induction melting furnace 1300°c

MELTING FURNACES - FOURS DE FUSION

INDUCTION MELTING FURNACE 1300°CFD 100

Definition: Medium frequency fusion furnace for every appli-cations.Construction: Mechanically welded frame.Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks.Heating: Optimum energy efficiency ( ≥95% ), reduced consumption. Electricity: 3 x 400VAC, certain models are also available in single-phase 230VAC- 50Hz version.Regulation: Digital microprocessor.Documentation: Certification CE and operating instructions in English.Delivered with: 1 crucible, 1 handling tongs.Version: *-M, single-phase 230VAC.

Définition: Four de fusion à moyenne fréquence pour toutes applications.Construction: Châssis mécano-soudé.Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire.Chauffage: Rendement énergétique optimal ( ≥95% ), consom-mation réduite. Electrique: Tension 3x400VAC, certains modèles existent éga-lement en version monophasé 230VAC, fréquence 50Hz.Régulation: Microprocesseur digital.Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.Livré avec: 1 creuset, 1 pince de manipulation.Variante: Modèles *-M avec tension monophasé 230VAC.

76

photos for illustration only

MODEL ITEM CODE Acceptable mass (kg)

Ext. Dim. (WxHxD) (mm)

Power (kW)

Weight (kg)

FD 100-3 N16352 2.8 430 x 905 x 450 4.5 63

FD 100-3-M N16353 2.8 430 x 905 x 450 4.5 63

FD 100-5 N16354 8.6 575 x 905 x 580 7 90

FD 100-5-M N16355 8.6 575 x 905 x 580 7 90

FD 100-9 N16357 13.5 575 x 905 x 580 9.5 90

FD 100-9-M N16358 13.5 575 x 905 x 580 9.5 90

FD 100-12 N16359 17 575 x 905 x 580 12 90

321

Specifications subject to change

Borel Swiss SA - A Division of SOLO Swiss GroupRouges-Terres 61 - 2068 Hauterive - Switzerland - [email protected] - www.borel.eu - Tel. +41 32 756 64 00 - Fax +41 32 756 64 48

MELTING FURNACES - SCHMELZÖFEN



Definition: Schmelzofen mit mittlerer Frequenz für alle Anwendungen.Konstruktion: Geschweißte Rahmenkonstruktion.Isolierung: Mehrschichtenisolierung. Feuerfeste Keramik- Isolierung.Heizung: Optimale Energieleistung (> 95%), verringerter Stromverbrauch.Elektrisch: Spannung 3 x 400VAC, Frequenz 50Hz. Gewisse Modelle existieren ebenfalls in der Version 230V, Frequenz 50Hz. Regulierung: Digitaler Mikroprozessor.Dokumentation: CE-Zertifizierung und Bedienungsanleitung in Deutsch.Geliefert mit: 1 Tiegel, 1 Zange zur Handhabung.Variante: Modelle *-M mit 230VAC Spannung.

76


MODEL ITEM CODE Acceptablemass (kg)


Power (kW)

Weight (kg)

FD 100-3 N16352 2.8 430 x 905 x 450 4.5 63

FD 100-3-M N16353 2.8 430 x 905 x 450 4.5 63

FD 100-5 N16354 8.6 575 x 905 x 580 7 90

FD 100-5-M N16355 8.6 575 x 905 x 580 7 90

FD 100-9 N16357 13.5 575 x 905 x 580 9.5 90

FD 100-9-M N16358 13.5 575 x 905 x 580 9.5 90

FD 100-12 N16359 17 575 x 905 x 580 12 90

321



MELTING FURNACES - HORNOS DE FUSIÓN



Definición: Horno de fusión de media frecuencia para todaslas aplicaciones.Construcción: Chasis mecanosoldado.Aislamiento: Aislamiento multicapa. Interior en fibra cerámica y ladrillo refractario. Calefacción: Rendimiento energético óptimo (> 95%), consumoreducido.Eléctrico: Tensión 3x400VAC, ciertos modelos también existen en versión monofásica 230VAC, frecuencia 50Hz.Regulación: Microprocesador digital.Documentación: Certificación CE, manual de uso.Incorpora: 1 crisol, 1 juego de pinzas de manipulación.Variante: Modelos *-M con tensión monofásica 230VAC.

76




Power (kW)

Weight (kg)

FD 100-3 N16352 2.8 430 x 905 x 450 4.5 63

FD 100-3-M N16353 2.8 430 x 905 x 450 4.5 63

FD 100-5 N16354 8.6 575 x 905 x 580 7 90

FD 100-5-M N16355 8.6 575 x 905 x 580 7 90

FD 100-9 N16357 13.5 575 x 905 x 580 9.5 90

FD 100-9-M N16358 13.5 575 x 905 x 580 9.5 90

FD 100-12 N16359 17 575 x 905 x 580 12 90

321



MELTING FURNACES - FORNI FUSORI



Definizione: forno di fusione a media frequenza per tutte le applicazioni.Struttura: Telaio saldato meccanicamente.Isolamento: Isolamento multistrato. Interno in fibre ceramiche e mattoni refrattari.Riscaldamento: Resa energetica ottimale (>95%), consumi ridotti.Parte elettrica: Tensione CA 3 x 400V, esistono anche alcuni modelli in versione monofase CA 230V, frequenza 50 Hz.Regolazione: Microprocessore digitale.Documenti: Certificazione CE, istruzioni per l'uso.Venduto con: 1 crogiolo, 1 pinza per maneggiarlo.Varianti: Modelli *-M con tensione monofase AC 230V.

76




Power (kW)

Weight (kg)

FD 100-3 N16352 2.8 430 x 905 x 450 4.5 63

FD 100-3-M N16353 2.8 430 x 905 x 450 4.5 63

FD 100-5 N16354 8.6 575 x 905 x 580 7 90

FD 100-5-M N16355 8.6 575 x 905 x 580 7 90

FD 100-9 N16357 13.5 575 x 905 x 580 9.5 90

FD 100-9-M N16358 13.5 575 x 905 x 580 9.5 90

FD 100-12 N16359 17 575 x 905 x 580 12 90

321



induction melting furnace 1300°c

Technology