innbox hd30 media center_ru_web

Медиацентр Innbox HD30 Один экран – одно устройство – миллионы приложений и услуг

www.innbox.net/ru

nettop m5.indd 1nettop m5.indd 1 18.4.11 18:0318.4.11 18:03

2

Домашний сетевой центр – новое применение телевизораУниверсальные возможности домашнего телевизора

PVR - СЕТ

ПРИЛОЖЕНИЯ OTT

ЛОКАЛЬНЫЙ КОНТЕНТ

МАГАЗИН ВИДЕОКОНТЕНТА

Социальные сети

ПРОГ

ВИДЕОКОНФЕРЕНЦИИ

МЕДИАЦЕНТР INNBOX HD30 ВЫВОДИТ ТЕЛЕВИДЕНИЕ

НА КАЧЕСТВЕННО НОВЫЙ УРОВЕНЬ. КРОМЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ МОДЕРНИЗИРОВАННЫХ ИЗВЕСТНЫХ УСЛУГ ТЕЛЕПРИСТАВКИ, таких как IP-ТВ, интернет-радио, видео по запросу (VoD), добавлены новые услуги – электронный телегид, пауза ТВ, видеомагнитофон, современная интернет-услуга доступа к внешним приложениям OTT (Over The Top), сервисы Facebook, Twitter, YouTube и др., прогноз погоды, просмотр веб-страниц, локальное хранение контента, связь и многое другое.

ДОСТУП КО ВСЕМ УСЛУГАМ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ЧЕРЕЗ ЕДИНЫЙ, ПРОСТОЙ, ИНТУИТИВНО ПОНЯТНЫЙ, НАСТРАИВАЕМЫЙ ГРАФИЧЕСКИЙ ИНТЕРФЕЙС, максимально удобный для пользователя.

ЭТА СРЕДА ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ “ДОМАШНИЙ СЕТЕВОЙ ЦЕНТР” с доступом ко всем услугам через телевизор. Можно пользоваться удобным, простым пультом дистанционного управления.


3

IP-ТВ

ДОСТУП В ИНТЕРНЕТ

СЕТЕВОЙ ВИДЕОМАГНИТОФОН

РОГНОЗ ПОГОДЫ

ЧАТ


4

Совершенно новый уровень восприятия телевидения

INNBOX HD30 ПРЕДОСТАВЛЯЕТ БЫСТРУЮ, ИНТУИ-ТИВНО ПОНЯТНУЮ УСЛУГУ – ЭЛЕКТРОННЫЙ ТЕЛЕГИД (ELECTRONIC PROGRAM GUIDE, EPG) для быстрого, настраиваемого поиска теле- и радиопрограмм. До-ступны ПОИСК В АЛФАВИТНОМ ПОРЯДКЕ, выбор из списка ТОП 10 или из списка ЧАСТО ПРОСМАТРИВА-ЕМЫЕ. Кроме того, можно получать КРАТКИЕ ОПИ-САНИЯ ФИЛЬМОВ и узнавать, какой фильм ДЕМОН-СТРИРУЕТСЯ СЕЙЧАС и какой фильм будет ПОКАЗАН СЛЕДУЮЩИМ.

Эта привлекательная услуга является модификаци-ей “старого” цифрового видеомагнитофона. Новая услуга PVR (СЕТЕВОЙ ПЕРСОНАЛЬНЫЙ ВИДЕОМАГНИ-ТОФОН) похожа на услугу цифрового видеомагни-тофона, но дополнительно сохраняет КОНТЕНТ НА ЛОКАЛЬНОМ ЖЕСТКОМ ДИСКЕ. После записи контента его можно воспроизводить как обычный поток VOD с ПОЛНЫМ НАБОРОМ ФУНКЦИЙ УПРАВЛЕНИЯ ВОСПРОИЗ-ВЕДЕНИЕМ (запуск, останов, пауза, перемотка и т. д.). Пользователь может устанавливать ВРЕМЯ НАЧАЛА ВИДЕОЗАПИСИ ПО EPG (из интерфейса электронного телегида). Кроме того, можно пользоваться услугой ПАУЗА ТВ для приостановки телевещания, когда необходимо, например, ненадолго отвлечься на до-машние дела. Больше не придется беспокоиться о том, что будет пропущен фрагмент любимого филь-ма или телепередачи.

Если в предоставляемом пакете присутствуют КАНА-ЛЫ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ, можно ЗАЩИТИТЬ ДОСТУП к этому контенту, установив PIN-код (функция “Родительский контроль”). Пользователь может выбирать звуковые дорожки и СУБТИТРЫ НА РАЗЛИЧНЫХ ЯЗЫКАХ.

Легкое управление телевизором

Обзор Поиск Сортировка Предпросмотр

Просмотр

Пауза Перемотка назад/вперед НапоминаниеПауза ТВ Видеомагнитофон Потоковая запись


5


6

Видеомагазин

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ СИСТЕМЫ МОЖЕТ САМ РЕШАТЬ, КОГДА И ЧТО СМОТРЕТЬ. Возможен удобный ПОИСК предпочтительного фильма В АЛФАВИТНОМ ПОРЯДКЕ, ПО ЖАНРУ, ПО ПОПУЛЯРНОСТИ.

Также можно использовать РАЗЛИЧНЫЕ РЕЖИМЫ ВЫВОДА СПИСКОВ ВИДЕОПРОГРАММ, настраива-емые пользователем по своему усмотрению. До фактического приобретения и просмотра контента можно БЕСПЛАТНО ознакомиться с ПОДРОБНЫМ ОПИСАНИЕМ КОНТЕНТА И ТРЕЙЛЕРАМИ. Поддерживается ПОЛНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ВОСПРОИЗ-ВЕДЕНИЕМ (запуск, останов, пауза, перемотка и так далее). МОЖНО ВЫБИРАТЬ ЯЗЫК графического интерфейса пользователя. Также поддержива-ются множественные аудиопотоки.

Для обеспечения надежной защиты и предотвращения нарушений доступа к услугам VoD, РЕАЛИЗОВАНА СИСТЕМА ШИФРОВАНИЯ КОНТЕНТА.

Поход в кинотеатр можно отложить – доступ к сотням фильмов у вас дома Обзор

Поиск Сортировка

Предпросмотр

Просмотр трейлеров Пауза Стоп Перемотка назад/впереди многое другое


7


8

Ваш персональный кинотеатр

> выбор > предпросм о

Магазин видеоконтента


9

м отр > воспроизведение


10

Локальный контент – видео, музыка, фотографииВоспроизведение сохраненных фильмов, музыкальных программ и фотографий на телевизоре

Система Innbox HD30 ПОЗВОЛЯЕТ ОТКАЗАТЬСЯ ОТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ОТДЕЛЬНОГО АУДИО- И ВИДЕОПЛЕЕРА, а также ФОТОПРОЕКТОРА. Пользователь может моментально превратить БОЛЬШОЙ ЖК-ТЕЛЕВИЗОР В ВИДЕОПЛЕЕР, МУЗЫКАЛЬНЫЙ ЦЕНТР, ЭЛЕКТРОННУЮ ФОТОРАМКУ нажатием кнопки на пульте управления. При ПРОСМОТРЕ ФОТОГРАФИЙ, сделанных, например, во время летнего отпуска, в дополнение к режиму отображения на ЖК-экране можно ОДНОВРЕМЕННО ВКЛЮЧИТЬ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ романтичного фонового МУЗЫКАЛЬНОГО СОПРОВОЖДЕНИЯ. Так создается исключительно уютная атмосфера просмотра.

СИСТЕМА INNBOX HD30 МЕНЯЕТ СПОСОБЫ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ АУДИО- И ВИДЕО-КОНТЕНТА, ФОТОГРАФИЙ. Кроме того, как будет описано ниже, эта система меняет ПРИВЫЧНЫЕ СПОСОБЫ СВЯЗИ. Сохраненный контент может воспроизводиться от любого источника – сети Интернет, локальной сети, USB-накопителя, DVD-диска.


11


12

Если не хватает привычных дополнительных компонентов (виджетов), можно запустить ПОЛНОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ СОВРЕМЕННЫЙ ВЕБ-БРАУЗЕР ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ДОСТУПА К ЛЮБЫМ ИНТЕРНЕТ-СТРАНИЦАМ. При этом можно пользоваться пультом дистанционного управления или дополнительной клавиатурой. БРАУЗЕР ПОДДЕРЖИВАЕТ КОНТЕНТ HTML5 И ADOBE FLASH. Следовательно, система Innbox HD30 практически полностью заменяет персональный компьютер. МОЖНО ЗАПРЕТИТЬ ДОСТУП К ОПРЕДЕЛЕННЫМ СТРАНИЦАМ И ИСТОЧНИКАМ СКАЧИВАНИЯ.

Общение в социальных сетях занимает важное место в повседневной жизни, в особенности для молодежи. В системе уже реализован доступ к ряду популярных сервисов, таких как YOU TUBE, FLICKER, TWITTER, FACEBOOK, то есть пользователи могут ПОЛУЧАТЬ ДОСТУП К СОЦИАЛЬНЫМ СЕТЯМ НЕПОСРЕДСТВЕННО НА ЭКРАНЕ ТЕЛЕВИЗОРА. Также возможна интеграция других привлекательных приложений. В системе Innbox HD30 также реализован прикладной программный интерфейс MULTIMEDIA API. С помощью этого интерфейса СТОРОННИЕ РАЗРАБОТЧИКИ И ОПЕРАТОРЫ МОГУТ СОЗДАВАТЬ “С НУЛЯ” СОБСТВЕННЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ, такие как АВТОМАТИЗАЦИЯ ДОМАШНЕГО ХОЗЯЙСТВА, НАБЛЮДЕНИЕ ЗА ДОМОМ И Т.Д. Эта возможность является ПОТЕНЦИАЛЬНЫМ ИСТОЧНИКОМ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ДОХОДОВ.

Доступ в Интернет "на диване"

Превратите свой телевизор в основноесредство доступа к социальным сетям

Доступ во всемирную сеть


13


14

Удобный обмен цифровым контентом между в– телевизором, персональным компьютером, Простой и удобный перенос контента

СИСТЕМА INNBOX HD30 ИМЕЕТ СЕРТИФИКАТ DLNA И МОЖЕТ ФУНКЦИОНИРО-ВАТЬ В КАЧЕСТВЕ ЦИФРОВОГО УНИВЕРСАЛЬНОГО МЕДИАПЛЕЕРА ДЛЯ ВОСПРОИЗВЕ-ДЕНИЯ КОНТЕНТА, СОХРАНЕННОГО НА РАЗЛИЧНЫХ УСТРОЙСТВАХ (персональном компьютере, мобильном телефоне, сетевом хранилище данных NAS). Эти устройства должны соответствовать стандарту DLNA и функционировать в качестве цифровых медиасерверов. ПО ОТНОШЕНИЮ К КОНТЕНТУ, СОХРА-НЕННОМУ В СИСТЕМЕ INNBOX HD30, УСТРОЙСТВО ТАКЖЕ МОЖЕТ РАБОТАТЬ КАК ЦИФРОВОЙ МЕДИАСЕРВЕР.

Для просмотра контента, сохраненного в различных DLNA-УСТРОЙСТВАХ, пользователь выбирает на телеэкране пункт меню “НАЙТИ УСТРОЙСТВА UPNP”. Затем СИСТЕМА АВТОМАТИЧЕСКИ ОТЫСКИВАЕТ ВСЕ УСТРОЙСТВА В ДО-МАШНЕЙ СЕТИ, ПОДКЛЮЧЕННЫЕ К МАРШРУТИЗАТОРУ по проводным линиям или через Wi-Fi.

Обеспечивается удобный и простой просмотр фильмов, фотографий и другого контента, сохраненного на мобильном телефоне, персональном компьютере, сервере NAS, видеокамере и других DLNA-устройствах. Устраняются проблемы, связанные с подключением кабелей и совмести-мостью различных продуктов.


15

у всеми пользовательскими устройствами м, мобильным телефоном и т. д.


16

История вызовов и статус друзей

Добавление друзей в список контактов

Принятие сообщений на экране телевизора

Создание профиля друзей

Чат, телефония и рекомендация ТВ-каналов

Телевизор как средство связиВызовы (голосовые и видео), чат, отправка и при-ем сообщений, создание списка друзей, рекомен-дации к просмотру и многое другое

В дополнение к привлекательным услугам, предоставляемым системой Innbox HD30, КОММУНИКАЦИОННЫЙ МОДУЛЬ СОЗДАЕТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАКТИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ для пользо-вателей. Удобно устроившись на диване, можно ПОЛЬЗОВАТЬСЯ АУДИО- И ВИДЕОСВЯЗЬЮ С УПРАВЛЕНИЕМ ЧЕРЕЗ ТЕЛЕВИЗОР. Кроме того, пользователь может ОТПРАВЛЯТЬ И ПРИНИМАТЬ SMS-СООБЩЕНИЯ, а также РЕКОМЕНДОВАТЬ СВОИМ ДРУЗЬЯМ ТЕЛЕПРОГРАММЫ, просматриваемые в настоящее время. Допол-нительно, пользователь может СОЗДАТЬ СПИСОК ДРУЗЕЙ и управ-лять этим списком (добавлять и удалять записи).

Любому пользователю, независимо от возраста, понравится УДОБНОЕ И ПРОСТОЕ ВЫПОЛНЕНИЕ ВСЕХ ОПЕРАЦИЙ С ПОМО-ЩЬЮ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ И ИНТУИТИВНО ПОНЯТНОГО ГРАФИЧЕСКОГО ИНТЕРФЕЙСА.

б


17


18

Персонализация медиацентра

ГИБКАЯ ПЛАТФОРМА INNBOX HD30 ПОЗВОЛЯЕТ КОНЕЧНОМУ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ ЛЕГКО И БЫСТРО НАСТРОИТЬ ЛЮБУЮ УСЛУГУ ДЛЯ МАКСИМАЛЬНО ПОЛНОГО УДОВЛЕТВОРЕНИЯ СВОИХ ПОТРЕБНОСТЕЙ. Настройка выполняется с помощью простого пользовательского интерфейса и пульта дистанционного управления. Может выдаваться местный прогноз погоды или прогноз для других городов. Пользователь может задавать различные параметры для просмотра фотографий, воспроизведения аудио- и видеоконтента, устанавливать собственный пароль для ограничения доступа детей к контенту и так далее. Это только небольшая часть возможностей, предоставляемых пользователю для наиболее оптимальной настройки системы.

Гибкость и простота

Возможности подключения

Изменение фона

Настройка музыкальных предпочтений

Управление фотоальбомами

Родительский контроль


19


+

=

+

...

СЕТЕВАЯ ПРИСТАВКА ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ НО-ВОЕ ПОКОЛЕНИЕ МУЛЬТИМЕДИЙНЫХ УСТРОЙСТВ, ИМЕЮЩИХ В СВОЕМ СОСТАВЕ ТЕЛЕПРИСТАВКУ, ПЛЕЕР DVD, ПЛЕЕР BLU-RAY, PVR, ПЛЕЕР CD, ЛОКАЛЬНОЕ ХРАНИЛИЩЕ КОНТЕНТА И ЭЛЕК-ТРОННУЮ ФОТОРАМКУ. Система Innbox HD30 оснащена мультимедийным прикладным про-граммным интерфейсом (API). С помощью этого интерфейса можно внедрить дополнительные услуги, например, СИСТЕМУ НАБЛЮДЕНИЯ И СИ-СТЕМУ ДОМАШНЕЙ АВТОМАТИЗАЦИИ. Пользова-тель управляет всеми этими устройствами через удобный графический интерфейс, пользуясь простым пультом дистанционного управления.

Система Innbox HD30 отличается привлека-тельным современным дизайном и большой гибкостью применения. СИСТЕМА ОБОРУДОВА-НА МНОЖЕСТВОМ ВСТРОЕННЫХ ИНТЕРФЕЙСОВ (микрофон/наушники, 5 портов USB 2.0, eSATA, считыватель карт LAN: SD/MS/MS-Pro/xD). Модуль-ность системы является еще одной превосходной характеристикой, обеспечивающей добавле-ние/удаление плеера DVD, его замену плеером Blu-Ray или дополнительным жестким диском. Адаптированный соединитель USB обеспечивает подключение дополнительных блоков (плеера DVD, плеера Blu-Ray и жесткого диска) к основно-му блоку.

Богатый выбор интерфейсов

Несколько устройств в одном

Все в одном


2121

5 портов USB

HDMI

LAN FE/GE

S/PDIF

Привод DVD

или жесткий диск

или привод Blu-ray

eSATA

USB

Микрофон/наушники

Карта SD


22

Высокопроизводительная платформа

Платформа

CPU: Intel® ATOM N230 (одно ядро)

Чипсет: графический процессор NVIDIA ION

Память: 1 Гб DDR2-800

Жесткий диск: 160 Гб (и более - опция)

LAN: Gigabit Ethernet (10/100/1000 Мбит/с)

Беспроводный интерфейс: 802.11b/g/n - опция

Считыватель карт: SD/MS/MS-Pro/xD

Аудио: встроенное цифровое 8-канальное, аналоговое стерео

I/O: HDMI, S/PDIF оптич., микрофон/наушники, 5 портов USB 2.0, eSATA, LAN RJ-45

Программное обеспечение

Ядро Linux 2.6

Интернет-браузер Mozilla

Поддерживаемые кодеки и контейнеры: MPEG-2, MPEG-4 AVC, WMV, WMA, ACC, MP3,Flash Video, MKV, MP4, DivX, XVID

Verimatrix DRM

Визуальные индикаторы

Питание - отображение работы устройства

Жесткий диск - отображение работы жесткого диска

Условия окружающей среды

Рабочая температура: 0° C ~ 45° C, Влажность: 5 % ~ 95 % (без конденсата)

Температура хранения: -20° C ~ +85° C,Влажность: 5 % ~ 95 % (без конденсата)

Конфигурирование и сетевое управление

Поддержка UPnP и DLNA

Клиент DHCP

SSH для локального или удаленного управления

Конфигурирование и управление на базе GUI

Клиент TR-069 для удаленного управления

Питание

Внешнее 115-230 В перем. тока, 50 - 60 Гц, 19 В пост. тока 1,25 A

Энергопотребление, менее 35 Вт

Габариты

186 мм x 189 мм x 38 мм (Ш x Г x В), вес 1 кг

Сертификация

Соответствие CE, CB, RoHS

Дополнительные аксессуары

Привод DVD / Blu-ray

Беспроводный интерфейс 802.11 b/g/n

Беспроводная РЧ клавиатура с трекболом

Беспроводный РЧ пульт управления

Устройство USB DVB-T


24

Искрабел, Ул. Харьковская, 1/601, BY - 220073 Минск, Беларусь, телефон: +375 17 213 03 36, факс: +375 17 251 74 59, ел. почта: [email protected], www.iskratel.com

Искраком, Науризбай батыра 17, офис 213, 050004 Алматы, Казахстан, телефон: +7 727 244 82 22, факс: +7 727 244 82 19, ел. почта: [email protected], www.iskratel.com

Iskratel, Ljubljanska cesta 24a, SI 4000 Kranj, Slovenija, телефон: +386 (0)4 207 20 00, факс: +386 (0)4 207 27 12, ел. почта: [email protected], www.iskratel.com

Iskratel Electronics, Ljubljanska cesta 24a, SI 4000 Kranj, Slovenija, телефон: +386 (0)4 207 21 13, факс: +386 (0)4 207 15 35, ел. почта: [email protected], www.iskratel-electronics.si

Iskratel MMC, Ул. Фазаил Байрамов 2, квартира 2, AZ1025 Баку, Азербайджан, телефон: +994 12 496 73 71, ел. почта: [email protected], www.iskratel.com

Iskratel Польша, Ulica Legnicka 55/4, 54-203 Wroclaw, Польша, телефон: +48 (71) 349 29 05, факс: +48 (71) 349 29 02, ел. почта: [email protected], www.iskratel.com

Искрател Ташкент,пр. Амира Темура, 99 »A«, 100084 Ташкент, Узбекистан, телефон: +998 (71) 300 31 08, ел. почта: [email protected], www.iskratel.com

Iskratel Украина, Ул. Артема 72a, 04050 Киев, Украина, телефон: +380 44 363 01 00, факс: +380 44 363 01 00, ел. почта: [email protected], www.iskratel.com

Искрауралтел, Ул. Комвузовская, 9a, 620137 Екатеринбург, Российская федерация, телефон: +7 343 210 69 51, факс: +7 343 341 52 40, ел. почта: [email protected], www.iskrauraltel.ru

ITS Iskratel Skopje, Kej 13 Noemvri, Kula 4, 1000 Skopje, Makedonija, телефон: +389 2 323 53 00, факс: +389 2 323 53 99, ел. почта: [email protected], www.its-sk.com.mk

Iskratel, d.o.o., Kranj

Ljubljanska c. 24a, SI 4000 Kranj, Slovenia Тел.: +386 (0)4 207 2000, факс: +386 (0)4 207 2712

Эл. почта: [email protected] www.iskratel.com

www.innbox.net/ru


innbox hd30 media center_ru_web

Documents