inizia la tua avventura esotica - gflamenities.com · inizia la tua avventura esotica ......
TRANSCRIPT
Componenti pregiate, fragranze esotiche: Prija è una linea di cortesia calda e terrestre che solleva lo spirito, iniziando dalle note familiari di Bergamotto e Mandarino per trasportarti con le sue note di Cannella e Nocciolo, donandoti infine un tocco esotico di Vaniglia ed Ambra. Scents coming from afar, ingredients recalling distant in time travels, when the world seemed wider and more mysterious, the Prija line corroborates the spirit first pampering and enveloping you with more familiar notes of Bergamot and Mandarin, then leading your mind and spirit to wander with notes of Cinnamon and Nutmeg, and finally giving you an exotic touch of Vanilla and Amber. Des effluves venant de loin, des ingrédients rappelant des contrées oubliées, quand le monde semblait plus vaste et plus mystérieux, la ligne Prija dorlote avant tout l’esprit et vous enveloppe avec des notes plus familières de Bergamote et de Mandarine, pour ensuite faire vagabonder votre esprit avec des notes de Cannelle et de Noix de muscade, le tout couronné par une touche exotique de Vanille et d’Ambre. Beginnen Sie Ihr exotisches Abenteuer Düfte aus fernen Ländern, Inhaltsstoffe, die an lange zurückliegende Reisen erinnern, als die Welt noch größer und mysteriöser zu sein schien; die Prija Produktlinie stärkt den Geist und verwöhnt und umhüllt Sie mit den vertrauten Düften von Bergamotte und Mandarine, dann mit Zimt- und Muskatnussduft und zum Schluss werden sich Ihre Sinne und Ihr Geist am exotischen Duft von Vanille und Amber erfreuen. Componentes preciosos y fragancias exóticas: Prija es una colección de amenities acogedora y terrestre que eleva el espíritu, manifestándose inicialmente con notas familiares de Bergamota y Mandarina, transportando la mente a destinos lejanos con notas de canela y Nuez moscada, concluyendo con toques exóticos de Vainilla y ámbar. Componenti pregiate, fragranze esotiche: Prija è una linea di cortesia calda e terrestre che solleva lo spirito, iniziando dalle note familiari di Bergamotto e Mandarino per trasportarti con le sue note di Cannella e Nocciolo, donandoti infine un tocco esotico di Vaniglia ed Ambra. Scents coming from afar, ingredients recalling distant in time travels, when the world seemed wider and more mysterious, the Prija line corroborates the spirit first pampering and enveloping you with more familiar notes of Bergamot and Mandarin, then leading your mind and spirit to wander with notes of Cinnamon and Nutmeg, and finally giving you an exotic touch of Vanilla and Amber. Des effluves venant de loin, des ingrédients rappelant des contrées oubliées, quand le monde semblait plus vaste et plus mystérieux, la ligne Prija dorlote avant tout l’esprit et vous enveloppe avec des notes plus familières de Bergamote et de Mandarine, pour ensuite faire vagabonder votre esprit avec des notes de Cannelle et de Noix de muscade, le tout couronné par une touche exotique de Vanille et d’Ambre. Beginnen Sie Ihr exotisches Abenteuer Düfte aus fernen Ländern, Inhaltsstoffe, die an lange zurückliegende Reisen erinnern, als die Welt noch größer und mysteriöser zu sein schien; die Prija Produktlinie stärkt den Geist und verwöhnt und umhüllt Sie mit den vertrauten Düften von Bergamotte und Mandarine, dann mit Zimt- und Muskatnussduft und zum Schluss werden sich Ihre Sinne und Ihr Geist am exotischen Duft von Vanille und Amber erfreuen. Componentes preciosos y fragancias exóticas: Prija es una colección de amenities acogedora y terrestre que eleva el espíritu, manifestándose inicialmente con notas familiares de Bergamota y Mandarina, transportando la mente a destinos lejanos con notas de canela y Nuez moscada, concluyendo con toques exóticos de Vainilla y ámbar. Componenti pregiate, fragranze esotiche: Prija è una linea di cortesia calda e terrestre che solleva lo spirito, iniziando dalle note familiari di Bergamotto e Mandarino per trasportarti con le sue note di Cannella e Nocciolo, donandoti infine un tocco esotico di Vaniglia ed Ambra. Scents coming from afar, ingredients recalling distant in time travels, when the world seemed wider and more mysterious, the Prija line corroborates the spirit first pampering and enveloping you with more familiar notes of Bergamot and Mandarin, then leading your mind and spirit to wander with notes of Cinnamon and Nutmeg, and finally giving you an exotic touch of Vanilla and Amber. Des effluves venant de loin, des ingrédients rappelant des contrées oubliées, quand le monde semblait plus vaste et plus mystérieux, la ligne Prija dorlote avant tout l’esprit et vous enveloppe avec des notes plus familières de Bergamote et de Mandarine, pour ensuite faire vagabonder votre esprit avec des notes de Cannelle et de Noix de muscade, le tout couronné par une touche exotique de Vanille et d’Ambre. Beginnen Sie Ihr exotisches Abenteuer Düfte aus fernen Ländern, Inhaltsstoffe, die an lange zurückliegende Reisen erinnern, als die
2
Inizia la tua avventura esoticaProfumi che vengono da lontano, ingredienti che rievocano viaggi distanti nel tempo quando il mondo ci sembrava più grande e misterioso. Il perfetto equilibrio tra cosmetica ispirata alla natura e look affascinante ed ispirato a paesi lontani. L’intera gamma di prodotti sia per la cura del corpo che gli accessori sono caratterizzati da nuance naturali decise, accostate a dettagli dal tocco esotico, come la scelta della tipografia o la croce come segno grafico distintivo. Una linea dove il contenuto diventa parte del packaging, colori ambrati e luminosi che si susseguono nell’intera collezione abbinati ad accessori in carta avana dalla texture materica.
Un’esperienza esotica di lusso e benessere: la gamma cosmeticaPrija è una linea cosmetica calda e terrestre: dallo Shampoo con Eruca Sativa (con proprietà rinforzanti per i capelli) alla crema specifica per mani con olio di Macadamia e alla crema per il corpo tonificante con estratto di Centella Asiatica e olio di avocado, scoprirai quanto è elaborata questa linea e come le sue formule siano delicate. Godrai delle loro naturali proprietà benefiche grazie alla composizione ricca di oli naturali ed estratti selezionati per la collezione: Ginseng, Eruca Sativa, Noce Verde e fiore di loto arricchiscono anche salviette e lavanti. Burro di karitè e olio di Macadamia, mandorle dolci, crusca di riso, girasole e avocado arricchiscono le creme di Prija donando nutrimento e morbidezza alla pelle.
AB33MPR
Crema vellutante per le mani all’olio di Macadamia
4 ml 0,13 fl.oz
F L AC O N I
AB32SPR
Shampoo rinforzante all’Eruca Sativa
10 ml 0,34 fl.oz
PET44PR
Doccia shampoo vitalizzante
al Ginseng
40 ml 1,35 fl.oz
PET44BPR
Bagnoschiuma cremoso vitalizzante
al Ginseng
40 ml 1,35 fl.oz
P100BPR
Bagnoschiuma cremoso vitalizzante
al Ginseng
100 ml 3,38 fl.oz
PET44SPR
Shampoo rinforzante all’Eruca Sativa
40 ml 1,35 fl.oz
P100SPR
Shampoo rinforzante all’Eruca Sativa
100 ml 3,38 fl.oz
PET44LPR
Lozione per Massaggio riposante Aromaterapico
al Cipresso
40 ml 1,35 fl.oz
P100LPR
Lozione per Massaggio riposante Aromaterapico
al Cipresso
100 ml 3,38 fl.oz
PET44BLPR
Crema Corpo idratante e restitutiva con vitamina E
40 ml 1,35 fl.oz
P100BLPR
Crema Corpo idratante e restitutiva con vitamina E
100 ml 3,38 fl.oz
PET44CPR
Balsamo protettivo con estratto di Noce verde
40 ml 1,35 fl.oz
P100CPR
Balsamo protettivo con estratto di Noce verde
100 ml 3,38 fl.oz
B U S T I N E
S A P O N I
B17100PR
Sapone emollienteincartato
100 g Net wt. 3.52 oz
B09PR
Sapone emolliente in Flow-pack
15 g Net wt.0,52 oz
N U OVO !
N U OVO !
Bagnoschiuma cremoso vitalizzante
al Ginseng
12 ml 0,4 fl.oz
AB31BPR AB36EPR
Salvietta energizzante ai Fiori di Loto del Laos
4 ml 0,13 fl.oz
S A LV I E T TA
AB34CPR
Crema tonificante per il corpo alla Noce Verde e
Centella Asiatica
6 ml 0,2 fl.oz
Doccia shampoo vitalizzante
al Ginseng
13 ml 0,43 fl.oz
AB30PR
Doccia shampoo vitalizzante
al Ginseng
10 ml 0,34 fl.oz
AB01PR
B1640PR
Sapone emollientead alta concentrazione di
glicerina naturale
40 g Net wt. 1,41 oz
B033PR
Sapone emollientein carta riciclata
25 g Net wt. 0,88 oz
B037PR
Sapone emollientein carta riciclata
40 g Net wt. 1,41 oz
L01PR
Pastiglia per bagno rilassantein carta riciclata
35 g Net wt. 1,23 oz
B1625PR
Sapone emollientead alta concentrazione di
glicerina naturale
25 g Net wt. 0,88 oz
LB01PR
Balsamo per le labbra emolliente aromatico
alle bacche di vaniglia
5 g Net wt. 0,17 oz
Completamente priva di OGM e Petrolatum. I nostri prodotti sono clinicamente testati, Nickel Tested e senza Parabeni. Sia la formula che il processo di produzione non includono l’uso di alcun prodotto animale, rendendo Prija una linea vegan friendly.
6
CONTIENE: AB36EPR, LB01PR, DO51PR, B1625PR, AB33MPR, PET44PR, PET44BPR, PET44SPR, PET44LPR
FLR400SPR
Shampoo rinforzante all’Eruca Sativa
380 ml 12,84 fl.oz
FLR400BPR
Bagnoschiuma cremoso vitalizzante al Ginseng
380 ml 12,84 fl.oz
FLR400LMPR
Sapone Liquido vitalizzante al Ginseng
380 ml 12,84 fl.oz
FLR400BLPR
Crema Corpo idratante e restitutiva con vitamina E
380 ml 12,84 fl.oz
FLR400CPR
Crema tonificante per il corpo alla Noce Verde e Centella Asiatica
380 ml 12,84 fl.oz
FLR400CTPR
Balsamo protettivo con estratto di Noce verde
380 ml 12,84 fl.oz
FLR400LPR
Lozione per Massaggio riposante Aromaterapico
al Cipresso
380 ml 12,84 fl.oz
FLR400PR
Doccia shampoo vitalizzante al Ginseng
380 ml 12,84 fl.oz
D I S P E N S E R S
P O C H E T T E R E G A L O
Sapone Liquido vitalizzante al Ginseng
360 ml 12,17 fl.oz
Doccia shampoo vitalizzante al Ginseng
360 ml 12,17 fl.oz
Pochette rettangolare in cotone naturale ecrù ed EVA
Pochette rettangolare in cotone naturale ecrù ed EVA
vuota
K08PR
AC C E S S O R I D I S P E N S E RC Y S O A P
Staffa con viti o nastrobiadesivo:
Nero CYS#NE
N U OVO !
N U OVO !
K08VT1PRCYR360LMPRCYR360MPR
7
IL SACCHETTO CONTIENE:FLR400LMPR, FLR400BLPR
KIT1NPR
Sacchetto in cotone naturale ecrù
SACNEUPR
Candela profumata Prija in vasetto di vetro opalino
LO9PR
Vassoio quadrato in legno naturale
I027PR
ACCESSORI COMPLEMENTARI
IL SACCHETTO CONTIENE: FLR400BPR, FLR400SPR
KIT2NPR
Guanto da bagno levigante
in cotone naturale
SP096PR
Dall’analisi al microscopio, i capelli trattati con questo cosmetico presentano un miglioramento rispetto al campione di riferimento.Tutti i campioni sono stati trattati con lo shampoo condizionante per sei volte consecutive
EFFICACEMENTE TESTATO
Shampoo rinforzante all’Eruca Sativa
VALUTAZIONE DELL’EFFICACIA IDRATANTE*Questa crema aumenta l’idratazione del +37.8% dopo 60 minuti lasciando la pelle idratata anche dopo 6 ore (+25,3%).*Testato in laboratorio su 20 soggetti adulti per 24 ore
VALUTAZIONE DELL’EFFICACIA DI EMOLLIENZA / TEWLIl decremento di valore TEWL (Perdita dell’Acqua Trans Epidermica) conferma che la barriera cutanea non è stata alterata e che il prodotto ha un’azione protettiva per l’integrità dello stratum corneo. Il decremento massimo (-14,7% rispetto a nessun trattamento) è stato registrato dopo 60 minuti e l’effetto barriera è mantenuto anche dopo 360 minuti (-14,1% in confronto a nessun trattamento).Testato in laboratorio su 20 soggetti adulti per 24 ore.
EFFICACEMENTE TESTATO
EFFICACEMENTE TESTATO
Crema Corpo idratante con vitamina E
Crema tonificante per il corpo alla Noce Verde e Centella Asiatica
VALUTAZIONE DELL’EFFICACIA TONIFICANTE*Questa crema aumenta l’elasticità della pelle del +8.9% dopo 15 giorni, e fino al +12.2% dopo 30 giorni.*Testato in laboratorio su 20 soggetti adulti per 30 giorni.
AC C E S S O R I D I S P E N S E RF L R 4 0 0
Staffa con viti:Doppia SSH_D Singola SSH_S
Dosatore a pompa:Nero FLP_NE
2 x Fondello tondo SSB_R
TEST D’EFFICACIAMolte formulazioni dei cosmetici Prija sono supportate da test di efficacia. Ecco una spiegazione dettagliata:
8
Pantofole in cotone con suola in eva
F08EPR
Cuffia docciain astuccio di carta riciclata
CO21PR
Lima per unghie con bastoncino di ciliegioin astuccio di carta riciclata
E02PR
Set igienicoin astuccio di carta riciclata
D051PR
Fazzoletti di cartain astuccio di carta riciclata
H081PR
Set per cucitoin astuccio di carta riciclata
C071PR
Set per dentiin astuccio di carta riciclata
E081PR
Spugna per scarpe in astuccio di carta riciclata
F021PR
Set barbain astuccio di carta riciclata
E0111PR
Spugna in loofa naturalein astuccio di carta riciclata
SP091PR
AC C E S S O R I E S
9
Il processo produttivo di Prija segue i più altri standard qualitativi. Tali standard elevati sono garantiti in tutta la filiera, dalla ricerca cosmetica alla presentazione finale dei prodotti. Tutte le scatole e i kit sono realizzati in carta avana riciclata al 100% e stampati con inchiostro di soia .Prija mira a soddisfare le esigenze di persone attente all’ambiente e che si preoccupano del loro benessere psicofisico.La carta impiegata per fabbricare gli involucri degli accessori è 100% riciclata e non contiene parti incollate.
Prija si preoccupa dell’ambiente
10
PERSONALIZZAZIONE CON COLORI A SCELTA
VUOI USARE LA CONFIGURAZIONEDEI PRODOTTI PRIJAPER CREARE LA TUA LINEA?POSSIAMO PERSONALIZZARLA CONIL TUO LOGO. COME?IL TUO LOGO
Per la personalizzazione con il tuo logohai due opzioni di colori di stampa:- stessi colori della linea Prija- 1/2/3/4 colori personalizzati*
PERSONALIZZAZIONE CON GLI STESSI COLORI DELLA LINEA
PERSONALIZZAZIONE SEMPLICE
*Questa opzione è soggetta a un sovrapprezzo.
Vedi il listino prezzi per i dettagli.
11
Vuoi usare uno dei prodotti Prija cambiando uno o più componenti? Ora puoi! ... Come? Consulta il “Tools & Components booklet” per le opzioni disponibili. Alcune opzioni sono soggette a sovrapprezzi e MOQ.
PERSONALIZZAZIONE CON INCROCIO DI COMPONENTI
CO-BRANDING
È obbligatorio mantenere la configurazione delle componenti delprodotto Prija; l’ufficio grafico ti proporrà le migliori soluzionicreative in base al tuo logo e alle tue necessità. Il layout sarà sempre soggetto all’approvazione dell’Ufficio Marketing.
CO-BRANDING
VUOI IL TUO LOGO SULLA COLLEZIONE DI PRIJA?POSSIAMO PERSONALIZZARLA CON UNCO-BRANDING! COME?
Componenti pregiate, fragranze esotiche: Prija è una linea di cortesia calda e terrestre che solleva lo spirito, iniziando dalle note familiari di Bergamotto e Mandarino per trasportarti con le sue note di Cannella e Nocciolo, donandoti infine un tocco esotico di Vaniglia ed Ambra. Scents coming from afar, ingredients recalling distant in time travels, when the world seemed wider and more mysterious, the Prija line corroborates the spirit first pampering and enveloping you with more familiar notes of Bergamot and Mandarin, then leading your mind and spirit to wander with notes of Cinnamon and Nutmeg, and finally giving you an exotic touch of Vanilla and Amber. Des effluves venant de loin, des ingrédients rappelant des contrées oubliées, quand le monde semblait plus vaste et plus mystérieux, la ligne Prija dorlote avant tout l’esprit et vous enveloppe avec des notes plus familières de Bergamote et de Mandarine, pour ensuite faire vagabonder votre esprit avec des notes de Cannelle et de Noix de muscade, le tout couronné par une touche exotique de Vanille et d’Ambre. Beginnen Sie Ihr exotisches Abenteuer Düfte aus fernen Ländern, Inhaltsstoffe, die an lange zurückliegende Reisen erinnern, als die Welt noch größer und mysteriöser zu sein schien; die Prija Produktlinie stärkt den Geist und verwöhnt und umhüllt Sie mit den vertrauten Düften von Bergamotte und Mandarine, dann mit Zimt- und Muskatnussduft und zum Schluss werden sich Ihre Sinne und Ihr Geist am exotischen Duft von Vanille und Amber erfreuen. Componentes preciosos y fragancias exóticas: Prija es una colección de amenities acogedora y terrestre que eleva el espíritu, manifestándose inicialmente con notas familiares de Bergamota y Mandarina, transportando la mente a destinos lejanos con notas de canela y Nuez moscada, concluyendo con toques exóticos de Vainilla y ámbar. Componenti pregiate, fragranze esotiche: Prija è una linea di cortesia calda e terrestre che solleva lo spirito, iniziando dalle note familiari di Bergamotto e Mandarino per trasportarti con le sue note di Cannella e Nocciolo, donandoti infine un tocco esotico di Vaniglia ed Ambra. Scents coming from afar, ingredients recalling distant in time travels, when the world seemed wider and more mysterious, the Prija line corroborates the spirit first pampering and enveloping you with more familiar notes of Bergamot and Mandarin, then leading your mind and spirit to wander with notes of Cinnamon and Nutmeg, and finally giving you an exotic touch of Vanilla and Amber. Des effluves venant de loin, des ingrédients rappelant des contrées oubliées, quand le monde semblait plus vaste et plus mystérieux, la ligne Prija dorlote avant tout l’esprit et vous enveloppe avec des notes plus familières de Bergamote et de Mandarine, pour ensuite faire vagabonder votre esprit avec des notes de Cannelle et de Noix de muscade, le tout couronné par une touche exotique de Vanille et d’Ambre. Beginnen Sie Ihr exotisches Abenteuer Düfte aus fernen Ländern, Inhaltsstoffe, die an lange zurückliegende Reisen erinnern, als die Welt noch größer und mysteriöser zu sein schien; die Prija Produktlinie stärkt den Geist und verwöhnt und umhüllt Sie mit den vertrauten Düften von Bergamotte und Mandarine, dann mit Zimt- und Muskatnussduft und zum Schluss werden sich Ihre Sinne und Ihr Geist am exotischen Duft von Vanille und Amber erfreuen. Componentes preciosos y fragancias exóticas: Prija es una colección de amenities acogedora y terrestre que eleva el espíritu, manifestándose inicialmente con notas familiares de Bergamota y Mandarina, transportando la mente a destinos lejanos con notas de canela y Nuez moscada, concluyendo con toques exóticos de Vainilla y ámbar. Componenti pregiate, fragranze esotiche: Prija è una linea di cortesia calda e terrestre che solleva lo spirito, iniziando dalle note familiari di Bergamotto e Mandarino per trasportarti con le sue note di Cannella e Nocciolo, donandoti infine un tocco esotico di Vaniglia ed Ambra. Scents coming from afar, ingredients recalling distant in time travels, when the world seemed wider and more mysterious, the Prija line corroborates the spirit first pampering and enveloping you with more familiar notes of Bergamot and Mandarin, then leading your mind and spirit to wander with notes of Cinnamon and Nutmeg, and finally giving you an exotic touch of Vanilla and Amber. Des effluves venant de loin, des ingrédients rappelant des contrées oubliées, quand le monde semblait plus vaste et plus mystérieux, la ligne Prija dorlote avant tout l’esprit et vous enveloppe avec des notes plus familières de Bergamote et de Mandarine, pour ensuite faire vagabonder votre esprit avec des notes de Cannelle et de Noix de muscade, le tout couronné par une touche exotique de Vanille et d’Ambre. Beginnen Sie Ihr exotisches Abenteuer Düfte aus fernen Ländern, Inhaltsstoffe, die an lange zurückliegende Reisen erinnern, als die Welt
Gen
nai
o 2
018/
rev1
appositamente progettato dal team creativo di GFL SAVia Sorengo 1, (CH) 6900 LuganoT +41(0)91 9607500 | F +41(0)91 [email protected] www.gflamenities.com
GFL USA Inc.81 Prospect Street Brooklyn, NY 11201, USAT +1 (718) [email protected] www.gflamenities.com
GFL Middle East Cosmetics Trading LLCESPADA business centerOffice #17, PO BOX 282556,502, 5th Floor, Rasis buildingAl Barsha 1, Dubai - UAET +971 4 315 98 [email protected] | www.gflamenities.com