innovative coker unit deheading/unheading and … coker unit deheading/unheading and isolation...

Innovative Coker UnitDeheading/Unheading

and Isolation ValvesPatented and Patent Pending

Z&J Technologies GmbH

Bahnstraße 52

D-52355 Düren, Germany

P.O. Box 10 25 65


Tel.: (+49) 2421 691 - 0

Fax: (+49) 2421 691 - 200

E-mail: [email protected]

www.zjtechnologies.de

Zimmermann & Jansen Inc.

620 N. Houston Avenue

P.O. Box 3365

Humble, Texas 77347 - 3365, USA

Tel.: (+1) 281 446 - 8000

Fax: (+1) 281 446 - 8126


Zimmermann & Jansen Luxembourg

36, Rue Michel Lentz

L-6944 Niederanven

Tel.: (+352) 75 99 - 0

Fax: (+352) 75 90 - 30


Zimmermann & Jansen, S.A. (Pty.) Ltd.

11, Michelin Street

P.O. Box 1335

Vanderbijlpark 1900

South Africa

Tel.: (+27) 16 986 - 0159

Fax: (+27) 16 986 - 0510


Z&J High Temperature Equipment (Shanghai) Co., Ltd.

No. 1928, Humin Road,

Zhuanquiao Town, Minhang District, Shanghai

PR China

Tel.: (+86 21) 6490 7780 ext. 8018

Fax: (+86 21) 6490 7822


2

Our Worldwide Presence

3

Z&J Technologies GmbH, Düren / Germany

Zimmermann & Jansen Inc., Humble / Texas, USA

Zimmermann & Jansen S.A. (Pty.) Ltd.,

Vanderbijlpark, South Africa

Zimmermann & Jansen is based on a successful

family tradition developed over the last one hundred

years and has produced valves since its foundation.

An early specialization in products for the iron and

steel industry has expanded into other high tempera-

ture, severe service areas including the refining,

chemical and glass industries.

Zimmermann & Jansen Milestones

1850 The iron foundry and machine shop of Daciers

Frères started operation.

1873 The company was purchased by Zimmermann

and Brandenburg.

1877 Wilhelm Jansen joined the company and name

changed to Zimmermann & Jansen.

1895 The Jansen family became the sole owners

and their descendents owned the company

until 2002.

1927 The company had 45 employees in the office

and 200 in the shop.

1945 The family and employees rebuilt the damaged

plant and establish strong business contacts in

the U.S. and U.K.

1961 Opened a manufacturing plant in the United

States of America.

1972 Opened a manufacturing plant in South Africa.

2002 In June 2002 the Deutsche Beteiligungs AG

took over parts of the Zimmermann & Jansen

GmbH and is now governed by the Hoch-

temperatur Engineering GmbH (HT-Engine-

ering). The company name was changed to

Z&J Technologies GmbH.

Zimmermann & Jansen has become known world-

wide as an outstanding manufacturer of large dia-

meter, high temperature, severe service valves for

the steel, glass, refining, chemical and petrochemi-

cal industries.

Today, Zimmermann & Jansen’s main task is to

supply engineered solutions to the valve problems

affecting our customers.

Our many years of experience and the most advanced

engineering and design methods serve as a sound

basis for this activity.

Z&J continues to lead in customized valves for the

Refining Industry.

Over 125 Years ZIMMERMANN & JANSEN

4

Engineering / Design

The Zimmermann & Jansen Engineering

and Design Departments at our various

locations remain in constant contact and

share technological advances through

our engineer ex-change program. We

upgrade our engineering and design ca-

pabilities after extensive review and test-

ing of new software, continued educa-

tion, in house training and quality pro-

grams based on ISO-9001.

Z & J complies fully with customer and

process licensor specifications, addition-

ally providing the advantages of its de-

sign patents.

The design process starts with our cus-

tomer specification. It continues with

Z&J’s long history of specialized design,

along with the results of our Research

and Development Department.

The latest CAD and FEA software are

utilized. Quality checks continue

throughout the design, engineering and

drafting phases. All designs are checked

with Finite Element Analysis for Me-

chanical and Thermal Stresses before

being presented to our customer for re-

view prior to manufacture.

undeformed

5

Zimmermann & Jansen’s designers

and drafts people have worked for

years in close co-operation with both

the manufacturing and quality depart-

ments, who utilize the latest equip-

ment and documentation for schedul-

ing, tracking and process control.

Zimmermann & Jansen’s welding

technology is characterized by invest-

ment in equipment and know-how.

This includes the latest developments

in submerged arc and plasma weld-

ing units for weldments and overlays.

Zimmermann & Jansen’s machine

shops, employ state-of-the-art equip-

ment, ranging from manual control to

CNC machines, including very large

vertical and horizontal mills, lathes

and grinding machines.

Spacious bays, equipped with large

heavy lifting capacity overhead

cranes, enable the assembly and

testing departments to complete the

products.

QA/QC control all phases of manu-

facture.

Manufacturing

Application of Zimmermann & Jansen Valves in Delayed Coking Units

Item Description

1 Bottom Unheading Valve Double Disc Design

2 Top Unheading Valve Double Disc Design

3 Inlet Isolation Valves Double Disc Design

4 Quench and Blowdown Valves Double Disc Design

Remote Control Unit

Z&J Offers Complete Solutions

Bot

tom

Unh

eadi

ng V

alve

s

• D

iffe

rent actu

ato

r situations p

ossib

le to s

uit the c

usto

mer’

s

specific

requirem

ents

.

•E

merg

ency

manual opera

tion inte

gra

ted

Dou

ble

Cyl

inde

r Act

uatio

n

Sing

le C

ylin

der A

ctua

tion

Valv

e in

Ope

ratin

g Po

sitio

n

Valv

e in

Mai

nten

ance

Pos

ition

Upp

er B

ody

Sea

t

Arr

ange

men

t

Upp

er D

isc

All

wear

part

s c

an b

e e

asily

rem

oved w

hen the

valv

e is in m

ain

tenance p

ositio

n (

The v

alv

e w

ill

rem

ain

assem

ble

d)

Dou

ble

Dis

c Th

roug

h C

ondu

it Va

lve

... o

n Si

te

... in

Man

ufac

turin

g

Bo

dy p

urg

e c

on

ne

ctio

n

We

dg

e b

all

arr

an

ge

me

nt

Tw

o in

de

pe

nd

en

t d

iscs

Ha

rd f

ace

d s

ea

ts (

bo

dy &

dis

cs)

Gu

ide

pla

tes

Bo

dy d

rain

co

nn

ectio

n

Th

rou

gh

wa

y

• S

hort

overa

ll le

ngth

for

lim

ited s

pace

Valv

es fo

r Top

Unh

eadi

ng

• I

nlet

Isol

atio

n •

Ove

rhea

d an

d B

low

dow

n

Flo

w

Seat

ring

s ha

rd fa

ced

Seal

wel

d

Bel

low

Voi

d A

rea

Inne

r sle

eve

pipe

Expa

nsio

n be

llow

Flo

wF

low

Expa

nsio

n B

ello

w

Expansio

n b

ello

w d

evic

e

in o

pen v

alv

e p

ositio

n

Valv

e in

clo

sed

posi

tion

Top

Unh

eadi

ng V

alve

Inst

alla

tion

with

Cut

ting

Equi

pmen

t fro

m

Ruh

RPu

mpe

n

Valv

e in

ope

n po

sitio

nw

ith c

uttin

g to

ol d

own-

war

ds

Application of Z&J Valves in Delayed Coker Units

FRACTIONATOR

DRUMB

DRUMA

Top

Deheading

Valve

Backpressure

Valve

Bottom Deheading Valve

QuenchQuench

Feed

Bypass Valve

Vapor Overhead

Valves

Pump Isolation

Valves

Switch Valves

Velocity Steam

Blowdown Valves

Inlet Isolation

Valves

Coker Heater

Transfer Line

415 °C

510 °C

415 °C

Performance and function testing under closely

simulated operating conditions at our modern test

centers complete and prove our products.

Tests can include:

• Positive Material Identification

• Hydrostatic Pressure Tests

• Pneumatic Pressure Tests

• Seat Leakage Tests

• Actuator Operating Tests

• Cold Function Testing

• Hot Stroke Testing

• Guide/Disc Friction Tests

• Simulated Operation Tests

Testing

Quality Assurance

The Quality Assurance and Quality Control Depart-

ments of Zimmermann & Jansen, at all locations, re-

port directly to the President or Managing Director.

All programs are in accordance with ISO-9001. The

Düren, Germany and Houston, Texas locations are

both ISO-9001 certified since 1994. The Vander-

bijlpark plant is certified since 1999.

Quality Assurance starts with the receipt of inquiry,

providing a proposal, order entry, engineering, design

and drafting. The Q/A continues through material pur-

chase, receiving and inspection along with material

certifications. It controls manufacturing including fabri-

cation, welding, heat treatment, machining, assembly,

testing, document packages-data books and shipping

according to ISO-9001 procedures and documenta-

tion.

Zimmermann & Jansen’s Quality Assurance is known

for its close co-operation with customer’s inspection

teams and designated third party inspectors.

14

15

Our Service At Your Service

Service Performance:• Valve Spare Parts

• Shop Service

• Field Service

Valve Service for:• Zimmermann & Jansen Valves

• other Valve Brands

• Actuators

Scope of Available Shop Service:• Valve Refurbishment

Cleaning/Disassembling

Analysis of Valve Condition

Determination of Repair Work

• Valve Repair

• Valve Modification

• Spare Parts Fabrication/Installation

• Valve Test

Hydrostatic Test

Function Test

Hot Stroke Test

• Documentation

Scope of Repair Work

Repair Work Procedures

Material Certificates

Heat Treat Reports

Test Certificates

Scope of Available Field Service:• Valve Maintenance

• Valve Refurbishment

Cleaning/Disassembling

Analysis of Valve Conditions

Determination of Repair

Scope with Customer

• Valve Repair

• Valve Modification

• Spare Parts Installation

• Commissioning

• Function Test

• Support During Unit Start-up

Professional service for you:

In terms of service you benefit from decades of

experience accumulated by our highly motivated

staff.

Having a Service Division integrated within our

company means that you can rely on our

employees always being familiar with the latest

manufacturing techniques and products.

Service work that cannot be performed on site

at your plant, is transferred to our in-house

service facilities.

Just as with a new construction project, a very

individual work schedule is precisely defined,

executed to the relevant quality standards and

subsequently fully documented.

Field service is understood by our specialist team

as being available on site within the shortest

possible time– complete with portacabins,

erection equipment and special tooling. We are

particularly well equipped to undertake all types

of Special Valves, various types of Drive Systems

and the servicing of Blast Furnace plants, oil

refineries, chemical plants and float glass units.

We guarantee you a high quality service.

Z

t

n

a

ti

n

r

Z&J Technologies GmbHBahnstraße 52


P.O. Box 10 25 65


Tel.: (+49) 2421 691 - 0

Telefax: (+49) 2421 691 - 200


www.zjtechnologies.de

Your local Representative:

de

vre

ser

sn

oita

cifid

oM

·y 3

/06

na

mre

Gni

det

nirP

Complete Z&J Product Range

Запатентованные и находящиеся на

рассмотрении о выдаче патента

Специальные устройства для открытия люков коксовых камер и изолирующая арматура для

установок замедленного коксования

Компания Zimmermann & Jansen основана на успешной семейной традиции, развивающейся на протяжении последних ста лет и специализирующейся на производстве арматуры со дня ее образования.Ранняя специализация на арматуре для черной металлургии распространилась на другие области высоких температур и применении в тяжелых условиях, включая нефтеперерабатывающую, химическую и стекольную промышленность.

Основные этапы Zimmermann & Jansen 1850 Братья Daciers основывают чугунно-

литейное производство и открывают механический цех Daciers Frères.

1873 Zimmermann and Brandenburg покупают компанию.

1877 Wilhelm Jansen присоединяется к фирме и фирма называется Zimmermann & Jansen.

1895 Семья Jansen становится единоличнымным владельцем компании и остается им до 2002г.

1927 Компания насчитывает 45 служащих и 200 рабочих.

1945 Семья Jansen восстанавливают разрушенный завод и налаживает прочные деловые связи в США и Великобритании.

1961 Открывается завод-изготовитель в США.1972 Открывается завод-изготовитель в Южной

Африке.2002 В июне 2002-го года Deutsche Beteiligungs AG

выкупает большую часть акций компании Zimmermann & Jansen GmbH - компания переходит под управление фирмы Hochtem-peratur Engineering GmbH (HT-Engineering). Название фирмы меняется на Z&J Technolo-gies GmbH.

2006 В мае 2006 группа компаний Z&J переходит под управление EQUITA Management GmbH

Компания Zimmermann & Jansen становится всемирно известной как ведущий производитель арматур больших диаметров, высоких рабочих температур и тяжелых эксплуатационных условий для черной металлургии, стекольной, нефтеперерабатывающей, химической и нефтехимической промышленности.

Основная задача компании Zimmermann & Jansen на сегодняшний день – это конструктивное решение проблем с арматурой для наших клиентов.

Наш долголетний опыт, передовые технологии и методы проектирования являются прочной основой нашей деятельности.

Z&J продолжает оставаться лидером в производстве арматуры под заказ для нефтеперерабатывающей промышленности.

Zimmermann & Jansen существует около 150 лет

Инженерное проектированиеВсе инженерные и проектные отделы компании Zimmermann & Jansen находятся в постоянном контакте и обмене технологическими достижениями. Мы совершенствуем наши конструкторские и проектные возможности путем обширного анализа и опробования новых программ, непрерывного обучения, подготовки специалистов собственными силами и программного обеспечения качества в соответствии с требованиями Международной организации по стандартизации (ISO-9001). Продукция Z&J полностью соответствует спецификациям заказчиков и лицензионным спецификациям, при этом дополнительно используются преимущества наших патентов на образцы

Процесс проектирования начинается со спецификации заказчика. При проектировании учитывется многолетний опыт специализированного конструирования Z & J, результаты работы исследовательского и проектного отделов.Мы используем новейшее программное обеспечение для анализа методом конечных эле-ментов и диагностику с помощью ЭВМ (CAD и FEA software). Проверка качества проходит через фазы проектирования, инжиниринга и разработки. Вся арматура проверяется методом конечно-элементного анализа на механические и термические напряжения до предоставления клиенту на ознакомление перед сдачей в производство.

Интенсивность напряжений [psi] соединительного конусапри ПОДАЧЕ ВОДЫ

включая все механические и тепловые нагрузки

недеформированный

Интенсивность напряжений [psi]при ПОДАЧЕ ГОРЯЧЕЙ СРЕДЫ-механические и тепловые нагрузки-

Распределение температурыпри ПОДАЧЕ ГОРЯЧЕЙ СРЕДЫ

Распределение температуры(соединительный конус)при ПОДАЧЕ ГОРЯЧЕЙ СРЕДЫ

термическое смещение дискапри ПОДАЧЕ ГОРЯЧЕЙ СРЕДЫ

Производство

Инженеры и проектировщики компании Zimmermann & Jansen работают на протяжении многих лет в тесном сотрудничестве с производственным отделом и отделом качества, которые используют современнейшие оборудование и документацию для планирования, прослеживания и управления производственным процессом. Сварочные технологии Z&J характеризуются инвестициями в оборудование и знаниями дела, что включает последние достижения плазменной и электродуговой сварки под флюсом для сварных деталей и наплавок. В мастерских Zimmermann & Jansen применяется современное оборудование, от ручного регулирования до станков с ЧПУ, включая большие вертикальные и горизонтальные фрезерные, токарные и шлифовальные станки. На площадках с мостовыми подъемными кранами с высокой грузоподъемностью сборочный цех и отдел технического контроля завершают производство продукции. Контроль за обеспечением и гарантией качества проходит через все стадии производства.

Z&J предлагает комплексные решения

Арматура Zimmermann & Jansen в установках замедленного коксования

Номер Описание

двухдисковое исполнение




Блок дистанционного управления

Устройство открытия нижних люковУстройство открытия верхних люков

Запорный клапан

Продувочный клапан и клапан для верхнего продукта

Применение арматуры Z&J на установках замедленного коксования

Устройство открытия верхнего люка

Печь

КАМЕРА

A

КАМЕРА

B

ФРАКЦИОНАТОР

Продувочный клапан Клапан для верхнего продукта

Запорный клапан

Устройство открытия нижнего люка

Загрузка

Безопасность• За счет полного дистанционного управления нет необходимости в персонале.• Двойная блокировка и продувка за счет двух независимых дисков. Высоконадежная герметичность даже на фазе горячей нефти.• Нет утечки кокса или барабанной воды на крышку за счет укрепленого сливного желоба под задвижкой.

Надежность• Запатентованная конструкция, хорошо зарекомендовавшая себя в других тяжелых эксплуатационных условиях, таких как этилен, установки каталического крекинга, фосген и др.• Конструкция гарантирует длительную работу. Засорение коксовых желобов, кубовые остатки или другие загрязнения исключены.• Привод с завышенным запасом прочности для обеспечения 100%-ой функциональности как в открытом так и в закрытом положении даже в самых тяжелых условиях.• Чрезвычайно легкое обслуживание в процессе эксплуатации в очень короткие сроки.• Загрузка производится напрямую в коксовую камеру, не требуется демонтаж загрузочного устройства при открытии камеры.• Нет необходимости в замене фланцевых уплотнений после каждого цикла как при мануальном открытии.• Возможность отвода воды через открытую задвижку.

Сокращение затрат• Низкая стоимость технического обслуживания• Снижение продолжительности цикла

Основные преимущества двухдисковой прямоточной клиновой задвижки

• Двойная блокировка и продувка в одном корпусе за счет двух независимых дисков.• Интенсивное механическое усилие на седла за счет центрального клино-шарового устройства.• Антикоррозийная износостойкая наплавка на седлах; регулировка и замена седел не требуется.• Отсутствие отложений твердых частиц в корпусе задвижки благодаря тому, что затвор задвижки направлен между направляющими пластинами.• Все сменные части легко снимаются при техобслуживании задвижки.• Уплотнительные поверхности полностью перекрыты во всех конечных положениях. Отложения в задвижке и на седлах исключены.• Благодаря трубообразному проходу задвижка полностью повторяет форму трубопровода в открытом положении.• Соединения для продувочного пара для непрерывной продувки корпуса и седла задвижки.• Минимальный расход продувки за счет надежности металлических седел, также при подаче горячей среды• Интегрировано аварийное ручное управление.

Заключительные выводы • Преимущества • Экономический эффект

Проверка производительности и функциональности при максимально приближенных к рабочим условиях в наших современных испытательных центрах завершает и подтверждает надежность наших продуктов.

Испытания

Испытания включают: • Положительную

идентификацию материала• Гидравлическую опрессовку• Проверку давления в

пневмосистеме• Испытание седел на

герметизацию• Эксплуатационное

испытание привода• Рабочие испытания в

холодном состоянии• Испытание такта под

нагрузкой• Измерение потерь на

трение дисков/направляющих

• Имитация рабочих условий

Все отделы проверки и гарантии качества компании Zimmermann & Jansen предоставляют отчеты непосредственно Президенту или Генеральному Директору. Все программы соответствуют требованиям Международной Организации по Стандартизации (ISO-9001).Месторасположения в Дюрене, Германия и в Хьюстоне, Техас заверены ISO-9001 с 1994 года. Завод в Vanderbijlpark заверен с 1999 года.Мы гарантируем качество уже при получении запроса, отправке предложения, поступлении заказа, инжиниринге, проектировании и разработке. Обеспечение качества продолжается при закупке материалов, при их получении и инспекции вместе с сертификатами материалов. Мы контролируем производство, включая изготовление, сварку, термообработку, сборку, испытания, пакет документов и доставку в соответствии с требованиями и документацией ISO-9001.Обеспечение качества компании Zimmermann & Jansen известно ее тесным сотрудничеством с инспекторами клиентов и назначенными независимыми инспекторами.

Проверка качества

Наш сервис к Вашим услугамПрофессиональное сервисное обслуживание для Вас:Вы всегда будете в выигрыше и с нашим сервисным обслуживанием, которое предоставляется опытными работниками компании. Обращаясь к нам за сервисным обслуживанием, Вы можете полностью положиться на наших работников, владеющих знаниями в области новейших разработок и продукции.Если же сервисное обслуживание невозможно провести у Вас на предприятии, мы предложим Вам наши мастерские. Как и в проектировании оборудования мы с высокой точностью определим порядок необходимых работ, выполним и задокументируем их в соответствии с принятым у Вас в стране стандартом качества.

Предоставление сервиса: • Запасные части для арматуры • Ремонтные мастерские • Сервис на месте

Обслуживание арматуры:

• Арматура Zimmermann & Jansen• Арматура других производителей • Приводы

Спектр предоставляемых сервисных услуг на станциях техобслуживания:

• Ремонт арматуры Очистка/демонтаж Анализ состояния Определение ремонтных работ• Ремонт задвижек• Наладка задвижек• Монтаж/изготовление запасных частей• Испытание задвижек Гидростатическое испытание Функциональная диагностика Проверка рабочего хода• Документация Объем ремонтных работ Проведение ремонтных работ Сертификаты материалов Отчет о нормализации Сертификаты испытаний

Сервисное обслуживание на месте значитдля нас быть на месте в положенный часи со всем необходимым монтажным испециальным оборудованием. Мы оснащены лучшим образом для выполнения контрольных и демонтажных работ всех видов специальной арматуры, всех типов приводов и обслуживания доменных цехов, заводов стекольной и нефтехимической промышленности.

Мы гарантируем высококачественный сервис.

Спектр предоставляемых сервисных услуг на месте:

• Техобслуживание• Ремонт арматуры Очистка/демонтаж Анализ состояния Определение объема ремонтных работ с клиентом• Ремонт задвижек• Наладка задвижек• Монтаж запасных частей• Пусконаладочные работы• Функциональная диагностика• Поддержка при вводе в эксплуатацию

Полная номенклатура продукции Z&J

Представительства на местах:

innovative coker unit deheading/unheading and … coker unit deheading/unheading and isolation...

Documents