información general calpe francés - alemán

2

Upload: turismocalp

Post on 29-Jul-2015

108 views

Category:

Travel


0 download

TRANSCRIPT

����������� ���������� ������ ���������������� ������������� ������ � ���������� ��������������� ������������������� ���� ������������� ���������������� ����������������� �� ������������ ������ ���������������� ������������ ������������� ������������������� ����� ������������������ ���������� ���� ����������������� ��������������� ������������ ������������������������������ ���� ���������������������������������

���������������� ����������������� ������������������������������������������ !�����"��������#������������$���������������������������������%��&�'�(���)���� ���������� �����*������+�����������,� (��������!������ ��� ������������� ���� ����+� ���� ����-��������������"���������,�.��+������������������&��&������*�����������������/�����������������&"�����&���)��&���������0�����.����)����� ������#�����������+���������&��,

����������������� ������������������������������

!���� ����� �������� ��� ���� ������ ������������������������������� ���� �������� ���������� ���� �� ��������������������� �����������������������"������� �� ������� ��������������������� �������������� ���������� �������������#�����$������� ������������ ��������������������������� ������������������������������������� �� ���%� ���&�� �������� ������ #��������� ��������� �������%#����� ���� ��� ��������������������#������������� �� ��� �������������&�������������� �� � �%������������������ ������� ������� � �������� ������������������� ����� ����� �������� %�� �'��(��)�*� ��)*�����#������������������������������ ��������������%��� ���� ������������������ ������ �� ������%����� ��� ��� ����� �������� ������������ ��)*�����#������� ���������� ���������������������������������� ������������������ �������� �� )�)��#���� ���� ������� �������������������������������������������� ���%

� ����������� ���� ���( ��� ��������������������+����&��,������� �����������%������� �� ����������������� ���������� ����-��������� ���. ��������%� ���������� ������������%�����'���� ������������� �����������/���0 � ���� ������� ����* %����������1��������� ��2 ����%

��� ������� ����� ��� ��������������$� �����%����������������������%������������ ���� ������� � �� ��� � ����� ��� ����������������������3 ������� �4��� ��5��������������������������% �� � � ��� ��� ������������ �����5 ��5 �� %�����)*������#�������������������� �'� ������ ������������� ������ ����� � ��� ��� 6������������������ �� � �!�� ���� ������� � ��7���������� ���� ������� ���6�� �������� �� �� ����0����������� �����2 �� � ���� ������������ �%�����������/� ����� �%����� �$��������� � � ��%������ � ����������� �����������&� �� ���������� �� � ��������� �����������2�����8����������

�����������������������������������*������������%�����,�����������������������1������(��������������&�2��1��������*������������)���1� � � � � � + � � � � � �������������������+����1�����������+����!��+���1�������3��������������)��1 � � � , � /& � ��4 � � �� ������ ������� �������������������������3�������� �����+�� ����,� ���� 56&����!���������������������!�����%����������������&� 7����� ��� ��&*�)�����������+������)��1&���,�����$�����������+����1���������������������������1� � � # � � � �� � �� � & � �#���������������,�(����1������$���&&��������1���� ���������� +���&&��)�����������&�89,�����+�8:, � .�������� � � � ������������!���������� �������������&�����,�/������#��������������������1���������������)��������(�����&�8;,�.������������1�������&��<���������1��)��������������&�8=,�.���1������� ������������������#������!�������<����1���� �����,� � ��� ��+��+)�+���.����������(��������+�������������������/���� �������������������� �������������������1)�� ���,� &�%�������/�������

���������������&�&�����1������������������������������*������ �&��>������1�������?"��������������@�?�����������&�����������/�� ���������+������>�&1�����������������$��A0����������&�2���-�������������1� � � , � /& � B � � � � � � �%!�����������������+��������������������&��������)����� ��+�&�5�������1����6&�����%�����������1�����)����������"��������������� ���������#����������5����)���,�/��� ����/�6�������)�����&�������+��#�����!������� �����1����������������������������������������������&8;, � .�������� � , � &����4������������������������(�&����%�������������������(����C������������������������������,�C�1�����&����������$����1�����������������������5��1������&���������#������ (���,� D������� �&

*�&�����������������)��� ���� &�����*���������4����&���������������������2��������&�������E������?5���5��?��/� ������E������7������ � � � * � � � � � & � ������6�&���� "�������)���?(����(���?����������+�1����� ���� ���������&�1���&����������,

��������8'������� ��� ����'

�� ������ ���������������� $ � � � � � � � � � � � � ����������� 9��������:�������� � ��� � 2�����; � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �<������������� � ������� ��� =� � � � �� � 5��$���� � =�� ���� 0��������������� ������� �*�������� ��� �������� � ���� ������������ ���������� ������ ��� �� 5 �5 �� ���� 2������ ������� �� ��� ����� � � � � � � � � � � � ���������� ��� � ���� ��������� ������� ������������=��>�������<����� ��=����� ����� �����8������� ��#����� �� ����� �� �7���� �������� �� ��������� �� �'� �� �7���� ������� � ��� ������ ����� ������ ��������&�� ������ �'�����#�������������

�������������$������������� ����

��+������������������1�������� ����&���������E1�����������������4����<��&&��������������1��������������� ���&�<������$����&��!��-�� ������������!��/�����������������!���&&�����������!��(�&�����������?(������������E�1����?,��������+�������������������������� ���&�*���������������,�������4���������������������/�6��+���<���������� ��������������������+�����,�<����������� ������� ��������������)����&������&���1&�������)�������6������&��������,����?6 ���������?���+�������&�$����������!����������&�����?��F�������/�1������?�+��&������)���� �1�� ����������� ��4��&�1� � � , � /& � � � � � C���&����������5!� ��������������������+�������1�����������������������1����� ������� ���� ��������6���������������1�����&�����&�� ��&��+�����1�������������������������,

���������� ���� ����#�� ���

�� ��� � ����� � ����� �� �����&�� ���������'���� �������� ���� ������������� ���� ���������'������� ����� ����� ��� � � �����������$�������� � � � � � �� � � � �������� ������� ���� ���������� ��� ��� ��"�� � � =�� �� ���� ��� =���� ��� =<��?����5��$�����=��������� �� ��� �$������� � � ��� �� � � � � � ������ ������ �������� ������'����������9������������ �� �����������:��� �� ��� ��� ��?� � ����������� ���9��"� �'�#���� ��� � ����:�� � ����� �� �� ����� 9��"� �' ������� ������:�� ���� ���������������������� ������ �6��������� ���� � �������� ����� �������������� ������ 4����� � ������ ��� ��������������������� ��� �������� ���� �������������� ���������������������������������� ��&�������������

���������(��������!���!������

������� /������ �5�����������������+������������� ���� �����������%!���� ����� ���� ���������������� *�����������������������������������������������5�����������,?2��������(��?����?/��G���� ��E����?� ���� ����E������*������������������� ������ ������ )����>� �� � � �� � � �H%�� ������I���������������G���&��������������H5���&���#�������5!��I��������&���������H5����&��$�����I�������G��������H�&�J���+������������5���I��������� ��� ���� �����H���+�������*���� I���� � � � � � & � � � � �%��� ���� �)��� � +���������,�����������)��������&�<���?������� ����?� ����������� ���&������������������<��� &��� ���������&�� ����������� ��� � � � � � � � � � � ����&&�������<�������������� *���� +��� ������������,

������5�������7��������������

��� �� �� � � ��� ������"� �������� ���������������� �����( �������������7���������������� �� ����������� ��������&�� ����� < � � � �

@��@A�����@���� ��4� �� ��� � ! ������ �� �������� ��� ���������3� ����������

3 �������*���������"�$��#����� ������ � ��� ����� � � �� ����� &������� �B��� �������� � � � ����� ��� � � ������ ��� ���� �������������������������������� �"���

� � �� � � �� � � ���������������������7����������������������������������� �������������� ���� C�� � ���-��'� ����'���� �������������� ���C�� �

�����<�� ����������

/�������� ������� �� 6�� ���� +)�����$�������#�����)����, &������������������������ ���� �������������� ������������������ (���,� ��������)��)����)������������5����(����CK��������(�����������������������������#�������2���#������,����� 6�� � � � � "� � � � � � � � �<����������<������ ��� � � ) � & & � � � �������������������������� ��� ������������������ �������)����,�����*���������#�+�� ������������� ���� � � � � � � � � � � � ����������+�����������)���#�����������&� �����J��L� ����� "��>� ��76����� ����� �J��L,

��������������������� ������� ������ ��� ��� &� ��'��7��� ��������� ��� ������ ��� � � � � � � � � � ������ ����$� ������� ���� �3� �� �������������� ��� � ��� ! ������ ����� ���� ���� ���� ������� �� ��� � ������ ��� ��������������������� ���� � ��� �� ������������������ ���������#���� ���� �'�� ���������� �� DDE� �� �� �������� � ����������0����&� � � ������� �� �������F������������� ����� ������������������ ��������������G����������������������� ��� � ��� ���� ������� � � � � � � � � ��������������� � ��� ���'����� � � 5 ���� �� � ! � � � � � � � � � � � � ��������� � � � � ��� ' � � � � � � � � � � � ������ ����� ���/

����������������7����<����� �� ������� ��� � � � � � � � � � � � � � ���� �������������������� � � � � � � � � � � � � � ������� ����G�� ��7������ � � � � � ��� ������ �'����� �������� �������������� ���5�� �� ��� 2����� �� -��'� ������&�������������� � ������� ����� � ������������ �� � � ����� �C��&�2 �� � ����� ������� �

� ��������� ���� ���� ���� ��������� ��������������0����� $� ������ ������ �� ������� ���� � ������� ����-��'������ � 2 �" ��� � � ���������� �� 4 ���� ��1���������2���������2 ������>����� �� � �� ������3 ������� �������������� ������� ����������� ���� ��� � � ;��� �<��� �/3������� �� �4����������������3� ����

���� *�&������+�� +����� ����� ����� ������������ ���2��+������ ����� ��4�����&C����������������� �����&������,� ���� +�&C��� �� � � � � � � � ������� ����������������� ����� #������������� ������� /+��������&����������+�,�/����������<���������+����������#6����������/��,���������������MMN�$��������������������$����������+�� +��� 2��+������(��������� ���&�� �!���������#�����������+����������+�������������&� ���� ������������/��������+���������,����#������+� � �� � � �������������������������&&��&6������� �&� C��������/����������� +�� ������� ��������������� ������������ ���&�����!����� � C� �� �� � � +�

������, � ���� �����6&��������+�������&��������������� ���������)���������6 ������������� ��)�� ����� +���������-�����6������������,����#����� ���������� ����� �&�!���&�����&�$�������"��>�� )������ ����� �& ���� ���� #�+�� �� ���76������(�&�����J��L�$�����������(������&���� � /��� �� � �� ���)�������������������6�� 2�������� �����,��� � � %!��������� �&���������������� !������ ������ "��>� ��� 2�$�+�����&������� ����#���������5�����(������B�O�����$��������$�����O�F�(��������������#����������� &��� ��� �����������������2����������2�� ������� /�����#���(�����5�������������#����,

������� ����������

� ���

;�������H������������(������,2 ��H

2���������,2 �H

8���$��(��+����$�E��H(���>���$��I,I���H

���>������������.��,I������H

�P���������-���������(��&�����������P������,<�J�H

�P���������������Q�����������-����������C�����,C��� ��H

�P�������������&�����������R��,�P�������������������?$�����E�(���������?���Q������������F��&�(��������������,

!���������;� �� �S

%���������������,2A�"

?������?�H�� ��.�����������I,2 �

8,�$������?(��+����$�E�?�H���%���+�&���#��&�I,I���

.����������,I���

�����������������+�������������������������.���������(��&�,<�����

����������������+��������������������C������.������,CB�� ��S

����������������#��������?J ���������?,���������������� �����+����������7������(��������������������)�����)���&�������������3��+������$�������(������������+���������������������������������,

"�����������#�����������$������$"����$��

%������&���'�� �������� �� 8�� <����� 9<��� ���:� ��� ������ �

2 ������ 9* �����:� &� KL� ��� MEN� B����#���������������������������������������� ����������� ���� ���� ��� � ��� ���� ������ ���� ����� ���������� �'���$��� ��#��� ������������#�������� �<�/K�9��������OD����OP:�&�Q�R������ �������� �!/DDE�9* �����/<��� ���:����������� ������ ��������������� ���� ��� ��� ��������� ���� &� ������������9-��������� �2 ��� :������ �������� ��,���<��� ���&�(��� �� ��7���&�� �� ������ �������������� ��������0���������� ���������������� ������������������������������ ���� ���������� ���� ����������������* �������<��� �����2 ������3 ��������

!�������(��)�����������������������������������������������

2Q/�����H/������I����$������H-������I���:T��+),�8NU%&����(�������������������������������-�������&��� ��� )���������� 7���������� ������,� ���)����������/�������4������������/�������/��:H/��������VM����V9I��;�%&����(������������������C����������4��C�MMN�H-�������/������I���������������������������4���+����������������,�������&�����+���H?"����������$����?I������������+�%!�������������/���������������������������������&#���������(�����������������������-��������&������ ���������� �����+,� ������&������� #��������������(����&�������������-��������/�������$���������#�������,

������������� �������������������������� �!!

�"���#$$�%!&�'(�)*%�('�+$�,�#$$�%!&�'(�)*%�-+�)$

�.$%/-$�0���

�����������0�������1������2��34�� ��5"

�"���#$$�%!&�'(�)*%�*)�%+�,�#$$�%!&�'(�)*%�*)�%-

���������������0��������6�"���������7���"���"�#�4"������8�"�������4��94���&

�"���#$$�%!&�'(�)*/�!$�($�,�#$$�%!&�'(�)*/�)(�'!

�����������:�;��4��������34��� ��5"

�"���#$$�%!&�'(�)*%�/!�-%�,�#$$�%!&�'(�)*%�')�-/

��4"��8�"����0�����<����������4���8�

��

��

��

�� ��

��

��

���

����

��

���

��

��

����

���

�����������

���

� ��

�� �

��

����

��

��

��

� �� �� ���� ��������

����

������� �

�� !

�� ��"!#�$

������������������ �����������

��� �����������

������������������� ���

��������%����� ����

��������

������ �

�������& �

���� ������

' � �( ���

��

��

� �

���

��

� ���� �&���

�7

���% )

����� ����

���

���� ������ ��������

������������

����������������

�� ���)�����

���*� �����������

������% ����

�' + �,,�-.#'�

�' + �,,�-.#'�

��*%������%�*

��

��

��

��

���

���

� ��

�� �

��

����

��

� �� �� ���� ��������

���

�������& �

���*� �����������

��*%������%�*