información técnica rendimiento y derrateo · 2020-04-28 · 60$ 6811
TRANSCRIPT
SMA
SUNNY BOY STORAGE
WirkungDerat-TI-es-47 | Versión 4.7ESPAÑOL
Información técnicaRendimiento y derrateoSUNNY BOY / SUNNY BOY STORAGE /SUNNY TRIPOWER / SUNNY MINI CENTRAL /SUNNY HIGHPOWER
Índice SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-472
Índice1 Indicaciones sobre este documento ....................................... 9
1.1 Área de validez.......................................................................................................... 91.2 Grupo de destinatarios.............................................................................................. 10
2 Explicación de las indicaciones............................................... 11
3 Sunny Boy................................................................................. 123.1 SB 240-10.................................................................................................................. 123.2 SB 1200 ..................................................................................................................... 13
3.2.1 Rendimiento ............................................................................................ 133.2.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 14
3.3 SB 1300TL-10 ............................................................................................................ 153.3.1 Rendimiento ............................................................................................ 153.3.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 16
3.4 SB1.5-1VL-40 ............................................................................................................. 173.4.1 Rendimiento ............................................................................................ 173.4.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 18
3.5 SB 1600TL-10 ............................................................................................................ 193.5.1 Rendimiento ............................................................................................ 193.5.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 20
3.6 SB 1700 ..................................................................................................................... 213.6.1 Rendimiento ............................................................................................ 213.6.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 22
3.7 SB2.0-1VL-40 ............................................................................................................. 233.7.1 Rendimiento ............................................................................................ 233.7.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 24
3.8 SB 2000HF-30........................................................................................................... 253.8.1 Rendimiento ............................................................................................ 253.8.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 26
3.9 SB 2100TL.................................................................................................................. 273.9.1 Rendimiento ............................................................................................ 273.9.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 28
3.10 SB2.5-1VL-40 ............................................................................................................. 293.10.1 Rendimiento ............................................................................................ 293.10.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 30
3.11 SB 2500 ..................................................................................................................... 313.11.1 Rendimiento ............................................................................................ 313.11.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 32
3.12 SB 2500HF-30........................................................................................................... 333.12.1 Rendimiento ............................................................................................ 333.12.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 34
ÍndiceSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 3
3.13 SB3.0-1AV-40 ............................................................................................................ 353.13.1 Rendimiento ............................................................................................ 353.13.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 36
3.14 SB3.0-1AV-41 ............................................................................................................ 373.14.1 Rendimiento ............................................................................................ 373.14.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 38
3.15 SB 3000 ..................................................................................................................... 393.15.1 Rendimiento ............................................................................................ 393.15.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 40
3.16 SB 3000HF-30........................................................................................................... 413.16.1 Rendimiento ............................................................................................ 413.16.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 42
3.17 SB 3000TL-20 ............................................................................................................ 433.17.1 Rendimiento ............................................................................................ 433.17.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 44
3.18 SB 3000TL-21 ............................................................................................................ 453.18.1 Rendimiento ............................................................................................ 453.18.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 46
3.19 SB 3300 / SB 3300-11............................................................................................ 473.19.1 Rendimiento ............................................................................................ 473.19.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 48
3.20 SB3.6-1AV-40 ............................................................................................................ 493.20.1 Rendimiento ............................................................................................ 493.20.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 50
3.21 SB3.6-1AV-41 ............................................................................................................ 513.21.1 Rendimiento ............................................................................................ 513.21.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 52
3.22 SB 3600SE-10 ........................................................................................................... 533.22.1 Rendimiento fotovoltaico........................................................................ 533.22.2 Rendimiento de carga / descarga........................................................ 543.22.3 Comportamiento de derrateo................................................................ 56
3.23 SB 3600TL-21 ............................................................................................................ 573.23.1 Rendimiento ............................................................................................ 573.23.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 58
3.24 SB 3800 / SB 3800-11............................................................................................ 593.24.1 Rendimiento ............................................................................................ 593.24.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 60
3.25 SB4.0-1AV-40 ............................................................................................................ 613.25.1 Rendimiento ............................................................................................ 613.25.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 62
3.26 SB4.0-1AV-41 ............................................................................................................ 633.26.1 Rendimiento ............................................................................................ 633.26.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 65
Índice SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-474
3.27 SB 4000TL-20 ............................................................................................................ 663.27.1 Rendimiento ............................................................................................ 663.27.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 67
3.28 SB 4000TL-21 ............................................................................................................ 683.28.1 Rendimiento ............................................................................................ 683.28.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 69
3.29 SB5.0-1AV-40 ............................................................................................................ 703.29.1 Rendimiento ............................................................................................ 703.29.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 71
3.30 SB5.0-1AV-41 ............................................................................................................ 723.30.1 Rendimiento ............................................................................................ 723.30.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 73
3.31 SB 5000SE-10 ........................................................................................................... 743.31.1 Rendimiento fotovoltaico........................................................................ 743.31.2 Rendimiento de carga / descarga........................................................ 753.31.3 Comportamiento de derrateo................................................................ 77
3.32 SB 5000TL-20 ............................................................................................................ 783.32.1 Rendimiento ............................................................................................ 783.32.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 79
3.33 SB 5000TL-21 ............................................................................................................ 803.33.1 Rendimiento ............................................................................................ 803.33.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 81
3.34 SB5.5-LV-JP-41............................................................................................................ 823.34.1 Rendimiento ............................................................................................ 823.34.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 83
3.35 SB6.0-1AV-41 ............................................................................................................ 843.35.1 Rendimiento ............................................................................................ 843.35.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 85
4 Sunny Boy Storage .................................................................. 864.1 SBS2.5-1VL-10 ........................................................................................................... 86
4.1.1 Rendimiento de CC ................................................................................ 864.1.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 87
4.2 SBS3.7-10 .................................................................................................................. 884.2.1 Rendimiento de CC ................................................................................ 884.2.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 89
4.3 SBS5.0-10 .................................................................................................................. 904.3.1 Rendimiento de CC ................................................................................ 904.3.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 91
4.4 SBS6.0-10 .................................................................................................................. 924.4.1 Rendimiento de CC ................................................................................ 924.4.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 93
5 Sunny Tripower ........................................................................ 94
ÍndiceSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 5
5.1 STP 50-40................................................................................................................... 945.1.1 Rendimiento ............................................................................................ 945.1.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 95
5.2 STP 50-JP-40............................................................................................................... 965.2.1 Rendimiento ............................................................................................ 965.2.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 97
5.3 STP 60-10................................................................................................................... 985.3.1 Rendimiento ............................................................................................ 985.3.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 99
5.4 STP 60-JP-10............................................................................................................... 1005.4.1 Rendimiento ............................................................................................ 1005.4.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 101
5.5 STP3.0-3AV-40........................................................................................................... 1025.5.1 Rendimiento ............................................................................................ 1025.5.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 103
5.6 STP4.0-3AV-40........................................................................................................... 1045.6.1 Rendimiento ............................................................................................ 1045.6.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 105
5.7 STP5.0-3AV-40........................................................................................................... 1065.7.1 Rendimiento ............................................................................................ 1065.7.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 107
5.8 STP6.0-3AV-40........................................................................................................... 1085.8.1 Rendimiento ............................................................................................ 1085.8.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 109
5.9 STP8.0-3AV-40........................................................................................................... 1105.9.1 Rendimiento ............................................................................................ 1105.9.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 111
5.10 STP10.0-3AV-40 ........................................................................................................ 1125.10.1 Rendimiento ............................................................................................ 1125.10.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 113
5.11 STP 5000TL-20........................................................................................................... 1145.11.1 Rendimiento ............................................................................................ 1145.11.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 115
5.12 STP 6000TL-20........................................................................................................... 1165.12.1 Rendimiento ............................................................................................ 1165.12.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 117
5.13 STP 7000TL-20........................................................................................................... 1185.13.1 Rendimiento ............................................................................................ 1185.13.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 119
5.14 STP 8000TL-10........................................................................................................... 1205.14.1 Rendimiento ............................................................................................ 1205.14.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 121
5.15 STP 8000TL-20........................................................................................................... 122
Índice SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-476
5.15.1 Rendimiento ............................................................................................ 1225.15.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 123
5.16 STP 9000TL-20........................................................................................................... 1245.16.1 Rendimiento ............................................................................................ 1245.16.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 125
5.17 STP 10000TL-10 ........................................................................................................ 1265.17.1 Rendimiento ............................................................................................ 1265.17.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 127
5.18 STP 10000TLEE-JP-10 / STP 10000TLEE-JP-11 ....................................................... 1285.18.1 Rendimiento ............................................................................................ 1285.18.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 129
5.19 STP 10000TL-20 ........................................................................................................ 1305.19.1 Rendimiento ............................................................................................ 1305.19.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 131
5.20 STP 12000TL-10 ........................................................................................................ 1325.20.1 Rendimiento ............................................................................................ 1325.20.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 133
5.21 STP 12000TL-20 ........................................................................................................ 1345.21.1 Rendimiento ............................................................................................ 1345.21.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 135
5.22 STP 15000TL-10 ........................................................................................................ 1365.22.1 Rendimiento ............................................................................................ 1365.22.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 137
5.23 STP 15000TLEE-10 .................................................................................................... 1385.23.1 Rendimiento ............................................................................................ 1385.23.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 139
5.24 STP 15000TLHE-10 ................................................................................................... 1405.24.1 Rendimiento ............................................................................................ 1405.24.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 141
5.25 STP 17000TL-10 ........................................................................................................ 1425.25.1 Rendimiento ............................................................................................ 1425.25.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 143
5.26 STP 20000TLEE-10 .................................................................................................... 1445.26.1 Rendimiento ............................................................................................ 1445.26.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 145
5.27 STP 20000TLEE-JP-11 ................................................................................................ 1465.27.1 Rendimiento ............................................................................................ 1465.27.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 147
5.28 STP 20000TLHE-10 ................................................................................................... 1485.28.1 Rendimiento ............................................................................................ 1485.28.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 149
5.29 STP 15000TL-30 ........................................................................................................ 1505.29.1 Rendimiento ............................................................................................ 150
ÍndiceSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 7
5.29.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 1515.30 STP 20000TL-30 ........................................................................................................ 152
5.30.1 Rendimiento ............................................................................................ 1525.30.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 153
5.31 STP 25000TL-30 ........................................................................................................ 1545.31.1 Rendimiento ............................................................................................ 1545.31.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 155
5.32 STP 24500TL-JP-30 .................................................................................................... 1565.32.1 Rendimiento ............................................................................................ 1565.32.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 157
5.33 STP 25000TL-JP-30 .................................................................................................... 1585.33.1 Rendimiento ............................................................................................ 1585.33.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 159
6 Sunny Mini Central...................................................................1606.1 SMC 4600A / SMC 4600A-11.............................................................................. 160
6.1.1 Rendimiento ............................................................................................ 1606.1.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 161
6.2 SMC 5000A / SMC 5000A-11.............................................................................. 1626.2.1 Rendimiento ............................................................................................ 1626.2.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 163
6.3 SMC 6000A / SMC 6000A-11.............................................................................. 1646.3.1 Rendimiento ............................................................................................ 1646.3.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 165
6.4 SMC 6000TL.............................................................................................................. 1666.4.1 Rendimiento ............................................................................................ 1666.4.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 167
6.5 SMC 7000HV-11...................................................................................................... 1686.5.1 Rendimiento ............................................................................................ 1686.5.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 169
6.6 SMC 7000TL.............................................................................................................. 1706.6.1 Rendimiento ............................................................................................ 1706.6.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 171
6.7 SMC 8000TL.............................................................................................................. 1726.7.1 Rendimiento ............................................................................................ 1726.7.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 173
6.8 SMC 9000TL-10........................................................................................................ 1746.8.1 Rendimiento ............................................................................................ 1746.8.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 175
6.9 SMC 9000TLRP-10.................................................................................................... 1766.9.1 Rendimiento ............................................................................................ 1766.9.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 177
6.10 SMC 10000TL-10 ..................................................................................................... 178
Índice SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-478
6.10.1 Rendimiento ............................................................................................ 1786.10.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 179
6.11 SMC 10000TLRP-10 ................................................................................................. 1806.11.1 Rendimiento ............................................................................................ 1806.11.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 181
6.12 SMC 11000TL-10 ..................................................................................................... 1826.12.1 Rendimiento ............................................................................................ 1826.12.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 183
6.13 SMC 11000TLRP-10 ................................................................................................. 1846.13.1 Rendimiento ............................................................................................ 1846.13.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 185
7 Sunny Highpower ....................................................................1867.1 SHP 75-10.................................................................................................................. 186
7.1.1 Rendimiento ............................................................................................ 1867.1.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 187
7.2 SHP 75-JP-10.............................................................................................................. 1887.2.1 Rendimiento ............................................................................................ 1887.2.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 189
7.3 SHP 100-20 ............................................................................................................... 1907.3.1 Rendimiento ............................................................................................ 1907.3.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 191
7.4 SHP 150-20 ............................................................................................................... 1927.4.1 Rendimiento ............................................................................................ 1927.4.2 Comportamiento de derrateo................................................................ 193
1 Indicaciones sobre este documentoSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 9
1 Indicaciones sobre este documento
1.1 Área de validezEste documento describe gráficamente y en forma de tabla el desarrollo del rendimiento y elcomportamiento de derrateo según DIN EN 50524:2010 de estos inversores de SMA(actualizado: 06/2019, sujeto a cambios técnicos):
Sunny Boy• SB 240-10• SB 1200 / SB 1700• SB 1300TL-10 / SB 1600TL-10 / SB 2100TL• SB1.5-1VL-40 / SB2.0-1VL-40 / SB2.5-1VL-40• SB 2000HF-30 / SB 2500HF-30 / SB 3000HF-30• SB 2500 / SB 3000• SB3.0-1AV-40 / SB3.6-1AV-40 / SB4.0-1AV-40 / SB5.0-1AV-40• SB3.0-1AV-41 / SB3.6-1AV-41 / SB4.0-1AV-41 / SB5.0-1AV-41 / SB6.0-1AV-41• SB 3000TL-20 / SB 4000TL-20 / SB 5000TL-20• SB 3000TL-21 / SB 3600TL-21 / SB 4000TL-21 / SB 5000TL-21• SB 3300 / SB 3800• SB 3300-11 / SB 3800-11• SB 3600SE-10 / SB 5000SE-10• SB5.5-LV-JP-41
Sunny Boy Storage• SBS2.5-1VL-10• SBS3.7-10 / SBS5.0-10 / SBS6.0-10
Sunny Tripower• STP 50-40 / STP 50-JP-40• STP 60-10 / STP 60-JP-10• STP3.0-3AV-40 / STP4.0-3AV-40 / STP5.0-3AV-40 / STP6.0-3AV-40 / STP8.0-3AV-40 /
STP10.0-3AV-40• STP 5000TL-20 / STP 6000TL-20 / STP 7000TL-20 / STP 8000TL-20 / STP 9000TL-20 /
STP 10000TL-20 / STP 12000TL-20• STP 8000TL-10 / STP 10000TL-10 / STP 12000TL-10 / STP 15000TL-10 / STP 17000TL-10• STP 10000TLEE-JP-10 / STP 10000TLEE-JP-11 / STP 20000TLEE-JP-11• STP 15000TLEE-10 / STP 20000TLEE-10• STP 15000TLHE-10 / STP 20000TLHE-10• STP 15000TL-30 / STP 20000TL-30 / STP 25000TL-30• STP 24500TL-JP-30 / STP 25000TL-JP-30
1 Indicaciones sobre este documento SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4710
Sunny Mini Central• SMC 4600A / SMC 5000A / SMC 6000A• SMC 4600A-11 / SMC 5000A-11 / SMC 6000A-11• SMC 6000TL / SMC 8000TL / SMC 7000TL• SMC 7000HV-11• SMC 9000TL-10 / SMC 10000TL-10 / SMC 11000TL-10• SMC 9000TLRP-10 / SMC 10000TLRP-10 / SMC 11000TLRP-10
Sunny Highpower• SHP 75-10 / SHP 75-JP-10• SHP 100-20 / 150-20
1.2 Grupo de destinatariosLas informaciones en este documento están dirigidas tanto a los instaladores y operadores deplantas fotovoltaicas con inversores de SMA como a los diseñadores de plantas fotovoltaicas.
2 Explicación de las indicacionesSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 11
2 Explicación de las indicacionesDesarrollo del rendimiento: curva y valores de mediciónEl rendimiento es la relación entre la potencia de salida y la potencia de entrada y se expresa enporcentajes. En este documento se representa gráficamente y en forma de tabla el rendimiento delos inversores. Se indica el rendimiento para la tensión mínima del MPP, la tensión asignada deentrada y la tensión máxima del MPP.
Rendimiento máximo y europeoEl rendimiento máximo es el mayor rendimiento que alcanza el inversor con una tensión asignadade entrada. El rendimiento europeo se calcula ponderando distintos rendimientos a carga parcial yel rendimiento a carga completa con una tensión asignada de entrada según la frecuencia en quese producen.Se calcula con esta fórmula: ηUE = (0,03 x η5%) + (0,06 x η10%) + (0,13 x η20%) + (0,1 x η30%) +(0,48 x η50%) + (0,2 x η100%)
Comportamiento de derrateoLos inversores llevan integrados mecanismos de seguridad que los protegen de posibles dañosdebido a una temperatura ambiente excesiva o a una corriente de salida demasiado alta. Duranteeste procedimiento, que en inglés recibe el nombre de “derating” (derrateo), se reduce la potenciade salida del inversor. En este documento se muestra gráficamente el comportamiento de derrateode los inversores. Se indica el comportamiento de derrateo para la tensión mínima del MPP, latensión asignada de entrada y la tensión máxima del MPP.
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4712
3 Sunny Boy
3.1 SB 240-10
Rendimiento máximo, ηmáx 95,8%
Rendimiento europeo, ηUE 95,3%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP23 V
Tensión asignada deentrada
29 V
Tensión máxima delMPP32 V
5% 93,0% 92,6% 93,0%
10% 94,7% 94,6% 94,5%
20% 95,4% 95,4% 95,3%
25% 95,5% 95,6% 95,4%
30% 95,6% 95,7% 95,5%
50% 95,6% 95,8% 95,6%
75% 95,4% 95,6% 95,6%
100% 95,4% 95,4% 95,5%
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 13
3.2 SB 1200
3.2.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 92,1%
Rendimiento europeo, ηUE 90,9%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP100 V
Tensión asignada deentrada120 V
Tensión máxima delMPP
320 V5% 80,7% 79,7% 72,7%
10% 87,8% 87,1% 81,3%
20% 91,2% 90,8% 86,9%
25% 91,7% 91,5% 88,1%
30% 92,0% 91,8% 88,8%
50% 92,1% 92,0% 89,9%
75% 91,3% 91,2% 89,5%
100% 90,3% 90,2% 88,7%
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4714
3.2.2 Comportamiento de derrateo
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 15
3.3 SB 1300TL-10
3.3.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 96,0%
Rendimiento europeo, ηUE 94,3%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP125 V
Tensión asignada deentrada400 V
Tensión máxima delMPP
480 V5% 78,3% 80,6% 74,6%
10% 86,6% 88,6% 84,9%
20% 91,2% 92,9% 90,7%
25% 92,7% 93,8% 92,0%
30% 93,6% 94,4% 92,8%
50% 93,6% 95,5% 94,4%
75% 93,6% 95,9% 95,1%
100% 93,2% 96,0% 95,4%
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4716
3.3.2 Comportamiento de derrateo
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 17
3.4 SB1.5-1VL-40
3.4.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
SB1.5-1VL-40
160 480η
[%
]EU
96
94
0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
0,0
U = 480 V CCFV
UFV
U = 160 V CCFV
= 350 V CC
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U [V]MPP
Rendimiento máximo, ηmáx 97,2%
Rendimiento europeo, ηUE 96,2%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP160 V
Tensión asignada deentrada350 V
Tensión máxima delMPP
480 V5% 83,2% 87,5% 81,6%
10% 89,6% 92,7% 89,4%
20% 93,3% 95,5% 93,9%
25% 94,0% 96,0% 94,8%
30% 94,4% 96,4% 95,4%
50% 95,2% 97,0% 96,4%
75% 95,3% 97,2% 96,8%
100% 95,1% 97,2% 96,8%
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4718
3.4.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
SB1.5-1VL-40
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 160 V CCFV
U = 370 V CCFV
U = 500 V CCFV
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 19
3.5 SB 1600TL-10
3.5.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 96,0%
Rendimiento europeo, ηUE 95,0%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP155 V
Tensión asignada deentrada400 V
Tensión máxima delMPP
480 V5% 83,2% 85,1% 79,8%
10% 89,4% 90,9% 87,8%
20% 93,0% 94,1% 92,5%
25% 93,8% 94,8% 93,4%
30% 94,3% 95,2% 94,1%
50% 95,0% 95,9% 95,3%
75% 95,0% 96,0% 95,6%
100% 94,7% 96,0% 95,6%
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4720
3.5.2 Comportamiento de derrateo
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 21
3.6 SB 1700
3.6.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 93,5%
Rendimiento europeo, ηUE 91,8%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP147 V
Tensión asignada deentrada180 V
Tensión máxima delMPP
320 V5% 80,4% 78,9% 74,3%
10% 88,2% 87,0% 82,6%
20% 92,1% 91,3% 88,3%
25% 92,8% 92,1% 89,5%
30% 93,2% 92,6% 90,3%
50% 93,4% 93,0% 91,4%
75% 92,8% 92,5% 91,3%
100% 92,0% 91,7% 90,7%
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4722
3.6.2 Comportamiento de derrateo
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 23
3.7 SB2.0-1VL-40
3.7.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
SB2.0-1VL-40
200 500η
[%
]EU
97
95
0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
0,0
U = 210 V CCFV
U = 350 V CCFV
U = 480 V CCFV
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U [V]MPP
Rendimiento máximo, ηmáx 97,1 %
Rendimiento europeo, ηUE 96,4 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
europeoTensión mínima del
MPP210 V
Tensión asignada deentrada350 V
Tensión máxima delMPP
480 V5 % 87,0 % 88,6 % 84,0 %
10 % 92,0 % 93,4 % 90,9 %
20 % 94,5 % 95,9 % 94,6 %
25 % 95,0 % 96,4 % 95,3 %
30 % 95,3 % 96,7 % 95,8 %
50 % 95,7 % 97,1 % 96,6 %
75 % 95,6 % 97,1 % 96,7 %
100 % 95,4 % 96,9 % 96,5 %
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4724
3.7.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
SB2.0-1VL-40
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 210 V CCFV
U = 360 V CCFV
U = 500 V CCFV
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 25
3.8 SB 2000HF-30
3.8.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 96,3 %
Rendimiento europeo, ηUE 95,0 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP175 V
Tensión asignada deentrada530 V
Tensión máxima delMPP
560 V5 % 85,1 % 80,8 % 80,5 %
10 % 90,8 % 89,6 % 89,0 %
20 % 93,7 % 93,9 % 93,6 %
25 % 94,6 % 95,0 % 94,8 %
30 % 94,8 % 95,3 % 95,1 %
50 % 95,2 % 96,2 % 96,1 %
75 % 94,5 % 96,3 % 96,3 %
100 % 94,0 % 96,2 % 96,0 %
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4726
3.8.2 Comportamiento de derrateo
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 27
3.9 SB 2100TL
3.9.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 96,0%
Rendimiento europeo, ηUE 95,2%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP200 V
Tensión asignada deentrada400 V
Tensión máxima delMPP
480 V5% 85,4% 87,0% 82,4%
10% 90,9% 92,0% 89,4%
20% 93,9% 94,7% 93,3%
25% 94,5% 95,2% 94,1%
30% 94,8% 95,6% 94,6%
50% 95,3% 96,0% 95,5%
75% 95,1% 96,0% 95,7%
100% 94,6% 95,8% 95,5%
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4728
3.9.2 Comportamiento de derrateo
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 29
3.10 SB2.5-1VL-40
3.10.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
SB2.5-1VL-40
260 500η
[%
]EU
97
95
0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
0,0
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U [V]MPP
U = 260 V CCFV
UFV
U = 500 V CCFV
= 360 V CC
Rendimiento máximo, ηmáx 97,2%
Rendimiento europeo, ηUE 96,7%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP260 V
Tensión asignada deentrada360 V
Tensión máxima delMPP
500 V5% 89,8% 91,2% 87,8%
10% 93,7% 94,8% 92,9%
20% 95,6% 96,6% 95,6%
25% 96,0% 96,9% 96,1%
30% 96,1% 97,0% 96,4%
50% 96,3% 97,2% 96,9%
75% 96,0% 97,0% 96,8%
100% 95,6% 96,7% 96,6%
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4730
3.10.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
SB2.5-1VL-40
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 260 V CCFV
U = 370 V CCFV
U = 500 V CCFV
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 31
3.11 SB 2500
3.11.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 94,1%
Rendimiento europeo, ηUE 93,2%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP224 V
Tensión asignada deentrada300 V
Tensión máxima delMPP
480 V5% 84,0% 83,2% 79,5%
10% 90,3% 89,8% 87,3%
20% 93,4% 93,0% 91,4%
25% 93,9% 93,6% 92,2%
30% 94,1% 93,9% 92,7%
50% 94,1% 94,1% 93,3%
75% 94,0% 93,8% 93,0%
100% 93,3% 93,2% 92,4%
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4732
3.11.2 Comportamiento de derrateo
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 33
3.12 SB 2500HF-30
3.12.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 96,3%
Rendimiento europeo, ηUE 95,3%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP175 V
Tensión asignada deentrada530 V
Tensión máxima delMPP
560 V5% 87,0% 84,4% 84,1%
10% 92,1% 91,2% 91,0%
20% 94,4% 94,8% 94,5%
25% 95,0% 95,6% 95,5%
30% 95,1% 95,8% 95,7%
50% 95,1% 96,3% 96,3%
75% 93,8% 96,2% 96,2%
100% 93,3% 95,8% 95,7%
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4734
3.12.2 Comportamiento de derrateo
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 35
3.13 SB3.0-1AV-40
3.13.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
SB3.0-1AV-40
110 500η
[%
]EU
96
94
0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
0,0
U = 480 V CCFV
UFV
U = 160 V CCFV
= 350 V CC
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U [V]MPP
Rendimiento máximo, ηmáx 97,0 %
Rendimiento europeo, ηUE 96,3 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP110 V
Tensión asignada deentrada365 V
Tensión máxima delMPP
500 V5 % 86,9 % 89,4 % 86,1 %
10 % 91,4 % 93,3 % 91,9 %
20 % 93,8 % 95,7 % 95,0 %
25 % 94,2 % 96,2 % 95,6 %
30 % 94,5 % 96,5 % 96,0 %
50 % 94,8 % 97,0 % 96,6 %
75 % 94,5 % 97,0 % 96,8 %
100 % 94,1 % 96,9 % 96,7 %
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4736
3.13.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
SB3.0-1AV-40
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 260 V CCFV
U = 370 V CCFV
U = 500 V CCFV
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 37
3.14 SB3.0-1AV-41
3.14.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
SB3.0-1AV-41
110 500η
[%
]EU
96
94
0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
0,0
U = 110 V CCFV
U = 365 V CCFV
U = 500 V CCFV
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U [V]MPP
Rendimiento máximo, ηmáx 97,1 %
Rendimiento europeo, ηUE 96,3 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
europeoTensión mínima del
MPP110 V
Tensión asignada deentrada365 V
Tensión máxima delMPP
500 V5 % 86,8 % 89,1 % 84,6 %
10 % 91,4 % 93,3 % 91,0 %
20 % 93,8 % 95,7 % 94,6 %
25 % 94,3 % 96,1 % 95,3 %
30 % 94,6 % 96,4 % 95,7 %
50 % 95,0 % 97,0 % 96,6 %
75 % 95,0 % 97,1 % 97,0 %
100 % 94,7 % 97,1 % 97,0 %
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4738
3.14.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
SB3.0-1AV-41
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 210 V CCFV
U = 365 V CCFV
U = 500 V CCFV
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 39
3.15 SB 3000
3.15.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 95,0%
Rendimiento europeo, ηUE 93,6%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP268 V
Tensión asignada deentrada350 V
Tensión máxima delMPP
480 V5% 86,1% 83,0% 78,9%
10% 91,7% 89,8% 87,0%
20% 94,3% 93,2% 91,4%
25% 94,8% 93,8% 92,3%
30% 95,0% 94,2% 92,9%
50% 95,0% 94,6% 93,7%
75% 94,8% 94,3% 93,7%
100% 94,2% 93,8% 93,3%
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4740
3.15.2 Comportamiento de derrateo
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 41
3.16 SB 3000HF-30
3.16.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 96,3%
Rendimiento europeo, ηUE 95,4%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP210 V
Tensión asignada deentrada530 V
Tensión máxima delMPP
560 V5% 86,0% 85,9% 85,8%
10% 91,8% 92,3% 91,9%
20% 94,2% 95,3% 95,1%
25% 94,9% 96,0% 95,8%
30% 95,0% 96,1% 95,9%
50% 95,1% 96,3% 96,3%
75% 94,0% 96,0% 96,0%
100% 93,2% 95,4% 95,5%
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4742
3.16.2 Comportamiento de derrateo
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 43
3.17 SB 3000TL-20
3.17.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 97,0%
Rendimiento europeo, ηUE 96,3%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP188 V
Tensión asignada deentrada400 V
Tensión máxima delMPP
440 V5% 88,2% 88,5% 87,4%
10% 92,7% 93,3% 92,8%
20% 94,4% 95,7% 95,4%
25% 95,3% 96,1% 95,9%
30% 95,5% 96,4% 96,2%
50% 95,9% 96,9% 96,8%
75% 95,8% 97,0% 97,0%
100% 95,6% 97,0% 96,9%
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4744
3.17.2 Comportamiento de derrateo
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 45
3.18 SB 3000TL-21
3.18.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 97,1%
Rendimiento europeo, ηUE 96,0%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP175 V
Tensión asignada deentrada400 V
Tensión máxima delMPP
500 V5% 87,7% 87,8% 85,6%
10% 91,7% 92,6% 90,8%
20% 94,4% 95,2% 94,1%
25% 95,0% 95,7% 94,9%
30% 95,4% 96,1% 95,4%
50% 96,1% 96,8% 96,3%
75% 96,4% 97,0% 96,7%
100% 96,3% 97,1% 96,8%
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4746
3.18.2 Comportamiento de derrateo
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 47
3.19 SB 3300 / SB 3300-11
3.19.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 95,2%
Rendimiento europeo, ηUE 94,4%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salida normali-zada
RendimientoTensión mínima del MPP /
Tensión asignada deentrada200 V
Tensión máxima del MPP400 V
5% 87,8% 81,4%
10% 92,5% 88,4%
20% 94,6% 92,1%
25% 94,9% 92,8%
30% 95,1% 93,2%
50% 95,2% 93,6%
75% 94,8% 93,2%
100% 94,2% 92,5%
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4748
3.19.2 Comportamiento de derrateo
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 49
3.20 SB3.6-1AV-40
3.20.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
SB3.6-1AV-40
130 500η
[%
]EU
96
94
U [V]MPP
0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
0
U = 480 V CCFV
UFV
U = 160 V CCFV
= 350 V CC
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U [V]MPP
Rendimiento máximo, ηmáx 97,0 %
Rendimiento europeo, ηUE 96,4 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP130 V
Tensión asignada deentrada365 V
Tensión máxima delMPP
500 V5 % 88,7 % 90,7 % 88,2 %
10 % 92,4 % 94,2 % 93,0 %
20 % 94,4 % 96,1 % 95,5 %
25 % 94,8 % 96,5 % 96,0 %
30 % 95,0 % 96,7 % 96,3 %
50 % 95,1 % 97,0 % 96,7 %
75 % 94,8 % 96,9 % 96,7 %
100 % 94,3 % 96,7 % 96,5 %
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4750
3.20.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
SB3.6-1AV-40
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 260 V CCFV
U = 370 V CCFV
U = 500 V CCFV
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 51
3.21 SB3.6-1AV-41
3.21.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
SB3.6-1AV-41
130 500η
[%
]EU
96
94
0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
0,0
U = 130 V CCFV
U = 365 V CCFV
U = 500 V CCFV
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U [V]MPP
Rendimiento máximo, ηmáx 97,1 %
Rendimiento europeo, ηUE 96,5 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
europeoTensión mínima del
MPP130 V
Tensión asignada deentrada365 V
Tensión máxima delMPP
500 V5 % 88,7 % 90,5 % 86,9 %
10 % 92,5 % 94,2 % 92,3 %
20 % 94,5 % 96,1 % 95,2 %
25 % 94,9 % 96,5 % 95,8 %
30 % 95,1 % 96,7 % 96,2 %
50 % 95,4 % 97,1 % 96,8 %
75 % 95,3 % 97,1 % 97,0 %
100 % 95,1 % 97,0 % 97,0 %
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4752
3.21.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
SB3.6-1AV-41
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 210 V CCFV
U = 365 V CCFV
U = 500 V CCFV
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 53
3.22 SB 3600SE-10
3.22.1 Rendimiento fotovoltaico
Rendimiento máximo, ηmáx 97,1%
Rendimiento europeo, ηUE 96,5%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP175 V
Tensión asignada deentrada350 V
Tensión máxima delMPP
500 V5% 89,8% 91,2% 88,8%
10% 93,3% 94,4% 92,6%
20% 95,2% 96,2% 95,1%
25% 95,6% 96,5% 95,7%
30% 95,8% 96,8% 96,0%
50% 96,1% 97,1% 96,7%
75% 96,0% 97,1% 96,9%
100% 95,8% 96,9% 96,8%
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4754
3.22.2 Rendimiento de carga / descarga
82
88
90
92
94
96
98
SB 3600SE-10 / SB 5000SE-10
86
84
0,5 2,01,51,0
Potencia de carga/de descarga [kW]
0,0
Rendimiento de la batería, estado de carga mín.
Modo de carga, estado de carga mín.
Modo de descarga, estado de carga mín.
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
Imagen 1: Rendimiento de carga / descarga SoC mín.
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 55
82
88
90
92
94
96
98
SB 3600SE-10 / SB 5000SE-10
86
84
0,5 2,01,51,0
Potencia de carga/de descarga [kW]
0,0
Rendimiento de la batería, estado de carga máx.
Modo de carga, estado de carga máx.
Modo de descarga, estado de carga máx.
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
Imagen 2: Rendimiento de carga / descarga SoC máx.
Rendimiento máximoModo de carga (FV ➙ Batería) SoC máx. 98,0%
Modo de carga (FV ➙ Batería) SoC mín. 97,2%
Modo de descarga (Batería ➙ Red) SoC máx. 95,4%
Modo de descarga (Batería ➙ Red) SoC mín. 95,0%
Rendimiento de la batería, estado de cargamáx.
99,1%
Rendimiento de la batería, estado de carga mín. 98,5%
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4756
3.22.3 Comportamiento de derrateo
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 57
3.23 SB 3600TL-21
3.23.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 97,0%
Rendimiento europeo, ηUE 96,1%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP175 V
Tensión asignada deentrada400 V
Tensión máxima delMPP
500 V5% 87,2% 88,0% 85,0%
10% 92,4% 93,0% 91,4%
20% 94,6% 95,5% 94,9%
25% 95,3% 96,0% 95,4%
30% 95,7% 96,3% 95,7%
50% 96,4% 96,9% 96,1%
75% 96,7% 97,0% 96,2%
100% 96,7% 96,6% 96,0%
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4758
3.23.2 Comportamiento de derrateo
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 59
3.24 SB 3800 / SB 3800-11
3.24.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 95,6%
Rendimiento europeo, ηUE 94,7%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salida normali-zada
RendimientoTensión mínima del MPP /
Tensión asignada deentrada200 V
Tensión máxima del MPP400 V
5% 89,3% 83,3%
10% 93,4% 89,7%
20% 95,2% 92,9%
25% 95,5% 93,5%
30% 95,6% 93,8%
50% 95,4% 93,9%
75% 94,8% 93,3%
100% 94,1% 92,4%
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4760
3.24.2 Comportamiento de derrateo
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 61
3.25 SB4.0-1AV-40
3.25.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
SB4.0-1AV-40
140 500η
[%
]EU
97
95
0 0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
U = 480 V CCFV
UFV
U = 160 V CCFV
= 350 V CC
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U [V]MPP
Rendimiento máximo, ηmáx 97,0 %
Rendimiento europeo, ηUE 96,5 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP140 V
Tensión asignada deentrada365 V
Tensión máxima delMPP
500 V5 % 89,4 % 91,2 % 88,9 %
10 % 92,8 % 94,5 % 93,4 %
20 % 94,7 % 96,3 % 95,7 %
25 % 95,0 % 96,6 % 96,2 %
30 % 96,2 % 96,8 % 96,4 %
50 % 95,3 % 97,0 % 96,8 %
75 % 95,0 % 96,9 % 96,7 %
100 % 94,5 % 96,6 % 96,4 %
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4762
3.25.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
SB4.0-1AV-40
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 260 V CCFV
U = 370 V CCFV
U = 500 V CCFV
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 63
3.26 SB4.0-1AV-41
3.26.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
SB4.0-1AV-41
140 500η
[%
]EU
96
94
0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
0,0
U = 140 V CCFV
U = 365 V CCFV
U = 500 V CCFV
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U [V]MPP
Rendimiento máximo, ηmáx 97,1 %
Rendimiento europeo, ηUE 96,6 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
europeoTensión mínima del
MPP140 V
Tensión asignada deentrada365 V
Tensión máxima delMPP
500 V5 % 89,2 % 91,0 % 87,7 %
10 % 92,8 % 94,5 % 92,8 %
20 % 94,6 % 96,3 % 95,5 %
25 % 95,0 % 96,6 % 96,0 %
30 % 95,2 % 96,8 % 96,3 %
50 % 95,4 % 97,1 % 96,9 %
75 % 95,2 % 97,1 % 97,0 %
100 % 95,0 % 97,0 % 97,0 %
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4764
86
88
90
92
94
96
98
SB6.0-1AV-41
210 500
η [
%]
EU
97
95
0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
0,0
U = 210 V CCFV
U = 365 V CCFV
U = 500 V CCFV
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U [V]MPP
Rendimiento máximo, ηmáx ## %
Rendimiento europeo, ηUE ## %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
europeoTensión mínima del
MPP### V
Tensión asignada deentrada### V
Tensión máxima delMPP
### V5 %
10 %
20 %
25 %
30 %
50 %
75 %
100 %
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 65
3.26.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
SB4.0-1AV-41
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 210 V CCFV
U = 365 V CCFV
U = 500 V CCFV
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4766
3.27 SB 4000TL-20
3.27.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 97,0%
Rendimiento europeo, ηUE 96,4%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP175 V
Tensión asignada deentrada400 V
Tensión máxima delMPP
440 V5% 89,3% 89,2% 87,6%
10% 93,2% 93,7% 92,9%
20% 95,1% 95,9% 95,5%
25% 95,4% 96,3% 96,0%
30% 95,6% 96,6% 96,3%
50% 95,0% 97,0% 96,9%
75% 95,8% 97,0% 96,9%
100% 95,6% 97,0% 96,9%
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 67
3.27.2 Comportamiento de derrateo
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4768
3.28 SB 4000TL-21
3.28.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 97,1%
Rendimiento europeo, ηUE 96,4%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP175 V
Tensión asignada deentrada400 V
Tensión máxima delMPP
500 V5% 89,4% 90,6% 89,9%
10% 92,9% 93,9% 92,4%
20% 95,1% 95,8% 95,1%
25% 95,6% 96,2% 95,6%
30% 95,9% 96,5% 96,0%
50% 96,3% 97,0% 96,6%
75% 96,3% 97,1% 96,8%
100% 96,1% 97,0% 96,8%
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 69
3.28.2 Comportamiento de derrateo
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4770
3.29 SB5.0-1AV-40
3.29.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
SB5.0-1AV-40
175 500η
[%
]EU
97
95
0 0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
U = 480 V CCFV
UFV
U = 160 V CCFV
= 350 V CC
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U [V]MPP
Rendimiento máximo, ηmáx 97,0 %
Rendimiento europeo, ηUE 96,5 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP175 V
Tensión asignada deentrada365 V
Tensión máxima delMPP
500 V5 % 91,2 % 92,5 % 90,7 %
10 % 93,8 % 95,2 % 94,4 %
20 % 95,3 % 96,6 % 96,2 %
25 % 95,5 % 96,8 % 96,5 %
30 % 95,6 % 97,0 % 96,6 %
50 % 95,6 % 97,0 % 96,8 %
75 % 95,2 % 96,7 % 96,5 %
100 % 94,6 % 96,2 % 96,1 %
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 71
3.29.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
SB5.0-1AV-40
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 260 V CCFV
U = 370 V CCFV
U = 500 V CCFV
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4772
3.30 SB5.0-1AV-41
3.30.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
SB5.0-1AV-41
175 500η
[%
]EU
97
95
0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
0,0
U = 175 V CCFV
U = 365 V CCFV
U = 500 V CCFV
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U [V]MPP
Rendimiento máximo, ηmáx 97,1 %
Rendimiento europeo, ηUE 96,7 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
europeoTensión mínima del
MPP175 V
Tensión asignada deentrada365 V
Tensión máxima delMPP
500 V5 % 90,9 % 92,4 % 89,7 %
10 % 93,9 % 95,2 % 93,8 %
20 % 95,4 % 96,6 % 96,0 %
25 % 95,6 % 96,8 % 96,4 %
30 % 95,8 % 97,0 % 96,6 %
50 % 95,9 % 97,1 % 97,0 %
75 % 95,7 % 97,0 % 97,0 %
100 % 95,4 % 96,8 % 96,8 %
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 73
3.30.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
SB5.0-1AV-41
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 210 V CCFV
U = 365 V CCFV
U = 500 V CCFV
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4774
3.31 SB 5000SE-10
3.31.1 Rendimiento fotovoltaico
Rendimiento máximo, ηmáx 97,1%
Rendimiento europeo, ηUE 96,7%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP175 V
Tensión asignada deentrada350 V
Tensión máxima delMPP
500 V5% 91,7% 92,9% 90,8%
10% 94,4% 95,3% 94,0%
20% 95,7% 96,7% 95,9%
25% 96,0% 96,9% 96,3%
30% 96,1% 97,0% 96,5%
50% 96,1% 97,1% 96,9%
75% 95,7% 96,9% 96,8%
100% 95,3% 96,6% 96,6%
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 75
3.31.2 Rendimiento de carga / descarga
82
88
90
92
94
96
98
SB 3600SE-10 / SB 5000SE-10
86
84
0,5 2,01,51,0
Potencia de carga/de descarga [kW]
0,0
Rendimiento de la batería, estado de carga mín.
Modo de carga, estado de carga mín.
Modo de descarga, estado de carga mín.
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
Imagen 3: Rendimiento de carga / descarga SoC mín.
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4776
82
88
90
92
94
96
98
SB 3600SE-10 / SB 5000SE-10
86
84
0,5 2,01,51,0
Potencia de carga/de descarga [kW]
0,0
Rendimiento de la batería, estado de carga máx.
Modo de carga, estado de carga máx.
Modo de descarga, estado de carga máx.
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
Imagen 4: Rendimiento de carga / descarga SoC máx.
Rendimiento máximoModo de carga (FV ➙ Batería) SoC máx. 98,0%
Modo de carga (FV ➙ Batería) SoC mín. 97,2%
Modo de descarga (Batería ➙ Red) SoC máx. 95,4%
Modo de descarga (Batería ➙ Red) SoC mín. 95,0%
Rendimiento de la batería, estado de cargamáx.
99,1%
Rendimiento de la batería, estado de carga mín. 98,5%
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 77
3.31.3 Comportamiento de derrateo
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4778
3.32 SB 5000TL-20
3.32.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 97,0%
Rendimiento europeo, ηUE 96,5%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP175 V
Tensión asignada deentrada400 V
Tensión máxima delMPP
440 V5% 90,2% 90,3% 88,9%
10% 93,7% 94,2% 93,6%
20% 95,3% 96,1% 95,8%
25% 95,6% 96,5% 96,3%
30% 95,7% 96,7% 96,5%
50% 95,9% 97,0% 97,0%
75% 95,8% 97,0% 97,0%
100% 95,5% 97,0% 96,9%
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 79
3.32.2 Comportamiento de derrateo
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4780
3.33 SB 5000TL-21
3.33.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 97,1%
Rendimiento europeo, ηUE 96,5%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP175 V
Tensión asignada deentrada400 V
Tensión máxima delMPP
500 V5% 90,2% 91,4% 88,9%
10% 93,5% 94,4% 93,1%
20% 95,4% 96,1% 95,4%
25% 95,8% 96,4% 95,9%
30% 96,1% 96,7% 96,2%
50% 96,4% 97,0% 96,7%
75% 96,3% 97,1% 96,8%
100% 96,0% 97,0% 96,7%
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 81
3.33.2 Comportamiento de derrateo
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4782
3.34 SB5.5-LV-JP-41
3.34.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
SB5.5-LV-JP-41
190 360η
[%
]EU
97
95
0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
0,0
U = 190 V CCFV
U = 290 V CCFV
U = 360 V CCFV
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U [V]MPP
Rendimiento máximo, ηmáx 96,0 %
Rendimiento europeo, ηUE 96,4 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
europeoTensión mínima del
MPP190 V
Tensión asignada deentrada290 V
Tensión máxima delMPP
360 V5 % 91,3 % 92,0 % 92,0 %
10 % 94,0 % 94,7 % 94,9 %
20 % 95,4 % 96,0 % 96,3 %
25 % 95,7 % 96,2 % 96,5 %
30 % 95,8 % 96,4 % 96,7 %
50 % 95,8 % 96,4 % 96,8 %
75 % 95,6 % 96,2 % 96,6 %
100 % 95,2 % 95,8 % 96,2 %
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 83
3.34.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
SB5.5-LV-JP-41
195
300
360
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U =FV
U =FV
U =FV
V CC
V CC
V CC
3 Sunny Boy SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4784
3.35 SB6.0-1AV-41
3.35.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
SB6.0-1AV-41
210 500η
[%
]EU
97
95
0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
0,0
U = 210 V CCFV
U = 365 V CCFV
U = 500 V CCFV
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U [V]MPP
Rendimiento máximo, ηmáx 97,1 %
Rendimiento europeo, ηUE 96,8 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
europeoTensión mínima del
MPP210 V
Tensión asignada deentrada365 V
Tensión máxima delMPP
500 V5 % 92,2 % 93,3 % 91,0 %
10 % 94,7 % 95,7 % 94,6 %
20 % 95,9 % 96,8 % 96,3 %
25 % 96,1 % 97,0 % 96,6 %
30 % 96,2 % 97,1 % 96,8 %
50 % 96,3 % 97,1 % 97,0 %
75 % 96,0 % 96,9 % 96,9 %
100 % 95,7 % 96,6 % 96,7 %
3 Sunny BoySMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 85
3.35.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
SB6.0-1AV-41
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 210 V CCFV
U = 365 V CCFV
U = 500 V CCFV
4 Sunny Boy Storage SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4786
4 Sunny Boy Storage
4.1 SBS2.5-1VL-10
4.1.1 Rendimiento de CC
86
88
90
92
94
96
98
SBS2.5-1VL-10
0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
0,0
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U = 260 V CC
U
U = 500 V CCCC
CC
= 360 V CCCC
Rendimiento máximo, ηmáx 96,7 %
Rendimiento europeo, ηUE 96,1 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión de CC
mínima260 V
Tensión asignada deentrada360 V
Tensión de CCmáxima500 V
5 % 87,9 % 89,2 % 85,7 %
10 % 92,3 % 93,6 % 91,5 %
20 % 94,8 % 95,8 % 94,6 %
25 % 95,3 % 96,2 % 95,2 %
30 % 95,5 % 96,5 % 95,6 %
50 % 95,9 % 96,7 % 96,2 %
4 Sunny Boy StorageSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 87
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión de CC
mínima260 V
Tensión asignada deentrada360 V
Tensión de CCmáxima500 V
75 % 95,8 % 96,5 % 96,3 %
100 % 95,4 % 96,2 % 96,2 %
4.1.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
SBS2.5-1VL-10
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 500 V CCCC
U = 400 V CCCC
4 Sunny Boy Storage SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4788
4.2 SBS3.7-10
4.2.1 Rendimiento de CC
86
88
90
92
94
96
98
0
SBS3.7-10
0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
U = 550 V CCCC
U = 360 V CCCC
U = 220 V CCCC
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
Rendimiento máximo 97,5 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión de CC
mínima220 V
Tensión asignada deentrada360 V
Tensión de CCmáxima550 V
10 % 92,7 % 93,6 % 88,6 %
20 % 95,5 % 96,5 % 94,7 %
30 % 96,1 % 97,1 % 96,1 %
50 % 96,4 % 97,4 % 96,8 %
75 % 96,4 % 97,5 % 97,0 %
100 % 96,3 % 97,4 % 97,0 %
4 Sunny Boy StorageSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 89
4.2.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
SBS3.7-10
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 220 V CCCC
U = 400 V CCCC
U = 550 V CCCC
4 Sunny Boy Storage SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4790
4.3 SBS5.0-10
4.3.1 Rendimiento de CC
86
88
90
92
94
96
98
0
SBS5.0-10
0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
U = 550 V CCCC
U = 360 V CCCC
U = 220 V CCCC
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
Rendimiento máximo 97,5 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión de CC
mínima220 V
Tensión asignada deentrada360 V
Tensión de CCmáxima550 V
10 % 93,8 % 94,6 % 92,4 %
20 % 96,0 % 96,9 % 92,4 %
30 % 96,4 % 97,3 % 96,5 %
50 % 96,4 % 97,5 % 97,0 %
75 % 96,3 % 97,4 % 97,0 %
100 % 96,1 % 97,2 % 96,6 %
4 Sunny Boy StorageSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 91
4.3.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
SBS5.0-10
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 220 V CCCC
U = 400 V CCCC
U = 550 V CCCC
4 Sunny Boy Storage SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4792
4.4 SBS6.0-10
4.4.1 Rendimiento de CC
86
88
90
92
94
96
98
0
SBS6.0-10
0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
U = 550 V CCCC
U = 360 V CCCC
U = 220 V CCCC
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
Rendimiento máximo 97,5 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión de CC
mínima220 V
Tensión asignada deentrada360 V
Tensión de CCmáxima550 V
10 % 94,5 % 95,8 % 93,3 %
20 % 96,2 % 97,2 % 96,2 %
30 % 96,4 % 97,4 % 96,8 %
50 % 96,4 % 97,5 % 97,0 %
75 % 96,2 % 97,3 % 97,0 %
100 % 96,0 % 97,0 % 96,8 %
4 Sunny Boy StorageSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 93
4.4.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
SBS6.0-10
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 220 V CCCC
U = 400 V CCCC
U = 550 V CCCC
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4794
5 Sunny Tripower
5.1 STP 50-40
5.1.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
500 800
STP 50-40
CEC
-eta
[%
]
600 700
0,4 1,00,80,2 0,60,0
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U [V]MPP
Potencia de salida / Potencia asignada
98,0
97,0Eta (U = 800 V)FV
Eta (U = 670 V)FV
Eta (U = 500 V)FV
Rendimiento máximo, ηmáx 98,1 %
Rendimiento europeo, ηUE 97,8 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP500 V
Tensión asignada deentrada670 V
Tensión máxima delMPP
800 V5 % 93,7 % 95,2 % 93,5 %
10 % 96,1 % 97,0 % 96,2 %
20 % 97,2 % 97,9 % 97,4 %
25 % 97,3 % 98,0 % 97,6 %
30 % 97,4 % 98,1 % 97,8 %
50 % 97,4 % 98,1 % 97,8 %
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 95
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP500 V
Tensión asignada deentrada670 V
Tensión máxima delMPP
800 V75 % 97,1 % 97,9 % 97,6 %
100 % 96,7 % 97,6 % 97,4 %
5.1.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
STP 50-40
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 500 V CCFV
U = 670 V CCFV
U = 800 V CCFV
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4796
5.2 STP 50-JP-40
5.2.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
STP 50-JP-40
0,4 1,00,80,2 0,60,0
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
Potencia de salida / Potencia asignada
U = 800 V CCFV
U = 670 V CCFV
U = 500 V CCFV
Rendimiento máximo, ηmáx 98,1 %
Rendimiento europeo, ηUE 97,8 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP500 V
Tensión asignada deentrada670 V
Tensión máxima delMPP
800 V5 % 93,7 % 95,2 % 93,5 %
10 % 96,1 % 97,0 % 96,2 %
20 % 97,2 % 97,9 % 97,4 %
25 % 97,3 % 98,0 % 97,6 %
30 % 97,4 % 98,1 % 97,8 %
50 % 97,4 % 98,1 % 97,8 %
75 % 97,1 % 97,9 % 97,6 %
100 % 96,7 % 97,6 % 97,4 %
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 97
5.2.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
STP 50-JP-40
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 500 V CCFV
U = 670 V CCFV
U = 800 V CCFV
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-4798
5.3 STP 60-10
5.3.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,8 %
Rendimiento europeo, ηUE 98,3 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP570 V
Tensión asignada deentrada630 V
Tensión máxima delMPP
800 V5 % 97,3 % 96,5 % 94,6 %
10 % 98,2 % 97,8 % 96,9 %
20 % 98,7 % 98,4 % 97,9 %
25 % 98,8 % 98,5 % 98,0 %
30 % 98,8 % 98,5 % 98,1 %
50 % 98,6 % 98,5 % 98,0 %
75 % 98,4 % 98,2 % 97,8 %
100 % 98,2 % 98,0 % 97,6 %
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 99
5.3.2 Comportamiento de derrateo
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47100
5.4 STP 60-JP-10
5.4.1 Rendimiento
88
90
92
94
96
98
100
86
STP 60-JP-10
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U = 600 V CCFV
U = 630 V CCFV
U = 800 V CCFV
0,4 1,00,80,2 0,60,0
Potencia de salida / Potencia asignada
Rendimiento máximo, ηmáx 98,8 %
Rendimiento europeo, ηUE 98,3 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP600 V
Tensión asignada deentrada630 V
Tensión máxima delMPP
800 V5 % 96,6 % 96,5 % 94,6 %
10 % 98,0 % 97,8 % 96,9 %
20 % 98,6 % 98,4 % 97,9 %
25 % 98,7 % 98,5 % 98,0 %
30 % 98,7 % 98,5 % 98,1 %
50 % 98,6 % 98,5 % 98,0 %
75 % 98,3 % 98,2 % 97,8 %
100 % 98,1 % 98,0 % 97,6 %
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 101
5.4.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
STP 60-JP-10
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 600 V CCFV
U = 700 V CCFV
U = 800 V CCFV
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47102
5.5 STP3.0-3AV-40
5.5.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
STP3.0-3AV-40
η [
%]
EU
140 800
97
95
96
94
0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
0,0
U = 140 V CCFV
U = 580 V CCFV
U = 800 V CCFV
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U [V]MPP
Rendimiento máximo, ηmáx 98,2 %
Rendimiento europeo, ηUE 96,5 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
europeoTensión mínima del
MPP140 V
Tensión asignada deentrada580 V
Tensión máxima delMPP
800 V5 % 82,8 % 86,0 % 77,6 %
10 % 89,1 % 91,6 % 86,4 %
20 % 92,9 % 95,2 % 92,2 %
25 % 93,7 % 96,0 % 93,5 %
30 % 94,2 % 96,5 % 94,4 %
50 % 95,1 % 97,5 % 96,2 %
75 % 95,3 % 98,0 % 97,0 %
100 % 95,2 % 98,2 % 97,4 %
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 103
5.5.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
STP3.0-3AV-40
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 140 V CCFV
U = 580 V CCFV
U = 800 V CCFV
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47104
5.6 STP4.0-3AV-40
5.6.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
STP4.0-3AV-40
η [
%]
EU
175 800
97
95
96
94
0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
0,0
U = 175 V CCFV
U = 580 V CCFV
U = 800 V CCFV
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U [V]MPP
Rendimiento máximo, ηmáx 98,2 %
Rendimiento europeo, ηUE 97,1 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
europeoTensión mínima del
MPP175 V
Tensión asignada deentrada580 V
Tensión máxima delMPP
800 V5 % 85,9 % 88,6 % 81,6 %
10 % 91,2 % 93,3 % 98,1 %
20 % 94,2 % 96,1 % 93,8 %
25 % 94,8 % 96,7 % 94,8 %
30 % 95,2 % 97,1 % 95,5 %
50 % 95,8 % 97,9 % 96,8 %
75 % 96,0 % 98,2 % 97,4 %
100 % 95,9 % 98,2 % 97,6 %
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 105
5.6.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
STP4.0-3AV-40
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 175 V CCFV
U = 580 V CCFV
U = 800 V CCFV
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47106
5.7 STP5.0-3AV-40
5.7.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
STP5.0-3AV-40
η [
%]
EU
215 800
98
96
97
95
0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
0,0
U = 215 V CCFV
U = 580 V CCFV
U = 800 V CCFV
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U [V]MPP
Rendimiento máximo, ηmáx 98,2 %
Rendimiento europeo, ηUE 97,4 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
europeoTensión mínima del
MPP215 V
Tensión asignada deentrada580 V
Tensión máxima delMPP
800 V5 % 88,2 % 90,4 % 84,4 %
10 % 92,7 % 94,4 % 90,9 %
20 % 95,1 % 96,7 % 94,8 %
25 % 95,6 % 97,2 % 95,6 %
30 % 95,9 % 97,5 % 96,2 %
50 % 96,4 % 98,1 % 97,2 %
75 % 96,6 % 98,2 % 97,5 %
100 % 96,6 % 98,2 % 97,6 %
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 107
5.7.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
STP5.0-3AV-40
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 215 V CCFV
U = 580 V CCFV
U = 800 V CCFV
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47108
5.8 STP6.0-3AV-40
5.8.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
STP6.0-3AV-40
η [
%]
EU
260 800
98
96
0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
0,0
U = 260 V CCFV
U = 580 V CCFV
U = 800 V CCFV
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U [V]MPP
Rendimiento máximo, ηmáx 98,2 %
Rendimiento europeo, ηUE 97,6 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
europeoTensión mínima del
MPP260 V
Tensión asignada deentrada580 V
Tensión máxima delMPP
800 V5 % 89,3 % 91,6 % 86,4 %
10 % 93,4 % 95,2 % 92,2 %
20 % 95,6 % 97,1 % 95,5 %
25 % 96,1 % 97,5 % 96,1 %
30 % 96,3 % 97,8 % 96,6 %
50 % 96,7 % 98,2 % 97,4 %
75 % 96,7 % 98,2 % 97,6 %
100 % 96,5 % 98,2 % 97,6 %
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 109
5.8.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
STP6.0-3AV-40
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 260 V CCFV
U = 580 V CCFV
U = 800 V CCFV
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47110
5.9 STP8.0-3AV-40
5.9.1 Rendimiento
260 800
98
96
Rendimiento máximo, ηmáx 98,3 %
Rendimiento europeo, ηUE 97,7 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
europeoTensión mínima del
MPP260 V
Tensión asignada deentrada580 V
Tensión máxima delMPP
800 V5 % 90,6 % 92,7 % 88,8 %
10 % 93,9 % 95,8 % 93,6 %
20 % 95,9 % 97,4 % 96,1 %
25 % 96,3 % 97,7 % 96,6 %
30 % 96,6 % 97,9 % 96,9 %
50 % 96,9 % 98,2 % 97,5 %
75 % 96,9 % 98,3 % 97,7 %
100 % 96,7 % 98,2 % 97,7 %
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 111
5.9.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
STP8.0-3AV-40
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 260 V CCFV
U = 580 V CCFV
U = 800 V CCFV
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47112
5.10 STP10.0-3AV-40
5.10.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
STP10.0-3AV-40
η [
%]
EU
320 800
98
96
0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
0,0
U = 320 V CCFV
U = 580 V CCFV
U = 800 V CCFV
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U [V]MPP
Rendimiento máximo, ηmáx 98,3 %
Rendimiento europeo, ηUE 98,0 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
europeoTensión mínima del
MPP320 V
Tensión asignada deentrada580 V
Tensión máxima delMPP
800 V5 % 92,5 % 94,4 % 91,3 %
10 % 95,1 % 96,6 % 95,0 %
20 % 96,5 % 97,8 % 96,9 %
25 % 96,8 % 98,1 % 97,2 %
30 % 97,0 % 98,2 % 97,4 %
50 % 97,2 % 98,3 % 97,7 %
75 % 97,0 % 98,2 % 97,7 %
100 % 96,8 % 97,9 % 97,5 %
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 113
5.10.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
STP10.0-3AV-40
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 320 V CCFV
U = 580 V CCFV
U = 800 V CCFV
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47114
5.11 STP 5000TL-20
5.11.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,0%
Rendimiento europeo, ηUE 97,2%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP245 V
Tensión asignada deentrada580 V
Tensión máxima delMPP
800 V5% 87,8% 90,1% 84,0%
10% 92,6% 94,2% 90,8%
20% 95,0% 96,5% 94,5%
25% 95,5% 97,0% 95,3%
30% 95,7% 97,3% 95,8%
50% 96,2% 97,9% 96,7%
75% 96,2% 98,0% 97,1%
100% 96,0% 98,0% 97,2%
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 115
5.11.2 Comportamiento de derrateo
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47116
5.12 STP 6000TL-20
5.12.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,0%
Rendimiento europeo, ηUE 97,4%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP295 V
Tensión asignada deentrada580 V
Tensión máxima delMPP
800 V5% 89,7% 91,3% 86,5%
10% 93,7% 95,0% 92,1%
20% 95,7% 96,9% 95,2%
25% 96,1% 97,3% 95,9%
30% 96,3% 97,5% 96,3%
50% 96,6% 98,0% 97,1%
75% 96,6% 98,0% 97,4%
100% 96,4% 98,0% 97,4%
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 117
5.12.2 Comportamiento de derrateo
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47118
5.13 STP 7000TL-20
5.13.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,0%
Rendimiento europeo, ηUE 97,5%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP290 V
Tensión asignada deentrada580 V
Tensión máxima delMPP
600 V5% 90,7% 92,5% 88,0%
10% 94,2% 95,5% 92,8%
20% 95,9% 97,2% 95,5%
25% 96,3% 97,5% 96,1%
30% 96,4% 97,7% 96,4%
50% 96,6% 98,0% 97,1%
75% 96,5% 98,0% 97,3%
100% 96,2% 97,9% 97,3%
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 119
5.13.2 Comportamiento de derrateo
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47120
5.14 STP 8000TL-10
5.14.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,1%
Rendimiento europeo, ηUE 97,5%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP320 V
Tensión asignada deentrada600 V
Tensión máxima delMPP
800 V5% 88,2% 91,6% 87,6%
10% 93,0% 95,3% 93,1%
20% 95,4% 97,1% 95,8%
25% 95,8% 97,5% 96,3%
30% 96,1% 97,7% 96,7%
50% 96,6% 98,0% 97,3%
75% 96,6% 98,1% 97,6%
100% 96,5% 98,0% 97,6%
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 121
5.14.2 Comportamiento de derrateo
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47122
5.15 STP 8000TL-20
5.15.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,0%
Rendimiento europeo, ηUE 97,6%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP330 V
Tensión asignada deentrada580 V
Tensión máxima delMPP
800 V5% 91,7% 93,2% 89,4%
10% 94,8% 96,0% 93,7%
20% 96,3% 97,4% 96,0%
25% 96,6% 97,7% 96,4%
30% 96,7% 97,8% 96,7%
50% 96,9% 98,0% 97,1%
75% 96,7% 97,8% 97,2%
100% 96,3% 97,6% 97,1%
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 123
5.15.2 Comportamiento de derrateo
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47124
5.16 STP 9000TL-20
5.16.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,0%
Rendimiento europeo, ηUE 97,6%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP370 V
Tensión asignada deentrada580 V
Tensión máxima delMPP
800 V5% 92,7% 94,0% 90,4%
10% 95,4% 96,4% 94,2%
20% 96,7% 97,6% 96,2%
25% 96,9% 97,8% 96,6%
30% 97,0% 97,9% 96,8%
50% 97,0% 98,0% 97,2%
75% 96,8% 97,6% 97,2%
100% 96,5% 97,2% 97,1%
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 125
5.16.2 Comportamiento de derrateo
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47126
5.17 STP 10000TL-10
5.17.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,1%
Rendimiento europeo, ηUE 97,7%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP320 V
Tensión asignada deentrada600 V
Tensión máxima delMPP
800 V5% 90,0% 93,0% 89,7%
10% 94,0% 96,0% 94,2%
20% 95,8% 97,5% 96,3%
25% 96,1% 97,7% 96,8%
30% 96,3% 97,9% 97,0%
50% 96,6% 98,1% 97,5%
75% 96,5% 98,0% 97,6%
100% 96,3% 97,9% 97,5%
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 127
5.17.2 Comportamiento de derrateo
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47128
5.18 STP 10000TLEE-JP-10 / STP 10000TLEE-JP-11
5.18.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 97,8%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salida normali-zada
RendimientoTensión mínima del MPP /
Tensión asignada deentrada300 V
Tensión máxima del MPP480 V
5% 96,2% 93,3%
10% 97,4% 95,5%
20% 97,8% 96,5%
25% 97,8% 96,6%
30% 97,8% 96,7%
50% 97,5% 96,5%
75% 97,0% 96,0%
100% 96,4% 95,5%
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 129
5.18.2 Comportamiento de derrateo
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47130
5.19 STP 10000TL-20
5.19.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,0%
Rendimiento europeo, ηUE 97,6%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP370 V
Tensión asignada deentrada580 V
Tensión máxima delMPP
800 V5% 94,5% 94,9% 92,2%
10% 96,1% 96,8% 95,2%
20% 96,8% 97,7% 96,7%
25% 96,9% 97,8% 97,0%
30% 96,9% 97,9% 97,1%
50% 96,8% 97,9% 97,3%
75% 96,5% 97,6% 97,2%
100% 96,2% 97,3% 97,0%
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 131
5.19.2 Comportamiento de derrateo
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47132
5.20 STP 12000TL-10
5.20.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,1%
Rendimiento europeo, ηUE 97,7%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP380 V
Tensión asignada deentrada600 V
Tensión máxima delMPP
800 V5% 91,6% 93,9% 91,1%
10% 94,8% 96,5% 94,9%
20% 96,3% 97,7% 96,7%
25% 96,6% 97,9% 97,0%
30% 96,7% 98,0% 97,2%
50% 96,9% 98,1% 97,6%
75% 96,8% 97,9% 97,6%
100% 96,6% 97,7% 97,4%
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 133
5.20.2 Comportamiento de derrateo
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47134
5.21 STP 12000TL-20
5.21.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,3%
Rendimiento europeo, ηUE 97,9%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP440 V
Tensión asignada deentrada580 V
Tensión máxima delMPP
800 V5% 95,5% 95,9% 93,8%
10% 96,7% 97,4% 95,9%
20% 97,2% 98,1% 97,1%
25% 97,3% 98,2% 97,3%
30% 97,3% 98,3% 97,6%
50% 97,1% 98,1% 97,6%
75% 96,8% 97,8% 97,4%
100% 96,5% 97,4% 97,1%
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 135
5.21.2 Comportamiento de derrateo
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47136
5.22 STP 15000TL-10
5.22.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,2%
Rendimiento europeo, ηUE 97,8%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP360 V
Tensión asignada deentrada600 V
Tensión máxima delMPP
800 V5% 93,1% 93,9% 90,5%
10% 95,7% 96,6% 94,7%
20% 96,7% 97,8% 96,6%
25% 96,9% 98,0% 97,0%
30% 97,0% 98,1% 97,2%
50% 96,9% 98,2% 97,5%
75% 96,6% 98,0% 97,3%
100% 96,3% 97,7% 97,1%
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 137
5.22.2 Comportamiento de derrateo
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47138
5.23 STP 15000TLEE-10
5.23.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,5%
Rendimiento europeo, ηUE 98,3%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salida normali-zada
RendimientoTensión mínima del MPP /
Tensión asignada deentrada580 V
Tensión máxima del MPP800 V
5% 96,1% 92,2%
10% 97,6% 95,5%
20% 98,3% 97,0%
25% 98,4% 97,3%
30% 98,5% 97,5%
50% 98,5% 97,8%
75% 98,4% 97,7%
100% 98,2% 97,6%
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 139
5.23.2 Comportamiento de derrateo
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47140
5.24 STP 15000TLHE-10
5.24.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 99,0%
Rendimiento europeo, ηUE 98,7%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salida normali-zada
RendimientoTensión mínima del MPP /
Tensión asignada deentrada580 V
Tensión máxima del MPP800 V
5% 96,4% 93,3%
10% 98,0% 96,3%
20% 98,7% 97,8%
25% 98,9% 98,0%
30% 98,9% 98,2%
50% 99,0% 98,5%
75% 98,9% 98,4%
100% 98,8% 98,3%
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 141
5.24.2 Comportamiento de derrateo
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47142
5.25 STP 17000TL-10
5.25.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,2%
Rendimiento europeo, ηUE 97,8%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP400 V
Tensión asignada deentrada600 V
Tensión máxima delMPP
800 V5% 94,0% 94,5% 91,4%
10% 96,1% 96,9% 95,1%
20% 97,0% 97,9% 96,8%
25% 97,1% 98,1% 97,1%
30% 97,2% 98,2% 97,3%
50% 97,1% 98,1% 97,5%
75% 96,7% 97,9% 97,3%
100% 96,3% 97,6% 96,9%
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 143
5.25.2 Comportamiento de derrateo
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47144
5.26 STP 20000TLEE-10
5.26.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,5%
Rendimiento europeo, ηUE 98,2%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salida normali-zada
RendimientoTensión mínima del MPP /
Tensión asignada deentrada580 V
Tensión máxima del MPP800 V
5% 96,7% 93,6%
10% 97,9% 96,2%
20% 98,4% 97,4%
25% 98,5% 97,6%
30% 98,5% 97,7%
50% 98,4% 97,7%
75% 98,2% 97,5%
100% 97,9% 97,2%
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 145
5.26.2 Comportamiento de derrateo
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47146
5.27 STP 20000TLEE-JP-11
5.27.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,5%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salida normali-zada
RendimientoTensión mínima del MPP /
Tensión asignada deentrada580 V
Tensión máxima del MPP800 V
5% 96,7% 93,6%
10% 97,9% 96,2%
20% 98,4% 97,4%
25% 98,5% 97,6%
30% 98,5% 97,7%
50% 98,4% 97,7%
75% 98,2% 97,5%
100% 97,9% 97,2%
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 147
5.27.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
STP 20000TLEE-JP-11
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
U = 580 V CCFV
U = 700 V CCFV
U = 800 V CCFV
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47148
5.28 STP 20000TLHE-10
5.28.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 99,0%
Rendimiento europeo, ηUE 98,7%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salida normali-zada
RendimientoTensión mínima del MPP /
Tensión asignada deentrada580 V
Tensión máxima del MPP800 V
5% 97,0% 94,7%
10% 98,3% 97,0%
20% 98,9% 98,1%
25% 99,0% 98,3%
30% 99,0% 98,4%
50% 99,0% 98,5%
75% 98,8% 98,3%
100% 98,5% 98,0%
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 149
5.28.2 Comportamiento de derrateo
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47150
5.29 STP 15000TL-30
5.29.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
STP 15000TL-30
240 800η
[%
]EU
98
96
0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
0,0
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U [V]MPP
U = 240 V CCFV
UFV
U = 800 V CCFV
= 600 V CC
Rendimiento máximo, ηmáx 98,3 %
Rendimiento europeo, ηUE 98,0 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP240 V
Tensión asignada deentrada600 V
Tensión máxima delMPP
800 V5 % 91,4 % 94,3 % 90,9 %
10 % 94,4 % 96,5 % 94,6 %
20 % 95,7 % 97,7 % 96,6 %
25 % 96,0 % 97,9 % 96,9 %
30 % 96,1 % 98,0 % 97,2 %
50 % 96,2 % 98,3 % 97,6 %
75 % 95,9 % 98,3 % 97,6 %
100 % 95,6 % 98,3 % 97,5 %
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 151
5.29.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
STP 15000TL-30
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 320 V CCFV
U = 600 V CCFV
U = 800 V CCFV
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47152
5.30 STP 20000TL-30
5.30.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,4%
Rendimiento europeo, ηUE 98,0%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP320 V
Tensión asignada deentrada600 V
Tensión máxima delMPP
800 V5% 93,5% 95,3% 93,1%
10% 95,6% 97,3% 95,8%
20% 96,5% 98,2% 97,1%
25% 96,7% 98,3% 97,3%
30% 96,8% 98,4% 97,5%
50% 96,7% 98,3% 97,6%
75% 96,5% 98,1% 97,4%
100% 96,1% 97,7% 97,2%
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 153
5.30.2 Comportamiento de derrateo
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47154
5.31 STP 25000TL-30
5.31.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,3%
Rendimiento europeo, ηUE 98,1%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP390 V
Tensión asignada deentrada600 V
Tensión máxima delMPP
800 V5% 94,8% 96,7% 93,9%
10% 96,4% 97,7% 96,3%
20% 97,1% 98,2% 97,4%
25% 97,2% 98,2% 97,6%
30% 97,2% 98,3% 97,7%
50% 97,1% 98,2% 97,8%
75% 96,8% 98,1% 97,6%
100% 96,4% 97,9% 97,4%
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 155
5.31.2 Comportamiento de derrateo
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47156
5.32 STP 24500TL-JP-30
5.32.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
STP 24500TL-JP-30
0,4 1,00,80,2 0,60,0
Potencia de salida / Potencia asignada
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U = 380 V CCFV
U = 580 V CCFV
U = 750 V CCFV
Rendimiento máximo, ηmáx 98,8 %
Rendimiento europeo, ηUE 98,0 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP380 V
Tensión asignada deentrada580 V
Tensión máxima delMPP
750 V5 % 95,2 % 97,2 % 95,1 %
10 % 96,7 % 97,8 % 97,0 %
20 % 97,3 % 98,0 % 97,9 %
25 % 97,4 % 98,0 % 98,1 %
30 % 97,4 % 98,0 % 98,1 %
50 % 97,3 % 97,9 % 98,2 %
75 % 97,0 % 97,7 % 98,0 %
100 % 96,7 % 97,5 % 97,7 %
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 157
5.32.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
STP 24500TL-JP-30
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
U = 380 V DCFV
U = 580 V DCFV
U = 750V DCFV
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
5 Sunny Tripower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47158
5.33 STP 25000TL-JP-30
5.33.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,7%
Rendimiento europeo, ηUE 98,4%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP390 V
Tensión asignada deentrada625 V
Tensión máxima delMPP
800 V5% 95,6% 97,1% 95,4%
10% 96,8% 98,2% 97,0%
20% 97,4% 98,6% 97,8%
25% 97,4% 98,6% 97,9%
30% 97,4% 98,7% 98,0%
50% 97,3% 98,6% 97,9%
75% 97,0% 98,3% 97,8%
100% 96,7% 98,0% 97,5%
5 Sunny TripowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 159
5.33.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
STP 25000TL-JP-30
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
U = 625 V CCFV
U = 800 V CCFV
U = 390 V CCFV
6 Sunny Mini Central SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47160
6 Sunny Mini Central
6.1 SMC 4600A / SMC 4600A-11
6.1.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 96,1%
Rendimiento europeo, ηUE 95,3%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salida normali-zada
RendimientoTensión mínima del MPP /
Tensión asignada deentrada246 V
Tensión máxima del MPP480 V
5% 87,4% 80,1%
10% 92,9% 87,9%
20% 95,3% 92,4%
25% 95,7% 93,3%
30% 96,0% 93,9%
50% 96,1% 94,8%
6 Sunny Mini CentralSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 161
Potencia de salida normali-zada
RendimientoTensión mínima del MPP /
Tensión asignada deentrada246 V
Tensión máxima del MPP480 V
75% 96,0% 94,9%
100% 95,6% 94,7%
6.1.2 Comportamiento de derrateo
6 Sunny Mini Central SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47162
6.2 SMC 5000A / SMC 5000A-11
6.2.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 96,1%
Rendimiento europeo, ηUE 95,3%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salida normali-zada
RendimientoTensión mínima del MPP /
Tensión asignada deentrada246 V
Tensión máxima del MPP480 V
5% 88,1% 81,2%
10% 93,2% 88,6%
20% 95,4% 92,8%
25% 95,7% 93,6%
30% 95,9% 94,1%
50% 96,1% 94,9%
75% 95,8% 94,9%
100% 95,3% 94,5%
6 Sunny Mini CentralSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 163
6.2.2 Comportamiento de derrateo
6 Sunny Mini Central SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47164
6.3 SMC 6000A / SMC 6000A-11
6.3.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 96,1%
Rendimiento europeo, ηUE 95,3%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salida normali-zada
RendimientoTensión mínima del MPP /
Tensión asignada deentrada246 V
Tensión máxima del MPP480 V
5% 89,8% 83,4%
10% 94,0% 90,0%
20% 95,7% 93,4%
25% 96,0% 94,1%
30% 96,1% 94,5%
50% 96,0% 94,9%
75% 95,6% 94,7%
100% 94,9% 94,2%
6 Sunny Mini CentralSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 165
6.3.2 Comportamiento de derrateo
6 Sunny Mini Central SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47166
6.4 SMC 6000TL
6.4.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,0%
Rendimiento europeo, ηUE 97,7%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP333 V
Tensión asignada deentrada350 V
Tensión máxima delMPP
500 V5% 95,1% 94,8% 92,2%
10% 97,0% 96,8% 95,1%
20% 98,0% 97,9% 96,8%
25% 98,0% 98,0% 97,1%
30% 98,0% 98,0% 97,3%
50% 98,0% 98,0% 97,6%
75% 97,9% 97,8% 97,4%
100% 97,5% 97,5% 97,1%
6 Sunny Mini CentralSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 167
6.4.2 Comportamiento de derrateo
6 Sunny Mini Central SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47168
6.5 SMC 7000HV-11
6.5.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 96,2%
Rendimiento europeo, ηUE 95,5%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP335 V
Tensión asignada deentrada340 V
Tensión máxima delMPP
560 V5% 89,1% 89,0% 84,5%
10% 93,6% 93,5% 90,8%
20% 95,6% 95,6% 93,9%
25% 95,9% 95,9% 94,5%
30% 96,1% 96,1% 94,8%
50% 96,2% 96,1% 95,2%
75% 95,7% 95,7% 94,9%
100% 95,1% 95,1% 94,3%
6 Sunny Mini CentralSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 169
6.5.2 Comportamiento de derrateo
6 Sunny Mini Central SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47170
6.6 SMC 7000TL
6.6.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,0%
Rendimiento europeo, ηUE 97,7%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP333 V
Tensión asignada deentrada350 V
Tensión máxima delMPP
500 V5% 95,6% 95,3% 92,9%
10% 97,3% 97,1% 95,5%
20% 98,0% 98,0% 97,0%
25% 98,0% 98,0% 97,3%
30% 98,0% 98,0% 97,4%
50% 98,0% 98,0% 97,5%
75% 97,7% 97,7% 97,3%
100% 97,2% 97,2% 96,9%
6 Sunny Mini CentralSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 171
6.6.2 Comportamiento de derrateo
6 Sunny Mini Central SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47172
6.7 SMC 8000TL
6.7.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,0%
Rendimiento europeo, ηUE 97,7%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP333 V
Tensión asignada deentrada350 V
Tensión máxima delMPP
500 V5% 96,0% 95,7% 93,4%
10% 97,5% 97,4% 95,9%
20% 98,0% 98,0% 97,2%
25% 98,0% 98,0% 97,4%
30% 98,0% 98,0% 97,5%
50% 98,0% 98,0% 97,5%
75% 97,5% 97,5% 97,1%
100% 96,9% 96,9% 96,6%
6 Sunny Mini CentralSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 173
6.7.2 Comportamiento de derrateo
6 Sunny Mini Central SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47174
6.8 SMC 9000TL-10
6.8.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,0%
Rendimiento europeo, ηUE 97,6%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP333 V
Tensión asignada deentrada350 V
Tensión máxima delMPP
500 V5% 95,8% 95,6% 93,6%
10% 97,3% 97,2% 95,9%
20% 98,0% 97,9% 97,1%
25% 98,0% 98,0% 97,3%
30% 98,0% 98,0% 97,4%
50% 97,9% 97,8% 97,5%
75% 97,5% 97,5% 97,3%
100% 97,0% 97,0% 96,9%
6 Sunny Mini CentralSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 175
6.8.2 Comportamiento de derrateo
6 Sunny Mini Central SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47176
6.9 SMC 9000TLRP-10
6.9.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 97,7%
Rendimiento europeo, ηUE 97,3%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP333 V
Tensión asignada deentrada350 V
Tensión máxima delMPP
500 V5% 95,0% 94,6% 91,3%
10% 96,9% 96,7% 94,9%
20% 97,7% 97,6% 96,6%
25% 97,7% 97,7% 96,9%
30% 97,7% 97,7% 97,0%
50% 97,7% 97,6% 97,2%
75% 97,3% 97,3% 96,9%
100% 96,9% 96,8% 96,6%
6 Sunny Mini CentralSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 177
6.9.2 Comportamiento de derrateo
6 Sunny Mini Central SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47178
6.10 SMC 10000TL-10
6.10.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,0%
Rendimiento europeo, ηUE 97,5%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP333 V
Tensión asignada deentrada350 V
Tensión máxima delMPP
500 V5% 96,1% 95,9% 94,0%
10% 97,5% 97,3% 96,1%
20% 98,0% 97,9% 97,2%
25% 98,0% 98,0% 97,4%
30% 98,0% 98,0% 97,5%
50% 97,8% 97,8% 97,5%
75% 97,3% 97,3% 97,2%
100% 96,8% 96,8% 96,7%
6 Sunny Mini CentralSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 179
6.10.2 Comportamiento de derrateo
6 Sunny Mini Central SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47180
6.11 SMC 10000TLRP-10
6.11.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 97,7%
Rendimiento europeo, ηUE 97,2%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP333 V
Tensión asignada deentrada350 V
Tensión máxima delMPP
500 V5% 95,3% 95,0% 92,0%
10% 97,1% 96,9% 95,3%
20% 97,7% 97,6% 96,7%
25% 97,7% 97,7% 97,0%
30% 97,7% 97,7% 97,1%
50% 97,6% 97,5% 97,1%
75% 97,2% 97,0% 96,8%
100% 96,7% 96,4% 96,4%
6 Sunny Mini CentralSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 181
6.11.2 Comportamiento de derrateo
6 Sunny Mini Central SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47182
6.12 SMC 11000TL-10
6.12.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 98,0%
Rendimiento europeo, ηUE 97,5%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP333 V
Tensión asignada deentrada350 V
Tensión máxima delMPP
500 V5% 96,3% 96,1% 94,3%
10% 97,6% 97,5% 96,3%
20% 98,0% 98,0% 97,3%
25% 98,0% 98,0% 97,4%
30% 98,0% 98,0% 97,5%
50% 97,7% 97,7% 97,4%
75% 97,2% 97,2% 97,0%
100% 96,6% 96,6% 96,6%
6 Sunny Mini CentralSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 183
6.12.2 Comportamiento de derrateo
6 Sunny Mini Central SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47184
6.13 SMC 11000TLRP-10
6.13.1 Rendimiento
Rendimiento máximo, ηmáx 97,7%
Rendimiento europeo, ηUE 97,2%
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP333 V
Tensión asignada deentrada350 V
Tensión máxima delMPP
500 V5% 95,6% 95,3% 92,5%
10% 97,2% 97,0% 95,5%
20% 97,7% 97,7% 96,8%
25% 97,7% 97,7% 97,0%
30% 97,7% 97,7% 97,1%
50% 97,5% 97,5% 97,1%
75% 97,0% 97,0% 96,7%
100% 96,5% 96,4% 96,3%
6 Sunny Mini CentralSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 185
6.13.2 Comportamiento de derrateo
7 Sunny Highpower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47186
7 Sunny Highpower
7.1 SHP 75-10
7.1.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
SHP 75-10
η [
%]
EU
570 720
99
98
0,4 1,00,80,2 0,60,0
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U [V]MPP
Potencia de salida / Potencia asignada
Eta (U = 570 V)FV
Eta (U = 630 V)FV
Eta (U = 720 V)FV
Rendimiento máximo, ηmáx 98,8 %
Rendimiento europeo, ηUE 98,2 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP570 V
Tensión asignada deentrada630 V
Tensión máxima delMPP
720 V5 % 96,9 % 96,6 % 95,9 %
10 % 98,2 % 97,8 % 97,5 %
20 % 98,8 % 98,3 % 98,1 %
25 % 98,8 % 98,4 % 98,2 %
30 % 98,8 % 98,4 % 98,2 %
50 % 98,7 % 98,3 % 98,1 %
7 Sunny HighpowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 187
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP570 V
Tensión asignada deentrada630 V
Tensión máxima delMPP
720 V75 % 98,4 % 98,1 % 97,8 %
100 % 98,0 % 97,8 % 97,4 %
7.1.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
STP 75-10
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U = 570 V CCFV
U = 630 V CCFV
U = 800 V CCFV
7 Sunny Highpower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47188
7.2 SHP 75-JP-10
7.2.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
SHP 75-JP-10
0,4 1,00,80,2 0,60,0
Eta (U = 600 V)FV
Eta (U = 630 V)FV
Eta (U = 800 V)FV
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
Potencia de salida / Potencia asignada
Rendimiento máximo, ηmáx 98,8 %
Rendimiento europeo, ηUE 98,2 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
RendimientoTensión mínima del
MPP600 V
Tensión asignada deentrada630 V
Tensión máxima delMPP
800 V5 % 96,9 % 96,6 % 95,9 %
10 % 98,2 % 97,8 % 97,5 %
20 % 98,8 % 98,3 % 98,1 %
25 % 98,8 % 98,4 % 98,2 %
30 % 98,8 % 98,4 % 98,2 %
50 % 98,7 % 98,3 % 98,1 %
75 % 98,4 % 98,1 % 97,8 %
100 % 98,0 % 97,8 % 97,4 %
7 Sunny HighpowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 189
7.2.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
SHP 75-JP-10
U = 600 V CCFV
U = 630 V CCFV
U = 800 V CCFV
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
7 Sunny Highpower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47190
7.3 SHP 100-20
7.3.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
SHP 100-20
η [
%]
EU
590 850
99
98
0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
0,0
U = 590 V CCFV
U = 693 V CCFV
U = 850 V CCFV
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U [V]MPP
Rendimiento máximo, ηmáx 98,8 %
Rendimiento europeo, ηUE 98,6 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
europeoTensión del MPP
590 VTensión del MPP
693 VTensión del MPP
850 V5 % 98,0 % 97,4 % 97,0 %
10 % 98,6 % 98,6 % 98,0 %
20 % 98,8 % 98,6 % 98,4 %
25 % 98,8 % 98,7 % 98,5 %
30 % 98,8 % 98,7 % 98,5 %
50 % 98,6 % 98,5 % 98,4 %
75 % 98,4 % 98,2 % 98,1 %
100 % 98,1 % 97,9 % 97,8 %
7 Sunny HighpowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 191
7.3.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
SHP 100-20
590
700
800
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U =FV
U =FV
U =FV
V CC
V CC
V CC
7 Sunny Highpower SMA Solar Technology AG
Información técnicaWirkungDerat-TI-es-47192
7.4 SHP 150-20
7.4.1 Rendimiento
86
88
90
92
94
96
98
SHP 150-20
η [
%]
EU
880 1200
99
98 880
960
1200
0,4 1,00,80,2 0,6
Potencia de salida / Potencia asignada
0,0
Co
efic
ient
e d
e re
ndim
ient
o [
%]
U [V]MPP
U =FV
U =FV
U =FV
V CC
V CC
V CC
Rendimiento máximo, ηmáx 99,1 %
Rendimiento europeo, ηUE 98,8 %
Desarrollo del rendimiento
Potencia de salidanormalizada
europeoTensión del MPP
880 VTensión del MPP
960 VTensión del MPP
1200 V5 % 97,5 % 97,1 % 96,2 %
10 % 98,6 % 98,3 % 97,8 %
20 % 99,0 % 98,9 % 98,5 %
25 % 99,1 % 98,9 % 98,7 %
30 % 99,1 % 99,0 % 98,7 %
50 % 99,0 % 98,1 % 98,7 %
75 % 98,8 % 98,8 % 98,6 %
100 % 98,6 % 98,5 % 98,3 %
7 Sunny HighpowerSMA Solar Technology AG
Información técnica WirkungDerat-TI-es-47 193
7.4.2 Comportamiento de derrateo
6040 7020 30 50
SHP 150-20
880
960
1200
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Pote
ncia
de
salid
a /
Po
tenc
ia a
sig
nad
a
Temperatura ambiente [°C]
U =FV
U =FV
U =FV
V CC
V CC
V CC
www.SMA-Solar.com