(info langlois n 117 - juin2017) langlois n° 117... · Étienne langlois, ... de québec se charge...

4
Info Langlois Juin 2017 Info Langlois Info Langlois Info Langlois Info Langlois Bulletin de l’association Les Langlois d’Amérique Bulletin de l’association Les Langlois d’Amérique Bulletin de l’association Les Langlois d’Amérique Bulletin de l’association Les Langlois d’Amérique Incluant les Germain, Lachapelle, Langlais et Traversy Incluant les Germain, Lachapelle, Langlais et Traversy Incluant les Germain, Lachapelle, Langlais et Traversy Incluant les Germain, Lachapelle, Langlais et Traversy www.famillesLanglois.com www.famillesLanglois.com www.famillesLanglois.com www.famillesLanglois.com Juin 2017 Juin 2017 Juin 2017 Juin 2017 - N° 117 N° 117 N° 117 N° 117 - 4 pages 4 pages 4 pages 4 pages Samedi 26 août 2017 Une visite patriotique à Napierville C’est tout un menu qui attend Les Langlois d’Amérique devant se rencontrer cet été pour leur rassemblement annuel. Atten- dus à l’hôtel Relais Gouverneur de Saint-Jean-sur-Richelieu pour l’assemblée annuelle des membres, le brunch et le banquet, ils seront conduits par autobus à Napierville pour vivre un après-midi his- torique, appelés à inaugurer un panneau d’interprétation consacré à Étienne Langlois, le patriote ayant vécu à Napierville. Le panneau en question est érigé sur le lot même du patri- ote qui en a pris possession à son retour d’exil, avant son mariage avec Émilie Serres dit Saint-Jean en 1850. En 2012, lors du rassem- blement de Saint-Jean, Michel Langlois avait donné une conférence sur ce patriote . Cette fois, son allocution sera axée sur ses découver- tes faites depuis 2012. La conférence d’une trentaine de minutes aura lieu au centre communautaire. Ensuite, M. Florent Coache, un mem- bre de la Société d’histoire des XI animera par de courtes allocutions chaque arrêt du circuit patriotique. Il reviendra au président de l’associa- tion Les Langlois d’Amérique d’inaugurer le panneau consacré à Étienne Langlois. Des mesures ont été prises pour accomoder les personnes à mobilité restreinte. Des chaises seront disposées à chaque arrêt. Louise Langlois Lord, de Québec se charge de l’organisation du rassemblement sur place alors que Michel Langlois de Saint-Jean s’occupe du volet historique de la rencontre. Les participants seront invités à loger à l’Hôtel Relais Gouverneur où un bloc de 20 chambres a été réservé pour le groupe, pour les nuits des vendredi 25 et samedi 26 août prochains. Les réservations individuelles doivent se faire par télé- phone à 450-348-7376 en s’identifiant au groupe Les Langlois d’Amérique (groupe LANG250817). Le tarif préférentiel accordé au groupe est de 115$ en occupation simple ou double. Encore cette année, le conseil d’administration limite à 95 $ les droits d’inscription pour les ac- tivités de brunch, de sortie en autobus, de cocktail et de banquet. L’Association subventionne les dépassements de coûts. Aux membres d’en profiter. Notez aussi qu’un repas de famille est prévu le vendredi soir 25 août, aux frais des participants, au resto Félix-Gabriel. Un buffet de pâtes au coût de 22 $. Les intéressés seront invités à s’inscrire sur le formulaire d’inscription inséré dans le présent numéro de l’Info Langlois. C’est à l’Hôtel Relais Gouverneur de Saint-Jean-sur-Richelieu que sont conviés les membres pour le prochain rassemblement. Michel Langlois n°646 de Saint-Jean-sur-Richelieu et Louise Langlois Lord de Québec sont les organisateurs de ce 34 e rassem- blement annuel.

Upload: vanxuyen

Post on 12-Sep-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

IIIInnnnffffoooo LLLLaaaannnnggggllllooooiiiissss JJJJuuuuiiiinnnn 2222000011117777

Info LangloisInfo LangloisInfo LangloisInfo Langlois Bulletin de l’association Les Langlois d’AmériqueBulletin de l’association Les Langlois d’AmériqueBulletin de l’association Les Langlois d’AmériqueBulletin de l’association Les Langlois d’Amérique

Incluant les Germain, Lachapelle, Langlais et TraversyIncluant les Germain, Lachapelle, Langlais et TraversyIncluant les Germain, Lachapelle, Langlais et TraversyIncluant les Germain, Lachapelle, Langlais et Traversy www.famillesLanglois.comwww.famillesLanglois.comwww.famillesLanglois.comwww.famillesLanglois.com Juin 2017 Juin 2017 Juin 2017 Juin 2017 ---- N° 117 N° 117 N° 117 N° 117 ---- 4 pages4 pages4 pages4 pages

Samedi 26 août 2017

Une visite patriotique à Napierville

C’est tout un menu qui attend Les Langlois d’Amérique

devant se rencontrer cet été pour leur rassemblement annuel. Atten-

dus à l’hôtel Relais Gouverneur de Saint-Jean-sur-Richelieu pour

l’assemblée annuelle des membres, le brunch et le banquet, ils seront

conduits par autobus à Napierville pour vivre un après-midi his-

torique, appelés à inaugurer un panneau d’interprétation consacré à

Étienne Langlois, le patriote ayant vécu à Napierville.

Le panneau en question est érigé sur le lot même du patri-

ote qui en a pris possession à son retour d’exil, avant son mariage

avec Émilie Serres dit Saint-Jean en 1850. En 2012, lors du rassem-

blement de Saint-Jean, Michel Langlois avait donné une conférence

sur ce patriote . Cette fois, son allocution sera axée sur ses découver-

tes faites depuis 2012. La conférence d’une trentaine de minutes aura

lieu au centre communautaire. Ensuite, M. Florent Coache, un mem-

bre de la Société d’histoire des XI animera par de courtes allocutions chaque arrêt du circuit patriotique. Il reviendra au président de l’associa-

tion Les Langlois d’Amérique d’inaugurer le panneau consacré à Étienne Langlois. Des mesures ont été prises pour accomoder les personnes à

mobilité restreinte. Des chaises seront disposées à chaque arrêt.

Louise Langlois Lord, de Québec se charge de l’organisation du rassemblement sur place alors que Michel Langlois de Saint-Jean

s’occupe du volet historique de la rencontre. Les participants seront invités à loger à l’Hôtel Relais Gouverneur où un bloc de 20 chambres a

été réservé pour le groupe, pour les nuits des vendredi 25 et samedi 26 août prochains. Les réservations individuelles doivent se faire par télé-

phone à 450-348-7376 en s’identifiant au groupe Les Langlois d’Amérique (groupe LANG250817). Le tarif préférentiel accordé au groupe

est de 115$ en occupation simple ou double. Encore cette année, le conseil d’administration limite à 95 $ les droits d’inscription pour les ac-

tivités de brunch, de sortie en autobus, de cocktail et de banquet. L’Association subventionne les dépassements de coûts. Aux membres d’en

profiter.

Notez aussi qu’un repas de famille est prévu le vendredi soir 25 août, aux frais des participants, au resto Félix-Gabriel. Un buffet de

pâtes au coût de 22 $. Les intéressés seront invités à s’inscrire sur le formulaire d’inscription inséré dans le présent numéro de l’Info Langlois.

C’est à l’Hôtel Relais Gouverneur de Saint-Jean-sur-Richelieu que

sont conviés les membres pour le prochain rassemblement.

Michel Langlois n°646 de Saint-Jean-sur-Richelieu et Louise

Langlois Lord de Québec sont les organisateurs de ce 34e rassem-

blement annuel.

IIIInnnnffffoooo LLLLaaaannnnggggllllooooiiiissss JJJJuuuuiiiinnnn 2222000011117777 2

Mot du président

Les membres du conseil d’administration des Langlois d’Amérique vous souhaitent la bienvenue à cette journée de rassemblement où nous ferons une revue de notre année et où nous soulignerons un événement particulier dans cette région du Québec où se sont déroulés des échanges malheureux entre des patriotes et des militaires de la milice anglaise qui occupait le territoire. L’un des nôtres, Étienne Langlois, était du groupe de résistants qui avaient pris les armes contre les occupants anglais. Les organisateurs de notre rassemblement ont jugé bon de ramener son parcours à notre mémoire et mettre en évidence son implication dans ce volet de notre histoire

québécoise. Notre présence, en nombre, y sera déjà, à elle seule, un geste significatif. Les organisateurs de la journée, ont également prévu un repas qui nous permettra de mettre en commun, beaucoup de passages de notre vécu et de nos réminiscences en lien avec nos ancêtres et leur propre histoire. Très bonne idée des concepteurs du pro-gramme! Le contact que nous gardons avec tous les membres de notre Association nous tient particulièrement à cœur. Le rassemblement annuel en est un exemple. Nous tenons à le refaire chaque année en changeant de région et nous constatons que plusieurs, parmi vous, répondez à l’appel. Nous vous en savons gré et votre message nous sert à la fois de réconfort et d’élan pour le futur.

Souper de famille le vendredi soir

C’est la coutume désormais, les participants au rassemblement, à leurs frais, sont con-viés au souper de famille prévu vendredi soir le 25 août prochain, à la salle Félix-Gabriel de l’Hôtel Relais Gouverneur, de Saint-Jean à 18:30 heures. Moyennant une note de 22$ (+ taxes et service) pour chaque participant, Le chef sera sur place et préparera les pâtes, au goût de chacun. Depuis plusieurs années, les participants à ce souper de famille sont de plus en plus nombreux. Ceux que l’on revoit d’année en année ont tissé des liens d’amitié. Ils sont fiers de retrouver qui des cousins ou des membres qui sont devenus des amis au fil des ans. Dans le but de prévoir le nombre de convives, le chef nous demande d’indiquer notre intention sur le formulaire d’inscription. Un endroit est prévu pour annoncer sa pré-sence. Encore une fois, c’est un rendez-vous à Saint-Jean-sur-Richelieu, lieu de résidence de notre éditeur, Michel Langlois, en charge de ce rassemblement et de la conférence de Napierville. Sur place, le bon déroulement de la journée sera assuré par Louise Lan-glois Lord, administratrice et magasinière de l’Association.

Info LangloisInfo LangloisInfo LangloisInfo Langlois Éditeur / Rédacteur Michel Langlois n°646 601, rue des Fortifications Saint-Jean-sur-Richelieu, QC J2W 2W8 Tél: 450-359-0907 [email protected] L’Info Langlois est publié deux fois par année, en mars et septembre. Une édition spéciale est publiée en juin en prévision du rassemblement annuel.

Généalogie Jean-Paul Langlois, n°11 [email protected] Gaston Langlois n°252 [email protected]

Magasinière Louise Langlois-Lord, 9075, rue Chauvet, Québec (Québec) G2K 1L1 (418) 627-0258 [email protected] Conseil d’administration Président: Normand Langlois Vice-président: Gaston Langlois Secrétaire: Henri Langlois Trésorier: Richard Langlois Administrateurs (trice) Paul Lachapelle Robert Langlais Gilles Langlois Henri A Langlois Louise-Langlois Lord Michel Langlois Cotisation Pour être membre de l’association «Les Langlois d’Amérique», la cotisation annuelle est de 30 $ si vous êtes rési-dant canadien et de 30 US $ ( 50 US $ pour 2 ans ) si vous êtes résidant des États-Unis.

Adresse postale Normand Langlois, président 23 rue Normand, Repentigny, QC J6A 4K5 (450) 581-8865 [email protected]

Normand Langlois,

Président

IIIInnnnffffoooo LLLLaaaannnnggggllllooooiiiissss JJJJuuuuiiiinnnn 2222000011117777 3

Même si la majorité des historiens le disent de L’Aca-die, c’est à Napierville qu’à grandi Étienne Langlois. Fils de Charles Langlois, cordonnier et d’Angélique Lavoie, il a 11 ans quand sa famille arrive de Boucher-ville vers 1821 et 27 ans quand éclate la rébellion de 1837. Il travaille alors comme homme engagé pour Eu-sèbe Dupont, un fermier-forgeron de l’Acadie, chez qui il pensionne. Eusèbe Dupont habite depuis 1835 une terre dans la Deuxième concession sud-est de la petite rivière, dans le Chemin des Ormes.

Eusèbe Dupont a épousé la fille d’Éloi Roy, un capi-

taine de milice de Saint-Blaise qui habite dans la Grande-Ligne, à l’intersection du Chemin des Ormes. En 1837, Éloi Roy est justement affairé à la construction de sa maison, édifiée en pierre des champs. Son gendre, spé-cialisé dans la forge et la vitre y travaille. Les talents de menuiserie d’Étienne Langlois y sont mis à l’épreuve. Aujourd’hui, cette maison est classée immeuble patri-monial.

Excursion à Napierville À son départ de Saint-Jean, l’autobus qui nous amène-

ra à Napierville fera le même trajet. Nous pourrons même voir où le meurtre d’Armand Chartrand a eu lieu. On sait qu’Étienne fut accusé puis acquitté du meurtre de ce Volontaire à la solde des Anglais.

Peu après, nous pourrons voir la maison Roy, à l’inter-section de la Grande-Ligne et du Chemin des Ormes.

À Napierville, nous pourrons voir la maison de famille

d’Étienne, habitée plus tard par son frère Hilaire. Natu-rellement, le circuit historique des patriotes nous condui-ra à l’édifice du comté, en fait, l’ancien palais de justice de Napierville érigé en 1834 et qui a servi de prison et d’hôpital en 1837 et 1838. Une visite intérieure est pré-vue dans le circuit.

Sur les traces d’Étienne Langlois, le patriote

L’ancien palais de justice de Napierville, érigé en 1834. Napierville étant le chef-lieu. Il a été construit par John McNeil, un maçon de l’Acadie. En 1837 et 1838, il a été lourdement endommagé lors de la rebellion des patriotes et il aurait servi de prison et d’hôpital durant cette période.

La maison Roy, de Saint-Blaise. Classée immeuble patrimonial depuis 1972 elle a été construite en 1835 par David Roy qui appar-tient à une dynastie de maçons réputés des environs. Eusèbe Dupont, forgeron, travaille alors pour son beau-père Éloi Roy, le propriétaire de cette maison, Étienne Langlois, alors homme engagé d’Eusèbe Dupont, y fera valoir ses talents de menuisier.

Conférence À la salle communautaire de Napierville, Michel Lan-

glois fera un rappel des connaissances que nous avons à date sur le patriote avant le départ pour le circuit patrio-tique au cours duquel le président Normand Langlois inaugurera le panneau d’interprétation sur notre patriote Étienne Langlois. Sa réalisation a été permise grâce à la

contribution des Langlois d’Amérique et la collaboration de la Société d’histoire des XI, représentée par Anne Pinsonneault et Florent Coache, ainsi que la Société d’histoire du Haut-Richelieu représentée par sa présidente, Mme Nicole Poulin.

Le circuit à pied sera animé par M. Florent Coache, historien

amateur, auteur de Les «troubles» de 1838—Les indemnités dans la région de Napierville.

IIIInnnnffffoooo LLLLaaaannnnggggllllooooiiiissss JJJJuuuuiiiinnnn 2222000011117777 4

Po

ste

s C

an

ad

a -N

um

éro

de

la c

on

ve

ntio

n 4

00

69

96

7 d

e la

Po

ste

-Pu

blic

atio

n - R

eto

urn

er le

s b

loc

s a

dre

ss

es

à l’a

dre

ss

e s

uiv

an

te :

Le

s L

an

glo

is d

’Am

ériq

ue

, 90

75

, rue

Ch

au

ve

t, Qu

éb

ec

(Qu

éb

ec

) G2

K 1

L1

- IMP

RIM

É - P

RIN

TE

D P

AP

ER

SU

RF

AC

E IS

SN

- 08

31

- 27

29

Vis

itez

no

tre s

ite In

tern

et w

ww

.fam

illes

lan

glo

is.c

om