ingresso spettacoli fino a esaurimento posti | il programma ... mim... · festival pianistico di...

11
Ingresso spettacoli fino a esaurimento posti | Il programma è suscettibile di variazioni

Upload: dangtu

Post on 14-Feb-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ingresso spettacoli fino a esaurimento posti | Il programma ... MiM... · Festival pianistico di Roma ... (chitarra oud bouzuki) & Barbara Eramo ... dell’arte da Picasso a Kentridge

Ingresso spettacoli fino a esaurimento posti | Il programma è suscettibile di variazioni

Page 2: Ingresso spettacoli fino a esaurimento posti | Il programma ... MiM... · Festival pianistico di Roma ... (chitarra oud bouzuki) & Barbara Eramo ... dell’arte da Picasso a Kentridge

MUSEI CAPITOLINIPiazza del Campidogliodalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Il Tesoro di Antichità.Winckelmann e il Museo Capitolino nella Roma del Settecento

ESEDRA DEL MARCO AURELIOOre 20.45, 22.15 e 00.30 Storia interattiva della canzone italiana - da Domenico Modugno ai ThegiornalistiCon Valentina Correani e Davide DoseVenti canzoni spiegate ed eseguite dal vivo dalla Spaghetti Band e da dieci giovani voci della nuova scena romana.Spaghetti Band: Luca Bellanova, Gabriele Greco, Fabio Garzia, Antonio Lana.Con Gianmarco Dottori, Lorenzo Lepore, Maria Faiola, Alessia Labate, Alberto Laruccia, Andrea Rufini, Charlotte Cardinale, Luca Frugoni, Davide Fusaro, Priscilla Bei, Ennio Salomone.A cura dell’Associazione Arte2O

SALA PIETRO DA CORTONAOre 21.00 e 22.00Festival pianistico di RomaXVI edizioneUn recital pianistico del M°Bruno Canino durante il quale verranno eseguite musiche di F. Chopin, F. Mendelssohn e F.Liszt.Con IL M°Bruno Canino (pianoforte)A cura dell’Associazione Concertistica Romana

PALAZZO NUOVO - SALONEOre 20.30, 21.15 e 22.00Bach fuga AfricaOpera Concerto a cura di Riccardo VannucciniUna performance musicale in cui le note di Bach eseguite da Luciano Turella si intrecciano alle note sognanti della kora

del musicista africano Madya Diebate, accompagnate dai movimenti della danzatrice Eva Grieco e dal Coro del Cane Pezzato Refugee Theatre Company, coordinati da Maria Sandrelli.Con Luciano Turella (viola), Madya Dibate (kora), Eva Grieco (danzatrice), Lars Rohm (performer), Lamin Njay, Alba Bartoli, Maria Sandrelli, Dumbia Bangali, Alfred Kovadio Ko�, Joy Amos, Faith Okombor, Ali Diallo (CORO).A cura dell’Associazione Artestudio

PROTOMOTECAPiazza del Campidoglioscalinata del Vignolaingresso gratuitoOre 21.30, 22.30 e 23.30Notte funky al museoCon i FunkallistoLa band propone uno spettacolo in grado di conciliare di�erenti gusti musicali e o�rire allo stesso tempo l’opportunità di apprezzare sonorità del tutto innovative.A cura dell’Associazione Culturale Bluecheese

CENTRALEMONTEMARTINIVia Ostiense, 106dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Freedom Manifesto

SALA MACCHINEOre 20.30, 22.00 e 23.30Micromega ProjectUn’originale mostra-concerto ideata e creata dall’artista visivo, musicista e performer Alessandro Zannier e ispirata alla materia dell’universo, dalle micro particelle ai sistemi di galassie.Con Alessandro Zannier & Ottodix Ensemble.A cura di Eventi 2 Punto Zero

SALA DEL TRENO DI PIO IXOre 21.15, 22.45 e 00.15 Saxophobia Il racconto della genesi e le vicende dello strumento divenuto l'icona multiforme del novecento: il saxofono. Il pubblico potrà ascoltare ed ammirare alcuni tra gli

strumenti musicali più rari, inusuali e bizzarri mai costruiti.Con Attilio Berni (saxofoni), Alessandro Crispolti (pianoforte), Alfredo Romeo (batteria), Christian Antinozzi (c/basso), Augusto Travagliati.A cura di Centro Studi Musicali Torre In Pietra

MACROVia Nizza, 138dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Léonie Hampton "Mend" - XV Edizione Commissione Roma- Guy Tillim "O Futuro Certo" Dalle 20.30 alle 01.00Sound of the citymove the museum #3 actProgetto di animazione culturale musical - sonoro che si articola in due momenti: un percorso site specific in cu�a wi-fi dalle 20.30 alle 23.00 e la Silent Disco dalle 23.00 alle 01.00. Con Michele Moi, Antonella Britti, Federica Marchettini, Eugenio Attard, Fabio Foche-sato, Ludovica Langella.A cura dell’Associazione Culturale RoersoMondo e Zip Zone

54° festival nuova consonanzaAUDITORIUM SALA ROSSAOre 20.00 Incontro con Michele dall’Ongaro a cura di Sandro CappellettoOre 21.00 Concerto EX-NOVO Ensemble (musiche di Clementi, Dall’Ongaro, Pennisi, Berio)Un concerto per festeggiare i sessant’anni del compositore romano. Ex Novo Ensemble: Daniele Ruggieri (flauto), Davide Teodoro (clarinetto), Carlo Lazari (violino), Mario Paladin (viola), Carlo Teodoro (violoncello), Dario Savron (percussioni), Aldo Orvieto (pianoforte).A cura di Nuova Consonanza

Ore 22.30 Fotonica audio visual digital art festivalDJ SET: Orree (Strati) - VJ SET: J-Cibong + Videosolid

MACRO TESTACCIOPiazza Orazio Giustiniani, 4dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00Art - jazz experienceOre 21.00 I° set - CineforumOre 22.15 II° set - PadiglioneOre 00.00 III° set - CineforumGli artisti si esibiranno in una performance di musica e fotografia contemporanea all'inse-gna della Mobile Art. Il progetto nasce da un'idea del musicista Marco Testoni e del fotografo Andrea Bigiarini. Durante la serata proiezioni video, slideshow e photoshooting a cura di New Era Museum.Con Marco Testoni e Andrea BigiariniA cura di Keysound Snc

PADIGLIONE 9BMuseum Social ClubOre 20.30 Gli occhi della cittàOre 21.00 Air FluetOre 21.30 Serena Arco e Alessio ColacchiOre 22.00 Basta scrivere ValerioOre 22.30 QatarsiOre 23.00 Carolina PiergiovanniOre 23.15 Edema

MERCATI DI TRAIANOMUSEO DEIFORI IMPERIALIVia Quattro Novembre, 94dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Traiano. Costruire l’Impero, creare l’EuropaOre 20.30, 22.00 e 23.00 Un duetto tra estremi Un insolito duetto tra i due archi "estremi" dell'orchestra, il più acuto e il più grave. Musiche di J. S. Bach, e A. Corelli: La Follia.Con Ilaria Immacolata Metta (violino), Nicola Bassan (contrabbasso)A cura di Roma Tre Orchestra

MUSEODELL’ARA PACISLungotevere in Augustadalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | HOKUSAI. Sulle orme del Maestro (ingresso con biglietto ordinario)- Con i calchi della Fondazione Sorgente Group viene riunita la dinastia di Augusto al Museo dell’Ara Pacis

AREA MONUMENTOOre 20.45, 21.45 e 22.30Voci migrantiUn progetto di Stefano Cio� e Stefano Saletti.In collaborazione con Consiglio Italiano per i Rifugiati.Un coro coloratissimo di uomini e donne provenienti da Congo, Togo, Iran, Costa D'Avorio e Kenya. Accompagnati da Stefano Saletti che suonerà Oud, Bouzouki e chitarre e dalla voce di Barbaro Eramo. Il duo dirigerà il coro in una suite strumenta-le tratta dall'opera "Andata Semplice".La regia è di Stefano Cio�.Con Stefano Saletti (chitarra oud bouzuki) & Barbara Eramo (voce) coro Voci Migranti.

AUDITORIUMVia di Ripetta, 190ingresso gratuitoOre 21.30 e 23.00Maurizio Urbani QuartetUno dei più apprezzati sassofonisti a livello internazionale, rappresentante del jazz italiano nel mondo.Con Maurizio Urbani, Federico Laterza, Daniele Basirico, Alessandro Marzi.A cura di La Platea Associazione

MUSEO CARLOBILOTTI ARANCIERA DI VILLA BORGHESEViale Fiorello La Guardiadalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoMOSTRE | Bizhan Bassiri

- Specchio Solare NOOR - Maurizio Pierfranceschi. L’uomo e l’albero- Antonietta Raphaël Mafai - CARTE

SALA DE CHIRICODalle 20.30 Concerto per pianoforte di Jacopo Feresin. Brahms, Rapsodia n°2 op.79. Gershwin, Rapsodia in Blu

Musiche esotiche di avanguardia Musiche alternative e d'avanguardia contaminate dal suoni esotici provenienti da diverse parti del mondo.

SALA DEL NINFEOOre 22.00 Massimo Amato LIVE improvisation, con Sandro Foà (percussioni) e Riccardo Nebbiosi (sax e clarino).Ore 23.00 Artetetra + Loto Retina Fr LIVE con Matteo Pennesi, Nicola Tirabasso, Edoardo Grisogani, Tony MarieOre 00.00 Set EOD

SALA DIDATTICAVideo “Exotic Gloss” a cura di ArtetetraA cura dell’Associazione Procult

MUSEO CIVICO DI ZOOLOGIAVia Ulisse Aldrovandi, 18dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00Ore 20.15, 21.30 e 22.45 Le stelle di sotto.Uno gnomo chiamato cucuzzolo Un coinvolgente spettacolo-concerto per bambini e famiglie con musica, canti e performance ispirate al mondo del fiabesco.Con il musicista Alessandro Garramone, cantante e chitarrista, il percussionista Matteo Pieravanti e l’attore Fabio Traversa. Testo e regia di Tiziana Lucattini.A cura di Ruotalibera Coop Sociale

GALLERIA D’ARTEMODERNAVia Francesco Crispi, 24dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | L’essenziale verità delle cose. Francesco Trombadori (Siracusa 1886 - Roma 1961)

- Intergam - il museo visibileOre 20.30, 22.00 e 23.30 Suite for flute and jazz piano trio Il Quartetto Puck si esibirà in un concerto dedicato al compositore e pianista Claude Bolling. Un viaggio musicale da Bach al blues.Con Stefano Caponi al pianoforte, Lucrezia Cortilli al flauto traverso, Stefano Corato al contrabbasso e Enrico Ciullo alla batteria.A cura dell’Associazione Culturale Kipling Academy

MUSEONAPOLEONICOPiazza di Ponte Umberto I, 1dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.00, 21.30, 22.00, 23.00, 23.30, 00.00 e 00.30 Concerto per Sandro Pennadi Elio Pecora e Pino Strabioli Strabioli ripercorrerà con ironia sottile la vita di Penna in una serata che vuole essere anche un omaggio al grande Paolo Poli.Con Pino Strabioli, Alberto Melone, Marcel-lo Fiorini (fisarmonica), Dario Guidi (arpa).A cura dell’Associazione Culturale Alt Academy

MUSEO PIETRO CANONICA A VILLA BORGHESEViale Pietro Canonica, 2dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoMOSTRA | Realismo e Poesia. Lo sguardo di Pietro Canonica sulla Prima Guerra Mondiale Ore 21.00 e 23.30 La buona novellaConcerto di Controvento Trio Una serie di composizioni originali ispirate al periodo dell’Avvento. L’ensemble vede la partecipazione di Clara Graziano alla voce, organetto e percussioni, Ra�aello Simeoni alla voce, fiati e plettri popolari, Gabriele Russo alla voce, viella, nyckelharpa.A cura di Collettivo Bertolt Brecht Associazione Culturale

MUSEO DELLE MURAVia di Porta S.Sebastiano, 18dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.15, 22.00, 22.45, 23.15 e 00.00Serenità e forzaIl movimento, il ritmo, il suono, la melodia, le vibrazioni dell'hang si fondono nella danza per creare un'infinità di immagini.Con Laura Ragni e Davide Galasso (danzatori), Alessandro Scintu (musicista, strumento musicale: hang)A cura dell’Associazione Coop Teatro 91

MUSEO DI ROMAPALAZZO BRASCHIPiazza Navona, 2dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Artisti all’Opera. Il Teatro dell’Opera di Roma sulla frontieradell’arte da Picasso a Kentridge 1881-2017

SALONE D’ONOREOre 20.30, 21.30 e 23.00 Ti regalo gli occhi miei - unplug-ged -omaggio a Gabriella Ferri Gli artisti con le loro voci e attraverso i loro strumenti interpretano lo splendido repertorio dell'artista romana.Con Vanessa Cremaschi (voce, violino, e piano), Giovanna Famulari (voce, violoncello e glokenspiel), Andrea Jannicola (chitarra).A cura dell’Associazione Culturale È Arrivato Godot

SALA TORLONIAOre 22.15, 00.00 e 00.45 Avenidamerica Il repertorio attinge alla vasta identità musicale Latinoamericana, so�ermandosi sulle canzoni della grande compositrice Violeta Parra, alla quale questo progetto è dedicato, arricchendosi di brani originali e vestendosi di suoni acustici ed elettrici.Con Monserrat Olavarría (voce), Emmanuel Losio (chitarra elettrica), Jaime Seves (chitarra classica), Ermanno Dodaro (contrabbasso)A cura dell’Ambasciata del Cile

MU EI OMUNE

MUSEO DI ROMAIN TRASTEVEREPiazza Sant’Egidio, 1Bdalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Totò Genio- ‘77 una storia di quarant’anni fa nei lavori di Tano D’Amico e Pablo Echaurren Ore 21.00, 22.30 e 00.00Radio 77Spettacolo inedito che rappresenta un viaggio nel nostro paese negli anni '70, costruito attraverso i testi teatrali del giornalista, scrittore e conduttore radiofoni-co Daniele Biacchessi e le canzoni interpre-tate in versione acustica dai Gang (storica folk rock band sulla scena da più di 30 anni).Con Daniele Biacchessi (voce narrante), Marino Severini (chitarra elettrica e voce), Sandro Severini (chitarra elettrica).A cura della Cooperativa Sociale Folias

MUSEO DI SCULTURAANTICA GIOVANNI BARRACCOCorso Vittorio Emanuele II, 166/Adalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.15, 22.15, 23.00 e 00.00Il violino del tempoUn percorso musicale ed artistico che consentirà di o�rire al pubblico una sintesi di cultura internazionale in un arco di tempo che va dal Seicento al Novecento.Con Alessandra Farro VoknerA cura di Laboratorio Otto Associazione Culturale Sportiva Dilettantistica

MUSEI DI VILLATORLONIAVia Nomentana, 70dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.15

CASINO DEI PRINCIPIMOSTRA | Disegni smisurati del ‘900 italiano

CASINA DELLE CIVETTEMOSTRA | Annalia Amedeo. Sineste-sie. Natura, Storia, ArteOre 20.30, 21.30, 22.30 e 23.30Jazz for DizzyConcerto jazz dedicato al trombettista, pianista e compositore statunitense John Birks "Dizzy" Gillespie nel centenario della sua nascita (21 ottobre 1917).Con Vincenzo Florio (contrabbasso), Alessandro Presti (tromba), Roberto Tarenzi (piano elettrico).A cura di Xilema s.r.l.

CASINO NOBILEOre 21.00, 22.00 e 23.00Cuarte tangoSi eseguiranno i pezzi dei più noti autori di tango antico di fine Ottocento e inizi Nove-cento, tra cui J. Plaza, A. Troilo e J. De Dios Filiberto, fino ad arrivare a Astor Piazzolla.Con Raul Dousset – Flauto, Giuliano Bisceglia – Violino, Giampaolo Costantini – Bandoneòn, Luis Gabriel Chami – Pianofor-te, Gianfranco Benigni – Violoncello.A cura dell’associazione Culturale Artenova

MUSEO DELLA REPUBBLICA ROMANA E MEMORIA GARIBALDINALargo di Porta S. Pancraziodalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00ingresso gratuitoOre 21.30 e 23.00Acquaragia Drom La Repubblica RebeldeGli eroi dimenticatiIl concerto proposto è un'occasione per raccontare le storie di alcuni dei protagonisti attraverso quella particolare forma di intratte-nimento tipico degli Acquaragia Drom.Con Elia Ciricillo (voce, chitarra, tamburel-li), Marco Colonna (clarinetto, clarone), Erasmo Treglia (violino, tromba de’ zingari, ciaramella), Rita Tumminia (organetto).A cura di Finisterre Srl

COMPLESSO MONUMENTALE DEL VITTORIANOVia di San Pietro in carceredalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Monetridotto speciale 12 euroMOSTRA | I grandi maestri. 100 Anni di fotografia Leicaridotto speciale 8 euro

GALLERIA NAZIONALED’ARTE MODERNA E CONTEMPORANEAViale delle Belle Arti, 131dalle ore 20.00 alle 22.30ultimo ingresso 21.45Techne TrioUn ensemble femminile che sa unire passione, temperamento e abilità.Programma: River flow - Yiruma L’ultimo dei Mohicani - The Imitation Game - Alexandre Desplat Let it go - Vivaldi’s Winter - Anderson - Lopez Oblivion - Astor Piazzolla Fragile Dream - Joe Hisaishi Castle - Joe Hisaishi Overture Anna Karenina - Dario Marianelli New Moon - Alexadre Desplat Game of Thrones - Ramin Djawadi Valse - Zbigniew Preisner Kung Fu Panda - Hans Zimmer Pirati dei Caraibi - Hans Zimmer La Muerte del Angel - Astor Piazzolla.Con Francesca Romana Fioravanti (violino), Eszter Nagypal (violoncello), Giovanna De Rubertis (pianoforte)

MUSEO EBRAICO DI ROMAVia Catalana (Largo 16 ottobre 1943)dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.15Ore 20.45; 21.45; 22.45; 23.45 e 1.15Musiche ebraiche dell'Europa e del mediterraneoUn breve viaggio musicale nella tradizione ebraica: canti sinagogali, melodie sefardite dal sapore andaluso, vivaci balli klezmer e musiche liturgiche.Con l’Orchestra popolare romana: Lucia Dorelli, Andrea Lirosi (violini), Marianna Nicastro (viola), Giulia Jovane (violoncello), Mariano Aprea (contrabbasso e voce), Giulia Accardo (flauto), Daniele Veroli (clarinetto), Antonio Settimo (sax e percussioni), Stefano Bagnaia (chitarre). Direzione e orchestrazio-ne Franco Moretti.

PALAZZO DELLEESPOSIZIONIVia Nazionale, 194dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Mangasia: Wonderlands of Asian Comics- Digitalife 2017- Libri senza parole. Destinazione Lampedusa

SPAZIO FONTANAOre 21.00; 22.00 e 23.00Fresh Fish TrioIl gruppo strizza l’occhio alla più avanguardi-sta scena newyorkese. Potrebbe essere definito un trio jazz moderno, ma va sempli-cemente oltre le distinzioni tra generi.Con Domenico Sanna (tastiere/live electronics), Luca Fattorini ()contrabbasso), Marco Valeri (batteria).

ACCADEMIA DI FRANCIAVILLA MEDICIViale della Trinità dei Monti, 1dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso 1 euroMOSTRA | Eternelle Idole. Elizabeth Peyton & Camille ClaudelDalle ore 20.00 alle 02.00Playlist d’artistaJuan Arroyo, Aurélien Dumont, Maxime Guitton & Roque RivasTre artisti in residenza presso l’Accademia di Francia a Roma - Villa Medici hanno selezionato dei brani, composti da loro o da artisti che ammirano, per proporre un accompagnamento musicale alla mostra.

ACCADEMIA DI ROMANIAViale delle Belle Arti, 110dalle 20.00 alle 22.30ultimo ingresso alle 22.00Aspettando il Natale con la corale di musica sacra "sf. Dionisie Exiguul"Ore 20.00 Inizio del concertoOre 20.30 Breve introduzione della scrittrice/giornalista romena Tatiana Covor sulle tradizioni romeneOre 20:50 Seconda parte del concertoOre 21.30 Presentazione e visita della mostra Musica delle sfere “La geometria segreta della pittura europea”dell'artista romeno Cristian UngureanuL'evento è organizzato con il sostegno dell'Istituto Culturale Romeno di Bucarest e insieme alla Diocesi Ortodossa Romena in Italia.

AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICAViale Pietro de Coubertin, 30

MUSA(MUSEO DEGLI STRUMENTI MUSICALI DELL’ACCADEMIA DI SANTA CECILIA)dalle 20.00 alle 23.00ultimo ingresso alle 22.30Ore 20.30, 21.30 e 22.30 Visite guidateOre 20.00 e 21.00 Concerto per piano-forte di Alberto Idà

MUSEO ARCHEOLOGICOdalle 20.00 alle 23.30ultimo ingresso alle 23.00

MUSEO ARCHEOLOGICOFOYEROre 20.00 "Phrygian Gates" di John Adams e “Winnsbooro Cotton Mill Blues" di Frederic Rzewski.Ore 21.00 Due brani originali di Lucio Perotti “Rainbows” e “Ice, Cocaine and...”. Suite George Gershwin con “The man I love”, “Summertime” e “I got rhythm”.I Thelonious Monk con "’Round midnight" e"In Walked Bud".

CASA DEL JAZZViale di Porta Ardeatina, 55dalle 20.00 alle 00.00ultimo ingresso alle 23.00Ore 21.00; 22.00 e 23.00Enzo Pietropaoli Wire Trio “Woodstock Reloaded”Un nuovo ed inedito progetto di Enzo Pietropaoli, che ha deciso di riproporre in chiave contemporanea il Festival di Woodstock, che nell'agosto 1969 ha rappresentato l'apice della cultura hippie.Con Enrico Zanisi (pianoforte, tastiere, live electronics), Enzo Pietropaoli (basso elettrico, live electronics), Alessandro Paternesi (batteria, live electronics)

CASA DEL CINEMALargo Marcello Mastroiannidalle 20.00 alle 24.00ultimo ingresso alle 23.00Casa del Cinema “suona” con “Musei in Musica”In contemporanea con gli eventi previsti negli altri luoghi di Villa Borghese, il cinema o�re un viaggio tra parole e musica nel segno di due tradizioni molto diverse rispetto a quelle del musical hollywoodiano. Guardiamo invece all‘Italia e alla Francia con le opere di due autori che hanno saputo reinterpretare in modo del tutto personale questa fusione dei linguaggi.

SALA VOLONTÈOre 20.00Scugnizzidi Nanni Loy - Italia, 1989, 122’

SALA KODAKOre 22.30Parole, parole, parole…(On connait la chanson)di Alain Resnais - Francia, 1997, 120’

CASADELL’ARCHITETTURAACQUARIO ROMANOPiazza Manfredo Fanti, 47Ore 21.00, 21.45, 22.30, 23.15, 00.00 e 00.45In-canto all’acquarioConcerto di Musica Corale, con particolare attenzione al repertorio di musica tradizional popolare e folkloristica. Si alterneranno sul palco il Coro dell'Albertelli, Coro Cantering, Coro della Collina, Grifoncoro, Minuscolo Spazio Vocale.A cura dell’Associazione Culturale Decanto

EATALYPiazzale 12 Ottobre 1492dalle 20.00 alle 24.00

PANE & VINO, NELLA GRANDEENOTECA DI EATALYFesta delle bollicineLa prima festa nella nuova grande enoteca di Eataly accompagnati da musica e champagne. Per maggiori info su program-ma e prezzi visita il sito www.eataly.it/Roma

REAL ACADEMIA DEESPAÑA IN ROMAPiazza San Pietro In Montorio, 3dalle 20.00 alle 24.00ultimo ingresso alle 23.30MOSTRA | Visita al Complesso Monu-mentale Della Real Academia De España: Tempietto Del Bramante e Chiostro Del Pomarancio Ore 20.30Trio pianoforte, violino e violoncelloUn concerto di pianoforte, violino e violoncello con opere di Beethoven, Haydn e Mendelssohn.Con Barbara Panzarella (pianoforte), Roberta Lioy (violino), Francesco Marini (violoncello).

RED LA FELTRINELLIREAD EAT DREAMVia Tomacelli, 23Dalle ore 20.00 alle 00.00Cena tra i libri e le note jazzIn una calda atmosfera tra i libri della selezione Feltrinelli potrai cenare e/o bere un drink assistendo allo showcase live di Moreno Romagnoli che reinterpreterà i classici natalizi e del panorama jazz con il suo sassofono. Per info e costi chiama lo 06-69347261

tranne dove diversamente indicatoINGRESSO 1 EURO

TEATRO DIVILLA TORLONIAVia Lazzaro Spallanzani, 1/AOre 22.00Focus BaudelaireLetture da I fiori del male di Charles Baudelaire. In alternanza alle poesie saranno eseguite musiche di autori del periodo romantico e tardo romantico.A cura del Teatro di Roma e dell’Accademia Filarmonica Romana.

TECHNOTOWNVia Lazzaro Spallanzani, 1/Adalle 20.00 alle 00.00ultimo ingresso alle 23.00ingresso 1 europrenotazione obbligatoria allo 060608

Ore 20.00, 21.00, 22.00 e 23.00Techno e musicaLo spazio propone, oltre alle consuete attività, un laboratorio interamente dedicato alla musica. Da strumenti autocostruiti a speciali strumenti elettroni-ci. Giocheremo a comporre musica elettronica insieme.

WE GILLargo Ascianghi, 4dalle 20.00 alle 01.00ultimo ingresso alle 00.30 info e prenotazione [email protected]

Ore 21.30ingresso libero fino a un massimo di 200 postiTOUR BLU - Adriano Viterbini & Los Indimenticables e i disegni dal vivo di Davide To�olo"Come il blues, come i tuareg, come la sensualità, come Klein. Musica e disegni in un solo spettacolo”.Con Jose Ramon Caraballo Armas (tromba, percussioni e tastiere), Francesco Pacenza (basso e e�etti), Piero Monterisi (batteria).Un progetto di Regione Lazio - Art BonusIn collaborazione con Lazio Crea e ArsialA cura di NU Factory

Dalle 22.30ingresso libero fino a esaurimento postiDj Set BLCKEBYShowcase

Page 3: Ingresso spettacoli fino a esaurimento posti | Il programma ... MiM... · Festival pianistico di Roma ... (chitarra oud bouzuki) & Barbara Eramo ... dell’arte da Picasso a Kentridge

MUSEI CAPITOLINIPiazza del Campidogliodalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Il Tesoro di Antichità.Winckelmann e il Museo Capitolino nella Roma del Settecento

ESEDRA DEL MARCO AURELIOOre 20.45, 22.15 e 00.30 Storia interattiva della canzone italiana - da Domenico Modugno ai ThegiornalistiCon Valentina Correani e Davide DoseVenti canzoni spiegate ed eseguite dal vivo dalla Spaghetti Band e da dieci giovani voci della nuova scena romana.Spaghetti Band: Luca Bellanova, Gabriele Greco, Fabio Garzia, Antonio Lana.Con Gianmarco Dottori, Lorenzo Lepore, Maria Faiola, Alessia Labate, Alberto Laruccia, Andrea Rufini, Charlotte Cardinale, Luca Frugoni, Davide Fusaro, Priscilla Bei, Ennio Salomone.A cura dell’Associazione Arte2O

SALA PIETRO DA CORTONAOre 21.00 e 22.00Festival pianistico di RomaXVI edizioneUn recital pianistico del M°Bruno Canino durante il quale verranno eseguite musiche di F. Chopin, F. Mendelssohn e F.Liszt.Con IL M°Bruno Canino (pianoforte)A cura dell’Associazione Concertistica Romana

PALAZZO NUOVO - SALONEOre 20.30, 21.15 e 22.00Bach fuga AfricaOpera Concerto a cura di Riccardo VannucciniUna performance musicale in cui le note di Bach eseguite da Luciano Turella si intrecciano alle note sognanti della kora

del musicista africano Madya Diebate, accompagnate dai movimenti della danzatrice Eva Grieco e dal Coro del Cane Pezzato Refugee Theatre Company, coordinati da Maria Sandrelli.Con Luciano Turella (viola), Madya Dibate (kora), Eva Grieco (danzatrice), Lars Rohm (performer), Lamin Njay, Alba Bartoli, Maria Sandrelli, Dumbia Bangali, Alfred Kovadio Ko�, Joy Amos, Faith Okombor, Ali Diallo (CORO).A cura dell’Associazione Artestudio

PROTOMOTECAPiazza del Campidoglioscalinata del Vignolaingresso gratuitoOre 21.30, 22.30 e 23.30Notte funky al museoCon i FunkallistoLa band propone uno spettacolo in grado di conciliare di�erenti gusti musicali e o�rire allo stesso tempo l’opportunità di apprezzare sonorità del tutto innovative.A cura dell’Associazione Culturale Bluecheese

CENTRALEMONTEMARTINIVia Ostiense, 106dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Freedom Manifesto

SALA MACCHINEOre 20.30, 22.00 e 23.30Micromega ProjectUn’originale mostra-concerto ideata e creata dall’artista visivo, musicista e performer Alessandro Zannier e ispirata alla materia dell’universo, dalle micro particelle ai sistemi di galassie.Con Alessandro Zannier & Ottodix Ensemble.A cura di Eventi 2 Punto Zero

SALA DEL TRENO DI PIO IXOre 21.15, 22.45 e 00.15 Saxophobia Il racconto della genesi e le vicende dello strumento divenuto l'icona multiforme del novecento: il saxofono. Il pubblico potrà ascoltare ed ammirare alcuni tra gli

strumenti musicali più rari, inusuali e bizzarri mai costruiti.Con Attilio Berni (saxofoni), Alessandro Crispolti (pianoforte), Alfredo Romeo (batteria), Christian Antinozzi (c/basso), Augusto Travagliati.A cura di Centro Studi Musicali Torre In Pietra

MACROVia Nizza, 138dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Léonie Hampton "Mend" - XV Edizione Commissione Roma- Guy Tillim "O Futuro Certo" Dalle 20.30 alle 01.00Sound of the citymove the museum #3 actProgetto di animazione culturale musical - sonoro che si articola in due momenti: un percorso site specific in cu�a wi-fi dalle 20.30 alle 23.00 e la Silent Disco dalle 23.00 alle 01.00. Con Michele Moi, Antonella Britti, Federica Marchettini, Eugenio Attard, Fabio Foche-sato, Ludovica Langella.A cura dell’Associazione Culturale RoersoMondo e Zip Zone

54° festival nuova consonanzaAUDITORIUM SALA ROSSAOre 20.00 Incontro con Michele dall’Ongaro a cura di Sandro CappellettoOre 21.00 Concerto EX-NOVO Ensemble (musiche di Clementi, Dall’Ongaro, Pennisi, Berio)Un concerto per festeggiare i sessant’anni del compositore romano. Ex Novo Ensemble: Daniele Ruggieri (flauto), Davide Teodoro (clarinetto), Carlo Lazari (violino), Mario Paladin (viola), Carlo Teodoro (violoncello), Dario Savron (percussioni), Aldo Orvieto (pianoforte).A cura di Nuova Consonanza

Ore 22.30 Fotonica audio visual digital art festivalDJ SET: Orree (Strati) - VJ SET: J-Cibong + Videosolid

MACRO TESTACCIOPiazza Orazio Giustiniani, 4dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00Art - jazz experienceOre 21.00 I° set - CineforumOre 22.15 II° set - PadiglioneOre 00.00 III° set - CineforumGli artisti si esibiranno in una performance di musica e fotografia contemporanea all'inse-gna della Mobile Art. Il progetto nasce da un'idea del musicista Marco Testoni e del fotografo Andrea Bigiarini. Durante la serata proiezioni video, slideshow e photoshooting a cura di New Era Museum.Con Marco Testoni e Andrea BigiariniA cura di Keysound Snc

PADIGLIONE 9BMuseum Social ClubOre 20.30 Gli occhi della cittàOre 21.00 Air FluetOre 21.30 Serena Arco e Alessio ColacchiOre 22.00 Basta scrivere ValerioOre 22.30 QatarsiOre 23.00 Carolina PiergiovanniOre 23.15 Edema

MERCATI DI TRAIANOMUSEO DEIFORI IMPERIALIVia Quattro Novembre, 94dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Traiano. Costruire l’Impero, creare l’EuropaOre 20.30, 22.00 e 23.00 Un duetto tra estremi Un insolito duetto tra i due archi "estremi" dell'orchestra, il più acuto e il più grave. Musiche di J. S. Bach, e A. Corelli: La Follia.Con Ilaria Immacolata Metta (violino), Nicola Bassan (contrabbasso)A cura di Roma Tre Orchestra

MUSEODELL’ARA PACISLungotevere in Augustadalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | HOKUSAI. Sulle orme del Maestro (ingresso con biglietto ordinario)- Con i calchi della Fondazione Sorgente Group viene riunita la dinastia di Augusto al Museo dell’Ara Pacis

AREA MONUMENTOOre 20.45, 21.45 e 22.30Voci migrantiUn progetto di Stefano Cio� e Stefano Saletti.In collaborazione con Consiglio Italiano per i Rifugiati.Un coro coloratissimo di uomini e donne provenienti da Congo, Togo, Iran, Costa D'Avorio e Kenya. Accompagnati da Stefano Saletti che suonerà Oud, Bouzouki e chitarre e dalla voce di Barbaro Eramo. Il duo dirigerà il coro in una suite strumenta-le tratta dall'opera "Andata Semplice".La regia è di Stefano Cio�.Con Stefano Saletti (chitarra oud bouzuki) & Barbara Eramo (voce) coro Voci Migranti.

AUDITORIUMVia di Ripetta, 190ingresso gratuitoOre 21.30 e 23.00Maurizio Urbani QuartetUno dei più apprezzati sassofonisti a livello internazionale, rappresentante del jazz italiano nel mondo.Con Maurizio Urbani, Federico Laterza, Daniele Basirico, Alessandro Marzi.A cura di La Platea Associazione

MUSEO CARLOBILOTTI ARANCIERA DI VILLA BORGHESEViale Fiorello La Guardiadalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoMOSTRE | Bizhan Bassiri

- Specchio Solare NOOR - Maurizio Pierfranceschi. L’uomo e l’albero- Antonietta Raphaël Mafai - CARTE

SALA DE CHIRICODalle 20.30 Concerto per pianoforte di Jacopo Feresin. Brahms, Rapsodia n°2 op.79. Gershwin, Rapsodia in Blu

Musiche esotiche di avanguardia Musiche alternative e d'avanguardia contaminate dal suoni esotici provenienti da diverse parti del mondo.

SALA DEL NINFEOOre 22.00 Massimo Amato LIVE improvisation, con Sandro Foà (percussioni) e Riccardo Nebbiosi (sax e clarino).Ore 23.00 Artetetra + Loto Retina Fr LIVE con Matteo Pennesi, Nicola Tirabasso, Edoardo Grisogani, Tony MarieOre 00.00 Set EOD

SALA DIDATTICAVideo “Exotic Gloss” a cura di ArtetetraA cura dell’Associazione Procult

MUSEO CIVICO DI ZOOLOGIAVia Ulisse Aldrovandi, 18dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00Ore 20.15, 21.30 e 22.45 Le stelle di sotto.Uno gnomo chiamato cucuzzolo Un coinvolgente spettacolo-concerto per bambini e famiglie con musica, canti e performance ispirate al mondo del fiabesco.Con il musicista Alessandro Garramone, cantante e chitarrista, il percussionista Matteo Pieravanti e l’attore Fabio Traversa. Testo e regia di Tiziana Lucattini.A cura di Ruotalibera Coop Sociale

GALLERIA D’ARTEMODERNAVia Francesco Crispi, 24dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | L’essenziale verità delle cose. Francesco Trombadori (Siracusa 1886 - Roma 1961)

- Intergam - il museo visibileOre 20.30, 22.00 e 23.30 Suite for flute and jazz piano trio Il Quartetto Puck si esibirà in un concerto dedicato al compositore e pianista Claude Bolling. Un viaggio musicale da Bach al blues.Con Stefano Caponi al pianoforte, Lucrezia Cortilli al flauto traverso, Stefano Corato al contrabbasso e Enrico Ciullo alla batteria.A cura dell’Associazione Culturale Kipling Academy

MUSEONAPOLEONICOPiazza di Ponte Umberto I, 1dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.00, 21.30, 22.00, 23.00, 23.30, 00.00 e 00.30 Concerto per Sandro Pennadi Elio Pecora e Pino Strabioli Strabioli ripercorrerà con ironia sottile la vita di Penna in una serata che vuole essere anche un omaggio al grande Paolo Poli.Con Pino Strabioli, Alberto Melone, Marcel-lo Fiorini (fisarmonica), Dario Guidi (arpa).A cura dell’Associazione Culturale Alt Academy

MUSEO PIETRO CANONICA A VILLA BORGHESEViale Pietro Canonica, 2dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoMOSTRA | Realismo e Poesia. Lo sguardo di Pietro Canonica sulla Prima Guerra Mondiale Ore 21.00 e 23.30 La buona novellaConcerto di Controvento Trio Una serie di composizioni originali ispirate al periodo dell’Avvento. L’ensemble vede la partecipazione di Clara Graziano alla voce, organetto e percussioni, Ra�aello Simeoni alla voce, fiati e plettri popolari, Gabriele Russo alla voce, viella, nyckelharpa.A cura di Collettivo Bertolt Brecht Associazione Culturale

MUSEO DELLE MURAVia di Porta S.Sebastiano, 18dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.15, 22.00, 22.45, 23.15 e 00.00Serenità e forzaIl movimento, il ritmo, il suono, la melodia, le vibrazioni dell'hang si fondono nella danza per creare un'infinità di immagini.Con Laura Ragni e Davide Galasso (danzatori), Alessandro Scintu (musicista, strumento musicale: hang)A cura dell’Associazione Coop Teatro 91

MUSEO DI ROMAPALAZZO BRASCHIPiazza Navona, 2dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Artisti all’Opera. Il Teatro dell’Opera di Roma sulla frontieradell’arte da Picasso a Kentridge 1881-2017

SALONE D’ONOREOre 20.30, 21.30 e 23.00 Ti regalo gli occhi miei - unplug-ged -omaggio a Gabriella Ferri Gli artisti con le loro voci e attraverso i loro strumenti interpretano lo splendido repertorio dell'artista romana.Con Vanessa Cremaschi (voce, violino, e piano), Giovanna Famulari (voce, violoncello e glokenspiel), Andrea Jannicola (chitarra).A cura dell’Associazione Culturale È Arrivato Godot

SALA TORLONIAOre 22.15, 00.00 e 00.45 Avenidamerica Il repertorio attinge alla vasta identità musicale Latinoamericana, so�ermandosi sulle canzoni della grande compositrice Violeta Parra, alla quale questo progetto è dedicato, arricchendosi di brani originali e vestendosi di suoni acustici ed elettrici.Con Monserrat Olavarría (voce), Emmanuel Losio (chitarra elettrica), Jaime Seves (chitarra classica), Ermanno Dodaro (contrabbasso)A cura dell’Ambasciata del Cile

MUSEO DI ROMAIN TRASTEVEREPiazza Sant’Egidio, 1Bdalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Totò Genio- ‘77 una storia di quarant’anni fa nei lavori di Tano D’Amico e Pablo Echaurren Ore 21.00, 22.30 e 00.00Radio 77Spettacolo inedito che rappresenta un viaggio nel nostro paese negli anni '70, costruito attraverso i testi teatrali del giornalista, scrittore e conduttore radiofoni-co Daniele Biacchessi e le canzoni interpre-tate in versione acustica dai Gang (storica folk rock band sulla scena da più di 30 anni).Con Daniele Biacchessi (voce narrante), Marino Severini (chitarra elettrica e voce), Sandro Severini (chitarra elettrica).A cura della Cooperativa Sociale Folias

MUSEO DI SCULTURAANTICA GIOVANNI BARRACCOCorso Vittorio Emanuele II, 166/Adalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.15, 22.15, 23.00 e 00.00Il violino del tempoUn percorso musicale ed artistico che consentirà di o�rire al pubblico una sintesi di cultura internazionale in un arco di tempo che va dal Seicento al Novecento.Con Alessandra Farro VoknerA cura di Laboratorio Otto Associazione Culturale Sportiva Dilettantistica

MUSEI DI VILLATORLONIAVia Nomentana, 70dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.15

CASINO DEI PRINCIPIMOSTRA | Disegni smisurati del ‘900 italiano

CASINA DELLE CIVETTEMOSTRA | Annalia Amedeo. Sineste-sie. Natura, Storia, ArteOre 20.30, 21.30, 22.30 e 23.30Jazz for DizzyConcerto jazz dedicato al trombettista, pianista e compositore statunitense John Birks "Dizzy" Gillespie nel centenario della sua nascita (21 ottobre 1917).Con Vincenzo Florio (contrabbasso), Alessandro Presti (tromba), Roberto Tarenzi (piano elettrico).A cura di Xilema s.r.l.

CASINO NOBILEOre 21.00, 22.00 e 23.00Cuarte tangoSi eseguiranno i pezzi dei più noti autori di tango antico di fine Ottocento e inizi Nove-cento, tra cui J. Plaza, A. Troilo e J. De Dios Filiberto, fino ad arrivare a Astor Piazzolla.Con Raul Dousset – Flauto, Giuliano Bisceglia – Violino, Giampaolo Costantini – Bandoneòn, Luis Gabriel Chami – Pianofor-te, Gianfranco Benigni – Violoncello.A cura dell’associazione Culturale Artenova

MUSEO DELLA REPUBBLICA ROMANA E MEMORIA GARIBALDINALargo di Porta S. Pancraziodalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00ingresso gratuitoOre 21.30 e 23.00Acquaragia Drom La Repubblica RebeldeGli eroi dimenticatiIl concerto proposto è un'occasione per raccontare le storie di alcuni dei protagonisti attraverso quella particolare forma di intratte-nimento tipico degli Acquaragia Drom.Con Elia Ciricillo (voce, chitarra, tamburel-li), Marco Colonna (clarinetto, clarone), Erasmo Treglia (violino, tromba de’ zingari, ciaramella), Rita Tumminia (organetto).A cura di Finisterre Srl

COMPLESSO MONUMENTALE DEL VITTORIANOVia di San Pietro in carceredalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Monetridotto speciale 12 euroMOSTRA | I grandi maestri. 100 Anni di fotografia Leicaridotto speciale 8 euro

GALLERIA NAZIONALED’ARTE MODERNA E CONTEMPORANEAViale delle Belle Arti, 131dalle ore 20.00 alle 22.30ultimo ingresso 21.45Techne TrioUn ensemble femminile che sa unire passione, temperamento e abilità.Programma: River flow - Yiruma L’ultimo dei Mohicani - The Imitation Game - Alexandre Desplat Let it go - Vivaldi’s Winter - Anderson - Lopez Oblivion - Astor Piazzolla Fragile Dream - Joe Hisaishi Castle - Joe Hisaishi Overture Anna Karenina - Dario Marianelli New Moon - Alexadre Desplat Game of Thrones - Ramin Djawadi Valse - Zbigniew Preisner Kung Fu Panda - Hans Zimmer Pirati dei Caraibi - Hans Zimmer La Muerte del Angel - Astor Piazzolla.Con Francesca Romana Fioravanti (violino), Eszter Nagypal (violoncello), Giovanna De Rubertis (pianoforte)

MUSEO EBRAICO DI ROMAVia Catalana (Largo 16 ottobre 1943)dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.15Ore 20.45; 21.45; 22.45; 23.45 e 1.15Musiche ebraiche dell'Europa e del mediterraneoUn breve viaggio musicale nella tradizione ebraica: canti sinagogali, melodie sefardite dal sapore andaluso, vivaci balli klezmer e musiche liturgiche.Con l’Orchestra popolare romana: Lucia Dorelli, Andrea Lirosi (violini), Marianna Nicastro (viola), Giulia Jovane (violoncello), Mariano Aprea (contrabbasso e voce), Giulia Accardo (flauto), Daniele Veroli (clarinetto), Antonio Settimo (sax e percussioni), Stefano Bagnaia (chitarre). Direzione e orchestrazio-ne Franco Moretti.

PALAZZO DELLEESPOSIZIONIVia Nazionale, 194dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Mangasia: Wonderlands of Asian Comics- Digitalife 2017- Libri senza parole. Destinazione Lampedusa

SPAZIO FONTANAOre 21.00; 22.00 e 23.00Fresh Fish TrioIl gruppo strizza l’occhio alla più avanguardi-sta scena newyorkese. Potrebbe essere definito un trio jazz moderno, ma va sempli-cemente oltre le distinzioni tra generi.Con Domenico Sanna (tastiere/live electronics), Luca Fattorini ()contrabbasso), Marco Valeri (batteria).

ACCADEMIA DI FRANCIAVILLA MEDICIViale della Trinità dei Monti, 1dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso 1 euroMOSTRA | Eternelle Idole. Elizabeth Peyton & Camille ClaudelDalle ore 20.00 alle 02.00Playlist d’artistaJuan Arroyo, Aurélien Dumont, Maxime Guitton & Roque RivasTre artisti in residenza presso l’Accademia di Francia a Roma - Villa Medici hanno selezionato dei brani, composti da loro o da artisti che ammirano, per proporre un accompagnamento musicale alla mostra.

ACCADEMIA DI ROMANIAViale delle Belle Arti, 110dalle 20.00 alle 22.30ultimo ingresso alle 22.00Aspettando il Natale con la corale di musica sacra "sf. Dionisie Exiguul"Ore 20.00 Inizio del concertoOre 20.30 Breve introduzione della scrittrice/giornalista romena Tatiana Covor sulle tradizioni romeneOre 20:50 Seconda parte del concertoOre 21.30 Presentazione e visita della mostra Musica delle sfere “La geometria segreta della pittura europea”dell'artista romeno Cristian UngureanuL'evento è organizzato con il sostegno dell'Istituto Culturale Romeno di Bucarest e insieme alla Diocesi Ortodossa Romena in Italia.

AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICAViale Pietro de Coubertin, 30

MUSA(MUSEO DEGLI STRUMENTI MUSICALI DELL’ACCADEMIA DI SANTA CECILIA)dalle 20.00 alle 23.00ultimo ingresso alle 22.30Ore 20.30, 21.30 e 22.30 Visite guidateOre 20.00 e 21.00 Concerto per piano-forte di Alberto Idà

MUSEO ARCHEOLOGICOdalle 20.00 alle 23.30ultimo ingresso alle 23.00

MUSEO ARCHEOLOGICOFOYEROre 20.00 "Phrygian Gates" di John Adams e “Winnsbooro Cotton Mill Blues" di Frederic Rzewski.Ore 21.00 Due brani originali di Lucio Perotti “Rainbows” e “Ice, Cocaine and...”. Suite George Gershwin con “The man I love”, “Summertime” e “I got rhythm”.I Thelonious Monk con "’Round midnight" e"In Walked Bud".

CASA DEL JAZZViale di Porta Ardeatina, 55dalle 20.00 alle 00.00ultimo ingresso alle 23.00Ore 21.00; 22.00 e 23.00Enzo Pietropaoli Wire Trio “Woodstock Reloaded”Un nuovo ed inedito progetto di Enzo Pietropaoli, che ha deciso di riproporre in chiave contemporanea il Festival di Woodstock, che nell'agosto 1969 ha rappresentato l'apice della cultura hippie.Con Enrico Zanisi (pianoforte, tastiere, live electronics), Enzo Pietropaoli (basso elettrico, live electronics), Alessandro Paternesi (batteria, live electronics)

CASA DEL CINEMALargo Marcello Mastroiannidalle 20.00 alle 24.00ultimo ingresso alle 23.00Casa del Cinema “suona” con “Musei in Musica”In contemporanea con gli eventi previsti negli altri luoghi di Villa Borghese, il cinema o�re un viaggio tra parole e musica nel segno di due tradizioni molto diverse rispetto a quelle del musical hollywoodiano. Guardiamo invece all‘Italia e alla Francia con le opere di due autori che hanno saputo reinterpretare in modo del tutto personale questa fusione dei linguaggi.

SALA VOLONTÈOre 20.00Scugnizzidi Nanni Loy - Italia, 1989, 122’

SALA KODAKOre 22.30Parole, parole, parole…(On connait la chanson)di Alain Resnais - Francia, 1997, 120’

CASADELL’ARCHITETTURAACQUARIO ROMANOPiazza Manfredo Fanti, 47Ore 21.00, 21.45, 22.30, 23.15, 00.00 e 00.45In-canto all’acquarioConcerto di Musica Corale, con particolare attenzione al repertorio di musica tradizional popolare e folkloristica. Si alterneranno sul palco il Coro dell'Albertelli, Coro Cantering, Coro della Collina, Grifoncoro, Minuscolo Spazio Vocale.A cura dell’Associazione Culturale Decanto

EATALYPiazzale 12 Ottobre 1492dalle 20.00 alle 24.00

PANE & VINO, NELLA GRANDEENOTECA DI EATALYFesta delle bollicineLa prima festa nella nuova grande enoteca di Eataly accompagnati da musica e champagne. Per maggiori info su program-ma e prezzi visita il sito www.eataly.it/Roma

REAL ACADEMIA DEESPAÑA IN ROMAPiazza San Pietro In Montorio, 3dalle 20.00 alle 24.00ultimo ingresso alle 23.30MOSTRA | Visita al Complesso Monu-mentale Della Real Academia De España: Tempietto Del Bramante e Chiostro Del Pomarancio Ore 20.30Trio pianoforte, violino e violoncelloUn concerto di pianoforte, violino e violoncello con opere di Beethoven, Haydn e Mendelssohn.Con Barbara Panzarella (pianoforte), Roberta Lioy (violino), Francesco Marini (violoncello).

RED LA FELTRINELLIREAD EAT DREAMVia Tomacelli, 23Dalle ore 20.00 alle 00.00Cena tra i libri e le note jazzIn una calda atmosfera tra i libri della selezione Feltrinelli potrai cenare e/o bere un drink assistendo allo showcase live di Moreno Romagnoli che reinterpreterà i classici natalizi e del panorama jazz con il suo sassofono. Per info e costi chiama lo 06-69347261

TEATRO DIVILLA TORLONIAVia Lazzaro Spallanzani, 1/AOre 22.00Focus BaudelaireLetture da I fiori del male di Charles Baudelaire. In alternanza alle poesie saranno eseguite musiche di autori del periodo romantico e tardo romantico.A cura del Teatro di Roma e dell’Accademia Filarmonica Romana.

TECHNOTOWNVia Lazzaro Spallanzani, 1/Adalle 20.00 alle 00.00ultimo ingresso alle 23.00ingresso 1 europrenotazione obbligatoria allo 060608

Ore 20.00, 21.00, 22.00 e 23.00Techno e musicaLo spazio propone, oltre alle consuete attività, un laboratorio interamente dedicato alla musica. Da strumenti autocostruiti a speciali strumenti elettroni-ci. Giocheremo a comporre musica elettronica insieme.

WE GILLargo Ascianghi, 4dalle 20.00 alle 01.00ultimo ingresso alle 00.30 info e prenotazione [email protected]

Ore 21.30ingresso libero fino a un massimo di 200 postiTOUR BLU - Adriano Viterbini & Los Indimenticables e i disegni dal vivo di Davide To�olo"Come il blues, come i tuareg, come la sensualità, come Klein. Musica e disegni in un solo spettacolo”.Con Jose Ramon Caraballo Armas (tromba, percussioni e tastiere), Francesco Pacenza (basso e e�etti), Piero Monterisi (batteria).Un progetto di Regione Lazio - Art BonusIn collaborazione con Lazio Crea e ArsialA cura di NU Factory

Dalle 22.30ingresso libero fino a esaurimento postiDj Set BLCKEBYShowcase

Page 4: Ingresso spettacoli fino a esaurimento posti | Il programma ... MiM... · Festival pianistico di Roma ... (chitarra oud bouzuki) & Barbara Eramo ... dell’arte da Picasso a Kentridge

MUSEI CAPITOLINIPiazza del Campidogliodalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Il Tesoro di Antichità.Winckelmann e il Museo Capitolino nella Roma del Settecento

ESEDRA DEL MARCO AURELIOOre 20.45, 22.15 e 00.30 Storia interattiva della canzone italiana - da Domenico Modugno ai ThegiornalistiCon Valentina Correani e Davide DoseVenti canzoni spiegate ed eseguite dal vivo dalla Spaghetti Band e da dieci giovani voci della nuova scena romana.Spaghetti Band: Luca Bellanova, Gabriele Greco, Fabio Garzia, Antonio Lana.Con Gianmarco Dottori, Lorenzo Lepore, Maria Faiola, Alessia Labate, Alberto Laruccia, Andrea Rufini, Charlotte Cardinale, Luca Frugoni, Davide Fusaro, Priscilla Bei, Ennio Salomone.A cura dell’Associazione Arte2O

SALA PIETRO DA CORTONAOre 21.00 e 22.00Festival pianistico di RomaXVI edizioneUn recital pianistico del M°Bruno Canino durante il quale verranno eseguite musiche di F. Chopin, F. Mendelssohn e F.Liszt.Con IL M°Bruno Canino (pianoforte)A cura dell’Associazione Concertistica Romana

PALAZZO NUOVO - SALONEOre 20.30, 21.15 e 22.00Bach fuga AfricaOpera Concerto a cura di Riccardo VannucciniUna performance musicale in cui le note di Bach eseguite da Luciano Turella si intrecciano alle note sognanti della kora

del musicista africano Madya Diebate, accompagnate dai movimenti della danzatrice Eva Grieco e dal Coro del Cane Pezzato Refugee Theatre Company, coordinati da Maria Sandrelli.Con Luciano Turella (viola), Madya Dibate (kora), Eva Grieco (danzatrice), Lars Rohm (performer), Lamin Njay, Alba Bartoli, Maria Sandrelli, Dumbia Bangali, Alfred Kovadio Ko�, Joy Amos, Faith Okombor, Ali Diallo (CORO).A cura dell’Associazione Artestudio

PROTOMOTECAPiazza del Campidoglioscalinata del Vignolaingresso gratuitoOre 21.30, 22.30 e 23.30Notte funky al museoCon i FunkallistoLa band propone uno spettacolo in grado di conciliare di�erenti gusti musicali e o�rire allo stesso tempo l’opportunità di apprezzare sonorità del tutto innovative.A cura dell’Associazione Culturale Bluecheese

CENTRALEMONTEMARTINIVia Ostiense, 106dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Freedom Manifesto

SALA MACCHINEOre 20.30, 22.00 e 23.30Micromega ProjectUn’originale mostra-concerto ideata e creata dall’artista visivo, musicista e performer Alessandro Zannier e ispirata alla materia dell’universo, dalle micro particelle ai sistemi di galassie.Con Alessandro Zannier & Ottodix Ensemble.A cura di Eventi 2 Punto Zero

SALA DEL TRENO DI PIO IXOre 21.15, 22.45 e 00.15 Saxophobia Il racconto della genesi e le vicende dello strumento divenuto l'icona multiforme del novecento: il saxofono. Il pubblico potrà ascoltare ed ammirare alcuni tra gli

strumenti musicali più rari, inusuali e bizzarri mai costruiti.Con Attilio Berni (saxofoni), Alessandro Crispolti (pianoforte), Alfredo Romeo (batteria), Christian Antinozzi (c/basso), Augusto Travagliati.A cura di Centro Studi Musicali Torre In Pietra

MACROVia Nizza, 138dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Léonie Hampton "Mend" - XV Edizione Commissione Roma- Guy Tillim "O Futuro Certo" Dalle 20.30 alle 01.00Sound of the citymove the museum #3 actProgetto di animazione culturale musical - sonoro che si articola in due momenti: un percorso site specific in cu�a wi-fi dalle 20.30 alle 23.00 e la Silent Disco dalle 23.00 alle 01.00. Con Michele Moi, Antonella Britti, Federica Marchettini, Eugenio Attard, Fabio Foche-sato, Ludovica Langella.A cura dell’Associazione Culturale RoersoMondo e Zip Zone

54° festival nuova consonanzaAUDITORIUM SALA ROSSAOre 20.00 Incontro con Michele dall’Ongaro a cura di Sandro CappellettoOre 21.00 Concerto EX-NOVO Ensemble (musiche di Clementi, Dall’Ongaro, Pennisi, Berio)Un concerto per festeggiare i sessant’anni del compositore romano. Ex Novo Ensemble: Daniele Ruggieri (flauto), Davide Teodoro (clarinetto), Carlo Lazari (violino), Mario Paladin (viola), Carlo Teodoro (violoncello), Dario Savron (percussioni), Aldo Orvieto (pianoforte).A cura di Nuova Consonanza

Ore 22.30 Fotonica audio visual digital art festivalDJ SET: Orree (Strati) - VJ SET: J-Cibong + Videosolid

MACRO TESTACCIOPiazza Orazio Giustiniani, 4dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00Art - jazz experienceOre 21.00 I° set - CineforumOre 22.15 II° set - PadiglioneOre 00.00 III° set - CineforumGli artisti si esibiranno in una performance di musica e fotografia contemporanea all'inse-gna della Mobile Art. Il progetto nasce da un'idea del musicista Marco Testoni e del fotografo Andrea Bigiarini. Durante la serata proiezioni video, slideshow e photoshooting a cura di New Era Museum.Con Marco Testoni e Andrea BigiariniA cura di Keysound Snc

PADIGLIONE 9BMuseum Social ClubOre 20.30 Gli occhi della cittàOre 21.00 Air FluetOre 21.30 Serena Arco e Alessio ColacchiOre 22.00 Basta scrivere ValerioOre 22.30 QatarsiOre 23.00 Carolina PiergiovanniOre 23.15 Edema

MERCATI DI TRAIANOMUSEO DEIFORI IMPERIALIVia Quattro Novembre, 94dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Traiano. Costruire l’Impero, creare l’EuropaOre 20.30, 22.00 e 23.00 Un duetto tra estremi Un insolito duetto tra i due archi "estremi" dell'orchestra, il più acuto e il più grave. Musiche di J. S. Bach, e A. Corelli: La Follia.Con Ilaria Immacolata Metta (violino), Nicola Bassan (contrabbasso)A cura di Roma Tre Orchestra

MUSEODELL’ARA PACISLungotevere in Augustadalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | HOKUSAI. Sulle orme del Maestro (ingresso con biglietto ordinario)- Con i calchi della Fondazione Sorgente Group viene riunita la dinastia di Augusto al Museo dell’Ara Pacis

AREA MONUMENTOOre 20.45, 21.45 e 22.30Voci migrantiUn progetto di Stefano Cio� e Stefano Saletti.In collaborazione con Consiglio Italiano per i Rifugiati.Un coro coloratissimo di uomini e donne provenienti da Congo, Togo, Iran, Costa D'Avorio e Kenya. Accompagnati da Stefano Saletti che suonerà Oud, Bouzouki e chitarre e dalla voce di Barbaro Eramo. Il duo dirigerà il coro in una suite strumenta-le tratta dall'opera "Andata Semplice".La regia è di Stefano Cio�.Con Stefano Saletti (chitarra oud bouzuki) & Barbara Eramo (voce) coro Voci Migranti.

AUDITORIUMVia di Ripetta, 190ingresso gratuitoOre 21.30 e 23.00Maurizio Urbani QuartetUno dei più apprezzati sassofonisti a livello internazionale, rappresentante del jazz italiano nel mondo.Con Maurizio Urbani, Federico Laterza, Daniele Basirico, Alessandro Marzi.A cura di La Platea Associazione

MUSEO CARLOBILOTTI ARANCIERA DI VILLA BORGHESEViale Fiorello La Guardiadalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoMOSTRE | Bizhan Bassiri

- Specchio Solare NOOR - Maurizio Pierfranceschi. L’uomo e l’albero- Antonietta Raphaël Mafai - CARTE

SALA DE CHIRICODalle 20.30 Concerto per pianoforte di Jacopo Feresin. Brahms, Rapsodia n°2 op.79. Gershwin, Rapsodia in Blu

Musiche esotiche di avanguardia Musiche alternative e d'avanguardia contaminate dal suoni esotici provenienti da diverse parti del mondo.

SALA DEL NINFEOOre 22.00 Massimo Amato LIVE improvisation, con Sandro Foà (percussioni) e Riccardo Nebbiosi (sax e clarino).Ore 23.00 Artetetra + Loto Retina Fr LIVE con Matteo Pennesi, Nicola Tirabasso, Edoardo Grisogani, Tony MarieOre 00.00 Set EOD

SALA DIDATTICAVideo “Exotic Gloss” a cura di ArtetetraA cura dell’Associazione Procult

MUSEO CIVICO DI ZOOLOGIAVia Ulisse Aldrovandi, 18dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00Ore 20.15, 21.30 e 22.45 Le stelle di sotto.Uno gnomo chiamato cucuzzolo Un coinvolgente spettacolo-concerto per bambini e famiglie con musica, canti e performance ispirate al mondo del fiabesco.Con il musicista Alessandro Garramone, cantante e chitarrista, il percussionista Matteo Pieravanti e l’attore Fabio Traversa. Testo e regia di Tiziana Lucattini.A cura di Ruotalibera Coop Sociale

GALLERIA D’ARTEMODERNAVia Francesco Crispi, 24dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | L’essenziale verità delle cose. Francesco Trombadori (Siracusa 1886 - Roma 1961)

- Intergam - il museo visibileOre 20.30, 22.00 e 23.30 Suite for flute and jazz piano trio Il Quartetto Puck si esibirà in un concerto dedicato al compositore e pianista Claude Bolling. Un viaggio musicale da Bach al blues.Con Stefano Caponi al pianoforte, Lucrezia Cortilli al flauto traverso, Stefano Corato al contrabbasso e Enrico Ciullo alla batteria.A cura dell’Associazione Culturale Kipling Academy

MUSEONAPOLEONICOPiazza di Ponte Umberto I, 1dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.00, 21.30, 22.00, 23.00, 23.30, 00.00 e 00.30 Concerto per Sandro Pennadi Elio Pecora e Pino Strabioli Strabioli ripercorrerà con ironia sottile la vita di Penna in una serata che vuole essere anche un omaggio al grande Paolo Poli.Con Pino Strabioli, Alberto Melone, Marcel-lo Fiorini (fisarmonica), Dario Guidi (arpa).A cura dell’Associazione Culturale Alt Academy

MUSEO PIETRO CANONICA A VILLA BORGHESEViale Pietro Canonica, 2dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoMOSTRA | Realismo e Poesia. Lo sguardo di Pietro Canonica sulla Prima Guerra Mondiale Ore 21.00 e 23.30 La buona novellaConcerto di Controvento Trio Una serie di composizioni originali ispirate al periodo dell’Avvento. L’ensemble vede la partecipazione di Clara Graziano alla voce, organetto e percussioni, Ra�aello Simeoni alla voce, fiati e plettri popolari, Gabriele Russo alla voce, viella, nyckelharpa.A cura di Collettivo Bertolt Brecht Associazione Culturale

MUSEO DELLE MURAVia di Porta S.Sebastiano, 18dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.15, 22.00, 22.45, 23.15 e 00.00Serenità e forzaIl movimento, il ritmo, il suono, la melodia, le vibrazioni dell'hang si fondono nella danza per creare un'infinità di immagini.Con Laura Ragni e Davide Galasso (danzatori), Alessandro Scintu (musicista, strumento musicale: hang)A cura dell’Associazione Coop Teatro 91

MUSEO DI ROMAPALAZZO BRASCHIPiazza Navona, 2dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Artisti all’Opera. Il Teatro dell’Opera di Roma sulla frontieradell’arte da Picasso a Kentridge 1881-2017

SALONE D’ONOREOre 20.30, 21.30 e 23.00 Ti regalo gli occhi miei - unplug-ged -omaggio a Gabriella Ferri Gli artisti con le loro voci e attraverso i loro strumenti interpretano lo splendido repertorio dell'artista romana.Con Vanessa Cremaschi (voce, violino, e piano), Giovanna Famulari (voce, violoncello e glokenspiel), Andrea Jannicola (chitarra).A cura dell’Associazione Culturale È Arrivato Godot

SALA TORLONIAOre 22.15, 00.00 e 00.45 Avenidamerica Il repertorio attinge alla vasta identità musicale Latinoamericana, so�ermandosi sulle canzoni della grande compositrice Violeta Parra, alla quale questo progetto è dedicato, arricchendosi di brani originali e vestendosi di suoni acustici ed elettrici.Con Monserrat Olavarría (voce), Emmanuel Losio (chitarra elettrica), Jaime Seves (chitarra classica), Ermanno Dodaro (contrabbasso)A cura dell’Ambasciata del Cile

MUSEO DI ROMAIN TRASTEVEREPiazza Sant’Egidio, 1Bdalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Totò Genio- ‘77 una storia di quarant’anni fa nei lavori di Tano D’Amico e Pablo Echaurren Ore 21.00, 22.30 e 00.00Radio 77Spettacolo inedito che rappresenta un viaggio nel nostro paese negli anni '70, costruito attraverso i testi teatrali del giornalista, scrittore e conduttore radiofoni-co Daniele Biacchessi e le canzoni interpre-tate in versione acustica dai Gang (storica folk rock band sulla scena da più di 30 anni).Con Daniele Biacchessi (voce narrante), Marino Severini (chitarra elettrica e voce), Sandro Severini (chitarra elettrica).A cura della Cooperativa Sociale Folias

MUSEO DI SCULTURAANTICA GIOVANNI BARRACCOCorso Vittorio Emanuele II, 166/Adalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.15, 22.15, 23.00 e 00.00Il violino del tempoUn percorso musicale ed artistico che consentirà di o�rire al pubblico una sintesi di cultura internazionale in un arco di tempo che va dal Seicento al Novecento.Con Alessandra Farro VoknerA cura di Laboratorio Otto Associazione Culturale Sportiva Dilettantistica

MUSEI DI VILLATORLONIAVia Nomentana, 70dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.15

CASINO DEI PRINCIPIMOSTRA | Disegni smisurati del ‘900 italiano

CASINA DELLE CIVETTEMOSTRA | Annalia Amedeo. Sineste-sie. Natura, Storia, ArteOre 20.30, 21.30, 22.30 e 23.30Jazz for DizzyConcerto jazz dedicato al trombettista, pianista e compositore statunitense John Birks "Dizzy" Gillespie nel centenario della sua nascita (21 ottobre 1917).Con Vincenzo Florio (contrabbasso), Alessandro Presti (tromba), Roberto Tarenzi (piano elettrico).A cura di Xilema s.r.l.

CASINO NOBILEOre 21.00, 22.00 e 23.00Cuarte tangoSi eseguiranno i pezzi dei più noti autori di tango antico di fine Ottocento e inizi Nove-cento, tra cui J. Plaza, A. Troilo e J. De Dios Filiberto, fino ad arrivare a Astor Piazzolla.Con Raul Dousset – Flauto, Giuliano Bisceglia – Violino, Giampaolo Costantini – Bandoneòn, Luis Gabriel Chami – Pianofor-te, Gianfranco Benigni – Violoncello.A cura dell’associazione Culturale Artenova

MUSEO DELLA REPUBBLICA ROMANA E MEMORIA GARIBALDINALargo di Porta S. Pancraziodalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00ingresso gratuitoOre 21.30 e 23.00Acquaragia Drom La Repubblica RebeldeGli eroi dimenticatiIl concerto proposto è un'occasione per raccontare le storie di alcuni dei protagonisti attraverso quella particolare forma di intratte-nimento tipico degli Acquaragia Drom.Con Elia Ciricillo (voce, chitarra, tamburel-li), Marco Colonna (clarinetto, clarone), Erasmo Treglia (violino, tromba de’ zingari, ciaramella), Rita Tumminia (organetto).A cura di Finisterre Srl

COMPLESSO MONUMENTALE DEL VITTORIANOVia di San Pietro in carceredalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Monetridotto speciale 12 euroMOSTRA | I grandi maestri. 100 Anni di fotografia Leicaridotto speciale 8 euro

GALLERIA NAZIONALED’ARTE MODERNA E CONTEMPORANEAViale delle Belle Arti, 131dalle ore 20.00 alle 22.30ultimo ingresso 21.45Techne TrioUn ensemble femminile che sa unire passione, temperamento e abilità.Programma: River flow - Yiruma L’ultimo dei Mohicani - The Imitation Game - Alexandre Desplat Let it go - Vivaldi’s Winter - Anderson - Lopez Oblivion - Astor Piazzolla Fragile Dream - Joe Hisaishi Castle - Joe Hisaishi Overture Anna Karenina - Dario Marianelli New Moon - Alexadre Desplat Game of Thrones - Ramin Djawadi Valse - Zbigniew Preisner Kung Fu Panda - Hans Zimmer Pirati dei Caraibi - Hans Zimmer La Muerte del Angel - Astor Piazzolla.Con Francesca Romana Fioravanti (violino), Eszter Nagypal (violoncello), Giovanna De Rubertis (pianoforte)

MUSEO EBRAICO DI ROMAVia Catalana (Largo 16 ottobre 1943)dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.15Ore 20.45; 21.45; 22.45; 23.45 e 1.15Musiche ebraiche dell'Europa e del mediterraneoUn breve viaggio musicale nella tradizione ebraica: canti sinagogali, melodie sefardite dal sapore andaluso, vivaci balli klezmer e musiche liturgiche.Con l’Orchestra popolare romana: Lucia Dorelli, Andrea Lirosi (violini), Marianna Nicastro (viola), Giulia Jovane (violoncello), Mariano Aprea (contrabbasso e voce), Giulia Accardo (flauto), Daniele Veroli (clarinetto), Antonio Settimo (sax e percussioni), Stefano Bagnaia (chitarre). Direzione e orchestrazio-ne Franco Moretti.

PALAZZO DELLEESPOSIZIONIVia Nazionale, 194dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Mangasia: Wonderlands of Asian Comics- Digitalife 2017- Libri senza parole. Destinazione Lampedusa

SPAZIO FONTANAOre 21.00; 22.00 e 23.00Fresh Fish TrioIl gruppo strizza l’occhio alla più avanguardi-sta scena newyorkese. Potrebbe essere definito un trio jazz moderno, ma va sempli-cemente oltre le distinzioni tra generi.Con Domenico Sanna (tastiere/live electronics), Luca Fattorini ()contrabbasso), Marco Valeri (batteria).

ACCADEMIA DI FRANCIAVILLA MEDICIViale della Trinità dei Monti, 1dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso 1 euroMOSTRA | Eternelle Idole. Elizabeth Peyton & Camille ClaudelDalle ore 20.00 alle 02.00Playlist d’artistaJuan Arroyo, Aurélien Dumont, Maxime Guitton & Roque RivasTre artisti in residenza presso l’Accademia di Francia a Roma - Villa Medici hanno selezionato dei brani, composti da loro o da artisti che ammirano, per proporre un accompagnamento musicale alla mostra.

ACCADEMIA DI ROMANIAViale delle Belle Arti, 110dalle 20.00 alle 22.30ultimo ingresso alle 22.00Aspettando il Natale con la corale di musica sacra "sf. Dionisie Exiguul"Ore 20.00 Inizio del concertoOre 20.30 Breve introduzione della scrittrice/giornalista romena Tatiana Covor sulle tradizioni romeneOre 20:50 Seconda parte del concertoOre 21.30 Presentazione e visita della mostra Musica delle sfere “La geometria segreta della pittura europea”dell'artista romeno Cristian UngureanuL'evento è organizzato con il sostegno dell'Istituto Culturale Romeno di Bucarest e insieme alla Diocesi Ortodossa Romena in Italia.

AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICAViale Pietro de Coubertin, 30

MUSA(MUSEO DEGLI STRUMENTI MUSICALI DELL’ACCADEMIA DI SANTA CECILIA)dalle 20.00 alle 23.00ultimo ingresso alle 22.30Ore 20.30, 21.30 e 22.30 Visite guidateOre 20.00 e 21.00 Concerto per piano-forte di Alberto Idà

MUSEO ARCHEOLOGICOdalle 20.00 alle 23.30ultimo ingresso alle 23.00

MUSEO ARCHEOLOGICOFOYEROre 20.00 "Phrygian Gates" di John Adams e “Winnsbooro Cotton Mill Blues" di Frederic Rzewski.Ore 21.00 Due brani originali di Lucio Perotti “Rainbows” e “Ice, Cocaine and...”. Suite George Gershwin con “The man I love”, “Summertime” e “I got rhythm”.I Thelonious Monk con "’Round midnight" e"In Walked Bud".

CASA DEL JAZZViale di Porta Ardeatina, 55dalle 20.00 alle 00.00ultimo ingresso alle 23.00Ore 21.00; 22.00 e 23.00Enzo Pietropaoli Wire Trio “Woodstock Reloaded”Un nuovo ed inedito progetto di Enzo Pietropaoli, che ha deciso di riproporre in chiave contemporanea il Festival di Woodstock, che nell'agosto 1969 ha rappresentato l'apice della cultura hippie.Con Enrico Zanisi (pianoforte, tastiere, live electronics), Enzo Pietropaoli (basso elettrico, live electronics), Alessandro Paternesi (batteria, live electronics)

CASA DEL CINEMALargo Marcello Mastroiannidalle 20.00 alle 24.00ultimo ingresso alle 23.00Casa del Cinema “suona” con “Musei in Musica”In contemporanea con gli eventi previsti negli altri luoghi di Villa Borghese, il cinema o�re un viaggio tra parole e musica nel segno di due tradizioni molto diverse rispetto a quelle del musical hollywoodiano. Guardiamo invece all‘Italia e alla Francia con le opere di due autori che hanno saputo reinterpretare in modo del tutto personale questa fusione dei linguaggi.

SALA VOLONTÈOre 20.00Scugnizzidi Nanni Loy - Italia, 1989, 122’

SALA KODAKOre 22.30Parole, parole, parole…(On connait la chanson)di Alain Resnais - Francia, 1997, 120’

CASADELL’ARCHITETTURAACQUARIO ROMANOPiazza Manfredo Fanti, 47Ore 21.00, 21.45, 22.30, 23.15, 00.00 e 00.45In-canto all’acquarioConcerto di Musica Corale, con particolare attenzione al repertorio di musica tradizional popolare e folkloristica. Si alterneranno sul palco il Coro dell'Albertelli, Coro Cantering, Coro della Collina, Grifoncoro, Minuscolo Spazio Vocale.A cura dell’Associazione Culturale Decanto

EATALYPiazzale 12 Ottobre 1492dalle 20.00 alle 24.00

PANE & VINO, NELLA GRANDEENOTECA DI EATALYFesta delle bollicineLa prima festa nella nuova grande enoteca di Eataly accompagnati da musica e champagne. Per maggiori info su program-ma e prezzi visita il sito www.eataly.it/Roma

REAL ACADEMIA DEESPAÑA IN ROMAPiazza San Pietro In Montorio, 3dalle 20.00 alle 24.00ultimo ingresso alle 23.30MOSTRA | Visita al Complesso Monu-mentale Della Real Academia De España: Tempietto Del Bramante e Chiostro Del Pomarancio Ore 20.30Trio pianoforte, violino e violoncelloUn concerto di pianoforte, violino e violoncello con opere di Beethoven, Haydn e Mendelssohn.Con Barbara Panzarella (pianoforte), Roberta Lioy (violino), Francesco Marini (violoncello).

RED LA FELTRINELLIREAD EAT DREAMVia Tomacelli, 23Dalle ore 20.00 alle 00.00Cena tra i libri e le note jazzIn una calda atmosfera tra i libri della selezione Feltrinelli potrai cenare e/o bere un drink assistendo allo showcase live di Moreno Romagnoli che reinterpreterà i classici natalizi e del panorama jazz con il suo sassofono. Per info e costi chiama lo 06-69347261

TEATRO DIVILLA TORLONIAVia Lazzaro Spallanzani, 1/AOre 22.00Focus BaudelaireLetture da I fiori del male di Charles Baudelaire. In alternanza alle poesie saranno eseguite musiche di autori del periodo romantico e tardo romantico.A cura del Teatro di Roma e dell’Accademia Filarmonica Romana.

TECHNOTOWNVia Lazzaro Spallanzani, 1/Adalle 20.00 alle 00.00ultimo ingresso alle 23.00ingresso 1 europrenotazione obbligatoria allo 060608

Ore 20.00, 21.00, 22.00 e 23.00Techno e musicaLo spazio propone, oltre alle consuete attività, un laboratorio interamente dedicato alla musica. Da strumenti autocostruiti a speciali strumenti elettroni-ci. Giocheremo a comporre musica elettronica insieme.

WE GILLargo Ascianghi, 4dalle 20.00 alle 01.00ultimo ingresso alle 00.30 info e prenotazione [email protected]

Ore 21.30ingresso libero fino a un massimo di 200 postiTOUR BLU - Adriano Viterbini & Los Indimenticables e i disegni dal vivo di Davide To�olo"Come il blues, come i tuareg, come la sensualità, come Klein. Musica e disegni in un solo spettacolo”.Con Jose Ramon Caraballo Armas (tromba, percussioni e tastiere), Francesco Pacenza (basso e e�etti), Piero Monterisi (batteria).Un progetto di Regione Lazio - Art BonusIn collaborazione con Lazio Crea e ArsialA cura di NU Factory

Dalle 22.30ingresso libero fino a esaurimento postiDj Set BLCKEBYShowcase

Page 5: Ingresso spettacoli fino a esaurimento posti | Il programma ... MiM... · Festival pianistico di Roma ... (chitarra oud bouzuki) & Barbara Eramo ... dell’arte da Picasso a Kentridge

MUSEI CAPITOLINIPiazza del Campidogliodalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Il Tesoro di Antichità.Winckelmann e il Museo Capitolino nella Roma del Settecento

ESEDRA DEL MARCO AURELIOOre 20.45, 22.15 e 00.30 Storia interattiva della canzone italiana - da Domenico Modugno ai ThegiornalistiCon Valentina Correani e Davide DoseVenti canzoni spiegate ed eseguite dal vivo dalla Spaghetti Band e da dieci giovani voci della nuova scena romana.Spaghetti Band: Luca Bellanova, Gabriele Greco, Fabio Garzia, Antonio Lana.Con Gianmarco Dottori, Lorenzo Lepore, Maria Faiola, Alessia Labate, Alberto Laruccia, Andrea Rufini, Charlotte Cardinale, Luca Frugoni, Davide Fusaro, Priscilla Bei, Ennio Salomone.A cura dell’Associazione Arte2O

SALA PIETRO DA CORTONAOre 21.00 e 22.00Festival pianistico di RomaXVI edizioneUn recital pianistico del M°Bruno Canino durante il quale verranno eseguite musiche di F. Chopin, F. Mendelssohn e F.Liszt.Con IL M°Bruno Canino (pianoforte)A cura dell’Associazione Concertistica Romana

PALAZZO NUOVO - SALONEOre 20.30, 21.15 e 22.00Bach fuga AfricaOpera Concerto a cura di Riccardo VannucciniUna performance musicale in cui le note di Bach eseguite da Luciano Turella si intrecciano alle note sognanti della kora

del musicista africano Madya Diebate, accompagnate dai movimenti della danzatrice Eva Grieco e dal Coro del Cane Pezzato Refugee Theatre Company, coordinati da Maria Sandrelli.Con Luciano Turella (viola), Madya Dibate (kora), Eva Grieco (danzatrice), Lars Rohm (performer), Lamin Njay, Alba Bartoli, Maria Sandrelli, Dumbia Bangali, Alfred Kovadio Ko�, Joy Amos, Faith Okombor, Ali Diallo (CORO).A cura dell’Associazione Artestudio

PROTOMOTECAPiazza del Campidoglioscalinata del Vignolaingresso gratuitoOre 21.30, 22.30 e 23.30Notte funky al museoCon i FunkallistoLa band propone uno spettacolo in grado di conciliare di�erenti gusti musicali e o�rire allo stesso tempo l’opportunità di apprezzare sonorità del tutto innovative.A cura dell’Associazione Culturale Bluecheese

CENTRALEMONTEMARTINIVia Ostiense, 106dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Freedom Manifesto

SALA MACCHINEOre 20.30, 22.00 e 23.30Micromega ProjectUn’originale mostra-concerto ideata e creata dall’artista visivo, musicista e performer Alessandro Zannier e ispirata alla materia dell’universo, dalle micro particelle ai sistemi di galassie.Con Alessandro Zannier & Ottodix Ensemble.A cura di Eventi 2 Punto Zero

SALA DEL TRENO DI PIO IXOre 21.15, 22.45 e 00.15 Saxophobia Il racconto della genesi e le vicende dello strumento divenuto l'icona multiforme del novecento: il saxofono. Il pubblico potrà ascoltare ed ammirare alcuni tra gli

strumenti musicali più rari, inusuali e bizzarri mai costruiti.Con Attilio Berni (saxofoni), Alessandro Crispolti (pianoforte), Alfredo Romeo (batteria), Christian Antinozzi (c/basso), Augusto Travagliati.A cura di Centro Studi Musicali Torre In Pietra

MACROVia Nizza, 138dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Léonie Hampton "Mend" - XV Edizione Commissione Roma- Guy Tillim "O Futuro Certo" Dalle 20.30 alle 01.00Sound of the citymove the museum #3 actProgetto di animazione culturale musical - sonoro che si articola in due momenti: un percorso site specific in cu�a wi-fi dalle 20.30 alle 23.00 e la Silent Disco dalle 23.00 alle 01.00. Con Michele Moi, Antonella Britti, Federica Marchettini, Eugenio Attard, Fabio Foche-sato, Ludovica Langella.A cura dell’Associazione Culturale RoersoMondo e Zip Zone

54° festival nuova consonanzaAUDITORIUM SALA ROSSAOre 20.00 Incontro con Michele dall’Ongaro a cura di Sandro CappellettoOre 21.00 Concerto EX-NOVO Ensemble (musiche di Clementi, Dall’Ongaro, Pennisi, Berio)Un concerto per festeggiare i sessant’anni del compositore romano. Ex Novo Ensemble: Daniele Ruggieri (flauto), Davide Teodoro (clarinetto), Carlo Lazari (violino), Mario Paladin (viola), Carlo Teodoro (violoncello), Dario Savron (percussioni), Aldo Orvieto (pianoforte).A cura di Nuova Consonanza

Ore 22.30 Fotonica audio visual digital art festivalDJ SET: Orree (Strati) - VJ SET: J-Cibong + Videosolid

MACRO TESTACCIOPiazza Orazio Giustiniani, 4dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00Art - jazz experienceOre 21.00 I° set - CineforumOre 22.15 II° set - PadiglioneOre 00.00 III° set - CineforumGli artisti si esibiranno in una performance di musica e fotografia contemporanea all'inse-gna della Mobile Art. Il progetto nasce da un'idea del musicista Marco Testoni e del fotografo Andrea Bigiarini. Durante la serata proiezioni video, slideshow e photoshooting a cura di New Era Museum.Con Marco Testoni e Andrea BigiariniA cura di Keysound Snc

PADIGLIONE 9BMuseum Social ClubOre 20.30 Gli occhi della cittàOre 21.00 Air FluetOre 21.30 Serena Arco e Alessio ColacchiOre 22.00 Basta scrivere ValerioOre 22.30 QatarsiOre 23.00 Carolina PiergiovanniOre 23.15 Edema

MERCATI DI TRAIANOMUSEO DEIFORI IMPERIALIVia Quattro Novembre, 94dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Traiano. Costruire l’Impero, creare l’EuropaOre 20.30, 22.00 e 23.00 Un duetto tra estremi Un insolito duetto tra i due archi "estremi" dell'orchestra, il più acuto e il più grave. Musiche di J. S. Bach, e A. Corelli: La Follia.Con Ilaria Immacolata Metta (violino), Nicola Bassan (contrabbasso)A cura di Roma Tre Orchestra

MUSEODELL’ARA PACISLungotevere in Augustadalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | HOKUSAI. Sulle orme del Maestro (ingresso con biglietto ordinario)- Con i calchi della Fondazione Sorgente Group viene riunita la dinastia di Augusto al Museo dell’Ara Pacis

AREA MONUMENTOOre 20.45, 21.45 e 22.30Voci migrantiUn progetto di Stefano Cio� e Stefano Saletti.In collaborazione con Consiglio Italiano per i Rifugiati.Un coro coloratissimo di uomini e donne provenienti da Congo, Togo, Iran, Costa D'Avorio e Kenya. Accompagnati da Stefano Saletti che suonerà Oud, Bouzouki e chitarre e dalla voce di Barbaro Eramo. Il duo dirigerà il coro in una suite strumenta-le tratta dall'opera "Andata Semplice".La regia è di Stefano Cio�.Con Stefano Saletti (chitarra oud bouzuki) & Barbara Eramo (voce) coro Voci Migranti.

AUDITORIUMVia di Ripetta, 190ingresso gratuitoOre 21.30 e 23.00Maurizio Urbani QuartetUno dei più apprezzati sassofonisti a livello internazionale, rappresentante del jazz italiano nel mondo.Con Maurizio Urbani, Federico Laterza, Daniele Basirico, Alessandro Marzi.A cura di La Platea Associazione

MUSEO CARLOBILOTTI ARANCIERA DI VILLA BORGHESEViale Fiorello La Guardiadalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoMOSTRE | Bizhan Bassiri

- Specchio Solare NOOR - Maurizio Pierfranceschi. L’uomo e l’albero- Antonietta Raphaël Mafai - CARTE

SALA DE CHIRICODalle 20.30 Concerto per pianoforte di Jacopo Feresin. Brahms, Rapsodia n°2 op.79. Gershwin, Rapsodia in Blu

Musiche esotiche di avanguardia Musiche alternative e d'avanguardia contaminate dal suoni esotici provenienti da diverse parti del mondo.

SALA DEL NINFEOOre 22.00 Massimo Amato LIVE improvisation, con Sandro Foà (percussioni) e Riccardo Nebbiosi (sax e clarino).Ore 23.00 Artetetra + Loto Retina Fr LIVE con Matteo Pennesi, Nicola Tirabasso, Edoardo Grisogani, Tony MarieOre 00.00 Set EOD

SALA DIDATTICAVideo “Exotic Gloss” a cura di ArtetetraA cura dell’Associazione Procult

MUSEO CIVICO DI ZOOLOGIAVia Ulisse Aldrovandi, 18dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00Ore 20.15, 21.30 e 22.45 Le stelle di sotto.Uno gnomo chiamato cucuzzolo Un coinvolgente spettacolo-concerto per bambini e famiglie con musica, canti e performance ispirate al mondo del fiabesco.Con il musicista Alessandro Garramone, cantante e chitarrista, il percussionista Matteo Pieravanti e l’attore Fabio Traversa. Testo e regia di Tiziana Lucattini.A cura di Ruotalibera Coop Sociale

GALLERIA D’ARTEMODERNAVia Francesco Crispi, 24dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | L’essenziale verità delle cose. Francesco Trombadori (Siracusa 1886 - Roma 1961)

- Intergam - il museo visibileOre 20.30, 22.00 e 23.30 Suite for flute and jazz piano trio Il Quartetto Puck si esibirà in un concerto dedicato al compositore e pianista Claude Bolling. Un viaggio musicale da Bach al blues.Con Stefano Caponi al pianoforte, Lucrezia Cortilli al flauto traverso, Stefano Corato al contrabbasso e Enrico Ciullo alla batteria.A cura dell’Associazione Culturale Kipling Academy

MUSEONAPOLEONICOPiazza di Ponte Umberto I, 1dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.00, 21.30, 22.00, 23.00, 23.30, 00.00 e 00.30 Concerto per Sandro Pennadi Elio Pecora e Pino Strabioli Strabioli ripercorrerà con ironia sottile la vita di Penna in una serata che vuole essere anche un omaggio al grande Paolo Poli.Con Pino Strabioli, Alberto Melone, Marcel-lo Fiorini (fisarmonica), Dario Guidi (arpa).A cura dell’Associazione Culturale Alt Academy

MUSEO PIETRO CANONICA A VILLA BORGHESEViale Pietro Canonica, 2dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoMOSTRA | Realismo e Poesia. Lo sguardo di Pietro Canonica sulla Prima Guerra Mondiale Ore 21.00 e 23.30 La buona novellaConcerto di Controvento Trio Una serie di composizioni originali ispirate al periodo dell’Avvento. L’ensemble vede la partecipazione di Clara Graziano alla voce, organetto e percussioni, Ra�aello Simeoni alla voce, fiati e plettri popolari, Gabriele Russo alla voce, viella, nyckelharpa.A cura di Collettivo Bertolt Brecht Associazione Culturale

MUSEO DELLE MURAVia di Porta S.Sebastiano, 18dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.15, 22.00, 22.45, 23.15 e 00.00Serenità e forzaIl movimento, il ritmo, il suono, la melodia, le vibrazioni dell'hang si fondono nella danza per creare un'infinità di immagini.Con Laura Ragni e Davide Galasso (danzatori), Alessandro Scintu (musicista, strumento musicale: hang)A cura dell’Associazione Coop Teatro 91

MUSEO DI ROMAPALAZZO BRASCHIPiazza Navona, 2dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Artisti all’Opera. Il Teatro dell’Opera di Roma sulla frontieradell’arte da Picasso a Kentridge 1881-2017

SALONE D’ONOREOre 20.30, 21.30 e 23.00 Ti regalo gli occhi miei - unplug-ged -omaggio a Gabriella Ferri Gli artisti con le loro voci e attraverso i loro strumenti interpretano lo splendido repertorio dell'artista romana.Con Vanessa Cremaschi (voce, violino, e piano), Giovanna Famulari (voce, violoncello e glokenspiel), Andrea Jannicola (chitarra).A cura dell’Associazione Culturale È Arrivato Godot

SALA TORLONIAOre 22.15, 00.00 e 00.45 Avenidamerica Il repertorio attinge alla vasta identità musicale Latinoamericana, so�ermandosi sulle canzoni della grande compositrice Violeta Parra, alla quale questo progetto è dedicato, arricchendosi di brani originali e vestendosi di suoni acustici ed elettrici.Con Monserrat Olavarría (voce), Emmanuel Losio (chitarra elettrica), Jaime Seves (chitarra classica), Ermanno Dodaro (contrabbasso)A cura dell’Ambasciata del Cile

MUSEO DI ROMAIN TRASTEVEREPiazza Sant’Egidio, 1Bdalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Totò Genio- ‘77 una storia di quarant’anni fa nei lavori di Tano D’Amico e Pablo Echaurren Ore 21.00, 22.30 e 00.00Radio 77Spettacolo inedito che rappresenta un viaggio nel nostro paese negli anni '70, costruito attraverso i testi teatrali del giornalista, scrittore e conduttore radiofoni-co Daniele Biacchessi e le canzoni interpre-tate in versione acustica dai Gang (storica folk rock band sulla scena da più di 30 anni).Con Daniele Biacchessi (voce narrante), Marino Severini (chitarra elettrica e voce), Sandro Severini (chitarra elettrica).A cura della Cooperativa Sociale Folias

MUSEO DI SCULTURAANTICA GIOVANNI BARRACCOCorso Vittorio Emanuele II, 166/Adalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.15, 22.15, 23.00 e 00.00Il violino del tempoUn percorso musicale ed artistico che consentirà di o�rire al pubblico una sintesi di cultura internazionale in un arco di tempo che va dal Seicento al Novecento.Con Alessandra Farro VoknerA cura di Laboratorio Otto Associazione Culturale Sportiva Dilettantistica

MUSEI DI VILLATORLONIAVia Nomentana, 70dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.15

CASINO DEI PRINCIPIMOSTRA | Disegni smisurati del ‘900 italiano

CASINA DELLE CIVETTEMOSTRA | Annalia Amedeo. Sineste-sie. Natura, Storia, ArteOre 20.30, 21.30, 22.30 e 23.30Jazz for DizzyConcerto jazz dedicato al trombettista, pianista e compositore statunitense John Birks "Dizzy" Gillespie nel centenario della sua nascita (21 ottobre 1917).Con Vincenzo Florio (contrabbasso), Alessandro Presti (tromba), Roberto Tarenzi (piano elettrico).A cura di Xilema s.r.l.

CASINO NOBILEOre 21.00, 22.00 e 23.00Cuarte tangoSi eseguiranno i pezzi dei più noti autori di tango antico di fine Ottocento e inizi Nove-cento, tra cui J. Plaza, A. Troilo e J. De Dios Filiberto, fino ad arrivare a Astor Piazzolla.Con Raul Dousset – Flauto, Giuliano Bisceglia – Violino, Giampaolo Costantini – Bandoneòn, Luis Gabriel Chami – Pianofor-te, Gianfranco Benigni – Violoncello.A cura dell’associazione Culturale Artenova

MUSEO DELLA REPUBBLICA ROMANA E MEMORIA GARIBALDINALargo di Porta S. Pancraziodalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00ingresso gratuitoOre 21.30 e 23.00Acquaragia Drom La Repubblica RebeldeGli eroi dimenticatiIl concerto proposto è un'occasione per raccontare le storie di alcuni dei protagonisti attraverso quella particolare forma di intratte-nimento tipico degli Acquaragia Drom.Con Elia Ciricillo (voce, chitarra, tamburel-li), Marco Colonna (clarinetto, clarone), Erasmo Treglia (violino, tromba de’ zingari, ciaramella), Rita Tumminia (organetto).A cura di Finisterre Srl

COMPLESSO MONUMENTALE DEL VITTORIANOVia di San Pietro in carceredalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Monetridotto speciale 12 euroMOSTRA | I grandi maestri. 100 Anni di fotografia Leicaridotto speciale 8 euro

GALLERIA NAZIONALED’ARTE MODERNA E CONTEMPORANEAViale delle Belle Arti, 131dalle ore 20.00 alle 22.30ultimo ingresso 21.45Techne TrioUn ensemble femminile che sa unire passione, temperamento e abilità.Programma: River flow - Yiruma L’ultimo dei Mohicani - The Imitation Game - Alexandre Desplat Let it go - Vivaldi’s Winter - Anderson - Lopez Oblivion - Astor Piazzolla Fragile Dream - Joe Hisaishi Castle - Joe Hisaishi Overture Anna Karenina - Dario Marianelli New Moon - Alexadre Desplat Game of Thrones - Ramin Djawadi Valse - Zbigniew Preisner Kung Fu Panda - Hans Zimmer Pirati dei Caraibi - Hans Zimmer La Muerte del Angel - Astor Piazzolla.Con Francesca Romana Fioravanti (violino), Eszter Nagypal (violoncello), Giovanna De Rubertis (pianoforte)

MUSEO EBRAICO DI ROMAVia Catalana (Largo 16 ottobre 1943)dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.15Ore 20.45; 21.45; 22.45; 23.45 e 1.15Musiche ebraiche dell'Europa e del mediterraneoUn breve viaggio musicale nella tradizione ebraica: canti sinagogali, melodie sefardite dal sapore andaluso, vivaci balli klezmer e musiche liturgiche.Con l’Orchestra popolare romana: Lucia Dorelli, Andrea Lirosi (violini), Marianna Nicastro (viola), Giulia Jovane (violoncello), Mariano Aprea (contrabbasso e voce), Giulia Accardo (flauto), Daniele Veroli (clarinetto), Antonio Settimo (sax e percussioni), Stefano Bagnaia (chitarre). Direzione e orchestrazio-ne Franco Moretti.

PALAZZO DELLEESPOSIZIONIVia Nazionale, 194dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Mangasia: Wonderlands of Asian Comics- Digitalife 2017- Libri senza parole. Destinazione Lampedusa

SPAZIO FONTANAOre 21.00; 22.00 e 23.00Fresh Fish TrioIl gruppo strizza l’occhio alla più avanguardi-sta scena newyorkese. Potrebbe essere definito un trio jazz moderno, ma va sempli-cemente oltre le distinzioni tra generi.Con Domenico Sanna (tastiere/live electronics), Luca Fattorini ()contrabbasso), Marco Valeri (batteria).

ACCADEMIA DI FRANCIAVILLA MEDICIViale della Trinità dei Monti, 1dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso 1 euroMOSTRA | Eternelle Idole. Elizabeth Peyton & Camille ClaudelDalle ore 20.00 alle 02.00Playlist d’artistaJuan Arroyo, Aurélien Dumont, Maxime Guitton & Roque RivasTre artisti in residenza presso l’Accademia di Francia a Roma - Villa Medici hanno selezionato dei brani, composti da loro o da artisti che ammirano, per proporre un accompagnamento musicale alla mostra.

ACCADEMIA DI ROMANIAViale delle Belle Arti, 110dalle 20.00 alle 22.30ultimo ingresso alle 22.00Aspettando il Natale con la corale di musica sacra "sf. Dionisie Exiguul"Ore 20.00 Inizio del concertoOre 20.30 Breve introduzione della scrittrice/giornalista romena Tatiana Covor sulle tradizioni romeneOre 20:50 Seconda parte del concertoOre 21.30 Presentazione e visita della mostra Musica delle sfere “La geometria segreta della pittura europea”dell'artista romeno Cristian UngureanuL'evento è organizzato con il sostegno dell'Istituto Culturale Romeno di Bucarest e insieme alla Diocesi Ortodossa Romena in Italia.

AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICAViale Pietro de Coubertin, 30

MUSA(MUSEO DEGLI STRUMENTI MUSICALI DELL’ACCADEMIA DI SANTA CECILIA)dalle 20.00 alle 23.00ultimo ingresso alle 22.30Ore 20.30, 21.30 e 22.30 Visite guidateOre 20.00 e 21.00 Concerto per piano-forte di Alberto Idà

MUSEO ARCHEOLOGICOdalle 20.00 alle 23.30ultimo ingresso alle 23.00

MUSEO ARCHEOLOGICOFOYEROre 20.00 "Phrygian Gates" di John Adams e “Winnsbooro Cotton Mill Blues" di Frederic Rzewski.Ore 21.00 Due brani originali di Lucio Perotti “Rainbows” e “Ice, Cocaine and...”. Suite George Gershwin con “The man I love”, “Summertime” e “I got rhythm”.I Thelonious Monk con "’Round midnight" e"In Walked Bud".

CASA DEL JAZZViale di Porta Ardeatina, 55dalle 20.00 alle 00.00ultimo ingresso alle 23.00Ore 21.00; 22.00 e 23.00Enzo Pietropaoli Wire Trio “Woodstock Reloaded”Un nuovo ed inedito progetto di Enzo Pietropaoli, che ha deciso di riproporre in chiave contemporanea il Festival di Woodstock, che nell'agosto 1969 ha rappresentato l'apice della cultura hippie.Con Enrico Zanisi (pianoforte, tastiere, live electronics), Enzo Pietropaoli (basso elettrico, live electronics), Alessandro Paternesi (batteria, live electronics)

CASA DEL CINEMALargo Marcello Mastroiannidalle 20.00 alle 24.00ultimo ingresso alle 23.00Casa del Cinema “suona” con “Musei in Musica”In contemporanea con gli eventi previsti negli altri luoghi di Villa Borghese, il cinema o�re un viaggio tra parole e musica nel segno di due tradizioni molto diverse rispetto a quelle del musical hollywoodiano. Guardiamo invece all‘Italia e alla Francia con le opere di due autori che hanno saputo reinterpretare in modo del tutto personale questa fusione dei linguaggi.

SALA VOLONTÈOre 20.00Scugnizzidi Nanni Loy - Italia, 1989, 122’

SALA KODAKOre 22.30Parole, parole, parole…(On connait la chanson)di Alain Resnais - Francia, 1997, 120’

CASADELL’ARCHITETTURAACQUARIO ROMANOPiazza Manfredo Fanti, 47Ore 21.00, 21.45, 22.30, 23.15, 00.00 e 00.45In-canto all’acquarioConcerto di Musica Corale, con particolare attenzione al repertorio di musica tradizional popolare e folkloristica. Si alterneranno sul palco il Coro dell'Albertelli, Coro Cantering, Coro della Collina, Grifoncoro, Minuscolo Spazio Vocale.A cura dell’Associazione Culturale Decanto

EATALYPiazzale 12 Ottobre 1492dalle 20.00 alle 24.00

PANE & VINO, NELLA GRANDEENOTECA DI EATALYFesta delle bollicineLa prima festa nella nuova grande enoteca di Eataly accompagnati da musica e champagne. Per maggiori info su program-ma e prezzi visita il sito www.eataly.it/Roma

REAL ACADEMIA DEESPAÑA IN ROMAPiazza San Pietro In Montorio, 3dalle 20.00 alle 24.00ultimo ingresso alle 23.30MOSTRA | Visita al Complesso Monu-mentale Della Real Academia De España: Tempietto Del Bramante e Chiostro Del Pomarancio Ore 20.30Trio pianoforte, violino e violoncelloUn concerto di pianoforte, violino e violoncello con opere di Beethoven, Haydn e Mendelssohn.Con Barbara Panzarella (pianoforte), Roberta Lioy (violino), Francesco Marini (violoncello).

RED LA FELTRINELLIREAD EAT DREAMVia Tomacelli, 23Dalle ore 20.00 alle 00.00Cena tra i libri e le note jazzIn una calda atmosfera tra i libri della selezione Feltrinelli potrai cenare e/o bere un drink assistendo allo showcase live di Moreno Romagnoli che reinterpreterà i classici natalizi e del panorama jazz con il suo sassofono. Per info e costi chiama lo 06-69347261

TEATRO DIVILLA TORLONIAVia Lazzaro Spallanzani, 1/AOre 22.00Focus BaudelaireLetture da I fiori del male di Charles Baudelaire. In alternanza alle poesie saranno eseguite musiche di autori del periodo romantico e tardo romantico.A cura del Teatro di Roma e dell’Accademia Filarmonica Romana.

TECHNOTOWNVia Lazzaro Spallanzani, 1/Adalle 20.00 alle 00.00ultimo ingresso alle 23.00ingresso 1 europrenotazione obbligatoria allo 060608

Ore 20.00, 21.00, 22.00 e 23.00Techno e musicaLo spazio propone, oltre alle consuete attività, un laboratorio interamente dedicato alla musica. Da strumenti autocostruiti a speciali strumenti elettroni-ci. Giocheremo a comporre musica elettronica insieme.

WE GILLargo Ascianghi, 4dalle 20.00 alle 01.00ultimo ingresso alle 00.30 info e prenotazione [email protected]

Ore 21.30ingresso libero fino a un massimo di 200 postiTOUR BLU - Adriano Viterbini & Los Indimenticables e i disegni dal vivo di Davide To�olo"Come il blues, come i tuareg, come la sensualità, come Klein. Musica e disegni in un solo spettacolo”.Con Jose Ramon Caraballo Armas (tromba, percussioni e tastiere), Francesco Pacenza (basso e e�etti), Piero Monterisi (batteria).Un progetto di Regione Lazio - Art BonusIn collaborazione con Lazio Crea e ArsialA cura di NU Factory

Dalle 22.30ingresso libero fino a esaurimento postiDj Set BLCKEBYShowcase

Page 6: Ingresso spettacoli fino a esaurimento posti | Il programma ... MiM... · Festival pianistico di Roma ... (chitarra oud bouzuki) & Barbara Eramo ... dell’arte da Picasso a Kentridge

MUSEI CAPITOLINIPiazza del Campidogliodalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Il Tesoro di Antichità.Winckelmann e il Museo Capitolino nella Roma del Settecento

ESEDRA DEL MARCO AURELIOOre 20.45, 22.15 e 00.30 Storia interattiva della canzone italiana - da Domenico Modugno ai ThegiornalistiCon Valentina Correani e Davide DoseVenti canzoni spiegate ed eseguite dal vivo dalla Spaghetti Band e da dieci giovani voci della nuova scena romana.Spaghetti Band: Luca Bellanova, Gabriele Greco, Fabio Garzia, Antonio Lana.Con Gianmarco Dottori, Lorenzo Lepore, Maria Faiola, Alessia Labate, Alberto Laruccia, Andrea Rufini, Charlotte Cardinale, Luca Frugoni, Davide Fusaro, Priscilla Bei, Ennio Salomone.A cura dell’Associazione Arte2O

SALA PIETRO DA CORTONAOre 21.00 e 22.00Festival pianistico di RomaXVI edizioneUn recital pianistico del M°Bruno Canino durante il quale verranno eseguite musiche di F. Chopin, F. Mendelssohn e F.Liszt.Con IL M°Bruno Canino (pianoforte)A cura dell’Associazione Concertistica Romana

PALAZZO NUOVO - SALONEOre 20.30, 21.15 e 22.00Bach fuga AfricaOpera Concerto a cura di Riccardo VannucciniUna performance musicale in cui le note di Bach eseguite da Luciano Turella si intrecciano alle note sognanti della kora

del musicista africano Madya Diebate, accompagnate dai movimenti della danzatrice Eva Grieco e dal Coro del Cane Pezzato Refugee Theatre Company, coordinati da Maria Sandrelli.Con Luciano Turella (viola), Madya Dibate (kora), Eva Grieco (danzatrice), Lars Rohm (performer), Lamin Njay, Alba Bartoli, Maria Sandrelli, Dumbia Bangali, Alfred Kovadio Ko�, Joy Amos, Faith Okombor, Ali Diallo (CORO).A cura dell’Associazione Artestudio

PROTOMOTECAPiazza del Campidoglioscalinata del Vignolaingresso gratuitoOre 21.30, 22.30 e 23.30Notte funky al museoCon i FunkallistoLa band propone uno spettacolo in grado di conciliare di�erenti gusti musicali e o�rire allo stesso tempo l’opportunità di apprezzare sonorità del tutto innovative.A cura dell’Associazione Culturale Bluecheese

CENTRALEMONTEMARTINIVia Ostiense, 106dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Freedom Manifesto

SALA MACCHINEOre 20.30, 22.00 e 23.30Micromega ProjectUn’originale mostra-concerto ideata e creata dall’artista visivo, musicista e performer Alessandro Zannier e ispirata alla materia dell’universo, dalle micro particelle ai sistemi di galassie.Con Alessandro Zannier & Ottodix Ensemble.A cura di Eventi 2 Punto Zero

SALA DEL TRENO DI PIO IXOre 21.15, 22.45 e 00.15 Saxophobia Il racconto della genesi e le vicende dello strumento divenuto l'icona multiforme del novecento: il saxofono. Il pubblico potrà ascoltare ed ammirare alcuni tra gli

strumenti musicali più rari, inusuali e bizzarri mai costruiti.Con Attilio Berni (saxofoni), Alessandro Crispolti (pianoforte), Alfredo Romeo (batteria), Christian Antinozzi (c/basso), Augusto Travagliati.A cura di Centro Studi Musicali Torre In Pietra

MACROVia Nizza, 138dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Léonie Hampton "Mend" - XV Edizione Commissione Roma- Guy Tillim "O Futuro Certo" Dalle 20.30 alle 01.00Sound of the citymove the museum #3 actProgetto di animazione culturale musical - sonoro che si articola in due momenti: un percorso site specific in cu�a wi-fi dalle 20.30 alle 23.00 e la Silent Disco dalle 23.00 alle 01.00. Con Michele Moi, Antonella Britti, Federica Marchettini, Eugenio Attard, Fabio Foche-sato, Ludovica Langella.A cura dell’Associazione Culturale RoersoMondo e Zip Zone

54° festival nuova consonanzaAUDITORIUM SALA ROSSAOre 20.00 Incontro con Michele dall’Ongaro a cura di Sandro CappellettoOre 21.00 Concerto EX-NOVO Ensemble (musiche di Clementi, Dall’Ongaro, Pennisi, Berio)Un concerto per festeggiare i sessant’anni del compositore romano. Ex Novo Ensemble: Daniele Ruggieri (flauto), Davide Teodoro (clarinetto), Carlo Lazari (violino), Mario Paladin (viola), Carlo Teodoro (violoncello), Dario Savron (percussioni), Aldo Orvieto (pianoforte).A cura di Nuova Consonanza

Ore 22.30 Fotonica audio visual digital art festivalDJ SET: Orree (Strati) - VJ SET: J-Cibong + Videosolid

MACRO TESTACCIOPiazza Orazio Giustiniani, 4dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00Art - jazz experienceOre 21.00 I° set - CineforumOre 22.15 II° set - PadiglioneOre 00.00 III° set - CineforumGli artisti si esibiranno in una performance di musica e fotografia contemporanea all'inse-gna della Mobile Art. Il progetto nasce da un'idea del musicista Marco Testoni e del fotografo Andrea Bigiarini. Durante la serata proiezioni video, slideshow e photoshooting a cura di New Era Museum.Con Marco Testoni e Andrea BigiariniA cura di Keysound Snc

PADIGLIONE 9BMuseum Social ClubOre 20.30 Gli occhi della cittàOre 21.00 Air FluetOre 21.30 Serena Arco e Alessio ColacchiOre 22.00 Basta scrivere ValerioOre 22.30 QatarsiOre 23.00 Carolina PiergiovanniOre 23.15 Edema

MERCATI DI TRAIANOMUSEO DEIFORI IMPERIALIVia Quattro Novembre, 94dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Traiano. Costruire l’Impero, creare l’EuropaOre 20.30, 22.00 e 23.00 Un duetto tra estremi Un insolito duetto tra i due archi "estremi" dell'orchestra, il più acuto e il più grave. Musiche di J. S. Bach, e A. Corelli: La Follia.Con Ilaria Immacolata Metta (violino), Nicola Bassan (contrabbasso)A cura di Roma Tre Orchestra

MUSEODELL’ARA PACISLungotevere in Augustadalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | HOKUSAI. Sulle orme del Maestro (ingresso con biglietto ordinario)- Con i calchi della Fondazione Sorgente Group viene riunita la dinastia di Augusto al Museo dell’Ara Pacis

AREA MONUMENTOOre 20.45, 21.45 e 22.30Voci migrantiUn progetto di Stefano Cio� e Stefano Saletti.In collaborazione con Consiglio Italiano per i Rifugiati.Un coro coloratissimo di uomini e donne provenienti da Congo, Togo, Iran, Costa D'Avorio e Kenya. Accompagnati da Stefano Saletti che suonerà Oud, Bouzouki e chitarre e dalla voce di Barbaro Eramo. Il duo dirigerà il coro in una suite strumenta-le tratta dall'opera "Andata Semplice".La regia è di Stefano Cio�.Con Stefano Saletti (chitarra oud bouzuki) & Barbara Eramo (voce) coro Voci Migranti.

AUDITORIUMVia di Ripetta, 190ingresso gratuitoOre 21.30 e 23.00Maurizio Urbani QuartetUno dei più apprezzati sassofonisti a livello internazionale, rappresentante del jazz italiano nel mondo.Con Maurizio Urbani, Federico Laterza, Daniele Basirico, Alessandro Marzi.A cura di La Platea Associazione

MUSEO CARLOBILOTTI ARANCIERA DI VILLA BORGHESEViale Fiorello La Guardiadalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoMOSTRE | Bizhan Bassiri

- Specchio Solare NOOR - Maurizio Pierfranceschi. L’uomo e l’albero- Antonietta Raphaël Mafai - CARTE

SALA DE CHIRICODalle 20.30 Concerto per pianoforte di Jacopo Feresin. Brahms, Rapsodia n°2 op.79. Gershwin, Rapsodia in Blu

Musiche esotiche di avanguardia Musiche alternative e d'avanguardia contaminate dal suoni esotici provenienti da diverse parti del mondo.

SALA DEL NINFEOOre 22.00 Massimo Amato LIVE improvisation, con Sandro Foà (percussioni) e Riccardo Nebbiosi (sax e clarino).Ore 23.00 Artetetra + Loto Retina Fr LIVE con Matteo Pennesi, Nicola Tirabasso, Edoardo Grisogani, Tony MarieOre 00.00 Set EOD

SALA DIDATTICAVideo “Exotic Gloss” a cura di ArtetetraA cura dell’Associazione Procult

MUSEO CIVICO DI ZOOLOGIAVia Ulisse Aldrovandi, 18dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00Ore 20.15, 21.30 e 22.45 Le stelle di sotto.Uno gnomo chiamato cucuzzolo Un coinvolgente spettacolo-concerto per bambini e famiglie con musica, canti e performance ispirate al mondo del fiabesco.Con il musicista Alessandro Garramone, cantante e chitarrista, il percussionista Matteo Pieravanti e l’attore Fabio Traversa. Testo e regia di Tiziana Lucattini.A cura di Ruotalibera Coop Sociale

GALLERIA D’ARTEMODERNAVia Francesco Crispi, 24dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | L’essenziale verità delle cose. Francesco Trombadori (Siracusa 1886 - Roma 1961)

- Intergam - il museo visibileOre 20.30, 22.00 e 23.30 Suite for flute and jazz piano trio Il Quartetto Puck si esibirà in un concerto dedicato al compositore e pianista Claude Bolling. Un viaggio musicale da Bach al blues.Con Stefano Caponi al pianoforte, Lucrezia Cortilli al flauto traverso, Stefano Corato al contrabbasso e Enrico Ciullo alla batteria.A cura dell’Associazione Culturale Kipling Academy

MUSEONAPOLEONICOPiazza di Ponte Umberto I, 1dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.00, 21.30, 22.00, 23.00, 23.30, 00.00 e 00.30 Concerto per Sandro Pennadi Elio Pecora e Pino Strabioli Strabioli ripercorrerà con ironia sottile la vita di Penna in una serata che vuole essere anche un omaggio al grande Paolo Poli.Con Pino Strabioli, Alberto Melone, Marcel-lo Fiorini (fisarmonica), Dario Guidi (arpa).A cura dell’Associazione Culturale Alt Academy

MUSEO PIETRO CANONICA A VILLA BORGHESEViale Pietro Canonica, 2dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoMOSTRA | Realismo e Poesia. Lo sguardo di Pietro Canonica sulla Prima Guerra Mondiale Ore 21.00 e 23.30 La buona novellaConcerto di Controvento Trio Una serie di composizioni originali ispirate al periodo dell’Avvento. L’ensemble vede la partecipazione di Clara Graziano alla voce, organetto e percussioni, Ra�aello Simeoni alla voce, fiati e plettri popolari, Gabriele Russo alla voce, viella, nyckelharpa.A cura di Collettivo Bertolt Brecht Associazione Culturale

MUSEO DELLE MURAVia di Porta S.Sebastiano, 18dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.15, 22.00, 22.45, 23.15 e 00.00Serenità e forzaIl movimento, il ritmo, il suono, la melodia, le vibrazioni dell'hang si fondono nella danza per creare un'infinità di immagini.Con Laura Ragni e Davide Galasso (danzatori), Alessandro Scintu (musicista, strumento musicale: hang)A cura dell’Associazione Coop Teatro 91

MUSEO DI ROMAPALAZZO BRASCHIPiazza Navona, 2dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Artisti all’Opera. Il Teatro dell’Opera di Roma sulla frontieradell’arte da Picasso a Kentridge 1881-2017

SALONE D’ONOREOre 20.30, 21.30 e 23.00 Ti regalo gli occhi miei - unplug-ged -omaggio a Gabriella Ferri Gli artisti con le loro voci e attraverso i loro strumenti interpretano lo splendido repertorio dell'artista romana.Con Vanessa Cremaschi (voce, violino, e piano), Giovanna Famulari (voce, violoncello e glokenspiel), Andrea Jannicola (chitarra).A cura dell’Associazione Culturale È Arrivato Godot

SALA TORLONIAOre 22.15, 00.00 e 00.45 Avenidamerica Il repertorio attinge alla vasta identità musicale Latinoamericana, so�ermandosi sulle canzoni della grande compositrice Violeta Parra, alla quale questo progetto è dedicato, arricchendosi di brani originali e vestendosi di suoni acustici ed elettrici.Con Monserrat Olavarría (voce), Emmanuel Losio (chitarra elettrica), Jaime Seves (chitarra classica), Ermanno Dodaro (contrabbasso)A cura dell’Ambasciata del Cile

MUSEO DI ROMAIN TRASTEVEREPiazza Sant’Egidio, 1Bdalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Totò Genio- ‘77 una storia di quarant’anni fa nei lavori di Tano D’Amico e Pablo Echaurren Ore 21.00, 22.30 e 00.00Radio 77Spettacolo inedito che rappresenta un viaggio nel nostro paese negli anni '70, costruito attraverso i testi teatrali del giornalista, scrittore e conduttore radiofoni-co Daniele Biacchessi e le canzoni interpre-tate in versione acustica dai Gang (storica folk rock band sulla scena da più di 30 anni).Con Daniele Biacchessi (voce narrante), Marino Severini (chitarra elettrica e voce), Sandro Severini (chitarra elettrica).A cura della Cooperativa Sociale Folias

MUSEO DI SCULTURAANTICA GIOVANNI BARRACCOCorso Vittorio Emanuele II, 166/Adalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.15, 22.15, 23.00 e 00.00Il violino del tempoUn percorso musicale ed artistico che consentirà di o�rire al pubblico una sintesi di cultura internazionale in un arco di tempo che va dal Seicento al Novecento.Con Alessandra Farro VoknerA cura di Laboratorio Otto Associazione Culturale Sportiva Dilettantistica

MUSEI DI VILLATORLONIAVia Nomentana, 70dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.15

CASINO DEI PRINCIPIMOSTRA | Disegni smisurati del ‘900 italiano

CASINA DELLE CIVETTEMOSTRA | Annalia Amedeo. Sineste-sie. Natura, Storia, ArteOre 20.30, 21.30, 22.30 e 23.30Jazz for DizzyConcerto jazz dedicato al trombettista, pianista e compositore statunitense John Birks "Dizzy" Gillespie nel centenario della sua nascita (21 ottobre 1917).Con Vincenzo Florio (contrabbasso), Alessandro Presti (tromba), Roberto Tarenzi (piano elettrico).A cura di Xilema s.r.l.

CASINO NOBILEOre 21.00, 22.00 e 23.00Cuarte tangoSi eseguiranno i pezzi dei più noti autori di tango antico di fine Ottocento e inizi Nove-cento, tra cui J. Plaza, A. Troilo e J. De Dios Filiberto, fino ad arrivare a Astor Piazzolla.Con Raul Dousset – Flauto, Giuliano Bisceglia – Violino, Giampaolo Costantini – Bandoneòn, Luis Gabriel Chami – Pianofor-te, Gianfranco Benigni – Violoncello.A cura dell’associazione Culturale Artenova

MUSEO DELLA REPUBBLICA ROMANA E MEMORIA GARIBALDINALargo di Porta S. Pancraziodalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00ingresso gratuitoOre 21.30 e 23.00Acquaragia Drom La Repubblica RebeldeGli eroi dimenticatiIl concerto proposto è un'occasione per raccontare le storie di alcuni dei protagonisti attraverso quella particolare forma di intratte-nimento tipico degli Acquaragia Drom.Con Elia Ciricillo (voce, chitarra, tamburel-li), Marco Colonna (clarinetto, clarone), Erasmo Treglia (violino, tromba de’ zingari, ciaramella), Rita Tumminia (organetto).A cura di Finisterre Srl

COMPLESSO MONUMENTALE DEL VITTORIANOVia di San Pietro in carceredalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Monetridotto speciale 12 euroMOSTRA | I grandi maestri. 100 Anni di fotografia Leicaridotto speciale 8 euro

GALLERIA NAZIONALED’ARTE MODERNA E CONTEMPORANEAViale delle Belle Arti, 131dalle ore 20.00 alle 22.30ultimo ingresso 21.45Techne TrioUn ensemble femminile che sa unire passione, temperamento e abilità.Programma: River flow - Yiruma L’ultimo dei Mohicani - The Imitation Game - Alexandre Desplat Let it go - Vivaldi’s Winter - Anderson - Lopez Oblivion - Astor Piazzolla Fragile Dream - Joe Hisaishi Castle - Joe Hisaishi Overture Anna Karenina - Dario Marianelli New Moon - Alexadre Desplat Game of Thrones - Ramin Djawadi Valse - Zbigniew Preisner Kung Fu Panda - Hans Zimmer Pirati dei Caraibi - Hans Zimmer La Muerte del Angel - Astor Piazzolla.Con Francesca Romana Fioravanti (violino), Eszter Nagypal (violoncello), Giovanna De Rubertis (pianoforte)

MUSEO EBRAICO DI ROMAVia Catalana (Largo 16 ottobre 1943)dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.15Ore 20.45; 21.45; 22.45; 23.45 e 1.15Musiche ebraiche dell'Europa e del mediterraneoUn breve viaggio musicale nella tradizione ebraica: canti sinagogali, melodie sefardite dal sapore andaluso, vivaci balli klezmer e musiche liturgiche.Con l’Orchestra popolare romana: Lucia Dorelli, Andrea Lirosi (violini), Marianna Nicastro (viola), Giulia Jovane (violoncello), Mariano Aprea (contrabbasso e voce), Giulia Accardo (flauto), Daniele Veroli (clarinetto), Antonio Settimo (sax e percussioni), Stefano Bagnaia (chitarre). Direzione e orchestrazio-ne Franco Moretti.

PALAZZO DELLEESPOSIZIONIVia Nazionale, 194dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Mangasia: Wonderlands of Asian Comics- Digitalife 2017- Libri senza parole. Destinazione Lampedusa

SPAZIO FONTANAOre 21.00; 22.00 e 23.00Fresh Fish TrioIl gruppo strizza l’occhio alla più avanguardi-sta scena newyorkese. Potrebbe essere definito un trio jazz moderno, ma va sempli-cemente oltre le distinzioni tra generi.Con Domenico Sanna (tastiere/live electronics), Luca Fattorini ()contrabbasso), Marco Valeri (batteria).

ACCADEMIA DI FRANCIAVILLA MEDICIViale della Trinità dei Monti, 1dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso 1 euroMOSTRA | Eternelle Idole. Elizabeth Peyton & Camille ClaudelDalle ore 20.00 alle 02.00Playlist d’artistaJuan Arroyo, Aurélien Dumont, Maxime Guitton & Roque RivasTre artisti in residenza presso l’Accademia di Francia a Roma - Villa Medici hanno selezionato dei brani, composti da loro o da artisti che ammirano, per proporre un accompagnamento musicale alla mostra.

ACCADEMIA DI ROMANIAViale delle Belle Arti, 110dalle 20.00 alle 22.30ultimo ingresso alle 22.00Aspettando il Natale con la corale di musica sacra "sf. Dionisie Exiguul"Ore 20.00 Inizio del concertoOre 20.30 Breve introduzione della scrittrice/giornalista romena Tatiana Covor sulle tradizioni romeneOre 20:50 Seconda parte del concertoOre 21.30 Presentazione e visita della mostra Musica delle sfere “La geometria segreta della pittura europea”dell'artista romeno Cristian UngureanuL'evento è organizzato con il sostegno dell'Istituto Culturale Romeno di Bucarest e insieme alla Diocesi Ortodossa Romena in Italia.

AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICAViale Pietro de Coubertin, 30

MUSA(MUSEO DEGLI STRUMENTI MUSICALI DELL’ACCADEMIA DI SANTA CECILIA)dalle 20.00 alle 23.00ultimo ingresso alle 22.30Ore 20.30, 21.30 e 22.30 Visite guidateOre 20.00 e 21.00 Concerto per piano-forte di Alberto Idà

MUSEO ARCHEOLOGICOdalle 20.00 alle 23.30ultimo ingresso alle 23.00

MUSEO ARCHEOLOGICOFOYEROre 20.00 "Phrygian Gates" di John Adams e “Winnsbooro Cotton Mill Blues" di Frederic Rzewski.Ore 21.00 Due brani originali di Lucio Perotti “Rainbows” e “Ice, Cocaine and...”. Suite George Gershwin con “The man I love”, “Summertime” e “I got rhythm”.I Thelonious Monk con "’Round midnight" e"In Walked Bud".

CASA DEL JAZZViale di Porta Ardeatina, 55dalle 20.00 alle 00.00ultimo ingresso alle 23.00Ore 21.00; 22.00 e 23.00Enzo Pietropaoli Wire Trio “Woodstock Reloaded”Un nuovo ed inedito progetto di Enzo Pietropaoli, che ha deciso di riproporre in chiave contemporanea il Festival di Woodstock, che nell'agosto 1969 ha rappresentato l'apice della cultura hippie.Con Enrico Zanisi (pianoforte, tastiere, live electronics), Enzo Pietropaoli (basso elettrico, live electronics), Alessandro Paternesi (batteria, live electronics)

CASA DEL CINEMALargo Marcello Mastroiannidalle 20.00 alle 24.00ultimo ingresso alle 23.00Casa del Cinema “suona” con “Musei in Musica”In contemporanea con gli eventi previsti negli altri luoghi di Villa Borghese, il cinema o�re un viaggio tra parole e musica nel segno di due tradizioni molto diverse rispetto a quelle del musical hollywoodiano. Guardiamo invece all‘Italia e alla Francia con le opere di due autori che hanno saputo reinterpretare in modo del tutto personale questa fusione dei linguaggi.

SALA VOLONTÈOre 20.00Scugnizzidi Nanni Loy - Italia, 1989, 122’

SALA KODAKOre 22.30Parole, parole, parole…(On connait la chanson)di Alain Resnais - Francia, 1997, 120’

CASADELL’ARCHITETTURAACQUARIO ROMANOPiazza Manfredo Fanti, 47Ore 21.00, 21.45, 22.30, 23.15, 00.00 e 00.45In-canto all’acquarioConcerto di Musica Corale, con particolare attenzione al repertorio di musica tradizional popolare e folkloristica. Si alterneranno sul palco il Coro dell'Albertelli, Coro Cantering, Coro della Collina, Grifoncoro, Minuscolo Spazio Vocale.A cura dell’Associazione Culturale Decanto

EATALYPiazzale 12 Ottobre 1492dalle 20.00 alle 24.00

PANE & VINO, NELLA GRANDEENOTECA DI EATALYFesta delle bollicineLa prima festa nella nuova grande enoteca di Eataly accompagnati da musica e champagne. Per maggiori info su program-ma e prezzi visita il sito www.eataly.it/Roma

REAL ACADEMIA DEESPAÑA IN ROMAPiazza San Pietro In Montorio, 3dalle 20.00 alle 24.00ultimo ingresso alle 23.30MOSTRA | Visita al Complesso Monu-mentale Della Real Academia De España: Tempietto Del Bramante e Chiostro Del Pomarancio Ore 20.30Trio pianoforte, violino e violoncelloUn concerto di pianoforte, violino e violoncello con opere di Beethoven, Haydn e Mendelssohn.Con Barbara Panzarella (pianoforte), Roberta Lioy (violino), Francesco Marini (violoncello).

RED LA FELTRINELLIREAD EAT DREAMVia Tomacelli, 23Dalle ore 20.00 alle 00.00Cena tra i libri e le note jazzIn una calda atmosfera tra i libri della selezione Feltrinelli potrai cenare e/o bere un drink assistendo allo showcase live di Moreno Romagnoli che reinterpreterà i classici natalizi e del panorama jazz con il suo sassofono. Per info e costi chiama lo 06-69347261

TEATRO DIVILLA TORLONIAVia Lazzaro Spallanzani, 1/AOre 22.00Focus BaudelaireLetture da I fiori del male di Charles Baudelaire. In alternanza alle poesie saranno eseguite musiche di autori del periodo romantico e tardo romantico.A cura del Teatro di Roma e dell’Accademia Filarmonica Romana.

TECHNOTOWNVia Lazzaro Spallanzani, 1/Adalle 20.00 alle 00.00ultimo ingresso alle 23.00ingresso 1 europrenotazione obbligatoria allo 060608

Ore 20.00, 21.00, 22.00 e 23.00Techno e musicaLo spazio propone, oltre alle consuete attività, un laboratorio interamente dedicato alla musica. Da strumenti autocostruiti a speciali strumenti elettroni-ci. Giocheremo a comporre musica elettronica insieme.

WE GILLargo Ascianghi, 4dalle 20.00 alle 01.00ultimo ingresso alle 00.30 info e prenotazione [email protected]

Ore 21.30ingresso libero fino a un massimo di 200 postiTOUR BLU - Adriano Viterbini & Los Indimenticables e i disegni dal vivo di Davide To�olo"Come il blues, come i tuareg, come la sensualità, come Klein. Musica e disegni in un solo spettacolo”.Con Jose Ramon Caraballo Armas (tromba, percussioni e tastiere), Francesco Pacenza (basso e e�etti), Piero Monterisi (batteria).Un progetto di Regione Lazio - Art BonusIn collaborazione con Lazio Crea e ArsialA cura di NU Factory

Dalle 22.30ingresso libero fino a esaurimento postiDj Set BLCKEBYShowcase

Page 7: Ingresso spettacoli fino a esaurimento posti | Il programma ... MiM... · Festival pianistico di Roma ... (chitarra oud bouzuki) & Barbara Eramo ... dell’arte da Picasso a Kentridge

MUSEI CAPITOLINIPiazza del Campidogliodalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Il Tesoro di Antichità.Winckelmann e il Museo Capitolino nella Roma del Settecento

ESEDRA DEL MARCO AURELIOOre 20.45, 22.15 e 00.30 Storia interattiva della canzone italiana - da Domenico Modugno ai ThegiornalistiCon Valentina Correani e Davide DoseVenti canzoni spiegate ed eseguite dal vivo dalla Spaghetti Band e da dieci giovani voci della nuova scena romana.Spaghetti Band: Luca Bellanova, Gabriele Greco, Fabio Garzia, Antonio Lana.Con Gianmarco Dottori, Lorenzo Lepore, Maria Faiola, Alessia Labate, Alberto Laruccia, Andrea Rufini, Charlotte Cardinale, Luca Frugoni, Davide Fusaro, Priscilla Bei, Ennio Salomone.A cura dell’Associazione Arte2O

SALA PIETRO DA CORTONAOre 21.00 e 22.00Festival pianistico di RomaXVI edizioneUn recital pianistico del M°Bruno Canino durante il quale verranno eseguite musiche di F. Chopin, F. Mendelssohn e F.Liszt.Con IL M°Bruno Canino (pianoforte)A cura dell’Associazione Concertistica Romana

PALAZZO NUOVO - SALONEOre 20.30, 21.15 e 22.00Bach fuga AfricaOpera Concerto a cura di Riccardo VannucciniUna performance musicale in cui le note di Bach eseguite da Luciano Turella si intrecciano alle note sognanti della kora

del musicista africano Madya Diebate, accompagnate dai movimenti della danzatrice Eva Grieco e dal Coro del Cane Pezzato Refugee Theatre Company, coordinati da Maria Sandrelli.Con Luciano Turella (viola), Madya Dibate (kora), Eva Grieco (danzatrice), Lars Rohm (performer), Lamin Njay, Alba Bartoli, Maria Sandrelli, Dumbia Bangali, Alfred Kovadio Ko�, Joy Amos, Faith Okombor, Ali Diallo (CORO).A cura dell’Associazione Artestudio

PROTOMOTECAPiazza del Campidoglioscalinata del Vignolaingresso gratuitoOre 21.30, 22.30 e 23.30Notte funky al museoCon i FunkallistoLa band propone uno spettacolo in grado di conciliare di�erenti gusti musicali e o�rire allo stesso tempo l’opportunità di apprezzare sonorità del tutto innovative.A cura dell’Associazione Culturale Bluecheese

CENTRALEMONTEMARTINIVia Ostiense, 106dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Freedom Manifesto

SALA MACCHINEOre 20.30, 22.00 e 23.30Micromega ProjectUn’originale mostra-concerto ideata e creata dall’artista visivo, musicista e performer Alessandro Zannier e ispirata alla materia dell’universo, dalle micro particelle ai sistemi di galassie.Con Alessandro Zannier & Ottodix Ensemble.A cura di Eventi 2 Punto Zero

SALA DEL TRENO DI PIO IXOre 21.15, 22.45 e 00.15 Saxophobia Il racconto della genesi e le vicende dello strumento divenuto l'icona multiforme del novecento: il saxofono. Il pubblico potrà ascoltare ed ammirare alcuni tra gli

strumenti musicali più rari, inusuali e bizzarri mai costruiti.Con Attilio Berni (saxofoni), Alessandro Crispolti (pianoforte), Alfredo Romeo (batteria), Christian Antinozzi (c/basso), Augusto Travagliati.A cura di Centro Studi Musicali Torre In Pietra

MACROVia Nizza, 138dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Léonie Hampton "Mend" - XV Edizione Commissione Roma- Guy Tillim "O Futuro Certo" Dalle 20.30 alle 01.00Sound of the citymove the museum #3 actProgetto di animazione culturale musical - sonoro che si articola in due momenti: un percorso site specific in cu�a wi-fi dalle 20.30 alle 23.00 e la Silent Disco dalle 23.00 alle 01.00. Con Michele Moi, Antonella Britti, Federica Marchettini, Eugenio Attard, Fabio Foche-sato, Ludovica Langella.A cura dell’Associazione Culturale RoersoMondo e Zip Zone

54° festival nuova consonanzaAUDITORIUM SALA ROSSAOre 20.00 Incontro con Michele dall’Ongaro a cura di Sandro CappellettoOre 21.00 Concerto EX-NOVO Ensemble (musiche di Clementi, Dall’Ongaro, Pennisi, Berio)Un concerto per festeggiare i sessant’anni del compositore romano. Ex Novo Ensemble: Daniele Ruggieri (flauto), Davide Teodoro (clarinetto), Carlo Lazari (violino), Mario Paladin (viola), Carlo Teodoro (violoncello), Dario Savron (percussioni), Aldo Orvieto (pianoforte).A cura di Nuova Consonanza

Ore 22.30 Fotonica audio visual digital art festivalDJ SET: Orree (Strati) - VJ SET: J-Cibong + Videosolid

MACRO TESTACCIOPiazza Orazio Giustiniani, 4dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00Art - jazz experienceOre 21.00 I° set - CineforumOre 22.15 II° set - PadiglioneOre 00.00 III° set - CineforumGli artisti si esibiranno in una performance di musica e fotografia contemporanea all'inse-gna della Mobile Art. Il progetto nasce da un'idea del musicista Marco Testoni e del fotografo Andrea Bigiarini. Durante la serata proiezioni video, slideshow e photoshooting a cura di New Era Museum.Con Marco Testoni e Andrea BigiariniA cura di Keysound Snc

PADIGLIONE 9BMuseum Social ClubOre 20.30 Gli occhi della cittàOre 21.00 Air FluetOre 21.30 Serena Arco e Alessio ColacchiOre 22.00 Basta scrivere ValerioOre 22.30 QatarsiOre 23.00 Carolina PiergiovanniOre 23.15 Edema

MERCATI DI TRAIANOMUSEO DEIFORI IMPERIALIVia Quattro Novembre, 94dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Traiano. Costruire l’Impero, creare l’EuropaOre 20.30, 22.00 e 23.00 Un duetto tra estremi Un insolito duetto tra i due archi "estremi" dell'orchestra, il più acuto e il più grave. Musiche di J. S. Bach, e A. Corelli: La Follia.Con Ilaria Immacolata Metta (violino), Nicola Bassan (contrabbasso)A cura di Roma Tre Orchestra

MUSEODELL’ARA PACISLungotevere in Augustadalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | HOKUSAI. Sulle orme del Maestro (ingresso con biglietto ordinario)- Con i calchi della Fondazione Sorgente Group viene riunita la dinastia di Augusto al Museo dell’Ara Pacis

AREA MONUMENTOOre 20.45, 21.45 e 22.30Voci migrantiUn progetto di Stefano Cio� e Stefano Saletti.In collaborazione con Consiglio Italiano per i Rifugiati.Un coro coloratissimo di uomini e donne provenienti da Congo, Togo, Iran, Costa D'Avorio e Kenya. Accompagnati da Stefano Saletti che suonerà Oud, Bouzouki e chitarre e dalla voce di Barbaro Eramo. Il duo dirigerà il coro in una suite strumenta-le tratta dall'opera "Andata Semplice".La regia è di Stefano Cio�.Con Stefano Saletti (chitarra oud bouzuki) & Barbara Eramo (voce) coro Voci Migranti.

AUDITORIUMVia di Ripetta, 190ingresso gratuitoOre 21.30 e 23.00Maurizio Urbani QuartetUno dei più apprezzati sassofonisti a livello internazionale, rappresentante del jazz italiano nel mondo.Con Maurizio Urbani, Federico Laterza, Daniele Basirico, Alessandro Marzi.A cura di La Platea Associazione

MUSEO CARLOBILOTTI ARANCIERA DI VILLA BORGHESEViale Fiorello La Guardiadalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoMOSTRE | Bizhan Bassiri

- Specchio Solare NOOR - Maurizio Pierfranceschi. L’uomo e l’albero- Antonietta Raphaël Mafai - CARTE

SALA DE CHIRICODalle 20.30 Concerto per pianoforte di Jacopo Feresin. Brahms, Rapsodia n°2 op.79. Gershwin, Rapsodia in Blu

Musiche esotiche di avanguardia Musiche alternative e d'avanguardia contaminate dal suoni esotici provenienti da diverse parti del mondo.

SALA DEL NINFEOOre 22.00 Massimo Amato LIVE improvisation, con Sandro Foà (percussioni) e Riccardo Nebbiosi (sax e clarino).Ore 23.00 Artetetra + Loto Retina Fr LIVE con Matteo Pennesi, Nicola Tirabasso, Edoardo Grisogani, Tony MarieOre 00.00 Set EOD

SALA DIDATTICAVideo “Exotic Gloss” a cura di ArtetetraA cura dell’Associazione Procult

MUSEO CIVICO DI ZOOLOGIAVia Ulisse Aldrovandi, 18dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00Ore 20.15, 21.30 e 22.45 Le stelle di sotto.Uno gnomo chiamato cucuzzolo Un coinvolgente spettacolo-concerto per bambini e famiglie con musica, canti e performance ispirate al mondo del fiabesco.Con il musicista Alessandro Garramone, cantante e chitarrista, il percussionista Matteo Pieravanti e l’attore Fabio Traversa. Testo e regia di Tiziana Lucattini.A cura di Ruotalibera Coop Sociale

GALLERIA D’ARTEMODERNAVia Francesco Crispi, 24dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | L’essenziale verità delle cose. Francesco Trombadori (Siracusa 1886 - Roma 1961)

- Intergam - il museo visibileOre 20.30, 22.00 e 23.30 Suite for flute and jazz piano trio Il Quartetto Puck si esibirà in un concerto dedicato al compositore e pianista Claude Bolling. Un viaggio musicale da Bach al blues.Con Stefano Caponi al pianoforte, Lucrezia Cortilli al flauto traverso, Stefano Corato al contrabbasso e Enrico Ciullo alla batteria.A cura dell’Associazione Culturale Kipling Academy

MUSEONAPOLEONICOPiazza di Ponte Umberto I, 1dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.00, 21.30, 22.00, 23.00, 23.30, 00.00 e 00.30 Concerto per Sandro Pennadi Elio Pecora e Pino Strabioli Strabioli ripercorrerà con ironia sottile la vita di Penna in una serata che vuole essere anche un omaggio al grande Paolo Poli.Con Pino Strabioli, Alberto Melone, Marcel-lo Fiorini (fisarmonica), Dario Guidi (arpa).A cura dell’Associazione Culturale Alt Academy

MUSEO PIETRO CANONICA A VILLA BORGHESEViale Pietro Canonica, 2dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoMOSTRA | Realismo e Poesia. Lo sguardo di Pietro Canonica sulla Prima Guerra Mondiale Ore 21.00 e 23.30 La buona novellaConcerto di Controvento Trio Una serie di composizioni originali ispirate al periodo dell’Avvento. L’ensemble vede la partecipazione di Clara Graziano alla voce, organetto e percussioni, Ra�aello Simeoni alla voce, fiati e plettri popolari, Gabriele Russo alla voce, viella, nyckelharpa.A cura di Collettivo Bertolt Brecht Associazione Culturale

MUSEO DELLE MURAVia di Porta S.Sebastiano, 18dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.15, 22.00, 22.45, 23.15 e 00.00Serenità e forzaIl movimento, il ritmo, il suono, la melodia, le vibrazioni dell'hang si fondono nella danza per creare un'infinità di immagini.Con Laura Ragni e Davide Galasso (danzatori), Alessandro Scintu (musicista, strumento musicale: hang)A cura dell’Associazione Coop Teatro 91

MUSEO DI ROMAPALAZZO BRASCHIPiazza Navona, 2dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Artisti all’Opera. Il Teatro dell’Opera di Roma sulla frontieradell’arte da Picasso a Kentridge 1881-2017

SALONE D’ONOREOre 20.30, 21.30 e 23.00 Ti regalo gli occhi miei - unplug-ged -omaggio a Gabriella Ferri Gli artisti con le loro voci e attraverso i loro strumenti interpretano lo splendido repertorio dell'artista romana.Con Vanessa Cremaschi (voce, violino, e piano), Giovanna Famulari (voce, violoncello e glokenspiel), Andrea Jannicola (chitarra).A cura dell’Associazione Culturale È Arrivato Godot

SALA TORLONIAOre 22.15, 00.00 e 00.45 Avenidamerica Il repertorio attinge alla vasta identità musicale Latinoamericana, so�ermandosi sulle canzoni della grande compositrice Violeta Parra, alla quale questo progetto è dedicato, arricchendosi di brani originali e vestendosi di suoni acustici ed elettrici.Con Monserrat Olavarría (voce), Emmanuel Losio (chitarra elettrica), Jaime Seves (chitarra classica), Ermanno Dodaro (contrabbasso)A cura dell’Ambasciata del Cile

MUSEO DI ROMAIN TRASTEVEREPiazza Sant’Egidio, 1Bdalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Totò Genio- ‘77 una storia di quarant’anni fa nei lavori di Tano D’Amico e Pablo Echaurren Ore 21.00, 22.30 e 00.00Radio 77Spettacolo inedito che rappresenta un viaggio nel nostro paese negli anni '70, costruito attraverso i testi teatrali del giornalista, scrittore e conduttore radiofoni-co Daniele Biacchessi e le canzoni interpre-tate in versione acustica dai Gang (storica folk rock band sulla scena da più di 30 anni).Con Daniele Biacchessi (voce narrante), Marino Severini (chitarra elettrica e voce), Sandro Severini (chitarra elettrica).A cura della Cooperativa Sociale Folias

MUSEO DI SCULTURAANTICA GIOVANNI BARRACCOCorso Vittorio Emanuele II, 166/Adalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.15, 22.15, 23.00 e 00.00Il violino del tempoUn percorso musicale ed artistico che consentirà di o�rire al pubblico una sintesi di cultura internazionale in un arco di tempo che va dal Seicento al Novecento.Con Alessandra Farro VoknerA cura di Laboratorio Otto Associazione Culturale Sportiva Dilettantistica

MUSEI DI VILLATORLONIAVia Nomentana, 70dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.15

CASINO DEI PRINCIPIMOSTRA | Disegni smisurati del ‘900 italiano

CASINA DELLE CIVETTEMOSTRA | Annalia Amedeo. Sineste-sie. Natura, Storia, ArteOre 20.30, 21.30, 22.30 e 23.30Jazz for DizzyConcerto jazz dedicato al trombettista, pianista e compositore statunitense John Birks "Dizzy" Gillespie nel centenario della sua nascita (21 ottobre 1917).Con Vincenzo Florio (contrabbasso), Alessandro Presti (tromba), Roberto Tarenzi (piano elettrico).A cura di Xilema s.r.l.

CASINO NOBILEOre 21.00, 22.00 e 23.00Cuarte tangoSi eseguiranno i pezzi dei più noti autori di tango antico di fine Ottocento e inizi Nove-cento, tra cui J. Plaza, A. Troilo e J. De Dios Filiberto, fino ad arrivare a Astor Piazzolla.Con Raul Dousset – Flauto, Giuliano Bisceglia – Violino, Giampaolo Costantini – Bandoneòn, Luis Gabriel Chami – Pianofor-te, Gianfranco Benigni – Violoncello.A cura dell’associazione Culturale Artenova

MUSEO DELLA REPUBBLICA ROMANA E MEMORIA GARIBALDINALargo di Porta S. Pancraziodalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00ingresso gratuitoOre 21.30 e 23.00Acquaragia Drom La Repubblica RebeldeGli eroi dimenticatiIl concerto proposto è un'occasione per raccontare le storie di alcuni dei protagonisti attraverso quella particolare forma di intratte-nimento tipico degli Acquaragia Drom.Con Elia Ciricillo (voce, chitarra, tamburel-li), Marco Colonna (clarinetto, clarone), Erasmo Treglia (violino, tromba de’ zingari, ciaramella), Rita Tumminia (organetto).A cura di Finisterre Srl

COMPLESSO MONUMENTALE DEL VITTORIANOVia di San Pietro in carceredalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Monetridotto speciale 12 euroMOSTRA | I grandi maestri. 100 Anni di fotografia Leicaridotto speciale 8 euro

GALLERIA NAZIONALED’ARTE MODERNA E CONTEMPORANEAViale delle Belle Arti, 131dalle ore 20.00 alle 22.30ultimo ingresso 21.45Techne TrioUn ensemble femminile che sa unire passione, temperamento e abilità.Programma: River flow - Yiruma L’ultimo dei Mohicani - The Imitation Game - Alexandre Desplat Let it go - Vivaldi’s Winter - Anderson - Lopez Oblivion - Astor Piazzolla Fragile Dream - Joe Hisaishi Castle - Joe Hisaishi Overture Anna Karenina - Dario Marianelli New Moon - Alexadre Desplat Game of Thrones - Ramin Djawadi Valse - Zbigniew Preisner Kung Fu Panda - Hans Zimmer Pirati dei Caraibi - Hans Zimmer La Muerte del Angel - Astor Piazzolla.Con Francesca Romana Fioravanti (violino), Eszter Nagypal (violoncello), Giovanna De Rubertis (pianoforte)

MUSEO EBRAICO DI ROMAVia Catalana (Largo 16 ottobre 1943)dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.15Ore 20.45; 21.45; 22.45; 23.45 e 1.15Musiche ebraiche dell'Europa e del mediterraneoUn breve viaggio musicale nella tradizione ebraica: canti sinagogali, melodie sefardite dal sapore andaluso, vivaci balli klezmer e musiche liturgiche.Con l’Orchestra popolare romana: Lucia Dorelli, Andrea Lirosi (violini), Marianna Nicastro (viola), Giulia Jovane (violoncello), Mariano Aprea (contrabbasso e voce), Giulia Accardo (flauto), Daniele Veroli (clarinetto), Antonio Settimo (sax e percussioni), Stefano Bagnaia (chitarre). Direzione e orchestrazio-ne Franco Moretti.

PALAZZO DELLEESPOSIZIONIVia Nazionale, 194dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Mangasia: Wonderlands of Asian Comics- Digitalife 2017- Libri senza parole. Destinazione Lampedusa

SPAZIO FONTANAOre 21.00; 22.00 e 23.00Fresh Fish TrioIl gruppo strizza l’occhio alla più avanguardi-sta scena newyorkese. Potrebbe essere definito un trio jazz moderno, ma va sempli-cemente oltre le distinzioni tra generi.Con Domenico Sanna (tastiere/live electronics), Luca Fattorini ()contrabbasso), Marco Valeri (batteria).

ACCADEMIA DI FRANCIAVILLA MEDICIViale della Trinità dei Monti, 1dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso 1 euroMOSTRA | Eternelle Idole. Elizabeth Peyton & Camille ClaudelDalle ore 20.00 alle 02.00Playlist d’artistaJuan Arroyo, Aurélien Dumont, Maxime Guitton & Roque RivasTre artisti in residenza presso l’Accademia di Francia a Roma - Villa Medici hanno selezionato dei brani, composti da loro o da artisti che ammirano, per proporre un accompagnamento musicale alla mostra.

ACCADEMIA DI ROMANIAViale delle Belle Arti, 110dalle 20.00 alle 22.30ultimo ingresso alle 22.00Aspettando il Natale con la corale di musica sacra "sf. Dionisie Exiguul"Ore 20.00 Inizio del concertoOre 20.30 Breve introduzione della scrittrice/giornalista romena Tatiana Covor sulle tradizioni romeneOre 20:50 Seconda parte del concertoOre 21.30 Presentazione e visita della mostra Musica delle sfere “La geometria segreta della pittura europea”dell'artista romeno Cristian UngureanuL'evento è organizzato con il sostegno dell'Istituto Culturale Romeno di Bucarest e insieme alla Diocesi Ortodossa Romena in Italia.

AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICAViale Pietro de Coubertin, 30

MUSA(MUSEO DEGLI STRUMENTI MUSICALI DELL’ACCADEMIA DI SANTA CECILIA)dalle 20.00 alle 23.00ultimo ingresso alle 22.30Ore 20.30, 21.30 e 22.30 Visite guidateOre 20.00 e 21.00 Concerto per piano-forte di Alberto Idà

MUSEO ARCHEOLOGICOdalle 20.00 alle 23.30ultimo ingresso alle 23.00

MUSEO ARCHEOLOGICOFOYEROre 20.00 "Phrygian Gates" di John Adams e “Winnsbooro Cotton Mill Blues" di Frederic Rzewski.Ore 21.00 Due brani originali di Lucio Perotti “Rainbows” e “Ice, Cocaine and...”. Suite George Gershwin con “The man I love”, “Summertime” e “I got rhythm”.I Thelonious Monk con "’Round midnight" e"In Walked Bud".

CASA DEL JAZZViale di Porta Ardeatina, 55dalle 20.00 alle 00.00ultimo ingresso alle 23.00Ore 21.00; 22.00 e 23.00Enzo Pietropaoli Wire Trio “Woodstock Reloaded”Un nuovo ed inedito progetto di Enzo Pietropaoli, che ha deciso di riproporre in chiave contemporanea il Festival di Woodstock, che nell'agosto 1969 ha rappresentato l'apice della cultura hippie.Con Enrico Zanisi (pianoforte, tastiere, live electronics), Enzo Pietropaoli (basso elettrico, live electronics), Alessandro Paternesi (batteria, live electronics)

CASA DEL CINEMALargo Marcello Mastroiannidalle 20.00 alle 24.00ultimo ingresso alle 23.00Casa del Cinema “suona” con “Musei in Musica”In contemporanea con gli eventi previsti negli altri luoghi di Villa Borghese, il cinema o�re un viaggio tra parole e musica nel segno di due tradizioni molto diverse rispetto a quelle del musical hollywoodiano. Guardiamo invece all‘Italia e alla Francia con le opere di due autori che hanno saputo reinterpretare in modo del tutto personale questa fusione dei linguaggi.

SALA VOLONTÈOre 20.00Scugnizzidi Nanni Loy - Italia, 1989, 122’

SALA KODAKOre 22.30Parole, parole, parole…(On connait la chanson)di Alain Resnais - Francia, 1997, 120’

CASADELL’ARCHITETTURAACQUARIO ROMANOPiazza Manfredo Fanti, 47Ore 21.00, 21.45, 22.30, 23.15, 00.00 e 00.45In-canto all’acquarioConcerto di Musica Corale, con particolare attenzione al repertorio di musica tradizional popolare e folkloristica. Si alterneranno sul palco il Coro dell'Albertelli, Coro Cantering, Coro della Collina, Grifoncoro, Minuscolo Spazio Vocale.A cura dell’Associazione Culturale Decanto

EATALYPiazzale 12 Ottobre 1492dalle 20.00 alle 24.00

PANE & VINO, NELLA GRANDEENOTECA DI EATALYFesta delle bollicineLa prima festa nella nuova grande enoteca di Eataly accompagnati da musica e champagne. Per maggiori info su program-ma e prezzi visita il sito www.eataly.it/Roma

REAL ACADEMIA DEESPAÑA IN ROMAPiazza San Pietro In Montorio, 3dalle 20.00 alle 24.00ultimo ingresso alle 23.30MOSTRA | Visita al Complesso Monu-mentale Della Real Academia De España: Tempietto Del Bramante e Chiostro Del Pomarancio Ore 20.30Trio pianoforte, violino e violoncelloUn concerto di pianoforte, violino e violoncello con opere di Beethoven, Haydn e Mendelssohn.Con Barbara Panzarella (pianoforte), Roberta Lioy (violino), Francesco Marini (violoncello).

RED LA FELTRINELLIREAD EAT DREAMVia Tomacelli, 23Dalle ore 20.00 alle 00.00Cena tra i libri e le note jazzIn una calda atmosfera tra i libri della selezione Feltrinelli potrai cenare e/o bere un drink assistendo allo showcase live di Moreno Romagnoli che reinterpreterà i classici natalizi e del panorama jazz con il suo sassofono. Per info e costi chiama lo 06-69347261

PAZIE POSITIVItranne dove diversamente indicato

INGRESSO 1 EUROTEATRO DIVILLA TORLONIAVia Lazzaro Spallanzani, 1/AOre 22.00Focus BaudelaireLetture da I fiori del male di Charles Baudelaire. In alternanza alle poesie saranno eseguite musiche di autori del periodo romantico e tardo romantico.A cura del Teatro di Roma e dell’Accademia Filarmonica Romana.

TECHNOTOWNVia Lazzaro Spallanzani, 1/Adalle 20.00 alle 00.00ultimo ingresso alle 23.00ingresso 1 europrenotazione obbligatoria allo 060608

Ore 20.00, 21.00, 22.00 e 23.00Techno e musicaLo spazio propone, oltre alle consuete attività, un laboratorio interamente dedicato alla musica. Da strumenti autocostruiti a speciali strumenti elettroni-ci. Giocheremo a comporre musica elettronica insieme.

WE GILLargo Ascianghi, 4dalle 20.00 alle 01.00ultimo ingresso alle 00.30 info e prenotazione [email protected]

Ore 21.30ingresso libero fino a un massimo di 200 postiTOUR BLU - Adriano Viterbini & Los Indimenticables e i disegni dal vivo di Davide To�olo"Come il blues, come i tuareg, come la sensualità, come Klein. Musica e disegni in un solo spettacolo”.Con Jose Ramon Caraballo Armas (tromba, percussioni e tastiere), Francesco Pacenza (basso e e�etti), Piero Monterisi (batteria).Un progetto di Regione Lazio - Art BonusIn collaborazione con Lazio Crea e ArsialA cura di NU Factory

Dalle 22.30ingresso libero fino a esaurimento postiDj Set BLCKEBYShowcase

Page 8: Ingresso spettacoli fino a esaurimento posti | Il programma ... MiM... · Festival pianistico di Roma ... (chitarra oud bouzuki) & Barbara Eramo ... dell’arte da Picasso a Kentridge

MUSEI CAPITOLINIPiazza del Campidogliodalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Il Tesoro di Antichità.Winckelmann e il Museo Capitolino nella Roma del Settecento

ESEDRA DEL MARCO AURELIOOre 20.45, 22.15 e 00.30 Storia interattiva della canzone italiana - da Domenico Modugno ai ThegiornalistiCon Valentina Correani e Davide DoseVenti canzoni spiegate ed eseguite dal vivo dalla Spaghetti Band e da dieci giovani voci della nuova scena romana.Spaghetti Band: Luca Bellanova, Gabriele Greco, Fabio Garzia, Antonio Lana.Con Gianmarco Dottori, Lorenzo Lepore, Maria Faiola, Alessia Labate, Alberto Laruccia, Andrea Rufini, Charlotte Cardinale, Luca Frugoni, Davide Fusaro, Priscilla Bei, Ennio Salomone.A cura dell’Associazione Arte2O

SALA PIETRO DA CORTONAOre 21.00 e 22.00Festival pianistico di RomaXVI edizioneUn recital pianistico del M°Bruno Canino durante il quale verranno eseguite musiche di F. Chopin, F. Mendelssohn e F.Liszt.Con IL M°Bruno Canino (pianoforte)A cura dell’Associazione Concertistica Romana

PALAZZO NUOVO - SALONEOre 20.30, 21.15 e 22.00Bach fuga AfricaOpera Concerto a cura di Riccardo VannucciniUna performance musicale in cui le note di Bach eseguite da Luciano Turella si intrecciano alle note sognanti della kora

del musicista africano Madya Diebate, accompagnate dai movimenti della danzatrice Eva Grieco e dal Coro del Cane Pezzato Refugee Theatre Company, coordinati da Maria Sandrelli.Con Luciano Turella (viola), Madya Dibate (kora), Eva Grieco (danzatrice), Lars Rohm (performer), Lamin Njay, Alba Bartoli, Maria Sandrelli, Dumbia Bangali, Alfred Kovadio Ko�, Joy Amos, Faith Okombor, Ali Diallo (CORO).A cura dell’Associazione Artestudio

PROTOMOTECAPiazza del Campidoglioscalinata del Vignolaingresso gratuitoOre 21.30, 22.30 e 23.30Notte funky al museoCon i FunkallistoLa band propone uno spettacolo in grado di conciliare di�erenti gusti musicali e o�rire allo stesso tempo l’opportunità di apprezzare sonorità del tutto innovative.A cura dell’Associazione Culturale Bluecheese

CENTRALEMONTEMARTINIVia Ostiense, 106dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Freedom Manifesto

SALA MACCHINEOre 20.30, 22.00 e 23.30Micromega ProjectUn’originale mostra-concerto ideata e creata dall’artista visivo, musicista e performer Alessandro Zannier e ispirata alla materia dell’universo, dalle micro particelle ai sistemi di galassie.Con Alessandro Zannier & Ottodix Ensemble.A cura di Eventi 2 Punto Zero

SALA DEL TRENO DI PIO IXOre 21.15, 22.45 e 00.15 Saxophobia Il racconto della genesi e le vicende dello strumento divenuto l'icona multiforme del novecento: il saxofono. Il pubblico potrà ascoltare ed ammirare alcuni tra gli

strumenti musicali più rari, inusuali e bizzarri mai costruiti.Con Attilio Berni (saxofoni), Alessandro Crispolti (pianoforte), Alfredo Romeo (batteria), Christian Antinozzi (c/basso), Augusto Travagliati.A cura di Centro Studi Musicali Torre In Pietra

MACROVia Nizza, 138dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Léonie Hampton "Mend" - XV Edizione Commissione Roma- Guy Tillim "O Futuro Certo" Dalle 20.30 alle 01.00Sound of the citymove the museum #3 actProgetto di animazione culturale musical - sonoro che si articola in due momenti: un percorso site specific in cu�a wi-fi dalle 20.30 alle 23.00 e la Silent Disco dalle 23.00 alle 01.00. Con Michele Moi, Antonella Britti, Federica Marchettini, Eugenio Attard, Fabio Foche-sato, Ludovica Langella.A cura dell’Associazione Culturale RoersoMondo e Zip Zone

54° festival nuova consonanzaAUDITORIUM SALA ROSSAOre 20.00 Incontro con Michele dall’Ongaro a cura di Sandro CappellettoOre 21.00 Concerto EX-NOVO Ensemble (musiche di Clementi, Dall’Ongaro, Pennisi, Berio)Un concerto per festeggiare i sessant’anni del compositore romano. Ex Novo Ensemble: Daniele Ruggieri (flauto), Davide Teodoro (clarinetto), Carlo Lazari (violino), Mario Paladin (viola), Carlo Teodoro (violoncello), Dario Savron (percussioni), Aldo Orvieto (pianoforte).A cura di Nuova Consonanza

Ore 22.30 Fotonica audio visual digital art festivalDJ SET: Orree (Strati) - VJ SET: J-Cibong + Videosolid

MACRO TESTACCIOPiazza Orazio Giustiniani, 4dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00Art - jazz experienceOre 21.00 I° set - CineforumOre 22.15 II° set - PadiglioneOre 00.00 III° set - CineforumGli artisti si esibiranno in una performance di musica e fotografia contemporanea all'inse-gna della Mobile Art. Il progetto nasce da un'idea del musicista Marco Testoni e del fotografo Andrea Bigiarini. Durante la serata proiezioni video, slideshow e photoshooting a cura di New Era Museum.Con Marco Testoni e Andrea BigiariniA cura di Keysound Snc

PADIGLIONE 9BMuseum Social ClubOre 20.30 Gli occhi della cittàOre 21.00 Air FluetOre 21.30 Serena Arco e Alessio ColacchiOre 22.00 Basta scrivere ValerioOre 22.30 QatarsiOre 23.00 Carolina PiergiovanniOre 23.15 Edema

MERCATI DI TRAIANOMUSEO DEIFORI IMPERIALIVia Quattro Novembre, 94dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Traiano. Costruire l’Impero, creare l’EuropaOre 20.30, 22.00 e 23.00 Un duetto tra estremi Un insolito duetto tra i due archi "estremi" dell'orchestra, il più acuto e il più grave. Musiche di J. S. Bach, e A. Corelli: La Follia.Con Ilaria Immacolata Metta (violino), Nicola Bassan (contrabbasso)A cura di Roma Tre Orchestra

MUSEODELL’ARA PACISLungotevere in Augustadalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | HOKUSAI. Sulle orme del Maestro (ingresso con biglietto ordinario)- Con i calchi della Fondazione Sorgente Group viene riunita la dinastia di Augusto al Museo dell’Ara Pacis

AREA MONUMENTOOre 20.45, 21.45 e 22.30Voci migrantiUn progetto di Stefano Cio� e Stefano Saletti.In collaborazione con Consiglio Italiano per i Rifugiati.Un coro coloratissimo di uomini e donne provenienti da Congo, Togo, Iran, Costa D'Avorio e Kenya. Accompagnati da Stefano Saletti che suonerà Oud, Bouzouki e chitarre e dalla voce di Barbaro Eramo. Il duo dirigerà il coro in una suite strumenta-le tratta dall'opera "Andata Semplice".La regia è di Stefano Cio�.Con Stefano Saletti (chitarra oud bouzuki) & Barbara Eramo (voce) coro Voci Migranti.

AUDITORIUMVia di Ripetta, 190ingresso gratuitoOre 21.30 e 23.00Maurizio Urbani QuartetUno dei più apprezzati sassofonisti a livello internazionale, rappresentante del jazz italiano nel mondo.Con Maurizio Urbani, Federico Laterza, Daniele Basirico, Alessandro Marzi.A cura di La Platea Associazione

MUSEO CARLOBILOTTI ARANCIERA DI VILLA BORGHESEViale Fiorello La Guardiadalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoMOSTRE | Bizhan Bassiri

- Specchio Solare NOOR - Maurizio Pierfranceschi. L’uomo e l’albero- Antonietta Raphaël Mafai - CARTE

SALA DE CHIRICODalle 20.30 Concerto per pianoforte di Jacopo Feresin. Brahms, Rapsodia n°2 op.79. Gershwin, Rapsodia in Blu

Musiche esotiche di avanguardia Musiche alternative e d'avanguardia contaminate dal suoni esotici provenienti da diverse parti del mondo.

SALA DEL NINFEOOre 22.00 Massimo Amato LIVE improvisation, con Sandro Foà (percussioni) e Riccardo Nebbiosi (sax e clarino).Ore 23.00 Artetetra + Loto Retina Fr LIVE con Matteo Pennesi, Nicola Tirabasso, Edoardo Grisogani, Tony MarieOre 00.00 Set EOD

SALA DIDATTICAVideo “Exotic Gloss” a cura di ArtetetraA cura dell’Associazione Procult

MUSEO CIVICO DI ZOOLOGIAVia Ulisse Aldrovandi, 18dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00Ore 20.15, 21.30 e 22.45 Le stelle di sotto.Uno gnomo chiamato cucuzzolo Un coinvolgente spettacolo-concerto per bambini e famiglie con musica, canti e performance ispirate al mondo del fiabesco.Con il musicista Alessandro Garramone, cantante e chitarrista, il percussionista Matteo Pieravanti e l’attore Fabio Traversa. Testo e regia di Tiziana Lucattini.A cura di Ruotalibera Coop Sociale

GALLERIA D’ARTEMODERNAVia Francesco Crispi, 24dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | L’essenziale verità delle cose. Francesco Trombadori (Siracusa 1886 - Roma 1961)

- Intergam - il museo visibileOre 20.30, 22.00 e 23.30 Suite for flute and jazz piano trio Il Quartetto Puck si esibirà in un concerto dedicato al compositore e pianista Claude Bolling. Un viaggio musicale da Bach al blues.Con Stefano Caponi al pianoforte, Lucrezia Cortilli al flauto traverso, Stefano Corato al contrabbasso e Enrico Ciullo alla batteria.A cura dell’Associazione Culturale Kipling Academy

MUSEONAPOLEONICOPiazza di Ponte Umberto I, 1dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.00, 21.30, 22.00, 23.00, 23.30, 00.00 e 00.30 Concerto per Sandro Pennadi Elio Pecora e Pino Strabioli Strabioli ripercorrerà con ironia sottile la vita di Penna in una serata che vuole essere anche un omaggio al grande Paolo Poli.Con Pino Strabioli, Alberto Melone, Marcel-lo Fiorini (fisarmonica), Dario Guidi (arpa).A cura dell’Associazione Culturale Alt Academy

MUSEO PIETRO CANONICA A VILLA BORGHESEViale Pietro Canonica, 2dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoMOSTRA | Realismo e Poesia. Lo sguardo di Pietro Canonica sulla Prima Guerra Mondiale Ore 21.00 e 23.30 La buona novellaConcerto di Controvento Trio Una serie di composizioni originali ispirate al periodo dell’Avvento. L’ensemble vede la partecipazione di Clara Graziano alla voce, organetto e percussioni, Ra�aello Simeoni alla voce, fiati e plettri popolari, Gabriele Russo alla voce, viella, nyckelharpa.A cura di Collettivo Bertolt Brecht Associazione Culturale

MUSEO DELLE MURAVia di Porta S.Sebastiano, 18dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.15, 22.00, 22.45, 23.15 e 00.00Serenità e forzaIl movimento, il ritmo, il suono, la melodia, le vibrazioni dell'hang si fondono nella danza per creare un'infinità di immagini.Con Laura Ragni e Davide Galasso (danzatori), Alessandro Scintu (musicista, strumento musicale: hang)A cura dell’Associazione Coop Teatro 91

MUSEO DI ROMAPALAZZO BRASCHIPiazza Navona, 2dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Artisti all’Opera. Il Teatro dell’Opera di Roma sulla frontieradell’arte da Picasso a Kentridge 1881-2017

SALONE D’ONOREOre 20.30, 21.30 e 23.00 Ti regalo gli occhi miei - unplug-ged -omaggio a Gabriella Ferri Gli artisti con le loro voci e attraverso i loro strumenti interpretano lo splendido repertorio dell'artista romana.Con Vanessa Cremaschi (voce, violino, e piano), Giovanna Famulari (voce, violoncello e glokenspiel), Andrea Jannicola (chitarra).A cura dell’Associazione Culturale È Arrivato Godot

SALA TORLONIAOre 22.15, 00.00 e 00.45 Avenidamerica Il repertorio attinge alla vasta identità musicale Latinoamericana, so�ermandosi sulle canzoni della grande compositrice Violeta Parra, alla quale questo progetto è dedicato, arricchendosi di brani originali e vestendosi di suoni acustici ed elettrici.Con Monserrat Olavarría (voce), Emmanuel Losio (chitarra elettrica), Jaime Seves (chitarra classica), Ermanno Dodaro (contrabbasso)A cura dell’Ambasciata del Cile

MUSEO DI ROMAIN TRASTEVEREPiazza Sant’Egidio, 1Bdalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Totò Genio- ‘77 una storia di quarant’anni fa nei lavori di Tano D’Amico e Pablo Echaurren Ore 21.00, 22.30 e 00.00Radio 77Spettacolo inedito che rappresenta un viaggio nel nostro paese negli anni '70, costruito attraverso i testi teatrali del giornalista, scrittore e conduttore radiofoni-co Daniele Biacchessi e le canzoni interpre-tate in versione acustica dai Gang (storica folk rock band sulla scena da più di 30 anni).Con Daniele Biacchessi (voce narrante), Marino Severini (chitarra elettrica e voce), Sandro Severini (chitarra elettrica).A cura della Cooperativa Sociale Folias

MUSEO DI SCULTURAANTICA GIOVANNI BARRACCOCorso Vittorio Emanuele II, 166/Adalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.15, 22.15, 23.00 e 00.00Il violino del tempoUn percorso musicale ed artistico che consentirà di o�rire al pubblico una sintesi di cultura internazionale in un arco di tempo che va dal Seicento al Novecento.Con Alessandra Farro VoknerA cura di Laboratorio Otto Associazione Culturale Sportiva Dilettantistica

MUSEI DI VILLATORLONIAVia Nomentana, 70dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.15

CASINO DEI PRINCIPIMOSTRA | Disegni smisurati del ‘900 italiano

CASINA DELLE CIVETTEMOSTRA | Annalia Amedeo. Sineste-sie. Natura, Storia, ArteOre 20.30, 21.30, 22.30 e 23.30Jazz for DizzyConcerto jazz dedicato al trombettista, pianista e compositore statunitense John Birks "Dizzy" Gillespie nel centenario della sua nascita (21 ottobre 1917).Con Vincenzo Florio (contrabbasso), Alessandro Presti (tromba), Roberto Tarenzi (piano elettrico).A cura di Xilema s.r.l.

CASINO NOBILEOre 21.00, 22.00 e 23.00Cuarte tangoSi eseguiranno i pezzi dei più noti autori di tango antico di fine Ottocento e inizi Nove-cento, tra cui J. Plaza, A. Troilo e J. De Dios Filiberto, fino ad arrivare a Astor Piazzolla.Con Raul Dousset – Flauto, Giuliano Bisceglia – Violino, Giampaolo Costantini – Bandoneòn, Luis Gabriel Chami – Pianofor-te, Gianfranco Benigni – Violoncello.A cura dell’associazione Culturale Artenova

MUSEO DELLA REPUBBLICA ROMANA E MEMORIA GARIBALDINALargo di Porta S. Pancraziodalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00ingresso gratuitoOre 21.30 e 23.00Acquaragia Drom La Repubblica RebeldeGli eroi dimenticatiIl concerto proposto è un'occasione per raccontare le storie di alcuni dei protagonisti attraverso quella particolare forma di intratte-nimento tipico degli Acquaragia Drom.Con Elia Ciricillo (voce, chitarra, tamburel-li), Marco Colonna (clarinetto, clarone), Erasmo Treglia (violino, tromba de’ zingari, ciaramella), Rita Tumminia (organetto).A cura di Finisterre Srl

COMPLESSO MONUMENTALE DEL VITTORIANOVia di San Pietro in carceredalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Monetridotto speciale 12 euroMOSTRA | I grandi maestri. 100 Anni di fotografia Leicaridotto speciale 8 euro

GALLERIA NAZIONALED’ARTE MODERNA E CONTEMPORANEAViale delle Belle Arti, 131dalle ore 20.00 alle 22.30ultimo ingresso 21.45Techne TrioUn ensemble femminile che sa unire passione, temperamento e abilità.Programma: River flow - Yiruma L’ultimo dei Mohicani - The Imitation Game - Alexandre Desplat Let it go - Vivaldi’s Winter - Anderson - Lopez Oblivion - Astor Piazzolla Fragile Dream - Joe Hisaishi Castle - Joe Hisaishi Overture Anna Karenina - Dario Marianelli New Moon - Alexadre Desplat Game of Thrones - Ramin Djawadi Valse - Zbigniew Preisner Kung Fu Panda - Hans Zimmer Pirati dei Caraibi - Hans Zimmer La Muerte del Angel - Astor Piazzolla.Con Francesca Romana Fioravanti (violino), Eszter Nagypal (violoncello), Giovanna De Rubertis (pianoforte)

MUSEO EBRAICO DI ROMAVia Catalana (Largo 16 ottobre 1943)dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.15Ore 20.45; 21.45; 22.45; 23.45 e 1.15Musiche ebraiche dell'Europa e del mediterraneoUn breve viaggio musicale nella tradizione ebraica: canti sinagogali, melodie sefardite dal sapore andaluso, vivaci balli klezmer e musiche liturgiche.Con l’Orchestra popolare romana: Lucia Dorelli, Andrea Lirosi (violini), Marianna Nicastro (viola), Giulia Jovane (violoncello), Mariano Aprea (contrabbasso e voce), Giulia Accardo (flauto), Daniele Veroli (clarinetto), Antonio Settimo (sax e percussioni), Stefano Bagnaia (chitarre). Direzione e orchestrazio-ne Franco Moretti.

PALAZZO DELLEESPOSIZIONIVia Nazionale, 194dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Mangasia: Wonderlands of Asian Comics- Digitalife 2017- Libri senza parole. Destinazione Lampedusa

SPAZIO FONTANAOre 21.00; 22.00 e 23.00Fresh Fish TrioIl gruppo strizza l’occhio alla più avanguardi-sta scena newyorkese. Potrebbe essere definito un trio jazz moderno, ma va sempli-cemente oltre le distinzioni tra generi.Con Domenico Sanna (tastiere/live electronics), Luca Fattorini ()contrabbasso), Marco Valeri (batteria).

ACCADEMIA DI FRANCIAVILLA MEDICIViale della Trinità dei Monti, 1dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso 1 euroMOSTRA | Eternelle Idole. Elizabeth Peyton & Camille ClaudelDalle ore 20.00 alle 02.00Playlist d’artistaJuan Arroyo, Aurélien Dumont, Maxime Guitton & Roque RivasTre artisti in residenza presso l’Accademia di Francia a Roma - Villa Medici hanno selezionato dei brani, composti da loro o da artisti che ammirano, per proporre un accompagnamento musicale alla mostra.

ACCADEMIA DI ROMANIAViale delle Belle Arti, 110dalle 20.00 alle 22.30ultimo ingresso alle 22.00Aspettando il Natale con la corale di musica sacra "sf. Dionisie Exiguul"Ore 20.00 Inizio del concertoOre 20.30 Breve introduzione della scrittrice/giornalista romena Tatiana Covor sulle tradizioni romeneOre 20:50 Seconda parte del concertoOre 21.30 Presentazione e visita della mostra Musica delle sfere “La geometria segreta della pittura europea”dell'artista romeno Cristian UngureanuL'evento è organizzato con il sostegno dell'Istituto Culturale Romeno di Bucarest e insieme alla Diocesi Ortodossa Romena in Italia.

AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICAViale Pietro de Coubertin, 30

MUSA(MUSEO DEGLI STRUMENTI MUSICALI DELL’ACCADEMIA DI SANTA CECILIA)dalle 20.00 alle 23.00ultimo ingresso alle 22.30Ore 20.30, 21.30 e 22.30 Visite guidateOre 20.00 e 21.00 Concerto per piano-forte di Alberto Idà

MUSEO ARCHEOLOGICOdalle 20.00 alle 23.30ultimo ingresso alle 23.00

MUSEO ARCHEOLOGICOFOYEROre 20.00 "Phrygian Gates" di John Adams e “Winnsbooro Cotton Mill Blues" di Frederic Rzewski.Ore 21.00 Due brani originali di Lucio Perotti “Rainbows” e “Ice, Cocaine and...”. Suite George Gershwin con “The man I love”, “Summertime” e “I got rhythm”.I Thelonious Monk con "’Round midnight" e"In Walked Bud".

CASA DEL JAZZViale di Porta Ardeatina, 55dalle 20.00 alle 00.00ultimo ingresso alle 23.00Ore 21.00; 22.00 e 23.00Enzo Pietropaoli Wire Trio “Woodstock Reloaded”Un nuovo ed inedito progetto di Enzo Pietropaoli, che ha deciso di riproporre in chiave contemporanea il Festival di Woodstock, che nell'agosto 1969 ha rappresentato l'apice della cultura hippie.Con Enrico Zanisi (pianoforte, tastiere, live electronics), Enzo Pietropaoli (basso elettrico, live electronics), Alessandro Paternesi (batteria, live electronics)

CASA DEL CINEMALargo Marcello Mastroiannidalle 20.00 alle 24.00ultimo ingresso alle 23.00Casa del Cinema “suona” con “Musei in Musica”In contemporanea con gli eventi previsti negli altri luoghi di Villa Borghese, il cinema o�re un viaggio tra parole e musica nel segno di due tradizioni molto diverse rispetto a quelle del musical hollywoodiano. Guardiamo invece all‘Italia e alla Francia con le opere di due autori che hanno saputo reinterpretare in modo del tutto personale questa fusione dei linguaggi.

SALA VOLONTÈOre 20.00Scugnizzidi Nanni Loy - Italia, 1989, 122’

SALA KODAKOre 22.30Parole, parole, parole…(On connait la chanson)di Alain Resnais - Francia, 1997, 120’

CASADELL’ARCHITETTURAACQUARIO ROMANOPiazza Manfredo Fanti, 47Ore 21.00, 21.45, 22.30, 23.15, 00.00 e 00.45In-canto all’acquarioConcerto di Musica Corale, con particolare attenzione al repertorio di musica tradizional popolare e folkloristica. Si alterneranno sul palco il Coro dell'Albertelli, Coro Cantering, Coro della Collina, Grifoncoro, Minuscolo Spazio Vocale.A cura dell’Associazione Culturale Decanto

EATALYPiazzale 12 Ottobre 1492dalle 20.00 alle 24.00

PANE & VINO, NELLA GRANDEENOTECA DI EATALYFesta delle bollicineLa prima festa nella nuova grande enoteca di Eataly accompagnati da musica e champagne. Per maggiori info su program-ma e prezzi visita il sito www.eataly.it/Roma

REAL ACADEMIA DEESPAÑA IN ROMAPiazza San Pietro In Montorio, 3dalle 20.00 alle 24.00ultimo ingresso alle 23.30MOSTRA | Visita al Complesso Monu-mentale Della Real Academia De España: Tempietto Del Bramante e Chiostro Del Pomarancio Ore 20.30Trio pianoforte, violino e violoncelloUn concerto di pianoforte, violino e violoncello con opere di Beethoven, Haydn e Mendelssohn.Con Barbara Panzarella (pianoforte), Roberta Lioy (violino), Francesco Marini (violoncello).

RED LA FELTRINELLIREAD EAT DREAMVia Tomacelli, 23Dalle ore 20.00 alle 00.00Cena tra i libri e le note jazzIn una calda atmosfera tra i libri della selezione Feltrinelli potrai cenare e/o bere un drink assistendo allo showcase live di Moreno Romagnoli che reinterpreterà i classici natalizi e del panorama jazz con il suo sassofono. Per info e costi chiama lo 06-69347261

tranne dove diversamente indicatoINGRESSO GRATUITO

ALTRI PAZITEATRO DIVILLA TORLONIAVia Lazzaro Spallanzani, 1/AOre 22.00Focus BaudelaireLetture da I fiori del male di Charles Baudelaire. In alternanza alle poesie saranno eseguite musiche di autori del periodo romantico e tardo romantico.A cura del Teatro di Roma e dell’Accademia Filarmonica Romana.

TECHNOTOWNVia Lazzaro Spallanzani, 1/Adalle 20.00 alle 00.00ultimo ingresso alle 23.00ingresso 1 europrenotazione obbligatoria allo 060608

Ore 20.00, 21.00, 22.00 e 23.00Techno e musicaLo spazio propone, oltre alle consuete attività, un laboratorio interamente dedicato alla musica. Da strumenti autocostruiti a speciali strumenti elettroni-ci. Giocheremo a comporre musica elettronica insieme.

WE GILLargo Ascianghi, 4dalle 20.00 alle 01.00ultimo ingresso alle 00.30 info e prenotazione [email protected]

Ore 21.30ingresso libero fino a un massimo di 200 postiTOUR BLU - Adriano Viterbini & Los Indimenticables e i disegni dal vivo di Davide To�olo"Come il blues, come i tuareg, come la sensualità, come Klein. Musica e disegni in un solo spettacolo”.Con Jose Ramon Caraballo Armas (tromba, percussioni e tastiere), Francesco Pacenza (basso e e�etti), Piero Monterisi (batteria).Un progetto di Regione Lazio - Art BonusIn collaborazione con Lazio Crea e ArsialA cura di NU Factory

Dalle 22.30ingresso libero fino a esaurimento postiDj Set BLCKEBYShowcase

Page 9: Ingresso spettacoli fino a esaurimento posti | Il programma ... MiM... · Festival pianistico di Roma ... (chitarra oud bouzuki) & Barbara Eramo ... dell’arte da Picasso a Kentridge

MUSEI CAPITOLINIPiazza del Campidogliodalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Il Tesoro di Antichità.Winckelmann e il Museo Capitolino nella Roma del Settecento

ESEDRA DEL MARCO AURELIOOre 20.45, 22.15 e 00.30 Storia interattiva della canzone italiana - da Domenico Modugno ai ThegiornalistiCon Valentina Correani e Davide DoseVenti canzoni spiegate ed eseguite dal vivo dalla Spaghetti Band e da dieci giovani voci della nuova scena romana.Spaghetti Band: Luca Bellanova, Gabriele Greco, Fabio Garzia, Antonio Lana.Con Gianmarco Dottori, Lorenzo Lepore, Maria Faiola, Alessia Labate, Alberto Laruccia, Andrea Rufini, Charlotte Cardinale, Luca Frugoni, Davide Fusaro, Priscilla Bei, Ennio Salomone.A cura dell’Associazione Arte2O

SALA PIETRO DA CORTONAOre 21.00 e 22.00Festival pianistico di RomaXVI edizioneUn recital pianistico del M°Bruno Canino durante il quale verranno eseguite musiche di F. Chopin, F. Mendelssohn e F.Liszt.Con IL M°Bruno Canino (pianoforte)A cura dell’Associazione Concertistica Romana

PALAZZO NUOVO - SALONEOre 20.30, 21.15 e 22.00Bach fuga AfricaOpera Concerto a cura di Riccardo VannucciniUna performance musicale in cui le note di Bach eseguite da Luciano Turella si intrecciano alle note sognanti della kora

del musicista africano Madya Diebate, accompagnate dai movimenti della danzatrice Eva Grieco e dal Coro del Cane Pezzato Refugee Theatre Company, coordinati da Maria Sandrelli.Con Luciano Turella (viola), Madya Dibate (kora), Eva Grieco (danzatrice), Lars Rohm (performer), Lamin Njay, Alba Bartoli, Maria Sandrelli, Dumbia Bangali, Alfred Kovadio Ko�, Joy Amos, Faith Okombor, Ali Diallo (CORO).A cura dell’Associazione Artestudio

PROTOMOTECAPiazza del Campidoglioscalinata del Vignolaingresso gratuitoOre 21.30, 22.30 e 23.30Notte funky al museoCon i FunkallistoLa band propone uno spettacolo in grado di conciliare di�erenti gusti musicali e o�rire allo stesso tempo l’opportunità di apprezzare sonorità del tutto innovative.A cura dell’Associazione Culturale Bluecheese

CENTRALEMONTEMARTINIVia Ostiense, 106dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Freedom Manifesto

SALA MACCHINEOre 20.30, 22.00 e 23.30Micromega ProjectUn’originale mostra-concerto ideata e creata dall’artista visivo, musicista e performer Alessandro Zannier e ispirata alla materia dell’universo, dalle micro particelle ai sistemi di galassie.Con Alessandro Zannier & Ottodix Ensemble.A cura di Eventi 2 Punto Zero

SALA DEL TRENO DI PIO IXOre 21.15, 22.45 e 00.15 Saxophobia Il racconto della genesi e le vicende dello strumento divenuto l'icona multiforme del novecento: il saxofono. Il pubblico potrà ascoltare ed ammirare alcuni tra gli

strumenti musicali più rari, inusuali e bizzarri mai costruiti.Con Attilio Berni (saxofoni), Alessandro Crispolti (pianoforte), Alfredo Romeo (batteria), Christian Antinozzi (c/basso), Augusto Travagliati.A cura di Centro Studi Musicali Torre In Pietra

MACROVia Nizza, 138dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Léonie Hampton "Mend" - XV Edizione Commissione Roma- Guy Tillim "O Futuro Certo" Dalle 20.30 alle 01.00Sound of the citymove the museum #3 actProgetto di animazione culturale musical - sonoro che si articola in due momenti: un percorso site specific in cu�a wi-fi dalle 20.30 alle 23.00 e la Silent Disco dalle 23.00 alle 01.00. Con Michele Moi, Antonella Britti, Federica Marchettini, Eugenio Attard, Fabio Foche-sato, Ludovica Langella.A cura dell’Associazione Culturale RoersoMondo e Zip Zone

54° festival nuova consonanzaAUDITORIUM SALA ROSSAOre 20.00 Incontro con Michele dall’Ongaro a cura di Sandro CappellettoOre 21.00 Concerto EX-NOVO Ensemble (musiche di Clementi, Dall’Ongaro, Pennisi, Berio)Un concerto per festeggiare i sessant’anni del compositore romano. Ex Novo Ensemble: Daniele Ruggieri (flauto), Davide Teodoro (clarinetto), Carlo Lazari (violino), Mario Paladin (viola), Carlo Teodoro (violoncello), Dario Savron (percussioni), Aldo Orvieto (pianoforte).A cura di Nuova Consonanza

Ore 22.30 Fotonica audio visual digital art festivalDJ SET: Orree (Strati) - VJ SET: J-Cibong + Videosolid

MACRO TESTACCIOPiazza Orazio Giustiniani, 4dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00Art - jazz experienceOre 21.00 I° set - CineforumOre 22.15 II° set - PadiglioneOre 00.00 III° set - CineforumGli artisti si esibiranno in una performance di musica e fotografia contemporanea all'inse-gna della Mobile Art. Il progetto nasce da un'idea del musicista Marco Testoni e del fotografo Andrea Bigiarini. Durante la serata proiezioni video, slideshow e photoshooting a cura di New Era Museum.Con Marco Testoni e Andrea BigiariniA cura di Keysound Snc

PADIGLIONE 9BMuseum Social ClubOre 20.30 Gli occhi della cittàOre 21.00 Air FluetOre 21.30 Serena Arco e Alessio ColacchiOre 22.00 Basta scrivere ValerioOre 22.30 QatarsiOre 23.00 Carolina PiergiovanniOre 23.15 Edema

MERCATI DI TRAIANOMUSEO DEIFORI IMPERIALIVia Quattro Novembre, 94dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Traiano. Costruire l’Impero, creare l’EuropaOre 20.30, 22.00 e 23.00 Un duetto tra estremi Un insolito duetto tra i due archi "estremi" dell'orchestra, il più acuto e il più grave. Musiche di J. S. Bach, e A. Corelli: La Follia.Con Ilaria Immacolata Metta (violino), Nicola Bassan (contrabbasso)A cura di Roma Tre Orchestra

MUSEODELL’ARA PACISLungotevere in Augustadalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | HOKUSAI. Sulle orme del Maestro (ingresso con biglietto ordinario)- Con i calchi della Fondazione Sorgente Group viene riunita la dinastia di Augusto al Museo dell’Ara Pacis

AREA MONUMENTOOre 20.45, 21.45 e 22.30Voci migrantiUn progetto di Stefano Cio� e Stefano Saletti.In collaborazione con Consiglio Italiano per i Rifugiati.Un coro coloratissimo di uomini e donne provenienti da Congo, Togo, Iran, Costa D'Avorio e Kenya. Accompagnati da Stefano Saletti che suonerà Oud, Bouzouki e chitarre e dalla voce di Barbaro Eramo. Il duo dirigerà il coro in una suite strumenta-le tratta dall'opera "Andata Semplice".La regia è di Stefano Cio�.Con Stefano Saletti (chitarra oud bouzuki) & Barbara Eramo (voce) coro Voci Migranti.

AUDITORIUMVia di Ripetta, 190ingresso gratuitoOre 21.30 e 23.00Maurizio Urbani QuartetUno dei più apprezzati sassofonisti a livello internazionale, rappresentante del jazz italiano nel mondo.Con Maurizio Urbani, Federico Laterza, Daniele Basirico, Alessandro Marzi.A cura di La Platea Associazione

MUSEO CARLOBILOTTI ARANCIERA DI VILLA BORGHESEViale Fiorello La Guardiadalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoMOSTRE | Bizhan Bassiri

- Specchio Solare NOOR - Maurizio Pierfranceschi. L’uomo e l’albero- Antonietta Raphaël Mafai - CARTE

SALA DE CHIRICODalle 20.30 Concerto per pianoforte di Jacopo Feresin. Brahms, Rapsodia n°2 op.79. Gershwin, Rapsodia in Blu

Musiche esotiche di avanguardia Musiche alternative e d'avanguardia contaminate dal suoni esotici provenienti da diverse parti del mondo.

SALA DEL NINFEOOre 22.00 Massimo Amato LIVE improvisation, con Sandro Foà (percussioni) e Riccardo Nebbiosi (sax e clarino).Ore 23.00 Artetetra + Loto Retina Fr LIVE con Matteo Pennesi, Nicola Tirabasso, Edoardo Grisogani, Tony MarieOre 00.00 Set EOD

SALA DIDATTICAVideo “Exotic Gloss” a cura di ArtetetraA cura dell’Associazione Procult

MUSEO CIVICO DI ZOOLOGIAVia Ulisse Aldrovandi, 18dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00Ore 20.15, 21.30 e 22.45 Le stelle di sotto.Uno gnomo chiamato cucuzzolo Un coinvolgente spettacolo-concerto per bambini e famiglie con musica, canti e performance ispirate al mondo del fiabesco.Con il musicista Alessandro Garramone, cantante e chitarrista, il percussionista Matteo Pieravanti e l’attore Fabio Traversa. Testo e regia di Tiziana Lucattini.A cura di Ruotalibera Coop Sociale

GALLERIA D’ARTEMODERNAVia Francesco Crispi, 24dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | L’essenziale verità delle cose. Francesco Trombadori (Siracusa 1886 - Roma 1961)

- Intergam - il museo visibileOre 20.30, 22.00 e 23.30 Suite for flute and jazz piano trio Il Quartetto Puck si esibirà in un concerto dedicato al compositore e pianista Claude Bolling. Un viaggio musicale da Bach al blues.Con Stefano Caponi al pianoforte, Lucrezia Cortilli al flauto traverso, Stefano Corato al contrabbasso e Enrico Ciullo alla batteria.A cura dell’Associazione Culturale Kipling Academy

MUSEONAPOLEONICOPiazza di Ponte Umberto I, 1dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.00, 21.30, 22.00, 23.00, 23.30, 00.00 e 00.30 Concerto per Sandro Pennadi Elio Pecora e Pino Strabioli Strabioli ripercorrerà con ironia sottile la vita di Penna in una serata che vuole essere anche un omaggio al grande Paolo Poli.Con Pino Strabioli, Alberto Melone, Marcel-lo Fiorini (fisarmonica), Dario Guidi (arpa).A cura dell’Associazione Culturale Alt Academy

MUSEO PIETRO CANONICA A VILLA BORGHESEViale Pietro Canonica, 2dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoMOSTRA | Realismo e Poesia. Lo sguardo di Pietro Canonica sulla Prima Guerra Mondiale Ore 21.00 e 23.30 La buona novellaConcerto di Controvento Trio Una serie di composizioni originali ispirate al periodo dell’Avvento. L’ensemble vede la partecipazione di Clara Graziano alla voce, organetto e percussioni, Ra�aello Simeoni alla voce, fiati e plettri popolari, Gabriele Russo alla voce, viella, nyckelharpa.A cura di Collettivo Bertolt Brecht Associazione Culturale

MUSEO DELLE MURAVia di Porta S.Sebastiano, 18dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.15, 22.00, 22.45, 23.15 e 00.00Serenità e forzaIl movimento, il ritmo, il suono, la melodia, le vibrazioni dell'hang si fondono nella danza per creare un'infinità di immagini.Con Laura Ragni e Davide Galasso (danzatori), Alessandro Scintu (musicista, strumento musicale: hang)A cura dell’Associazione Coop Teatro 91

MUSEO DI ROMAPALAZZO BRASCHIPiazza Navona, 2dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Artisti all’Opera. Il Teatro dell’Opera di Roma sulla frontieradell’arte da Picasso a Kentridge 1881-2017

SALONE D’ONOREOre 20.30, 21.30 e 23.00 Ti regalo gli occhi miei - unplug-ged -omaggio a Gabriella Ferri Gli artisti con le loro voci e attraverso i loro strumenti interpretano lo splendido repertorio dell'artista romana.Con Vanessa Cremaschi (voce, violino, e piano), Giovanna Famulari (voce, violoncello e glokenspiel), Andrea Jannicola (chitarra).A cura dell’Associazione Culturale È Arrivato Godot

SALA TORLONIAOre 22.15, 00.00 e 00.45 Avenidamerica Il repertorio attinge alla vasta identità musicale Latinoamericana, so�ermandosi sulle canzoni della grande compositrice Violeta Parra, alla quale questo progetto è dedicato, arricchendosi di brani originali e vestendosi di suoni acustici ed elettrici.Con Monserrat Olavarría (voce), Emmanuel Losio (chitarra elettrica), Jaime Seves (chitarra classica), Ermanno Dodaro (contrabbasso)A cura dell’Ambasciata del Cile

MUSEO DI ROMAIN TRASTEVEREPiazza Sant’Egidio, 1Bdalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Totò Genio- ‘77 una storia di quarant’anni fa nei lavori di Tano D’Amico e Pablo Echaurren Ore 21.00, 22.30 e 00.00Radio 77Spettacolo inedito che rappresenta un viaggio nel nostro paese negli anni '70, costruito attraverso i testi teatrali del giornalista, scrittore e conduttore radiofoni-co Daniele Biacchessi e le canzoni interpre-tate in versione acustica dai Gang (storica folk rock band sulla scena da più di 30 anni).Con Daniele Biacchessi (voce narrante), Marino Severini (chitarra elettrica e voce), Sandro Severini (chitarra elettrica).A cura della Cooperativa Sociale Folias

MUSEO DI SCULTURAANTICA GIOVANNI BARRACCOCorso Vittorio Emanuele II, 166/Adalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.15, 22.15, 23.00 e 00.00Il violino del tempoUn percorso musicale ed artistico che consentirà di o�rire al pubblico una sintesi di cultura internazionale in un arco di tempo che va dal Seicento al Novecento.Con Alessandra Farro VoknerA cura di Laboratorio Otto Associazione Culturale Sportiva Dilettantistica

MUSEI DI VILLATORLONIAVia Nomentana, 70dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.15

CASINO DEI PRINCIPIMOSTRA | Disegni smisurati del ‘900 italiano

CASINA DELLE CIVETTEMOSTRA | Annalia Amedeo. Sineste-sie. Natura, Storia, ArteOre 20.30, 21.30, 22.30 e 23.30Jazz for DizzyConcerto jazz dedicato al trombettista, pianista e compositore statunitense John Birks "Dizzy" Gillespie nel centenario della sua nascita (21 ottobre 1917).Con Vincenzo Florio (contrabbasso), Alessandro Presti (tromba), Roberto Tarenzi (piano elettrico).A cura di Xilema s.r.l.

CASINO NOBILEOre 21.00, 22.00 e 23.00Cuarte tangoSi eseguiranno i pezzi dei più noti autori di tango antico di fine Ottocento e inizi Nove-cento, tra cui J. Plaza, A. Troilo e J. De Dios Filiberto, fino ad arrivare a Astor Piazzolla.Con Raul Dousset – Flauto, Giuliano Bisceglia – Violino, Giampaolo Costantini – Bandoneòn, Luis Gabriel Chami – Pianofor-te, Gianfranco Benigni – Violoncello.A cura dell’associazione Culturale Artenova

MUSEO DELLA REPUBBLICA ROMANA E MEMORIA GARIBALDINALargo di Porta S. Pancraziodalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00ingresso gratuitoOre 21.30 e 23.00Acquaragia Drom La Repubblica RebeldeGli eroi dimenticatiIl concerto proposto è un'occasione per raccontare le storie di alcuni dei protagonisti attraverso quella particolare forma di intratte-nimento tipico degli Acquaragia Drom.Con Elia Ciricillo (voce, chitarra, tamburel-li), Marco Colonna (clarinetto, clarone), Erasmo Treglia (violino, tromba de’ zingari, ciaramella), Rita Tumminia (organetto).A cura di Finisterre Srl

COMPLESSO MONUMENTALE DEL VITTORIANOVia di San Pietro in carceredalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Monetridotto speciale 12 euroMOSTRA | I grandi maestri. 100 Anni di fotografia Leicaridotto speciale 8 euro

GALLERIA NAZIONALED’ARTE MODERNA E CONTEMPORANEAViale delle Belle Arti, 131dalle ore 20.00 alle 22.30ultimo ingresso 21.45Techne TrioUn ensemble femminile che sa unire passione, temperamento e abilità.Programma: River flow - Yiruma L’ultimo dei Mohicani - The Imitation Game - Alexandre Desplat Let it go - Vivaldi’s Winter - Anderson - Lopez Oblivion - Astor Piazzolla Fragile Dream - Joe Hisaishi Castle - Joe Hisaishi Overture Anna Karenina - Dario Marianelli New Moon - Alexadre Desplat Game of Thrones - Ramin Djawadi Valse - Zbigniew Preisner Kung Fu Panda - Hans Zimmer Pirati dei Caraibi - Hans Zimmer La Muerte del Angel - Astor Piazzolla.Con Francesca Romana Fioravanti (violino), Eszter Nagypal (violoncello), Giovanna De Rubertis (pianoforte)

MUSEO EBRAICO DI ROMAVia Catalana (Largo 16 ottobre 1943)dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.15Ore 20.45; 21.45; 22.45; 23.45 e 1.15Musiche ebraiche dell'Europa e del mediterraneoUn breve viaggio musicale nella tradizione ebraica: canti sinagogali, melodie sefardite dal sapore andaluso, vivaci balli klezmer e musiche liturgiche.Con l’Orchestra popolare romana: Lucia Dorelli, Andrea Lirosi (violini), Marianna Nicastro (viola), Giulia Jovane (violoncello), Mariano Aprea (contrabbasso e voce), Giulia Accardo (flauto), Daniele Veroli (clarinetto), Antonio Settimo (sax e percussioni), Stefano Bagnaia (chitarre). Direzione e orchestrazio-ne Franco Moretti.

PALAZZO DELLEESPOSIZIONIVia Nazionale, 194dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Mangasia: Wonderlands of Asian Comics- Digitalife 2017- Libri senza parole. Destinazione Lampedusa

SPAZIO FONTANAOre 21.00; 22.00 e 23.00Fresh Fish TrioIl gruppo strizza l’occhio alla più avanguardi-sta scena newyorkese. Potrebbe essere definito un trio jazz moderno, ma va sempli-cemente oltre le distinzioni tra generi.Con Domenico Sanna (tastiere/live electronics), Luca Fattorini ()contrabbasso), Marco Valeri (batteria).

ACCADEMIA DI FRANCIAVILLA MEDICIViale della Trinità dei Monti, 1dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso 1 euroMOSTRA | Eternelle Idole. Elizabeth Peyton & Camille ClaudelDalle ore 20.00 alle 02.00Playlist d’artistaJuan Arroyo, Aurélien Dumont, Maxime Guitton & Roque RivasTre artisti in residenza presso l’Accademia di Francia a Roma - Villa Medici hanno selezionato dei brani, composti da loro o da artisti che ammirano, per proporre un accompagnamento musicale alla mostra.

ACCADEMIA DI ROMANIAViale delle Belle Arti, 110dalle 20.00 alle 22.30ultimo ingresso alle 22.00Aspettando il Natale con la corale di musica sacra "sf. Dionisie Exiguul"Ore 20.00 Inizio del concertoOre 20.30 Breve introduzione della scrittrice/giornalista romena Tatiana Covor sulle tradizioni romeneOre 20:50 Seconda parte del concertoOre 21.30 Presentazione e visita della mostra Musica delle sfere “La geometria segreta della pittura europea”dell'artista romeno Cristian UngureanuL'evento è organizzato con il sostegno dell'Istituto Culturale Romeno di Bucarest e insieme alla Diocesi Ortodossa Romena in Italia.

AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICAViale Pietro de Coubertin, 30

MUSA(MUSEO DEGLI STRUMENTI MUSICALI DELL’ACCADEMIA DI SANTA CECILIA)dalle 20.00 alle 23.00ultimo ingresso alle 22.30Ore 20.30, 21.30 e 22.30 Visite guidateOre 20.00 e 21.00 Concerto per piano-forte di Alberto Idà

MUSEO ARCHEOLOGICOdalle 20.00 alle 23.30ultimo ingresso alle 23.00

MUSEO ARCHEOLOGICOFOYEROre 20.00 "Phrygian Gates" di John Adams e “Winnsbooro Cotton Mill Blues" di Frederic Rzewski.Ore 21.00 Due brani originali di Lucio Perotti “Rainbows” e “Ice, Cocaine and...”. Suite George Gershwin con “The man I love”, “Summertime” e “I got rhythm”.I Thelonious Monk con "’Round midnight" e"In Walked Bud".

CASA DEL JAZZViale di Porta Ardeatina, 55dalle 20.00 alle 00.00ultimo ingresso alle 23.00Ore 21.00; 22.00 e 23.00Enzo Pietropaoli Wire Trio “Woodstock Reloaded”Un nuovo ed inedito progetto di Enzo Pietropaoli, che ha deciso di riproporre in chiave contemporanea il Festival di Woodstock, che nell'agosto 1969 ha rappresentato l'apice della cultura hippie.Con Enrico Zanisi (pianoforte, tastiere, live electronics), Enzo Pietropaoli (basso elettrico, live electronics), Alessandro Paternesi (batteria, live electronics)

CASA DEL CINEMALargo Marcello Mastroiannidalle 20.00 alle 24.00ultimo ingresso alle 23.00Casa del Cinema “suona” con “Musei in Musica”In contemporanea con gli eventi previsti negli altri luoghi di Villa Borghese, il cinema o�re un viaggio tra parole e musica nel segno di due tradizioni molto diverse rispetto a quelle del musical hollywoodiano. Guardiamo invece all‘Italia e alla Francia con le opere di due autori che hanno saputo reinterpretare in modo del tutto personale questa fusione dei linguaggi.

SALA VOLONTÈOre 20.00Scugnizzidi Nanni Loy - Italia, 1989, 122’

SALA KODAKOre 22.30Parole, parole, parole…(On connait la chanson)di Alain Resnais - Francia, 1997, 120’

CASADELL’ARCHITETTURAACQUARIO ROMANOPiazza Manfredo Fanti, 47Ore 21.00, 21.45, 22.30, 23.15, 00.00 e 00.45In-canto all’acquarioConcerto di Musica Corale, con particolare attenzione al repertorio di musica tradizional popolare e folkloristica. Si alterneranno sul palco il Coro dell'Albertelli, Coro Cantering, Coro della Collina, Grifoncoro, Minuscolo Spazio Vocale.A cura dell’Associazione Culturale Decanto

EATALYPiazzale 12 Ottobre 1492dalle 20.00 alle 24.00

PANE & VINO, NELLA GRANDEENOTECA DI EATALYFesta delle bollicineLa prima festa nella nuova grande enoteca di Eataly accompagnati da musica e champagne. Per maggiori info su program-ma e prezzi visita il sito www.eataly.it/Roma

REAL ACADEMIA DEESPAÑA IN ROMAPiazza San Pietro In Montorio, 3dalle 20.00 alle 24.00ultimo ingresso alle 23.30MOSTRA | Visita al Complesso Monu-mentale Della Real Academia De España: Tempietto Del Bramante e Chiostro Del Pomarancio Ore 20.30Trio pianoforte, violino e violoncelloUn concerto di pianoforte, violino e violoncello con opere di Beethoven, Haydn e Mendelssohn.Con Barbara Panzarella (pianoforte), Roberta Lioy (violino), Francesco Marini (violoncello).

RED LA FELTRINELLIREAD EAT DREAMVia Tomacelli, 23Dalle ore 20.00 alle 00.00Cena tra i libri e le note jazzIn una calda atmosfera tra i libri della selezione Feltrinelli potrai cenare e/o bere un drink assistendo allo showcase live di Moreno Romagnoli che reinterpreterà i classici natalizi e del panorama jazz con il suo sassofono. Per info e costi chiama lo 06-69347261

TEATRO DIVILLA TORLONIAVia Lazzaro Spallanzani, 1/AOre 22.00Focus BaudelaireLetture da I fiori del male di Charles Baudelaire. In alternanza alle poesie saranno eseguite musiche di autori del periodo romantico e tardo romantico.A cura del Teatro di Roma e dell’Accademia Filarmonica Romana.

TECHNOTOWNVia Lazzaro Spallanzani, 1/Adalle 20.00 alle 00.00ultimo ingresso alle 23.00ingresso 1 europrenotazione obbligatoria allo 060608

Ore 20.00, 21.00, 22.00 e 23.00Techno e musicaLo spazio propone, oltre alle consuete attività, un laboratorio interamente dedicato alla musica. Da strumenti autocostruiti a speciali strumenti elettroni-ci. Giocheremo a comporre musica elettronica insieme.

WE GILLargo Ascianghi, 4dalle 20.00 alle 01.00ultimo ingresso alle 00.30 info e prenotazione [email protected]

Ore 21.30ingresso libero fino a un massimo di 200 postiTOUR BLU - Adriano Viterbini & Los Indimenticables e i disegni dal vivo di Davide To�olo"Come il blues, come i tuareg, come la sensualità, come Klein. Musica e disegni in un solo spettacolo”.Con Jose Ramon Caraballo Armas (tromba, percussioni e tastiere), Francesco Pacenza (basso e e�etti), Piero Monterisi (batteria).Un progetto di Regione Lazio - Art BonusIn collaborazione con Lazio Crea e ArsialA cura di NU Factory

Dalle 22.30ingresso libero fino a esaurimento postiDj Set BLCKEBYShowcase

Page 10: Ingresso spettacoli fino a esaurimento posti | Il programma ... MiM... · Festival pianistico di Roma ... (chitarra oud bouzuki) & Barbara Eramo ... dell’arte da Picasso a Kentridge

MUSEI CAPITOLINIPiazza del Campidogliodalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Il Tesoro di Antichità.Winckelmann e il Museo Capitolino nella Roma del Settecento

ESEDRA DEL MARCO AURELIOOre 20.45, 22.15 e 00.30 Storia interattiva della canzone italiana - da Domenico Modugno ai ThegiornalistiCon Valentina Correani e Davide DoseVenti canzoni spiegate ed eseguite dal vivo dalla Spaghetti Band e da dieci giovani voci della nuova scena romana.Spaghetti Band: Luca Bellanova, Gabriele Greco, Fabio Garzia, Antonio Lana.Con Gianmarco Dottori, Lorenzo Lepore, Maria Faiola, Alessia Labate, Alberto Laruccia, Andrea Rufini, Charlotte Cardinale, Luca Frugoni, Davide Fusaro, Priscilla Bei, Ennio Salomone.A cura dell’Associazione Arte2O

SALA PIETRO DA CORTONAOre 21.00 e 22.00Festival pianistico di RomaXVI edizioneUn recital pianistico del M°Bruno Canino durante il quale verranno eseguite musiche di F. Chopin, F. Mendelssohn e F.Liszt.Con IL M°Bruno Canino (pianoforte)A cura dell’Associazione Concertistica Romana

PALAZZO NUOVO - SALONEOre 20.30, 21.15 e 22.00Bach fuga AfricaOpera Concerto a cura di Riccardo VannucciniUna performance musicale in cui le note di Bach eseguite da Luciano Turella si intrecciano alle note sognanti della kora

del musicista africano Madya Diebate, accompagnate dai movimenti della danzatrice Eva Grieco e dal Coro del Cane Pezzato Refugee Theatre Company, coordinati da Maria Sandrelli.Con Luciano Turella (viola), Madya Dibate (kora), Eva Grieco (danzatrice), Lars Rohm (performer), Lamin Njay, Alba Bartoli, Maria Sandrelli, Dumbia Bangali, Alfred Kovadio Ko�, Joy Amos, Faith Okombor, Ali Diallo (CORO).A cura dell’Associazione Artestudio

PROTOMOTECAPiazza del Campidoglioscalinata del Vignolaingresso gratuitoOre 21.30, 22.30 e 23.30Notte funky al museoCon i FunkallistoLa band propone uno spettacolo in grado di conciliare di�erenti gusti musicali e o�rire allo stesso tempo l’opportunità di apprezzare sonorità del tutto innovative.A cura dell’Associazione Culturale Bluecheese

CENTRALEMONTEMARTINIVia Ostiense, 106dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Freedom Manifesto

SALA MACCHINEOre 20.30, 22.00 e 23.30Micromega ProjectUn’originale mostra-concerto ideata e creata dall’artista visivo, musicista e performer Alessandro Zannier e ispirata alla materia dell’universo, dalle micro particelle ai sistemi di galassie.Con Alessandro Zannier & Ottodix Ensemble.A cura di Eventi 2 Punto Zero

SALA DEL TRENO DI PIO IXOre 21.15, 22.45 e 00.15 Saxophobia Il racconto della genesi e le vicende dello strumento divenuto l'icona multiforme del novecento: il saxofono. Il pubblico potrà ascoltare ed ammirare alcuni tra gli

strumenti musicali più rari, inusuali e bizzarri mai costruiti.Con Attilio Berni (saxofoni), Alessandro Crispolti (pianoforte), Alfredo Romeo (batteria), Christian Antinozzi (c/basso), Augusto Travagliati.A cura di Centro Studi Musicali Torre In Pietra

MACROVia Nizza, 138dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Léonie Hampton "Mend" - XV Edizione Commissione Roma- Guy Tillim "O Futuro Certo" Dalle 20.30 alle 01.00Sound of the citymove the museum #3 actProgetto di animazione culturale musical - sonoro che si articola in due momenti: un percorso site specific in cu�a wi-fi dalle 20.30 alle 23.00 e la Silent Disco dalle 23.00 alle 01.00. Con Michele Moi, Antonella Britti, Federica Marchettini, Eugenio Attard, Fabio Foche-sato, Ludovica Langella.A cura dell’Associazione Culturale RoersoMondo e Zip Zone

54° festival nuova consonanzaAUDITORIUM SALA ROSSAOre 20.00 Incontro con Michele dall’Ongaro a cura di Sandro CappellettoOre 21.00 Concerto EX-NOVO Ensemble (musiche di Clementi, Dall’Ongaro, Pennisi, Berio)Un concerto per festeggiare i sessant’anni del compositore romano. Ex Novo Ensemble: Daniele Ruggieri (flauto), Davide Teodoro (clarinetto), Carlo Lazari (violino), Mario Paladin (viola), Carlo Teodoro (violoncello), Dario Savron (percussioni), Aldo Orvieto (pianoforte).A cura di Nuova Consonanza

Ore 22.30 Fotonica audio visual digital art festivalDJ SET: Orree (Strati) - VJ SET: J-Cibong + Videosolid

MACRO TESTACCIOPiazza Orazio Giustiniani, 4dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00Art - jazz experienceOre 21.00 I° set - CineforumOre 22.15 II° set - PadiglioneOre 00.00 III° set - CineforumGli artisti si esibiranno in una performance di musica e fotografia contemporanea all'inse-gna della Mobile Art. Il progetto nasce da un'idea del musicista Marco Testoni e del fotografo Andrea Bigiarini. Durante la serata proiezioni video, slideshow e photoshooting a cura di New Era Museum.Con Marco Testoni e Andrea BigiariniA cura di Keysound Snc

PADIGLIONE 9BMuseum Social ClubOre 20.30 Gli occhi della cittàOre 21.00 Air FluetOre 21.30 Serena Arco e Alessio ColacchiOre 22.00 Basta scrivere ValerioOre 22.30 QatarsiOre 23.00 Carolina PiergiovanniOre 23.15 Edema

MERCATI DI TRAIANOMUSEO DEIFORI IMPERIALIVia Quattro Novembre, 94dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Traiano. Costruire l’Impero, creare l’EuropaOre 20.30, 22.00 e 23.00 Un duetto tra estremi Un insolito duetto tra i due archi "estremi" dell'orchestra, il più acuto e il più grave. Musiche di J. S. Bach, e A. Corelli: La Follia.Con Ilaria Immacolata Metta (violino), Nicola Bassan (contrabbasso)A cura di Roma Tre Orchestra

MUSEODELL’ARA PACISLungotevere in Augustadalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | HOKUSAI. Sulle orme del Maestro (ingresso con biglietto ordinario)- Con i calchi della Fondazione Sorgente Group viene riunita la dinastia di Augusto al Museo dell’Ara Pacis

AREA MONUMENTOOre 20.45, 21.45 e 22.30Voci migrantiUn progetto di Stefano Cio� e Stefano Saletti.In collaborazione con Consiglio Italiano per i Rifugiati.Un coro coloratissimo di uomini e donne provenienti da Congo, Togo, Iran, Costa D'Avorio e Kenya. Accompagnati da Stefano Saletti che suonerà Oud, Bouzouki e chitarre e dalla voce di Barbaro Eramo. Il duo dirigerà il coro in una suite strumenta-le tratta dall'opera "Andata Semplice".La regia è di Stefano Cio�.Con Stefano Saletti (chitarra oud bouzuki) & Barbara Eramo (voce) coro Voci Migranti.

AUDITORIUMVia di Ripetta, 190ingresso gratuitoOre 21.30 e 23.00Maurizio Urbani QuartetUno dei più apprezzati sassofonisti a livello internazionale, rappresentante del jazz italiano nel mondo.Con Maurizio Urbani, Federico Laterza, Daniele Basirico, Alessandro Marzi.A cura di La Platea Associazione

MUSEO CARLOBILOTTI ARANCIERA DI VILLA BORGHESEViale Fiorello La Guardiadalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoMOSTRE | Bizhan Bassiri

- Specchio Solare NOOR - Maurizio Pierfranceschi. L’uomo e l’albero- Antonietta Raphaël Mafai - CARTE

SALA DE CHIRICODalle 20.30 Concerto per pianoforte di Jacopo Feresin. Brahms, Rapsodia n°2 op.79. Gershwin, Rapsodia in Blu

Musiche esotiche di avanguardia Musiche alternative e d'avanguardia contaminate dal suoni esotici provenienti da diverse parti del mondo.

SALA DEL NINFEOOre 22.00 Massimo Amato LIVE improvisation, con Sandro Foà (percussioni) e Riccardo Nebbiosi (sax e clarino).Ore 23.00 Artetetra + Loto Retina Fr LIVE con Matteo Pennesi, Nicola Tirabasso, Edoardo Grisogani, Tony MarieOre 00.00 Set EOD

SALA DIDATTICAVideo “Exotic Gloss” a cura di ArtetetraA cura dell’Associazione Procult

MUSEO CIVICO DI ZOOLOGIAVia Ulisse Aldrovandi, 18dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00Ore 20.15, 21.30 e 22.45 Le stelle di sotto.Uno gnomo chiamato cucuzzolo Un coinvolgente spettacolo-concerto per bambini e famiglie con musica, canti e performance ispirate al mondo del fiabesco.Con il musicista Alessandro Garramone, cantante e chitarrista, il percussionista Matteo Pieravanti e l’attore Fabio Traversa. Testo e regia di Tiziana Lucattini.A cura di Ruotalibera Coop Sociale

GALLERIA D’ARTEMODERNAVia Francesco Crispi, 24dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | L’essenziale verità delle cose. Francesco Trombadori (Siracusa 1886 - Roma 1961)

- Intergam - il museo visibileOre 20.30, 22.00 e 23.30 Suite for flute and jazz piano trio Il Quartetto Puck si esibirà in un concerto dedicato al compositore e pianista Claude Bolling. Un viaggio musicale da Bach al blues.Con Stefano Caponi al pianoforte, Lucrezia Cortilli al flauto traverso, Stefano Corato al contrabbasso e Enrico Ciullo alla batteria.A cura dell’Associazione Culturale Kipling Academy

MUSEONAPOLEONICOPiazza di Ponte Umberto I, 1dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.00, 21.30, 22.00, 23.00, 23.30, 00.00 e 00.30 Concerto per Sandro Pennadi Elio Pecora e Pino Strabioli Strabioli ripercorrerà con ironia sottile la vita di Penna in una serata che vuole essere anche un omaggio al grande Paolo Poli.Con Pino Strabioli, Alberto Melone, Marcel-lo Fiorini (fisarmonica), Dario Guidi (arpa).A cura dell’Associazione Culturale Alt Academy

MUSEO PIETRO CANONICA A VILLA BORGHESEViale Pietro Canonica, 2dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoMOSTRA | Realismo e Poesia. Lo sguardo di Pietro Canonica sulla Prima Guerra Mondiale Ore 21.00 e 23.30 La buona novellaConcerto di Controvento Trio Una serie di composizioni originali ispirate al periodo dell’Avvento. L’ensemble vede la partecipazione di Clara Graziano alla voce, organetto e percussioni, Ra�aello Simeoni alla voce, fiati e plettri popolari, Gabriele Russo alla voce, viella, nyckelharpa.A cura di Collettivo Bertolt Brecht Associazione Culturale

MUSEO DELLE MURAVia di Porta S.Sebastiano, 18dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.15, 22.00, 22.45, 23.15 e 00.00Serenità e forzaIl movimento, il ritmo, il suono, la melodia, le vibrazioni dell'hang si fondono nella danza per creare un'infinità di immagini.Con Laura Ragni e Davide Galasso (danzatori), Alessandro Scintu (musicista, strumento musicale: hang)A cura dell’Associazione Coop Teatro 91

MUSEO DI ROMAPALAZZO BRASCHIPiazza Navona, 2dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Artisti all’Opera. Il Teatro dell’Opera di Roma sulla frontieradell’arte da Picasso a Kentridge 1881-2017

SALONE D’ONOREOre 20.30, 21.30 e 23.00 Ti regalo gli occhi miei - unplug-ged -omaggio a Gabriella Ferri Gli artisti con le loro voci e attraverso i loro strumenti interpretano lo splendido repertorio dell'artista romana.Con Vanessa Cremaschi (voce, violino, e piano), Giovanna Famulari (voce, violoncello e glokenspiel), Andrea Jannicola (chitarra).A cura dell’Associazione Culturale È Arrivato Godot

SALA TORLONIAOre 22.15, 00.00 e 00.45 Avenidamerica Il repertorio attinge alla vasta identità musicale Latinoamericana, so�ermandosi sulle canzoni della grande compositrice Violeta Parra, alla quale questo progetto è dedicato, arricchendosi di brani originali e vestendosi di suoni acustici ed elettrici.Con Monserrat Olavarría (voce), Emmanuel Losio (chitarra elettrica), Jaime Seves (chitarra classica), Ermanno Dodaro (contrabbasso)A cura dell’Ambasciata del Cile

MUSEO DI ROMAIN TRASTEVEREPiazza Sant’Egidio, 1Bdalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Totò Genio- ‘77 una storia di quarant’anni fa nei lavori di Tano D’Amico e Pablo Echaurren Ore 21.00, 22.30 e 00.00Radio 77Spettacolo inedito che rappresenta un viaggio nel nostro paese negli anni '70, costruito attraverso i testi teatrali del giornalista, scrittore e conduttore radiofoni-co Daniele Biacchessi e le canzoni interpre-tate in versione acustica dai Gang (storica folk rock band sulla scena da più di 30 anni).Con Daniele Biacchessi (voce narrante), Marino Severini (chitarra elettrica e voce), Sandro Severini (chitarra elettrica).A cura della Cooperativa Sociale Folias

MUSEO DI SCULTURAANTICA GIOVANNI BARRACCOCorso Vittorio Emanuele II, 166/Adalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso gratuitoOre 20.30, 21.15, 22.15, 23.00 e 00.00Il violino del tempoUn percorso musicale ed artistico che consentirà di o�rire al pubblico una sintesi di cultura internazionale in un arco di tempo che va dal Seicento al Novecento.Con Alessandra Farro VoknerA cura di Laboratorio Otto Associazione Culturale Sportiva Dilettantistica

MUSEI DI VILLATORLONIAVia Nomentana, 70dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.15

CASINO DEI PRINCIPIMOSTRA | Disegni smisurati del ‘900 italiano

CASINA DELLE CIVETTEMOSTRA | Annalia Amedeo. Sineste-sie. Natura, Storia, ArteOre 20.30, 21.30, 22.30 e 23.30Jazz for DizzyConcerto jazz dedicato al trombettista, pianista e compositore statunitense John Birks "Dizzy" Gillespie nel centenario della sua nascita (21 ottobre 1917).Con Vincenzo Florio (contrabbasso), Alessandro Presti (tromba), Roberto Tarenzi (piano elettrico).A cura di Xilema s.r.l.

CASINO NOBILEOre 21.00, 22.00 e 23.00Cuarte tangoSi eseguiranno i pezzi dei più noti autori di tango antico di fine Ottocento e inizi Nove-cento, tra cui J. Plaza, A. Troilo e J. De Dios Filiberto, fino ad arrivare a Astor Piazzolla.Con Raul Dousset – Flauto, Giuliano Bisceglia – Violino, Giampaolo Costantini – Bandoneòn, Luis Gabriel Chami – Pianofor-te, Gianfranco Benigni – Violoncello.A cura dell’associazione Culturale Artenova

MUSEO DELLA REPUBBLICA ROMANA E MEMORIA GARIBALDINALargo di Porta S. Pancraziodalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00ingresso gratuitoOre 21.30 e 23.00Acquaragia Drom La Repubblica RebeldeGli eroi dimenticatiIl concerto proposto è un'occasione per raccontare le storie di alcuni dei protagonisti attraverso quella particolare forma di intratte-nimento tipico degli Acquaragia Drom.Con Elia Ciricillo (voce, chitarra, tamburel-li), Marco Colonna (clarinetto, clarone), Erasmo Treglia (violino, tromba de’ zingari, ciaramella), Rita Tumminia (organetto).A cura di Finisterre Srl

COMPLESSO MONUMENTALE DEL VITTORIANOVia di San Pietro in carceredalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRA | Monetridotto speciale 12 euroMOSTRA | I grandi maestri. 100 Anni di fotografia Leicaridotto speciale 8 euro

GALLERIA NAZIONALED’ARTE MODERNA E CONTEMPORANEAViale delle Belle Arti, 131dalle ore 20.00 alle 22.30ultimo ingresso 21.45Techne TrioUn ensemble femminile che sa unire passione, temperamento e abilità.Programma: River flow - Yiruma L’ultimo dei Mohicani - The Imitation Game - Alexandre Desplat Let it go - Vivaldi’s Winter - Anderson - Lopez Oblivion - Astor Piazzolla Fragile Dream - Joe Hisaishi Castle - Joe Hisaishi Overture Anna Karenina - Dario Marianelli New Moon - Alexadre Desplat Game of Thrones - Ramin Djawadi Valse - Zbigniew Preisner Kung Fu Panda - Hans Zimmer Pirati dei Caraibi - Hans Zimmer La Muerte del Angel - Astor Piazzolla.Con Francesca Romana Fioravanti (violino), Eszter Nagypal (violoncello), Giovanna De Rubertis (pianoforte)

MUSEO EBRAICO DI ROMAVia Catalana (Largo 16 ottobre 1943)dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.15Ore 20.45; 21.45; 22.45; 23.45 e 1.15Musiche ebraiche dell'Europa e del mediterraneoUn breve viaggio musicale nella tradizione ebraica: canti sinagogali, melodie sefardite dal sapore andaluso, vivaci balli klezmer e musiche liturgiche.Con l’Orchestra popolare romana: Lucia Dorelli, Andrea Lirosi (violini), Marianna Nicastro (viola), Giulia Jovane (violoncello), Mariano Aprea (contrabbasso e voce), Giulia Accardo (flauto), Daniele Veroli (clarinetto), Antonio Settimo (sax e percussioni), Stefano Bagnaia (chitarre). Direzione e orchestrazio-ne Franco Moretti.

PALAZZO DELLEESPOSIZIONIVia Nazionale, 194dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.00MOSTRE | Mangasia: Wonderlands of Asian Comics- Digitalife 2017- Libri senza parole. Destinazione Lampedusa

SPAZIO FONTANAOre 21.00; 22.00 e 23.00Fresh Fish TrioIl gruppo strizza l’occhio alla più avanguardi-sta scena newyorkese. Potrebbe essere definito un trio jazz moderno, ma va sempli-cemente oltre le distinzioni tra generi.Con Domenico Sanna (tastiere/live electronics), Luca Fattorini ()contrabbasso), Marco Valeri (batteria).

ACCADEMIA DI FRANCIAVILLA MEDICIViale della Trinità dei Monti, 1dalle 20.00 alle 02.00ultimo ingresso alle 01.30ingresso 1 euroMOSTRA | Eternelle Idole. Elizabeth Peyton & Camille ClaudelDalle ore 20.00 alle 02.00Playlist d’artistaJuan Arroyo, Aurélien Dumont, Maxime Guitton & Roque RivasTre artisti in residenza presso l’Accademia di Francia a Roma - Villa Medici hanno selezionato dei brani, composti da loro o da artisti che ammirano, per proporre un accompagnamento musicale alla mostra.

ACCADEMIA DI ROMANIAViale delle Belle Arti, 110dalle 20.00 alle 22.30ultimo ingresso alle 22.00Aspettando il Natale con la corale di musica sacra "sf. Dionisie Exiguul"Ore 20.00 Inizio del concertoOre 20.30 Breve introduzione della scrittrice/giornalista romena Tatiana Covor sulle tradizioni romeneOre 20:50 Seconda parte del concertoOre 21.30 Presentazione e visita della mostra Musica delle sfere “La geometria segreta della pittura europea”dell'artista romeno Cristian UngureanuL'evento è organizzato con il sostegno dell'Istituto Culturale Romeno di Bucarest e insieme alla Diocesi Ortodossa Romena in Italia.

AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICAViale Pietro de Coubertin, 30

MUSA(MUSEO DEGLI STRUMENTI MUSICALI DELL’ACCADEMIA DI SANTA CECILIA)dalle 20.00 alle 23.00ultimo ingresso alle 22.30Ore 20.30, 21.30 e 22.30 Visite guidateOre 20.00 e 21.00 Concerto per piano-forte di Alberto Idà

MUSEO ARCHEOLOGICOdalle 20.00 alle 23.30ultimo ingresso alle 23.00

MUSEO ARCHEOLOGICOFOYEROre 20.00 "Phrygian Gates" di John Adams e “Winnsbooro Cotton Mill Blues" di Frederic Rzewski.Ore 21.00 Due brani originali di Lucio Perotti “Rainbows” e “Ice, Cocaine and...”. Suite George Gershwin con “The man I love”, “Summertime” e “I got rhythm”.I Thelonious Monk con "’Round midnight" e"In Walked Bud".

CASA DEL JAZZViale di Porta Ardeatina, 55dalle 20.00 alle 00.00ultimo ingresso alle 23.00Ore 21.00; 22.00 e 23.00Enzo Pietropaoli Wire Trio “Woodstock Reloaded”Un nuovo ed inedito progetto di Enzo Pietropaoli, che ha deciso di riproporre in chiave contemporanea il Festival di Woodstock, che nell'agosto 1969 ha rappresentato l'apice della cultura hippie.Con Enrico Zanisi (pianoforte, tastiere, live electronics), Enzo Pietropaoli (basso elettrico, live electronics), Alessandro Paternesi (batteria, live electronics)

CASA DEL CINEMALargo Marcello Mastroiannidalle 20.00 alle 24.00ultimo ingresso alle 23.00Casa del Cinema “suona” con “Musei in Musica”In contemporanea con gli eventi previsti negli altri luoghi di Villa Borghese, il cinema o�re un viaggio tra parole e musica nel segno di due tradizioni molto diverse rispetto a quelle del musical hollywoodiano. Guardiamo invece all‘Italia e alla Francia con le opere di due autori che hanno saputo reinterpretare in modo del tutto personale questa fusione dei linguaggi.

SALA VOLONTÈOre 20.00Scugnizzidi Nanni Loy - Italia, 1989, 122’

SALA KODAKOre 22.30Parole, parole, parole…(On connait la chanson)di Alain Resnais - Francia, 1997, 120’

CASADELL’ARCHITETTURAACQUARIO ROMANOPiazza Manfredo Fanti, 47Ore 21.00, 21.45, 22.30, 23.15, 00.00 e 00.45In-canto all’acquarioConcerto di Musica Corale, con particolare attenzione al repertorio di musica tradizional popolare e folkloristica. Si alterneranno sul palco il Coro dell'Albertelli, Coro Cantering, Coro della Collina, Grifoncoro, Minuscolo Spazio Vocale.A cura dell’Associazione Culturale Decanto

EATALYPiazzale 12 Ottobre 1492dalle 20.00 alle 24.00

PANE & VINO, NELLA GRANDEENOTECA DI EATALYFesta delle bollicineLa prima festa nella nuova grande enoteca di Eataly accompagnati da musica e champagne. Per maggiori info su program-ma e prezzi visita il sito www.eataly.it/Roma

REAL ACADEMIA DEESPAÑA IN ROMAPiazza San Pietro In Montorio, 3dalle 20.00 alle 24.00ultimo ingresso alle 23.30MOSTRA | Visita al Complesso Monu-mentale Della Real Academia De España: Tempietto Del Bramante e Chiostro Del Pomarancio Ore 20.30Trio pianoforte, violino e violoncelloUn concerto di pianoforte, violino e violoncello con opere di Beethoven, Haydn e Mendelssohn.Con Barbara Panzarella (pianoforte), Roberta Lioy (violino), Francesco Marini (violoncello).

RED LA FELTRINELLIREAD EAT DREAMVia Tomacelli, 23Dalle ore 20.00 alle 00.00Cena tra i libri e le note jazzIn una calda atmosfera tra i libri della selezione Feltrinelli potrai cenare e/o bere un drink assistendo allo showcase live di Moreno Romagnoli che reinterpreterà i classici natalizi e del panorama jazz con il suo sassofono. Per info e costi chiama lo 06-69347261

TEATRO DIVILLA TORLONIAVia Lazzaro Spallanzani, 1/AOre 22.00Focus BaudelaireLetture da I fiori del male di Charles Baudelaire. In alternanza alle poesie saranno eseguite musiche di autori del periodo romantico e tardo romantico.A cura del Teatro di Roma e dell’Accademia Filarmonica Romana.

TECHNOTOWNVia Lazzaro Spallanzani, 1/Adalle 20.00 alle 00.00ultimo ingresso alle 23.00ingresso 1 europrenotazione obbligatoria allo 060608

Ore 20.00, 21.00, 22.00 e 23.00Techno e musicaLo spazio propone, oltre alle consuete attività, un laboratorio interamente dedicato alla musica. Da strumenti autocostruiti a speciali strumenti elettroni-ci. Giocheremo a comporre musica elettronica insieme.

WE GILLargo Ascianghi, 4dalle 20.00 alle 01.00ultimo ingresso alle 00.30 info e prenotazione [email protected]

Ore 21.30ingresso libero fino a un massimo di 200 postiTOUR BLU - Adriano Viterbini & Los Indimenticables e i disegni dal vivo di Davide To�olo"Come il blues, come i tuareg, come la sensualità, come Klein. Musica e disegni in un solo spettacolo”.Con Jose Ramon Caraballo Armas (tromba, percussioni e tastiere), Francesco Pacenza (basso e e�etti), Piero Monterisi (batteria).Un progetto di Regione Lazio - Art BonusIn collaborazione con Lazio Crea e ArsialA cura di NU Factory

Dalle 22.30ingresso libero fino a esaurimento postiDj Set BLCKEBYShowcase

Page 11: Ingresso spettacoli fino a esaurimento posti | Il programma ... MiM... · Festival pianistico di Roma ... (chitarra oud bouzuki) & Barbara Eramo ... dell’arte da Picasso a Kentridge

Ingresso spettacoli fino a esaurimento posti | Il programma è suscettibile di variazioni

Diretta su Twitter e Instagram con #MUSica17

SUONA IL TUO MUSEOUn contest per “Musei in Musica 2017” in collaborazione con phlay® la nuova App per “suonare le immagini”. Per partecipare, scarica gratui-tamente l’App e divertirti suonando il phlay pack “Musei in Musica 2017” insieme ad immagini live della tua serata in giro per Musei.FINO A VENERDÌ 15 DICEMBRE, invia il link del tuo phlay-video a [email protected]. Chi ottiene più like sulla pagina FB @MuseiInMusicaRoma vince l’ingresso ai Musei o mostre del Sistema.