informe oscar niemeyer
TRANSCRIPT
OSCAR NIEMEYER
HISTORIA DE LA
ARQUITECTURA IV
UNIVERSIDAD DE SAN PEDRO SULA
ESCUELA DE ARQUITECTURA
ARQ. ALEJANDRA VAQUERO
ALUMNA: GLORIA YASMIN MEZA
7 DE MARZO DE 2012
1
INDICE
Introducción………………………………..………………………………………………….2
Biografía………………………………………………………………………………………….3
Inicios de su carrera……………………………………………………………………….5
Exilio y Proyectos en Ultramar………………………………………………………7
Sobre su arquitectura……………………………………………………………………10
Fundación Oscar Niemeyer………………………………………………………….17
Honores y Reconocimientos………………………………………………………..18
Obras…………………………………………………………………………………………….19
Conclusiones……………………………………………………………………………......30
Glosario…………………………………………………………………………………………31
Bibliografía……………………………………………………………………………………32
2
INTRODUCCION
La biografía y trabajo artístico profesional de un arquitecto que marco la arquitectura, historia y cultura
de Brasil; Oscar Niemeyer.
Me pide usted que hable de mi arquitectura, de mi vida de aquello que me agrada y de lo que me hace
sentir triste. Y voy a tratar de satisfacerle en pocas palabras.
Me gustaría decir que la arquitectura no es lo mas importante, a pesar de que me ha hecho permanecer
ligado a la mesa de dibujo durante sesenta años, lo importante para mi es la vida los amigos, este mundo
injusto que debemos convertir en un mundo mejor.
Hago solamente aquello por lo que me siento atraído, con la mayor libertad, convencido de que la
arquitectura es antes que nada invención. Además creo en la intuición, viendo la creación arquitectónica
como una cosa muy personal e intransferible. Cada arquitecto debe tener su propia arquitectura.
En lo que respecta a la vida, siempre digo que por desgracia soy pesimista; encuentro el ser humano
frágil y abandonado, sin ninguna perspectiva, pero la vida hay que vivirla, y, puesto que estamos todos
en el mismo barco, debemos vivirla codo con codo, solidarios.
El resto lo hace el tiempo, y nosotros lo seguimos sin remedio. Contentos cuando pasamos un buen
momento, las mujeres son hermosas, los amigos fraternales, cuando el cielo azul esta lleno de estrellas.
Tristes e indignados cuando la vida se convierte en una madrastra cruel, la miseria crece y nuestros mas
pobres hermanos permanecen olvidados y sumidos e la desesperación.
Y entonces cuando la esperanza abandona el corazón de los hombres, la revolución se impone. Creo sin
duda en la inteligencia del ser humano en que algún día estaremos volando por el cosmos charlando con
nuestros hermanos del espacio, para siempre haciéndonos, inquietos, la misma pregunta: ´´Después de
todo que somos´´
Oscar Niemeyer, Octubre 2001
3
Biografía
Oscar Niemeyer nació en la ciudad de Río de Janeiro en 1907, en el barrio de
Laranjeiras, en una calle que después recibiría el nombre de su abuelo, Ribeiro
de Almeida. Su familia era de religión católica y su abuelo un reconocido Juez
de la corte suprema. Pasó su juventud como el típico carioca bohemio de la
época, sin preocupaciones por su futuro. Concluyó la educación secundaria a
los 21 años en el colegio bernabita. Ese mismo año, se casó con Annita Baldo,
hija de inmigrantes italianos de Padua. El matrimonio le dio sentido de responsabilidad, decidió trabajar
e ingresar a la universidad. Comenzó a
trabajar en el taller de tipografía de su
padre y entró en la Escuela de Bellas Artes
(Brasil), de donde se graduó como
ingeniero arquitecto en 1934.
A pesar de las dificultades financieras por
las que estaba atravesando, decidió trabajar
gratis en el estudio del arquitecto Lúcio
Costa y Carlos Leão. Niemeyer se sentía
insatisfecho con la arquitectura existente en la ciudad y decidió que podía encontrar una carrera en ese
nicho. En 1945, ya como un arquitecto de cierta reputación, se unió al Partido Comunista de Brasil.
Niemeyer era sólo un niño en la época de la Revolución Rusa de 1917, y por motivo de la Segunda
Guerra Mundial se convirtió en un joven idealista. Fue un comunista muy entusiasta, actitud que le
costaría caro más tarde en su vida. Fidel Castro una vez dijo: «Niemeyer y yo somos los últimos
comunistas de este planeta». Niemeyer visitó la URSS, conoció varios líderes socialistas y se convirtió
en amigo personal de algunos de ellos.
Oscar Niemeyer a la
edad de 10 años. 1917.
Wikipedia 2012
Oscar Niemeyer Junto a Lucio Costa
Video sobre la biografía de Oscar Niemeyer, la vida es un soplo (2002)
4
Viaje de familias, Oscar Niemeyer y
Lucio Costa junto a esposas e hijas.
Video sobre la biografía de Oscar
Niemeyer, la vida es un soplo (2002)
Viaje de familia Oscar Niemeyer e hijas
Video sobre la biografía de Oscar
Niemeyer, la vida es un soplo (2002)
De izquierda a derecha, foto familiar, Arq. Oscar Niemeyer junto a
su esposa
Video sobre la biografía de Oscar Niemeyer, La Vida Es Un Soplo
(2002)
5
Inicios De Su Carrera.
El primer proyecto que realizo fue una casa de habitación, lo realizo cuando aun era estudiante de
arquitectura. Fue un encargo de un medico que era pariente de él, la hizo sin cobrar un solo centavo;
era una casa moderna muy bien hecha.
Pero su primer proyecto de importancia fue La
Obra De Berco 1937, estaba terminando la
universidad y obtuvo este proyecto porque una
de las directoras era pariente de él. Esta obra
marco su posición dentro de la arquitectura.
En 1940 conoció al alcalde de la ciudad de Belo
Horizonte, Juscelino Kubitschek (1902-1976), quien le invitó a proyectar una iglesia y un casino a
orillas del Lago de Pampulha. La novedad de las líneas de esa pequeña iglesia construida en homenaje a
San Francisco le dio fama en todo el país. En su interior está decorada con azulejos y frescos pintados
por Cándido Portinari. Iglesia 3D en Google Earth. El casino fue transformado años después en el
Museo de Pampulha, dedicado a la difusión del arte contemporáneo.
Oscar Niemeyer participó también con Le
Corbusier en la elaboración del proyecto del
edificio principal de las Naciones Unidas en
Nueva York en 1952.
En 1956 el urbanista Lúcio Costa vence el
concurso de proyectos para escoger la nueva
ciudad capital en el centro del país, que sería Brasilia, y por iniciativa del presidente Kubitschek, Oscar
Niemeyer es convidado a trabajar en el proyecto de la nueva capital. Niemeyer queda a cargo de los
proyectos de los edificios y Lúcio Costa del plan de la ciudad y toda la parte urbanística.
Obra Do Berco 1937 Video sobre la biografía de Oscar
Niemeyer, La Vida Es Un Soplo (2002)
Oscar Niemeyer junto a le Corbusier .Video sobre la
biografía de Oscar Niemeyer, La Vida Es Un Soplo (2002)
naciones unidas.
6
En pocos meses, Niemeyer diseña decenas de edificios residenciales, comerciales y administrativos.
Entre ellos la residencia del Presidente (Palácio da Alvorada); el Congreso Nacional (la Cámara de los
Diputados y el Senado Federal); la Catedral de Brasilia; el Palacio de Itamaraty, sede de la cancillería; la
sede del Supremo Tribunal Federal; los edificios de los ministerios, y la sede del gobierno, el Palacio del
Planalto. La catedral es considerada especialmente bella, con diversos simbolismos modernos.
Brasilia fue diseñada, construida e inaugurada durante el plazo de un
mandato presidencial, cuatro años. La nueva capital fue oficialmente
inaugurada el 21 de abril de 1960. En 1962, Niemeyer recibió el
encargo de organizar la Facultad de Arquitectura en la recién creada
Universidad de Brasilia (UnB). En 1963 es nombrado miembro
honorario del Instituto Americano de Arquitectos de los Estados
Unidos, y en el mismo año gana el premio soviético de paz, el Premio
Lenín de la Paz.
Explanada de los Ministerios, Brasilia, D. F., 2006. Muestra varias de las
obras de Niemeyer: el Congreso Nacional al fondo, y a la derecha la famosa
catedral de Brasilia y los más recientes edificios del Museo Nacional y la
Biblioteca Nacional. En 1964 viaja a Israel por motivos de trabajo y en su
regreso encuentra un Brasil completamente diferente. En marzo es
presidente João Goulart, que asumió el poder después de la renuncia del
presidente electo, Jânio Quadros, quien fue derrocado por un golpe militar.
Catedral De Brasilia, Libro Oscar
Niemeyer M. salvaing 2002
Congreso nacional de Brasilia, libro
Oscar Niemeyer M. Salvaing 2002
7
Exilio y proyectos en ultramar
Durante la dictadura militar de Brasil su oficina fue invadida de sorpresa, sus proyectos comienzan a ser
misteriosamente rechazados y pierde su clientela. En 1965, doscientos profesores, entre ellos
Niemeyer, renuncian de la Universidad de Brasilia, en protesta contra la política universitaria. En ese
mismo año viaja a Francia, por una exposición sobre su obra en el Museo de Louvre. El Ministro de
Aeronáutica de la época dijo que «el lugar para un arquitecto comunista es Moscú». Niemeyer se vio
obligado a exilarse en Europa en 1966, y escogió vivir en París.
En Europa inicia una nueva fase de su vida y obra. Abre
una oficina en los Campos Elíseos, y consigue clientes en
diversos países. En Argelia diseña la Universidad de
Constantina y en 1970, la mezquita de Argel. En Francia
crea la sede del Partido Comunista Francés, el Place du
Colonel Fabien, y en Italia la sede de la Editora
Mondadori. En Portugal realiza una obra en la ciudad de Funchal, el Pestana Casino Park. Otro diseño
sobresaliente es la Mezquita Estatal de Penang en George Town, la capital del estado de Penang
(Malasia), realizada en los años setenta.
Después del final de la dictadura en los años ochenta, Niemeyer vuelve a Brasil. Él mismo define esta
época como el inicio de la última fase de su vida. En este período Niemeyer hizo el Memorial JK, en
Brasilia (1980), el edificio-sede de la Red de Televisión Manchete (1983), los CIEPs (centros integrados
de educación pública) y los sambódromos de las ciudades de Río de Janeiro (1984) y de São Paulo
(1991), el Panteón de la Patria, en Brasilia (1985) y el Memorial de América Latina (1987), en São
Paulo. Este último tiene una bella escultura representando una mano herida como un Cristo, de cuya
llaga sangra América Latina.
En 1989 se le concedió el Premio Príncipe de Asturias de las Artes.
Sede del partido Comunista, Paris, Francia Video
sobre la biografía de Oscar Niemeyer, La Vida Es
Un Soplo (2002)
8
Entre 1991 y 1996 realizó lo que muchos
consideran su obra prima, el Museo de Arte
Contemporáneo de Niterói (MAC). Es un
museo en un lugar improbable, con una
forma bella y original, una escultura que se
proyecta sobre la piedra, dando una linda
visión de la Bahía de Guanabara y de la ciudad de Río de Janeiro.
El 22 de noviembre de 2002 fue inaugurado el
complejo que abriga el Museo Oscar Niemeyer,
en la ciudad de Curitiba (Paraná), en la región sur
de Brasil. Esta obra es un anexo al museo original
diseñado por el mismo Niemeyer. El 15 de
diciembre de 2006, con casi 50 años de atraso, fue
inaugurado el Museo Nacional Honestino
Guimarães y la Biblioteca Nacional Leonel de Moura Brizola, que forman juntos, el mayor centro
cultural de Brasil, denominado Complejo Cultural de la República, ubicado en la Explanada de los
Ministerios en Brasilia. La inauguración fue programada para coincidir con el aniversario 99 de Oscar
Niemeyer.
En el transcurso de ese año planificó un balneario para Potsdam, en Alemania, previsto para 2007, pero
las obras fueron canceladas antes de su inicio debido a sus dimensiones faraónicas. Ya fue invitado a
diseñar un estadio con motivo de la Copa Mundial de Fútbol de 2014 que será organizado por Brasil.
En abril de 2007 se inaugura el Teatro Popular Oscar Niemeyer de Niterói en Río de Janeiro, obra
dedicada a Brasil simbolizado con los colores verde, amarillo, azul y blanco.
Ese mismo año desarrolla en España su más grande proyecto en Europa. Como agradecimiento a su
condecoración por la Fundación Príncipe de Asturias, Oscar Niemeyer ha cedido a esta institución un
proyecto para el Museo Internacional de los premios Príncipe, que se ubicará en Avilés, en el Principado
de Asturias. Centro Cultural Internacional Oscar Niemeyer (o también Centro Niemeyer), complejo de
Museo de arte contemporáneo Brasil Francia Video sobre la
biografía de Oscar Niemeyer, La Vida Es Un Soplo (2002)
Museo Oscar Niemeyer 2002. Brasil. Video sobre la
biografía de Oscar Niemeyer, La Vida Es Un Soplo (2002)
9
estética provocadora, es un resumen de la mejor arquitectura del brasileño y ha sido descrito por éste
como «una gran plaza abierta a todos los hombres y mujeres del mundo, un gran palco de teatro sobre
la ría y la ciudad vieja».
Niemeyer cumplió 100 años en 2007, todavía en
activo, perfectamente lúcido, e involucrado en
diversos proyectos, principalmente esculturas y
ajustes de algunas de sus obras antiguas, que están
protegidas como patrimonio nacional o
internacional, y por lo tanto, sólo pueden ser
modificadas con la autorización de Niemeyer.
Como motivo de su centenario, Vladímir Putin, a nombre del gobierno ruso, le confirió la
condecoración de la Orden de la Amistad.
En 2008, presentó el proyecto Puerto de la Música, que se realizará en Rosario (Argentina) en el parque
Urquiza, cercano al Monumento a la Bandera. El 10 de enero de 2009 y con 101 años de edad, Oscar
Niemeyer, presentó un nuevo proyecto, la Plaza de la Soberanía, que fue en la Explanada de los
Ministerios, en Brasilia. Dicha plaza se estima se inauguro en abril de 2010, cuenta con un Memorial de
los Presidentes de Brasil, y un monumento en homenaje al cincuentenario de la capital.
Foto Oscar Niemeyer a la edad de 103 años. Wikipedia
2012
10
Sobre su arquitectura
La arquitectura de Niemeyer es también la de los ritmos acelerados de las articulaciones artísticas y
técnicas que convergen hacia la amplia plenitud de las composiciones más diversas. A través de la
construcción, su arquitectura transmite el espíritu de la existencia y de la búsqueda de mutaciones
prodigiosas. Por otra parte, cabe decir que en estas conexiones Niemeyer idea, distribuidas según un
método razonado, sus temas y sus composiciones se inscriben en la realidad de sus respectivas
justificaciones.
Son el resultado de conceptos capitales y de ellos extrae conclusiones que se proyectan hacia el futuro.
Obras maestras tales como las casas unifamiliares del arquitecto en Río de Janeiro y Mendes; en
Pampulha, Belo Horizonte, el Casino, la capilla católica y el Yacht Club; el conjunto COPAN (en San
Paulo); el Ministerio de Educación y Sanidad (en Río de Janeiro); la residencia del presidente Kubitschek
en Pampulha; y, en Brasilia, el complejo del Congreso Nacional, la Catedral y el Palacio de la Alborada,
por ejemplo, están ahí para instruirnos.
Referente a la entrevista realizada por Utzeri (2002) señala:
Usted forma parte del grupo reducido de brasileños que goza de fama internacional. Le gusta
eso?
Resulta un poco exagerado soy un hombre corriente, como cualquier otro. he trabajado he tenido suerte, me
han ayudado, y he sacado el máximo provecho de las ocasiones de las que he gozado. Eso es todo. He
trabajado muy duramente; he pasado mi vida a una mesa de dibujo. Sin embargo no me arrepiento de ello.
Siempre he reservado un tiempo para las cosas más importantes, como leer, ocuparme de mi familia, vivir con
mis amigos, teniendo continuamente presente en mi espíritu que la vida es mas importante que la
arquitectura. Al hacerme viejo, he tratado de adaptarme. Soy pesimista, pienso que el ser humano carece de
perspectiva. Y trato de llevar una vida descansada, de hacer lo que me gusta, de protestar y rebelarme contra
la miseria y de inventar un mundo mejor.
11
Curiosamente, su primera obra, Obra do Bergo (guardería), es , en cierta manera un hospital.
No se trataba de un hospital, sino de una pequeña obra de beneficencia dirigida por mi prima lusia sodre,
que me pidió que realizara el proyecto. Un trabajo modesto, no muy significativo para mí como arquitecto.
Para mi, mi arquitectura comienza con Pampulha (belo horizonte), en el estado de Minas Gerais.
Es Pampulha donde nace verdaderamente el arquitecto Oscar Niemeyer?
Pampulha ha sido el punto de partida de esa arquitectura mas libre, llena de curvas, que todavía hoy resulta
seductora. Fue, de hecho el primer paso de Brasilia. Un detalle a tener en cuenta: se trata de la primera obra
de J.K (Juscelino Kubitschek, futuro presidente de Brasil) llevo a cabo en tanto que hombre Publico, mi
proyecto importante y la primera construcción de mi amigo Marco Paulo Rabello, que también trabajo hasta
el final en Brasilia de forma notable. Por supuesto, como todos los arquitectos de mi generación, me he visto
influenciado por Le Corbusier, incluso aunque ello no me haya impedido seguir un camino diferente en mi
arquitectura, algo que el siempre comprendió y aprobó. ´´se nota que hay invención en esto´´, le dijo a Ítalo
Campofirito al subir la rampa al congreso nacional.
Le Corbusier, una de las personas que ha ejercido cierta influencia sobre usted, es por lo
general rectilíneo, como en el caso del ministerio de educación y sanidad, con algunas
excepciones como la capilla de Ronchamp…
La Capilla De Ronchamp…se ha dicho que se suponía el punto de partida de nuestra influencia sobre el
trabajo de este arquitecto, y naturalmente eso nos gusta mucho.
Como ve usted la arquitectura de Brasil Hoy en Día?
Tenemos, por supuesto grandes arquitectos, pero cuando camino por ciertas calles de Brasilia o voy a Barra
de Tijuca, pienso que todavía hay demasiada mediocridad entre nosotros.
12
Ha ido usted a Barra de Tijuca últimamente? ¿Qué me puede decir al respecto? ¿Se trata de
arquitectura?
No me gusta Barra. Se parece a Miami, a unas afueras de Miami, y lo que es peor, hay hasta una copia de la
estatua de la libertad que da la impresión de oprimirnos. Por todos lados se esta imponiendo la mediocridad
y el poder de los estados.
No obstante se trata de una característica de las ciudades brasileñas. En Europa, los centros de las ciudades
han quedado mas o menos intactos s pesar de las guerras. Un romano del siglo XIX o incluso de época
renacentista, reconocería hoy en día gran parte de la ciudad.. En Rio las transformaciones son brutales. Yo ya
no puedo ver la mayor parte de las bellas cosas que había allí cuando era adolecente. Cuando la arquitectura
y el urbanismo modernos aparecieron, Paris ya tenia una arquitectura muy determinada, y los franceses se
han preocupado constantemente por preservarla, eso se hecha en falta en Rio.
Aquí en la avenida de Rio Branco hemos tenido cinco generaciones de edificios en un solo siglo… pero hay que
darse cuenta de que la arquitectura moderna cuando llego a rio, no encontró, como en Europa, una
arquitectura ya establecida que no se podía despreciar, disciplinar.
Pero la desaparición del trabajo de Pereira Passos… La avenida Central era un pastiche, pero se trata de un
monumento dentro de la historia de la ciudad, con edificios que imitaban a los franceses, o incluso a buenos
aires, un Neo-Algo…
Cuando Le Corbusier vino aquí felicito a Pereira Passos por la construcción de esa avenida, a pesar de las
inevitables demoliciones.
Algunos dicen que tiene usted el sello de un escultor en lugar del de un arquitecto. ¿Qué
piensa usted?
No resulta fácil elaborar el tipo de arquitectura que yo prefiero, en la que la valentía y la libertad plástica son
esenciales. Pero, para ello es necesario saber dibujar-también de forma figurista-. Y comprender hasta que
punto la sorpresa y la invención son importantes.
13
Esta libertad debe ser una pesadilla para el ingeniero no?
Al contrario, a todos los ingenieros que han trabajado conmigo, como Emilio baumgart, Joaquín Cardozo,
Bruno Contarini, Fernando Souza y José Carlos Sussekind, les ha gustado calcular mis estructuras. Incluso en
Italia; el gran ingeniero Riccardo Moranzi, que estaba encargado de los cálculos para la sede del FATA,
declaro en unos de sus libros lo siguiente ´´Por primera vez en mi vida, pude poner en practica todos mis
conocimientos sobre el concreto armado´´. Esla prueba de que, gracias a mi imaginación, he ayudado a los
ingenieros a evolucionar.
¡Esa concepción es digna de un arquitecto renacentista!
En esa época al menos existía una cierta grandeza, todo el mundo buscaba la belleza. Los artistas los
arquitectos, podían hacer lo que quisiera, teniendo en cuenta el mecenazgo del poder. El Palazzo Ducale,
diseñado por el arquitecto Calendario en Venecia, anuncia verdaderamente la arquitectura de hoy en día.
Desde mi punto de vista, allí hay más arquitectura que lo que se construirá muchos años mas tarde según los
dogmas dictados por la Bahaus y por el grupo de arquitectos que los ha puesto en práctica. En ese proyecto
Calendario crítica la presunta simplicidad arquitectónica con una estructura magnifica, llena de arcos y
curvas que contrastan con los simples muros de edificio. Lo mismo ocurre con la economía de la construcción;
como tiene que vérselas igual que nosotros, con grandes espacios muy abiertos, cubre los cincuenta metros de
envergadura del salón principal con una simple estructura de arpilleria. Llega incluso a sugerir la
arquitectura ligera que a nosotros nos gusta, con columnas que parecen desligarse del edificio. Cerca del mar
aun más se libera del funcionalismo absoluto creando elementos arquitectónicos superfluos, pero desde su
punto de vista, necesarios para alcanzar la belleza.
Es la propia libertad que se impone, la misma libertad que JK nos ofreció en Brasilia, y que un desconocido de
Noruega me dio hace poco pero me dijo: ´´quiero una casa con tres apartamentos, he aquí el plano del lugar, el
resto es cosa suya. Escribiré un libro sobre la casa´´ No se trata de un loco. Era un amigo de Brecht que vivió
14
cuatro años en Sartre Paris. Es un escritor, conservador de un museo importante. Hace poco me dijo por
teléfono: ¡la casa es magnifica! Vamos a empezar los trabajos de construcción!
El siglo XX con toda su miseria, no era la mejor época para la gente corriente. Sin embargo
piense en lo que seria la vida de un hombre común en el siglo I, o en siglos XVI y XVII…
Si, siempre hay un ligero progreso; pero digamos más bien que es el crecimiento de la miseria
el que lo hace necesario. Puede que Oscar Niemeyer no hubiera sido posible para aquellos
entonces. Por supuesto, en el siglo XV y XVI, si hubiera vivido en Florencia, y con su talento
hubiera sido un Bramante, un Miguel Ángel o algo por el estilo. Pero por el siglo XX usted ha
podido realizar Brasilia.
He trabajado tanto que Brasilia no es para mi si no una etapa dentro de los muchos años durante los cuales
me he dedicado a la arquitectura, difundiendo por el extranjero mi propia concepción personal. No obstante,
Brasilia era importante. La gran aventura de JK, hoy en día justificada sobre todo por el progreso que, según
lo que el quería, se propaga por todo el interior del país yo había visitado Goiania, una pequeña ciudad sin
ninguna importancia, durante la construcción de Brasilia. Y hace pocos días, quede sorprendido al ver todos
los edificios nuevos, las plazas y los jardines que se han construido. Y todo eso ha sido posible gracias al
entusiasmo del presidente, a Israel Pinheiro. Que ha solucionado todos los problemas, a Lucio Costa y a todos
aquellos que han colaborado con entusiasmo en la realización.
Hay alguna Obra quema usted le hubiera gustado haber hecho y que no haya realizado por
alguna razón?
Desde un punto de vista arquitectónico, me gustaría ver
construir la mezquita que diseñe para Argel.
Mezquita de Argel Video sobre la biografía de
Oscar Niemeyer, La Vida Es Un Soplo (2002)
15
Y entre todos los edificios que usted ha diseñado hay alguno que sea verdaderamente
especial? ¿Uno que haya marcado su vida?
En Brasil, el Congreso de Nacional, y el Museo de Arte Contemporáneo de Niteroi. En el extranjero, La sede de
Mondadori y la Universidad de Constantino, en Argelia. Son diferentes, sorprenden y eso es importante en la
arquitectura.
También tiene usted que poner en practica este concepto en la arquitectura: la arquitectura es algo a lo que el
hombre tiene derecho, mejora la vida de las gentes, en el prefacio de la constitución americana, hay una cosa
muy bonita, cuando dice que Dios creo al hombre dotado de ciertos derechos inalienables como la vida, la
libertad y la búsqueda de la felicidad. Para Usted que es la felicidad? Decía usted que había estado
en una fiesta en la que la gente estaba feliz sin ninguna razón. Pero que es lo que le hace feliz?
Estar en paz, tranquilo consigo mismo con aquellos que combaten la opresión y la miseria y ayudar a los
otros. Me parece que nos debe gustar ayudarnos los unos a los otros, es algo muy importante. Y no hacerlo
como una obligación. Cuando voy por la calle y alguien me pide dinero, si tengo, se lo doy – poco importa que
sea o no para beber-. Se trata de un momento de placer que me gusta poder ofrecer. Como me ha gustado
invitar a mis amigos más pobres a viajar conmigo por Europa y verles felices por recorrer el viejo mundo.
Ha dicho usted que Rodrigo M.F de Andrade le ha impulsado a escribir. Sus planos constan
siempre de una explicación necesaria y su texto tiene verdaderas cualidades literarias.
Estoy obligado a explicarlos. En muchos casos mis planos son aprobados gracias a sus textos y a no a sus
dibujos. Y si, cuando escribo, tengo la impresión de estar falto de argumentos convincentes, vuelvo a la mesa
de dibujo. Es mi forma de examen.
En que piensa usted cuando por ejemplo hace planos de una iglesia?
Pienso en aquellos que van a rezar allí, en aquellos que creen en Dios. En la catedral de Brasilia metí espacios
transparentes en las vidrieras par que los creyentes, pudieran desde la nave imaginar que allí en los espacios
infinitos, el señor les espera. Una idea inédita que un representante del papa escogió con entusiasmo al pasar
por Brasilia.
16
Por cierto diseña usted unas magnificas iglesias!
Para mi la arquitectura cuando no es bella ni sorprende no tiene las características de una verdadera obra de
arte. Por consiguiente, el dibujo resulta esencial para el arquitecto, incluyendo el dibujo figurativo, que se ha
remplazado en las escuelas desde hace un tiempo por la técnica y los ordenadores. Un niño con talento hace
unos dibujos fantásticos a los ocho o diez años. Que una mala enseñanza y el conocimiento de los clásicos van
a vulgarizar de forma definitiva.
¿No es lo que Picasso buscaba? Cuando decía que le gustaría pintar con la libertad de un
niño… otra curiosidad que no tiene nada que ver… ¿en que momento de su vida eligió usted
ser de izquierdas?
Cuando me di cuenta de la inmensa miseria y de que
era necesario que me batiese contra ella.
Pero en cierto sentido cuando escribe un libro o diseña un edificio, ¿no debe usted
transportarse a su interior para imaginarlo? En el proceso creativo, no solo cuenta la satisfacción
intelectual, tiene que haber una parte del alma. Entiendo ´´alma´´ en el sentido de la llama que hace vivir al
hombre.
Y eso se producen el momento de la creación, cuando el arquitecto, como también hizo Machado de Assis,
penetra en el alma de quienes van a utilizar su arquitectura.
Oscar Niemeyer junto a Fidel castro. Video sobre la
biografía de Oscar Niemeyer, La Vida Es Un Soplo
(2002)
17
Volvamos ahora a la ´´inmortalidad´´ … ¿no le resulta agradable saber que, incluso después de
muerto, las gentes podrán ver sus edificios y decirse: ¡oh menudo edificio!
Es verdad. Eso puede pasar durante cierto tiempo. Después… pero es la ley de la naturaleza, que recomienza
sin cesar, implacable.
Fundación Oscar Niemeyer
En Brasil hay una diversidad de fuentes de información sobre Niemeyer. La Fundación Oscar Niemeyer,
creada en 1988, es un centro de información e investigación orientado para la reflexión y difusión de la
arquitectura, urbanismo, diseño y artes plásticas, y para la valoración y preservación de la memoria y
del patrimonio arquitectónico moderno de Brasil.
Oscar Niemeyer celebró su 103 cumpleaños
con la inauguración del edificio que alojará
la Fundación que lleva su nombre en
Niteroi, ciudad vecina a Río de Janeiro. La
futura sede de la Fundación Oscar Niemeyer
lleva el sello inconfundible del arquitecto: es
un edificio blanco de formas curvas,
construido en cemento armado y con una
rampa retorcida para acceder a su interior.
Con una superficie de cerca de 4.000 metros cuadrados, este espacio cultural albergará un centro de
investigación y de documentación sobre artes, además de una escuela de arquitectura y humanidades
que también usará el nombre del padre de Brasilia.
La Fundación es la sexta obra del creador brasileño en el llamado "Camino Niemeyer", un conjunto
arquitectónico que bordea la costa de Niteroi, en el que destaca el Museo de Arte Contemporáneo,
junto a la plaza JK, el Memorial Roberto Silveira, el Teatro Popular y la terminal de barcas de Charitas.
Ambientes de la Fundación Oscar Niemeyer, inauguración 2011.
Los Tiempos 2012
18
Honores y reconocimientos
Premio Lenin de la Paz, Gobierno de la URSS, 1963.
Miembro honorario del Instituto Estadounidense de Arquitectos (EE. UU.), 1963.
Miembro honorario de la Academia Americana de Artes y Letras y del Instituto Nacional de
Artes y Letras, 1964.
Premio Pritzker de Arquitectura, de los Estados Unidos, 1987.
Premio Príncipe de Asturias de las Artes, de España, 1989.
Caballero Comendador de la Orden de San Gregorio Magno, Vaticano, 1990.
Título de Doctor Honoris Causa de la Universidad de São Paulo, 1995.
Título de Doctor Honoris Causa de la Universidad de Minas Gerais, 1995.
Premio León de Oro de la Bienal de Venecia, VI Muestra Internacional de Arquitectura, 1996.
Royal Gold Medal do Royal Institute of British Architects, 1998.
Medalla de la Orden de Solidaridad del Consejo de Estado de la República de Cuba, 2001.
Medalla al Mérito Darcy Ribeiro del Consejo Estatal de Educación del Estado de Río de Janeiro,
2001.
Premio Unesco 2001, en la categoría Cultura, 2001.
Título de Gran Oficial de la Orden del Mérito Docente y Cultural Gabriela Mistral, del
Ministerio de Educación de Chile, 2001.
Título de Arquitecto del Siglo XX, del Consejo Superior del Instituto de Arquitectos de Brasil,
2001.
Medalla y título de Comendador de la Orden Nacional de la Legión de Honor, Gobierno de
Francia, 2007.
Medalla de la Orden de la Amistad, Gobierno de Rusia, 2007.
Premio ALBA de las Artes, Gobierno de Venezuela, 2008.
Orden de las Artes y las Letras de España (6 de noviembre de 2009).
19
Obras
1938- Casa de Oswald de Andrade, Sao Paulo, Brasil
1943- Iglesia de San Francisco, Pampulha, Brasil
1952- Casa de Canoas, Río de Janeiro, Brasil
1954- MAM, Caracas, Venezuela
1957- Residencia Oficial del Presidente de la República, Brasilia; sede del Ministerio de Justicia,
o Brasilia;
1958- Catedral, Brasilia; Tribunal Federal Supremo; Sede del Gobierno Federal, Brasilia; Plaza
de los tres Poderes, Brasilia;
1962- Palacio de Itamaraty, Brasilia;
1965- Aeropuerto de Brasilia;
1967- sede del Partido Comunista francés, París;
1968- sede de la Editorial Mondadori, Segrate (Milán); Centro Cívico, Argelia; Centro Musical,
Río de Janeiro; Hotel Nacional, Río de Janeiro;
1969- Universidad de Constantine, Argelia;
1972- Centro Cultural, Le Havre, Francia;
1984- CIEPS, Río de Janeiro;
1987- Memorial de la América latina, Sao Paulo;
1991- Museo de Arte Contemporáneo, Niteroi;
1994- Museo del hombre y del universo; Torre de Embratel, Río de Janeiro Dirección:
1965- deja la Universidad de Brasilia para protestar contra la política universitaria; va a París
para la exposición de sus obras en el Museo del Louvre
1966- publica el libro "Quase memórias: Viagens"
1970- para protestar contra la guerra del Vietnam, se retira de la Academia Americana de Artes
y Ciencias
1972-73- abre su estudio en la zona de los Campos Elíseos en París
1978- funda el "Centro Brasil Democrático CEBRADE", del que es elegido Presidente
1988- recibe el Pritzker Prize de Arquitectura
1990- se separa del Partido Comunista Brasileño
1995- recibe el título de Doctor Honoris Causa de las Universidades de Sao Paulo y de Minas
Gerais.
20
1996- Diseña los planos del monumento El Dorado memoria, los cuales dona al movimiento
de los agricultores sin tierra.
1997-Planes preliminares para la avenida Niemeyer en Niteroi (Rio de Janeiro) museo de arte
moderno en Brasilia. TECNET (Sede tecnológica del américa city hall) en sao pablo. Centro de
convenciones de Riocentro en rio de janeiro.
1998-Diseños Preliminares para el centro cultural Santa Helena en Paraná. Complejo
arquitectónico del memorial y del palacio de Ulysses Guimarães en Rio claro. (sao pablo).
Memorial Darcy Ribeiro en el sambodromo (Rio de Janeiro)
1999-entre otros proyectos, diseña un nuevo teatro para el parque Ibirapuera en Sao Pablo, el
barrio cultural de Brasilia. El centro administrativo en betim (minas Gerais)
2000-modulado educacao integrada-MEI (departamento de estudios generales) centro laboral
del CIEP (centro de investigación y estudios populares), centro administrativo de Goiania .
21
Iglesia de San Francisco de Asís La Iglesia de San Francisco de Asís fue construida en
1943, dentro del proyecto del Conjunto arquitectónico
de Pampulha, proyectado por Oscar Niemeyer por
encargo del alcalde de Belo Horizonte, Juscelino
Kubitschek. La obra se caracteriza por su marcado
carácter plástico que se pone de manifiesto en la
utilización del hormigón, obteniendo volúmenes de una
gran riqueza formal a la vez que incorpora los valores
Poéticos propios de la cultura de su país. La utilización
de las curvas y líneas oblicuas en toda la Iglesia,
descartando deliberadamente el ángulo recto, confiere
un carácter asimétrico y flexible que testifica la libertad
creativa del arquitecto, comprometido con la
exploración máxima de las posibilidades plásticas y con
las potencialidades escultóricas del hormigón armado.
Las curvas de la iglesia mantienen una continuidad visual armónica entre los volúmenes habitables,
relacionados entre sí para generar un solo lugar común con distintas formas de recorrerlo. Está
compuesta por una serie de arcos que forman las distintas bóvedas. Las dos más grandes corresponden
a la cubierta de la nave y el altar, mientras que otras más pequeñas en la parte trasera sirven de apoyo.
El campanario y la marquesina en la entrada son elementos independientes que contrastan y
completan el conjunto. El uso de la bóveda parabólica permite que un único elemento forme la cubierta
y las paredes. Toda la pared del fondo está ocupada por un mural de San Francisco, pintado por
Cándido Portinari. Toda la envolvente es de hormigón armado. Los paneles exteriores están realizados
en azulejo. Implementa una nueva solución constructiva: una bóveda parabólica de hormigón armado.
Paisajista: Roberto Burle Marx
Arquitecto
Asociado: Cándido Portinari
Ingeniero: Joaquim Cardoso
Construido
en: 1943
Ubicación: Pampulha, Belo
Horizonte, Brasil
Iglesia san Francisco de Asís 1943. Wikipedia 2012
Axonometríca iglesia san francisco de
asís. Wikiarquitectura 2012
Vista de interior.
Wikiarquitectura 2012
Vista exterior.
Wikiarquitectura 2012
22
Iglesia Nuestra Señora de Fátima
La Capilla Nuestra Señora de Fátima es uno de los
primeros templos que Oscar Niemeyer levantó en
Brasilia. Fue construida a pedido de Doña Sarah
Kubitschek, esposa de Juscelino Kubitschek de
Oliveira, presidente de Brasil por aquel entonces.
Después de colocar la primera piedra el 26 de octubre
de 1957, la iglesia se construyó en cien días, debido a
una promesa de la primera dama para curar a su hija. Fue inaugurada el 28 de mayo de 1958. Por su
pequeño tamaño, es conocida popularmente como 'Igrejinha'. Constituye un hito en la arquitectura
religiosa en el Brasil. La calle donde está ubicada pasó a llamarse Rua da Igrejinha, gracias a la
importancia que tomó la obra. Los cálculos estructurales fueron realizados por el ingeniero Joaquim
Cardoso. El pintor y escultor brasileño Athos Bulcão y el pintor Alfredo Volpi colaboraron también con
la iglesia. En 1982, se ejecutaron obras de rehabilitación de la propiedad, para evitar su deterioro
gradual. Más tarde se construyó un santuario de velas. Actualmente, forma parte del Patrimonio
Artístico e Histórico de Brasil. En esta obra el arquitecto imprimió al hormigón el espíritu de las tiendas
de telas. Se inspiró también en un antiguo proyecto suyo: la casa de Canavelas en Pedro do Rio. El
templo tiene una forma triangular que se asemeja el sombrero de una monja vicentina. Esta forma
responde fielmente a las expectativas de la arquitectura contemporánea por la originalidad de su
diseño. La cubierta ondulada cubre un espacio que se asemeja a un óvalo. La iglesia consta sólo de una
nave y de la sacristía como espacios interiores. En el exterior, la cubierta forma un amplio voladizo que
rodea todo el espacio interior. Parte de este gran voladizo perimetral forma el acceso. La nave sólo se
abre en el acceso. Todo el perímetro restante está cubierto por una composición de azulejos realizada
por el artista Athos Bulcão. Los ángeles y las estrellas de los azulejos, representan el Espíritu Santo y la
Estrella de la Natividad. En el interior, las pinturas son del artista Alfredo Volpi.
Iglesia Nuestra Señora De Fátima 1958.
Wikiarquitectura 2012
Exterior de la iglesia.
Wikiarquitectura 2012
Croquis iglesia de Fátima.
Wikiarquitectura 2012
Composición de Athos Bulcão.
Wikiarquitectura 2012
23
Itamatary Palace
El Palacio de Itamaraty (en portugués:
Palácio Itamaraty), también conocido
como Palacio de los Arcos (Palácio dos
Arcos), es un edificio brasileño ubicado en
Brasilia, diseñado por el arquitecto Oscar
Niemeyer. El Palacio fue inaugurado el 21
de abril de 1970. Fue la sede del
Ministerio de Relaciones Exteriores de
Brasil, pero actualmente, tres edificios componen la sede del Ministerio: el Palacio, y los Anexos I y
II, éste último conocido popularmente como "Bolo de Noiva".
Inicialmente fue nombrado Palacio de los Arcos, por los arcos que componen su fachada. Sin
embargo, la tradición del nombre Itamaraty se impuso, puesto que así se llama el edificio que
albergaba al ministerio en Río de Janeiro hasta 1970. En su interior posee obras de artistas como
Athos Bulcão, Rubem Valentim, Sérgio Camargo, Maria Martins y Alfredo Volpi. El paisajismo
interno y externo es trabajo de Roberto Burle Marx. En el frente del Palacio, frente al espejo de
agua, se encuentra la escultura Meteoro, diseñada por Bruno Giorgi.
La primera piedra del edificio fue colocada el 12 de septiembre de 1960, y su construcción
concluyó en 1970, debido a las dificultades técnicas que implicaron las innovaciones del proyecto.
Itamary Palace 1970. Wikipedia 2012
Vista exterior Itamaraty Palace. Wikipedia 2012 Vista exterior Itamaraty Palace.
Wikipedia 2012.
24
Brasilia
En este Proyecto Niemeyer colabora con el planificador de la ciudad, Lucio Costa (1902-1998),
realizando diversos edificios. El plano de la ciudad fue obra de Lúcio Costa y la mayoría de edificios
destacados fueron creados por Oscar Niemeyer. El paisajismo estuvo a cargo de Roberto Burle Marx. La
ciudad fue construida sobre una base en forma de avión que apunta al sureste, si bien Lucio Costa
insiste en que se buscó darle forma de cruz. El terreno originalmente era árido e inhóspito. Se construyó
una presa de agua en el área, a la vez que se iniciaron las obras de la ciudad. La ciudad se destaca por
sus amplias avenidas, que encierran además de edificios públicos, dos barrios, uno al norte y uno al sur,
que son divididos en las llamadas "súper cuadras", que como su nombre lo indica agrupan enormes
conjuntos de edificaciones. Cada súper cuadra tiene apenas una entrada, y en la parte externa un
comercio local. La parte central del complejo esta formada por la Plaza de los Tres Poderes, donde se
encuentran el Palacio de Planalto —sede del poder ejecutivo—, el Palacio del Congreso —sede del
Congreso Nacional— y el Palacio de Justicia —sede del Supremo Tribunal Federal—. La Plaza de los
Tres Poderes equivale a la cabina de ese gran avión imaginario que sería el plano de la ciudad, donde el
fuselaje está constituido por una amplia avenida llamada Explanada de los Ministerios, donde está
concentrada toda la administración federal en edificios iguales de 9 pisos. La parte trasera del avión
imaginario está constituida por el complejo de edificios de la administración local, donde se destaca el
Palacio Buriti, sede del gobierno del Distrito Federal.
Plano de la ciudad, ubicación de los edificios
Niemeyer. Wikipedia 2012
Plano general Brasilia. Wikipedia 2012 Vista aérea del conjunto. Wikipedia 2012
25
Catedral De Brasilia
Proyectada por Oscar Niemeyer, su piedra
fundacional fue emplazada el 12 de septiembre de
1958. Su estructura fue concluida el 31 de mayo de
1970 y sólo los 70 m de diámetro del área circular
eran visibles.
Esta estructura hiperboloide está construida de
hormigón, y pareciera que con su techo de vidrio se alzara abierto hacia el cielo. El proyecto de
Niemeyer de la Catedral de Brasilia se basó en los hiperboloides de revolución, en donde las secciones
son asimétricas. Por sí misma, esta estructura es el resultado de dieciséis columnas de hormigón
ensambladas idénticas. Cada columna posee una sección hiperbólica y pesa 90 toneladas, el conjunto
representa dos manos moviéndose hacia el cielo. La catedral posee cuatro campanas donadas por
españoles residentes en Brasilia en 1968. Estas campanas fueron fundidas en Miranda de Ebro
(España). Son características las esculturas de los Evangelistas en el exterior y de los Ángeles en el
interior, obras de Alfredo Ceschiatti.
Catedral de Brasilia 1970. Wikipedia 2012
Interior catedral de Brasilia. Wikipedia 2012
Exterior catedral de Brasilia. Wikipedia 2012 Columnas, catedral de Brasilia.
Wikipedia 2012
26
Congreso Nacional de Brasilia (1960)
Arquitecto: Oscar Niemeyer
Ciudad: Brasilia (Distrito Federal)
País: Brasil, América
Le Havre Cultural Center (1972)
Arquitecto: Oscar Niemeyer
Ciudad: Le Havre (Normandía)
País: Francia, Europa
Vistas de exterior congreso nacional de
Brasilia. Wikipedia 2012
Vista del exterior Le Havre, Francia. Blogger
2012
Le Havre, Francia. Blogger 2012
Vista de Rampa de Le Havre, Francia.
Blogger 2012
Corte Longitudinal, Le Havre, Francia.
Blogger 2012
27
Museo de Arte Contemporáneo de Niteroi El arquitecto Oscar Niemeyer resume su proyecto para el Museo de Arte Contemporáneo
de Niteroi (s.f):
"El terreno era estrecho, rodeado por el mar y la solución ocurrió naturalmente, teniendo como punto de
partida el inevitable apoyo central. De él, la arquitectura ocurrió espontánea como una flor. La vista hacia
el mar era bellísima y había que aprovecharla. Suspendí el edificio y bajo él el panorama se extendió
todavía más rico. Definí entonces el perfil del museo. Una línea que nace desde el suelo y sin interrupción
crece y se despliega, sensual, hasta la cobertura. La forma del edificio, que siempre imaginé circular, se
fijó y en su interior me detuve apasionado. Alrededor del museo creé una galería abierta hacia el mar,
repitiéndola en el segundo pavimento, como un entrepiso inclinado sobre el gran salón de exposiciones".
También según palabras de su creador, el Museo
surge como una flor en la roca que los sostiene. El
proyecto está formado por una planta
semienterrada rodeada por el espejo de agua y un
cuerpo superior formado por tres niveles.
Una rampa serpenteante externa, que conduce al
visitante a través de sus 98 metros libres en el
espacio, sirve de enlace a las dos primeras plantas
del museo, conectando el espacio público con el
núcleo central que contiene la sala de exposición
permanente.
Planta baja
Además del almacén donde se guardan obras, hay un bar, un restaurante y un auditorio con capacidad
para 60 personas.
En el restaurante una delgada ventana se abre horizontalmente a lo largo de la fachada permitiendo
contemplar la bahía.
También se ubicaron en este subsuelo una central de energía con 800 KVA, bombas hidráulicas y dos
tanques de agua de 6000 metros cúbicos cada uno.
Museo de Arte Contemporáneo (1996). Buscador
de imágenes google 2012
28
Primer nivel
Además de la recepción, una sala de trabajo, un gran hall de entrada y las dependencias
administrativas, se tiene acceso a la gran sala hexagonal y de doble altura, rodeada por una
“promenade” circular que se abre a las vistas de la bahía a través de una ventana continua que rodea
todo el volumen. El salón de exposiciones tiene 393.13 metros cuadrados.
Entrepiso
Este se encuentra entre el primero y el segundo nivel, rodea todo el interior del museo y está dividido en
salas menores, destinadas también a exposiciones. En total 398,02 metros cuadrados.
Segundo nivel
En esta planta hay cinco galerías, con un total de 697,40 metros cuadrados para exposición.
Planta arquitectónica 1 nivel.
Wikiarquitectura 2012
Planta arquitectónica 2 nivel.
Wikiarquitectura 2012
29
Planta arquitectónica 3 nivel. Wikiarquitectura
2012
Corte esquemático. Wikiarquitectura 2012
30
Conclusiones
Oscar Niemeyer, un hombre excepcional muy modesto con un sentido pesimista acerca de la
vida, pero con una imaginación y libertad de expresión sin límites. Ha dedicado la mayor parte
de su vida a la arquitectura.
Su arquitectura pertenece al movimiento moderno, y como todos los arquitectos de su época
se vio influenciado por le Corbusier no obstante el no dejo que esto le impidiera crear su
propio estilo arquitectónico; por supuesto tiene como base las teorías lecorbusianas.
Las características principales de su arquitectura son: las curvas (casi perfectas, insinuadas
siguiendo la naturaleza femenina), lo espacios luminosos, sus columnas (que hacen cantar los
puntos de apoyo), una arquitectura monumental que sorprende.
31
Glosario
Sede: Lugar donde se halla la dirección o el núcleo principal de cualquier actividad, doctrina, etc.
Hipérbola: es una sección cónica, una curva abierta de dos ramas obtenida al cortar un cono recto por
un plano oblicuo al eje de simetría con ángulo menor que el de la generatriz respecto del eje de
revolución.
Hiperboloide: El hiperboloide es la superficie de revolución generada por la rotación de una hipérbola
alrededor de uno de sus dos ejes de simetría. Estas superficies son de dos clases: de una y de dos hojas.
Marquesina: Especie de cubierta o tejadillo en una entrada, andén, parada de autobús, etc., que los
resguarda de la lluvia.
Nártex: Pórtico que se construía en la entrada de las basílicas, cristianas, primitivas y bizantinas.
Muro Ciego: se dice de la pared o muro que no tiene ventanas, ni puertas ni otras aberturas.
Baptisterio: lugar de la iglesia donde esta la pila bautismal.
32
Bibliografía
Normas de la American Psychological Association (A.P.A.) (s.f) para las citas y referencias
bibliográficas (recopilación y traducción).
Libro:
Salvaing, M. (2002). Oscar Niemeyer. Madrid, España: Klierkowski
Medio Audiovisual:
Maciel, F. (Productor) y Martins, P. (Guionista / Director). (2002). La Vida Es Un Soplo
[Documental]. Brasil.: Santa Clara.
Paginas Web:
Wikipedia. (s.f). Recuperado el 24 de febrero de 2012, de
http://es.wikipedia.org/wiki/Oscar_Niemeyer
Great buildings. (s.f). Recuperado el 24 de febrero de 2012. de www.greatbuildings.com
Wikipedia. (s.f). Recuperado el 26 de febrero de 2012, de
http://es.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_Brasilia
Wikiarquitectura. (s.f). Recuperado el 26 de febrero de 2012, de
http://es.wikiarquitectura.com/index.php/Capilla_Nuestra_Se%C3%B1ora_de_F%C3%A1tima
Wikipedia. (s.f). Recuperado el 27 de febrero de 2012, de
http://es.wikipedia.org/wiki/Museo_de_Arte_Contempor%C3%A1neo_de_Niter%C3%B3i
ARQHYS. (s.f). Recuperado el 27 de febrero de 2012, de
http://www.arqhys.com/contenidos/brasilia-luciocosta-niemeyer.html