individuelle lösungen für die pharma- und biotechindustrie · der ssc wird direkt über dem...
TRANSCRIPT
Individuelle Lösungen für die Pharma- und Biotechindustrie
Qualität
Wir sind der Partner für hochqualitative Lösungen für Ihre Anwendungen in der Pharma- und Biotechindustrie. Und das seit über 20 Jahren.
Produktprogramm STERIL
Steriflow Druckminderer für Flüssigkeiten und DampfMK96, MK96C, MK96A, MK96AA
Steriflow Überströmer für Flüssigkeiten und DampfMK95, MK95A, MK 95AA, MK95FT
Steriflow RegelventileMK978JD, MK978OR, MK978LF-JD, MK978 LF-OR, JSHM manuelles Regelventil
Steriflow Druckregler für Druckluft und GaseJSRLF, JSR, JSRH, JSRHF, JSRLFLP, JSRLP
Steriflow Überströmer für Druckluft und GaseJSB
Steriflow TankbeaufschlagungsventileMK908, MK968, MK958
Steriflow Kugelhähne für ReinstdampfMK9020, MK901
Steriflow RückschlagventileSHC, SVC
Steriflow KondensatableiterMK93, MK93JR,, MK93TH, MK94, MK934, CSDT, SSC Kondensatsammler
ProbenahmeSteriflow SC30, SC50, SC60 Dampfprobenehmer – installiert oder tragbarSteriflow SV Probenahmeventile, KEST Probenahmeeinheit
SicherheitsventileGrayel S Serie für Behälter
RohrverbindungenKEST LockKEST MixerKM Mixer, KMS Mixer, RM Mixer, Retrofit Einheiten
AbfülleinheitenEinmalschläuche für Perestaltikpumpen, Abfüllnadeln
MK93 Serie: Kleinere und mittlere Mengen
Kondensatableiter und Zubehör
MK94 Serie: Große Mengen
SIP Spezialitäten
MK934 Serie: Ultra große Mengen
Clean Steam Trap & SIP Accessory
• Thermostatischer Kondensatableiteraus 316 L Edelstahl mit überragenden Ableiteigenschaften
• Größen: DN15 bis DN 25
• Anschlüsse: ASME, DIN und ISO
• selbstablaufend
Steriflow MK 93 Kondensatableiter
• Thermostatischer Kondensatableiter aus 316 L Edelstahl für extra hohe Mengen
• Größen: DN 25 bis DN 40
• Anschlüsse: ASME, DIN und ISO
• selbstablaufend
Steriflow MK 94 und 934 Kondensatableiter
Eigenschaften:
• Konstruiert gemäß den ASME BPE 2009 (section SD 4.11.2(g) ) Richtlinien
• Thermischer Kondensatableiter für sterile Anwendungen aus 316L, Faltenbalg oder Kapsel
• Anschlussgrößen: ½” (DN15) bis 1”(DN25)
• Ausrichtung der Anschlüsse: Vertikal oder Horizontal
• Anschlussarten: Tri-clamp oder Anschweißenden (ASME BPE, DIN, ISO), Innengewinde
• Gehäuse Konfiguration: Tri-clamp oder geschraubt
• Selbstablaufend sowohl vertikale Einbaulage als auch horizontale Einbaulage
• Hochdruckausführung für HTSD SIP und Reinstdampfverteiler Abläufe
• Unterkühlungstemperatur max. 1,7°C
MK93 Reinstdampfkondensatableiter
Spezifikationen:
• Anschlussgrößen: 1/2” (DN15), 3/4” (DN20), 1” (DN25)
• Anschlüsse:
Standard: Tri-Clamp
Optional – Anschweißenden, DIN/ISO,
• Cv: 1.3 (Water 25-30oC)
• Material:
Gehäuse: 316L Edelstahl
Thermisches Element: 316L Edelstahl
Dichtung (Standard): Teflon / Viton Dichtung, (FDA, USP Class VI)
Dichtung Optional: Tuff Steel oder Silver-Back (FDA, USP Class VI)
Klammer: 304 SST
MK93JR
• Oberflächen:
Medienberührte Teile: SF1, 20 Ra µin (.5 Ra µm)
Außen: 40 Ra (1 Ra µm)
• Einsatzbereiche:
Max Arbeitsdruck(PMO): 100 psig (6,9 bar)
Max Arbeitstemperatur(TMA): 350°F (177°C)
• Druck/ Temperaturverhältnis:
Max Konstruktionsdruck (PMA): 145 psig (10,0 bar)
Max möglicher Differenzdruck: 10 – 100 psig (0,7 -6,9 bar)
Die horizontal einzubauenden Kondensatableitersind für die komplette Baureihe MK93, MK94, MK934 sowie den SSC Kondensatsammler erhältlich.
Durch die mögliche horizontale Einbaulage gibt es jetzt mehrere Einbauoptionen.
MK93/94/934 Horizontal
Vereinfachung der Konstruktion und Rohrleitungsführung Platzsparend
MK93/94/934 Horizontal
Temperaturvalidierung Process SIP installations:
MK93/94/934 Horizontal
Zusammen mit einem Kondensatsammler SSC
MK93C-075-CVCH oder 94C-075-CVCH
Vereinfachung der Rohrleitungsführung resultiert in Platzersparnis
93C (oder 94C) -075-CVCH mit SSC
MK93/94/934 Horizontal und Kondensatsammler SSC
Vorteile:
Universelle Einbaumöglichkeit für jeden Kondensatableiter:
• 360o horizontaler Einlass oder Auslass ohne Schweißen und ohne einen extra Tri Clamp
• Erhältlich für alle Modelle
Kleineres Einbaufenster im Vergleich zu herkömmlichem Einbau:
• 93C-075-CHCV: 2” weniger Höhe
• SSC with 93C-075-CHCV: Bis zu 9,5“ weniger Höhe
Reduzierung der Verbindungen in der Rohrleitungs-installation (schneiden/schweißen/polieren) :
• 93C-075-CHCV: 1-2 weniger Verbindungen
• SSC mit 93C-075-CHCV: 7 weniger Verbindungen
MK93TH
Konstruiert für kompakten Einbau und reduzierte Kosten.
Für Anwendungen in denen keine Sterilendverbindungen benötigt werden.
Spezifikationen:
• Anschlussgröße: 1/4" (DN8), 3/8" (DN10), 1/2" (DN15), 3/4" (DN20),1" (DN25)
• Anschlüsse:
Standard: NPT
Optional: BSP, EN ISO 228-1
• Cv: 1.63 (Water 25-30oC)
• Material:
Gehäuse: 316L Stainless Steel
Thermisches Element: 316L Stainless Steel
O-ring (Standard): Teflon / Viton, (FDA, USP Class VI)
Klammer: 304 SST
MK93TH
Oberflächengüte:
Medienberührte Teile: SF1, 20 Ra µin (.5 Ra µm)
External: 40 Ra (1 Ra µm)
Arbeitsdruck und Temperatur:
Max Arbeitsdruck: (PMO): 90 psig (6,2 bar)
Max Arbeitstemperatur: (TMA): 350°F (177°C)
Konstruktions-Druck und Temperaturgrenzen:
Max Druck (PMA): 145 psig (10,0 bar)
Max Temperatur(TMA): 350°F (177°C)
Max Differenzdruck:
Mit Standardeinsatz: 10 - 50 psig (0,7 -3,4 bar)
Mit Hochdruckeinsatz: 50 - 90 psig (3,4 -6,2 bar)
MK94
MK 94 und MK934 Kondensatableiterfür „extra“ hohe Durchflüsse
MK934
MK94
Hochdurchfluss Kondensatableiter
Kondensatableiter für „extra“ hohe Durchflüsse
• Senken der Kosten
• Verbessern der Aufheizphasen
• Beitrag zur Verbesserung der Arbeitssicherheit
MK934
Arbeitsweise des MK934
• Zwei thermische Einsätze arbeiten zusammen, um in größeren Behältern die Aufheizphase und die normale Arbeitsweise zu regeln
• Der „große“ Einsatz schließt zwischen 95°C und 100°C
• Der kleinere Einsatz übernimmt dann und „überwacht“ den normalen Betrieb
• Vereinfachung der Rohrleitungsführung
• Der Bypass wird eliminiert, das 3-Wege Ventil wird gespart, Rohrleitungsstücke werden eingespart
• Einsparungen durch reduzierte Arbeits- und Installationskosten
Kostenersparnis des MK934
Harvest Line bypass valve
SIP Tempsensor
MK934
• Vereinfachung der Rohrleitungsführung
• Der Bypass wird eliminiert, das 3-Wege Ventil wird gespart, Rohrleitungsstücke werden eingespart
• Einsparungen durch reduzierte Arbeits- und Installationskosten
• € 2.500 weniger Kapitaleinsatz
Kostenersparnis des MK934
Konventionell mit Bypass MK934 Installation
$2800 CAPexreduction!
Kostenvergleich in USD:
CSDT Kondensatableiter
Spezifikationen:
• Thermodynamischer Kondensatableiter in 316L Edelstahl
• 20 Ra Mechanisch poliert (außen)
• Größen: ½”, ¾ ”
• Vertikaler oder horizontale Installation
• Anschlüsse: Tri-clamp standard
• Nicht selbstentleerend
CSDT Kondensatableiter
Kondensatsammler SSC
Patentpending
Kondensatsammler SSC
Der SSC wird direkt über dem Kondensat-ableiter selbst installiert.
In der Kondensatkammer (Reinkondensat) gibt es einen Anschluss für einen Temperatur-sensor.
SSC, mit 1 KondensatkammerSSC, mit 2 Kondensatkammern
Kondensatsammler SSC
Konstruiert um die Rohrleitung zum Kondensatableiter um 12”-18” (dripleg) zu reduzieren.
Nur 64 mm zwischendem Validierungssensorund dem Einlass des Kondensatableiters
2.52” (64mm)
Physischer Vergleich
Volumen Vergleich
¾” (DN 20)Volumen in der Sterilleitung = 89 mLDas Volumen eines SSC ist vergleichbar mit dem Volumen einer Rohrleitungslänge von ca. 1,2 Metern.
SSC Volumen = 232 mL
Nur 64 mm zwischen dem Validierungssensor und dem Einlass des Kondensatableiters
Traditionelles Design300mm-450mm Temperatur validierte ¾” Rohreitung)
SSC (Sanitary Subcooled Condenser)
Kondensatsammler SSC
SSC, Einkammer SSC oberhalb eines MK93 Kondensatableiters
What is it?
SSC, Single body segment connected to ¾” MK93 with horizontal inlet. Note elevation of Temperature Validation Sensor relative to trap position.
Kondensatsammler SSC
Spezifikationen:
ASME BPE 2012 – Konform
• ASTM A479 316L
• Teflon/stainless und Silverback™ Dichtungen zertifiziert gemäß FDA 21 CFR 177, und USP <88> Class VI
• SF 1, 20 Ra µin (0,5 Ra µm) medienberührt
• standard. SF5, 20 Ra µin Elektropolierung optional
• ¾” Tri-Clamp® Anschlüsse
• Fully drainable in full size or compact configuration
Kondensatsammler SSC
Vereinfachung von Installationen
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit
Steriflow – Ventile und Kondensatableiter
KEST – MIXER und Schnellkupplungen
Overlook – Füllnadeln und Füllschläuche
Druckminderer (PRV) und Überströmventile für die Reinstmedienversorgung und den Reinstmedienprozess
Aseptische Regelventile mit Membran für WFI, Prozess und Reinstmedienversorgung
Regelventile mit O-Ring Dichtungfür CIP, USP PW, Reinstgase und reine Druckluft
MK93 Serie: Kleinere und mittlere Mengen
Kondensatableiter und Zubehör
MK94 Serie: Große Mengen
SIP Spezialitäten
MK934 Serie: Ultra große Mengen
Kugelhähne, Tri-clamp & Weld End für DIN, ISO, ASME BPEFür Clean Steam, Clean Compressed Air und Gas
Rückschlagventile: Für WFI und Prozess
SHC Horizontal: SVC Vertical:
SchaugläserSG Series
SchaugläserSGW Series
Probenehmer und Zubehör für WFI, USP PW, Reindampfkondensat
Probenehmer Probenahmeventile Adapter, Fittinge
Unser Service: persönlich und kompetent
Telefonische Unterstützung:02131-591195
Reparaturen und Service vor Ort möglich
Support ist die Aufgabe des Managements
In Haus Ausstellungen in Ihrem Hause!
Hebmüller Handel GmbH
Broicherseite 1741564 Kaarst
Tel.: 02131-591195Fax: 02131-959747
Web: pharmabiotech.hebmueller.deE-Mail: [email protected]
Kontakt: