informationen aus greding und der region februar/märz 2021 · 2 greding aktuell - februar/märz...

Februar/März 2021Informationen aus Greding und der Region

Adventsandachten für einen guten Zweck

– Spendenübergabe

Seite 19

Schul- und Bildungseinrichtungen

Seite 14

ENA – behutsamer Umgang mit Heiz-

energie

Seite 17

Greding Aktuell - Februar/März 20212

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Silvester liegt schon wieder einen ganzen Monat zurück und ich hoffe, dass Sie wohlbehalten und vor allem gesund in das Jahr 2021 gestartet sind.

Leider hält uns die Corona-Pande-mie nach wie vor fest im Griff. Die steigenden Infekti-onszahlen hatten zwangläufig zur Folge, dass viele Ge-schäfte und die Gastronomiebetriebe auch weiterhin geschlossen bleiben müssen. Darüber hinaus müssen wir auch auf viele alltägliche Gewohnheiten leider bis auf Weiteres verzichten.

So begleiten uns normalerweise auf kommunaler Ebene stets einige offizielle Veranstaltungen mit in das neue Jahr. Ich spreche hier z. B. von den Neujahrsempfängen der Stadt, der Kirchen oder von unserer Regionalinitia-tive Altmühl-Jura. Zusammen mit der Generalversamm-lung der FFW Greding sind dies feste Bestandteile zum Jahresbeginn, die heuer aufgrund der aktuellen Situa-tion leider nicht durchgeführt werden konnten. Damit fehlen uns einige wichtige Zusammenkünfte für einen ebenso geselligen wie informativen Kontaktaustausch nach den Feiertagen.

Der Begriff „Informationen“ ist auch in einem ande-ren Bereich ein wichtiges Stichwort, das ich gerne auf-greifen möchte: Täglich begleiten uns in den Medien immer neue Nachrichten zur Corona-Lage und so man-cher Mitbürger ist es mittlerweile vielleicht ein wenig leid, sich mit dem immer gleichen Thema auseinander-setzen zu müssen. Trotzdem möchte ich an dieser Stel-le aber nochmals an die Einhaltung der gesetzlichen Regelungen, die durch die Pandemie notwendig ge-worden sind, appellieren. Nehmen sie diese wichtigen Hinweise, die Ihrer Sicherheit dienen, bitte weiterhin ernst. Halten Sie im Alltags- und Berufsleben unbe-dingt die Abstandsregelungen ein, tragen Sie den vor-geschriebenen Mund-/Nasenschutz und führen Sie wei-terhin die notwendigen Hygienemaßnahmen durch, um sich und andere vor Ansteckung zu schützen.

Bedauerlicherweise haben sich auch die Zahlen der mit COVID 19 infizierten Bürgerinnen und Bürger in unse-rer Großgemeinde stark erhöht. Trotz strenger Hygie-ne- und konsequent umgesetzter Vorsichtsmaßnahmen hat sich nicht nur eine große Anzahl der Bewohnerin-nen und Bewohner des Caritas-Seniorenheims infiziert, sondern auch einige Mitarbeiterinnen und Mitarbei-ter der Einrichtung. Dies geschah nur wenige Tage vor dem vorgesehenen Impftermin. Die Nachricht vom Corona-Ausbruch in unserem Caritasheim hat uns alle sehr getroffen und ich hoffe, dass sich die Krankheits-verläufe nicht allzu schwer erweisen. Ich wünsche da-her den Erkrankten alles Gute und eine rasche Gene-sung, damit im Haus bald wieder der „Normalbetrieb“

aufgenommen werden kann. Denn nur so dürfen die Heimbewohner wieder Besuch empfangen, der wich-tige soziale Kontakte zu Familie und Freunden sowie seelisches Wohlbefinden bedeutet.

Die Abriegelung einer Einrichtung durch Corona be-dingte Quarantänemaßnahmen bringt nicht nur für die betroffenen Patienten, sondern vor allem auch für die Pflegenden große Herausforderungen mit sich. Ich möchte an dieser Stelle dem gesamten Mitarbeiter-team des Gredinger Altenheims für seinen unermüd-lichen Einsatz in dieser schweren, belastenden Zeit herzlich danken. In einer Ausnahmesituation wie aktu-ell durch Corona sind die Pflegekräfte noch viel mehr gefordert als im normalen Alltag – oftmals bis weit über ihre persönlichen Leistungsgrenzen hinaus. Die-ser aufopferungsvolle Dienst am Menschen verdient unseren Respekt und unsere Anerkennung! Auch allen Helferinnen und Helfern, die sich im Caritasheim St. Magdalena während der letzten Wochen ehrenamtlich zur Unterstützung eingebracht haben, möchte ich mei-nen ausdrücklichen Dank aussprechen, da sie mit ihrem Engagement ein großes Maß an Solidarität und Mit-menschlichkeit zeigen. Denn eines muss uns allen be-wusst sein: Nur gemeinsam und mit vereinten Kräften lässt sich eine so schwierige Situation wie diese Schritt für Schritt bewältigen.

Dieses Grundprinzip gilt vor allem auch für unsere Kommune und den Landkreis: Auf beiden Ebenen sind wir für alle Anliegen offen und für Hilfestellungen jederzeit bereit, um der Pandemie mit den zur Verfü-gung stehenden Mitteln Einhalt zu gebieten. So ist der-zeit im Gespräch, eventuell in Greding eine Impfstation zu errichten, um den Menschen im südlichen Landkreis eine Impfung gegen das Corona-Virus zu ermöglichen, ohne den weiten Weg nach Roth in Kauf nehmen zu müssen. Es ist zu hoffen, dass alle erforderlichen Richt-linien hier vor Ort erfüllt werden können, um diese Pla-nungen auch Realität werden zu lassen. Wann die an-gedachte Impfstation – sofern sie nach Greding kommt – in Betrieb genommen werden kann, ist im Moment jedoch noch ungewiss. Sobald hierüber nähere Infor-mationen vorliegen, werden wir dies zeitnah über die Tagespresse bzw. im Internet mitteilen.

Nach wie vor gelten aufgrund der hohen Corona-Fall-zahlen diverse Einschränkungen, die unser Privatle-ben und unsere Freizeitgestaltung beeinflussen. Somit bleibt uns oft „nur“ als Alternative in die heimatliche Natur. Zum Glück spielt uns hier das Wetter seit Anfang Januar in die Karten, sodass wir uns zumindest über Schnee und frostige Temperaturen freuen dürfen. Die geschlossene Schneedecke lädt derzeit dazu ein, die gespurten Langlauf-Loipen, die unser Skiclub vorberei-tet hat, zu nutzen, um ein wenig Abwechslung in unse-re Freizeitgestaltung zu bringen. Genießen Sie also den Schnee und das schöne Winterwetter, das unsere Natur zu einem echten Erlebnis macht!

Greding Aktuell - Februar/März 2021 3

Frostige Temperaturen und Schneegestöber sind zwar verständlicherweise des einen Freud, aber auch des an-deren „Leid“: Für den städtischen Bauhofs bringt der Winter und der damit verbundene Räumdienst eine anstrengende und verantwortungsvolle Aufgabe mit sich, wofür ich den zuständigen Mitarbeitern herzlich danke. Tagsüber, nachts oder auch am Wochenende – der Winterdienst fordert stets höchsten Einsatz für un-ser aller Sicherheit. Unterstützen Sie daher unser Bau-hof-Team bei dieser wichtigen Aufgabe und parken Sie Ihr Fahrzeug so am Straßenrand, dass es zu keinen Behinderungen im Zuge des Räum- und Streudienstes kommt.

Ich wünsche Ihnen eine gute Zeit und bleiben Sie un-bedingt gesund!

Mit freundlichen Grüßen

Manfred Preischl

Erster Bürgermeister

Die Stadtverwaltung informiert

Informationen zum CoronavirusDie Stadtverwaltung weist darauf hin, dass aufgrund der derzeitigen Infektionszahlen und um einen größt-möglichen Schutz der Mitarbeiter/innen und der Be-völkerung zu gewährleisten, Parteiverkehr im Rathaus und der Tourist-Information bis auf Weiteres nur nach telefonischer Terminvereinbarung stattfinden kann.

Die Mitarbeiter/innen sind während der sonst üblichen Öffnungszeiten grundsätzlich telefonisch erreichbar bzw. bei Abwesenheit ist das Telefon auf eine Vertre-tung umgeleitet.

In den städtischen Einrichtungen gilt FFP-2 Masken-pflicht.

Aktuelle Meldungen bitten wir unserer Homepage: www.greding.de bzw. der Tagespresse zu entnehmen.

Aktuelle Informationen zur Corona-Infektionslage, zu den gültigen Auflagen und Verhaltensweisen finden Sie auf den Seiten des Freistaates Bayern unter www.bayern.de.

Sitzungen des Stadtrates im Februar/März 202115. Februar 2021, 19.30 Uhr: Haupt- und Finanzaus-

schuss

18. Februar 2021, 19.30 Uhr: Stadtrat

15. März 2021, 19.30 Uhr: Haupt- und Finanzaus-schuss

18. März 2021, 19.30 Uhr: Stadtrat

Für Fragen und Angelegenheiten rund um die RenteAuch 2021 steht Frau Polster in Angelegenheiten rund um die Rente zur Verfügung. Auch eine Hilfestellung für bestimmte betriebliche Altersrenten (hauptsächlich VBL und ZVK) ist möglich. Es werden folgende Beratungstage von Frau Eva Maria Polster angeboten: Donnerstag, den 11. Februar 2021 ab 9.00 Uhr Donnerstag, den 11. März 2021 ab 9.00 Uhr Donnerstag, den 08. April 2021 ab 9.00 UhrDie Beratungstage finden im Rathaus, Zimmer A 07, statt. Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, bitten wir Sie, Ihren gewünschten Termin direkt mit Frau Pols-ter unter der Tel.: 09122/75121 zu vereinbaren.

Mitteilung der Stadtkasse Greding – fällige Gebührenzahlung Die erste Rate der Grundsteuer und Gewerbesteuer wird zum 15. Februar 2021 fällig. Bei vorliegender Ein-zugsermächtigung werden die Abgaben zum vorge-nannten Termin abgebucht. Barzahler werden gebe-ten, ihre Zahlung rechtzeitig zu leisten. Die Zahlung der Hundesteuer wird zum 01. März 2021 fällig. Außerdem erfolgt zum gleichen Zeitpunkt die Abrechnung der Wasser- und Kanalgebühren für Gre-ding sowie die Abrechnung der Kanalgebühren für die Orte Attenhofen, Bleimerschloß, Esselberg, Euerwang, Grafenberg, Hausen, Heimbach, Kaising, Kraftsbuch, Landerzhofen, Linden und Mettendorf. Für die oben genannten Orte erfolgt die erste Abschlagszahlung zum 30. März 2021. Ferner erfolgt zum 01. März 2021 die Abrechnung der Kanalgebühren für die Orte Großhöbing, Herrnsberg, Obermässing, Österberg, Röckenhofen, Schutzendorf und Untermässing. Bei vorliegender Einzugsermächtigung werden die Ab-gaben zum vorgenannten Termin abgebucht. Barzahler werden gebeten, ihre Zahlung rechtzeitig zu leisten.

Viele Behördengänge jetzt auch online erledigen

www.greding.de

Mit der Maus ins Rathaus!

GemeinschaftspraxisKathrin Mathis und Dr. med. Michael MathisZur Verstärkung unseres Praxisteams suchen wir eine

medizinische Fachangestellte (m/w/d)für eine abwechslungsreiche Tätigkeit in unserer

allgemeinmedizinischen und dermatologischen Praxis.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an [email protected]

Hauptstr. 32, 92339 Beilngries, www.praxis-mathis.de


Meldepflicht bei HundehaltungNach § 11 der Hundesteuersatzung ist jeder Hundehal-ter verpflichtet, seinen über vier Monate alten Hund der Gemeinde unverzüglich zu melden. Die Anmel-dung erfolgt bei Fr. Groß, Zimmer B 03. Die jährliche Steuer beträgt 35,– E und wird zum 01.03. jeden Jahres zur Zahlung fällig.

Bekanntmachung über die Festsetzung der Grundsteuer für das Kalenderjahr 2021Die Hebesätze für die Grundsteuer der Stadt Greding bleiben für die Grundsteuer A und B mit 320 Prozent unverändert, sodass auf die Erteilung von Grundsteuer-bescheiden für das Kalenderjahr 2021 verzichtet wird.

Für alle diejenigen Grundstücke, deren Bemessungs-grundlage (Messbetrag) sich seit der letzten Beschei-derteilung nicht geändert hat, wird deshalb durch diese öffentliche Bekanntmachung gem. § 27 Abs. 3 Grundsteuergesetz (GrStG) vom 07.08.1973 (BGBl. I, Seite 965) die Grundsteuer für das Jahr 2021 in der zu-letzt veranlagten Höhe festgesetzt. Die Steuerbeschei-de können bei der Stadt Greding, Zimmer B 26, einge-sehen werden.

Die Grundsteuer 2021 wird zu den üblichen Terminen (15.02., 15.05., 15.08., 15.11.) fällig. Für Steuerpflichti-ge, die die Grundsteuer bisher in Jahresbeträgen ent-richtet haben, ist die Grundsteuer am 01.07.2021 fällig.

Sollten die Grundsteuerhebesätze geändert werden oder ändern sich die Besteuerungsgrundlagen (Mess-beträge), werden Änderungsbescheide erteilt.

Mit dem Tage der öffentlichen Bekanntmachung dieser Steuerfestsetzung treten für die Steuerpflichtigen die glei-chen Rechtswirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem Tage ein schriftlicher Steuerbescheid zugegangen wäre.

Gegen die Steuerfestsetzung kann innerhalb einer Frist von einem Monat, die mit dem Tag der Bekannt-machung zu laufen beginnt, entweder Widerspruch eingelegt oder unmittelbar Klage erhoben werden. Der Widerspruch ist bei der Stadt Greding, Marktplatz 11+13, 91171 Greding, einzulegen. Die Klage ist bei dem Bayer. Verwaltungsgericht Ansbach, Promenade 24-28, 91522 Ansbach, zu erheben.

Aus der Seniorenarbeit

Liebe Seniorinnen und Senioren,aufgrund der Corona-Pandemie können wir leider kei-ne gemeinsamen Veranstaltungen wahrnehmen.

Wir, der Seniorenbeirat, wünschen Ihnen alles Gute und vor allem natürlich Gesundheit.

Auf ein Wiedersehen freuen wir uns alle.

NEUWAHLEN – Mitmachen beim Gredinger Seniorenbeirat! Gesucht werden aktive EhrenamtlicheDer Gredinger Seniorenbeirat vertritt die Interessen und Belange der Seniorinnen und Senioren aus dem Gemeindegebiet. Die aktuelle Amtszeit des Senioren-beirats geht zu Ende und es stehen Neuwahlen an. Die-se sollen, soweit es die andauernde Corona-Situation zulässt, im Frühjahr durchgeführt werden.

Die Stadt Greding bittet engagierte Bürgerinnen und Bürger, sich für das Ehrenamt bis spätestens 28. Febru-ar 2021 bei der Stadt Greding, Marktplatz 11 und 13, 91171 Greding zu melden.

Nähere Informationen erhalten Sie bei der Senioren-sprecherin Frau Holzmann, Tel. 08463/605433 oder Frau Meixner, Tel. 08463/904-16.

Aus dem Stadtrat

In der Sitzung des Sonderausschusses vom 10. Dezember 2020 wurden folgende Beschlüsse gefasst:

Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffent-lichen Sitzung vom 19. November 2020

Abwasseranlage Greding-OT Herrnsberg-Anschluss nach Greding – Anpassung des Ingenieurvertrags

Der Sonderausschuss stimmt der Beauftragung des In-genieurbüro Klos, Spalt, auf Grundlage des angepass-ten neu vorgelegten Ingenieurvertrags und der HOAI 2013 für die Ausführungsphasen 5 bis 9 der Bauvermes-sung und der örtlichen Bauüberwachung zu. Die vor-läufigen Honorarkosten belaufen sich auf 87.307,21 E.

Ankauf eines Löschgruppenfahrzeuges LF 10 für die Freiwillige Feuerwehr Obermässing

1. Der Sonderausschuss beschließt, die Firma Josef Lentner GmbH, Hohenlinden, mit der Lieferung des Fahrgestells und dem Aufbau für ein Löschgruppen-fahrzeug LF 10 der Freiwilligen Feuerwehr Ober-mässing zu beauftragen. Der Auftragswert beträgt 337.348,34 E.

2. Der Sonderausschuss beschließt den Ankauf der Be-ladung für ein Löschgruppenfahrzeug LF 10 der Frei-willigen Feuerwehr Obermässing mit einem Gesamt-wert von 64.831,60 E bei der Firma Fritz Massong GmbH, Erlangen.

3. Der Sonderausschuss beschließt, das Angebot der Firma Wolfgang Jahn GmbH, Wendelstein, für Los 3 „Beladung“ gemäß § 57 VgV und 3.12. der Bewer-bungsbedingungen von der Wertung auszuschlie-ßen, da es das Leistungsverzeichnis nicht erfüllt.


Kellerstraße 385135 Titting-Morsbach

Telefon: +49 (0) 8423 / 98 57 33Telefax: +49 (0) 8423 / 98 57 34

[email protected]

Natürlich. Nachhaltig. Wohnen.Innenausbau, Möbel, Fenster und Türen.

Telefon 08467.801900 | [email protected]

60 ÖFENAUF 160 m2

ÜBERGROSSE, INNOVATIVE UND MODERNE OFENAUSSTELLUNG

Montag, Dienstag, Freitag: 10.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 UhrSamstag: 10.00 - 14.00 Uhr; Mittwoch, Donnerstag: geschlossen

Immobilienvermittlung RothSparkasse Mittelfranken-SüdHilpoltsteiner Str. 2 91154 RothTel. 09171 82-2430, Fax 09171 82-2439 [email protected]

Wir suchen Häuser,

Wohnungen und Grundstücke

für vorgemerkte Kunden.

Sie wollen verkaufen?Sprechen Sie mit uns.

.

.

Ihre persönliche Ansprechpartnerin in

Petra KöppelBeilngries-Greding-Kinding-Thalmässing

Mobil: 0172 - 85 30 [email protected]

.

.

Ihre persönliche Ansprechpartnerin in

Petra KöppelBeilngries-Greding-Kinding-Thalmässing

Mobil: 0172 - 85 30 [email protected]

Überzeugen Sie sich am besten selbst von den Leistungen der Kobold Produkte – und zwar bequem bei Ihnen zu Hause.

Richard Burger GmbHAn der Bundesstraße 2 92334 Berching/Pollanten

Tel 08462 [email protected]

?Besuchen Sie uns imAusstellungszentrum Berching.

Holen Sie sich jetzt Ihren20% KfW-Zuschuss!

BIS 70% RABATT auf Muster- und Ausstellungstüren!

Jürgen GötzenbergerBeilngrieserstr. 5 • 85125 Kinding Tel.: 0 84 67 / 80 14 62 • Mobil: 01 70 / 5 33 40 74

4 Heizungsmodernisierung

4 Wartung/Reparaturen

4 Wasseraufbereitungsanlagen

4 Badsanierungen

4 Solaranlagen/Lüftungsanlagen

4 Neubauten/Umbauten

GmbH

ww

w.h

eizu

ng

sbau

-go

etze

nb

erg

er.d

e


Beschaffung von Notebooks als Leihgeräte für Schüler der Grund- und Mittelschule GredingDer Sonderausschuss nimmt von der Bestellung von 23 Laptops als Leihgeräte für die Grund- und Mittelschule zum Preis von 28.771.38 E bei Fa. Creatronics in Gre-ding Kenntnis.

Beschlüsse der öffentlichen Sitzung vom 10. Dezember 2020

TOP 3: Sanierung und Instandsetzung des Eichstätter Tors – Vorstellung der Planung

Der Sonderausschuss billigt die Planung und beauftragt die Verwaltung die weiteren notwendigen Schritte in die Wege zu leiten.

TOP 4: Bauvoranfrage auf Errichtung eines Einfamilien-wohnhauses mit Doppelgarage in Landerzhofen

Der Sonderausschuss erteilt der Bauvoranfrage auf Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Garage in Landerzhofen das gemeindliche Einvernehmen. Die Verwaltung wird beauftragt mit den Antragstellern eine Erschließungsvereinbarung zu treffen.

TOP 5: Bauvoranfrage auf Errichtung von zwei Einfami-lienhäusern in Greding

Der Sonderausschuss erteilt der Bauvoranfrage auf Er-richtung von zwei Einfamilienhäusern in Greding das gemeindliche Einvernehmen. Bei Erweiterung der öf-fentlichen Erschließungsanlage bzw. bei Teilung des Grundstücks ist eine Erschließungsvereinbarung mit dem Antragsteller zu schließen.

TOP 6: Bauantrag auf Aufstockung des bestehenden Zwei-Familienwohnhauses mit Garagen in Herrnsberg

Der Sonderausschuss erteilt dem Bauantrag auf Aufsto-ckung des Wohnhauses zu einem Zwei-Familienwohn-haus in Herrnsberg das gemeindliche Einvernehmen.

TOP 7: Bauantrag auf Einzäunung eines Grundstücks zur Weidehaltung in Grafenberg

Der Sonderausschuss erteilt dem Bauantrag auf Einzäu-nung eines Grundstücks zur Weidehaltung in Grafen-berg das gemeindliche Einvernehmen. Bezüglich der Erschließung des Grundstückes ist mit dem Antragstel-ler eine Vereinbarung zu treffen.

TOP 8: Bauantrag auf Nutzungsänderung des Erdge-schosses von Büroräumen in eine Wohnung mit Neu-bau eines Balkons in Greding

Der Sonderausschuss erteilt dem Bauantrag auf Nutzungsänderung des Erdgeschosses von Büroräu-men in eine Betriebsleiterwohnung mit Neubau eines Balkons in Greding das gemeindliche Einvernehmen, wenn im Verfahren eine Ausnahme nach § 8 Abs. 3 Nr. 1 BauNVO nachgewiesen wird.

TOP 9: Information über die Behandlung eingegange-ner Bauanträge

Der Sonderausschuss wird über folgende Bauanträge, wozu durch die Verwaltung das gemeindliche Einver-nehmen erteilt wurde, in Kenntnis gesetzt:

– Bauantrag auf Erweiterung eines Balkons an einem bestehenden Wohnhaus in Greding

– Bauantrag auf Nutzungsänderung einer Wohnein-heit in eine Gewerbeeinheit in Greding

TOP 10: Grundsatzbeschluss zur baulichen Innenent-wicklung

Die Stadt Greding verfolgt mit den genannten Maß-nahmen einen konsequenten Weg der Strategie „Innen vor Außen“ und ist bestrebt, die verfügbaren Innen-entwicklungspotentiale bestmöglich auszuschöpfen.

TOP 11: Mitteilungen und Anfragen

Erweiterung Jugendraum Röckenhofen:

Eingang der Zuwendung vom ALE Mittelfranken in Höhe von 26.201,73 E.

Umbau Verkehrsknotenpunkt St 2227/RH 29/Metten-dorfer Weg („OBI-Kreuzung“)

Eingang der ersten Zuwendungsrate in Höhe von 20.000,– E.

Ausbau Ortsstraße „Zur Achmühle“

Eingang der 4. Zuwendungsrate in Höhe von 50.000,– E.

Aus dem Standes- und Einwohnermeldeamt

Die Stadt Greding gratuliert herzlich:

Zum 90. Geburtstag:Anna Maria Finger, Greding . . . . . . . 07.12.2020Walburga Meyer, Linden . . . . . . . . 29.12.2020

Zum 85. Geburtstag:Gerhard Weiß, Greding . . . . . . . . . 20.12.2020Franz Opitz, Birkhof . . . . . . . . . . 27.12.2020

Zum 80. Geburtstag:Wolfgang Nobis, Greding . . . . . . . . 28.12.2020

Zum 75. Geburtstag:Rudi Lux, Greding . . . . . . . . . . . 21.12.2020

Zum 70. GeburtstagMaria Nagel, Röckenhofen . . . . . . . 03.12.2020Ewgenij Besser, Greding . . . . . . . . 08.12.2020

Zum 50-jährigen EhejubiläumTheresia und Wolfgang Heinz, Greding . . 21.12.2020

Zur HochzeitFranziska Baumann und Thomas Schneid . 18.12.2020Tanja Rehm und Ehrenfried Schroll . . . . 29.12.2020

Zum Nachwuchs

Erengül und Engin Usta, Greding, zur Tochter Ella am 10.12.2020


FFP2 Maskenbei Violet Cosmetics Vertriebs GmbH erhältlich

Tel.: 0 84 64 / 60 20 28 g [email protected]ße 18 g 92345 Dietfurt

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8 - 17 Uhr und Samstag 8 - 12 Uhr

1,50 €/St.Abholung oder

Versand zzgl. € 4.- möglich

Kelheimer Str. 3592339 Beilngries(08461) 64 24-0

Sulzweg 292360 Mühlhausen(09185) 94 00-0

Industriestraße 1, 3491171 Greding(08463) 60 29 44-0

Am Gewerbepark 1093339 Riedenburg(09442) 92 18-0

Clever Repair: Schnell. Professionell. Günstig. Das Clever Repair Modell ist eine mobile Komplettlösung zur Reparatur kleiner Schäden an allen Fahrzeugen. Die perfekte Ausstattung des Clever Repair Mobils ermöglicht Reparatu-ren von Hagelschäden, Dellen, Beulen, Glas-, Steinschlag-, Leder-, Stoff-, Lack- oder Kunststoffschäden, technisch auf dem neuesten Stand kann so der gewünschte Reparaturser-vice schnell und effizient durchgeführt werden.

Wir bieten:• Vororthilfe• 24-Stunden-Abschleppdienst• Unfall-Ersatzwagen• Reparatur nach Herstellervorgaben• Volkswagen Original Teile®• HighTech-Werkstatttechnik für Karossrie und Lack

• Geschultes Fachpersonal für Karosserie und Lack• Serviceberater Karosserie und Lack• Volkswagen Clever Repair®• Hilfe bei den Formalitäten mit der Versicherung

Wir reparieren Hagelschäden

Schaltung gemäß E-Mail-Anschreiben

Anzeige 90 x 33 mm

mit Inexio 25, 60 und 100 Mbit/s. 3 Monate gratis. Bei mir keine Anschlussgebühr. Fundierte Beratung – nur noch bis Ende Februar.

www.gstelzer.de. Einfach anrufen oder [email protected]

Wir sind für Sie da!

Für ermüdungsfreies Sehenam Computer!

268,-

460,-

728,-

198,-

298,-

239,-

458,-

Bitte vereinbarenSie mit uns IhrenWunschtermin.

Berching,Bahnhofstr. 9

0 84 62/22 15

FreystadtMarktplatz 22

0 91 79/21 15

Beilngries,an der Ringstr.

0 84 61/60 22 61

EICHINGERo p t i c a r t

Aktivgläser mit Blaufilter bei mobilen Geräten und Monitor

Arbeitsplatzglas, Sehen von 33 cm - 100 cm

Scharfes Sehen, von 33 cmbis in den Raum

Individuelles Nahkomfortglas

Paar ab

Paar statt

Paar statt

Paar statt


Aida und Ervin Morina, Greding, zum Sohn Red am 22.12.2020

Michaela und Franz Netter, Greding, zur Tochter Magdalena am 26.12.2020

Christina und Marcel Decker, Obermässing, zum Sohn Max am 05.01.2021

Nadine Wagner und Karl Heinz Gilch, Obermässing, zur Tochter Katharina am 01.01.2021

Folgende Sterbefälle sind zu verzeichnenAgnes Schneider, Greding . . . . . . . . 15.12.2020Zadora Jerzy, Greding . . . . . . . . . 18.12.2020Alfons Dorner, Greding . . . . . . . . . 19.12.2020Johann Michael Wießmeier, Greding . . . 22.12.2020Theresia Bauernfeind, Grafenberg . . . . 23.12.2020Norbert Jakob Ibinger, Greding . . . . . 29.12.2020Rudolf Schmidt, Greding . . . . . . . . 01.01.2021Anna Steffl, Greding . . . . . . . . . . 04.01.2021Genovefa Weingärtner, Greding . . . . . 05.01.2021Veronika Hausner, Greding . . . . . . . 09.01.2021Egydius Anton Heindl, Greding . . . . . . 11.01.2021Stilla Walburga Meyer, Greding . . . . . 11.01.2021Walburga Meier, Greding . . . . . . . . 12.01.2021Mathilde Betz, Untermässing . . . . . . 12.01.2021Berta Halsner, Greding . . . . . . . . . 13.01.2021Rudolf Uldschmidt, Greding . . . . . . . 14.01.2021

Aus dem Standesamt

Samstags-Trauungen im Jahr 2021Auch 2021 ist es wieder möglich, beim Standesamt Gre-ding an einem Samstag zu heiraten. Folgende Termine – jeweils in der Zeit von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr – werden für Eheschließungen angeboten:

• Samstag, 13.03.2021

• Samstag, 10.04.2021

• Samstag, 22.05.2021

• Samstag, 05.06.2021

• Samstag, 26.06.2021

• Samstag, 17.07.2021

• Samstag, 14.08.2021

• Samstag, 11.09.2021

Für die Vornahme einer Eheschließung außerhalb der Öffnungszeiten ist neben den üblicherweise anfallen-den Gebühren ein zusätzlicher Betrag von 70,– E zu entrichten.

Ansonsten kann eine Eheschließung während der übli-chen Dienstzeiten erfolgen.

Bei Fragen zur Eheschließung wenden Sie sich bitte an das Standesamt, Fr. Wolfsteiner, Tel.: 08463/904-14, Fax: 08463/904-50, E-Mail: [email protected]

Termine

Sprechzeiten der AOK Ge-schäftsstelle Schwabach – Sprechtag im März 2021Die AOK-Geschäftsstelle Schwabach steht ihren Ver-sicherten am Montag, den 08. März 2021 von 14.00 bis 16.00 Uhr im Rathaus in Greding, Zimmer A 07, zur Verfügung. Darüber hinaus erreichen Sie die AOK unter der Tel.: 09122/184-284.

Sprechzeiten der DAK Die DAK hält an jedem letzten Don-nerstag im Monat von 16.00 bis 17.00 Uhr ihren Sprechtag im Rathaus Greding, Zimmer A 07, ab. In-dividuell können nach Absprache Termine auch bis 18.00 Uhr vereinbart werden.

Nächste Termine: 25. Februar 2021 und 25. März 2021

Sprechstunde des VdK Ortsverbandes Greding Jeden dritten Donnerstag im Monat findet von 14.30 Uhr bis 16.00 Uhr im Rathaus, Zimmer A 07, der Sprechtag des VdK Ortsverbandes Greding statt.


Eine telefonische Anmeldung unter Tel.: 09122/603730 ist erforderlich. Wir bitten um Beachtung!

„Leben mit und nach Krebs“Die Krebs-Selbsthilfegruppe Greding trifft sich jeden letzten Donnerstag im Monat um 19.00 Uhr in der Caritas-Sozialstation Greding, Kindinger Straße 29. Im „geschützten Raum“ können sich die Teilnehmer gegenseitig stützen und ermutigen, damit man ge-meinsam lernt, trotz Krebs ein erfülltes Leben zu füh-ren. Aus dem Erfahrungs- und Gedankenaustausch mit Betroffenen können Patienten wieder Mut und Zuversicht schöpfen. In der Gruppe erfahren Betrof-fene, wie andere ihren Alltag bewältigen und was sie selbst tun können, um den Schock von Diagnose und Therapie zu überwinden. Es wird besonders viel Wert darauf gelegt, dass die Gespräche untereinan-der vertraulich sind. Coronabedingt ist eine Anmel-dung bei der Gruppenleiterin Rita Danner unter Tel.: 08463/6029970 erforderlich.

Kochkurse, kleine Wanderungen und weitere ge-meinsame Aktivitäten an zusätzlichen Terminen bzw. Tagen werden auf Wunsch angeboten. Deshalb freut sich die Gruppenleiterin, wenn neue Ideen und Anregungen in die Gruppe miteinfließen.



DIE PERFEKTEN FLIESEN FÜR WOHN(T)RÄUME.

Naturstein-, Fliesen & Grabmalausstellung Maria-Hilf-Str. 69 • 92334 Berching • www.brauwer.de

Natursteine und Fliesen für Haus und GartenGrabmaleKunstobjekteSanierung und Restaurierung

Kompletter Elektro-Service aus einer Hand!

» Fernseher & Sat-Technik » Waschmaschinen » Trockner» Spülmaschinen

» Kühlschränke» Reparatur und Service von Kaffeevollautomaten» PC-Service

» Smartphone-Reparatur » Überwachungskameras » Verkauf, Service, Reparatur

Lederer Media Claus LedererStettener Str. 18 91177 ThalmässingTelefon 0 91 73 / 7 79 70 Fax 0 91 73 / 7 79 80e-mail: [email protected] Internet: www.lederer-media.de

Hier ist Platz für Ihre Werbeanzeige!

www.fuchsdruck.deWir drucken Ihre Anzeigen nicht nur, sondern bringen ideen zu Papier und gestalten Ihre persönliche, individuelle Werbeanzeige!


Blutspenden

Die nächste Möglichkeit zum Blutspenden besteht am Dienstag, den 23. Februar 2021 von 16.00 bis 20.30 Uhr in der Grund- und Mittelschule Greding. Die Bevölkerung wird um rege Beteiligung gebeten. Bitte bringen Sie zum Spenden Ihren Blutspendeaus-weis mit.

Blaues Kreuz Selbsthilfegruppe Hilfe bei Alkoholproblemen ist möglich, wenn Sie den ersten Schritt tun! In den Räumen der Gredinger Hilfsstelle, Kraftsbucher Str. 4, findet jeweils mitt-wochs in den geraden Kalenderwochen um 19.00 Uhr ein Gruppentreffen statt. Eine Anmeldung ist erforderlich.

Infos erhalten Sie unter Tel.: 09173/1601 oder 09171/892237.

Diakonie Roth-Schwabach – SuchtberatungSuchtprobleme können jeden Menschen treffen. Die Suchtberatung steht allen Menschen offen, die mit Suchtproblemen zu tun haben – ob sie selbst betrof-fen sind oder ob es um Angehörige, Freunde oder Kollegen geht. Wir sind für Sie da – unabhängig von Ihrer Konfession oder Weltanschauung.

Beratungstermine finden montags ab 14.00 Uhr im Caritas-Seniorenheim St. Magdalena, Kraftsbucher Str. 4, statt.

Die Anmeldung bzw. Auskünfte erhalten Sie unter Tel.: 09171/96270.

Regens Wagner – Offene HilfenDer Dienst „Offene Hilfen“ von Regens Wagner bie-tet Unterstützung an für Menschen mit Behinderung oder chronischer Erkrankung und ihre Angehörigen. Unsere Mitarbeiter beraten fachlich kompetent und nehmen sich Zeit für Ihre Anliegen und Fragen. Auf Wunsch kommen wir auch zu Ihnen nach Hause.

Folgende Hilfen können von Betroffenen oder An-gehörigen in Anspruch genommen werden:

• Beratung und Information

• Familienunterstützender Dienst (FUD)

• Freizeit- und Gruppenangebote

• Ambulant betreutes Wohnen

• Schulbegleitung

• Arbeitsassistenz

• Angehörigentreffen und Informationsveranstal-tungen

Offene Hilfen Neumarkt-Süd, Regens Wagner Stra-ße 10, 92334 Berching/Holnstein, Tel.: 08460/18-182, E-Mail: [email protected]; Internet: regens-wagner-holnstein.de. Nehmen Sie Kontakt zu uns auf – wir freuen uns über Ihren An-ruf!

Die Erziehungs-, Familien- und Lebens-beratungsstelle Roth-Schwabach Die ökumenische Erziehungsberatungsstelle Roth-Schwabach bietet in Greding regelmäßig einen Au-ßensprechtag an.

Dieser findet im Caritas-Seniorenheim St. Magdale-na, Kraftsbucher Str. 4, statt. Hier können Sie sich zu allen Themen die Kinder, Jugendliche und Familien betreffen, beraten lassen.

Die Anmeldung für Beratungstermine erfolgt über das Sekretariat der Hauptstelle in Roth, Münchener Straße 33. Hier können Ratsuchende persönlich oder telefonisch einen Gesprächstermin vereinbaren.

Kontaktdaten: Erziehungs-, Familien- und Lebens-beratung, Münchener Str. 33, 91154 Roth, Tel.: 09171/4000

AbendSprechstunde für Ehrenamtliche im Landkreis Roth– Sie haben Fragen rund um Ihre eh-

renamtliche Tätigkeit?– Sie suchen eine ehrenamtliche Tätigkeit und wis-

sen noch nicht, was das Richtige sein könnte?– Sie möchten sich einfach mal mit jemanden über

Ihre ehrenamtliche Tätigkeit austauschen?Oder:– Sie suchen Ehrenamtliche für Ihre Einrichtung?– Sie haben eine Idee für eine ehrenamtliches Pro-

jekt und wissen noch nicht, wie Sie sie umsetzen könnten?

Dann besuchen Sie die AbendSprechstunde für alle, die Ehrenamt beschäftigt

Frau Dorothea Pille, Integrationslotsin, steht Ihnen donnerstags von 18.00 bis 20.00 Uhr im Haus des Gas-tes in Hilpoltstein, Zimmer E1, für Fragen zur Verfü-gung. Eine Anmeldung ist unter Tel.: 09171/811360 bzw. per E-Mail: [email protected] erforderlich.

Kiss (Kontakt- und Informati-onsstelle für Selbsthilfegrup-pen) Roth-Schwabach – monatliche Außensprechstunde Kiss Roth-Schwabach bietet eine monatliche Außen-sprechstunde am ersten Donnerstag im Monat im


caritasWir suchen Dich!

Pflegehilfskraft Vollzeit/Teilzeit (m/w/d)zum nächstmöglichen Zeitpunktfür das Caritas Seniorenheim St. Franziskus in BerchingWesentliche Tätigkeit: Pflege und Betreuung nach unserem Geronto-

psychiatrischem Konzept

Wir bieten: Vergütung und Sozialleistungen nach den AVR (Caritas)

und vieles mehr. Jahresbrutto in VOLLZEIT zu Beginn:

mind. 31.851,– Euro (inkl. Weihnachts/Urlaubsgeld, Schichtzulagen und jährlicher Leistungszulage)

Wir erwarten: eine positive Grundeinstellung zu pflegebedürftigen und

alten Menschen und die Identifikation mit den Werten der katholischen Kirche und Caritas

Bewerbungen bitte an:Caritas Seniorenheim St. FranziskusHerrn Gerhard Binder, Klostergasse 3, 92334 BerchingTel. 08462-94292114, E-mail: [email protected]

caritasWir suchen Dich!

Pflegefachkraft Vollzeit/Teilzeit (m/w/d)zum nächstmöglichen Zeitpunktfür das Caritas Seniorenheim St. Franziskus in BerchingWesentliche Tätigkeit: Pflege und Betreuung nach unserem Geronto-

psychiatrischem Konzept

Wir bieten: Vergütung und Sozialleistungen nach den AVR (Caritas)

und vieles mehr. Jahresbrutto in VOLLZEIT zu Beginn:

mind. 39.796,– Euro (inkl. Weihnachts/Urlaubsgeld, Schichtzulagen und jährlicher Leistungszulage)

Wir erwarten: eine positive Grundeinstellung zu pflegebedürftigen und

alten Menschen und die Identifikation mit den Werten der katholischen Kirche und Caritas

Bewerbungen bitte an:Caritas Seniorenheim St. FranziskusHerrn Gerhard Binder, Klostergasse 3, 92334 BerchingTel. 08462-94292114, E-mail: [email protected]

caritasPflege und Du!Ausbildungsplatzim Caritas-Seniorenheim St. Franziskus BerchingNoch keine Ahnung, was Du nach der Schule werden willst?Büro, Handwerk oder doch was Soziales? Wir bieten Schülerinnen und Schülern (m/w/d) mit Haupt-

schulabschluss einen 1jährigen Ausbildungsplatz zum Pflegefachhelfer/in: 1064,- Euro (Freiwillige Leistung des Caritasverbandes Eichstätt e.V.) und …

Hauptschule (M Zug ) oder Realschule einen 3jährigen Ausbildungsplatz zum Pflegefachfrau/Mann an.

3jährige Ausbildung: 1. Ausbildungsjahr: 1140,– Euro 2. Ausbildungsjahr: 1202,– Euro 3. Ausbildungsjahr: 1338,– Euro Nach der Ausbildung beträgt dein Jahresbrutto mind. 39.796,– Euro

Qualifikation: kontaktfreudig, zuverlässig und vertrauens-würdig

Wir würden uns freuen, Euch bald begrüßen zu dürfen. Interesse?

Weitere Informationen erhaltet Ihr bei:Caritas Seniorenheim St. FranziskusHerrn Gerhard Binder, Klostergasse 3, 92334 BerchingTel. 08462-94292114, E-mail: [email protected]: www.caritas-seniorenheim-berching.de

10 Gründe, warum sich Pflege für Dich lohnt! GANZHEITLICH: Der Mensch wird mit seinen körperlichen, geistigen, seelischen

und sozialen Bedürfnissen als Ganzes gesehen. Du bist Begleiter in all diesen Lebenslagen (freudige Ereignisse, Probleme, Krankheiten, Sterben)

GANZ NAH UND LEBENDIG: DU begleitest Menschen über Monate und Jahre. Beziehungen entstehen. Ein Beruf mit Menschen und für Menschen.

TEAMWORK: Pflegekräfte sind Teamplayer. Du arbeitest mit engagierten Kol-legen/innen und wirst von Fachkräften angeleitet. Du gewinnst jede Menge Wissen und Erfahrung!

VIELSEITIG UND UMFASSEND: An der Berufsfachschule erhältst Du ein differen-ziertes Bildungsangebot: Medizin, Anatomie, Krankheitsbilder, Psychologie, Behandlungspflege wie Verbände und Injektionen, Management in der Pfle-ge.

WOHNORTNAH: Pflegeeinrichtungen und Berufsfachschulen gibt es in allen bayerischen Regionen. Die Chance ist gut, wohnortsnah einen Ausbildungs- und Arbeitsplatz zu finden.

FLEXIBEL: Unterschiedliche Arbeitszeitmodelle verschaffen Dir die Möglich-keit an Fort- und Weiterbildungen teilzunehmen, eine Familie zu planen oder sonstigen Herzensangelegenheiten nachzugehen.

VOLLER MöGLICHKEITEN: Nach Abschluss der Ausbildung stehen Dir als Pflege-fachfrau/mann vielfältige Arbeitsfelder offen:

– In sämtlichen Einrichtungen der Altenhilfe (Senioreneinrichtungen, Betreutes Wohnen)

– Im Ambulanten Pflegedienst (Ambulante Intensivpflege, Tages- und Nacht-pflege)

– In Kliniken (z.B. Innere Medizin, Geriatrische Reha, Pflegestationen) – In Einrichtungen der Behindertenhilfe …und das in ganz Europa! AUFSTIEGSCHANCEN: Nach der Ausbildung stehen Dir viele Wege offen, Dich

beruflich weiterzubilden ! ZUKUNFTSSICHER: Der Anteil alter und pflegebedürftiger Menschen nimmt ra-

sant zu, Pflege und Betreuung alter Menschen wird immer wichtiger. Für Dich entstehen gute und sichere Beschäftigungsmöglichkeiten mit starken Pers-pektiven !

SINNVOLL: Die Altenpflege ist als professionelle Dienstleistung unverzichtbar. Sie wird im Hinblick auf die demographische Entwicklung immer bedeutsa-mer. Alten Menschen helfen und deren Lebensqualität zu verbessern gibt ein gutes Gefühl und verschafft Respekt in unserer Gesellschaft. Die Dankbarkeit, die man dabei erfährt, ist mit Geld nicht zu bezahlen!


Rathaus Greding, Zimmer A 07, von 15.00 bis 18.00 Uhr an.


Bitte vereinbaren Sie für ein Beratungsgespräch vor-ab einen Termin bei Kiss Roth-Schwabach, Sandgasse 5, 91154 Roth, Tel.: 09171/9897370 oder per E-Mail: [email protected].

Veranstaltungen

Veranstaltungskalender Februar/März 2021

05./12./19./26.02.2021, 8.00 Uhr: Bauernmarkt am Alt-stadtparkplatz

05./12./19./26.03.2021, 8.00 Uhr: Bauernmarkt am Alt-stadtparkplatz

23.02.2021: Fastendienstag in Mettendorf

25.02.2021, 19.00 Uhr: Info-Veranstaltung an der Wirtschaftsschule Greding (Hinweise dazu werden in der Tagespresse bzw. auf der Homepage der Schule erschei-nen.)

02./09./16./, Fastendienstage in Mettendorf 23./30.03.2021

05.03.2021, Weltgebetstag der Frauen in der Apo-stelkirche;

15. bis 8.00 bis 12.00 Uhr: Anmeldetage für 26.03.2021, Mittelschüler an der Wirtschaftsschule

Greding;

24.03.2021, 10.30 Uhr: Osterbrunnenfeier in Gre-ding (unter Vorbehalt).

Kirchen

Mitteilungen der Katholischen Kirche – Pfarrverband Greding für Februar/März 2021

Freitag, 05.02.2021

Pastoralraum Greding: ab 15.00 Uhr Krankenkommu-nion

Mittwoch, 17.02.2021

Aschermittwoch: in allen Pfarrkirchen Heilige Messe mit Aschezeichen

Dienstag, 23.02.2021

Mettendorf: 8.30 und 19.00 Uhr Heilige Messe mit Fastenpredigt


Mettendorf: 8.30 Uhr und 19.00 Uhr Heilige Messe mit Fastenpredigt

Freitag, 05.03.2021


Sonntag, 07.03.2021

Pfarrei Heimbach: Fastenessen in Kraftsbuch (ge-plant)







Freitag, 26.03.2021


Sonntag, 28.03.2021: Palmsonntag



(Änderungen möglich; aktuell ist der wöchentliche Pfarrkalender)

„Secret Mission“ – Spiel für Kinder und JugendlicheAlle Kinder und Jugendlichen unserer Pfarrei sind herz-lich eingeladen beim Spiel „Secret Mission“ mitzuma-chen. Es ist ein Spiel, das über zehn Wochen laufen soll. Jede Woche werden per E-Mail Info‘s zu einer „Ziel-person“ oder einem „Ereignis“ versendet. Dazu gibt es dann eine Frage und eine Aufgabe (z.B. ein Hörquiz lösen, etwas suchen, etwas zählen, einen Auftrag er-füllen…).

Jeder Mitspieler/jedes Team bekommt pro Aufgabe Punk-te. Man kann auch später einsteigen oder nur ab und zu mitspielen. Der Gewinner steht an Ostern fest – es gibt mehrere kleine Preise zu gewinnen. Weitere Infos und Anmeldung zum Spiel bei Gemeindereferentin Franziska Mezger, E-Mail: [email protected]).

Mitteilungen der Evang.-Luth. Kirchengemeinde Greding für Februar/März 2021

Sonntag, 07.02.2021

10.15 Uhr: Gottesdienst in der Apostelkirche


BARRIEREFREIES BAD =ALTBACKEN UND LANGWEILIG?!Nicht bei erfahrenen BADGESTALTERN!

Bei der Planung eines barrierefreien Badezimmers ist vor allem der Komfort, ebenerdige Zugangsmöglichkeiten, Erreichbar-keit der einzelnen Objekte und die Sicherheit für jede Alters-klasse zu berücksichtigen. Das heißt aber im Gegenzug nicht, dass auf Ihren Wunsch auf modernes Aussehen verzichtet werden muss. Die BADGESTALTER können durch Erfahrung und Quali� zierung Ihre Vorstellungen und Wünsche mit den geforderten Bedingungen, sowie den örtlichen Gegebenhei-ten verbinden. So können Sie als Kunde sicherstellen, dass Sie sich jetzt in Ihrem Badezimmer rundum wohlfühlen und auch in späteren Jahren noch Freude an Ihrem Badezimmer haben.Auch wenn es jetzt noch nicht an der Zeit für ein barriere-freies Badezimmer ist, Sie aber trotzdem bereits an später denken, so ist es möglich Elemente und Objekte zu verbauen, die beispielsweise nicht sichtbar, aber bereits installiert sind. Gri� e und Sitzmöglichkeiten können bei Bedarf später ohne großen Aufwand montiert werden.Was als senioren- und behindertengerechtes Bad begann, wird heute immer mehr zum Standard. Dabei heißt barriere-frei nicht altbacken und langweilig! BADGESTALTER planen ein Bad ohne Barrieren stylisch, modern und mit dem ge-wissen „WOW-E� ekt“. Auf den ersten Blick gar nicht ersichtlich – so kann ein barrierefreies Bad aussehen.

STRANDBADBAD

Wenn Ihr

Bad ein

Erlebnis

werden

soll …

Wir beraten Sie gerne!

Alois Gruber GmbH | Am Weiher 9 | 92342 Freystadt/MörsdorfTel: 09179. 9494-0 | [email protected]

www.gruber-die-badgestalter.de

BADSANIERUNG – neue Zuschüsse für 2021 Freigegeben!

WIR HELFEN BEI DER BEANTRAGUNG!

BADSANIERUNG – BARRIEREFREI: JETZT ZUSCHUSS SICHERN!Barrierefreiheit verdient bei der Renovierung oder Neu-gestaltung eines Badezim-mers in jedem Fall Beachtung. Neben der Erleichterung des Alltags im Alter oder für Men-schen mit Behinderung hat das noch weitere Gründe:

die barrierefreie Badezim-mergestaltung erhöht die

Chancen, im Alter mög-lichst lange in der eigenen Wohnung bleiben zu kön-nen.

ein barrierefreies Bad muss nicht mehr nach Kranken-haus oder Seniorenheim aussehen, sondern kann im ganz normalen, modernen Stil gestaltet werden und

jedem, der es benutzt – ob Jung oder Alt – mehr Komfort bieten. Mit gekonnter Planung und durchdachten Ideen wird ein barrierefreies Bad auch schnell zum modernen Hin-gucker!

die barrierefreie Umge-staltung wird vom Staat gefördert, auch wenn aktuell noch keine akute Notwendigkeit dafür vorliegt.

MODERN, PRAKTISCH UND KOMFORTABEL ...

Wir beraten Sie gerne und unterstützen Sie bei der Beantragung von Zuschüssen!

Foto: Burgbad


– Tablet-Computer für jeden Schüler– Neuer kompetenzorientierter LehrplanPLUS ab der

8. Klasse– Schülerbeförderung in bestehenden Routen aus dem

Landkreis Roth und Landkreis Eichstätt an die Unter-richtszeiten angepasst und kostenlos

– Staatliche Schule – Kein Schulgeld– Kleine Schule mit individuellen Fördermöglichkeiten– Familiäre Atmosphäre– Kein unnötiger Entscheidungsdruck in der 4. Klasse

Info-Veranstaltung am Donnerstag, den 25. Februar 2021, 19.00 Uhr, Berchinger Straße 18, 91171 Greding (Hin-weise dazu werden auch in der Tagespresse bzw. auf der Homepage der Schule erscheinen).

Anmeldezeitraum für Mittelschüler: 15. bis 26. März 2021 jeweils von 08.00 bis 12.00 Uhr

Infos unter www.wirtschaftsschule-greding.de; E-Mail: [email protected]; Tel. 08421/98980 oder 09171/818700

Anmeldung im JohanneskindergartenAufgrund der Corona-Vorschriften müssen heuer leider unsere offenen Info- und Anmeldetage entfallen. Um ihr Kind in unserer Einrichtung anzumelden, können Sie auf unserer Homepage www.johanneskiga-gre-ding.de ein Anmeldeformular herunterladen oder es direkt im Kindergarten von 8.00 bis 13.00 Uhr abholen. Außerdem finden Sie auf unserer Homepage Informa-tionen zu unserem altersgemischten pädagogischen Konzept, Öffnungszeiten und Fotos unserer Einrich-tung. Sie können auch gerne persönlich Kontakt zu uns aufnehmen, Telefonnummer: 08463/9131.

Anmeldung für das Kindergartenjahr 2021/22 ist vom 01. bis 12. Februar 2021.

Anmeldewochen der Katholischen Kindertages-einrichtungen in GredingBei den Anmeldewochen der Einrichtungen gibt es aufgrund der aktuellen Corona-Lage eine kleine Ände-rung:Wenn Sie einen Platz für Ihr/e Kind/er für das Kita-/Schuljahr 2021/2022 benötigen, können Sie in der Wo-che vom 01. bis 12. Februar 2021 ihr Kind anmelden. Sie haben hier die Möglichkeit, ihre Anmeldeformula-re, Flyer etc. bei uns vor Ort abzuholen oder die Unter-lagen auf dem Postweg zu erhalten. Einen virtuellen Rundgang durch unsere Häuser erhalten Sie ab dem 22.01.2021 unter der Adresse: www.kitas-greding.de.Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung! Ihre Kinderkrippe, Kindergarten und Schülerhort Son-nenblume

Sonntag, 14.02.202110.15 Uhr: Gottesdienst in der Apostelkirche



Sonntag, 07.03.202119.00 Uhr: Abendgottesdienst in St. Michael, Thalmässing


Schul- und Bildungseinrichtungen

Bekanntmachung der Grund- und Mittelschule GredingSchuleinschreibung 2021Die Schulleitung der Grund- und Mittelschule Greding gibt bekannt, dass die diesjährige Schuleinschreibung voraussichtlich am Dienstag, den 16. März 2021 statt-findet.In welcher Form das Screening abgehalten wird, teilen wir rechtzeitig mit. Der reguläre Unterricht (falls Präsenzunterricht statt-findet) endet für alle Grundschulklassen an diesem Tag um 12.15 Uhr. Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, werden die Termine von Seiten der Schule vergeben.– Alle Kinder, die bis zum 30. September 2021 sechs Jah-

re alt werden und alle Kinder, die im letzten Schuljahr zurückgestellt wurden, müssen angemeldet werden.

– Kinder, die zwischen dem 01.10. und dem 31.12.2015 geboren wurden, können auf Antrag der Erziehungs-berechtigten eingeschult werden.

Diesbezügliche Anträge können bei der Grund- und Mittelschule Greding schriftlich, wenn möglich bis zum 22.02.2021 gestellt werden. Formblätter können von der Schule angefordert werden.

VSO § 26 Abs. 4: 1. Über die Aufnahme in eine öffentliche Volksschule

entscheidet der Schulleiter; er kann die Teilnahme an einem Verfahren zur Feststellung der Schulfähigkeit verlangen.

2. Die Erziehungsberechtigten können ein auf Antrag aufgenommenes Kind nach dem 31. Juli nicht mehr abmelden.

Nutze Deine Chance zum Mittleren Schulabschluss!– Neueste technische Ausstattung der Klassenzimmer

und Übungsfirma


BRK Waldkindergarten „Wurzelzwerge“ kommt nach GredingDas BRK Südfranken wird zum nächstmöglichen Zeit-punkt in Greding einen Waldkindergarten eröffnen. Für die wohl innovativste Form einer Kindertagesstät-te ist nun der Genehmigungsprozess abgeschlossen. Wir freuen uns auf viele Wurzelzwerge, die mit uns die Natur und den Wald rundum Greding entdecken, erforschen und erleben wollen. Wenn die Mindestkin-deranzahl erreicht ist, kann es auf dem Gelände „Im Mühltal“ und in den Wäldern mit dem Waldkindergar-ten losgehen.

„Grundsätzlich ist ein Waldkindergarten ein normaler Kindergarten, in dem die Bildungsinhalte des Bayeri-schen Bildungs- und Erziehungsplanes genauso um-gesetzt werden wie in einem „Indoor-Kindergarten“, erklärt Stefanie Dietrich-Wägemann, Referatsleitung im Kreisverband. „Selbstverständlich wird auch hier gesungen, gespielt, gelernt, gebastelt und getobt“, so Wägemann weiter. Der einzige, aber deutliche Unter-schied bestehe darin, dass der Tag bei Wind und Wetter – egal, ob Sonnenschein oder Regen – draußen im Frei-en stattfinde. Vor Ort stehe für leichtere Witterungs-verhältnisse ein Bauwagen zur Verfügung, in dem sich die Kinder aufwärmen oder auch einmal unterstellen könnten, für extremere Wetterlagen könne der Schutz-raum in der BRK Rettungswache in Greding aufgesucht werden.

Genau das ist es, was ei-nen Waldkindergarten so besonders macht: Spielm-aterialien finden sich im Wald und auf der Wiese rund um den Standort des Bauwagens. Sie werden in die Erziehungs-, Bildungs- und Betreuungsarbeit integriert und regen auf ganz besondere Weise Fantasie, Ideenreichtum und Entdeckerlaune der Kinder an. So können die Kinder in einem intensiven Naturerlebnis alles Lebendige um sich herum entde-

Anmeldungen bei Kita, Krippe und Hort startenFür die meisten Eltern und ihre Kinder ist der Besuch von Krippe oder Kita ein ganz besonderer, neuer Le-bensabschnitt. Die beliebten Tage der offenen Tür sind heuer allerdings in den Kindertagesstätten aus Pande-miegründen nicht möglich.

Auch in der Gredinger Kita und Krippe St. Martin sowie im Schülerhort Sonnenblume entfällt aufgrund der ak-tuellen Lage der „Tag der offenen Tür“. Allerdings ist ein virtueller Rundgang durch die Häuser ab 22. Febru-ar 2021 unter www.kitas-ingolstadt.de möglich. Träger aller drei Einrichtungen ist die katholische Kita gGmbH Ingolstadt. Die Anmeldung zum neuen Kindergarten- oder Krippenjahr sollte im Zeitraum vom 01.02.2021 bis 12.02.2021 erfolgen. Termine für die Anmeldung gibt es nach telefonischer Vereinbarung.

In der Kinderkrippe St. Martin unter Leitung von Jo-hanna Küffner sind derzeit drei Gruppen mit 36 Kin-dern untergebracht. Die Kinderkrippe bietet als Beson-derheit ein „Rundum-Sorglos Paket. Johanna Küffner erklärt: „Täglich bereiten wir in unserer Kinderkrippe den Kindern ein abwechslungsreiches, gemeinsames Frühstück in Buffetform vor.“ Vier Gruppen mit 100 Kindern werden im Kindergarten St. Martin unter Leitung von Daniela Leibl derzeit liebevoll betreut. Im Kindergarten gibt es den Schwerpunkt gesunde Ernäh-rung und Bewegungserziehung sowie einmal wöchent-lich ein gesundes Frühstück. Außerdem nimmt die Ein-richtung am Gesundheitsprogramm „Jolinchen-Kids“, zertifiziert durch die AOK Mittelfranken, teil.

Im Schülerhort Sonnenblume nehmen derzeit rund 30 Kinder unter Leitung von Irmgard Biedermann täg-lich ein gemeinsames Mittagessen ein. Zum Angebot des Schülerhorts zählen natürlich auch die Hausauf-gabenbetreuung sowie ein individuelles, durch die Kinder festgelegtes Freizeitprogramm. Der Hort bie-tet ebenfalls Ferienbetreuung. Schwerpunkte in allen drei Einrichtungen sind christliche Werteorientierung, Nachhaltigkeit und Umweltschutz, Qualitätssicherung, Erziehung zur Selbständigkeit und das Bild vom Kind als Individuum. Die Öffnungszeiten von Krippe und Kiga sind von Montag bis Donnerstag von 7.00 Uhr bis 16.00 Uhr und am Freitag von 7.00 Uhr bis 14.00 Uhr. Im Hort sind die Öffnungszeiten von Montag bis Freitag von 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr.

Fotonachweis: Kindergarten Greding


cken, sich und ihren Körper an der frischen Luft ganz anders erleben und ein ausgeglichenes Körpergefühl entwickeln.

Der BRK Waldkindergarten „Wurzelzwerge“ wird von Montag bis Freitag von 8.00 Uhr bis 14.00 Uhr geöff-net haben. Die pädagogische Kernzeit ist von 8.00 bis 13.00 Uhr festgelegt. Im Waldkindergarten können Kinder ab 3 Jahren aufgenommen werden, die keine Windel mehr benötigen.

Um die Zeit bis zum Start zu überbrücken, wird das Team Eltern-Kind-Waldnachmittage anbieten. Hierbei können Sie das Personal vor Ort kennenlernen sowie das Gelände rund um dem Bauwagen und natürlich den Bauwagen an sich. Bitte wenden Sie sich bei Inter-esse mittels der unten aufgeführten E-Mail-Adresse an uns. Die Nachmittage können erst angeboten werden, wenn die Pandemielage dies zulässt.

Als Träger steht das Bayerische Rote Kreuz, Kreisverband Südfranken, interessierten Eltern für Rückfragen und für die Anmeldung ihrer Kinder zur Verfügung. Ansprechpartner sind Stefanie Diet-rich-Wägemann und Leni Meermann, die unter der E-Mail: [email protected] und unter der Tel.: 09141/8699(46) erreichbar sind. Wir bitten in-teressierte Eltern, die Vormerkung für das Bildungsjahr 2021/2022 bis zum 14. Februar 2021 bei den obenge-nannten Ansprechpartnern einzureichen.

Ein Gutschein für die Zukunft14 Achtklässler und 17 Siebtklässler der Mittelschule Greding verrichten in diesem Jahr ehrenamtlich den Schülerlotsendienst an den Straßenübergängen vor der Schule und im Bus. Sie achten darauf, dass dem Nach-wuchs nichts passiert. Sie stehen bei Wind und Wetter und auch bei kalten Temperaturen draußen – und das nicht nur um 13.00 Uhr. Der ein oder andere Schüler kommt extra früher in die Schule, um schon vor Schul-beginn den Übergang zu sichern. Die Unfallstatistik zeigt, dass die Schülerlotsen ihren Dienst vorbildlich verrichten.

„Als kleines Dankeschön erhalten alle Schüler- und Buslotsen ein Geschenk für die Zukunft“, erklärte der Schulleiter Gerhard Schuster bei der Schülerlotseneh-rung am 15.12.2020. Neben einer positiven Zeugnisbe-merkung und einer Schülerlotsenfahrt im Sommer er-hielten die Schüler und Schülerinnen einen Gutschein für das Gredinger Hallenbad, der ihnen durch den Klassenlehrer Johannes Betz gerne überreicht wurde. Auch wenn das Einlösen im Moment nicht möglich sei, so sei man doch guter Dinge, den Gutschein in baldiger Zukunft wieder verwenden zu können, so Schuster. Ei-gentlich sollte diese Ehrung wie jedes Jahr wieder per-sönlich durch Hr. Bürgermeister Manfred Preischl und Hr. Eckl von der Polizei Hilpoltstein mit den Klassen 7 und 8 stattfinden. Corona bedingt fand dieser Termin

nun aber schulintern mit der Schulleitung Hr. Schuster, der Sicherheitsbeauftragten Fr. Bock und dem Klassen-lehrer Hr. Betz statt.

Planspiel-Börse der SparkassenFilialdirektor Günther Netter und Kundenberater Marco Hofmann von der Sparkasse Mittelfranken-Süd (Filiale Greding) kamen am 8. Oktober 2020 zu einem Besuch in die Wirtschaftsschule. Anlass war die Teilnah-me der WS10 am Planspiel-Börse, bei dem die Klasse mit 8 Gruppen an den Start ging. Ziel war es, bis Weih-nachten mit 50.000 E Spielgeld durch geschickte Aus-wahl von Wertpapieranlagen wie Aktien, Investment-fonds und Anleihen möglichst viel Gewinn zu erzielen.

Dafür konnte aus einer Liste mit 175 verschiedenen Wertpapieren ausgewählt werden. Eine große Aus-wahl, die selbstverständlich viele Fragezeichen in den Köpfen der Schülerinnen und Schülern aufwarf. Des-halb fragten die BSK-Lehrkräfte Frau Riemann und Herr Eckert bei der Sparkasse nach Unterstützung bei der Klärung dieser Fragen an. Diese zeigte sich sofort offen und bereitete eine umfassende Präsentation vor.

Zu Beginn wurde die Sparkasse selbst und die Mög-lichkeit einer Ausbildung zu Bankkauffrau bzw. -mann vorgestellt, bevor es vertieft um die Anlage in Wertpa-piere ging. Die Profis, Herr Netter und Herr Hofmann, teilten ihr Wissen über Wertpapiere mit den „Nach-wuchs-Anlegern“ und sorgten für die ein oder andere Anregung zur Recherche in der Wertpapierliste.

Erst wurde erklärt wie und warum die Börse funktio-niert und welche Rolle ein „Depot“ in diesem Zusam-menhang spielt. Die WS10 wusste anschließend genau, was sich hinter Begriffen wie Dow Jones, Zertifikaten, Dividende, Pfandbriefe etc. verbirgt und warum die Anlage in Aktien viel mehr als nur wilde Spekulation ist.


meisten Bürgerinnen und Bürger eine schöne Selbstverständlichkeit.

Aber auch in unserem Landkreis gibt es Menschen, die sich Besuche von Kon-zerten, Kinos, Theater- oder Sportver-anstaltungen nicht – oder nicht mehr – leisten können.

Damit sich dies ändert, wurde 2017 das ehrenamtliche Projekt „Kultur für Alle“ ins Leben gerufen.

Wenn Ihnen Ihr schmaler Geldbeutel keine großen Sprünge erlaubt, können Sie sich gerne an uns wenden und „Kulturgast“ werden.

Wir möchten von Ihnen wissen, für welche Art von Veranstaltungen Sie sich interessieren. Sie können uns aber auch konkrete Veranstaltungen nennen, die Sie gerne besuchen möchten.

Sobald wir Ihre Wünsche kennen, versuchen wir die entsprechenden Eintrittskarten für Sie und eine Be-gleitperson Ihrer Wahl zu bekommen.

Augenblicklich ist es ja aus den bekannten Gründen lei-der nicht möglich Veranstaltungen zu besuchen.

Aber vielleicht haben Sie ja Lust, sich schon jetzt auf den Weg zu machen und als „Kulturgast“ anzumelden. Sobald es wieder möglich ist, können wir dann sofort mit der Vermittlung der Eintrittskarten starten.

Unsere ehrenamtliche Projekt-leitung Elfriede Gmelch-Böhm freut sich auf Ihren Anruf oder Ihre Mail damit Sie Kontakt zu Ihnen aufnehmen kann.

Kontakt:

Elfriede Gmelch-Böhm, Tel. 0160/1034944, [email protected] oder Annegret Thümmler, „für einan-der“, Tel. 09171/81-1125, [email protected]

Lüften und ein behutsa-mer Umgang mit Heiz-energie in Zeiten von Corona – ein Widerspruch?Hinweise zum Energiesparen und Lüftung in Wohnungen

Die kalte Jahreszeit hat uns fest im Griff und man macht es sich gerne in der gut gewärmten Wohnung gemütlich. Hinzu kommt, dass man sich nun viel mehr in den eigenen vier Wänden aufhält und dadurch auto-matisch mehr Heizenergie verbraucht. Nun wird zu-sätzlich von vielen Seiten, aufgrund der erhöhter An-steckungsgefahr mit dem Corona-Virus „SARS-CoV-2“

Konkrete Anlagetipps für die Planspiel-Zocker gab es leider nicht. Ihre Anlage-Entscheidungen mussten die Spielteilnehmer natürlich alleine treffen. Die Motiva-tion, das Börsenspiel zu gewinnen, ist auf jeden Fall trotzdem gestiegen.

Tag der Abrechnung war dann der 09.12.2020. Die Gruppe „4PF“, bestehend aus den Schülern Noah und Tim ging mit einem Gewinn von 3.583,70 E als Sieger aus dem Spiel hervor und ergatterte eine Prämie von 50 E, die Herr Eckert der Siegertruppe unter den Weih-nachtsbaum gelegt hatte.

Darüber hinaus erreichte die Gruppe mit ihrer Wert-papierauswahl noch Platz 3 im schulübergreifenden Nachhaltigkeits-Ranking der Sparkasse Mittelfran-ken-Süd. Das Nachhaltigkeits-Ranking wurde durch Kursentwicklungen von gekauften Wertpapieren ge-speist, die von Unternehmen mit bestimmten Kriterien wie Umweltschutz, Sozialverträglichkeit, fairem Han-del etc. ausgegeben werden. Das große Zugpferd im Sieger-Depot war die Aktie der Tesla Motors Inc., US-Gigant aus der Elektromobilität.

Nur ganz knapp hinter der Siegergruppe erreichten mit einem Gewinn von 3.292,93 E Aileen, Sharleen und Emilia den zweiten Platz in der Klasse. Hochspekulative Anlagen sind also definitiv keine reine Männersache. Die Damen hatten bei ihrer Wertpapierauswahl das De-pot viel breiter und langfristiger aufgestellt, so wie es die Anlageberater der Sparkasse auch empfohlen hät-ten. Eine vorbildliche Risikodiversifikation! Hätte ihnen die Netflix Inc. – ein bekanntes Streaming-Portal – kein Loch in die Kursentwicklung gerissen, wäre das Rennen um Platz 1 noch sehr viel knapper ausgegangen.

Vereine/Einrichtungen

„Kultur für alle“ – werden Sie KulturgastDer Mensch braucht Kultur wie die Luft zum Atmen. Ins Kino gehen, ein Theater, Konzert oder Ballett erleben, bei einer Sportveranstaltung live im Stadion mitfiebern – ein-fach am kulturellen Leben teilnehmen – das ist für die


darauf hingewiesen, dass wir alle unsere Innenräume noch bewusster und mit noch mehr Intensität als bis-her lüften sollten. Damit die Strom- und Energiekosten nicht in die Höhe schnellen, haben wir für Sie verschie-dene Hinweise zum energieeffizienten Lüften für die kalte Jahreszeit zusammengestellt:

Empfehlungen zum richtigen Lüften in Zeiten von Corona

Die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung, kurz BZgA, empfiehlt, in den Wohnräumen regelmä-ßig, insbesondere falls sich mehrere Personen in den Räumen aufhalten, bei weit geöffneten Fenstern so genannte Stoßlüftungen durchzuführen. Noch besser: Die Räume durch Öffnen von gegenüberliegenden Fensterelementen schnell und effizient quer zu belüf-ten. Das heißt, es soll möglichst ein vollständiger Luft-austausch in den Räumen in einem möglichst geringen Zeitraum durchgeführt werden. Gekippte Fenster sind in diesen Zusammenhang nicht effektiv und im wahrsten Sinn des Wortes „Energie-schleudern“. Denn bei gekippten Fenstern kommt es nur zu relativ geringem Luftaustausch und das bedeu-tet, die Elemente müssen für die notwendige Belüf-tung der Räume wesentlich länger gekippt werden. Die Folge: Die entstehenden Lüftungswärmeverluste sind ungleich höher. Hinzu kommt noch, dass insbesonde-re die Stürze oberhalb der Elemente durch das Kippen relativ stark auskühlen. Dabei besteht die Gefahr, dass sich dort Feuchtigkeit ansammelt und gegebenenfalls Schimmel bilden kann. Stoß- oder besser Querbelüf-tung der Räume ist die richtige Methode!

Hinweise zum Lüften

Je wärmer die Tage werden, desto länger können Sie Lüften – in den Monaten Oktober und November wer-den beim Stoßlüften pro Lüftungsvorgang mindestens zehn Minuten empfohlen. Beim Querlüften kann die-ser Zeitraum entsprechend verkürzt werden. Während der kälteren Wintermonate mit höheren Temperatur-differenzen kann auch schon ein Zeitraum von fünf Mi-nuten ausreichen. Doch achten Sie immer darauf, dass Sie alle Thermostate in den Räumen herunterregeln und erst nach dem Lüftungsvorgang wieder auf die ge-wünschte Raumtemperatur einstellen.

Energiesparen – Thermostate regeln

In den Zeiten, in denen die Fenster- und Türen geöff-net sind, müssen die Thermostate oder Einzelraumsteu-erungen heruntergeregelt werden. Andernfalls versu-chen die Thermostate den starken Temperaturverlust auszugleichen indem sie den Zufluss von warmem Heizungswasser in den Heizkörpern oder Flächenhei-zungen stark erhöhen und dadurch wird unnötig viel Heizenergie weggelüftet. Regeln sie die Thermostate während dem Lüftungsvorgang auf null. Dies spart Heizenergie, schont nicht zuletzt Ihren Geldbeutel und auch das Klima!

Energiesparen beim Heizen

Die Heizung ist im Winter bei geringen Außentempe-raturen unverzichtbar. Wussten Sie, dass rund 80 % des gesamten Energieverbrauchs eines Haushalts durch die Heizanlage verursacht werden? Wo kann man hier zu-sätzlich ansetzen, um Energie zu sparen?Noch bevor es richtig Winter wird, sollte die Heizanlage von einem Fachmann gewartet und richtig eingestellt werden, sodass die effektive Funktionsfähigkeit ge-währleistet ist. Damit die Wärme effizient abgegeben werden kann, muss das Verteilungssystem der Heizwä-rme, das heißt die Heizkörper oder die Fußbodenhei-zung, auf jeden Fall entlüftet werden. Sobald sie glu-ckernde Geräusche im Gebäude wahrnehmen oder die Heizflächen nicht mehr richtig warm werden, muss das System entlüftet werden. Achten sie weiterhin darauf, dass keine Möbel, Sofas oder Vorhänge die Heizkörper verdecken, sonst kann die Heizwärme nicht effizient an den Raum abgeben werden und Sie müssen die Ther-mostate noch höher aufdrehen, um die gewünschte Raumtemperatur zu erreichen.Räume sollten nur so warm beheizt werden wie nötig. Eine einfache Faustformel gibt es: „Ein Grad (durch-schnittliche Raumtemperatur) weniger bedeutet eine Heizkostenersparnis von bis zu 6 Prozent“. Die der kalten Jahreszeit angepasste Kleidung – auch im Haus – wirkt da oft Wunder! Doch zu kalt sollten die Wohn-räume nicht genutzt werden. Denn je kühler die Raum-temperatur desto kühler die Umfassungswände und umso unbehaglicher fühlen sich gegebenenfalls die Bewohner.

Energiesparen im Winter bei der Beleuchtung

Herkömmliche Glühbirnen gehören energietechnisch schon längst der Vergangenheit an. Heute sollte die Wahl Ihrer Beleuchtung in erster Linie auf LED-Lampen fallen. LED-Leuchtmittel funktionieren über Jahrzehn-te hinweg, verbrauchen dabei rund 85 Prozent weni-ger Strom als die klassische Glühlampe; sie beleuchten wohnlich-gemütlich genauso wie punktgenau oder so-gar im Farbwechselspiel. Ein weiterer Vorteil: LED-Lam-pen werden immer preiswerter, da sie immer günstiger hergestellt werden können. Zwar sind diese im Verhält-nis noch teurer als übliche Leuchtmittel, der niedrigere Stromverbrauch und die längere Lebensdauer gleichen diesen Preisunterschied jedoch schnell wieder aus.

Und noch ein Tipp: Verhängen Sie Fenster nicht mit schweren Gardinen und Rollos, nutzen Sie am Tag lie-ber das natürliche Licht so gut es geht! Helle Wände reflektieren dabei das Licht besser und machen Räume heller!

Jede Kilowattstunde, die nicht zur Beheizung benötigt wird,

schont das Klima…

… und den Geldbeutel!

Doch frische Luft ist unbedingt notwendig!


Auto Bierschneider Gruppe spendet an Palliativstationen

Getreu des Firmen-Slogans „Menschen und Autos“ spendet Auto Bierschneider 12.000,– E an regionale Palliativstationen

Die medizinische Forschung schreitet immer weiter voran, doch leider gibt es Krankheiten, die nicht oder nicht mehr heilbar sind. Die Palliativmedizin kümmert sich um Menschen mit unheilbaren Erkrankungen. Da-für stellt das Palliativteam konsequent den Menschen mit seinen Angehörigen und Freunden in den Mittel-punkt. Insgesamt spendet die Autohausgruppe über 12.000,– E an palliative Einrichtungen in Bayern und Baden Württemberg. Die Spende soll zur Finanzierung von Therapien verwendet werden, die von den Kran-kenkassen nicht finanziert werden, aber den Patienten eine Verbesserung der Lebensqualität bieten.

Auch die Abteilung für Palliativmedizin vom Klinikum Neu-markt durfte sich über eine Spendensumme von 2.000 E freu-en.

MitarbeiterehrungUnter normalen Umständen wird die traditionelle Weihnachtsfeier von Auto Bierschneider zum Anlass genommen, um die langjährigen Mitarbeiter zu eh-ren, freiwillige Fortbildungen zu würdigen und zum herausragenden Ausbildungsabschluss zu gratulieren. Dieses Jahr wurden die Blumensträuße, Pokale und Ur-kunden mit dem gebotenen Abstand in den einzelnen Betrieben überreicht.

Veranstaltungsrückblick

Gredinger Adventsandachten unterstüt-zen guten Zweck – Spende für Basilika St. Martin

Eigentlich war die Idee wie so Vieles im Jahr 2020 aus der Not heraus geboren – und entwickelte sich allen Corona bedingten Widrigkeiten und Einschränkun-gen zum Trotz zu einem vollen Erfolg. Die Rede ist von den vier musikalischen Andachten, die die Stadt Gre-ding unter dem Motto „Auf dem Weg nach Bethlehem – Lieder und Texte im Gredinger Advent“ zusammen mit der katholischen Pfarrgemeinde St. Jakobus im ver-gangenen Dezember ins Leben gerufen hat. In diesem Zuge war auch zum Spenden für die Sanierung der Gredinger Martinsbasilika aufgerufen worden. Und das Ergebnis dieses Unterfangens kann sich wahrlich sehen lassen: Etwas mehr als 2.500,– E kamen bei der Kollekte in der Pfarrkirche und durch den virtuellen Aufruf bei den Internetübertragungen der Andachten zusammen. Bürgermeister Manfred Preischl hat diese beachtliche Summe auf 3.000,– E aufgerundet und übergab vor wenigen Tagen einen entsprechenden Spendenscheck an Pfarrer Richard Herrmann. Bei dieser kleinen Zusammenkunft im Bürgermeisterbüro hielten der Rathauschef, Bettina Kempf vom städtischen Kul-turamt und Pfarrer Herrmann einen kurzen Rückblick auf eine rundum gelungene Aktion.

Da die Stadt Greding aufgrund der Corona-Pandemie leider dazu gezwungen worden war, ihr traditionelles Adventssingen abzusagen, stand im Oktober 2020 die Frage nach einer möglichen Alternative im Raum. Im Gespräch zwischen Bettina Kempf und Pfarrer Richard Herrmann entstand spontan die Idee, statt eines großen Konzerts am vierten Adventssonntag vier kleinere Ver-anstaltungen anzubieten – diese dafür aber mit einem Livestream aus der Pfarrkirche, um allen Interessierten die Möglichkeit zu geben, sich in besinnliche Weise auf das Weihnachtsfest einstimmen zu lassen.

„Da mein Kulturprogramm 2020 leider zur Gänze ausfallen musste, habe ich mich umso mehr darüber gefreut, das Konzept und die Planungen für die vier Andachten ausarbeiten zu können“, erzählte Bettina Kempf rückblickend auf den vergangenen Advent. „Zwar konnten wir aufgrund des Hygienekonzepts und der Abstandsregelungen in der Kirche nur kleine Musikgruppen oder einzelne Musiker auftreten las-sen, aber es war schön, zusammen mit den Künstlern aus der Gemeinde die Programme für die Andachten zu gestalten. Für dieses tolle Engagement, das mir hier begegnet ist, bin ich wirklich dankbar“, fügt die Kulturamtsleiterin an. Dass das gemeinsam erarbeite-te Konzept sehr gut angenommen wurde, bestätigte im gleichen Atemzug auch Pfarrer Richard Herrmann. Dies habe sich nicht nur darin gezeigt, dass alle der

Auch dieses Jahr wurden wieder zahlreiche Mitarbeiter von Auto Bierschneider geehrt. Hier die Mitarbeiter aus Greding


vier 45-minütigen Konzepte mit jeweils 40 erlaubten Besuchern in der Kirche komplett ausgebucht waren; auch die Livestreams der Andachten seien insgesamt von über 3.000 Nutzern im Internet angeklickt worden. Die gute Qualität der Internetübertragungen sei dabei vor allem der hervorragenden Arbeit des Technikteams bestehend aus Tobias Walter, Michael Reiter, Thomas Batz und Florian Schneider von der Firma FSB Bühnen-technik aus Thalmässing zu verdanken, betonte Pfarrer Herrmann und dankte allen Beteiligten für ihren enga-gierten Einsatz.

Auch Bürgermeister Manfred Preischl kam bei der Spendenübergabe nicht umhin den großen Erfolg der Andachten der guten Teamarbeit zwischen der Stadt Greding und der Pfarrei zuzuschreiben. Er habe sich sehr gefreut, dass man aus einer Notwendigkeit heraus neue Wege beschritten hat und in diesem Zuge ein an-sprechendes digitales Format erschaffen habe, betonte Preischl. Dies würden nicht nur die vielen begeisterten Feedbacks, die ihn erreicht hätten, untermauern, son-dern auch die großartige Spendenbereitschaft der Gre-dinger für ihre Basilika, so der Bürgermeister.

Allgemeines

Entleerung der Rest- und BiomülltonneDie Entleerungen der Rest- und Biomülltonne finden im Februar am Freitag, den 12. Februar 2021 und am Freitag, den 26. Februar 2021 statt.

Im März 2021 finden die Entleerungen am Freitag, den 12. März 2021 und am Freitag, den 26. März 2021.

Entleerung der Altpapiertonne sowie Abholung Gelber Sack Die nächsten Entleerungen der Altpapiertonne sowie die Abholung der Gelben Säcke erfolgen am Montag, den 15. Februar 2021 und am Montag, den 15. März 2021.

Ergebnisse der TrinkwasseruntersuchungenIn der folgenden Übersicht werden die neuesten Ergeb-nisse der Trinkwasseruntersuchungen der Wasserver-sorgung im Stadtgebiet bekannt gegeben. Die Ergeb-nisse zeigen, dass die Wasserqualität im Allgemeinen als gut bis sehr gut bezeichnet werden kann.

Greding JST-Gruppe (Ortsteile u.

Hochzonen Greding

Untersuchte Stoffe Befund (mg/l)

Befund (mg/l)

TrinkwV Grenz-wert mg/l)

Chemische Untersuchung:Arsen (As) 0,009 0,006 0,01Blei (Pb) < 0,001 < 0,001 0,010Cadmium (Cd) < 0,0001 < 0,003 0,003Chrom (Cr) < 0,0005 < 0,0005 0,05Cyanid (CN – ) < 0,005 < 0,005 0,05Eisen(Fe) 0,003 < 0,003 0,2Fluorid (F – ) 0,66 0,38 1,5Tetrachlorethen < 0,001 < 0,5Nickel (Ni) < 0,001 < 0,001 0,02Nitrat (NO3 – ) < 0,5 < 0,5 50Nitrit (NO2 – ) < 0,01 < 0,005 0,5Quecksilber (Hg) < 0,0001 < 0,00005 0,001Magnesium (Mg) 18,9 19 Calcium (Ca) 77,7 83 Leitfähigkeit bei 25°C

596 597 2790 µS/cm

Säurekapazität pH 4,3 (mmol/l)

4,82 5,04

Härtebereich hart hart

Gesamthärte 15,3 dH° 16,0 dH°

Mikrobiologische Untersuchung:Richt-werte

Koloniezahl bei 22°C KbE/ml

0 0 100

Koloniezahl bei 36°C KbE/ml

0 0 100

Coliforme Bakterien

0 0 0

Bereitstellung des Gartenabfallcontainers Greding: vom 13. Februar 2021

bis 22. November 2021, am städtischen Lagerplatz

Obermässing: vom 13. Februar 2021 bis 22. November 2021, beim Sportplatz

Großhöbing: 06. bis 08. März 2021, bei der KläranlageHerrnsberg: 03. und 04. März 2021, am HolzplatzKraftsbuch: 03. und 04. März 2021, am OrtseingangÖsterberg: 31. März und 01. April 2021, an der

KläranlageRöckenhofen: 17. und 18. März 2021, beim KindergartenUntermässing: 03. und 04. März 2021, am Feuerwehr-

haus


Notdienste im Februar/März 2021

Gemeinsame Notrufnummer für Feuerwehr und Rettungsdienst – die 112

Der kassenärztliche Bereitschaftsdienst ist über die Nummer 116117 zu erreichen.

Zahnärztlicher Notdienst: 06./07.02.2021, Dr. Dr. Kerstin Kraus, Uigenauer Weg 3,

Schwabach, Tel.: 09122/887306513./14.02.2021, Dr. Thomas Rauscher, Johann-Friedrich-

Str. 1, Hilpoltstein, Tel.: 09174/397020./21.02.2021, Ulrike Porzner, Hauptstr. 46, Roth,

Tel.: 09171/89711727./28.02.2021, Tim Fürst, Staedtlerstr. 5, Schwabach,

Tel.: 09122/8732353Der zahnärztliche Notdienst kann im Internet unter www.notdienst-zahn.de abgerufen werden.

Apothekennotdienst:06.02.2021, Stadt Apotheke, Heideck, Hauptstr.

10, Tel.: 09177/47960 und Sulz-Apo-theke in Mühlhausen, Hauptstr. 24, Tel.: 09185/5247

07.02.2021, Viscardi Apotheke, Freystadt, Berchin-ger Str. 13, Tel.: 09179/94206 und die Rathaus Apotheke in Dietfurt, Haupt-str. 20, Tel.: 08464/60003

13.02.2021, Burg-Apotheke, Hilpoltstein, Chris-toph-Sturm-Str. 2, Tel.: 09174/1337 und die St. Georgs-Apotheke in Kipfenberg, Frankenring 5, Tel.: 08465/1065

14.02.2021, Jura-Apotheke, Nennslingen, Markt-platz 9, Tel.: 09147/94940 und die St. Lorenz-Apotheke in Berching, St. Lo-renz-Str. 6, Tel.: 08462/905190

20.02.2021, Apotheke im Fürstenhof, Hilpoltstein, Johann-Friedrich-Str. 1, Tel.: 09174/3977 und die Marien-Apotheke in Beilngries, Ringstr. 15, Tel.: 08461/308

21.02.2021, Fürstentor Apotheke, Greding, Kindin-ger Str. 9, Tel.: 08463/60080 und die Marien-Apotheke in Beilngries, Ringstr. 15, Tel.: 08461/308

27.02.2021, Neue Apotheke, Hilpoltstein, Chris-toph-Sturm-Str. 22, Tel.: 09174/822 und die Hirschberg-Apotheke in Beilngries, Neumarkter Str. 4, Tel.: 08461/1828

28.02.2021, Stadt Apotheke, Heideck, Hauptstr. 10, Tel.: 09177/47960 und die Stadt Apo-theke in Berching, Maria-Hilf-Str. 3, Tel.: 08462/94080

06.03.2021, Engel Apotheke, Thalmässing, Nürn-berger Str. 8, Tel.: 09173/79600 und die

Rathaus Apotheke in Dietfurt, Haupt-str. 20, Tel.: 08464/60003

07.03.2021, Burg-Apotheke, Hilpoltstein, Chris-toph-Sturm-Str. 2, Tel.: 09174/1337 und die Bavaria Apotheke in Denkendorf, Hauptstr. 28a, Tel.: 08466/601

13.03.2021, Alte Stadtapotheke, Greding, Markt-platz 17, Tel.: 08463/60044 und die St. Lorenz-Apotheke in Berching, St. Lo-renz-Str. 6, Tel.: 08462/905190

14.03.2021, Apotheke im Fürstenhof, Hilpoltstein, Johann-Friedrich-Str. 1, Tel.: 09174/3977

20.03.2021, Schloß-Apotheke, Roth, Hauptstr. 6, Tel.: 09171/97320 und die Marien-Apotheke in Beilngries, Ringstr. 15, Tel.: 08461/308

21.03.2021, Neue Apotheke, Hilpoltstein, Chris-toph-Sturm-Str. 22, Tel.: 09174/822 und die St. Georgs-Apotheke in Kipfenberg, Frankenring 5, Tel.: 08465/1065

27.03.2021, Hirsch-Apotheke, Allersberg, Gilardistr. 1, Tel.: 09176/323 und die Stadt Apo-theke in Berching, Maria-Hilf-Str. 3, Tel.: 08462/94080

28.03.2021, Engel-Apotheke, Thalmässing, Nürn-berger Str. 8, Tel.: 09173/79600 und die Marien-Apotheke in Beilngries, Ringstr. 15, Tel.: 08461/308

Es wird darauf hingewiesen, dass der Apothekennot-dienst im südlichen Landkreis Roth täglich um 9.00 Uhr wechselt. Bei den Apotheken in Berching, Beilngries etc. findet der Wechsel bereits um 8.00 Uhr statt. Fer-ner kann der Apothekennotdienstkalender für Greding und Umgebung jetzt auch im Internet unter www.apo-net.de abgerufen werden.

Privatanzeigen

Gut erhaltenes EFH/Hofstelle oder Baugrundstück ge-sucht im Umkreis von Kinding. Tel. 0177/4250144

Vermiete renov., helle 4,5 Zi.-Wohng. ,135 m² in Berching, Balkon, Garten, Garage, 750 E zzgl. NK. Tel. 0177/5967577

Wir suchen

KFZ-MECHATRONIKER(m/w/d) __________________________________________________________________________________________________________________

Lust auf Abwechslung mit allen Marken und Modellen, ein modernes Arbeitsumfeld, interessante Fortbildungs-möglichkeiten, ein super Team und …..!

Dann zögere nicht und komm zu uns! E-Mail: [email protected]

Kelheimer Straße 3 , 92345 Töging

AUTO BAIER GmbH&Co.KG


•

•


Stadt GredingMarktplatz 11 und 13, Tel. 08463/904-0, Fax 904-50Erster Bürgermeister Manfred Preischl, Tel. 08463/904-11, [email protected]

Parteiverkehr:Montag bis Freitag von 8.30 bis 12.00 UhrDonnerstag von 14.00 bis 17.30 Uhr

Geschäftsleitung, B 11Hr. Pfeiffer . . . . . . . . . 904-12, [email protected]

Vorzimmer, B [email protected]. Steinmetz . . . . . . . . 904-11, [email protected]. Schmidt . . . . . . . . . 904-17, [email protected]. Lauterkorn . . . . . . . 904-17, [email protected]

Einwohnermelde- und Passamt, B [email protected]. Greiner . . . . . . . . 904-32, [email protected]. Schneider . . . . . . . . .904-15, [email protected]

Soziales und Bildung, B 13Fr. Meixner . . . . . . . . . 904-16, [email protected]

Öffentliche Sicherheit und Ordnung/Standesamt, B [email protected]. Stöckl . . . . . . . . . . 904-28, [email protected]. Wolfsteiner . . . . . 904-14, [email protected]

Kämmerei, B 03, B 04, B [email protected]. Hiebinger . . . . . . . . 904-24, [email protected]. Seitner . . . . . . . . 904-13, [email protected]. Groß . . . . . . . . . . 904-21, [email protected]

Stadtkasse, B [email protected]. Ehrenfried . . . . . . . 904-22, [email protected]. Kaiser . . . . . . . . . . . 904-22, [email protected]

Bauamt, A 01, A [email protected]. Schneider . . . . . . . 904-35, [email protected]. Holzmann . . . . . . . 904-36, [email protected]. Schieferdecker . . . .904-37, [email protected]. Hubmer . . . . . . . . . 904-31, [email protected]. Beck . . . . . . . . . . . 904-18, [email protected]. Lederer . . . . . . . . . . 904-33, [email protected]. Berngruber . . . . 904-30, [email protected]

Tourist-Information, Marktplatz [email protected]. Thimm . . . . . . . . 904-20, [email protected]. Haberler . . . . . . . . . . 904-20, [email protected]. Lehmair . . . . . . . . 904-25, [email protected]

Archäologie Museum/Kulturamt, Marktplatz [email protected]. Kempf . . . . . . . . . 904-60, [email protected]

BüchereiFr. Hüttner . . . . . . . . . . . 904-40, [email protected]

Vhs/Musikschule der Stadt GredingFr. Wippenbeck 279, [email protected] bzw. [email protected]

Forstamt, A 07Hr. Adam . . . . . . . . .montags von 8.30 bis 12.00 Uhr, 904-34

SeniorensprecherinFr. Holzmann . . . . . . 605433, [email protected]

JugendsprecherHr. Schmidt . . . . . . . . . . . . 602771, [email protected]

Öffnungszeiten und wichtige RufnummernNotrufKassenärztl. Bereitschaftsdienst . . . . . . . . . . . . 116117Feuerwehr/Rettungsdienst . . . . . . . . . . . . . . . 112Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Polizei Hilpoltstein . . . . . . . . . . . . . . . 09174/4789-0

Wichtige RufnummernStadt Greding . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08463/904-0Hallenbad Greding . . . . . . . . . . . . . . . . 08463/1265Kläranlage Greding . . . . . . . . . . . . . . . 08463/9657Wasserwart Greding . . . . . . . . . . . . . . 08463/6029700Wasserwerk Hausen . . . . . . . . . . . . . . . 08463/9690Zweckverband JST-Gruppe . . . . . . . . . . . . 08463/1770Stromversorgung Greding . . . . . . . . . . bei Störung : 1001Netz: 650-261Vertrieb: 650-260MDN-Main-Donau-Netzgesellschaft mbH – Störungsrufnummer„Erdgas/Wasser“: . . . . . . . 0180/2713600 oder 0911/263984„Strom“: . . . . . . . . . . . 0180/2713538 oder 0911/264370„Fernwärme“: . . . . . . . . . 0180/2713724 oder 0911/890315Müllabfuhr Hofmann . . . . . . . . . . . . . . . 09171/8470Sperrmüll . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09171/847-99

Kindertageseinrichtungen

Kath. Kinderkrippe„St. Martin“, Greding . . . . . . . . . . . . . 08463/6033449

Evangelischer KindergartenJohanneskindergarten . . . . . . . . . . . . . . 08463/9131

Katholische Kindergärten„St. Martin“, Greding . . . . . . . . . . . . . . . 08463/319„St. Ägidius“, Röckenhofen . . . . . . . . . . . . 08463/9813„Heilige Familie“, Obermässing . . . . . . . . . . . 08469/785

Schulen/HortGrund- und Mittelschule Greding . . . . . . . . . 08463/601010Grundschule Obermässing . . . . . . . . . . . . . . 08469/370Wirtschaftsschule Greding . . . . . . . . . . . . 09171/818700Kinderhort Sonnenblume . . . . . . . . . . . . 08463/6010117

Kirchliche EinrichtungenKath. Pfarramt Greding . . . . . . . . . . . . . 08463/605196Kath. Pfarramt Untermässing . . . . . . . . . . . . 08463/464Evang. Pfarramt Thalmässing . . . . . . . . . . 09173/7939960

ÄrzteAllgemeinmedizin u. Prakt. ÄrzteDr. Schiefer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08463/9595Dr. Rudhart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08463/240Hr. Markus Landes . . . . . . . . . . . . . . . 08463/6411-0

ZahnärzteDr. Dirsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08463/9496Dr. Reinthaler & Partner (Implantologie) . . . . . . 08463/605252Hr. Koller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08463/1889

KlinikenKreisklinik Roth . . . . . . . . . . . . . . . . . 09171/802-0Klinikum Kösching . . . . . . . . . . . . . . . . . 08456/710Klinikum Eichstätt . . . . . . . . . . . . . . . . 08421/6010

ApothekenAlte Stadtapotheke . . . . . . . . . . . . . . . 08463/60044Fürstentor-Apotheke . . . . . . . . . . . . . . . 08463/60080

Impressum „Greding Aktuell“Herausgeber: Stadt Greding, Marktplatz 11 und 13, 91171 Greding, Beiträge für Greding aktuell bitte per Mail an: [email protected] V.i.s.d.P.: Erster Bürgermeister Manfred Preischl. Für namentlich gekennzeichnete Beiträge ist der jeweilige Verfasser verantwortlich.Satz und Druck: Druckerei Fuchs GmbH, Gutenbergstr.1, 92334 Pollanten, Tel. 08462/94060Anzeigenannahme per E-mail: [email protected]

Ausgabe April 2021:Redaktionsschluss: Freitag, 12.03.2021Erscheinungstermin: Mittwoch, 31.03.2021

informationen aus greding und der region februar/märz 2021 · 2 greding aktuell - februar/märz...

Documents