inglês 2015
DESCRIPTION
inglêsTRANSCRIPT
-
FACULDADEDEDIREITOSOPAULOUSP
ProcessoSeletivoparaoProgramadePsGraduaoIngressono2semestrede2015:readeDireitoRomanoeSistemasJurdicosContemporneos
Ingressono1semestrede2016:Demaisreasdeconcentrao
ExamedeProficinciaemLnguaEstrangeiraINGLS
29/03/2015das14hs16h30min
Instrues
1. S abra este caderno quando o fiscalautorizar.
2. Estecadernocompesede30questesemformadetestedemltiplaescolha.
3. Em cada teste, h 5 alternativas, sendocorretaapenasuma.
4. Assinaleaalternativaquevocconsideracorreta, preenchendo o retngulocorrespondente na folha ptica derespostas, utilizando necessariamentecaneta esferogrfica com tinta azul oupreta.Exemplo:
5. Preenchaa folhapticade respostas comcuidado,pois,em casode rasura,elanopodersersubstitudaeousodecorretivonoserpermitido.
6. Durao da prova: 2h30min.O candidatodeve controlar o tempo disponvel. Nohavertempoadicionalparatranscriodegabaritoparaafolhapticaderespostas.
7. O candidato poder retirarse do local deprovaapartirdas15h.
8. Duranteaprova,sovedadasacomunicaoentrecandidatoseautilizaodequalquermaterialdeconsulta,eletrnicoouimpresso,edeaparelhosdetelecomunicao.
9. Aofinaldaprova,obrigatriaadevoluodestecadernodequestesedafolhapticaderespostas.Poderserlevadosomenteogabaritoprovisrioderespostas.
ObservaoAdivulgaodoresultadodestaprovasernodia10deabrilde2015,nositedaFUVEST(www.fuvest.br).
ASSINATURADOCANDIDATO:_____________________________________________________________
000000/000
FD 20151 Fase Ingls (29/03/2015)
A
PAG 01/08 ACaderno Reserva
-
EXAME DE SELEO PARA A PS-GRADUAO FDUSP 2015/2016
INGLS
TEXTOPARAASQUESTESDE01A06
WASHINGTONAcopyrightlawsuitthatcouldhavebroughtsomeoftheworldsmostfamoussuperheroestotheSupremeCourthasbeensettledoutofcourt.
Three days before the justices were to considerhearingthecase,lawyersforMarvelEntertainmentandthechildrenoffamedcartoonistJackKirbyaskedthatthecasebedismissed.
Thelastminutesettlementendsacasethatinvolvedsome of the industrys most superhuman characters,including The Hulk, The Fantastic Four, XMen, Thor andCaptainAmerica.
TheyareamongthecharactersdrawnbyJackKirbyinhissmokefilledbasementforMarvelComicsmorethan50yearsago.TheyhelpedtransformthecompanyintoMarvelEntertainment,whichwasboughtbyWaltDisneyCo.in2009for$4.2billion.
Kirbys four children had asked for a share of theprofitshissuperheroescontinuetoattractinalltheirformsranging from toys, cartoons and video games to the$1.5billiongrossing film TheAvengers and the traveling stageshowMarvelUniverseLive.
Thecolorfulcopyrightcasewasamongabout2,000thatpiledupduringthesummer,whilethecourtwasoutofsession.Itschances,likealltherest,wereslimbutKirbyscharactershadfacedlongoddsbefore.
Under federal copyright law, Captain America andcolleagues are considered to be works made for hire,commissioned and paid for byMarvel. Inmost copyrightcases, authors and artists can assert their rights after 56yearsbutnotiftheywereworksmadeforhire.
The Kirbys argued that their father was anindependentcontractorand,attheveryleast,acocreatoroftheactionheroesalongwithStanLee,thewriterandeditorwhogavevoicetoKirbysdrawings.Iftheyhadwon,Marvelwouldhavelosttheexclusiverightstothecharacters.
Kirbyskinwerenotalone intheirquesttohavethejusticestakethecaseandreversethe lowercourts.Amongthose sidingwith themwere the Screen ActorsGuild andunions representingdirectorsandwriters,who claim theirrightshavebeen strippedunder the workmade forhiretest.
USAToday,September26,2014.Adaptado.
01
Deacordocomotexto,aao judicialreferenteadireitosautoraisdeobrasdeJackKirby,dentreoutrosaspectos,a) colocouemdisputa jurdicaaempresadeStanLeeea
famliadocartunista.b) alcanouacordoentreaspartessemanecessidadede
avaliaodaSupremaCorte.c) representouaaodemaioralcanceenvolvendosuper
herisnorteamericanos.d) revelousemodelonombitodaleidedireitosautorais
naindstriadeentretenimento.e) reivindicouosdireitosdaScreenActorsGuildsobreos
superherisHulk,XMen,ThoreCapitoAmrica.
02
Otextoinformaque,deacordocomaleifederaldedireitosautorais,aobraartsticadeautoriadeJackKirbya) exclusivamentedosfilhosdoartista.b) apresentadireitosseparados,considerandomaisdeuma
categoria.c) pertenceavriosestdiosdecinemanorteamericanos.d) reguladapelaimplacvelpolticadedefesadedireitos
deimagemdaWaltDisney.e) submetese ao sistema do chamado trabalho sob
encomenda.
03
Conformeotexto,aaojudicialapresentada,dentreoutrostermos,a) busca reverter o contrato de encomenda de parte da
obradoartistaporinstituiessemfinslucrativos.b) refuta a titularidade dos direitos do autor no que diz
respeitoaotipodeobraencomendada.c) alega que o contrato para produo de obra
comissionadasofreumudanasnosltimos50anos.d) reivindicapartedoslucrosadvindosdosvriosprodutos
ligadosproduoartsticadeJackKirby.e) questionaalegitimidadedosrendimentosprovenientes
dacomercializaodofilmeTheAvengers.
04
Consideradanocontexto,aexpressoverbalbedismissed,na sentena the children of famed cartoonist Jack Kirbyaskedthatthecasebedismissed(L.57),indicaa) afirmaohipottica.b) acontecimentofuturo.c) declaraocontraditria.d) aorepetida.e) eventopassado.
05
Um possvel sinnimo para o termo colorful (L. 22),empregado no texto para qualificar o caso de direitosautoraisemquesto,a) interesting.b) rare.c) new.d) broad.e) relevant.
06
Considerada no contexto, a expresso at the very least(L.32)podesertraduzidapor
a) demodoalgum.b) nomaistardar.c) emltimograu.d) pelomenos.e) semlimite.
510152025303540
PAG 02/08 ACaderno Reserva
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
-
EXAME DE SELEO PARA A PS-GRADUAO FDUSP 2015/2016
INGLS
TEXTOPARAASQUESTESDE07A12
A law firm is solicitingangryTesco shareholders toparticipate in a lawsuit against the UKs biggest retailerfollowing the accounting scandal which wiped billions ofpoundsoffthecompanysstockmarketvalue.
Stewarts Law said the legal action would seek toestablish whether shareholders were entitled tocompensation for financial losses suffered after Tescosadmissionthatithadoverstatedfirsthalfprofitsby263m.TheclaimwillallegethatdirectorsandseniormanagementkneworwererecklessastowhetherTescosstatementstothemarketwereuntrueormisleading.
Tesco isalso facingpotential legalaction in theUSwhere several law firms are trying tomuster support forclaims.
InSeptemberTescosnewchiefexecutive,DaveLewis,toldtheCitythatawhistleblowerhadprovidedevidencethatpointedtoaccountingirregularities.ThecompanyisnowthesubjectofaSeriousFraudOfficeinvestigation.
Stewarts Law is already acting formore than 300institutional shareholderswho got their fingers burned inRoyalBankofScotlandscontroversial12bnrightsissuein2008. The Tesco lawsuit is being bankrolled by BenthamEurope,anoffshootofAustraliangroupIMFBenthamwhichspecialisesinfundinglitigation.
Investorsneedtoownorhaveownedatleast10,000Tescosharesaholdingthatwouldhavebeenworthmorethan20,000before the scandalwasunearthed to takepart. For the claim to proceed a sufficient number ofshareholderswillneedtojointheaction,thefirmsaid,withaclosingdateof23Januarytocomeforward.
ShareholdersoughttobeabletoallocatecapitalontheLondonStockExchangeassumingearningsarenotbeingmisstated,saidJohnWalker,managingdirectorofBenthamEurope.When therehasbeenamaterialmisallocationofcapitalduetomisstatedearnings,compensationoughttobepaid.
TheGuardian,25November,2014.Adaptado.
07
Deacordocomotexto,aempresabritnicaTescoa) est sendo processada, juntamente com outras
empresasdomesmoramo.b) corre o risco de sofrer ao judicial por parte de
acionistasquesesentiramlesados.c) anunciou,emnotaoficial,planode reduode custos
parasobrevivercrise.d) negou estar sendo objeto de extorso para bloquear
dividendos.e) sinalizou com aumento de nmero de aes
disponibilizadasnomercado.
08
Segundo o texto, no que tange situao financeira daTesco,seudiretorexecutivo,DaveLewis,
a) solicitouumaauditoriaparaverificarosnveisdecustodesdesetembro.
b) tomoua iniciativaderequererpareceraorgooficialSeriousFraudOffice.
c) admitiu a existncia de irregularidades contbeis naempresa.
d) decidiuverificarodestinodepartedosmilhesdelibrasfaturadospelacompanhia.
e) tentou acalmar o mercado, anunciando choque degesto.
09
O escritriode advocacia Stewarts Law mencionadonotexto,noqueconcerneempresaTesco,porcontadeaojudicial a ser movida, com o objetivo de, entre outrosaspectos,
a) provar que o gerenciamento da empresa provocouqueda ininterruptados lucros,noperodode janeiroasetembro.
b) acusaros administradoresda instituiode colocarememprticaplanoparaencerrarasatividadescomerciais.
c) apresentar evidncias de quemembros da cpula daempresa tinham conhecimento da natureza infiel dasdeclaraesaomercado.
d) buscarcompensaopordanosmoraisefinanceirosparaosmaisde300acionistasarroladosnaao.
e) convencer a justia britnica a se juntar norteamericanaparaconstituremumprocessoconjunto.
10
Notexto,amenoaobancoRoyalBankofScotlandservecomo
a) exemplo de ao judicial liderada pelo escritrio deadvocaciaStewartsLaw.
b) indicao da eficcia da justia britnica em casos defraudefinanceira.
c) amostra da necessidade de pressionar grandesorganizaespormeiosjudiciais.
d) modelo de jurisprudncia a ser imitado por outrosescritriosdeadvocacia.
e) ilustraodoenvolvimentodainstituiofinanceiracomaempresaTesco.
11
Consideradoocontexto,umdostermosquerepresentam,em certamedida, uma avaliao da conduta da empresaTesco
a) angry(L.1).b) biggestretailer(L.2).c) misleading(L.11).d) controversial(L.21).e) bankrolled(L.22).
5101520253035
PAG 03/08 ACaderno Reserva
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
-
EXAME DE SELEO PARA A PS-GRADUAO FDUSP 2015/2016
INGLS
12
Nocontexto,overbototakepart(L.2728)refereseaa) StewartsLaw(L.19).b) RoyalBankofScotland(L.21).c) IMFBentham(L.23).d) Investors(L.25).e) holding(L.26).
TEXTOPARAASQUESTESDE13A18
TinyUruguaymaynotseema likelyfront line inthe
warofthequitsmokingbrigadeagainstBigTobacco.ButtheLatinAmericancountryhasunwittinglyfound
itselfnotjustinthethickofthatbattle,butinthemiddleofan even bigger fight that of the rising opposition tointernationalfreetradedeals.
PhilipMorrisissuingUruguayforincreasingthesizeofthehealthwarningsoncigarettepacks,andforclampingdownontobaccocompaniesuseofsubbrandslikeMarlboroRed,Gold,BlueorGreen,which couldgive the impressionsomecigarettesaresafetosmoke.
Thetobaccobehemothistakingitslegalactionunderthe terms of a bilateral trade agreement betweenSwitzerland where itrelativelyrecentlymovedfromtheUSandUruguay.ThetradedealhasatitsheartaprovisionallowingSwissmultinationalstherighttosuetheUruguayanpeople if they bring in legislation that will damage theirprofits.
Thelitigationisallowedtobedoneintribunalsknownasinternationalstatedisputesettlements(ISDS),ruleduponby lawyers under the auspices of the World TradeOrganisation.
Such an ISDS agreement is also core to the EUsplanned Transatlantic Trade and Investment Partnership(TTIP)treatybeingnegotiatedwiththeUS.ThecriticsofTTIPfear the tribunalswill seeUSmultinationals sueEuropeangovernmentsinsuchareasasregulatingtobacco,healthandsafety,andqualitycontrols.
TheMarlboromakerissuingUruguayoveritsdecisiontoincreasethesizeofhealthwarningsoncigarettepacketsfrom50percentofthecoverto80percent.
Last week, Uruguay filed its 500page defence,claiming that its government has a right and a duty tosafeguard the health and wellbeing of its citizens and iscomplyingwith international treatieson tobacco controls.The defence cites Uruguays obligations under theWorldHealth Organisations 2005 Framework Convention onTobacco Control which has now been signed up to andenacted by nearly 200 countries and includesrecommendationsforhealthwarningsonpacks.
TheIndependent,21October,2014.Adaptado.
13
Conformeotexto,aaojudicialmovidapelaempresaPhilipMorriscontraoUruguai,dentreoutrosargumentos,acusaopasdea) privilegiar certas marcas de cigarro que seriam
consideradasmenosperigosas.b) recusarse a cumprir acordos firmados nas reas de
sadeesegurana.c) diminuirotamanhodospacotesdecigarroemmaisde
cinquentaporcento.d) exagerar nas crticas empresa em propagandas
governamentaisantifumo.e) adotarmedidasparaimpedirasempresasdetabacode
usaremsubmarcas.
14
Segundootexto,constituiumdosargumentosdoUruguai,parasedefenderdasalegaesdaaojudiciala) adiminuiodoscustoscomsadepblicaparahomens
adultos.b) aobservnciadetratadosinternacionaisdecontrolede
tabaco.c) a criao de polticas de intimidao dos pases
fabricantesdecigarro.d) a reao desencadeada pelasmedidas de boicote da
indstrianorteamericana.e) ofatodeaumentosexorbitantesserempraticadospela
empresaPhilipMorris.
15
Apartirda leiturado texto,possvel inferirqueumdosaspectosnegativosdoacordodeParceriaTransatlnticadeComrcio e Investimento (Transatlantic Trade andInvestmentPartnership(TTIP))entreaUnioEuropeiaeosEstadosUnidosdaAmricaa) a existncia de quebra de protecionismo relativo a
investidoresnospasesenvolvidos.b) oaumentodeprocessosmorososnossistemasjudiciais
decadapas.c) a criao de um sistema jurdico paralelo e o
enfraquecimentodossistemaseuropeus.d) a possibilidade de uma multinacional processar um
Estadoondeatua.e) asubmissodajustiaeuropeiaatribunaissecretosea
advogadospoderosos.
510152025303540
PAG 04/08 ACaderno Reserva
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
-
EXAME DE SELEO PARA A PS-GRADUAO FDUSP 2015/2016
INGLS
16
Deacordo como texto,noUruguai,osavisosdealertasadepresentesnasembalagensdecigarroa) inibemasvendasdecigarrosparaosdemaispasesda
AmricaLatina.b) substituemos logotiposdas empresasde cigarromais
famosas.c) atendemaumarecomendaodaOrganizaoMundial
daSade.d) tm por funo chocar crticos contrrios smedidas
restritivasaofumo.e) incluem fotosmenos grotescas do que as usadas em
outrospases.
17
Notexto,aexpressoquemelhorrepresentaocarterdepoderdaindstriadetabacoemlitgiocomoUruguaia) unwittingly(L.3).b) inthethickof(L.4).c) clampingdownon(L.89).d) behemoth(L.12).e) controls(L.35).
18
No texto, o termo tiny (L. 1), em relao ao Uruguai,referesea) smedidasagressivasdeperseguioaohbitodefumar
poreleadotadas.b) asuacapacidadedesedefenderlegalmente.c) asuaextensogeogrfica.d) ao graude aprovaodo seu governono combate ao
fumo.e) ao risco de ele romper relaes comerciais com os
EstadosUnidosdaAmrica.
TEXTOPARAASQUESTESDE19A24
AlajosKisswasdiagnosedwithmanicdepression in1991, but hewas only placed under partial guardianshipfifteenyears laterafterengaging inpropertydisputeswithhisstepfather.AHungariancourtfoundthatKisslivedaloneandtookcareofhimselfadequately,yet it restrictedhislegal capacity on the ground that he sometimeswastedmoney in an irresponsible fashion and was occasionallyaggressive.According to the thenHungarianConstitutiononly persons with full legal capacity were permitted toparticipate in political processes. Consequently, Kiss wasstruckfromtheelectoral listandbarredfromvoting intheensuingnationalelectionsasanautomaticconsequenceofhis placement. Unsuccessful in challenging thisdisenfranchisementatalocaldistrictcourt,KissbroughtanapplicationtotheEuropeanCourtofHumanRightsECtHR.
Neitherpartydisputedtheunderlyingfacts;thus,thecentral issuewaswhetherdisenfranchisementarisingfrom
guardianshipwascompatiblewiththemanifesthumanandcivil right to vote. According to the ECtHRs establishedinterpretation,suffrageisnotabsoluteandcanberestrictedbymeasures that pursue a legitimate state aim and areproportional in effect. The Court accepted Hungarysargumentthatdevisingaruletoexcludethoseincapableofassessingtheconsequencesoftheirdecisionsprotectedtheintegrity of the electoral system, but did not address theunderlyingassumption that individualsunderguardianshipwereincapableperseofresponsiblepoliticalchoices.
Inassessing theproportionalityof the interference,theECtHRestablishedanumberoffactorstobeconsidered.It rejectedHungarys assertion that states should enjoy awidemarginofappreciation in regulatingelectoralaffairs.Instead,theECtHRruledthatundertheEuropeanConventionon Human Rights the mentally disabled comprised aparticularlyvulnerablegroupsuchthatrestrictionsontheirrightsmustbejustifiedbyveryweightyreasons.Moreover,because a significant proportion of the Hungarianpopulation of voting age was under guardianship at therelevant time and adversely impacted by the measure,Hungarywasnotentitledtoawidemarginofappreciationinitsapplication.
FialaButora,J.;Stein,M.A.;Lord,J.E.TheDemocraticLifeoftheUnion:TowardEqualVotingParticipationforEuropeanswithDisabilities.
HarvardInternationalLawJournal,2014.Adaptado.
19
De acordo com o texto, o cidado Alajos Kiss teve seusdireitos legais limitados por um tribunal hngaro, dentreoutrasrazes,a) por ele terse envolvido em episdio de agresso ao
padrasto.b) diante da sua recusa de se apresentar para percia
mdicaperidica.c) devidoaoresultadodeavaliaomdicaque,em1991,
odiagnosticoucomdepresso.d) emrazodetersidocolocadosobatuteladeparentes. e) porserconsiderado,emcertamedida,perdulrio.
20
Conformeotexto,emrelaoaocasoAlajosKissv.Hungria,aCorteEuropeiadeDireitosHumanosa) entendeu que a proibio ao voto poderia abalar a
garantiaderealizaodeeleiesfuturasnopas.b) reconheceu a inadequao da medida estatal de
restrio de direitos, por poder repercutir de formainjustasobreumgrupovulnervel.
c) considerou injustificada a deciso de incluir Kiss noprogramadetutelaparcialemcarterpermanente.
d) criticouajustiahngara,emrelaofaltadecritriosdefinidosparaavaliargrausdedeficinciamental.
e) admitiu como legtima a identificao de aspectosgenricosedeficientesnalei.
51015
2025303540
PAG 05/08 ACaderno Reserva
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
-
EXAME DE SELEO PARA A PS-GRADUAO FDUSP 2015/2016
INGLS
21
Segundootexto,noqueserefereaodireitoavoto,AlajosKissrecorreuCorteEuropeiadeDireitosHumanoscomoobjetivodea) pleitearseudireitocomocidadodepoderseabsterdas
eleiesnacionais.b) reverter adecisodo governohngarode classificlo
comoincapazparatrabalharnaseleiespresidenciais.c) forarocartrioeleitoraldeseudistritoareconsiderar
decisodetornloinelegvelnopleitolegislativo.d) apresentar pedido de reviso judicial de sua condio
mental,considerandoseosquinzeanosdetratamentopsiquitrico.
e) contestar o entendimento constitucional, no queconcerneproibiodevotoparapessoassobtuteladoEstadohngaro.
22
O texto informaque, ao avaliaros argumentosda justiahngara sobre o caso Kiss, a Corte Europeia de DireitosHumanosa) deixou de abordar o pressuposto de que indivduos
tuteladossoincapazesdeassumirescolhaspolticas,deformaresponsvel.
b) adiouodebatesobrearevisodecritriosparadefinirindivduossobtutelaintegral.
c) recuoudadecisodeestipularformasdecompensaoparacasossemelhantesrelativosprivaodedireitoaovoto.
d) refutou a ideia de estabelecer processo demonitoramento na Hungria, em aes envolvendoexclusodepessoasemprocessoseleitorais.
e) mostrouserelutanteemconsiderarjurisprudncia,combase em decises tomadas por tribunais de outrospases.
23
No texto, o termo Neither (L. 16) faz referncia aosagentesa) AlajosKissepadrasto.b) TribunalhngaroefamiliaresdeAlajosKiss.c) GovernohngaroeCorteEuropeiadeDireitosHumanos.d) AlajosKisseEstadohngaro.e) Conveno Europeia de Direitos Humanos e justia
hngara.
24
No texto,o termo then,no trecho the thenHungarianConstitution(L.8),dideiadea) consequncia.b) tempo.c) comparao.d) espao.e) repetio.
TEXTOPARAASQUESTESDE25A30
[B]etterthattenguiltypersonsescape,thanthatoneinnocent suffer isperhaps themost reveredadage in thecriminal law, exalted by judges and scholars alike as acardinal principle of AngloAmerican jurisprudence. Ofcourse,noonemaintainsthatoursystemproducesexactlytenfalseacquittalsforeveryfalseconvictionnordomanyholdthatoutasaseriousgoal.
Themaxim isasloganmeanttoconveyamessagequicklyandmemorably,standingforamoregeneralrule,which Ill call the Blackstone principle: in distributingcriminalpunishment,wemuststronglyerr infavoroffalsenegatives(failurestoconvicttheguilty)inordertominimizefalsepositives(convictionsoftheinnocent),evenifdoingsosignificantly decreases overall accuracy. As Richard Fallonputs it:Errorsthatresult intheconvictionofthe innocentare more morally disturbing than errors that result inacquittalsoftheguilty.Inlightofthatassessment,wehaveadoptedasystemthatminimizesthemostmorallygrievouserrors,evenifthatsystemleadstomoreofthelessgrievouserrors, and indeed to more total errors, than would analternative.
Commentators and jurists frequently affirm theimportanceofthisideaanduseittoexplainprodefendantproceduralasymmetries.
Yetforallthelipservicethisideareceives,andforallits importance in justifying entrenched rules, it has beensubjecttosurprisinglylittlerigorousanalysis.
A few scholarshave contended that theprinciple isoverlyprotectiveof criminaldefendantsat theexpenseofvictims. But serious and sustained discussions of theprinciplescostsandbenefitsarefewandfarbetween.Mostsimplytreatitasaselfevidenttruth.
ThisArticleseekstogivetheBlackstoneprinciplethecareful attention it deserves. Thoughprevious critics havetaken the principles purported benefits to innocentdefendantsatfacevaluewhileemphasizingtheharmitdoestoinnocentcrimevictims,thisArticletakesadifferenttack:itanalyzestheprinciplefromadynamicperspective,takingaccount of the principles effects on the criminal justicesystemasawhole.
Epps,Daniel.TheConsequencesofErrorinCriminalJustice.HarvardLawReview.Vol.128:1065,2015.Adaptado.
510152025303540
PAG 06/08 ACaderno Reserva
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
-
EXAME DE SELEO PARA A PS-GRADUAO FDUSP 2015/2016
INGLS
25
O texto cita Richard Fallon, o qual postula que errosjudiciriosa) podem levar condenao injusta, em carter
provisrio,semrevisocriminal.b) geramprocessosdereparaoepedidosdeindenizao
onerososparaoEstado.c) revelam, por vezes, o grau de despreparo de agentes
pblicos,noprocessodeinstauraodeaespenais.d) tendem a ser consideradosmenosmalficos, quando
resultamemabsolvioderusquesoculpados.e) so tidoscomoelementosconstitutivosdo fracassodo
sistemapenitenciriocarentedealternativas.
f)
26
Segundo o texto, alguns acadmicos, ao se referirem aoprincpiodeBlackstone,consideramnoa) abrangentedemais,compoucaeficciaemcasosmais
complexos.b) pouco significativo em casos de acusados sem
julgamento.c) favorvel,noquedizrespeitoaoru,emdetrimentoda
vtima.d) restrito, se aplicado a casos forado mbitododireito
criminal.e) condescendenteemrelaoamagistradosquecometem
falhasnafunojurisdicional.
27
Umdosobjetivosdapesquisaapresentadanotexto,noquetangeaoprincpiodeBlackstone,
a) buscar ampliar a discusso com enfoque nos efeitossobreosistemajudiciriocriminal.
b) contribuir para eliminar assimetrias em favor deacusados,examinandoonmerodeerrosjudiciais.
c) reforar o princpio visto como teoria adequada paradistribuiodeformasdepunio.
d) dedicarlheatenocuidadosa,enfatizandoseucarterirrefutvel.
e) investigaremquemedida rusconsiderados inocentestmmaisprivilgiosdoqueosconsideradosculpados.
28
Consideradoocontexto,aexpressoatfacevalue(L.36)significaa) atitudecorajosa.b) investimentoderisco.c) crenanaaparncia.d) defesaparcial.e) posturatendenciosa.
29
Um possvel sinnimo para o adjetivo cardinal (L. 4),empregadonotexto,a) additional.b) terrific.c) noteworthy.d) paramount.e) plain.
30
Nocontexto,opronomeit(L.26)refereseaa) lipservice(L.25).b) idea(L.25).c) all(L.25).d) importance(L.26).e) analysis(L.27).
PAG 07/08 ACaderno Reserva
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
Guilherme GomesHervorheben
-
000000/000
FD 20151 Fase Ingls (29/03/2015)
XXX.
XXX.
XXX.
XXX
DD
/MM
/AAA
A HH
:MM
:SS
PAG 08/08 ACaderno Reserva