información del chasis y designaciones de modeloedisp/... · adaptación del chasis y...

Información del chasis y designaciones de modelo
Denominación de modelo
Denominación de modeloLa denominación de modelo de Scania es una combinación de caracteres compuesta tal como se indica en el ejemplo siguiente:

Modelo de camión

Tipo de cabina

Código de potencia

Adaptación del chasis

Configuración de ejes

Altura de chasis

Suspensión 355

185

Scania Truck Bodybuilder 22:10-656 Edición 4 2018-05-24© Scania CV AB 2018, Sweden 1 (12)

Modelo de camión


Modelo de camiónLos modelos del programa de camiones de Scania se designan mediante el tipo de cabina y el código de potencia R 580, en el ejemplo de la página anterior.

Tipo de cabinaHay 5 tipos diferentes de cabina: L, P, G, R y S. Podrá encontrar más información en el encabezamiento Cabina.

Código de potenciaEl código de potencia es el valor aproximado de la potencia del motor neta en CV.


Adaptación del chasis y configuración de ruedas


Adaptación del chasis y configuración de ruedasAdaptación del chasisLos códigos siguientes distinguen las adaptaciones del chasis:

A Tractora, chasis adaptado para semirremolque (Articulated)

B Camión, chasis adaptado para carrocería de camión (Basic)




Configuración de ejesLa primera parte de la configuración de ruedas, por ejemplo, 4x2, indica el número de ruedas de carga y el número de ruedas de conducción. Las ruedas del eje (o ejes) delantero(s) siempre son dirigidas.

Si se utiliza el símbolo de la ubicación del eje portador, va seguido del número de volantes.

Por ejemplo: 6x2*4 se refiere a seis ruedas de carga, dos ruedas de conducción, el eje portador detrás del último eje motriz y cuatro volantes.

Si se ha cambiado el último eje de una configuración de ruedas existente , estará mar-cado con un + o -.

Símbolo Descripción/ El vehículo está equipado con un eje portador delante del puente trasero

motriz más adelantado.

* El vehículo está equipado con un eje portador detrás del eje motriz más atrasado.

/* El vehículo está equipado con ejes portadores delante y detrás del eje motriz.

Símbolo Descripción-2 Se ha retirado el último eje de la configuración de ruedas existente del

vehículo.

+2 Se ha añadido un último eje a la configuración de ruedas existente del vehículo.




4x4

6x2

1 2 3 4

388 6

59

388 6

23

388 6

24

Símbolo Descripción1 Eje motriz, ruedas dirigidas

2 Eje motriz, ruedas simples o dobles

3 Eje no motriz, ruedas dirigidas

4 Eje no motriz, ruedas simples o dobles

4x2

4x4+2

388 6

22

4014

63




6x2/4

6x4

6x4*4

8x2

388 6

2838

8 630

4014

6538

8 632

6x2/2

6x2*4

6x4/4

6x6

388 6

2538

8 629

4014

6438

8 631




8x2*4

8x2-2

8x4

8x4*4

4014

6640

1467

388 6

3338

8 636

8x2/4

8x2*6

8x2/*6

8x4/4

4014

6038

8 635

4014

6840

1469




8x4-2

8x6/4

8x6+2

8x8-2

4014

7240

1471

4014

7540

1477

8x4*6

8x6

8x6*4

8x8

4014

7040

1473

4014

7440

1476




10x4/6

10x8*6

4014

7840

1479

10x4*6

10x4/*6

12x4/*838

7 654

402 2

75

4014

80


Suspensión y altura de chasis


Suspensión y altura de chasisAltura de chasisEl valor de altura de chasis indica la altura relativa del chasis, tomando como base la distancia entre el borde superior del bastidor del chasis y el centro del palier trasero, y la distancia entre el borde superior del bastidor del chasis y el centro del eje delan-tero.

Suspensión

E Extra bajo

L Bajo

N Estándar

H Alto

A Suspensión de ballesta delantera y suspensión neumática trasera

B Suspensión neumática delantera y trasera

C Suspensión neumática delantera y suspensión de ballesta trasera

Z Suspensión de ballestas delantera y trasera


Cabina


401 5

57

Cabinas CL, CP, CG, CR y CS.

CabinaEn el contexto de la designación de tipos, cabina se refiere a la parte de la cabina sus-pendida del chasis.

Una denominación de tipo completa para cabinas de camión se compone según se muestra en el siguiente ejemplo:

Tipo de cabinaLas cabinas se dividen en distintas clases dependiendo de la altura del piso con rela-ción al bastidor del chasis.

Tipo de cabina

Longitud de cabina

Altura del techo

CL Cabina de acceso bajo

CP Cabina baja

CG Cabina alta

CR Cabina elevada

CS Cabina elevada con piso plano

375 8

39

20CR N


Cabina


1 2

3

4016

03

1. Longitud de cabina 14, 17, 202. Cabina CrewCab 28 y 313. Altura del techo L, N y H

Longitud de cabinaLa longitud de la cabina es la distancia interior, especificada en decímetros, entre las paredes delantera y trasera al nivel del piso en el puesto del conductor.

Altura del techo

14 Cabina corta

17 Cabina sin cama

20 Cabina dormitorio, cabina larga

28 Cabina CrewCab, 5-6 personas

31 Cabina CrewCab larga, 6-8 personas

L Techo bajo

N Techo normal

H Techo alto, Highline


información del chasis y designaciones de modeloedisp/... · adaptación del chasis y...

Documents