INFORME 9

Antiguo Cuscatlán, El Salvador, 24 de marzo de 2020

DSG-150/2020

Estimados y respetados Presidentes y Primer Ministro de los países miembros del SICA,

A continuación, procedo a informales sobre los avances, acciones regionales que se han tomado hasta

este día, martes 24 de marzo de 2020, así como la sistematización de información relevante para la región.

1. Según el monitoreo regional que hemos realizado, la situación de contagio de COVID-19 por

país de la región se encuentra de la siguiente manera hasta las 22:30 Hrs de este día:

Otras cifras

Global:

Casos confirmados: 372, 757

Muertes: 16,231

Europa:

Casos confirmados: 195,511

Muertes: 10,189

América:

Casos confirmados: 49,444

Muertes: 565

Fuente: OMS

…1/10

INFORME 9

…2/10

Información consolidada de los casos confirmados de coronavirus (COVID-19) en los ocho Países

miembros del SICA

Información segregada de los casos confirmados de coronavirus (COVID-19) para cada uno de los Países miembros del SICA

INFORME 9

…3/10

2. Resumen de las Alertas y Acciones implementadas en cada uno del país miembros del SICA hasta las 18:00 Hrs. de este

día, este cuadro no es un ranking entre los países miembros, simplemente sistematiza las acciones que miembro del SICA ha adoptado según considera conveniente:

Fuente: Monitoreo en las páginas oficiales de cada uno de los Países de la Región. Para consultar el detalle de las medidas por cada uno de los Países, revisar el siguiente enlace: https://bit.ly/2JavIaQ

PAÍSES MIEMBROS DEL SICA Belize Guatemala El Salvador Honduras Nicaragua Costa Rica Panamá República Dominicana

Alerta Decretada/Acciones ImplementadasEstado de Emergencia en el

Cayo Ambergris por 72 horas

Estado de Calamidad

Pública/Toque de Queda

Estado de Emergencia

Nacional/Cuarentena

domiciliar

Toque de Queda AlertaEstado de Emergencia

Nacional

Estado de Emergencia

/Toque de queda

Estado de Emergencia

/Toque de queda

Cumple los Protocolos Internacionales aprobados por la OMS SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Controles sanitarios en puntos de ingreso terrestres, aéreos y

marítimos. SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Implementación de Protocolos de Vigilancia Epidemiológica a

nivel nacional. SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Cuarentena preventiva para nacionales y extranjeros. SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ Sí Sí Sí

Suspensión de clases en instituciones públicas y privadas. SÍ SÍ SÍ SÍ NO SÍ SÍ SÍ

Restricción de ingreso al terrtorio nacional para extranjeros. SÍ SÍ SÍ SÍ NO SÍ SÍ SÍ

Equipamiento de hospitales e instalaciones temporales para

atención de la emergencia. Sí SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Permitido el comercio intrarregional incluido el ingreso de

transporte de carga. SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Implementación del teletrabajo como medida de prevención de

contagios.

Por confirmar información

con fuentes oficialesSÍ SÍ SÍ

Por confirmar información

con fuentes oficialesSí SÍ Sí

Acceso a financimiento Extraordinario para atención de la

emergencia. Sí Sí Sí Sí SÍ Sí Sí Sí

Atención habilitada en aduanas para transporte de cargaPor confirmar información

con fuentes oficialesSí Sí Sí Sí Sí Sí

Por confirmar información

con fuentes oficiales

INFORME 9

…4/10 3. Situación del comercio Intrarregional

La Secretaria de Integración Económica (SIECA) realiza un monitoreo diario del comportamiento del comercio en la región. Las operaciones de tránsito de mercancías y las operaciones de exportación intrarregional, medidas por el volumen de operaciones en las plataformas regionales, comienzan a dar signos de desaceleración, particularmente en la semana del lunes 16 al lunes 23 de marzo, fecha que coincide con mayores restricciones a la movilidad interna en varios de los países de la región. *No se incluye información de Panamá, puesto que no hacen transmisiones de DUCA F a través de la Plataforma Regional que administra la SIECA.

INFORME 9

…5/10

Las transmisiones de DUCA F que miden las operaciones de exportación regional cayeron un 1.8%, siendo el

más afectado Honduras. En el caso de las operaciones de tránsitos medidas por la cantidad de DUCA T la

caída es de 13.3% en el periodo en referencia. Siendo Honduras el más afectado nuevamente.

En el caso de las operaciones al amparo de FYDUCA entre Honduras y Guatemala la reducción es de 51.7%,

en el marco de las mercancías con libre circulación entre Honduras y Guatemala. Estos escenarios que eran

previsibles empiezan a concretarse en la región, por lo que las medidas de contingencia, tanto nacionales

como regionales toman mayor relevancia.

4. Avances y Acciones concretas:

En la noche del domingo 22 se envió el primer borrador del “Plan de Contingencia Regional

orientado a complementar los esfuerzos nacionales para la prevención, contención y tratamiento

del COVID-19 y otras enfermedades de rápida propagación”, a todos los Países Miembros del SICA,

a las oficinas de los Presidentes y del Primer Ministro, a las Cancillerías, a las Secretarías e Instancias

del Sistema, así como a los diferentes Consejos de Ministros Sectoriales, para que estén al tanto de

INFORME 9

…6/10

los avances que se van teniendo, y se involucren en el desarrollo de las acciones necesarias para

concretar el Plan de Contingencia Regional. El Plan se esboza en cinco grandes ejes: Salud y Gestión

del riesgo, Comercio y Finanzas, Seguridad, Justicia y Migración, Comunicación y Cooperación

Internacional. Es un punto de partida para profundizar las acciones regionales que se llevan a cabo

desde el incio de la emergencia. Se encuentra en revisión por parte de los Estados Miembros. Al

Momento la República de Nicaragua ha manifetado, a través de una carta para el efecto, que “Está

de acuerdo con el Plan y dispuetos a participar en las reuniones de Ministros correspondientes para

avanzar”.

Fiel a la visión del SICA Digital y

conscientes que la información es una de

las herramientas más importantes en

esta emergencia, la SG-SICA lanzó el bot

de mensajería instántanea en Whatsapp.

Información en la palma de la mano. Este

servicio ofrece importante información

en tiempo real sobre el COVID-19 en los

ocho países miembros del Sistema;

además permite dar un paso adelante

hacia una Centroamérica y República

Dominicana unida contra el Coronavirus.

Es muy simple de usar, solo se tiene que

agregar a la lista de cont actos el número

+503 2248-8888; en un mensaje de

WhatsApp se debe mandar la palabra “SICA”, y e l asistente virtual de la SG-SICA, el SICAbot, enviará

un menú en el cual se elige lo que se desee consultar.

Con tan solo un día en circulación ha sido agregada a sus teléfonos

por más de 5000 personas y ha servido como fuente de información

para medios de comunicación en diferentes países.

¡Agreguenos ustedes también +503 22488888!

INFORME 9

…7/10

El menú del servicio en WhatsApp incluye las cifras del coronavirus en la región centroamericana y

en cada uno de los países miembros del SICA (la cual se actualiza constantemente con la

sistematización que realiza el CEPREDENAC y en la misma se específica el Día y hora a la que

corresponde la información), las medidas de prevención, los números de teléfono para emergencias

disponibles en cada país, las acciones regionales, la Sala de Prensa del SICA con toda la información

que se está generando, así como la Serie Infantil animada “Greta y Sus amigos” la cual es una opción

para los niños y niñas de 1 a 7 años. Les invitamos a que hagan uso de esta útil herramienta, y la

compartan con sus contactos para que más personas pueda estar informadas en tiempo real sobre

el COVID-19 en la región.

Pueden conocer más en el siguiente enlace: https://www.sica.int/noticias/sica-lanza-servicio-de-

mensajeria-instantanea-para-la-accion-en-centroamerica-contra-el-coronavirus_1_121492.html

Los países miembros SICA, profundizando las decisiones de los Presidentes en la reunión virtua del

12 de marzo, continúan fortaleciendo la coordinación y la cooperación frente al COVID-19; el 21 de

marzo las delegaciones de los gobiernos de Costa Rica y Nicaragua, encabezadas por los Cancilleres

Solano y Moncada, respectivamente establecieron mecanismos conjuntos para contrarrestar el

avance del COVID-19, especialmente en los pasos fronterizos de ambos países.

Acordaron facilitar el intercambio de información entre las autoridades de Salud, sobre la

identificación de casos confirmados de COVID-19; y con Migración, trabajar en la identificación de

puntos fronterizos que no están legamente habilitados entre ambos países, para dar atención

oportuna a los migrantes no regulares, y así frenar la propagación del virus.

Pueden conocer más en el siguiente enlace: https://www.sica.int/noticias/costa-rica-y-nicaragua-

refuerzan-acciones-en-puntos-fronterizos-frente-al-coronavirus_1_121479.html

El 21 de marzo, se sostuvo tamibién una reunión entre los miembros de la instancia técnica del

COMISCA, Red de Laboratorios Nacionales de Salud Pública de Centroamérica y República

Dominicana (REDLAB), se contó con la participación de los 8 Países miembros del SICA quienes en

conjunto con la Secretaria Ejecutiva del COMISCA, validaron el listado de reactivos e insumos de

laboratorio para la respuesta a la emergencia por el COVID-19, que será priorizado para la compra

inmediata a través de una compra expedita por medio de la NEGOCIACIÓN CONJUNTA COMISCA, en

el marco del SICA.

INFORME 9

…8/10

Se han realizado gestiones desde la SE-COMISCA para re direccionar fondos, de los proyectos PEPFAR

y Salud Global, que apoyen el Plan de Contingencia Regional como respuesta ante la pandemia por

COVID-19 a los Países miembros del SICA.

Se sostuvo reunión entre funcionarios de la SE-COMISCA y el BCIE en relación al ofrecimiento de

donación para apoyar la compra de pruebas de laboratorio en el marco de la respuesta ante la

pandemia de la COVID-19.

Se realizó reunión entre la SE-COMISCA, la SG-SICA y su Dirección de Administración y Finanzas (DAF)

para coordinar la compra expedita de materiales y reactivos de laboratorio para la respuesta a la

emergencia por la COVID-19 por medio del acuerdo con Salud Global.

El 23 de marzo se realizó la II Sesión Extraordinaria del Consejo de Representantes del CEPREDENAC,

en la cual fue presentado a los Miembros del Consejo el “Plan de Contingencia Regional orientado a

complementar los esfuerzos nacionales para la prevención, contención y tratamiento del COVID-19 y

otras enfermedades de rápida propagación”. En esta reunión los países miembros se comprometieron

a brindar el acompañamiento nacional en la implementación de las acciones de competencia a las

instancias de protección civil y gestión integral de riesgo de desastres.

Además, en el marco de esta sesión se realizó el Diálogo conjunto del CEPREDENAC con los Socios para

el Desarrollo y de la Cooperación en atención a la respuesta regional al COVID-19. Se contó con la

participación de representantes de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), de la Oficina de las

Naciones Unidas para la Reducción del Riesgo de Desastres (UNDRR), ASB-Alemania, de la Oficina de

Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios para América Latina y el Caribe (OCHA

ROLAC), Agencia Suiza para Desarrollo y Cooperación (COSUDE), Protección Civil de la Unión Europea y

OXFAM.

Los funcionarios de la Secretaria Ejecutiva del CEPREDENAC se mantienen en permanente monitoreo

de las acciones de prevención y respuesta de los países miembros, actualizando la matriz regional de

casos de COVID-19, en cumplimiento de lo dispuesto en el Plan de Contingencia Regional, y

desarrollando la Plataforma regional de Información y Coordinación que permite informar a la

población, organismos de cooperación y medios de comunicación en la región.

INFORME 9

…9/10

Además, la Secretaría General del SICA, a través del Programa Regional de Seguridad Alimentaria y

Nutricional para Centroamérica (PRESANCA II), ha puesto disposición de los padres de familia la serie

infantil animada: “Greta y sus amigos” orientada para niños y niñas de 1 a 7 años.

En la actual situación mundial a raíz de

la pandemia del COVID-19, “Greta y

sus amigos” envían mensajes para

que los más pequeños y pequeñas del

hogar acaten las medidas de

prevención que las autoridades

regionales han recomendado.

El programa es interactivo y

recreativo, aborda aspectos como el

cuidado e higiene personal;

alimentación sana y adecuada;

protección de los recursos naturales;

valores de convivencia y civismo;

identidad cultural centroamericana;

entre otros temas más.

La serie les enseña cómo lavarse las manos para cuidar la salud y pone a su disposición mundos de

aventura, libros para colorear, cuentos, videos y la serie misma para que los niños aprendan jugando.

Pueden conocer más en el siguiente enlace: https://mailchi.mp/sica/sica-comparte-serie-infantil-

animada-para-que-los-ms-pequeos-aprendan-jugando-en-casa-durante-la-pandemia-del-

coronavirus

INFORME 9

…10/10

Gracias a la tecnología, todas las instancias del SICA continuan con su trabajo a través de la oficina virtual.

Rescato también en éste como en los informes anteriores el valioso trabajo intersectorial y conjunto del

Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) cada instancia aportando y apoyando en su ámbito de acción

para contribuir a las soluciones.

Albert Camus en la Peste decía que “La primera forma de ser útiles en estas circunstancias es hacer bien nuestro

trabajo”.

Gracias a todos los servidores públicos en el ámbito nacional y regional por su compromiso por sacar adelante

a la región. Estoy seguro que Juntos Saldremos Adelante.

Cordialmente,

Vinicio Cerezo

Secretario General Secretaría General del Sistema de la Integración

Centroamericana (SICA) Presidente de Guatemala (1986 – 1991)

C.c A los honorables Ministerios de Relaciones Exteriores de los Países Miembros del SICA

Olinda Salguero, Jefa de Gabinete de la SG-SICA.