inhalt mcs iv plus - jk- ?· planungshandbuch münzgerät mcs iv plus münzgerät mcs iv plus –...

Download Inhalt MCS IV plus - jk- ?· Planungshandbuch Münzgerät MCS IV plus Münzgerät MCS IV plus – 3…

Post on 05-Apr-2019

212 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

Planungshandbuch Mnzgert MCS IV plus

MCS

IV p

lus

Artikel-Nr.: 34010400

Inhalt

Gertebeschreibung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Zubehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Mitgeliefertes Zubehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Zubehr gegen Mehrpreis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Montage-Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Anschlussschema (Ergoline Affinity-S / Affinity, Ergoline Balance 600, Ergoline Inspiration-S /Inspiration, Sonnenengel S 46, Beauty Angel C 46 sun, Beauty Angel C 34 plus) . . . 5

Anschlussschema (Ergoline Prestige-S / Prestige, Ergoline Esprit-S / Esprit, Ergoline Open Sun Pilot, Sonnenengel Duo S 52 / Sonnenengel S 52, Beauty Angel CHP plus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Anschlussschema (Ergoline Passion-S, Ergoline Flair, Beauty Angel C 28) . . . . . . . . . . . . . . 7

Anschlussschema (Ergoline Essence, Ergoline Balance 440, Beauty Angel CVT 32, Beauty Angel CT 28) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

02678 / 1

Mnzgert MCS IV plus 1

Mnzgert MCS IV plus PlanungshandbuchMC

S IV

plu

s

1) 0,5, 1 und 2 Euro Mnzen/Wertmarken(27 mm-Messingchips)

ohne Abbildung: Anschlussleitung

Doppelte Abschaltsicherheit nach EN 60335-2-27 und A1 2000 Abschn. 22.108 und 22.109

Gertebeschreibung1. Gehuseschloss; gleichzeitig Umschal-

tung vom Betrieb zu den Mens (Info, Service, Konfig.)

2. Bedienfeld3. Zeitanzeige (Restzeit)4. Textanzeige5a Taste Eingabebesttigung (T3)5b Taste Abbruch (T4)6a Einstelltaste (T1)6b Einstelltaste + (T2)7. Mnzbehlter8. Mnzbehlterschloss9. Mnzrckgabeschlitz10. Mnzrckgabetaste11. Mnzeinwurf1)12. Chip-Kartenschlitz o. Funktionen

Technische Daten

Ausstattung: mit elektronischem MnzprferAusfhrung: Relaissteuerung fr den Anschluss eines Profi-GertsMontage- / Platzierungsart: Wandmontage / EinbauMnzbehlterentnahme: Verschliebarer Mnzbehlter am Gert oder Zentralanschluss mittels Mnzrohr

Hinweis!Wenn ein Mnzrohr angeschlossen wird, muss das Rohr zum Auffangen der Mnzen durch die Rckwand der Geldschublade gefhrt werden. Sollbruchkan-ten sind vorhanden (siehe Montageanweisung, Teile-Nr. 86866-..).

Betriebsspannung: Versorgung vom jeweiligen Profi-Gert mit 9-pol. SteckerFarbe: Light silber-mattMax. Umgebungstemperatur: 0 bis 40 CMax. relative Luftfeuchtigkeit: 70 %Max. Lagertemperatur: 0 bis 50 C

1

8

7

9

10

11

12

5a 5b6a 6b 02679 / 0

32

4

2 Mnzgert MCS IV plus

Planungshandbuch Mnzgert MCS IV plus

MCS

IV p

lus

0

Mitgeliefertes Zubehr

Zubehr gegen Mehrpreis

Abmessungen

Hhe H [mm] 475Breite B [mm] 165Tiefe T [mm] 162

HK [mm] 480Platzbedarf TK [mm] 170Anschluss Steuerleitung AGewicht (ohne Mnzen) [kg] 7,4

Zubehr

Zubehr Artikel-/Teile-Nr. Bemerkungen2 Schlssel fr das Gehuse 2 Schlssel fr den Mnzbehlter Bohrschablone 86820-..Gebrauchsanweisung 800068-..Montageanweisung 86866-..Anschlussleitung 61439-..

Zubehr Artikel-/Teile-Nr. BemerkungenMessingchips fr Mnzautomaten 34005300 50 Stck pro AbnahmeeinheitVerlngerung fr Anschlussleitung 34006100 8 x 0,5 mm2, pro laufendem MeterStecker und Buchsenteil 34005400 Fr die Verbindung der Verlngerungsleitung mit der

AnschlussleitungMnzrohr 34010300 Zum Anschluss an einen zentralen MnzsammelbehlterSonderzubehr 34523400 Fr den Anschluss des Mnzgerts an Gerte anderer Her-

steller

H

T

HK

B A

TK

02921 / 0

Mnzgert MCS IV plus 3

Mnzgert MCS IV plus PlanungshandbuchMC

S IV

plu

s

Sie knnen zwischen den folgenden Montagevarianten whlen:

Montagevariante: auf der Wand

Die Montage des Gerts darf nur auf einer stabilen, z. B. gemauerten Wand erfolgen. Detaillierte Informationen kn-nen Sie der Montageanweisung (Teile-Nr. 86866-..) entnehmen.Bitte bercksichtigen Sie bei der Montage auf der Wand eine entsprechende Kabel-durchfhrung:

Montagevariante: in der Wand

Die maximale Einbautiefe T1 betrgt 55 mm. Bei der Montage ist auf eine stabile Unterkonstruktion zu achten. Detaillierte Informationen knnen Sie der Montageanweisung (Teile-Nr. 86866-..) entnehmen.

Montagevariante: im Tower

Weiterfhrende Informationen knnen Sie der Beschreibung des Towers ent-nehmen.

Montage-Abmessungen

1. Kabeldurchfhrung in der Wand2. Kabeldurchfhrung in der Rckwand

des MnzergehusesH1 35 mmH2 38 mm

02855 / 0

T1

02507 / 0 02856 / 0

21H2

H1

00082 / 1

4 Mnzgert MCS IV plus

Planungshandbuch Mnzgert MCS IV plus

MCS

IV p

lus

Ergoline Affinity-S / Affinity Ergoline Balance 600 Ergoline Inspiration-S / Inspiration Sonnenengel S 46 Beauty Angel C 46 sun Beauty Angel C 34 plus

Der Stecker (3) am Mnzgert (1) muss ggf. demontiert werden. Die Steuerleitung (2) wird direkt an der Anschlussleiste (5) des Profi-Gerts angeschlossen. Das rote und das schwarze Kabel (4) werden einzeln iso-liert.

Legende:

1. Mnzgert mit Mikroprozessor2. Serienmig mitgelieferte flexible, abge-

schirmte Steuerleitung (10 m)3. Stecker4. Zu isolierende Leitungen (rot und

schwarz)5. Anschlussleiste im Profi-Gert

Adern an alte X3-Klemme:

Anschlussschema (alte X3-Klemme)

sw schwarzgn grnbr braunrt rotge gelbor orangeab Abschirmung

COM

CH1

CH2

CH3

CH4

A-L

GNDL

GNDR

A-R

24AC

OAC

OAC

PE Tr Tr STR1

STR2

STR3

STR4

PE N N 230V

Z-L

Z-L

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

or ge (ab) gn br Brcke/Bridge

LI N B5 T6 T8T7

(ab)or ge rt br gn sw

3

21

5

4

03470 / 1

Mnzgert MCS IV plus 5

Mnzgert MCS IV plus PlanungshandbuchMC

S IV

plu

s

Ergoline Prestige-S / Prestige Ergoline Esprit-S / Esprit Ergoline Open Sun Pilot Sonnenengel Duo S 52 Sonnenengel S 52 Beauty Angel CHP plus

Der Stecker (3) am Mnzgert (1) muss ggf. demon-tiert werden. Die Steuerleitung (2) wird direkt an der Anschlussleiste (5) des Profi-Gerts angeschlossen. Das rote und das schwarze Kabel (4) werden einzeln isoliert.Sollte das Anschlusskabel des Mnzgerts mit Mikro-prozessor verlngert werden (max. 10 m), ist eine flexible, abgeschirmte Steuerleitung (8 x 0,5 mm, Artikel-Nr. 70060740 / Teile-Nr. 60740) zu verlegen.Weitergehende Informationen zur Montage der Mnzgerte und lieferbare Zubehrteile entnehmen Sie bitte den einzelnen Gertebeschreibungen.

Legende:

1. Mnzgert mit Mikroprozessor2. Serienmig mitgelieferte flexible, abgeschirmte

Steuerleitung (10 m)3. Stecker4. Zu isolierende Leitungen (rot und schwarz)5. Anschlussleiste im Profi-Gert

Adern an neue X3-Klemme:

Anschlussschema (neue X3-Klemme)

sw schwarzgn grnbr braunrt rotge gelbor orangeab Abschirmung

3

5

21

4

15704 / 0

6 Mnzgert MCS IV plus

Planungshandbuch Mnzgert MCS IV plus

MCS

IV p

lus

Ergoline Passion-S Ergoline Flair Beauty Angel C 28

Der Stecker (3) am Mnzgert (1) muss ggf. demon-tiert werden. Die Steuerleitung (2) wird direkt an der Anschlussleiste (5) des Profi-Gerts angeschlossen. Das rote und das schwarze Kabel (4) werden einzeln isoliert.Sollte das Anschlusskabel des Mnzgerts mit Mikro-prozessor verlngert werden (max. 10 m), ist eine flexible, abgeschirmte Steuerleitung (8 x 0,5 mm, Artikel-Nr. 70060740 / Teile-Nr. 60740) zu verlegen.Weitergehende Informationen zur Montage der Mnzgerte und lieferbare Zubehrteile entnehmen Sie bitte den einzelnen Gertebeschreibungen.

Legende:

1. Mnzgert mit Mikroprozessor2. Serienmig mitgelieferte flexible, abgeschirmte

Steuerleitung (10 m)3. Stecker4. Zu isolierende Leitungen (rot und schwarz)5. Anschlussleiste im Profi-Gert

Adern an neue X3-Klemme:

Anschlussschema (neue X3-Klemme)

sw schwarzgn grnbr braunrt rotge gelbor orangeab Abschirmung

3

5

21

4

40501 / 0

Mnzgert MCS IV plus 7

Mnzgert MCS IV plus PlanungshandbuchMC

S IV

plu

s

Ergoline Essence Ergoline Balance 440 Beauty Angel CVT 32 Beauty Angel CT 28

Der Stecker (3) am Mnzgert (1) muss ggf. demon-tiert werden. Die Steuerleitung (2) wird direkt an der Anschlussleiste (5) des Profi-Gerts angeschlossen. Das rote und das schwarze Kabel (4) werden einzeln isoliert.Sollte das Anschlusskabel des Mnzgerts mit Mikro-prozessor verlngert werden (max. 10 m), ist eine flexible, abgeschirmte Steuerleitung (8 x 0,5 mm, Artikel-Nr. 70060740 / Teile-Nr. 60740) zu verlegen.Weitergehende Informationen zur Montage der Mnzgerte und lieferbare Zubehrteile entnehmen Sie bitte den einzelnen Gertebeschreibungen.

Legende:

1. Mnzgert mit Mikroprozessor2. Serienmig mitgelieferte flexible, abgeschirmte

Steuerleitung (10 m)3. Stecker4. Zu isolierende Leitungen (rot und schwarz)5. Anschlussleiste im Profi-Gert

Adern an ST21-Klemme:

Anschlussschema (ST21-Klemme)

sw schwarzgn grnbr braunrt ro