotná pracovná stanica integrovaná v šasi s obrazovkou so 68,6 cm (27") uhlopriečkou

Funkcie pracovnej stanice v dvoch veľkostiach šasi za cenu osobného počítača

Pracovná stanica s 8-jadrovým procesorom

Až 16 jadier v malom a tichom šasi Šasi s najširšími možnosťami rozširovania, bez potreby nástrojov a s možnosťou chladenia kvapalinou

Procesor/čipová súprava Čipová súprava Intel C206 Výkonné procesory Intel Xeon radu E3-1200 v2

Čipová súprava Intel C216Procesory Intel® Core™ i3, i5, i7a Xeon radu E3-1200 v2

Čipová súprava Intel C602 Výkonné procesory Intel Xeon radu E5-1600 a E5-2600

Čipová súprava Intel C602 Výkonné procesory Intel Xeon radu E5-1600 a E5-2600

Čipová súprava Intel C602Výkonný procesor Intel Xeon radu E5-2600

Pamäť Pamäť ECC až 32 GB Pamäť ECC alebo non-ECC až 32 GB

Pamäť ECC až 64 GB Pamäť ECC až 96 GB Pamäť ECC až 512 GB

Grafická karta Rôzne grafické karty NVIDIA Quadro® MXM

Rôzne grafické karty NVIDIA Quadro alebo AMD FirePro™

Rôzne grafické karty NVIDIA Quadro alebo AMD FirePro



Interný pevný disk Až 2 pevné disky SATA alebo SSD

Až 2 (SFF) alebo 3 (CMT) pevné disky SATA alebo SSD

Až 4 pevné disky SATA/SAS alebo SSD

Až 4 pevné disky SATA/SAS alebo SSD

Až 6 pevných diskov SATA/SAS alebo SSD

Záruka 3-ročná celosvetová záruka na súčasti, prácu, servis u zákazníka v nasledovný pracovný deň

3-ročná celosvetová záruka na súčasti, prácu, servis u zákazníka v nasledovný pracovný deň




Konfigurovateľné možnosti pracovných staníc HP

Ďalšie informácie o pracovných staniciach HP nájdete na hp.sk/workstationsPríslušenstvo pre mobilné pracovné stanice nájdete na stranách 10 a 11.

HP Z220Naša cenovo najdostupnejšia pracovná stanica

Odporúčané konfigurácie 1 Pre Z220 CMT, ale nie SFF.

HP

Z1

HP

Z220

HP

Z420

HP

Z620

HP

Z820

RAM Väčšia pamäť pre vyšší výkon. Pamäť RAM HP 2 GB (1 x 2 GB) DDR3-1600 ECC A2Z47AA Pamäť RAM HP 4 GB (1 x 4 GB) DDR3-1600 ECC A2Z48AA Pamäť RAM HP 8 GB (1 x 8 GB) DDR3-1600 ECC A2Z50AA Pamäť RAM HP 8 GB (1 x 8 GB) DDR3-1600 ECC Reg A2Z51AA Pamäť RAM HP 16 GB (1 x 16 GB) DDR3-1600 ECC Reg A2Z52AA

Pevný disk Uchovávajte viac dát, zaznamenávajte videá – vysokou rýchlosťou prenosu dát.

Pevný disk HP 160 GB SATA SSD LZ704AA Pevný disk HP 300 GB SATA SSD LZ069AA Pevný disk HP 1 TB SATA 6 Gb/s 7 200 ot./min. LQ037AA Pevný disk HP 2 TB SATA 6 Gb/s 7 200 ot./min. QB576AA

Vstupné zariadenia Pracujte v aplikáciách s maximálnou presnosťou a flexibilitou

Vstupné zariadenie HP SpaceExplorer USB 3D RY429AA 2-tlačidlová laserová USB myš HP GW405AA/AT Bezdrôtová klávesnica a myš HP 2,4 GHz NB896AA/AT

Zvuk a video Navrhnuté pre fantastický výkon videa a optimálne vychutnanie stereofónneho zvuku.

Zvuková karta Creative Sound Blaster X-Fi Titanium PCIe B0U68AA Grafické karty Využite grafický výkon profesionálnej pracovnej stanice HP. HP NVIDIA Quadro K3000M GFX C3G85AA

Grafická karta HP NVIDIA NVS 310 512 MB A7U59AA Grafická karta HP NVIDIA Quadro 600 1 GB WS093AA/ET Grafická karta HP NVIDIA Quadro 2000 1 GB WS094AA/ET Grafická karta HP NVIDIA Quadro 4000 2 GB WS095AA/ET Grafická karta HP NVIDIA Quadro K5000 4 GB C2J95AA/AT Grafická karta HP NVIDIA Quadro 6000 6 GB WS097AA Grafická karta HP AMD FirePro V3900 512 MB A6R69AA/AT Grafická karta HP AMD FirePro V4900 1 GB A3J92AA/AT 1 Grafická karta HP AMD FirePro V7900 2 GB LS993AA/AT 1

Služby HP Care Pack Využívajte rýchlejšie služby opráv hardvéru. 5-ročný servis v nasledujúci pracovný deň u zákazníka U7944E 4-ročný servis v nasledujúci pracovný deň u zákazníka U7942E 3-ročný servis v nasledujúci pracovný deň u zákazníka s ponechaním pokazeného média

UE342E Služby konfigurácie a integrácie HP

Produkty pripravené na používanie ihneď po dodaní, nakonfigurované podľa vašich požiadaviek a k dispozícii na celom svete.

Načítanie operačného systému obrazu, označenie majetku, nastavenie systému BIOS, integrácia produktov tretích strán atď.


Zvýšte výkonSpoločnosť HP odporúča systém Windows.

20 21

Myslite v tenkom a rozšírte svoje možnostiTenkí klienti HP

Operačný systém Windows Embedded Standard 7 Bez OS Smart Zero Core so službami Smart Client Services

Windows Embedded Standard 2009 a 7 HP ThinPro a služby Smart Client Services

Procesor Intel Celeron™ B840 druhej generácie (1,9 GHz, vyrovnávacia pamäť L3 2 MB, 35 W, 2 jadrá)

Procesor TERA2321 PCoIP Zero Client TI TMS320DM8148; ARM Cortex-A8 RISC MPU; TMS320C674x DSP

VIA Eden X2 U4200 (1 GHz, 2 jadrá)

Dvojjadrový procesor AMD T56N APU (1,65 GHz, vyrovnávacia pamäť L2 1 MB)

Grafická karta Grafická karta Intel HD* 4000; 35,6 cm (14,0"), podsvietenie LED, rozlíšenie HD, pomer strán 16:9, Anti-glare (1 366 x 768); DisplayPort v1.1a rozlíšenie až 2 560 x 1 600; port VGA s rozlíšením až 2 048 x 1 536

2 digitálne displeje s rozlíšením až 1 920 x 1 200; 1 digitálny displej s rozlíšením až 2 560 x 1 600 (kábel DVI dual-link)

Podsystém na spracovanie HD videa; Multifunkčný: 1 displej, 47 cm (18,5") 1 366 x 768; Samostatný: 2 displeje s rozlíšením až 1 920 x 1 200

Integrovaná grafická karta VIA Chromotion HD 2.0 ; 2 digitálne displeje s rozlíšením až 1 920 x 1 200

Slim: AMD Radeon HD 6320 PLUS štyri hlavy: AMD FirePro 2270 (voliteľný) PLUS šesť hláv: AMD FirePro 2460 (voliteľný)

Externé I/O porty 1 USB 3.0; 1 USB 2.0; 1 kombinovaný port eSATA/USB 2.0; 1 zásuvka na digitálne médiá; 1 zásuvka na karty ExpressCard/ 54, 1 zásuvka na karty Secure Digital; Zvukový vstup a výstup

4 USB 2.0 Zvukový vstup a výstup; 1 DVI-D; 1 DVI-I

4 USB 2.0; zvukový vstup a výstup; Multifunkčný: NIC 10/100 (RJ-45) s funkciou PoE; Samostatný: NIC 10/100/1000 (RJ-45) 1 VGA, 1 DisplayPort 1.1a

6 USB 2.0; Zvukový vstup a výstup; 1 sériový; 1 paralelný; 1 DVI-D; 1 DVI-I

2 USB 3.0; 4 USB 2.0; Zvukový vstup a výstup; 1 DVI-I; 1 DisplayPort; (PLUS: + 2 DVI-I alebo + 4 Mini DP/DVI) 1 sériový; (PLUS: 1 paralelný; 2 sériové)

Rozmery produktu Hmotnosť od 2,17 kg338 x 231 x 34 mm

152 x 133 x 47 mm Multifunkčný: 449 x 159 x 340 mm Samostatný: 148 x 185 x 32 mm

584 x 216 x 220 mm Slim: 220 x 40 x 251 mm PLUS: 220 x 65 x 251 mm

Mobilný tenký klient HP mt40Ľahký a profesionálny dizajn

Zero Client HP t310Teradici II, prispôsobené pre VMware

Smart Zero Client HP t410 2 samostatné hlavy alebomultifunkčný 1 kábel (PoE)

Flexible Client HP t510Dve jadrá za dostupnú cenu

HP t610 (šasi Slim a PLUS)Ultra vysoký výkon, zabezpečenie a rozšíriteľnosť

Ďalšie informácie o tenkých klientoch HP nájdete na hp.sk/tenkiklienti

Zážitok pre zákazníkovMaloobchodné riešenia HP

Procesor/čipová súprava Rýchle a úsporné procesory Intel® Core™ s technológiou Intel vPro (vybraté konfigurácie) poskytujú technológie vzdialenej správy založené na hardvéri, ako aj rýchlu a úspornú infraštruktúru IT

Štvorjadrové procesory Intel® Core™ druhej generácie s technológiou Intel vPro (vybraté konfigurácie) poskytujú technológie vzdialenej správy založené na hardvéri, ako aj rýchlu a úspornú infraštruktúru IT

Účinný procesor Intel Celeron s grafickou kartou Intel HD

Výhody produktu Vylepšený výkon a funkčnosť zariadenia HP rp5800 umožňujú predajcom všetkých veľkostí štandardizovať jeden systém na fungovanie kritických operácií

HP RP7 je elegantný a štýlový dotykový maloobchodný systém so skvelými možnosťami prispôsobenia, ktorý sa dokáže jednoducho integrovať do súčasného prostredia

Kompaktné a cenovo dostupné spoľahlivé riešenie s možnosťami pripojenia, ktoré pomáha maximalizovať účinnosť prevádzkových nákladov predajcom všetkých veľkostí

Pevné disky K dispozícii pevné disky a disky SSD SATA s rôznymi kapacitami; Voliteľný systém RAID pre vyššiu spoľahlivosť

Technológia pamätí RAM DDR3 pomáha zabezpečiť rýchle načítavanie aplikácii a prepínanie medzi otvorenými oknami; možnosť výberu až dvoch pevných diskov alebo diskov SSD s možnosťami systému RAID

Vyberte si najvhodnejší typ ukladacieho zariadenia pre vaše prostredie; buď pevný disk, alebo disk SSD, ktorý je odolný a nemá žiadne pohyblivé časti

Displej K dispozícii široká škála dotykových aj nedotykových displejov Vyberte si displej s uhlopriečkou 15 alebo 17 palcov a prispôsobte si ho intuitívnou kapacitnou dotykovou technológiou alebo flexibilnými navigačnými funkciami rezistívnej dotykovej obrazovky

K dispozícii široká škála dotykových aj nedotykových displejov

Záruka Pokladničný systém: 3-ročná so servisom u zákazníka/Periférne zariadenia pokladničného systému: 3-ročná rozšírená záruka s výmenou

Pokladničný systém: 3-ročná so servisom u zákazníka/Periférne zariadenia pokladničného systému: 3-ročná rozšírená záruka s výmenou

Pokladničný systém: 3-ročná so servisom u zákazníka/Periférne zariadenia pokladničného systému: 3-ročná rozšírená záruka s výmenou

Maloobchodný systém HP rp5800Výkonný a škálovateľný pokladničný systém s dlhou životnosťou

Maloobchodný systém HP RP7Ovládajte pokladničný systém dotykom

Maloobchodný systém HP RP3Všetko pre obchod. Žiadne kompromisy

* EPEAT Gold, kde spoločnosť HP registruje produkty. Stav registrácie vo svojej krajine nájdete na epeat.net.

* * * *

* EPEAT Gold, kde spoločnosť HP registruje produkty. Stav registrácie vo svojej krajine nájdete na epeat.net.

**

Objavte maloobchodné riešenia HP a ďalšie informácie na hp.sk/pos

22 23

Zlepšite prostredie svojho obchoduMaloobchodné riešenia HP: príslušenstvo

Využite silu digitálnych reklamných displejov na zvýšenie obratuMaloobchodné riešenia HP: digitálne reklamné displeje

Digitálny reklamný displej LD4210 106,7 cm (42")Tenší a inteligentnejší digitálny reklamný displej s viacerými možnosťami pripojenia a s uhlopriečkou 106,7 cm (42"), s ktorým získate atraktívne a pútavé riešenie na digitálne prezentovanie informácií

Digitálny reklamný displej LD4710 119 cm (47")Tenší a inteligentnejší digitálny reklamný displej s viacerými možnosťami pripojenia a s uhlopriečkou 119 cm (47"), s ktorým získate atraktívne a pútavé riešenie na digitálne prezentovanie informácií

Digitálny reklamný displej LD4220tm 106,7 cm (42")Dotykový digitálny reklamný displej, s ktorým môžu zákazníci interaktívne pracovať v maloobchode, ako aj v odvetví stravovacích a ubytovacích služieb

Dizajn Funkcie zobrazovania propagačných správ, grafických prvkov a videa vstavané v technológii HP Media Sign Player je možné na požiadanie aktualizovať a používať na viacerých obrazovkách, ktoré získavajú obsah z jedného zdroja

Infračervená technológia rozpoznáva viacero dotykov s vyššou presnosťou, integrovaný dotykový dizajn pomáha predchádzať tomu, aby sa medzi vrstvy skla dostali nečistoty alebo vlhkosť

Displej na komerčné využitie navrhnutý na nepretržitý chod

Displej na komerčné využitie navrhnutý na nepretržitý chod

Jas Vysoký jas (700 nitov) umožňuje čitateľnosť vo veľmi osvetlených priestoroch, ako sú haly, kancelárie, obchody a letiská

Vysoký jas (700 nitov) umožňuje čitateľnosť vo veľmi osvetlených priestoroch, ako sú haly, kancelárie, obchody a letiská

Vysoký jas (700 nitov) umožňuje čitateľnosť vo veľmi osvetlených priestoroch, ako sú haly, kancelárie, obchody a letiská

Rozlíšenie Natívne rozlíšenie Full HD 1 920 x 1 080 dodá prezentovaným informáciám ten správny náboj

Natívne rozlíšenie 1 920 x 1 080 @ 60 Hz (analógový/digitálny vstup) (Full HD), podpora ďalších rozlíšení

Natívne rozlíšenie 1 920 x 1 080 @ 60 Hz (analógový/digitálny vstup) (Full HD), podpora ďalších rozlíšení

Doplnky K dispozícii sú voliteľný držiak na stenu, stojan alebo reproduktory

Záruka 3-ročná základná záruka so servisom u zákazníka 3-ročná základná záruka so servisom u zákazníka 3-ročná základná záruka so servisom u zákazníka

HP

rp58

00

HP

RP7

HP

RP3

Zásuvky na hotovosť Najlepší spôsob efektívnej práce s hotovosťou.

Zásuvka na hotovosť HP Fliptop Cash Drawer BW867AA Zásuvka na hotovosť HP Heavy Duty Cash Drawer FK182AA Zásuvka na hotovosť HP Standard Duty Cash Drawer

QT457AA Snímače Snímajte svet naokolo s našimi snímačmi šitými na mieru potrebám

maloobchodu.Zobrazovací snímač čiarových kódov HP BW868AA Prezentačný snímač čiarových kódov HP QY439AA Snímač lineárnych čiarových kódov HP QY405AA

Vstupné zariadenia Najlepšie vybavenie pre pokladničné transakcie.

Klávesnica HP POS MSR FK218AA Zariadenie na čítanie magnetických pásov HP FK186AA

Tlačiarne Tlačte príjmové doklady rýchlo a vo vysokej kvalite.

Termálna tlačiareň pokladničných blokov HP USB FK224AA Hybridná pokladničná tlačiareň s technológiou MI CR

FK184AA Termálna tlačiareň pokladničných blokov HP so sériovým rozhraním USB

BM476AA Displeje Najlepšie displeje vo svojej triede

vyhovujúce najrôznejším požiadavkám.Dotykový displej HP APR s uhlopriečkou 38,1 cm (15")

VK202AA Stĺpový displej HP FK225AA LCD displej HP s uhlopriečkou 25,4 cm (10") pre zákazníkov

AZ191AA Nedotykový displej HP L1506x s uhlopriečkou 38,1 cm (15")

LL543AA Služby HP Care Pack Využívajte rýchlejšie služby

opráv hardvéru.5-ročný servis u zákazníka v nasledujúci pracovný deň

UL590E 3-ročný servis u zákazníka v nasledujúci pracovný deň s ponechaním poškodeného média

UM 977E Služby konfigurácie a integrácie HP

Produkty pripravené na používanie ihneď po dodaní nakonfigurované podľa vašich požiadaviek a k dispozícii na celom svete.



Odporúčané konfigurácie Objavte maloobchodné riešenia HP a ďalšie informácie na hp.sk/posInformácie o ďalších periférnych zariadeniach pre maloobchodné riešenia HP nájdete na hp.sk/pos

24 25

Všetko, čo očakávate od tlačiarneSprievodca výberom tlačiarní HP

Riešenia prispôsobené vašim potrebám tlače Naším hlavným cieľom v spoločnosti HP je spojiť vás s tým najlepším produktom spĺňajúcim vaše pracovné potreby. Preto sme najlepší pri poskytovaní inovačných a spoľahlivých atramentových a laserových tlačových riešení, ktoré ponúkajú výber, flexibilitu a hodnotu. Náš sortiment tlačiarní poskytuje vynikajúcu

kvalitu tlače s rôznymi funkciami a možnosťami spĺňajúcimi vaše jedinečné potreby.

Vyberte si tú správnu tlačiareň pre svoje potreby zohľadnením týchto faktorov:• objem tlače, • výkon, • náklady na tlač, • požiadavky na prostredie.

Objavte technológiu, ktorá vyhovuje vašim jedinečným potrebám Ak hľadáte hodnotu bez kompromisov, svetovo preslávenú spoľahlivosť a vynikajúcu kvalitu tlače, pozrite si naše široké portfólio tlačiarní Officejet Pro a LaserJet. Máte obavy o hospodárnosť tlače? Budete prekvapení jedinečnou kombináciou rýchlosti, spoľahlivosti a cenovej dostupnosti tlačiarní OfficeJet Pro. Ak požadujete vyššie objemy tlače a úplnú rozšíriteľnosť, tlačiarne LaserJet poskytujú skvelé funkcie na zvýšenie produktivity.

Tlačiarne HP Officejet ProTlačiarne Officejet Pro sú navrhnuté tak, aby spĺňali všetky potreby tlače malých IT prostredí a iných pracovných skupín - od osobnej až po veľkoobjemovú tlač, pričom poskytujú až o 50 % nižšie náklady na stranu vo svojej triede. Takisto majú až o 50 % nižšiu spotrebu než konkurenčné laserové tlačiarne.

Tlačiarne HP LaserJetTlačiarne HP LaserJet sú navrhnuté tak, aby spĺňali potreby malých IT prostredí aj pokročilých podnikových IT sietí, sú vysoko spoľahlivé a poskytujú vynikajúcu kvalitu tlače dokumentov.

Sprievodca najlepšou voľbouSprievodca výberom tlačiarní HP

People

Chceme tlačiť farebne

Tlačíme priemerne

Chceme len tlačiť

Chceme tlačiť, kopírovať, skenovať a faxovať

Áno

Nie

Zvážte čiernobiele tlačiarne a multifunkčné tlačiarne HP LaserJet

Desk MFPDesk MFPDesk MFP

Document

250 – 1 500 strán za mesiac(1 – 5 používateľov)

viac ako 4 200 strán za mesiac(viac než 15 používateľov)

DocumentDocumentDocumentDocument

2 800 – 4 200 strán za mesiac(približne 6 – 15 používateľov)

DocumentDocumentDocument

750 – 2 800 strán za mesiac(približne 3 – 10 používateľov)

DocumentDocument

Zvážte tlačiarne a multifunkčné tlačiarne HP LaserJet Enterprise

Floor MFPFloor MFPFloor MFP

HP odporúča:Tlačiareň HP Officejet Pro 8100 Tlačiareň HP Officejet Pro 8000 EnterpriseAlternatíva: Farebná multifunkčná tlačiareň HP LaserJet Pro 200 M251

HP odporúča:Farebná tlačiareň HP Officejet Pro X451dwAlternatíva: Farebná multifunkčná tlačiareň HP LaserJet Pro 400 M451

HP odporúča:Farebná tlačiareň HP Officejet Pro X551dw

HP odporúča:HP Officejet Pro 8600 eAiO HP Officejet Pro 8600 Plus eAioHP Officejet 6700 PremiumAlternatíva: Farebná multifunkčná tlačiareň HP LaserJet Pro 200 M276

HP odporúča:Farebná multifunkčná tlačiareň HP Officejet Pro X476dwAlternatíva:Farebná multifunkčná tlačiareň HP LaserJet Pro 400 M475

HP odporúča:Farebná multifunkčná tlačiareň HP Officejet Pro X576dwAlternatíva:Farebná multifunkčná tlačiareň HP LaserJet Pro 500 M570

Desk MFP Desk MFP

Potrebujeme rozšírené možnosti správy, zabezpečenie, riešenia tretích strán alebo digitalizované pracovné postupy

alebo

26 27

Ušetrite na nákladoch na tlačHP Officejet Pro

Zanechajte dojemHP Officejet

Funkcie produktu Tlač vo formáte A4, kopírovanie, skenovanie, fax, web

Tlač vo formáte A3 Tlač vo formáte A3, kopírovanie, skenovanie, fax, web

Mobilná tlač vo formáte A4 (100); tlač, kopírovanie, skenovanie (150)

Rýchlosť tlače podľa normy ISO

Čierna: až 16 str./min.Farebná: až 9 str./min.



Čierna: až 5 str./min.Farebná: až 3,5 str./min.

Možnosti pripojeniatlačiarne

USB 2.0, Ethernet, bezdrôtové 802.11b/g/n, HP ePrint, Apple AirPrint, HP PCL 3 USB 2.0, Bluetooth, PictBridge, HP PCL 3

Výťažnosť tlačových kaziet (strany)1

Čierna: 1 000 Farebná: 825



Čierna: 450Farebná: 560

Manipulácia s papierom Vstup: až 250 listovVýstup: až 75 listov Obojstranná tlač

Vstup: až 250 listovVýstup: až 75 listov Obojstranná tlač (voliteľná)

Vstup: až 150 listovVýstup: až 100 listov

Vstup: až 50 listov

ZaťažiteľnosťRMPV (strany)

12 000 800

12 000 800

7 000 450

500100 – 500

Operačný systém Windows 8, Windows 7, Windows Vista®, Windows XP (32-bitový) SP3; Mac OS X v10.5 – 8; Linux

Záruka 1-ročná štandardná 1-ročná štandardná 1-ročná štandardná 1-ročná štandardná

HP Officejet 6700 Premium eAiOAž o 50% nižšie náklady na stranu v porovnaní s laserovými tlačiarňami

HP Officejet 7110 WF ePrinterŠirokoformátová tlač a až o 50% nižšie náklady na stranu v porovnaní s farebnými laserovými tlačiarňami

HP Officejet 7500A WF eAiOŠirokoformátová tlač, skenovanie, kopírovanie a faxovanie

HP Officejet 100/150 mobilná/multifunkčná tlačiareňZostaňte produktívni aj na cestách

1 Kazety s veľkosťou XL

Funkcie produktu Tlač vo formáte A4 Tlač vo formáte A4 Tlač vo formáte A4, kopírovanie, skenovanie, fax, web

Tlač vo formáte A4

Rýchlosť tlače podľa normy ISO Čierna: až 20 str./min.Farebná: až 16 str./min.


Čierna: až 20 str./min. (8600 Plus); 18 str./min. (8600)Farebná: až 16 str./min. (8600 Plus); 13 str./min. (8600)


Možnosti pripojeniatlačiarne

USB 2.0, Ethernet, bezdrôtové 802.11b/g/n, HP ePrint, Apple AirPrint, HP PCL 3

USB 2.0, Ethernet, HP ePrint Enterprise, HP PCL6, PCL5, emulácia PS 3

USB 2.0, Ethernet, bezdrôtové 802.11b/g/n, HP ePrint, Apple AirPrint, HP PCL 3

USB 2.0, Ethernet, bezdrôtové 802.11b/g/n, HP ePrint

Výťažnosť tlačových kaziet (strany)1

Čierna: 2 300 Farebná: 1 500



Čierna: 2 300Farebná: 1 500

Manipulácia s papierom Vstup: až 250 listovVýstup: až 150 listov Obojstranná tlač

Vstup: až 250 listovVýstup: až 150 listov Obojstranná tlač

Vstup: až 250 listovVýstup: až 150 listov Obojstranná tlač

Vstup: až 250 listovVýstup: až 150 listovObojstranná tlač


25 000 250 – 1 250

30 000 250 – 1 500

25 000 250 – 1 250

30 000 250 – 1 500

Operačný systém Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP (32-bitový) SP3; Mac OS X v10.5 – 8; Linux

Záruka 1-ročná štandardná2 1-ročná štandardná 1-ročná štandardná2 1-ročná štandardná

HP Officejet Pro 8100 ePrinter

Až o 50% nižšie náklady na stranu v porovnaní s laserovými tlačiarňami

Tlačiareň HP Officejet Pro 251dw


HP Officejet Pro 8600/8600 Plus eAiOAž o 50% nižšie náklady na stranu v porovnaní s laserovými tlačiarňami

Multifunkčná tlačiareň HP Officejet Pro 276dw


1 Kazety s veľkosťou XL 2 3-ročná pri registrácii cez web

HP PageWideTechnology

Laser comparablespeed

Color touchscreenHP ePrintCost savings Wireless directScan to emailCost savings 2-sided printingHP ePrintCost savings Network WirelessHP ePrintCost savings HP ePrint

2-sided printing Wireless direct Cost savings HP ePrint Wireless direct HP ePrint Copy and scaninto 1

Lithium battery toXXX pages

Easy touchscreen

Vysvetlenie ikon nájdete na strane 30. Vysvetlenie ikon nájdete na strane 30.Ďalšie informácie o tlačiarňach HP Officejet nájdete na hp.sk/officejet Ďalšie informácie o tlačiarňach HP Officejet Pro nájdete na hp.sk/officejet

28 29

Tlač úžasnou rýchlosťouFarebné tlačiarne HP LaserJet

Urobte viacČiernobiele tlačiarne HP LaserJet

Funkcie produktu Tlač vo formáte A4 Tlač vo formáte A3/A4 Tlač vo formáte A4, kopírovanie, skenovanie, fax, obojstranná tlač, obojstranné skenovanie

Tlač vo formáte A4, kopírovanie, skenovanie, fax, obojstranná tlač, obojstranné skenovanie

Hlavné vlastnosti produktu Automatické vypnutie/zapnutie, rozšíriteľnosť riešení (HIP), HP ePrint, šifrovaný pevný disk (len model xh)

Formát A3, vstup až 4 200 str., automatické vypnutie/zapnutie, rozšíriteľnosť riešení (HIP), HP ePrint; šifrovaný pevný disk (model xh)

HP ePrint, bezdrôtové pripojenie (len model dw), pracovné aplikácie, automatické obojstranné skenovanie a kopírovanie

ePrint, šifrovaná pamäť/pevný disk, náhľad obrázka, rozšíriteľnosť riešení (HIP), automatické vypnutie/zapnutie, 8-palcová farebná dotyková obrazovka. Ďalšie možnosti modelu flow: klávesnica, skener s dvomi hlavami, OCR atď.

Rýchlosť tlače A4 Čierna: až 30 str./min. Čierna: až 41 str./min. Čierna: až 33 str./min. Čierna: až 40 str./min.


225 000 3 000 – 15 000

100 000 5 000 – 20 000

50 000 750 – 3 000

75 000 2 000 – 6 000

Výťažnosť tlačových kaziet Čierna: 10 000/24 000 (A/X) Čierna: 10 000/17 500 (A/X) Čierna: 2 700/6 900 (A/X) Čierna: 6 000/13 500/27 000 (A/X/XD)

Operačný systém Podpora väčšiny hlavných platforiem Podpora väčšiny hlavných platforiem Podpora väčšiny hlavných platforiem Podpora väčšiny hlavných platforiem

Možnosti pripojenia Gigabit Ethernet a viac; voliteľné bezdrôtové pripojenie

Gigabit Ethernet a viac; voliteľné bezdrôtové pripojenie

Fast Ethernet a viac; bezdrôtové pripojenie 802.11b/g/n (iba model dw)

Gigabit Ethernet a viac; voliteľné bezdrôtové pripojenie

Manipulácia s papierom Vstup: až 3 600 listovVýstup: až 600 listov Široká škála možností

Vstup: až 4 200 listovVýstup: až 250 listovVoliteľný zásobník, skrinka

Vstup: až 800 listovVýstup: až 150 listovVoliteľný zásobník

Vstup: až 1 600 listovVýstup: až 250 listovVoliteľný zásobník, skrinka

Záruka 1-ročný servis 1-ročný servis 1-ročný servis 1-ročný servis

Tlačiarne radu HP LaserJet Enterprise 600 M602Rýchla a spoľahlivá tlačiareň formátu A4, ktorá ponúka pokročilú sieťovú správu, zabezpečenie a vyššiu kapacitu papiera

Tlačiarne radu HP LaserJet Enterprise 700 M712Rýchla, veľkoobjemová a energeticky úsporná čiernobiela tlačiareň formátu A4/A3

Multifunkčné tlačiarne radu HP LaserJet Pro 400 M425Sieťová multifunkčná tlačiareň LaserJet s rýchlym obojstranným skenovaním

Multifunkčná tlačiareň HP LaserJet Enterprise 500 M525/M525cČiernobiela multifunkčná tlačiareň formátu A4 optimalizovaná pre pracovné postupy

Farebné tlačiarne radu HP LaserJet Enterprise 500 M551Nízkonákladová, vysokokvalitná tlač na bežné tlačové potreby kancelárie vo formáte A4

Farebné multifunkčné tlačiarne radu HP LaserJet Pro 400 M475Sieťová multifunkčná tlačiareň LaserJet s rýchlym obojstranným skenovaním

Farebná multifunkčná tlačiareň HP LaserJet Enterprise 500 M575/M575cFarebná multifunkčná tlačiareň formátu A4 optimalizovaná pre pracovné postupy

Farebné multifunkčné tlačiarne radu HP LaserJet Enterprise 700 M775Cenovo dostupná farebná multifunkčná tlačiareň formátu A3

Funkcie produktu Tlač vo formáte A4 Tlač vo formáte A4, kopírovanie, skenovanie, fax, obojstranná tlač, obojstranné kenovanie

Tlač vo formáte A4, kopírovanie, skenovanie, fax, obojstranná tlač, obojstranné kenovanie

Tlač vo formáte A3/A4, kopírovanie vo formáte A4, skenovanie, fax, obojstranná tlač, obojstranné skenovanie

Hlavné vlastnosti produktu Zodpovedá farbám Pantone, oblasť na integráciu hardvéru, automatické vypnutie/zapnutie; šifrovaný pevný disk (len model xh)

Automatické vypnutie/zapnutie, HP Smart Install, AirPrint, bezdrôtové pripojenie (len model dw), dotyková obrazovka, pracovné aplikácie

Vynikajúca kvalita farieb, farebná dotyková obrazovka, náhľad obrázka, rozšíriteľnosť riešení (HIP); Ďalšie možnosti modelu flow: klávesnica, skener s dvomi hlavami, OCR atď.

Vynikajúca kvalita farieb, šifrovaný pevný disk, náhľad obrázka, rozšíriteľnosť riešení (HIP), automatické vypnutie/zapnutie; 8-palcová farebná dotyková obrazovka

Rýchlosť tlače A4 Čierna: až 32 str./min.Farebná: až 32 str./min.





75 0001 500 – 5 000

50 000 750 – 3 000

75 0002 500 – 6 000

120 0002 500 – 7 500

Výťažnosť kaziet so spotrebným materiálom

Čierna: 5 500/11 000 (A/X)Farebná: 6 000



Čierna: 13 500 (A)Farebná: 16 000

Operačný systém Podpora väčšiny hlavných platforiem Podpora väčšiny hlavných platforiem Podpora väčšiny hlavných platforiem Podpora väčšiny hlavných platforiem

Možnosti pripojenia Gigabit Ethernet a viac; Voliteľné bezdrôtové pripojenie

Fast Ethernet a viac; Bezdrôtové pripojenie 802.11b/g/n (iba model dw)

Gigabit Ethernet a viac; Voliteľné bezdrôtové pripojenie

Gigabit Ethernet a viac; Voliteľné bezdrôtové pripojenie

Manipulácia s papierom Vstup: až 1 100 listovVýstup: až 250 listovVoliteľný zásobník

Vstup: až 800 listovVýstup: až 150 listovVoliteľný zásobník

Vstup: až 850 listovVýstup: až 250 listov Voliteľný zásobník, skrinka

Vstup: až 4 350 listovVýstup: až 750 listovŠiroká škála možností

Záruka 1-ročný servis 1-ročný servis 1-ročný servis 1-ročný servis

30 31

Funkcie tlačiarní HP

Cost savings

Farebná tlač a až o 50% nižšie náklady na stranu v porovnaní s farebnými laserovými tlačiarňami

HP ePrint

HP ePrint: tlač prakticky odkiaľkoľvek

2-sided printing

Automatická obojstranná tlač

Wireless direct

Bezdrôtová priama tlač

Copy and scaninto 1

Tlač, kopírovanie a skenovanie na papier formátu A3 so vstavanou funkciou zošívania

Tlač z notebookov a smartfónov cez rozhranie Bluetooth

Lithium battery toXXX pages

Lítiová batéria

Easy touchscreen

Dotykový displej

Network

Vyššia produktivita so vstavaným sieťovým pripojením

Wireless

Jednoduché Wi-Fi. Bezdrôtová tlač

Scan to email

Automatický podávač na 50 listov na zvýšenie produktivity

HP PageWideTechnology

Technológia HP PageWide

Laser comparablespeed

Rýchlosť tlače v laserovej kvalite až 42 str./min pri čiernobielej a farebnej tlači

Color touchscreen

10,9-cm farebná dotyková obrazovka

Originálne kazety HP fungujú skveleSpotrebný materiál HP

6700

Pre

miu

m e

-AiO

, ve

ľkof

orm

átov

á tl

ačia

reň

7110

ePr

inte

r

Veľk

ofor

mát

ová

tlač

iare

ň

HP O

ffic

ejet

750

0A e

-AiO

Mob

ilná

tlač

iare

ň

HP O

ffic

ejet

100

, m

obiln

á m

ultif

unkč

ná

tlač

iare

ň 15

0

HP O

ffic

ejet

Pro

800

0

Ente

rpris

e

Tlač

iarn

e H

P O

ffic

ejet

Pro

81

00 e

-Prin

ter,

86

00 e

-AiO

, 86

00 P

lus

e-Ai

O

Tlač

iare

ň H

P O

ffic

ejet

Pro

X4

51dw

/X55

1dw

Mul

tifun

kčná

tlač

iare

ň X4

76dw

/X57

6dw

Čierna atramentová kazeta Officejet HP 950XL CN045AE Azúrová atramentová kazeta Officejet HP 951XL CN046AE Purpurová atramentová kazeta Officejet HP 951XL CN047AE Žltá atramentová kazeta Officejet HP 951XL CN048AE Čierna atramentová kazeta Officejet Pro X HP 970XL CN625AE Azúrová atramentová kazeta Officejet Pro X HP 971XL CN626AE Purpurová atramentová kazeta Officejet Pro X HP 971XL CN627AE Žltá atramentová kazeta Officejet Pro X HP 971XL CN628AE Čierna atramentová kazeta Officejet HP 940XL C4906AE Azúrová atramentová kazeta Officejet HP 940XL C4907AE Purpurová atramentová kazeta Officejet HP 940XL C4908AE Žltá atramentová kazeta Officejet HP 940XL C4909AE Čierna atramentová kazeta Officejet HP 932XL CN053AE Azúrová atramentová kazeta HP 933XL Officejet CN054AE Purpurová atramentová kazeta HP 933XL Officejet CN055AE Žltá atramentová kazeta HP 933XL Officejet CN056AE Čierna atramentová kazeta Officejet HP 920XL CD975AE Azúrová atramentová kazeta Officejet HP 920XL CD972AE Purpurová atramentová kazeta Officejet HP 920XL CD973AE Žltá atramentová kazeta Officejet HP 920XL CD974AE Čierna atramentová tlačová kazeta HP 337 C9364EE Trojfarebná atramentová tlačová kazeta HP 343 C8766EE

Jednoduché vyhľadávanie spotrebného materiálu podľa typu tlačiarne: hp.sk/supplies

Tlač

iarn

e ra

du H

P La

serJ

et

Ente

rpri

se 6

00 M

602

Tlač

iarn

e ra

du H

P La

serJ

et E

nter

pris

e 70

0 M

712

Mul

tifu

nkčn

é tl

ačia

rne

radu

HP

Lase

rJet

Pro

400

M

425

Mul

tifu

nkčn

é tl

ačia

rne

radu

HP

Lase

rJet

Ent

erpr

ise

500

M52

5 a

flow

M

525c

Fare

bné

mul

tifu

nkčn

é tl

ačia

rne

radu

HP

Lase

rJet

Pro

400

M

475

Fare

bné

tlač

iarn

e ra

du H

P La

serJ

et

Ente

rpri

se 5

00 M

551

Fare

bné

mul

tifu

nkčn

é tl

ačia

rne

radu

HP

Lase

rJet

Ent

erpr

ise

500

M57

5 a

flow

M

575c

Fare

bné

mul

tifu

nkčn

é tl

ačia

rne

radu

HP

Lase

rJet

Ent

erpr

ise

700

M77

5

Čierna tlačová kazeta HP LaserJet 55A CE255A Čierna tlačová kazeta HP LaserJet 55X CE255X Čierna tlačová kazeta HP LaserJet 651A CE340A Azúrová tlačová kazeta HP LaserJet 651A CE341A Žltá tlačová kazeta HP LaserJet 651A CE342A Purpurová tlačová kazeta HP LaserJet 651A CE343A Čierna tlačová kazeta HP Color LaserJet 507A CE400A Čierna tlačová kazeta HP Color LaserJet 507X CE400X Azúrová tlačová kazeta HP Color LaserJet 507A CE401A Žltá tlačová kazeta HP Color LaserJet 507A CE402A Purpurová tlačová kazeta HP Color LaserJet 507A CE403A Čierna tlačová kazeta HP LaserJet 305A CE410A Čierna tlačová kazeta HP LaserJet 305X CE410X Azúrová tlačová kazeta HP LaserJet 305A CE411A Purpurová tlačová kazeta HP LaserJet 305A CE413A Žltá tlačová kazeta HP LaserJet 305A CE412A Čierna tlačová kazeta HP LaserJet 80A CF280A Čierna tlačová kazeta HP LaserJet 80X CF280X Čierna tlačová kazeta HP LaserJet 390A CE390A Čierna tlačová kazeta HP LaserJet 390X CE390X Čierna tlačová kazeta HP LaserJet 14A CF214A Čierna tlačová kazeta HP LaserJet 14X CF214X

Spotrebný materiál HP

Jednoduché vyhľadávanie spotrebného materiálu podľa typu tlačiarne: hp.sk/supplies

32 33

20

7

Doprajte si všetko!Originálne príslušenstvo HP Originálne príslušenstvo HP

12 141322

9 11

15

19

18

51

2

3

4

21

6

Prečo sa uspokojiť s málom? Získajte z každého dňa ešte viac so širokou škálou príslušenstva HP, ktoré vám pomôže zvýšiť výkon, mobilitu a komfort. 8 10

Prezentačné nástroje HP18. Interaktívna vrecková tabuľa HP

A0X37AA19. Digitálny skicár HP

BU865AA

1716

Dokovacie stanice HP16. Replikátor portov HP s rozhraním USB 3.0

H1L08AA17. Replikátor portov HP s rozhraním USB 2.0

H1L07AA

Webová kamera HP5. Webová kamera HP 3310

A5F62AA#ABB

Reproduktory HP6. Multimediálne

reproduktory HP GL313AA

Náhlavné súpravy HP7. Pracovná náhlavná

súprava HP QK550AA

Myši HP1. Bezdrôtová myš HP

X4500 H2W26AA#ABB2. Bezdrôtová myš HP

X6000 H2L26AA#ABB

3. Optická mobilná myš HP USB XQ500AA#ABB

4. Myš Bluetooth HP X4000b H3T50AA#AC3

Adaptéry HP

21. Tenký napájací adaptér HP 90 W BT796AA

22. Adaptér HP HDMI na VGA HP H4F02AA#AC3

23. Tenký cestovný adaptér HP 65 W AU155AA

Zostava HP8. Súprava HP Wireless Essentials Kit 40,6 cm (16")

A2M90AA#ABB

Puzdrá a tašky HP9. Puzdro na notebook HP 40,6 cm (16")

WU673AA#ABB10. Puzdro na notebook HP 35,6 cm (14")

WU676AA#ABB11. Kožené puzdro na ultrabook HP 35,6 cm (14")

H4F07AA#ABB12. Taška so 4 kolieskami HP Deluxe 43,9 cm (17,3")

XW576AA13. Nylonová taška HP Business 39,6 cm (15,6")

BP848AA

23

Ďalšie informácie nájdete na hp.sk/attach

14. Nylonový batoh HP Business 43,9 cm (17,3") BP849AA

15. Tenká taška s vkladaním zhora HP Business 35,8 cm (14,1") H2T13AA

Stojan HP

20. Stojan na notebook HP s dvomi pántmi AW661AA


34 35

Služby HP PC Services

Služby s pridanou hodnotouSlužby HP PC Services

Naše služby HP PC Services poskytujú kompletné portfólio riešení navrhnutých pre štyri hlavné podnikové činnosti počas celého životného cyklu počítača. V rámci tohto portfólia každá služba HP PC Service poskytuje vylepšené možnosti na efektívnu konfiguráciu, nasadenie, využívanie a údržbu počítačových produktov HP. Toto je kľúčová súčasť kompletnej ponuky spoločnosti HP v oblasti počítačov.

* V niektorých krajinách nemusia byť niektoré služby k dispozícii pre všetky počítačové produkty.

Zníženie času

potrebného

na dosiahnutie výnosovMaximalizácia hodnoty

investícií do IT

Správa celkových

nákladov

na vlastníctvo a rizík

Produkty určené na prácu znamenajú pre vás okamžité výsledky

Spĺňanie potrieb v oblasti produktivity, ako aj potrieb, ktoré sa netýkajú opráv

Ochrana, opravy a podpora s predvídateľnými nákladmi

Konfigurácia

Služby vlastnej integrácie na maximalizáciu produktivity počítača

Nižší čas potrebný

na inštaláciu systémov

Nainštalované produkty pripravené na používanie

Nasadenie

Logistické služby s pridanou hodnotou na zjednodušenie nasadenia počítača

Používanie

Riešenie problémov s počítačom alebo aby váš počítač fungoval ako nový

Starostlivosť

Služby HP Care Pack rozširujú štandardné servisné podmienky na hardvér a softvér HP

Vyberte si službu HP PC Service*, ktorá je pre vás najvhodnejšia

Služba Poskytovaná hodnotaSlužby označenia

majetku

Zjednodušte svoje procesy

skladovania a správy majetku

Služby

bezpečnostného

označovania HP

Chráňte svoje počítačové

zariadenia štítkami proti

odcudzeniu. Všetky nájdené,

stratené alebo odcudzené

počítače vám budú doručené

bezplatne

Služby

nastavenia

systému BIOS

Zvýšte svoju efektivitu

zaručením správneho

nastavenia systému BIOS už pri

výrobe

Služby načítania

obrazu HP

Dajte si načítať obraz

s počítačovým softvérom

do počítačov HP už pri výrobe

a skráťte si čas úvodného

nastavenia

Ďalšie Ďalšie informácie

o službách konfigurácie

nájdete na

hp.com/go/factoryexpress

Konfigurácia

Služba Poskytovaná hodnotaDodanie až na

pracovný stôl

Produkty sa dodávajú koncovému

používateľovi až na stôl alebo na oddelenie

IT

Konsolidované

doručenie

Všetky produkty z jednej objednávky sú

konsolidované a doručené

naraz na miesto určené zákazníkom

Prispôsobená

veľkosť palety,

špeciálne

zariadenia

Dodávky možno paletizovať tak, aby

vyhovovali lokalite zákazníka. Ad hoc

riešenia zariadení alebo konzultácie s

prehliadkou

miesta pred dodaním

Dodanie v

nepracovný deň

Základné služby doručenia produktov HP

zákazníkovi budú naplánované a

podporované v nepracovný deň alebo čas

Rozbalenie a

odstránenie

odpadu

Spoločnosť HP rozbalí všetky produkty HP

doručené na miesto zákazníka a zlikviduje

odpad podľa potreby zákazníka

Rýchle dodanie Skrátenie času od objednávky po dodanie na

splnenie urgentných potrieb zákazníka

Ďalšie Ďalšie informácie získate od

obchodného zástupcu spoločnosti HP

Nasadenie

Služba Poskytovaná hodnotaHP SmartFriend Telefonický prístup k

odborníkom, ktorí zodpovedia

vaše otázky týkajúce sa

počítačového prostredia a

tradičných softvérových

aplikácií

HP PC Tune-up Telefonický prístup k

odborníkom,

ktorí poskytnú rady,

konzultácie a školenia

a vykonajú rôzne úlohy na

zlepšenie

výkonu počítača

Ďalšie Ďalšie informácie o službách

v oblasti používania nájdete

na hp.com/eu/totalcare

Používanie

Služba Poskytovaná hodnotaSledovanie a

vrátenie

notebooku

Chráňte hardvér a dôležité dáta pred

odcudzením a stratou

Ochrana pred

náhodným

poškodením

Užívajte si istotu v prípade nečakaných

udalostí

Uchovanie

poškodených

médií

Uchovajte svoje kritické dáta pri pokazení

počítača

HP Premium Care Získajte rýchlejšie reakcie na opravu

hardvéru s rozšíreným pokrytím vzdialenej

podpory

Kratší čas

odozvy

V rovnaký pracovný deň: kratší

výpadok, keď kritické systémy

vyžadujú opravu

V nasledujúci pracovný deň pre cestujúcich:

cestujte bez problémov s podporou v

miestnom jazyku cez telefón a na mieste

Inovovaná

záručná podpora

Výmena v nasledujúci pracovný deň: rýchla

výmena hardvéru

V nasledujúci pracovný deň na mieste: rýchly

čas odozvy na opravu hardvéru

Vyzdvihnutie a vrátenie: oprava hardvéru od

dverí k dverám

Vrátenie do skladu: prineste produkt do

určeného servisného strediska

Ďalšie Vyberte si správnu úroveň služieb pre

svoj počítač s nástrojom Care Pack Central

na hp.sk/carepack

Starostlivosť

Choďte príkladom

© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informácie uvedené v tomto dokumente sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Tento dokument slúži len na informačné účely. Jedinými zárukami, ktoré sa vzťahujú na produkty a služby spoločnosti HP, sú záruky uvedené výslovne vo vyhláseniach o zárukách, ktoré sa dodávajú spolu s týmito produktmi a službami. Žiadne informácie uvedené v tomto dokumente sa nesmú interpretovať ako ďalšia záruka. Spoločnosť HP nenesie žiadnu zodpovednosť za technické alebo vydavateľské chyby, ani za vynechané informácie v tomto dokumente. Microsoft, Windows a Windows Vista sú ochrannými známkami skupiny spoločností Microsoft. Na inštaláciu systému Windows 7 a úplné využívanie funkcií systému Windows 7 sa v niektorých systémoch môže vyžadovať inovovaný alebo osobitne zakúpený hardvér alebo jednotka DVD. Podrobné informácie sa nachádzajú na lokalite www.microsoft.com/windows/windows-7/. Intel, Intel Atom, Intel Core, Celeron, vPro and Xeon sú ochrannými známkami spoločnosti Intel Corporation v USA a ďalších krajinách. AMD, FirePro a Radeon a ich kombinácie sú ochrannými známkami spoločnosti Advanced Micro Devices, Inc. ENERGY STAR je registrovanou ochrannou známkou agentúry USA na ochranu životného prostredia registrovanou v USA. NVIDIA a NVIDIA Quadro sú registrovanými ochrannými známkami spoločnosti NVIDIA Corporation v USA a ďalších krajinách. Linux je registrovanou ochrannou známkou pána Linusa Torvaldsa.

4AA4-4758SKE, marec 2013

Ďalšie informácie nájdete na hp.com/eu/greenAk máte otázky alebo chcete vyhľadať partnera vo svojom okolí, navštívte adresy: hp.com a hp.com/programs/partnerone

Predstavte si, že by ste mohli ušetriť viac než spoločne spotrebujete ako spoločnosť. Prijatím pracovných procesov, ktoré podporujú trvalo udržateľnú budúcnosť, je to možné. Spoločne s našimi environmentálne zodpovednými partnermi veríme, že treba začať od znižovania vlastného vplyvu na životné prostredie. Spustili sme iniciatívu Pozitívny vplyv, aby ste to mohli dosiahnuť aj vy.

90 % – recyklovateľné podľa hmotnosti (väčšina počítačov HP)1

50 % – zvýšenie energetickej účinnosti v rokoch 2005 a 2011 (prekročili sme náš cieľ 40 %)2

33 % – zníženie uhlíkovej stopy v recyklovaných plastoch v originálnych atramentových kazetách HP v porovnaní s novými plastmi3

1 Vypočítané pomocou nástroja spoločnosti HP na hodnotenie recyklovateľnosti.2 Priemerná energetická spotreba produktov HP sa odhaduje pomocou produktových radov s veľkým objemom výroby v celkovom dodanom objeme produktov.

Odhad energetickej spotreby bol vykonaný v roku 2005 a potom ročne. Produktové rady s veľkým objemom výroby zahŕňajú prenosné a stolné počítače, tlačiarne InkJet a LaserJet a servery založené na štandardoch odvetvia.

3 V prípade kaziet vyrobených v roku 2010 a neskôr. Na základe hodnôt hodnotenia životného cyklu (LCA) za rok 2010 vykonaného spoločnosťou Four Elements Consulting a zadaného spoločnosťou HP.

inovácie, ktoré pracujú pre vás · hp elitebook folio 9470m vysvetlenie ikon nájdete na strane...

Documents