Journal municipal de Sainte-Cécile-de-Lévrard

Prochaine date de tombée : 20 avril 2017

Info-Cécilois Édition mars 2017

page 13 Voir communiqué

P A G E 2

Mot du maire

Maire

Chers citoyens,

Chères citoyennes,

Tout d’abord, je tiens à féliciter les organisateurs du Festival d’hiver qui s’est déroulé dans

notre municipalité le 11 mars dernier. Plusieurs participants ont eu l’occasion de se familiari-

ser avec le paraskiflex. Cela a mis de belles couleurs dans le ciel de notre municipalité. De

plus, l’activité de bulles a amusé petits et grands. Le souper et la soirée ont également été

une belle réussite. Le Festival d’hiver est une très belle initiative de la part du comité des Loi-

sirs Sainte-Cécile-de-Lévrard Inc.

Je vous invite à continuer de bouger en participant au Défi Santé qui se déroule du 30 mars au 10 mai. Vous pouvez vous inscrire en solo, en famille ou en équipe en visitant le site www.defisante.ca. Au cours de ces 6 semaines, vous aurez l’occasion d’atteindre les 3 ob-jectifs suivants : manger mieux, bouger plus et améliorer votre équilibre de vie.

Cette année, la semaine de l’action bénévole se déroule du 23 au 29 avril et a pour thème :

« Bénévoles : créateurs de richesse ». La Semaine de l’action bénévole vise à remercier,

sensibiliser, recruter et reconnaître les bénévoles. Pour une municipalité comme la nôtre, le

bénévolat tient un rôle prépondérant dans la vivacité de notre milieu. Je vous lance le défi de

remercier au moins un bénévole qui croisera votre route au cours de cette semaine.

Je tiens également à souligner le Jour de la Terre qui aura lieu le 22 avril. Comme nous le

savons, il est important de faire attention à la nature et à l’environnement qui nous entoure.

Nous avons la chance de résider en campagne dans un milieu qui nous rapproche davan-

tage de cette belle terre. Dans cet esprit, la municipalité de Sainte-Cécile-de-Lévrard a déci-

dé de faire un geste concret et de devenir un point de dépôt pour les piles et les cartouches

d’encre usageés. Dès maintenant, vous pouvez aller porter vos piles et vos cartouches

d’encre usagées au bureau municipal sur les heures d’ouverture. N’oubliez pas que nous

avons aussi le conteneur pour recycler les électroniques. Vous pouvez venir y déposer un

large éventail d’appareils allant de l’ordinateur à la télévision, en passant par le cellulaire, le

lecteur MP3 et même les moniteurs pour bébé. C’est par des petits gestes comme ceux-ci

que nous allons pouvoir diminuer notre impact sur l’environnement.

En terminant, j’aimerais vous souhaiter un magnifique printemps. Avec le beau temps et la

fonte des neiges qui s’en vient, plusieurs ont des projets de rénovation ou de construction.

Afin d’éviter des désagréments, n’oubliez pas de demander un permis auprès de notre ins-

pectrice en bâtiment, Mme France Légaré.

Bon temps des sucres à tous et joyeuses Pâques!

P A G E 3

Au mois de janvier dernier, les Loisirs de Sainte-Cécile-de-Lévrard inc. ont fait parvenir une lettre à

l’attention du conseil municipal. Dans celle-ci, le président, M. Serge Nault, sollicitait la participation

financière de la municipalité. Dans un souci de transparence avec les citoyens de la municipalité de

Sainte-Cécile-de-Lévrard, les membres du conseil ont résolu de vous informer de la proposition qui a

été acheminée aux Loisirs de Sainte-Cécile-de-Lévrard inc. au début du mois de mars.

P A G E 4

Extrait procès-verbal février 2017 ADMINISTRATION GÉNÉRALE

La directrice générale dépose la liste de la correspondance reçue depuis la séance du conseil du 9 janvier 2017 et résume les communications ayant un intérêt public à la demande du président.

RAPPORT DE LA SECRÉTAIRE-TRÉSORIÈRE

Des travaux pour l’installation des deux drives à la station de pompage ont eu lieu les 25 et 26 janvier 2017. Ces travaux ont nécessité l’utilisation de la distribution de l’eau par gravité pendant une très courte période.

Une conférence Web sur le projet de loi 122 (loi visant principalement à reconnaître que les municipalités sont des gouverne-ments de proximité et à augmenter à ce titre leur autonomie et leurs pouvoirs) a eu lieu le 17 janvier 2017. Celle-ci était donnée par la FQM et avait pour sujet d’expliquer les différents changements que le projet de loi 122 amènera.

La ristourne MMQ pour l’année 2016 s’élèvera à 959.00$.

Le rapport d’analyse des débits d’infiltration et de captage dans le réseau d’égout sanitaire de la municipalité fait par la firme d’ingénieur Stantec Experts-conseils ltée a été reçu le 12 janvier 2017 et transmis au MAMOT. .

Mesdames Amélie Hardy Demers et Annie Blanchet ont assisté à la journée porte ouverte sur le déploiement de la fibre optique le 17 janvier à la salle multifonctionnelle de Sainte-Françoise.

La réforme du Programme de crédit de taxes foncières agricoles (PCTFA) a été annulée le 3 février dernier.

RAPPORT DU MAIRE

M. Simon Brunelle représente le conseil des maires sur le comité organisateur de l’activité « Je bouge avec mon doc » qui aura lieu le 7 mai prochain au Parc de la Rivière Gentilly.

Le 25 janvier 2017 a eu lieu une activité d’information et d’engagement vers un nouveau modèle de gouvernance régionale or-ganisé par la Table des préfets du Centre-du-Québec à Victoriaville. Lors de cette rencontre, le Fonds d’appui au rayonnement des régions (FARR), visant à favoriser la concertation à l’échelle régionale, a été présenté. Ce Fonds permettra d’assister les municipalités locales et régionales dans leurs efforts quotidiens en matière de développement économique.

RAPPORT DES COMITÉS

a) Bibliothèque

La bibliothèque recevra un soutien financier maximal de 300$ de la MRC de Bécancour pour l’organisation d’une animation ou l’achat de livres ou d’équipement mobilier applicable avant le 31 décembre 2017.

b) Régionalisation de l’aréna

Le déficit annuel de l’aréna de Saint-Pierre-les-Becquets devrait être moindre que l’année dernière.

COMPTES À PAYER

CONSIDÉRANT QUE la liste des comptes à payer a été déposée ; Il est résolu unanimement par les conseillers présents d’autoriser le directeur général à payer les comptes suivants pour un mon-tant total de 44 514.62 $:

Amélie Hardy Demers Remboursement consultation registre foncier 13.00 $

Bell Mobilité inc. Cellulaire Alain Demers 19.50 $

Coop de Parisville Matériel installation drives et fournitures de bureau 45.94 $

Copibec Licence bibliothèque 28.74 $

CRSBP Cotisation 2017 3 129.58 $

Entrepôt de produit de bureau Cartouches d’encre 282.84 $

P A G E 5

Extrait procès-verbal février 2017 COMPTES À PAYER (suite)

Je certifie qu’il y a des fonds disponibles pour les dépenses.

DÉPENSES IMCOMPRESSIBLES

CONSIDÉRANT QUE la liste des dépenses incompressibles a été déposée au conseil ; Il est résolu unanimement par les conseillers présents d’autoriser le paiement des dépenses incompressibles totalisant 2 685.27 $ ainsi que 6 413.28 $ en salaire.

Environnement PH inc. Honoraire professionnel (Étude caractérisation environnementale : phase II) 2 804.24 $

Excavation Denis Demers inc. Versement déneigement février 2017 6 637.74 $

Fondation CSSS de Bécancour-Nicolet-Yamaska Don pour campagne de financement 2017 173.50 $

Fonds d’information Droits de mutation 4.00 $

G. Doyon cuisine inc. Achat d’assiettes, tasses et cabarets pour la salle Éric-Côté 872.09 $

Groupe Castonguay Installation des drives station de pompage 1 036.60 $

Hélène Lambert Ménage bureau municipal et salle Éric-Côté 171.00 $

Hydro-Québec Electricité lumières de rue 202.02 $

Infotech Service comptables informatisé et achat de modules 3 536.86 $

Josiane Trottier Remboursement frais de déplacement et achat fourniture de bureau 78.37 $

Laboratoires EnvironeX Analyse d’eau 167.98 $

Martin Morissette Loyer biblio janv-mars 2017 839.49 $

Municipalité de Saint-Pierre-les-Becquets Dépenses station de chloration 3 539.14 $

Papeterie du Sagittaire Fournitures de bureau 290.63 $

Production Zani Frais de service et hébergement site Web 698.90 $

RIGIDBNY Ordure février 2017 1 970.94 $

Simon Brunelle Remboursement frais de déplacement 48.46 $

SNC-Lavalin inc. Honoraire professionnel (conception plan d’intervention) 1 983.32 $

Sogetel Internet salle Éric-Côté 57.43 $

Spectralite/Signoplus Panneaux signalisation routière 1 326.07 $

Stantec Counsulting Ltd Honoraire professionnel (EPIC) 12 138.31 $

Tremblay Bois Mignault Lemay Honoraires professionnels 2 417.93 $

Total 44 514.62$

Alain Demers Allocation de dépense pour camion 554.21 $

Bell Canada Téléphone bibliothèque et bureau municipal 255.38 $

Commission scolaire de la Riveraine Commandite album des finissants 2016-2017 40.00 $

Croix Bleue Médavie Assurance collective 625.73 $

Gouvernement provincial DAS 841.66 $

Industrielle Alliance RVER 308.48 $

Poste Canada Envoi Info-Cécilois et publipostage 58.81 $

Total 2 685.27 $

P A G E 6

Extrait procès-verbal février 2017 LISTE DES REVENUS

DÉPENSES À APPROUVER

Thermopompe bureau municipal

CONSIDÉRANT QUE la municipalité à demander des soumissions pour l’installation d’une thermopompe au bureau municipal ;

EN CONSÉQUENCE, il est résolu à l’unanimité des conseillers présents de procéder à l’achat d’une thermopompe de marque KeepRite de 12 000 Btu chez Aubin Pélissier de Trois-Rivières pour la sommes de 2 192.00$ plus taxes et de défrayer les coûts du branchage électrique par un électricien.

Assurance

CONSIDÉRANT QUE la municipalité a fait l’acquisition de matériel à depuis quelques années;

CONSIDÉRANT QUE les couvertures ne sont plus suffisante ;

EN CONSÉQUENCE, il est PROPOSÉ résolu à l’unanimité des conseillers présents d’informer le Groupe Ultima inc. de l’aug-mentation des valeurs assurables suivantes avec une franchise à 1 000$ :

No 1 : Édifice municipal (235, rue principale)

Bâtiment : 100 000$

Contenu : 20 000$

No 2 : Atelier de service (276, rang Sainte-Cécile)

Bâtiment : 50 000$

Contenu : 30 000$

No 3 : Usine de pompage (276, rang Sainte-Cécile)

Bâtiment : 50 000$

Contenu : 95 000$

No 4 : Bibliothèque (234, rue principale)

Bâtiment : 0$

Contenu : 251 350$

No 5 : Centre communautaires et culturel (228, rue principale)

Bâtiment : 269 903$

Contenu : 25 000$ Formation santé et sécurité

CONSIDÉRANT QUE les articles 3 et 7 du règlement sur les normes minimales de premiers secours et de premiers soins de-mande aux employeurs de se conformer à l’obligation d’assurer la présence en tout temps durant les heures de travail du nombre de secouristes nécessaires;

Description Montant

Entente opérateur en eau potable 1 014.58 $

Location salle multifonctionnelle Éric-Côté 475.00 $

Permis de construction 10.00 $

Publicité Info-Cécilois 40.00 $

Redevance carrières et sablières (juillet à décembre 2016) 2 808.40 $

Revenus taxes municipales (2014, 2015, 2016 et 2017) 13 111.14 $

Vente des cubicules 350.00 $

Total 17 809.12 $

P A G E 7

Extrait procès-verbal février 2017 Formation santé et sécurité

CONSIDÉRANT QUE les personnes ayant réussi ce cours obtiennent un certificat de secouriste en milieu de travail, valide pour une période de trois ans ;

CONSIDÉRANT QUE la formation secourisme en milieu de travail de la CNESST aura lieu les 6 et 13 avril à Fortierville ;

EN CONSÉQUENCE, il est résolu à l’unanimité des conseillers présents de procéder à l’inscription de Mme Josiane Trottier à la

formation secourisme en milieu de travail de la CNESST donné par Formation Prévention Secours inc. les 6 et 13 avril à For-tierville pour la sommes de 104.00$ plus taxes.

Outils

CONSIDÉRANT QUE la municipalité ne possède pas certains outils utiles dans le cadre du travail d’inspecteur municipal ;

CONSIDÉRANT QUE la municipalité à demandé une soumission chez Home dépôt pour des outils de marque RIDGID garantie à vie ;

EN CONSÉQUENCE, il est résolu à l’unanimité des conseillers présents de procéder à l’achat des outils suivants chez Home dépôt pour la somme de 712.00$ + taxes :

Meule angulaire de 115 mm à prise mince : 164.00 $ + taxes

Deux piles 18 V, 4.0 ah : 169.00 $ + taxes

Ensemble de 5 outils sans fils 18 V au lithium-ion GEN5X : 399.00 $ + taxes

Marteau perforateur

Un tournevis à percussion

Une scie circulaire

Une scie alternative

Une lampe torche à DEL

Association de soccer Les Seigneuries

Il est résolu unanimement par les conseillers présents de commanditer pour la saison 2017 l’association de soccer Les Seigneuries (ASLS) pour un montant de 100.00 $

Techservice

CONSIDÉRANT QUE le panneau de contrôle des deux pompes submersibles doit être modifié pour l’installation des deux drives ; CONSIDÉRANT QUE cette modification ne peut être fait que par l’installateur du panneau de contrôle, la compagnie Techservice ; CONSIDÉRANT QUE la compagnie Techservice a fait parvenir une soumission pour :

l’ajout d’un module 2 sorties analogiques pour relais programmable Logo

le changement des disjoncteurs thermomagnétiques

l’ajour de borniers

modification à la programmation (contrôle du PID selon la pression avec modulation de deux variateurs de vitesse ;

EN CONSÉQUENCE, il est à l’unanimité des conseillers présents d’accepter la soumission de Techservice pour la modification du panneau de contrôle des deux pompes submersibles pour l’installation des deux drives pour la somme de 1 464.84$ plus taxes, incluant les modifications interne au panneau, au plan électrique, la programmation et le déplacement.

Rangement garage municipal

CONSIDÉRANT QUE le garage municipal nécessite des équipements pour améliorer le rangement et faciliter ainsi le travail ;

EN CONSÉQUENCE, il est résolu unanimement par les conseillers présents de procéder à l’achat des équipements suivants à la Coop de Parisville :

Deux étagères de rangement cinq tablettes : 179.96$/ch + taxes

Une étagère 9 tablettes : 249.98$/ch + taxes

Un ensemble de boites de rangement : 20.97 $ + taxes

P A G E 8

Extrait procès-verbal février 2017 Gestion-Conseil SMI

CONSIDÉRANT QUE Gestion-Conseil SMI est une entreprise spécialisée en réorganisation de méthodes de travail ;

CONSÉRÉRANT QUE Gestion-Conseil SMI propose l’implantation d’outils de travail concrets pour faciliter la gestion des travaux publics ;

EN CONSÉQUENCE, il est PROPOSÉ par madame Annie Blanchet et résolu unanimement par les conseillers présents d’accepter l’offre de service de Gestion-conseil SMI :

Rencontre interactive : 800.00$ + taxes

Plan d’action : 3 200.00$ + taxes

Autres frais

Frais de déplacement : 0.53$/km

Temps de transport : 50$/heure

Frais de repas : 60$/jour

Plan d’intervention : Inspection télévisée du réseau d’égout incluant le nettoyage

CONSIDÉRANT QUE le ministère des Affaires municipales et Occupation du territoire a revu les critères d’admissibilités des pro-grammes d’aide financière et de la TECQ ;

CONSIDÉRANT QUE le MAMOT exige la préparation d’un plan d’intervention pour le renouvellement des conduites d’eau potable, d’égout et des chaussées par une firme d’ingénierie ;

CONSIDÉRANT QUE ce plan sera nécessaire pour être admissible au remboursement des travaux effectués dans le cadre des prio-rités autres que 1 de la TECQ ;

CONSIDÉRANT QU’une demande au programme d’aide financière PRIMEAU pour le projet d’assainissement des eaux usées ne peut être faite sans le dépôt du plan d’intervention pour le renouvellement des conduites d’eau potable, d’égout et des chaussées ;

CONSIDÉRANT QUE l’inspection télévisée du réseau d’égout est nécessaire pour compléter le plan d’intervention ;

CONSIDÉRANT QUE la municipalité de Sainte-Cécile-de-Lévrard à demander trois soumissions ;

EN CONSÉQUENCE, il est résolu unanimement par les conseillers présents d’accorder le contrat pour le nettoyage et l’inspection télévisée de conduites d’égout sanitaire à l’entreprise Can-Explore inc. de Québec pour la somme de 20 688.80 $ plus taxes.

DEMANDES

Location salle Éric-Côté – Festival d’hiver

CONSIDÉRANT QUE les Loisirs de Sainte-Cécile-de-Lévrard inc. ont fait une demande pour la location de la multifonctionnelle salle Éric-Côté le samedi 11 mars 2017 ; CONSÉRÉRANT QU’un droit d’entrée est chargé pour participer au souper spaghetti et à la soirée dansante; EN CONSÉQUENCE, il est résolu unanimement par les conseillers présents de louer la salle multifonctionnelle Éric-Côté au coût de 35.00$.

Lettre Loisirs de Sainte-Cécile-de-Lévrard inc. Àà

La municipalité de Sainte-Cécile-de-Lévrard a reçu une demande d’aide financière de la part des Loisirs de Sainte-Cécile-de-Lévrard inc. Un suivi sera fait d’ici le prochain conseil.

AFFAIRES COURANTES

Nomination directrice générale par intérim

ATTENDU QUE la municipalité désire nommer madame Carine Neault pour occuper les fonctions de directrice générale et secrétaire-trésorière; ATTENDU QUE madame Carine Neault accepte d’occuper ces fonctions; EN CONSÉQUENCE, il est unanimement par les conseillers présents :

P A G E 9

Extrait procès-verbal février 2017 Nomination directrice générale par intérim (suite)

De nommer madame Carine Neault comme directrice générale et secrétaire-trésorière par intérim de la municipalité de Sainte-Cécile-de-Lévrard.

Que cette nomination prenne effet le 1er mai 2017, suite au départ en congé de maternité de madame Amélie Hardy De-mers, directrice générale et secrétaire-trésorière, et ce, jusqu’au retour de celle-ci en juin 2018;

Que les parties conviennent d’une période de formation ait lieu du 13 février au 30 avril 2017 ;

D’autoriser monsieur Simon Brunelle, maire et madame Amélie Hardy Demers, directrice générale et secrétaire-trésorière à signer le contrat de travail à durée déterminée ;

Autorisation pour signer les effets bancaires et autres documents

EN CONSÉQUENCE, il est unanimement par les conseillers présents d’autoriser madame Carine Neault, directrice générale et secrétaire-trésorière par intérim à signer les effets bancaires et autres documents de la municipalité.

Les personnes autorisé à singer les effets bancaires sont Simon Brunelle, maire, Amélie Hardy Demers, directrice générale et secrétaire-trésorière, Carine Neault, directrice générale et secrétaire-trésorière par intérim et Annie Blanchet, conseillère.

Agente de bureau

ATTENDU QUE madame Josiane Trottier pour occuper les fonctions d’agente de bureau-réceptionniste depuis le 20 juin 2016 ;

ATTENDU QUE le contrat d’embauche de madame Trottier se terminait le 31 décembre 2017 ;

ATTENDU QUE le conseil municipal de Sainte-Cécile-de-Lévrard désire nommer madame Josiane Trottier comme d’agente de bureau-réceptionniste de manière permanente ; EN CONSÉQUENCE, il est résolu unanimement par les conseillers présents de nommer madame Josiane Trottier au poste perma-nent d’agente de bureau-réceptionniste.

Rapport de caractérisation environnementale des sols et eaux souterraines : Phase II

La directrice générale mentionne que le rapport de caractérisation environnementale des sols et eaux souterraines : phase II a été reçu le 11 janvier 2017. Celui-ci mentionne que les sols du 245, rue principale sont faiblement contaminés. La firme Environnement PH inc. ne recommande aucune investigation supplémentaire.

Schéma d’incendie : Rapport annuel d’activité municipal

CONSIDÉRANT QUE l’article 35 de la Loi sur la sécurité incendie requiert un rapport annuel d’activité ; CONSIDÉRANT QUE la municipalité a déposé le rapport annuel d’activité ; EN CONSÉQUENCE, il est unanimement par les conseillers présents d’entériner le rapport annuel d’activité 2016 de la municipali-té.

AFFAIRES NOUVELLES

Liste des permis

Un permis de construction a été émis en janvier 2017.

RÈGLEMENTS

Avis de motion règlement de concordance # 2017-03 modifiant le plan d’urbanisme # 2014-04

Avis de motion règlement # 2017-04 modifiant le règlement de zonage # 2014-05

Avis de motion règlement # 2017-05 modifiant le règlement de lotissement # 2014-06

Avis de motion règlement # 2017-06 modifiant le règlement de construction # 2014-07

Avis de motion règlement de concordance # 2017-07 modifiant le règlement sur les permis et certificats # 2014-08

Avis de motion règlement # 2017-08 modifiant le règlement sur les conditions d’émission de permis de construction # 2014-09

Merci de votre coopération et passez un bon été !

Mot de votre bureau poste Le printemps arrive et nous ferons une inspection de toutes les boîtes aux

lettres bientôt. Prenez de l’avance et faites une beauté à vos boîtes aux lettres.

Il y a beaucoup de boîtes non adéquates.

Voici quelques consignes pour remédier à la situation. Ce sont de petits gestes simples pour vous et qui faci-

lite le travail et la sécurité de votre postière.

Très important :

Obligation de mettre votre numéro civique sur la boîte. Petit truc, les numéros auto-collants doivent

en plus d’être collé, être vissés car l’été la colle fond et l’hiver elle gèle et les numéros tombent.

Redresser les boîtes, elle doivent être droites et non penchées vers l’avant ou l’arrière.

Mettre les poubelles de l’autre côté de la cour.

Mettre du gravier si sa creuse; après l’hiver c’est souvent le cas.

Avoir des portes solides qui ne représentes aucun danger de se couper et surtout qui ferment et s’ou-

vrent facilement.

L’été enlever les nids d’oiseau ou d’abeilles dedans ou à proximité des boîtes.

La hauteur sous la boîte doit être de 42 pouces.

Ce sont des situations qui peuvent entraîner des retards dans la livraison de votre courrier.

Ruth Provencher et Christine Dionne

P A G E 1 0

RÈGLEMENTS (SUITE)

Premier projet de règlement de concordance #2017-03 modifiant le plan d’urbanisme # 2014-04

Premier projet de règlement #2017-04 modifiant le règlement de zonage # 2014-05

Premier projet de règlement #2017-05 modifiant le règlement de lotissement # 2014-06

Premier projet de règlement #2017-06 modifiant le règlement de construction # 2014-07

Premier projet de règlement #2017-07 modifiant le règlement sur les permis et certificats # 2014-08

Premier projet de règlement #2017-08 modifiant le règlement sur les conditions d’émission de permis de construction # 2014-09

Extrait procès-verbal février 2017

Pour information : 819 263-0178

P A G E 1 1

Calendrier des séances régulières du conseil pour 2017

Ces séances se tiendront les lundis et débuteront à 20 h à la salle multifonctionnelle Éric-Côté (228, Principale)

3 avril 3 juillet 2 octobre

1er mai 14 août 13 novembre

5 juin 11 septembre 4 décembre

Taxes municipales 2017

La date limite pour le 2e versement est le

30 juin 2017.

Ruth Provencher et Christine Dionne

Le bureau municipal sera fermé pour le congé de

Pâques le lundi 17 avril 2017

Info

municipalité

Heure d’ouverture du bureau municipal

Lundi au mercredi De 8 h 30 à 12 h 00

De 13 h 00 à 16 h 30

Jeudi De 8 h 30 à 12 h 00

Veuillez prendre note que nous sommes fermés entre midi et 13 h 00

Construire

Rénover

Transformer ou agrandir un bâtiment

Déplacer ou démolir tout bâtiment

N ’ O U B L I E Z P A S Q U ’ I L E S T N É C E S S A I R E D ' O B T E N I R U N P E R M I S D E C O N S T R U C T I O N O U D E

R É N O V A T I O N A U B U R E A U M U N I C I P A L A V A N T D ’ E F F E C T U E R V O S T R A V A U X

Pour plus d’informations sur les demandes de permis et les

normes et règlements, n’hésitez pas à communiquer avec notre

inspecteur en bâtiment France Légaré au 819 263-2104.

Demande de permis

Une clôture

Une piscine

Refaire la couverture des bâtiments

Changer des fenêtres

Etc...

Pour nous joindre : 819 263-2104 info@munstececilelvrd.ca

P A G E 1 2

HORAIRE DE COLLECTES DES ORDURES

HORAIRE MATIÈRES RÉSIDUELLES ET RÉCUPÉRATION

RÉCUPÉRATION

La collecte se fera chaque mardi, et ce, à toutes les

semaines.

*Lorsque vous placez votre bac à récupération (bleu)

pour la collecte, assurez-vous de placer les roues de

votre bac vers votre maison.

ORDURES

À tous les mardis de avril à septembre

* Assurez-vous de mettre votre bac la veille, car le ca-

mion peut passer, sans préavis, de très bonne heure le

matin. Les roues doivent être vers votre maison.

COLLECTE ENCOMBRANTS GROSSE VIDANGE

8 mai 2017

* Une unité d’occupation ne doit pas avoir plus de 4

verges cubes d’encombrants à sa collecte aux deux

mois, soit l’équivalent du contenu d’une boîte de ca-

mionnette de grosseur normale.

CONTENEUR MATÉRIELS INFORMATIQUES

Un conteneur pour la récupération de matériels infor-matiques est disponible au bureau municipal, il vous suffit de passer sur les heures d’ouverture.

Matières acceptées : ordinateur, portable, tablette, impri-mante, téléphone, cellulaire, clavier, souris, câble, télécom-mande, télécopieur, lecteur, appareil photo numérique, router, clé USB, console de jeux, écran, téléviseur….

RECYCLAGE PILES ET CARTOUCHES D’ENCRE

Il vous est maintenant possible de recycler vos piles et cartouches d’encre usagées au bureau municipal, il vous suffit de passer sur les heures d’ouverture.

Mars 2017

D L M M J V S

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 31

Avril 2017

D L M M J V S

1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23/30 24 25 26 27 28 29

Légende accompa-

gnant l'illustration.

Merci à tous ceux qui ont organisé et participé à cette belle activité qui vient nous donner le gout de fê-

ter et de s’amuser malgré un hiver qui n’en finit plus.

P A G E 1 3

FESTIVAL D’HIVER STE-CÉCILE-DE-LÉVRARD

Bon nombre de personnes se sont présentées sur les

lieux pour admirer ce spectacle haut en couleur. Les

grands comme les enfants se sont amusés en enfilant

les ballons gonflés qui leur permettaient de se bousculer

amicalement.

M. Réal Landry a reçu un encadrement de sa photo qui a

fait la première page du calendrier 2017 de la MRC Bé-

cancour. Cette photo a été prise lors de la dernière édi-

tion du festival d’hiver de Sainte-Cécile-de-Lévrard.

Félicitations !

Malgré un froid sibérien poussé par de bons vents, les

adeptes de paraski s’en sont donné à cœur joie sur une

surface glacée qui leur permettait d’atteindre de bonnes

vitesses.

Samedi le 11 mars dernier avait lieu le festival d’hiver annuel sous la direction de Serge Brisson.

Les Loisirs de Ste-Cécile-de-Lévrard inc.

Pour le souper, les clowns ont pris un bon

repas au spaghetti et une soirée dansante

s’en est suivi pour clôturer cette belle

journée de plein air.

On se dit : À L’AN PROCHAIN !

P A G E

1 4

À Sainte-Cécile-de-Lévrard

P A G E 1 5

ATELIER SUR LA MÉDECINE AYURVÉDIQUE La médecine ayurvédique est pratiquée en Inde depuis plus de 5000 ans.

Cette médecine nous aide à atteindre la santé en équilibrant les trois doshas à l`intérieur de nous. Les doshas sont 3

types de constitution de base composés des 5 éléments de l`univers soit l`air, le feu, l`eau, la terre et l`éther.

Nous passerons un avant-midi ensemble pour découvrir votre propre dosha et comment conserver ou retrouver

l`équilibre et le bien être.

PROGRAMME

8h30 à 9h30 : Pratique de yoga en lien avec les doshas

9h30 10h00 : Petite pause, collation

10h00 à 11h30 : Théorie sur l`ayurvéda

Test pour connaître votre dosha

Comment équilibrer mon dosha

11h30 à 12h30 : Pratique de yoga en lien avec les dosha

Pour inscription appeler Manon Tousignant au 819-263-0272 www.viniyogarivesud.com

Professeur de yoga depuis 18 ans formée et reconnue par le centre de transmission de yoga.

Quand : Samedi 1 avril 2017

Heure : 8h30 à 12h30

Endroit : Ste-Cécile de Lévrard

Coût : 30$

Cours de BRAZILIAN BUTT WORKOUT

Début: jeudi le 6 avril 2017

Heure: 18 h 30 à 19 h 30

Durée : 8 semaines

Coût: 80$

Salle Éric-Coté

Ste-Cécile-de-Lévrard

Venez

l’essayer !

C'est un entrainement intense musculaire qui mé-

lange squats, lunges, mouvements de capoeira

(Brésilien) et de tae boxe pour vous faire transpirer

pendant une heure tout en travaillant les muscles

essentiels des cuisses et des fesses.

Pour information :

Nathalie Guilbert

819-222-5282

studiothalia@hotmail.com

www.studiothalia.ca

P A G E 1 6

Disponibles via le réseau

Consultez le https://cqlm.pretnumerique.ca/ pour emprunter ces livres sur votre liseuse ou votre tablette.

Également disponibles en version papier via le réseau.

S'il y a un sujet tabou au sein du couple, c'est bien celui de l'argent! Quels sont les

avantages et les inconvénients de la mise en commun des revenus? La personne

qui gagne moins parce qu'elle travaille moins devrait-elle assumer plus de tâches

domestiques? Combien ça coûte se marier?

«L'amour et l'argent» est un guide pratique qui répondra aux questions que votre

partenaire et vous vous posez au sujet des finances.

...retrouver le plaisir de bien manger et tout ce qui s'ensuit: la socialisation, la célé-

bration de la santé, le goût de la nouveauté… Ainsi, ce livre se distingue des autres

ouvrages de médecine préventive en ce qu'il met l'accent sur l'aspect historique et

épicurien de l'alimentation, de même qu'il vulgarise les principaux mécanismes impli-

qués dans l'assimilation de la nourriture. Il expose la fine pointe du savoir médical à

travers un propos simple, vivant, efficace, des schémas simplifiés et des encadrés

lumineux, et une foule de photos alléchantes qui sont autant d'appels à célébrer la

nature humaine…

Depuis sa création en 2002, l’émission L’épicerie passe au peigne fin l’univers de

l’alimentation au Québec, de la ferme à la table. Son équipe analyse nos habitudes

alimentaires en tenant compte des achats des consommateurs, des méthodes de

vente des commerçants et des nouvelles tendances qui influencent le contenu de

notre assiette.

P A G E 1 7

Emprunter aussi les expositions thématiques :

Cuisine pour les jeunes Biographies et faits vécus Plusieurs livres audio Plusieurs revues

P A G E 1 8

MESSAGE DU PASTEUR :

Paroissiens paroissiennes de la paroisse Saint-Jean-Paul II,

Printemps, renouveau de l'année.

Le temps se radoucit, il y a la fonte des neiges, le bourgeonnement et la floraison, bref un nouveau paysage. C'est la saison souvent appelée la "saison des amours".

On pourrait se poser les questions suivantes: qu'est-ce que je fais de bien, ce que je peux faire autrement, ce que je me reproche, quand-est-ce que j'ai du plaisir, à quel endroit je perds mon temps, bref qu'est-ce qui me rend heu-reux ?

On se dirige vers Pâques après 40 jours de Carême, la Résurrection du Christ, c'est une histoire d'amour vieille de plus de 2 000 ans. Un homme est mort pour moi et il est revenu à la vie, il murmure des paroles de paix et de joie. Une seule chose qui reste à accomplir ou à faire: Y CROIRE.

Voilà les célébrations du Pardon à 19h30 : - mardi le 4 avril à Ste-Sophie

- mercredi le 5 avril à St-Pierre

- lundi le 10 avril à Manseau

Suivra la Semaine Sainte: - mercredi, le 12 avril à 19h30 à la Cathédrale de Nicolet

- jeudi, le 13 avril à 19h30 à St-Pierre

- vendredi, le 14 avril : à 14h marche du Pardon de Ste-Cécile à Ste-Sophie

à 15h office de la Passion à Ste-Sophie

- samedi, le 15 avril à 20h veillée pascale à Manseau et à Ste-Cécile

- dimanche de Pâques, le 16 avril à 9h à Lemieux

- dimanche de Pâques, le 16 avril à 10h30 à Ste-Marie et à Ste-Sophie.

Que le Ressuscité vous accompagne toujours et bon printemps !

Prières fraternelles et bénédictions.

Denis Boudreault pasteur administrateur.

P A G E 1 9

P A G E 2 0

Prochain transport vers

Trois-Rivières

13 avril 2017

Téléphone :

819 298-3366

Sans frais :

1 866 393-2134

www.tpmrcb.ca

Mon arbre à moi La campagne Mon arbre à moi permet à tout enfant qui naît ou qui est adopté au Québec dans l’année en cours de recevoir un petit

plant d’arbre qui grandira avec lui.

Petit plant grandira… Les jeunes plants remis par le Ministère lors du Mois de l’arbre et des forêts ont en

moyenne 2 ans et sont de 30 à 60 centimètres de haut, selon l’espèce. Les arbres offerts

sont des espèces forestières indigènes du Québec ayant une bonne longévité, soit plus de

100 ans. Ces arbres grandiront pour atteindre de 20 à 25 mètres de hauteur, certains dès

l’âge de 30 ans.

Inscription Pour recevoir un plant d’arbre en mai, il faut faire parvenir son inscription au Ministère à l’aide du formulaire en ligne au plus tard le

15 avril de la même année.

Cela signifie que nous recueillons actuellement les inscriptions pour les enfants nés ou à naître entre le 16 avril 2016 et le 15 avril 2017

et que ceux-ci pourront recevoir leur arbre lors des distributions qui se tiendront en mai 2017.

Quand a lieu la distribution? La distribution a lieu chaque année en mai, à l’occasion du Mois de l’arbre et des forêts. Un peu avant cet événe-

ment, tous les parents inscrits au programme reçoivent une lettre du Ministère indiquant la date et l’endroit de la

distribution, selon la région.

P A G E 2 1

http://mffp.gouv.qc.ca/les-forets/mois-de-larbre-forets

P A G E 2 2

Point de vente au Centre d'action bénévole de la MRC de Bécancour. Veuillez

communiquez avec France Paquin au 819 288-5533 ou sans frais 1 855 788-5533.

Épikura offre une gamme comple te d’aliments thérapeutiques remodelés à

texture adaptée pour la dysphagie de légère à sévère. Hache s ou en pure e,

les aliments É pikura sont caracte rise s par un indice de texture pour une de glutition

se curitaire.

La popote roulante est un service de livraison à domicile de repas nutritifs, surgelés, offrant un beau choix

de repas variés, à peu de frais. Savoureux, pratiques et économiques, les repas surgelés apportent un soutien aux

aînés, aux convalescents et aux personnes en perte d’autonomie en leur permettant de conserver une alimenta-

tion saine et équilibrée. Ce service est disponible dans toutes les municipalités de la MRC de Bécancour pour les

personnes âgées de 65 et plus. Le coût est de 3,75$/plat et de 1,00 $/dessert (minimum de trois repas par semaine). Le

repas complet se présente dans un contenant recyclable, pouvant être chauffé directement au four conventionnel. La

livraison s’effectue une fois par semaine soit le mercredi. Un reçu d'impôt est disponible pour les personnes âgées de

70 ans et plus.

Nous avons le plaisir de vous annoncer que se joint un

nouveau service au Centre d’action bénévole. Il se

nomme « Mamies tendresse ».

Ce service s’adresse à toute maman qui demeure sur le

territoire de la MRC de Bécancour et qui a le goût de

créer un lien intergénérationnel entre des femmes âgées

de 50 ans et plus et des familles ayant un enfant âgé de

moins d’un an. La fréquence de la visite de Mamie ten-

dresse est d’une fois par semaine.

La Mamie n’est ni une femme de ménage, ni une cuisinière, ni une gardienne, papa ou maman doit être présent lors de

la visite.

Pour vous inscrire ou obtenir de l’information, veuillez communiquer avec Maryse Deshaies au 819 288-5533 ou Na-

thalie Pépin au 819 298-2228, sans frais 1 855-788-5533 au Centre d’action bénévole et ils se feront un plaisir de

répondre à vos questions.

Ce service est

gratuit!

PROGRAMME PAIR

Vous connaissez une personne âgée qui vit seule ?

Vous aimeriez sûrement que votre mère, père, oncle, tante…. reçoive un appel informatisé à une

heure prédéterminée par celui-ci. Le programme PAIR enregistre s’il y a réponse ou non. S’il n’y a

pas de réponse, le Centre d’action bénévole fait le suivi immédiatement afin de s’assurer que tout

va bien pour le bénéficiaire de ce service.

PAIR peut sauver la vie à un de vos proches vivant seul ! Pensez-y !

Pour nous rejoindre: 819 288-5533 ou au 1-855-788-5533

Pour plus d'information, veuillez contacter France.

P A G E 2 3

Légende accompa-

gnant l'illustration.

P A G E 2 4

Info Journal Si vous désirez publier un texte, une publicité ou un

message, l’Info-Cécilois est un moyen efficace et à

peu de frais pour rejoindre les Cécilois et Céciloises !

Vous pouvez faire parvenir votre matériel par courriel au : info@munstececilelvrd.ca

Tarif de publication

Format 1 parution 11 parutions

Carte d’affaire 10.00 $ 50.00 $

1/3 de page 15.00 $ 100.00 $

½ page 20.00 $ 120.00 $

1 page 25.00 $ 175.00 $

Date de tombée 2017

20 février 20 août

20 mars 20 septembre

20 avril 20 octobre

20 mai 20 novembre

20 juin 15 décembre *pas de parution en juillet

Nos

pu

bli

cita

ires

P A G E 2 5

dimanche 16 avril 2017

Jeunes Cécilois