inf final eper ct independencia(final)

ESTUDIO DE DETERMINACIN DE LA POTENCIA EFECTIVA Y RENDIMIENTO EN LA CENTRAL TRMICA DE INDEPENDENCIA

Informe Final

UNIDADES: WARTSILA 1, WARTSILA 3

COMBUSTIBLE: GAS NATURAL

Elaborado por

OCTUBRE 2014

HOJA DE RUTA DEL INFORMEVersinFechaDestinoMotivoFecha de Resultado de la Revisin

ObservadoAprobado

A16/10/2014 EGESURRevisin

B

C

D

TABLA DE CONVERSION DE UNIDADES AL SISTEMA DE UNIDADES INTERNACIONALtemSistema Internacional de UnidadesEquivalencias en otras unidades

1Temperatura

2Energa

3Volumen

4Presin

5Masa

Estudio de Determinacin de la Potencia Efectiva y Rendimiento en la Central Trmica de Independencia

NDesignacinCombustibleConfiguracinFecha de EnsayoNDesignacinCombustibleConfiguracinFecha de Ensayo

1CT - IndependenciaGas NaturalWartsila 121/09/20142CT - IndependenciaGas NaturalWartsila 322/09/2014

InformeEmpresa GeneradoraEmpresa ConsultoraVeedor

VersinFinalEGESURHAMEKCOES

CONTENIDO GENERAL

1.INFORMACIN GENERAL91.1.DESCRIPCIN DE LA EMPRESA91.2.DESCRIPCIN DE LA CENTRAL TRMICA DE INDEPENDENCIA Y LAS UNIDADES ENSAYADAS92.OBJETIVO DE LOS ENSAYOS102.1.ENSAYOS DE POTENCIA EFECTIVA102.2.ENSAYOS DE RENDIMIENTO103.CRONOGRAMA DE LOS ENSAYOS104.PARTICIPANTEs EN LOS ENSAYOS Y ORGANIZACIN DEL PERSONAL115.PREPARACIN DE LAS PRUEBAS126.PUNTOS DE MEDICIN E INSTRUMENTACIN UTILIZADA136.1.PUNTOS DE MEDICIN136.2.VARIABLES MEDIDAS E INSTRUMENTOS DE MEDICIN147.PROCEDIMIENTO DE LAS PRUEBAS158.ANLISIS DE COMBUSTIBLE169.METODOLOGA DE CLCULO1610.DATOS REGISTRADOS1810.1.DATOS REGISTRADOS A PLENA CARGA1810.2.DATOS REGISTRADOS PARA CARGAS PARCIALES2011.VALIDACION DE DATOS2812.DATOS VALIDADOS3013.CALCULOS Y RESULTADOS3213.1.POTENCIA EFECTIVA3213.2.RENDIMIENTO Y OTROS NDICES RELACIONADOS AL CONSUMO DE COMBUSTIBLE34

APNDICES

APNDICE A:ACTAS DE ENSAYOS.APNDICE B:INFORMACIN COMPLEMENTARIA.APNDICE C:INFORMACIN DE CONDICIONES AMBIENTE.APNDICE D:RESULTADOS DE ANLISIS DE LABORATORIOAPNDICE E:METODOLOGIA Y VALIDACIN.APNDICE F:CUADROS DE CLCULO.CONTENIDO DE CUADROS

CUADRO 11: CARACTERSTICAS TCNICAS DE LOS GRUPOS ELECTROGENOS9CUADRO 31: CRONOGRAMA DE LOS ENSAYOS REALIZADOS10CUADRO 32: CRONOGRAMA DE LOS ENSAYOS REALIZADOS10CUADRO 33: DURACIN DE LOS ENSAYOS Y FRECUENCIA DE MEDICIONES11CUADRO 51: ACTIVIDADES PREPARATORIAS PARA LAS PRUEBAS12CUADRO 61: VARIABLES E INSTRUMENTOS DE MEDICIN UTILIZADOS14CUADRO 71: PROCEDIMIENTO DE PRUEBAS15CUADRO 81: DATOS DE COMBUSTIBLE GAS NATURAL16CUADRO 101: DATOS DE ENSAYO DE LA UNIDAD WARTSILA 01 (POTENCIA EFECTIVA)18CUADRO 102: DATOS DE ENSAYO DE LA UNIDAD WARTSILA 03 (POTENCIA EFECTIVA)19CUADRO 103: DATOS DE ENSAYO PARA 4.0 MW (WARTSILA 01)20CUADRO 104 : DATOS DE ENSAYO PARA 3.0 MW (WARTSILA 01)21CUADRO 105 : DATOS DE ENSAYO PARA 2.0 MW (WARTSILA 01)22CUADRO 106 : DATOS DE ENSAYO PARA 1.5 MW (WARTSILA 01)23CUADRO 107: DATOS DE ENSAYO PARA 4.0 MW (WARTSILA 03)24CUADRO 108: DATOS DE ENSAYO PARA 3.0 MW (WARTSILA 03)25CUADRO 109 : DATOS DE ENSAYO PARA 2.0 MW (WARTSILA 03)26CUADRO 1010 : DATOS DE ENSAYO PARA 1.5 MW (WARTSILA 03)27CUADRO 111 : VALIDACION DE DATOS (WARTSILA 01)28CUADRO 112: VALIDACION DE DATOS (WARTSILA 03)29CUADRO 121: DATOS VALIDADOS DE LA UNIDAD WARTSILA 01 (POTENCIA EFECTIVA)30CUADRO 122: DATOS VALIDADOS DE LA UNIDAD WARTSILA 03 (POTENCIA EFECTIVA)31CUADRO 131: CLCULO DE LA POTECIA EFECTIVA (Wartsila 01)32CUADRO 132: POTENCIAS DE ENSAYO, ISO Y EFECTTIVA (Wartsila 01)33CUADRO 133: CLCULO DE LA POTECIA EFECTIVA (Wartsila 03)33CUADRO 134: POTENCIAS DE ENSAYO, ISO Y EFECTTIVA (Wartsila 03)34CUADRO 135: RESULTADOS DE RENDIMIENTO, CONSUMO, EFICIENCIA34CUADRO 136: RESULTADOS DE RENDIMIENTO, CONSUMO, EFICIENCIA35CUADRO 137: RESULTADOS DE LOS NDICES DE CONSUMO (Wartsila 01)37CUADRO 138: RESULTADOS DE LOS NDICES DE CONSUMO (Wartsila 03)39CUADRO 139: RENDIMIENTO Y OTROS INDICES RELACIONADOS AL CONSUMO41CUADRO 1310: RENDIMIENTO Y OTROS INDICES RELACIONADOS AL CONSUMO41

CONTENIDO DE FIGURASGRAFICO 41: PARTICIPANTES Y ORGANIZACIN DEL PERSONAL11GRAFICO 61: PUNTOS DE MEDICION13GRAFICO 62: IMGENES DE LOS INSTRUMENTOS DE MEDICION UTILIZADOS14

RESUMEN EJECUTIVO1. ANTECEDENTESHAMEK Ingenieros Asociados S.A.C, por encargo de la empresa EGESUR y acorde con los alcances que se estipulan en el Procedimiento PR-17 del COES SINAC Determinacin de la Potencia Efectiva y Rendimiento de las Centrales Termoelctricas y tomando en cuenta las consideraciones establecidas en el Procedimiento N 17 del COES SINAC, ha elaborado el presente informe Determinacin de la Potencia Efectiva y Rendimiento en la Central Trmica INDEPENDENCIA; que tiene por objeto presentar los resultados de los clculos de potencia efectiva y rendimiento de esta central, que han sido desarrollados en base a los ensayos efectuados el da 21/09/2014 y 22/09/20142. DATA BSICA Y METODOLOGA DE CLCULO APLICADA2.1Data bsica1. Registros de los ensayos.- se ha medido los siguientes datos: Potencia en bornes del generador Potencia en auxiliares Temperatura ambiente Presin ambiente Consumo de combustible2. Establecimiento de las condiciones de potencia efectiva y de referenciaSegn las definiciones establecidas en el Procedimiento PR-17 se ha establecido las condiciones de potencia efectiva; asimismo de acuerdo a la Norma ISO 3046-1, se ha establecido las condiciones de referencia; los mismos que se muestran en la siguiente Tabla N 1. TABLA N 1CONDICIONES DE POTENCIA EFECTIVA Y DE REFERENCIA

PARMETROS AMBIENTALESUNIDADCONDICIONES DE POTENCIA EFECTIVA (1)CONDICIONES DE REFERENCIA (2)

Temperatura C25.825

Humedad relativa%81.160

Presin kPa98.59101.3

1. Las condiciones de potencia efectiva han sido definidas en funcin a los datos obtenidos de SENAMHI: Estacin HACIENDA BERNALES, informacin de GPS y como indica en el CAPTULO 9, Metodologa de Clculo. 2. Estas condiciones de referencia son las que fijan la norma ISO 3046 -1.

3. Poder Calorfico y Densidad del combustible utilizado

TABLA N 2CARACTERSTICAS DEL GAS NATURAL(21/09/2104)

DESCRIPCINUNIDADESVALOR PROMEDIO[footnoteRef:1] [1: Estos valores son referenciales.]

Poder Calorfico InferiorMJ/m336.172

Densidad relativa0.609

TABLA N 3CARACTERSTICAS DEL GAS NATURAL(22/09/2014)

DESCRIPCINUNIDADESVALOR PROMEDIO[footnoteRef:2] [2: Estos valores son referenciales.]

Poder Calorfico InferiorMJ/m336.168

Densidad relativa0.609

2.2MetodologaTodos los clculos han sido efectuados mediante la aplicacin en MatLab HAMEK_POTRENCT_2014 diseado por HAMEK Ingenieros Asociados S.A.C., especficamente para calcular la potencia efectiva y rendimiento de unidades trmicas segn alcances del Procedimiento PR-17 del COES SINAC. En sntesis, la metodologa parte por un proceso de validacin de datos para luego continuar con clculos de la potencia y Heat Rate primero a condiciones de referencia y luego a condiciones de potencia efectiva; para lo cual se parte de los datos de ensayo y se aplican las correcciones por los diferentes parmetros que se indican en la siguiente tabla:TABLA N 4VARIABLES DE CORRECCIN DE POTENCIA Y CONSUMO ESPECFICO DE COMBUSTIBLE CONSIDERADOS

VARIABLES DE CORRECCINPOTENCIACONSUMO ESPECFICO DE COMBUSTIBLE

Temperatura ambiente

Humedad relativa

Presin ambiente

1) Proceso de validacin de datos de ensayo.- consisti en eliminar todas las mediciones de potencia que superan 2 K de la temperatura ambiente[footnoteRef:3] y/o 3 % de la potencia promedio[footnoteRef:4]. Para las pruebas de rendimiento no se tiene establecido esta consideracin porque no existe una referencia en el procedimiento PR-17, tampoco en las normas internacionales. [3: Acorde con el Procedimiento PR-17 del COES (Condiciones particulares de estabilidad para un grupo de generacin)] [4: Condicin no especificada en el Procedimiento PR-17, por lo que este valor se ha tomado de la Norma Internacional ISO 15550-2002.]

2) Clculo de la potencia efectiva, la cual ha sido efectuada segn se explica a continuacin: a) Primeramente se lleva todos los datos vlidos de la potencia de ensayo (POTy) a las condiciones de potencia de referencia ISO (POTr).b) Luego se lleva todos los datos de potencia calculados a las condiciones de referencia (POTr) a las condiciones de potencia efectiva (POTx).3) Clculo del rendimiento, la cual ha sido efectuada segn se explica a continuacin: a) Definicin del parmetro bsico: El parmetro bsico que se ha considerado es el consumo especfico de combustible, de acuerdo a la norma ISO 3046-1:2002b) Clculo del consumo especfico, rendimiento, Heat Rate (consumo especfico de calor) y eficiencia. En primer lugar, con los datos de consumo de combustible de ensayo (m3/h) y la potencia (kW), se determina el consumo especfico de combustible (m3/kWh) en condiciones de ensayo a las condiciones de referencia y luego a las condiciones de potencia efectiva. Finalmente considerando el Poder Calorfico Inferior del combustible utilizado, cuyo resultado se encuentra en el ANEXO D, se ha determinado el Heat Rate o consumo especfico de calor (BTU/kWh) y la eficiencia en %.

3. RESULTADOS3.1 Potencia Efectiva de la CT INDEPENDENCIATABLA N 5POTENCIA EFECTIVA DE LAS UNIDADES WARTSILA 01 Y 03UnidadPOTENCIA DE ENSAYO POTy (KW)POTENCIA DE REFERENCIA POTr (KW)POTENCIA DE SITIO POTx (KW)POTENCIA DE SSAA (KW)

Wartsila 015714.355714.355714.35306.696

Wartsila 035715.925715.925715.92306.879

3.2 Rendimiento de la CT INDEPENDENCIA

TABLA N 6RENDIMIENTO Y OTROS NDICES RELACIONADOS AL CONSUMO DE COMBUSTIBLEUnidadCarga nominal (MW)Potencia Efectiva Heat Rate o Consumo especfico de calorConsumo de CombustibleRendimientovolumtricoConsumo especfico de combustibleEficiencia

(kW)BTU/kWh(m3/h)(kWh/m3)(m3/kWh)(%)

Wartsila 015,75714,357924,01320,74,330,231143,1

43848,399224,81035,53,720,269138,3

32975,309251,2802,83,710,269836,9

21982,3110393,0600,93,300,303132,8

1,51486,5312191,4528,62,810,355628,0

Wartsila 035,75715,928135,91356,64,210,237342,0

43984,858590,1998,53,990,250639,7

32980,909132,0794,13,750,266437,4

21988,4910721,5621,93,200,312731,8

1,51491,9812395,3539,52,770,361627,5

1. INFORMACIN GENERALDESCRIPCIN DE LA EMPRESALa Central Trmica Independencia, se encuentra ubicada en el distrito de Independencia, provincia de Pisco, departamento de Ica, tiene una potencia instalada de 22,9 MW, esta conformador por cuatro grupos alternantes (ciclo otto) de 5,73 MW cada uno, que utilizan gas natural como combustible nico.

DESCRIPCIN DE LA CENTRAL TRMICA DE INDEPENDENCIA Y LAS UNIDADES ENSAYADASLa C.T. INDEPENDENCIA est conformada por 4 motores disel, de los cuales se realizaron las pruebas a las unidades WARTSILA 1 y WARTSILA 3, en el siguiente cuadro se muestra las especificaciones tcnicas de las unidades wartsila mencionadas. CUADRO 11: CARACTERSTICAS TCNICAS DE LOS GRUPOS ELECTROGENOS

DATOS DE GENERADOR

Nombre CentralUnidad WARTSILA 1Unidad WARTSILA 3

FabricanteABBABB

MarcaABBABB

TipoHSG 900 XU 10AMG 0900 XU 11

Ao Fabricacion19941998

N Serie45481114561878

Velocidad(RPM)720720

Sistema de RefrigeracionAireAire

Pot. Aparente_MVA88

Pot. Nominal_MW6.46.4

Pot. Efectiva_MW6.1196.265

Tensin Salida_KV10.510.5

Intensidad_Amp.439445

Factor Potencia0.80.8

Frecuencia6060

Numero de fases33

Tipo de conexinYnYn

Estado ActualOperativoOperativo

5. OBJETIVO DE LOS ENSAYOS2.1. ENSAYOS DE POTENCIA EFECTIVAEstos ensayos tienen por objeto contar con toda la informacin necesaria para calcular la potencia efectiva de la central trmica bajo condiciones de estabilidad requeridas. Durante los ensayos se ha medido los siguientes parmetros: Potencia en bornes del generador. Presin ambiente. Temperatura ambiente.

2.2. ENSAYOS DE RENDIMIENTOEn este caso, para la determinacin del rendimiento se ha considerado la medicin de los siguientes parmetros: Potencia en bornes del generador. Presin ambiente. Temperatura ambiente. Consumo de combustible.

6. CRONOGRAMA DE LOS ENSAYOSDe acuerdo a las coordinaciones previas establecidas entre las tres partes se desarroll el siguiente programa general de ensayos: CUADRO 31: CRONOGRAMA DE LOS ENSAYOS REALIZADOS PARA LA UNIDAD WARTSILA 1

CARGA NOMINALFECHAHORA DE INICIOHORA DE FINALIZACIN

5.7 MW21/09/201401:3006:30

4.0 MW06:4507:15

3.0 MW07:3008:00

2.0 MW08:1508:45

1.5 MW09:0009:30

CUADRO 32: CRONOGRAMA DE LOS ENSAYOS REALIZADOS PARA LA UNIDAD WARTSILA 3

CARGA NOMINALFECHAHORA DE INICIOHORA DE FINALIZACIN

5.7 MW22/09/201401:1506:15

4.0 MW06:3007:00

3.0 MW07:1507:45

2.0 MW08:0008:30

1.5 MW08:4509:15

Dentro de este cronograma general se ha considerado los siguientes tiempos y frecuencia de mediciones: CUADRO 33: DURACIN DE LOS ENSAYOS Y FRECUENCIA DE MEDICIONES

UNIDADCARGA NOMINAL (%)DURACIN DE PRUEBAFRECUENCIA DE REGISTRO DE DATOS

WARTSILA 1 Y 35.7 MW5 horas10 min.

4.0 MW30 min.01 min.

3.0 MW

2.0 MW

1.5 MW

7. PARTICIPANTEs EN LOS ENSAYOS Y ORGANIZACIN DEL PERSONAL

Durante los ensayos han participado, el representante de EGESUR, un representante del COES y el Jefe de Ensayo de la CONSULTORA con todo su equipo que se han organizado como se indica en el siguiente grfico.

GRAFICO 41: PARTICIPANTES Y ORGANIZACIN DEL PERSONAL

8. PREPARACIN DE LAS PRUEBASCUADRO 51: ACTIVIDADES PREPARATORIAS PARA LAS PRUEBAS DE LA UNIDAD WARTSILA 1 y 3TEMACTIVIDADESWARTSILA 1WARTSILA 3

FECHAHORAFECHAHORA

1Reunin de trabajo inicial con representante de EGESUR21/09/201421:0022/09/201421:00

2Recorrido de la central trmica para verificar estado operativo de las unidades y puntos de medicin.21/09/201421:3022/09/201421:30

3Instalacin de los instrumentos de medicin: registradores de parmetros elctricos, ambientales y mecnicas (flujo). 21/09/201422:0022/09/201422:00

4Apertura del Acta con presencia del Rep. EGESUR, el Jefe de Ensayo de HAMEK y el Rep. de COES.21/09/201423:0022/09/201423:00

5Acuerdos y consideraciones previas a los ensayos: Duracin de las pruebas. Frecuencia de las mediciones a plena carga.21/09/201423:3022/09/201423:30

6Definicin de cronogramas de ensayo definitivos22/09/201400:3021/09/201400:30

9. PUNTOS DE MEDICIN E INSTRUMENTACIN UTILIZADA6.1. PUNTOS DE MEDICINGRAFICO 61: PUNTOS DE MEDICION

23

1.21.1

NEquipoModelo SerieVariable

1Analizador de redes1.1 PQ Box 1001203-105Potencia, fdp de generacin a 10,5 kV

1.2 RPM-16501650-10681Potencia, fdp de los SSAA a 10,5 kV

2Flujmetro ultrasnicoPT878GC-01PT878GC-01-1076Flujo y totalizador de combustible consumido

3Estacin meteorolgicaDavis Vantage VueD101025a007Presin y temperatura bulbo seco ambiente.

6.2. VARIABLES MEDIDAS E INSTRUMENTOS DE MEDICINCUADRO 61: VARIABLES E INSTRUMENTOS DE MEDICIN UTILIZADOS EN LAS PRUEBAS DE LA C.T. INDEPENDENCIAVARIABLES A MEDIRPUNTO DE MEDICININSTRUMENTO DE MEDICIN

Elctricas: potencia activa, potencia reactiva, energa activa, energa reactiva; factor de potencia, corriente y tensin.Bornes de generacin a nivel de 10.5 kV

01 Analizador Electrnico Porttil de Redes Elctricas:Marca Aeberle, Modelo PQ-box, Serie 1203 105. Para el bloque A

01 Analizador Electrnico Porttil de Redes Elctricas:RPM, Modelo 1650 Serie 1650 - 10681. Para el bloque B.

Ambientales: Temperatura, humedad relativa y presin ambiente.Ambiente, rea cercana a la zona de admisin de aire en zona central de distribucin de grupos.01 Estacin meteorolgica porttil, marca DAVIS.Serie: D101025A007

Mecnicas: Flujo de combustibleManifold de alimentacin de combustible para las unidades01 Medidor de flujo ultrasnico, Marca: TRANSPORT PT878GC-01-1076Serie: PT878GC-01-1076

GRAFICO 62: IMGENES DE LOS INSTRUMENTOS DE MEDICION UTILIZADOS ANALIZADOR DE REDES PORTTIL PQBOX-100 EN LA UNIDAD W-01ANALIZADORES EN SSAA Y BORNES DE GENERACIN

MEDICION DE FLUJO ESTACIN METEOROLGICA PORTTIL

10. PROCEDIMIENTO DE LAS PRUEBASLuego de las actividades previas descritas en el captulo 5, se desarrollaron los ensayos de potencia efectiva y rendimiento de las unidades segn el cronograma general que se indica en captulo 3 (Ver detalles en el Apndice A - Acta de Ensayo).En cada unidad los ensayos han tenido el siguiente procedimiento general que se indica en la siguiente tabla.

CUADRO 71: PROCEDIMIENTO DE PRUEBASNACTIVIDADPARTICIPAN

1Instalacin del personal de HAMEK en los puntos de medicin y verificacin de la operatividad de los instrumentos correspondientes.Todo el personal de HAMEK

2Verificacin de operatividad de las unidades a ensayarRep. del COES, Rep. De EGESUR y Jefe de Ensayos de HAMEK.

3Verificacin de la instalacin y operatividad de los equipos de medicinRep. De EGESUR, Rep. Del COES y Jefe de Ensayos de HAMEK.

4Indicacin del inicio de las pruebas al operador de la unidad en prueba.Jefe de Ensayos, Rep. de EGESUR, Rep. Del COES y el operador de la unidad.

5Medicin de parmetros elctricos, ambientales y de consumo de combustible, segn cronograma.Personal de HAMEK.

6Toma de muestras de combustiblePersonal de HAMEK y EGESUR

7Descarga de registros de los instrumentos de medicin utilizados.Personal de HAMEK

8Desmontaje de los instrumentos de medicinPersonal de HAMEK

9Procesamiento de InformacinPersonal de HAMEK

10Cierre del Acta de ensayos y suscripcin de las mismas.Jefe de Ensayo de HAMEK, Rep. De EGESUR y Rep. del COES

11. ANLISIS DE COMBUSTIBLEPara el clculo de la eficiencia y el consumo especfico de calor se considera el poder calorfico bajo del combustible LHV y la densidad. Que es determinado como el promedio del resultado de poder calorfico y densidad que resulta de analizar dos muestras de combustible tomadas primero al inicio de las pruebas da 21-09-2014 y segundo antes de finalizar las pruebas 22-09-2014 como indica el PR-17 del COES.CUADRO 81: DATOS DE COMBUSTIBLE GAS NATURAL[footnoteRef:5] [5: Se adjunta los resultados del anlisis de combustible en el APNDICE D.]

DescripcinUnidadesValor Promedio[footnoteRef:6] [6: Estos valores son referenciales]

Poder Calorfico inferior(21/09/2014)[kJ/m3]36 172

Poder Calorfico inferior(22/09/2014)[kJ/m3]36 168

Densidad Relativa0.609

12. METODOLOGA DE CLCULOTomando en cuenta la cantidad de datos a procesar y muchas de ellas repetitivas e iterativas, HAMEK Ingenieros Asociados S.A.C., ha diseado la aplicacin HAMEK_POTREN_2013 en MatLab, exclusivo para calcular la potencia efectiva y rendimiento de unidades trmicas a partir de datos de ensayo, datos tcnicos de las unidades, caractersticas del combustible utilizado y frmulas consideradas en la Norma ISO 3046-1:2002 para ajustar la potencia y el consumo especfico de combustible. El programa diseado ha considerado la siguiente estructura:1) Proceso de introduccin de datos.- se introducen al programa, todos los datos necesarios para el clculo de la potencia efectiva y rendimiento: Condiciones de referencia y condiciones de potencia efectiva. Datos del combustible: Poder calorfico inferior y densidad relativa. Mediciones de ensayo: potencia en bornes, temperatura, humedad relativa y presin ambiente y consumo de combustible.2) Proceso de validacin de datos de ensayo.- consisti en eliminar todas las mediciones de potencia que superan 2C de la temperatura ambiente[footnoteRef:7] y/o 3% de la potencia promedio. [7: Acorde con el Procedimiento PR-17 del COES (Condiciones particulares de estabilidad para un grupo)]

3) Clculo de la potencia efectiva, la cual ha sido efectuada segn se explica a continuacin: a) Primeramente se lleva todos los datos vlidos de la potencia de ensayo (POTy) a las condiciones de potencia de referencia ISO (POTr) aplicando las curvas de correccin por parmetros de temperatura, humedad, presin, etc. que indica el fabricante.b) Luego se lleva todos los datos de potencia calculados a las condiciones de referencia (POTr) a las condiciones de potencia efectiva (POTx), aplicando igualmente las curvas de correccin por parmetros de temperatura, humedad, presin, etc. que indica el fabricante.c) Esta Norma ser usada referencialmente, ya que las unidades Wartsila 01 y 03 tienen la caracterstica de realizar un ajuste interno a condiciones de sitio de tal manera que la potencia registrada es la potencia corregida en condiciones de sitio. Es as que la potencia efectiva de stas unidades se obtendr como el promedio aritmtico de los valores registrados.

4) Clculo del rendimiento, la cual ha sido efectuada segn se explica a continuacin: a) Definicin del parmetro bsico: Para las unidades Wartsila 01 y 03 se ha considerado el consumo especfico de combustible, de acuerdo a la norma ISO 3046-1:2002. Debido a que las correcciones se realizan de manera interna, el consumo de combustible tambin ha sido precalculado antes de la combustin as de esa manera el consumo en condiciones efectivas ser idntico a los datos registrados. b) Clculo del consumo especfico, rendimiento, Heat Rate (consumo especfico de calor) y eficiencia. En primer lugar, con los datos de energa producida en kWh y el consumo de combustible de ensayo, expresados en m3/h, se determina el consumo especfico de combustible (m3/kWh) a las condiciones de ensayo, estos resultados a las condiciones de referencia y luego a las condiciones de potencia efectiva que resultan ser idnticos. Finalmente considerando el Poder Calorfico Inferior del combustible utilizado, se ha determinado el Heat Rate o consumo especfico de calor (BTU/kWh) y la eficiencia en %.Notas:1. De acuerdo a la definicin estipulada en el procedimiento, existe una presin ambiente de potencia efectiva, que corresponde a la altura al cual se encuentra ubicada la central. Si bien fsicamente la altura no vara durante las pruebas, sin embargo existe una variacin de presin durante las pruebas, por ello es necesario corregir la potencia de ensayo que corresponde con la presin de ensayo y llevarlo a dicha condicin de presin ambiente de potencia efectiva (98.59 kPa). Este valor ha sido determinado en base a la altura (230 msnm) al que se encuentra instalada la Central Trmica de INDEPENDENCIA, que se ha obtenido por dos fuentes: medicin con GPS y del Google Earth.

13. DATOS REGISTRADOS10.1. DATOS REGISTRADOS A PLENA CARGA Los datos registrados en el ensayo para potencia efectiva (100% carga) son como muestra en el CUADRO 101 y CUADRO 102 para las unidades wartsila 01 y 03 respectivamente.CUADRO 101: DATOS DE ENSAYO DE LA UNIDAD WARTSILA 01 (POTENCIA EFECTIVA)NDatos de Ensayo

HoraPotencia de EnsayoConsumo auxiliarTemperatura AmbientePresin BaromtricaConsumo Combustible

Medicin

P y (MW)P aux (KW)Tay (C)Pa y (mbar)mc y (Sm3/h)

01:30:00

101:40:005.715308.33115.838978.6501302.748

201:50:005.715307.52415.670978.5201292.024

302:00:005.716304.74015.460978.4201300.792

402:10:005.715305.52815.280978.3501310.943

502:20:005.715307.12415.120978.3001314.519

602:30:005.716305.14615.100978.3001322.721

702:40:005.716305.18215.110978.3401328.199

802:50:005.715306.17215.100978.3901336.261

903:00:005.715307.86614.920978.3501335.902

1003:10:005.715306.42714.880978.3801324.693

1103:20:005.717308.71914.830978.4801348.827

1203:30:005.716306.79414.900978.5901351.873

1303:40:005.715306.86414.830978.6001355.918

1403:50:005.715305.56414.800978.6001348.654

1504:00:005.715308.86914.800978.6501367.532

1604:10:005.715308.03214.730978.7501362.859

1704:20:005.715306.19714.700978.8601350.448

1804:30:005.715306.53214.700978.9401317.223

1904:40:005.715307.87914.620979.0001324.801

2004:50:005.715306.87214.600979.0601322.273

2105:00:005.715309.05314.540979.1001310.145

2205:10:005.715309.13514.400979.1901295.940

2305:20:005.716307.47414.400979.3301282.901

2405:30:005.715303.81814.400979.5101293.821

2505:40:005.715306.44714.400979.7101300.884

2605:50:005.714307.18614.520979.8501316.259

2706:00:005.715306.20314.550980.0401312.606

2806:10:005.715304.83414.510980.1901296.404

2906:20:005.716306.19914.400980.2901289.182

3006:30:005.691304.16014.400980.3301304.335

Mnimo5.691303.81814.400978.3001282.901

Mximo5.717309.13515.838980.3301367.532

Promedio5.714306.69614.817978.9691320.723

CUADRO 102: DATOS DE ENSAYO DE LA UNIDAD WARTSILA 03 (POTENCIA EFECTIVA)NDatos de Ensayo


Medicin

P y (MW)P aux (KW)ta y (C)pa y (mbar)mc y (Sm3/h)

101:25:005.717305.18214.080980.3401258.932

201:35:005.717306.17213.910980.3801275.141

301:45:005.716307.86614.090980.3901294.489

401:55:005.716306.42714.180980.4001307.779

502:05:005.717308.71914.110980.3001323.909

602:15:005.716308.71914.100980.2901326.877

702:25:005.717308.71914.100980.2801337.210

802:35:005.716308.33114.150980.3401353.248

902:45:005.716307.52414.120980.2601345.483

1002:55:005.715304.74014.110980.1601370.430

1103:05:005.717305.52814.230980.0901392.601

1203:15:005.715307.12414.300980.1401390.338

1303:25:005.717306.86414.300980.1501394.200

1403:35:005.716305.56414.300980.3301382.565

1503:45:005.717308.86914.300980.2701392.247

1603:55:005.718308.03214.300980.1601380.292

1704:05:005.715306.19714.320980.2401361.003

1804:15:005.719306.53214.400980.2301376.342

1904:25:005.716307.87914.240980.2101375.618

2004:35:005.718306.87214.000980.3201386.646

2104:45:005.717309.05313.810980.3301369.884

2204:55:005.716309.13513.730980.3501371.565

2305:05:005.716307.47413.720980.5001362.523

2405:15:005.715303.81813.820980.5301359.827

2505:25:005.717306.44713.900980.5601366.007

2605:35:005.716307.18613.970980.5401361.261

2705:45:005.716306.20314.070980.6001365.715

2805:55:005.717304.83414.050980.6401366.323

2906:05:005.717306.19913.910980.8101378.535

3006:15:005.702304.16013.900980.9001370.093

Mnimo5.702303.81813.720980.0901258.932

Mximo5.719309.13514.400980.9001394.200

Promedio5.716306.87914.084980.3681356.569

10.2. DATOS REGISTRADOS PARA CARGAS PARCIALESLos datos registrados en el ensayo para cargas parciales (Rendimiento) son como se muestran desde el CUADRO 103 hasta el CUADRO 106 para la unidad Wartsila 01 y desde el CUADRO 107 hasta el CUADRO 1010 para la unidad Wartsila 03.CUADRO 103: DATOS DE ENSAYO PARA 4.0 MW (WARTSILA 01) NDatos de Ensayo


Medicin


06:45:00

106:46:003.981303.81314.600980.6001032.972

206:47:003.978299.35114.600980.6001031.411

306:48:003.980300.12314.600980.6001033.764

406:49:003.985300.11814.600980.6001042.482

506:50:003.983300.11814.600980.6001032.987

606:51:003.979300.63714.500980.6001027.520

706:52:003.978299.99814.500980.6001028.064

806:53:003.986299.67114.500980.6001020.189

906:54:003.984301.17914.500980.6001021.225

1006:55:003.973300.25214.500980.7001038.071

1106:56:003.980307.82114.500980.6001049.228

1206:57:003.982303.74714.500980.7001049.194

1306:58:003.981300.51314.500980.7001033.840

1406:59:003.977301.35514.600980.7001037.773

1507:00:003.978306.07814.600980.7001040.451

1607:01:003.986303.97114.600980.7001039.363

1707:02:003.983300.23414.600980.7001041.721

1807:03:003.981299.98614.600980.7001040.435

1907:04:003.981302.69014.600980.8001032.930

2007:05:003.983301.10914.500980.8001032.926

2107:06:003.983300.31114.500980.9001037.774

2207:07:003.977300.18114.500980.9001039.539

2307:08:003.988302.28814.500980.9001035.134

2407:09:003.981310.33914.400981.0001044.393

2507:10:003.984299.78714.400980.9001032.241

2607:11:003.984300.74914.400981.0001033.220

2707:12:003.975299.42714.400981.0001035.115

2807:13:003.979299.41114.400981.0001029.402

2907:14:003.984298.94614.400981.0001035.293

3007:15:00

Mnimo3.973298.94614.40980.601020.189

Mximo3.988310.33914.60981.001049.228

Promedio3.981301.52414.52980.751035.471

CUADRO 104 : DATOS DE ENSAYO PARA 3.0 MW (WARTSILA 01)NDatos de Ensayo


Medicin


07:30:00

107:31:002.980298.36014.500981.100791.119

207:32:002.971302.62014.500981.100789.762

307:33:002.976302.29214.500981.100784.443

407:34:002.979298.83614.500981.100792.950

507:35:002.979307.76614.500981.100799.182

607:36:002.974306.56114.500981.100799.588

707:37:002.971302.76914.500981.200801.092

807:38:002.979302.37414.500981.200801.113

907:39:002.978299.62814.500981.200803.160

1007:40:002.975299.27414.500981.200811.758

1107:41:002.969298.34314.500981.200802.828

1207:42:002.977298.83714.500981.200805.596

1307:43:002.976298.98114.500981.200806.352

1407:44:002.979304.40614.500981.200804.022

1507:45:002.968305.79314.500981.300808.572

1607:46:002.978298.55614.600981.200809.238

1707:47:002.978298.71614.600981.300812.205

1807:48:002.977298.46414.600981.300808.822

1907:49:002.970305.20914.500981.300809.891

2007:50:002.975304.08414.500981.200806.516

2107:51:002.976300.81714.400981.300809.366

2207:52:002.977299.20214.400981.300800.383

2307:53:002.974300.31914.500981.300799.974

2407:54:002.976299.10114.500981.300794.031

2507:55:002.968297.63414.500981.300803.669

2607:56:002.982303.33814.500981.400803.805

2707:57:002.973302.02714.500981.400802.408

2807:58:002.971298.19714.500981.400811.735

2907:59:002.973298.98714.600981.400805.382

3008:00:002.980299.77714.600981.400806.343

Mnimo2.968297.63414.40981.10784.443

Mximo2.982307.76614.60981.40812.205

Promedio2.975301.04214.51981.24802.843



Medicin

P y (MW)Paux (KW)Tay (C)Pa y (mbar)mc y (Sm3/h)

108:16:002.007302.70215.30980.70555.828

208:17:002.000304.04215.30980.70556.475

308:18:002.005305.93815.30980.70553.747

408:19:002.001309.84615.30980.70561.202

508:20:002.004301.94615.30980.70556.970

608:21:002.003300.31515.30980.70552.085

708:22:001.999301.23115.30980.80549.726

808:23:002.003303.13515.30980.80543.346

908:24:002.003301.94415.30980.80547.317

1008:25:002.006308.60715.40980.80542.245

1108:26:001.998301.01215.40980.80543.699

1208:27:002.006301.41215.40980.80543.709

1308:28:002.000300.43115.40980.80545.952

1408:29:002.005301.62415.40980.80543.775

1508:30:002.002300.98815.40980.90543.615

1608:31:002.002309.43015.40980.90542.339

1708:32:002.003302.86015.40980.90538.620

1808:33:002.005302.26815.40980.90540.427

1908:34:002.007300.88515.40980.90538.675

2008:35:001.996301.20315.40980.90533.917

2108:36:001.998303.38915.40980.90534.690

2208:37:002.004311.52815.40980.90530.543

2308:38:002.002304.12515.40980.90529.794

2408:39:002.002303.93315.40980.90522.961

2508:40:002.004303.38515.40980.90525.529

2608:41:002.005301.98115.50981.00528.604

2708:42:002.005303.24515.50981.00526.710

2808:43:002.003312.30115.50981.00528.029

2908:44:001.998301.43315.50981.00524.279

3008:45:002.004301.87015.60981.00527.070

Mnimo1.996300.31515.30980.70522.961

Mximo2.007312.30115.60981.00561.202

Promedio2.003303.63415.39980.85540.396



Medicin


09:00:00

109:01:001.488304.55814.800981.600529.678

209:02:001.478299.30914.800981.600530.311

309:03:001.493300.37014.800981.600528.410

409:04:001.484299.36514.900981.600534.894

509:05:001.486298.85514.900981.600530.169

609:06:001.477302.18314.900981.600530.153

709:07:001.489303.86314.900981.600528.788

809:08:001.484299.40815.000981.600525.676

909:09:001.489299.78215.000981.600525.809

1009:10:001.490301.08615.000981.600516.720

1109:11:001.482303.29015.000981.600517.096

1209:12:001.480308.58615.000981.600518.383

1309:13:001.491306.45715.000981.600518.567

1409:14:001.489302.56715.000981.700521.792

1509:15:001.495303.81415.100981.600523.851

1609:16:001.481303.24315.100981.600526.428

1709:17:001.482302.71715.100981.600529.290

1809:18:001.491306.77915.100981.600535.781

1909:19:001.488300.27415.100981.600530.645

2009:20:001.486298.93915.100981.600532.447

2109:21:001.494298.36815.100981.700529.682

2209:22:001.485299.44515.100981.600537.385

2309:23:001.487300.20915.100981.600535.226

2409:24:001.492304.57215.000981.700532.619

2509:25:001.477297.55015.000981.600532.077

2609:26:001.488302.11715.000981.700528.304

2709:27:001.484301.16815.100981.600534.531

2809:28:001.497299.31715.100981.600528.946

2909:29:001.483304.00815.100981.600528.150

3009:30:001.486303.68515.200981.600536.344

Mnimo1.477297.55014.80981.600516.720

Mximo1.497308.58615.20981.700537.385

Promedio1.487301.86315.01981.613528.605

A continuacin los registros obtenidos para cargas parciales de la unidad Wartsila 03CUADRO 107: DATOS DE ENSAYO PARA 4.0 MW (WARTSILA 03)NDatos de Ensayo


Medicin


106:31:003.980303.81313.800981.0001010.360

206:32:003.981299.35113.800981.0001006.370

306:33:003.976300.12313.800981.0001021.078

406:34:003.995300.11813.800980.9001012.258

506:35:003.984300.11813.800981.0001007.245

606:36:003.981300.63713.800981.0001014.945

706:37:003.980299.99813.800981.0001007.757

806:38:003.993299.67113.800981.1001006.714

906:39:003.985301.17913.800981.1001007.004

1006:40:003.981300.25213.800981.100994.861

1106:41:003.977307.82113.800981.1001001.201

1206:42:003.992303.74713.800981.1001001.097

1306:43:003.987300.51313.800981.100996.433

1406:44:003.988301.35513.800981.200999.274

1506:45:003.972306.07813.800981.100992.607

1606:46:003.990303.97113.800981.100998.237

1706:47:003.988300.23413.800981.2001000.025

1806:48:003.990299.98613.800981.200998.062

1906:49:003.974302.69013.800981.1001001.617

2006:50:003.990301.10913.800981.2001000.281

2106:51:003.991300.31113.800981.200992.445

2206:52:003.992300.18113.800981.200990.064

2306:53:003.978302.28813.800981.300981.081

2406:54:003.991310.33913.800981.300984.223

2506:55:003.990299.78713.800981.300997.648

2606:56:003.987300.74913.800981.300992.113

2706:57:003.972299.42713.800981.400985.251

2806:58:003.984299.41113.800981.400985.505

2906:59:003.991298.94613.800981.500987.891

3007:00:003.985306.36713.800981.500982.266

Mnimo3.972298.94613.80980.90981.081

Mximo3.995310.33913.80981.501021.078

Promedio3.985301.68613.80981.17998.530

CUADRO 108: DATOS DE ENSAYO PARA 3.0 MW (WARTSILA 03)NDatos de Ensayo


Medicin


107:16:002.985298.36013.800981.800812.023

207:17:002.984302.62013.800981.800810.504

307:18:002.986302.29213.800981.800810.894

407:19:002.982298.83613.700981.800807.119

507:20:002.983307.76613.700981.800804.996

607:21:002.984306.56113.700981.900803.557

707:22:002.980302.76913.700981.900794.438

807:23:002.982302.37413.700981.900782.532

907:24:002.981299.62813.700981.900784.158

1007:25:002.985299.27413.700981.900790.978

1107:26:002.988298.34313.700981.900792.770

1207:27:002.976298.83713.700981.900795.274

1307:28:002.981298.98113.800981.900798.508

1407:29:002.988304.40613.800981.900797.996

1507:30:002.980305.79313.800981.900793.716

1607:31:002.979298.55613.800981.900791.027

1707:32:002.979298.71613.800981.900788.434

1807:33:002.994298.46413.800982.000784.291

1907:34:002.984305.20913.800982.000787.894

2007:35:002.979304.08413.800982.000784.313

2107:36:002.982300.81713.800982.100786.095

2207:37:002.981299.20213.800982.100786.715

2307:38:002.987300.31913.800982.100788.208

2407:39:002.981299.10113.800982.000790.009

2507:40:002.976297.63413.800982.100792.062

2607:41:002.988303.33813.800982.100795.037

2707:42:002.980302.02713.800982.200792.706

2807:43:002.985298.19713.900982.200792.626

2907:44:002.977298.98713.900982.200791.614

3007:45:002.930299.77713.900982.300791.812

Mnimo2.930297.63413.70981.80782.532

Mximo2.994307.76613.90982.30812.023

Promedio2.981301.04213.78981.97794.077



Medicin


108:01:001.987299.01614.100982.300619.176

208:02:001.984299.93114.100982.300623.124

308:03:001.993301.83314.100982.400619.589

408:04:001.993300.96714.100982.400624.215

508:05:001.979299.58614.200982.400625.078

608:06:001.984299.90414.200982.400622.892

708:07:001.989302.08714.200982.400624.536

808:08:001.994300.64314.200982.400625.809

908:09:001.989300.32414.300982.400623.369

1008:10:001.984299.68814.300982.400617.149

1108:11:001.991308.12214.300982.500616.018

1208:12:001.987301.55814.300982.500617.116

1308:13:001.991301.94314.400982.500614.068

1408:14:001.985310.99014.400982.500615.577

1508:15:001.993300.13314.400982.500617.255

1608:16:001.988300.57014.400982.500621.718

1708:17:001.991310.21814.500982.500624.145

1808:18:001.983302.82314.500982.500626.734

1908:19:001.992302.63014.500982.500622.862

2008:20:001.988302.08314.500982.600627.317

2108:21:001.995300.68014.500982.500629.750

2208:22:001.988299.71214.500982.500628.964

2308:23:001.990300.11214.500982.600622.070

2408:24:001.998299.13214.500982.600626.818

2508:25:001.990301.40014.500982.600626.897

2608:26:001.984302.74014.600982.600617.461

2708:27:001.987304.63314.600982.600621.149

2808:28:001.984308.53714.600982.600617.619

2908:29:001.987312.44214.600982.700621.648

3008:30:001.987316.34614.700982.700615.823

Mnimo1.979299.01614.10982.30614.068

Mximo1.998316.34614.70982.70629.750

Promedio1.988303.02614.39982.50621.865



Medicin


09:00:00

108:46:001.489304.55814.900982.800538.592

208:47:001.500299.30914.900982.800531.733

308:48:001.479300.37014.900982.800533.290

408:49:001.501299.36515.000982.800528.418

508:50:001.491298.85515.000982.800534.696

608:51:001.492302.18315.000982.800535.173

708:52:001.491303.86315.000982.900535.819

808:53:001.495299.40815.000982.900535.706

908:54:001.489299.78215.100982.900543.962

1008:55:001.495301.08615.100982.900550.390

1108:56:001.489303.29015.100982.900547.260

1208:57:001.489308.58615.100982.900551.860

1308:58:001.489306.45715.100982.900545.092

1408:59:001.496302.56715.100982.800543.373

1509:00:001.485303.81415.100982.900533.132

1609:01:001.483303.24315.200982.900536.212

1709:02:001.495302.71715.200982.900544.363

1809:03:001.493306.77915.200982.800542.675

1909:04:001.489300.27415.200982.800542.817

2009:05:001.490298.93915.200982.800537.760

2109:06:001.495298.36815.200982.800541.678

2209:07:001.497299.44515.200982.800534.604

2309:08:001.492300.20915.200982.800534.758

2409:09:001.493304.57215.300982.800535.722

2509:10:001.495297.55015.300982.800533.257

2609:11:001.496302.11715.200982.900535.502

2709:12:001.492301.16815.300982.900542.109

2809:13:001.489299.31715.300982.900544.333

2909:14:001.496304.00815.300982.900543.103

3009:15:001.495303.68515.300982.900546.908

Mnimo1.479297.55014.90982.800528.418

Mximo1.501308.58615.30982.900551.860

Promedio1.492301.86315.13982.850539.477

11. VALIDACION DE DATOS La validacin de los datos registrados solo es aplicable a mxima carga como se muestra en el CUADRO 111 y CUADRO 112 para las unidades Wartsila 01 y Wartsila 03.CUADRO 111 : VALIDACION DE DATOS (WARTSILA 01)NDatos de Ensayovariabilidad de datos


Medicinvariables primarias

P y (MW)P aux (KW)ta y (C)pa y (mbar)mc y (Sm3/h)P y (kW)P aux (KW)ta y (C)pa y (mbar)

01:30:00

101:40:005.715308.33115.838978.6501302.748-0.008-0.53-1.0210.033

201:50:005.715307.52415.670978.5201292.024-0.010-0.27-0.8530.046

302:00:005.716304.74015.460978.4201300.792-0.0370.64-0.6430.056

402:10:005.715305.52815.280978.3501310.943-0.0130.38-0.4630.063

502:20:005.715307.12415.120978.3001314.519-0.010-0.14-0.3030.068

602:30:005.716305.14615.100978.3001322.721-0.0210.51-0.2830.068

702:40:005.716305.18215.110978.3401328.199-0.0260.49-0.2930.064

802:50:005.715306.17215.100978.3901336.261-0.0190.17-0.2830.059

903:00:005.715307.86614.920978.3501335.902-0.003-0.38-0.1030.063

1003:10:005.715306.42714.880978.3801324.693-0.0120.09-0.0630.060

1103:20:005.717308.71914.830978.4801348.827-0.040-0.66-0.0130.050

1203:30:005.716306.79414.900978.5901351.873-0.024-0.03-0.0830.039

1303:40:005.715306.86414.830978.6001355.918-0.013-0.05-0.0130.038

1403:50:005.715305.56414.800978.6001348.654-0.0140.370.0170.038

1504:00:005.715308.86914.800978.6501367.532-0.014-0.710.0170.033

1604:10:005.715308.03214.730978.7501362.859-0.005-0.440.0870.022

1704:20:005.715306.19714.700978.8601350.448-0.0070.160.1170.011

1804:30:005.715306.53214.700978.9401317.223-0.0140.050.1170.003

1904:40:005.715307.87914.620979.0001324.801-0.012-0.390.197-0.003

2004:50:005.715306.87214.600979.0601322.273-0.012-0.060.217-0.009

2105:00:005.715309.05314.540979.1001310.145-0.004-0.770.277-0.013

2205:10:005.715309.13514.400979.1901295.940-0.012-0.800.417-0.023

2305:20:005.716307.47414.400979.3301282.901-0.024-0.250.417-0.037

2405:30:005.715303.81814.400979.5101293.821-0.0060.940.417-0.055

2505:40:005.715306.44714.400979.7101300.884-0.0030.080.417-0.076

2605:50:005.714307.18614.520979.8501316.2590.013-0.160.297-0.090

2706:00:005.715306.20314.550980.0401312.606-0.0100.160.267-0.109

2806:10:005.715304.83414.510980.1901296.404-0.0190.610.307-0.125

2906:20:005.716306.19914.400980.2901289.182-0.0270.160.417-0.135

3006:30:005.691304.16014.400980.3301304.3350.4060.830.417-0.139

Mnimo5.691303.81814.400978.3001282.901

Mximo5.717309.13515.838980.3301367.5323%3%2K0.5

Promedio5.714306.69614.817978.9691320.723

CUADRO 112: VALIDACION DE DATOS (WARTSILA 03)NDatos de Ensayovariabilidad de datos

HoraPotencia de EnsayoConsumo auxiliarTemperatura AmbientePresin BarometricaConsumo Combustible

Medicinvariables primarias

P y (MW)P aux (KW)ta y (C)pa y (mbar)mc y (Sm3/h)P y (kW)P aux (KW)ta y (C)pa y (mbar)

101:25:005.717305.18214.080980.3401258.932-0.0120.550.0040.003

201:35:005.717306.17213.910980.3801275.141-0.0170.230.174-0.001

301:45:005.716307.86614.090980.3901294.4890.001-0.32-0.006-0.002

401:55:005.716306.42714.180980.4001307.779-0.0030.15-0.096-0.003

502:05:005.717308.71914.110980.3001323.909-0.014-0.60-0.0260.007

602:15:005.716308.71914.100980.2901326.8770.004-0.60-0.0160.008

702:25:005.717308.71914.100980.2801337.210-0.015-0.60-0.0160.009

802:35:005.716308.33114.150980.3401353.248-0.001-0.47-0.0660.003

902:45:005.716307.52414.120980.2601345.483-0.006-0.21-0.0360.011

1002:55:005.715304.74014.110980.1601370.4300.0190.70-0.0260.021

1103:05:005.717305.52814.230980.0901392.601-0.0140.44-0.1460.028

1203:15:005.715307.12414.300980.1401390.3380.019-0.08-0.2160.023

1303:25:005.717306.86414.300980.1501394.200-0.0120.00-0.2160.022

1403:35:005.716305.56414.300980.3301382.565-0.0050.43-0.2160.004

1503:45:005.717308.86914.300980.2701392.247-0.011-0.65-0.2160.010

1603:55:005.718308.03214.300980.1601380.292-0.028-0.38-0.2160.021

1704:05:005.715306.19714.320980.2401361.0030.0140.22-0.2360.013

1804:15:005.719306.53214.400980.2301376.342-0.0520.11-0.3160.014

1904:25:005.716307.87914.240980.2101375.618-0.004-0.33-0.1560.016

2004:35:005.718306.87214.000980.3201386.646-0.0350.000.0840.005

2104:45:005.717309.05313.810980.3301369.884-0.017-0.710.2740.004

2204:55:005.716309.13513.730980.3501371.565-0.009-0.740.3540.002

2305:05:005.716307.47413.720980.5001362.523-0.009-0.190.364-0.013

2405:15:005.715303.81813.820980.5301359.8270.0201.000.264-0.017

2505:25:005.717306.44713.900980.5601366.007-0.0190.140.184-0.020

2605:35:005.716307.18613.970980.5401361.2610.003-0.100.114-0.018

2705:45:005.716306.20314.070980.6001365.715-0.0060.220.014-0.024

2805:55:005.717304.83414.050980.6401366.323-0.0210.670.034-0.028

2906:05:005.717306.19913.910980.8101378.535-0.0160.220.174-0.045

3006:15:005.702304.16013.900980.9001370.0930.2490.890.184-0.054

Mnimo5.702303.81813.720980.0901258.932

Mximo5.719309.13514.400980.9001394.2003%3%2K0.5

Promedio5.716306.87914.084980.3681356.569

En el CUADRO 111 y CUADRO 112, se observa que todos los datos registrados estn dentro del rango de variabilidad de parmetros de estabilidad de la unidad Wartsila 01 Wartsila 03; por lo tanto se validan los datos registrados para estas unidades a plena carga. Cabe mencionar que dentro de las cargas parciales se elimina el registro correspondiente a las 07:15:00 horas por exceder la variacin de potencia.12. DATOS VALIDADOSLuego de realizar la validacin en el captulo anterior, se muestra en el CUADRO 121, los valores filtrados y los cuales se utiliza para la determinacin de la potencia efectiva y rendimiento.CUADRO 121: DATOS VALIDADOS DE LA UNIDAD WARTSILA 01 (POTENCIA EFECTIVA)NDatos de Ensayo


Medicin


01:30:00

101:40:005.715308.33115.838978.6501302.748

201:50:005.715307.52415.670978.5201292.024

302:00:005.716304.74015.460978.4201300.792

402:10:005.715305.52815.280978.3501310.943

502:20:005.715307.12415.120978.3001314.519

602:30:005.716305.14615.100978.3001322.721

702:40:005.716305.18215.110978.3401328.199

802:50:005.715306.17215.100978.3901336.261

903:00:005.715307.86614.920978.3501335.902

1003:10:005.715306.42714.880978.3801324.693

1103:20:005.717308.71914.830978.4801348.827

1203:30:005.716306.79414.900978.5901351.873

1303:40:005.715306.86414.830978.6001355.918

1403:50:005.715305.56414.800978.6001348.654

1504:00:005.715308.86914.800978.6501367.532

1604:10:005.715308.03214.730978.7501362.859

1704:20:005.715306.19714.700978.8601350.448

1804:30:005.715306.53214.700978.9401317.223

1904:40:005.715307.87914.620979.0001324.801

2004:50:005.715306.87214.600979.0601322.273

2105:00:005.715309.05314.540979.1001310.145

2205:10:005.715309.13514.400979.1901295.940

2305:20:005.716307.47414.400979.3301282.901

2405:30:005.715303.81814.400979.5101293.821

2505:40:005.715306.44714.400979.7101300.884

2605:50:005.714307.18614.520979.8501316.259

2706:00:005.715306.20314.550980.0401312.606

2806:10:005.715304.83414.510980.1901296.404

2906:20:005.716306.19914.400980.2901289.182

3006:30:005.691304.16014.400980.3301304.335

Mnimo5.691303.81814.400978.3001282.901

Mximo5.717309.13515.838980.3301367.532

Promedio5.714306.69614.817978.9691320.723

CUADRO 122: DATOS VALIDADOS DE LA UNIDAD WARTSILA 03 (POTENCIA EFECTIVA)NDatos de Ensayo


Medicin


101:25:005.717305.18214.080980.3401258.932

201:35:005.717306.17213.910980.3801275.141

301:45:005.716307.86614.090980.3901294.489

401:55:005.716306.42714.180980.4001307.779

502:05:005.717308.71914.110980.3001323.909

602:15:005.716308.71914.100980.2901326.877

702:25:005.717308.71914.100980.2801337.210

802:35:005.716308.33114.150980.3401353.248

902:45:005.716307.52414.120980.2601345.483

1002:55:005.715304.74014.110980.1601370.430

1103:05:005.717305.52814.230980.0901392.601

1203:15:005.715307.12414.300980.1401390.338

1303:25:005.717306.86414.300980.1501394.200

1403:35:005.716305.56414.300980.3301382.565

1503:45:005.717308.86914.300980.2701392.247

1603:55:005.718308.03214.300980.1601380.292

1704:05:005.715306.19714.320980.2401361.003

1804:15:005.719306.53214.400980.2301376.342

1904:25:005.716307.87914.240980.2101375.618

2004:35:005.718306.87214.000980.3201386.646

2104:45:005.717309.05313.810980.3301369.884

2204:55:005.716309.13513.730980.3501371.565

2305:05:005.716307.47413.720980.5001362.523

2405:15:005.715303.81813.820980.5301359.827

2505:25:005.717306.44713.900980.5601366.007

2605:35:005.716307.18613.970980.5401361.261

2705:45:005.716306.20314.070980.6001365.715

2805:55:005.717304.83414.050980.6401366.323

2906:05:005.717306.19913.910980.8101378.535

3006:15:005.702304.16013.900980.9001370.093

Mnimo5.702303.81813.720980.0901258.932

Mximo5.719309.13514.400980.9001394.200

Promedio5.716306.87914.084980.3681356.569

13. CALCULOS Y RESULTADOSSe realiz el clculo de la potencia efectiva y rendimiento como se muestra en el CUADRO 131 y CUADRO 133.13.1. POTENCIA EFECTIVACUADRO 131: CLCULO DE LA POTECIA EFECTIVA (Wartsila 01)NPotencia Efectiva

HoraPotencia de EnsayoPotencia ISOPotencia Efectiva

Medicin

P y (MW)P ISO (MW)P x (MW)

01:30:00

101:40:005.714805.714805.71480

201:50:005.714915.714915.71491

302:00:005.716445.716445.71644

402:10:005.715105.715105.71510

502:20:005.714915.714915.71491

602:30:005.715575.715575.71557

702:40:005.715835.715835.71583

802:50:005.715445.715445.71544

903:00:005.714515.714515.71451

1003:10:005.715055.715055.71505

1103:20:005.716655.716655.71665

1203:30:005.715745.715745.71574

1303:40:005.715075.715075.71507

1403:50:005.715135.715135.71513

1504:00:005.715175.715175.71517

1604:10:005.714665.714665.71466

1704:20:005.714755.714755.71475

1804:30:005.715175.715175.71517

1904:40:005.715015.715015.71501

2004:50:005.715015.715015.71501

2105:00:005.714575.714575.71457

2205:10:005.715045.715045.71504

2305:20:005.715745.715745.71574

2405:30:005.714705.714705.71470

2505:40:005.714515.714515.71451

2605:50:005.713625.713625.71362

2706:00:005.714935.714935.71493

2806:10:005.715445.715445.71544

2906:20:005.715875.715875.71587

3006:30:005.691135.691135.69113

Mnimo5.691135.691135.69113

Mximo5.716655.716655.71665

Promedio5.714355.714355.71435

CUADRO 132: POTENCIAS DE ENSAYO, ISO Y EFECTTIVA (Wartsila 01)UnidadPOTENCIA DE ENSAYO POTy (KW)POTENCIA DE REFERENCIA POTr (KW)POTENCIA DE SITIO POTx (KW)POTENCIA DE SSAA (KW)

Wartsila 015 714.355 714.355 714.35306.696

CUADRO 133: CLCULO DE LA POTECIA EFECTIVA (Wartsila 03)NPotencia Efectiva

HoraPotencia de EnsayoPotencia ISOPotencia Efectiva

Medicin

P y (MW)P ISO (MW)P x (MW)

101:25:005.716635.716635.71663

201:35:005.716905.716905.71690

301:45:005.715875.715875.71587

401:55:005.716105.716105.71610

502:05:005.716745.716745.71674

602:15:005.715715.715715.71571

702:25:005.716795.716795.71679

802:35:005.715985.715985.71598

902:45:005.716295.716295.71629

1002:55:005.714825.714825.71482

1103:05:005.716735.716735.71673

1203:15:005.714815.714815.71481

1303:25:005.716605.716605.71660

1403:35:005.716235.716235.71623

1503:45:005.716555.716555.71655

1603:55:005.717545.717545.71754

1704:05:005.715115.715115.71511

1804:15:005.718905.718905.71890

1904:25:005.716155.716155.71615

2004:35:005.717955.717955.71795

2104:45:005.716885.716885.71688

2204:55:005.716425.716425.71642

2305:05:005.716445.716445.71644

2405:15:005.714805.714805.71480

2505:25:005.716985.716985.71698

2605:35:005.715725.715725.71572

2705:45:005.716245.716245.71624

2805:55:005.717145.717145.71714

2906:05:005.716865.716865.71686

3006:15:005.701705.701705.70170

Mnimo5.701705.701705.70170

Mximo5.718905.718905.71890

Promedio5.715925.715925.71592

CUADRO 134: POTENCIAS DE ENSAYO, ISO Y EFECTTIVA (Wartsila 03)UnidadPOTENCIA DE ENSAYO POTy (KW)POTENCIA DE REFERENCIA POTr (KW)POTENCIA DE SITIO POTx (KW)POTENCIA DE SSAA (KW)

Wartsila 035 715.925 715.925 715.92306.879

13.2. RENDIMIENTO Y OTROS NDICES RELACIONADOS AL CONSUMO DE COMBUSTIBLEA condiciones de ensayo se obtienen los siguientes resultados de consumo[footnoteRef:8]. (Ver [8: Se ha tomado los valores de Poder calorfico Inferior o Neto y Densidad del CUADRO 81.]

CUADRO 135 y CUADRO 136).CUADRO 135: RESULTADOS DE RENDIMIENTO, CONSUMO, EFICIENCIA A CONDICIONES DE ENSAYO (Wartsila 01)NDatos de Ensayondices a Condiciones de Ensayo

Potencia de Ensayo P yConsumo combustible mc yRendimiento R yConsumo Especfico de Calor Cec yEficiencia y

Medicin(MW)(m3/h)(kWh/m3)(kJ/kWh)(%)

15,7151302,7484,3878245,7843,66

25,7151292,0244,4238177,7544,02

35,7161300,7924,3958231,0543,74

45,7151310,9434,3608297,2243,39

55,7151314,5194,3488320,1243,27

65,7161322,7214,3218371,0843,01

75,7161328,1994,3038405,3642,83

85,7151336,2614,2778456,9642,57

95,7151335,9024,2788456,0642,57

105,7151324,6934,3148384,3142,94

115,7171348,8274,2388534,6842,18

125,7161351,8734,2288555,3142,08

135,7151355,9184,2158581,9241,95

145,7151348,6544,2388535,8642,18

155,7151367,5324,1798655,2841,59

165,7151362,8594,1938626,4741,73

175,7151350,4484,2328547,7842,12

185,7151317,2234,3398336,8643,18

195,7151324,8014,3148385,0742,93

205,7151322,2734,3228369,0643,02

215,7151310,1454,3628292,9343,41

225,7151295,9404,4108202,3543,89

235,7161282,9014,4558118,8344,34

245,7151293,8214,4178189,4343,96

255,7151300,8844,3938234,4043,72

265,7141316,2594,3418333,0243,20

275,7151312,6064,3548308,0043,33

285,7151296,4044,4098204,7143,88

295,7161289,1824,4348158,3844,13

305,6911304,3354,3638290,1743,42

Mnimo5,6911282,9014,1798118,8341,593

Mximo5,7171367,5324,4558655,2844,341

Promedio5,7141320,7234,3288360,2143,074

CUADRO 136: RESULTADOS DE RENDIMIENTO, CONSUMO, EFICIENCIAA CONDICIONES DE ENSAYO (Wartsila 03)NDatos de Ensayondices a Condiciones de Ensayo

Potencia de Ensayo P yConsumo combustible mc yRendimiento R yConsumo Especfico de Calor Cec yEficiencia y

Medicin(MW)(m3/h)(kWh/m3)(kJ/kWh)(%)

15,7171258,9324,5417965,0245,20

25,7171275,1414,4838067,1844,63

35,7161294,4894,4168191,0743,95

45,7161307,7794,3718274,8343,51

55,7171323,9094,3188375,9542,98

65,7161326,8774,3088396,2442,88

75,7171337,2104,2758460,0442,55

85,7161353,2484,2248562,7242,04

95,7161345,4834,2498513,1142,29

105,7151370,4304,1708673,1941,51

115,7171392,6014,1058810,5640,86

125,7151390,3384,1108799,2040,91

135,7171394,2004,1008820,8740,81

145,7161382,5654,1358747,8441,15

155,7171392,2474,1068808,6040,87

165,7181380,2924,1428731,4541,23

175,7151361,0034,1998613,0941,80

185,7191376,3424,1558704,4041,36

195,7161375,6184,1558704,0041,36

205,7181386,6464,1248771,0241,04

215,7171369,8844,1738666,6141,54

225,7161371,5654,1688677,9541,48

235,7161362,5234,1958620,7141,76

245,7151359,8274,2038606,1241,83

255,7171366,0074,1858641,9341,66

265,7161361,2614,1998613,8141,79

275,7161365,7154,1868641,2041,66

285,7171366,3234,1848643,6841,65

295,7171378,5354,1478721,3741,28

305,7021370,0934,1628691,0241,42

Mnimo5,7021258,9324,1007965,0240,812

Mximo5,7191394,2004,5418820,8745,198

Promedio5,7161356,5694,2168583,8341,967

InformeGeneradorEmpresa ConsultoraVeedorPgina N

VersinFinalEGESURHAMEKCOES8

CUADRO 137: RESULTADOS DE LOS NDICES DE CONSUMO (Wartsila 01)NDatos de Ensayondices a Condiciones de Ensayondices a Condiciones Efectivas

Potencia de Ensayo P yConsumo combustible mc yRendimiento R yConsumo Especfico de Calor Cec yEficiencia yRendimiento R xConsumo Especfico de Calor Cec xConsumo combustible mc xEficiencia x

Medicin(MW)(m3/h)(kWh/m3)(kJ/kWh)(%)(kWh/m3)(kJ/kWh)(m3/h)(%)

15,7151302,7484,3878245,7843,664,3878245,781302,74843,66

25,7151292,0244,4238177,7544,024,4238177,751292,02444,02

35,7161300,7924,3958231,0543,744,3958231,051300,79243,74

45,7151310,9434,3608297,2243,394,3608297,221310,94343,39

55,7151314,5194,3488320,1243,274,3488320,121314,51943,27

65,7161322,7214,3218371,0843,014,3218371,081322,72143,01

75,7161328,1994,3038405,3642,834,3038405,361328,19942,83

85,7151336,2614,2778456,9642,574,2778456,961336,26142,57

95,7151335,9024,2788456,0642,574,2788456,061335,90242,57

105,7151324,6934,3148384,3142,944,3148384,311324,69342,94

115,7171348,8274,2388534,6842,184,2388534,681348,82742,18

125,7161351,8734,2288555,3142,084,2288555,311351,87342,08

135,7151355,9184,2158581,9241,954,2158581,921355,91841,95

145,7151348,6544,2388535,8642,184,2388535,861348,65442,18

155,7151367,5324,1798655,2841,594,1798655,281367,53241,59

165,7151362,8594,1938626,4741,734,1938626,471362,85941,73

175,7151350,4484,2328547,7842,124,2328547,781350,44842,12

185,7151317,2234,3398336,8643,184,3398336,861317,22343,18

195,7151324,8014,3148385,0742,934,3148385,071324,80142,93

205,7151322,2734,3228369,0643,024,3228369,061322,27343,02

215,7151310,1454,3628292,9343,414,3628292,931310,14543,41

225,7151295,9404,4108202,3543,894,4108202,351295,94043,89

235,7161282,9014,4558118,8344,344,4558118,831282,90144,34

245,7151293,8214,4178189,4343,964,4178189,431293,82143,96

255,7151300,8844,3938234,4043,724,3938234,401300,88443,72

265,7141316,2594,3418333,0243,204,3418333,021316,25943,20

275,7151312,6064,3548308,0043,334,3548308,001312,60643,33

285,7151296,4044,4098204,7143,884,4098204,711296,40443,88

295,7161289,1824,4348158,3844,134,4348158,381289,18244,13

305,6911304,3354,3638290,1743,424,3638290,171304,33543,42

Mnimo5,6911282,9014,1798118,8341,5934,1798118,831282,9041,593

Mximo5,7171367,5324,4558655,2844,3414,4558655,281367,5344,341

Promedio5,7141320,7234,3288360,2143,0744,3288360,211320,7243,074

CUADRO 138: RESULTADOS DE LOS NDICES DE CONSUMO (Wartsila 03)NDatos de Ensayondices a Condiciones de Ensayondices a Condiciones Efectivas

Potencia de Ensayo P yConsumo combustible mc yRendimiento R yConsumo Especfico de Calor Cec yEficiencia yRendimiento R xConsumo Especfico de Calor Cec xConsumo combustible mc xEficiencia x

Medicin(MW)(m3/h)(kWh/m3)(kJ/kWh)(%)(kWh/m3)(kJ/kWh)(m3/h)(%)

15,7171258,9324,5417965,0245,204,5417965,021258,93245,20

25,7171275,1414,4838067,1844,634,4838067,181275,14144,63

35,7161294,4894,4168191,0743,954,4168191,071294,48943,95

45,7161307,7794,3718274,8343,514,3718274,831307,77943,51

55,7171323,9094,3188375,9542,984,3188375,951323,90942,98

65,7161326,8774,3088396,2442,884,3088396,241326,87742,88

75,7171337,2104,2758460,0442,554,2758460,041337,21042,55

85,7161353,2484,2248562,7242,044,2248562,721353,24842,04

95,7161345,4834,2498513,1142,294,2498513,111345,48342,29

105,7151370,4304,1708673,1941,514,1708673,191370,43041,51

115,7171392,6014,1058810,5640,864,1058810,561392,60140,86

125,7151390,3384,1108799,2040,914,1108799,201390,33840,91

135,7171394,2004,1008820,8740,814,1008820,871394,20040,81

145,7161382,5654,1358747,8441,154,1358747,841382,56541,15

155,7171392,2474,1068808,6040,874,1068808,601392,24740,87

165,7181380,2924,1428731,4541,234,1428731,451380,29241,23

175,7151361,0034,1998613,0941,804,1998613,091361,00341,80

185,7191376,3424,1558704,4041,364,1558704,401376,34241,36

195,7161375,6184,1558704,0041,364,1558704,001375,61841,36

205,7181386,6464,1248771,0241,044,1248771,021386,64641,04

215,7171369,8844,1738666,6141,544,1738666,611369,88441,54

225,7161371,5654,1688677,9541,484,1688677,951371,56541,48

235,7161362,5234,1958620,7141,764,1958620,711362,52341,76

245,7151359,8274,2038606,1241,834,2038606,121359,82741,83

255,7171366,0074,1858641,9341,664,1858641,931366,00741,66

265,7161361,2614,1998613,8141,794,1998613,811361,26141,79

275,7161365,7154,1868641,2041,664,1868641,201365,71541,66

285,7171366,3234,1848643,6841,654,1848643,681366,32341,65

295,7171378,5354,1478721,3741,284,1478721,371378,53541,28

305,7021370,0934,1628691,0241,424,1628691,021370,09341,42

Mnimo5,7021258,9324,1007965,0240,8124,1007965,021258,9340,812

Mximo5,7191394,2004,5418820,8745,1984,5418820,871394,2045,198

Promedio5,7161356,5694,2168583,8341,9674,2168583,831356,5741,967

De igual manera se obtiene el consumo para las cargas parciales y las cuales que se adjunta en el presente informe en el APENDICE E (Clculos y resultados).Se muestra en el CUADRO 1310 y CUADRO 1310, un resumen del consumo de combustible, rendimiento, consumo especfico y eficiencia de la C.T. Independencia.

CUADRO 139: RENDIMIENTO Y OTROS INDICES RELACIONADOS AL CONSUMO DE COMBUSTIBLE (Wartsila 01)UnidadCarga nominal (MW)Potencia Efectiva Heat Rate o Consumo especfico de calorConsumo de CombustibleRendimientovolumtricoConsumo especfico de combustibleEficiencia


Wartsila 015,75714,357924,01320,74,330,231143,1

43848,399224,81035,53,720,269138,3

32975,309251,2802,83,710,269836,9

21982,3110393,0600,93,300,303132,8

1,51486,5312191,4528,62,810,355628,0

CUADRO 1310: RENDIMIENTO Y OTROS INDICES RELACIONADOS AL CONSUMO DE COMBUSTIBLE (Wartsila 03)UnidadCarga nominal (MW)Potencia Efectiva Heat Rate o Consumo especfico de calorConsumo de CombustibleRendimientovolumtricoConsumo especfico de combustibleEficiencia


Wartsila 035,75717,148192,61366,34,180,239041,6

43984,148479,6985,54,040,247440,2

32985,349101,7792,63,770,265537,5

21988,4910721,5621,93,200,312731,8

1,51489,0812531,3544,32,740,365627,2

inf final eper ct independencia(final)

Documents