Indice numerico

31

I - SALMI

1 Nostro Signor, noi tutti t’adoriamo2 L’Eterno è il solo mio pastor3 A Dio la terra appartiene4 A Te, Padre, levo il cuore5 Dèstati, o popolo dei santi6 Del mio Signor la carità7 Nell’ira non colpirmi8 Come cerva che assetata9 Popolo fedel, alza un inno al ciel10 In Dio sol trova riposo11 La gloria tua, Signor, cantiamo12 Popoli in coro orsù lodate13 Abbi pietà, Signor, di noi14 Che Dio si levi e noi vedrem15 Perché, Signore, il popol tuo dovrà16 A Te, Padre, io ho gridato17 Cantate al Signore inni d’allegrezza18 O bontà, pietà divina!19 Io canterò all’Eterno20 Venite, insieme cantiamo21 A Dio cantate un canto nuovo22 Gran Signor, loderò la tua giustizia23 Tutti, con inni d’allegrezza24 Io canterò al mio Signore25 Amo l’Eterno, mio soccorritor26 A Dio rendete onore e gloria27 Fratelli, insieme d’un sol cuor28 Il Signore celebriam29 O Re dei re, che nel mio cuor30 Date lode al gran Signor

II - INNI DI LODE

Creazione

31 La terra ed i cieli con vivo fulgor32 Nell’immenso cielo terso33 Alleluia! Orsù, cantiamo

Sovranità e bontà di Dio

34 O porte eterne, alzatevi35 Rallègrati alma mia36 Poiché, Signor, dei doni tuoi

colmato37 Sommo Iddio, noi T’invochiamo38 Grati siamo a Te, Signore39 O Creatore, Padre d’amore40 Padre nostro, a Te veniam41 Io canterò quando Dio dice42 Ti loderò, Signor43 Signore della Chiesa44 Lieti, esultanti

Grazia

45 La forte rocca è il mio Signor46 Siam grati a Te, Signor47 Mi amasti, o mio Signor48 Immensa grazia49 Dall’alba a Te, Signor50 A Dio sia la gloria

Fedeltà

51 Lungo i rivi quieti, ombrosi52 L’Eterno è il solo mio pastor53 Signor, sei mio pastore54 O Signor Tu sei mia vita

Redenzione in Cristo

55 Ricorda Cristo il Salvator56 O creature del Signor57 O Signor, noi ti lodiam58 La parola che ci creò59 È Cristo il buon, l’amabile60 Là nel ciel, qui sulla terra

La guida dello Spirito

61 Nostra forza e nostra guida62 Accordaci, o Signore63 Spirito Santo del Signor 64 Eterno e Santo Spirito

III - L’ANNO LITURGICO

Avvento

65 Or vieni, Redentore66 Dal ceppo secolare67 Sia Gloria al Dio d’amore68 Cristo vien! Destiamoci69 Tutti esultiam! Si compie70 Un’alba nuova

Indice numerico

32

Natale

71 Innalziam, fratelli il canto72 Notte stellata, notte beata73 Venite, fedeli74 Con vivo e santo giubilo75 La notte declina76 Santa notte di Natal77 Sotto splendido stellato78 Per i campi suona un canto

Capodanno

79 Tu vedi, o Dio, dei popoli80 O Eterno Creator, d’un anno81 Un anno ancor volò82 Da Te, Signor, il canto83 Trascorso è appena un anno

Epifania

84 Cantiamo un inno di giubilo85 Di pace al Principe86 In quella notte limpida

Tempo della passione

87 Son io, son io che vi consolo88 Quante volte all’incerta coscienza89 La croce del Signore90 Signor, per la tua luce91 Quant’è lieve, o Re del cielo92 Ecco, amorevole ti s’avvicina93 Venite a me, voi tutti94 O Signor, da cui scende ogni bene95 Oh quanto è di Gesù l’amor sublime

Indice numerico

33

Domenica delle Palme

96 A Gerusalemme il Signor giungeva97 Osanna, benedetto

Venerdì Santo

98 Del Santo Agnel di Dio99 Dolce Signore, per qual rio peccato100 Sull’infame legno101 Ai piedi della croce102 O Volto insanguinato103 Agnel di Dio, che vittima104 Oh! Con me lo sguardo alzate105 Divino Agnello106 Ecco là l’Agnel di Dio

Pasqua

107 È risorto oggi il Signor108 Il Signor risuscitò109 Cristo è risorto! Alleluia110 Gloria al Signor in terra e in ciel111 Alleluia (ter), Cristo risorse112 Il Signor risuscitò113 Il Signor risuscitò

Ascensione

114 Il Redentor salito è in ciel115 O Gesù, tornasti al Padre 116 È Gesù salito in ciel117 Osanna! Cantan gli angeli

Pentecoste

118 Discendi, Santo Spirito119 Spirito del Signore120 Scendi Tu nel nostro petto121 Santo Spirito discendi122 Discendi, Santo Spirito123 Eterno e Santo Spirito124 Di verità lo spirito125 Lo Spirito è dono della grazia126 O Spirito, fuoco del mondo

Trinità

127 Innalzo a Te, o Re dei re128 Gloria e lode eterna a Te129 Padre dei cieli130 Vieni fra noi, gran Signor

IV - LA CHIESA

Il fondamento

131 Sol Cristo è della Chiesa132 Gloria al Signore della Chiesa133 In questo dì, Signor

La missione

134 Padre, alla Chiesa universale135 Odi tu? Gesù ti chiama136 Nella messe ch’è matura137 Innalzate il vessil della croce138 In piedi! Al Dio fedel

Indice numerico

34

Il servizio

139 Tu mi chiami al tuo servizio140 Con fervor, Maestro buono141 Com’è dolce al tuo servizio142 Per chi in quest’ora giunge143 Grande, Signore, è ancor la messe144 Per la tua Chiesa T’invochiam145 Noi T’innalziam, Signore, la

preghiera146 O mio Signor

La comunione fraterna

147 Il nome tuo, Signor, lodiamo148 Vieni in mezzo a noi149 Sotto ogni ciel quaggiù disseminati150 Con grande gioia, Padre151 Poich’è giunto ormai l’istante152 Il Signor ci benedica

Il luogo di culto

153 Riconoscenti a Dio cantiamo

I/le bambini/e nella chiesa

154 Signor, sul capo ai piccoli

V - IL CULTO

Apertura

155 Il nostro aiuto156 Confidiamo nel nostro Dio

157 Oh quanto la tua casa158 O Signor, Tu sei mia luce159 Qui raccolti al tuo cospetto160 Alla casa tua, Signor161 In questa placid’ora162 A Te innanzi giubilanti163 Nel tempio del Signore164 Gloria in questo giorno lieto165 Qui raccolti in tua presenza

Lode

166 L’anima mia magnifica il Signore167 A Te, Signore Altissimo168 Te celebriamo, o Padre, con fervore169 Lode all’Altissimo170 A Te, Signor, s’innalzino171 Padre d’amore172 A Te tre volte santo173 Gran Dio, noi Ti lodiam174 Al Re dei secoli, all’Immortale175 Su, venite del Signore176 Un inno al ciel leviam festanti

Confessione di peccato

177 Signore, abbi di noi pietà178 Agnel di Dio che togli179 Sotto il peso del peccato180 Dal profondo del cuor dolente181 Dal fondo del cuor mio182 Io sento la tua voce183 Vieni alla croce184 Così qual sono185 Benignamente guardami186 Mi leverò e andrò dal Padre mio187 Mi prosterno a Te dinanzi188 Abbi pietà, pietà di me, o Dio

Indice numerico

35

Annuncio della grazia

189 O Signore, poiché del tuo perdono190 Io canterò in perpetuo191 Oh, beato l’uomo192 Santo, santo, santo193 Magnifichiamo il Signore194 Celebriamo il Signore

Il battesimo

195 Questo/a bimbo/a, o Salvator196 Nel tuo Nome è battezzato/a197 Questo/a bimbo/a battezziamo198 Gesù, la tua bontà infinita199 A questo/a fratello/sorella199bis A questi/e tuoi/tue figli/e che

in Te han creduto200 La fede in Te, Signore

Confermazione, ammissione

201 Dirigi Tu, santifica202 A questi/e tuoi/tue figli/e Dio

nostro

La parola di Dio

203 Vieni, e rivelami204 Lampada al nostro piede205 Signor, la tua parola206 La parola antica207 Ascoltami, popolo mio208 Scrivi Tu di propria mano209 Grati a Te porgiamo omaggio

La cena del Signore

210 Volge a noi Gesù la voce211 Mio Signore, amar Te solo212 Cristo è il pane, oh gran mistero213 O voi miseri, aggravati214 Alla tua mensa, o Cristo215 In preghiera spezziamo il pane

insiem216 Per la cena del Signore

Il Padre nostro

217 Padre nostro, che in cielo dimori

Dossologia

218 Gloria al Padre, al Figlio219 Gloria a Dio negli alti cieli220 Il Padre adoriamo221 O sol di giustizia222 Al Padre Eterno, Creator223 Gloria al Padre onnipotente224 Sia gloria a Te, Signor225 Onore e gloria a Te226 Gloria a Dio, Padre, Creator227 Sia gloria al Padre, al Figlio228 L’Eterno Iddio si celebri229 Gloria eterna al Dio vivente230 Sia gloria al Padre, gloria231 Gloria al Padre, al Dio d’amor232 Iddio lodiam con lieta fe’233 Anima mia, benedici il Signore234 La grazia del Signor Gesù Cristo235 Diamo gloria al Padre

Indice numerico

36

Amen

236 Amen, Signore, Amen!

VI - LA FEDE

Giustificazione

237 Il mio Signore, fonte d’amore238 Gloria nei cieli altissimi239 Cantiam, cantiamo a Dio240 Di lode un canto vuole alzare241 Con me dimora, o Dio consolatore242 Voglio servirti sempre, o mio Signor

Ravvedimento

243 Torniamo con fervor al nostro Dio244 Oh se annunziar ti potessi245 Dal Salvator perché lontano246 Alla porta del tuo cuore247 Oh, quante volte vivo e ardente248 Vieni, fratello, vieni a Gesù249 Vieni, fratello, vieni a Gesù250 Peccatore traviato251 Oggi ancora m’è rivolto252 Trovai la perla di valor253 Al Salvator, al Cristo

Santificazione

254 Non foglie, no, che il vento invola255 Dio è qui presente256 Quando, o Signor, per tua bontà257 La voce tua dolcissima

258 O Signore, a Te dinanzi259 Dolce pace, pace santa260 Nella notte dell’errore261 Prendi, o Dio, la vita mia262 T’appartengo, Signor, la tua voce263 A Dio che a sé ci chiama264 A Dio soltanto appartien265 Finché dovrò smarrito camminare266 Tu che sei di nostra fede

Vocazione

267 Del mondo la sapienza268 La luce del tuo volto269 Da Te, Signor, l’aiuto a me

Fiducia

270 Soltanto a Dio m’affido271 Salda mia speranza272 Mi prendi per la mano273 La tua presenza brama274 Padre, che sei la forte mia difesa275 Una roccia secolare276 Quale un faro risplendente277 Allor che la tempesta278 O Salvator, in Te soltanto279 Signor di verità280 Tra gli affanni ed i perigli281 Un tenero arboscello282 Presso di Te è sicura283 Chi nella rocca del Signor284 Chi sol confida nel Signore285 O Salvator, Tu sei mio solo re286 Finché confido nel mio Signor

Preghiera

Indice numerico

37

287 Com’è dolce la preghiera288 Oh qual piacere il nome289 Fratelli, insiem preghiam290 Se sovr’ali fiammeggianti291 Del popol tuo le suppliche292 Io voglio questa sera293 Per tutto il ben che lungo il dì294 Resta con me, Signore, il dì declina295 Scende la quieta notte296 Del giorno al declinare297 Signor, di me ricordati298 Quando imbianca il ciel

Combattimento

299 Ben può la fede abbattere300 Lottiam, lottiam col Cristo301 Sì, vinceremo, fratelli, esultiamo302 Noi dobbiamo sulla terra

VII - L’AMORE

Comunione con Cristo

303 O Tu che salvi il peccator304 Chi potrà dir qual sia la gioia305 Quale amico in Cristo abbiamo306 Io t’amo ineffabile307 Gesù, l’amico supremo308 Perché mai nell’amarezza309 Nel tuo sen deh, ch’io m’asconda310 È Cristo il viver mio311 Lieta certezza: son di GesùSeguire Gesù

312 Vieni e mi segui, disse il Redentore313 Signor, da questo mondo rio314 Signor, lo sguardo volgi a me315 A Te vicino sempre316 Più presso a Te, Signor317 Incerto volgo il passo318 Poni in Dio la tua speranza319 Minacciato da insidie funeste320 Camminiamo insieme321 La scelta del cammino

Amore fraterno

322 Siam figli d’un solo riscatto323 Più d’ogni umana cosa324 L’essere mio rigenera325 Peccatori redenti dal Santo326 O nostro Creator, datore327 Se non ho carità328 Per la tua grazia regni, Signor329 Per lo straniero

Famiglia

330 È la casa un paradiso331 Padre e Signor, discenda la tua

grazia332 O Padre nostro, che d’amor perfetto333 Su questi sposi, o Dio d’amorVIII - LA SPERANZA

Indice numerico

38

Pace e giustizia

334 Noi trionferemo335 Il Regno tuo, Signor, nel mondo

venga336 Di pace il Regno in mezzo a noi

verrà337 Non chi mi dice: «Signore, Signore»338 Han camminato lungo tempo

Vigilanza

339 Veglia al mattino340 Veglia, prega, credi ognor341 Fino alla morte vogliamo servirti342 Sii tu fedele fino alla morte Di fronte alla morte

343 Oh beati su nel ciel344 Oh alma piangente345 I nostri dì terreni346 Non sia mai più turbato347 Non è morir quietarsi nel Signore

La venuta del Regno

348 Venga il tuo Regno349 Vieni a regnar, Gesù350 Fratelli, orsù destiamoci351 O Cristo vieni, noi ti invochiamo352 Quando il Signor ritornerà

IL GIURO DI SIBAUD

353 Il giuro di Sibaud354 Le serment de Sibaud

39

A Te, Signor, s’innalzino 170A Te, Signore Altissimo 167A Te innanzi giubilanti 162A Te tre volte santo 172A Te vicino sempre 315

Ben può la fede abbattere 299Benignamente guardami 185

Camminiamo insieme 320Cantate al Signore inni d’allegrezza 17Cantiam, cantiamo a Dio 239Cantiamo un inno di giubilo 84Celebriamo il Signore 194Che Dio si levi e noi vedrem 14Chi nella rocca del Signor 283Chi potrà dir qual sia la gioia 304Chi sol confida nel Signore 284Com’è dolce al tuo servizio 141Com’è dolce la preghiera 287Come cerva che assetata 8Con fervor, Maestro buono 140Confidiamo nel nostro Dio 156Con grande gioia, Padre 150Con me dimora, o Dio consolatore 241Con vivo e santo giubilo 74Così qual sono 184Cristo è il pane, oh gran mistero 212Cristo è risorto! Alleluia 109Cristo vien! Destiamoci 68

Abbi pietà, pietà di me, o Dio 188Abbi pietà, Signor, di noi 13Accordaci, o Signore 62A Dio cantate un canto nuovo 21A Dio che a sé ci chiama 263A Dio la terra appartiene 3A Dio rendete onore e gloria 26A Dio sia la gloria 50A Dio soltanto appartien 264A Gerusalemme il Signor giungeva 96Agnel di Dio che togli 178Agnel di Dio, che vittima 103Ai piedi della croce 101Alla casa tua, Signor 160Alla porta del tuo cuore 246Alla tua mensa, o Cristo 214Alleluia (ter), Cristo risorse 111Alleluia! Orsù, cantiamo 33Allor che la tempesta 277Al Padre Eterno, Creator 222Al Re dei secoli, all’Immortale 174Al Salvator, al Cristo 253Amen, Signore, Amen! 236Amo l’Eterno, mio soccorritor 25Anima mia, benedici il Signore 233A questi/e tuoi/tue figli/e 199bisA questi/e tuoi/tue figli/e Dio nostro

202A questo/a fratello/sorella 199Ascoltami, popolo mio 207A Te, Padre, io ho gridato 16A Te, Padre, levo il cuore 4

Indice alfabetico

Indice alfabetico

40

Da Te, Signor, il canto 82Da Te, Signor, l’aiuto a me 269Dal ceppo secolare 66Dal fondo del cuor mio 181Dall’alba a Te, Signore 49Dal profondo del cuor dolente 180Dal Salvator perché lontano 245Date lode al gran Signor 30Del giorno al declinare 296Del mio Signor la carità 6Del mondo la sapienza 267Del popol tuo le suppliche 291Del Santo Agnel di Dio 98Dèstati, o popolo dei santi 5Diamo gloria al Padre 235Di lode un canto vuole alzare 240Dio è qui presente 255Di pace al Principe 85Di pace il Regno in mezzo a noi 336Dirigi Tu, santifica 201Discendi, Santo Spirito 118Discendi, Santo Spirito 122Di verità lo spirito 124Divino Agnello 105Dolce pace, pace santa 259Dolce Signore, per qual rio peccato 99

È Cristo il buon, l’amabile 59È Cristo il viver mio 310È la casa un paradiso 330È risorto oggi il Signor 107Ecco, amorevole ti s’avvicina 92Ecco là l’Agnel di Dio 106È Gesù salito in ciel 116Eterno e Santo Spirito 123Eterno e Santo Spirito 64

Finché confido nel mio Signor 286Finché dovrò smarrito... 265Fino alla morte vogliamo servirti 341Fratelli, insiem preghiam 289Fratelli, insieme d’un sol cuor 27Fratelli, orsù destiamoci 350

Gesù, l’amico supremo 307Gesù, la tua bontà infinita 198Gloria a Dio negli alti cieli 219Gloria a Dio, Padre, Creator 226Gloria al Padre, al Dio d’amor 231Gloria al Padre, al Figlio 218Gloria al Padre onnipotente 223Gloria al Signore della Chiesa 132Gloria al Signor in terra e in ciel 110Gloria e lode eterna a Te 128Gloria eterna al Dio vivente 229Gloria in questo giorno lieto 164Gloria nei cieli altissimi 238Grande, Signore, è ancor.. 143Gran Dio, noi Ti lodiam 173Gran Signor, loderò la tua... 22Grati a Te porgiamo omaggio 209Grati siamo a Te, Signore 38

Han camminato lungo tempo 338

Iddio lodiam con lieta fe’ 232Il Giuro di Sibaud 353Il mio Signore, fonte d’amore 237Il nome tuo, Signor, lodiamo 147Il nostro aiuto 155Il Padre adoriamo 220Il Redentor salito è in ciel 114Il Regno tuo, Signor, nel mondo 335

Indice alfabetico

41

Il Signor ci benedica 152Il Signor risuscitò 112Il Signor risuscitò 113Il Signor risuscitò 108Il Signore celebriam 28Immensa grazia 48Incerto volgo il passo 317In Dio sol trova riposo 10Innalzate il vessil della croce 137Innalziam, fratelli il canto 71Innalzo a Te, o Re dei re 127I nostri dì terreni 345In piedi! Al Dio fedel 138In preghiera spezziamo il pane 215In quella notte limpida 86In questa placid’ora 161In questo dì, Signor 133Io canterò al mio Signore 24Io canterò all’Eterno 19Io canterò in perpetuo 190Io canterò quando Dio dice 41Io sento la tua voce 182Io T’amo ineffabile 306Io voglio questa sera 292

La croce del Signore 89La fede in Te, Signore 200La forte rocca è il mio Signor 45La gloria tua, Signor, cantiamo 11La grazia del Signor Gesù Cristo 234La luce del tuo volto 268Lampada al nostro piede 204Là nel ciel, qui sulla terra 60L’anima mia magnifica il Signore 166La notte declina 75La parola antica 206La parola che ci creò 58La scelta del cammino 321La terra ed i cieli con vivo fulgor 31La tua presenza brama 273

La voce tua dolcissima 257Le serment de Sibaud 354L’essere mio rigenera 324L’Eterno è il solo mio pastor 2L’Eterno è il solo mio pastor 52L’Eterno Iddio si celebri 228Lieta certezza: son di Gesù 311Lieti, esultanti 44Lode all’Altissimo 169Lo Spirito è dono della grazia 125Lottiam, lottiam col Cristo 300Lungo i rivi quieti, ombrosi 51

Magnifichiamo il Signore 193Mi amasti, o mio Signor 47Mi leverò e andrò dal Padre mio 186Minacciato da insidie funeste 319Mio Signore, amar Te solo 211Mi prendi per la mano 272Mi prosterno a Te dinanzi 187

Nella messe ch’è matura 136Nella notte dell’errore 260Nell’immenso cielo terso 32Nell’ira non colpirmi 7Nel tempio del Signore 163Nel tuo Nome è battezzato/a 196Nel tuo sen deh, ch’io m’asconda 309Noi dobbiamo sulla terra 302Noi T’innalziam, Signore 145Noi trionferemo 334Non chi mi dice: «Signore... » 337Non è morir quietarsi nel Signore 347Non foglie, no, che il vento invola 254Non sia mai più turbato 346Nostra forza e nostra guida 61Nostro Signor, noi tutti T’adoriamo 1Notte stellata, notte beata 72

Indice alfabetico

42

O bontà, pietà divina! 18O Creatore, Padre d’amore 39O creature del Signor 56O Cristo vieni, noi ti invochiamo 351Odi tu? Gesù ti chiama 135O Eterno Creator, d’un anno 80O Gesù, tornasti al Padre 115Oggi ancora m’è rivolto 251Oh alma piangente 344Oh beati su nel ciel 343Oh, beato l’uomo 191Oh! Con me lo sguardo alzate 104Oh qual piacere il nome 288Oh, quante volte vivo e ardente 247Oh quanto è di Gesù l’amor 95Oh quanto la tua casa 157Oh se annunziar ti potessi 244O mio Signor 146Onore e gloria a Te 225O nostro Creator, datore 326O Padre nostro, che d’amor 332O porte eterne, alzatevi 34O Re dei re, che nel mio cuor 29Or vieni, Redentore 65O Salvator, in Te soltanto 278O Salvator, Tu sei mio solo Re 285Osanna! Cantan gli angeli 117Osanna, benedetto 97O Signor, da cui scende ogni bene 94O Signore, a Te dinanzi 258O Signore, poiché del tuo perdono 189O Signor, noi ti lodiam 57O Signor, Tu sei mia luce 158O Signor Tu sei mia vita 54O sol di giustizia 221O Spirito, fuoco del mondo 126O Tu che salvi il peccator 303O voi miseri, aggravati 213O volto insanguinato 102

Padre, alla Chiesa universale 134Padre, che sei la forte mia difesa 274Padre d’amore 171Padre dei cieli 129Padre e Signor, discenda la tua... 331Padre nostro, a Te veniam 40Padre nostro, che in cielo dimori 217Peccatore traviato 250Peccatori redenti dal Santo 325Perché mai nell’amarezza 308Perché, Signore, il popol tuo dovrà 15Per chi in quest’ora giunge 142Per i campi suona un canto 78Per la cena del Signore 216Per la tua Chiesa T’invochiam 144Per la tua grazia regni, Signor 328Per lo straniero 329Per tutto il ben che lungo il dì 293Più d’ogni umana cosa 323Più presso a Te, Signor 316Poich’è giunto ormai l’istante 151Poiché, Signor, dei doni tuoi... 36Poni in Dio la tua speranza 318Popoli in coro orsù lodate 12Popolo fedel, alza un inno al ciel 9Prendi, o Dio, la vita mia 261Presso di Te è sicura 282

Quale amico in Cristo 305Quale un faro risplendente 276Quando il Signor ritornerà 352Quando imbianca il ciel 298Quando, o Signor, per tua bontà 256Quant’è lieve, o Re del cielo 91Quante volte all’incerta coscienza 88Questo/a bimbo/a battezziamo 197Questo/a bimbo/a, o Salvator 195Qui raccolti al tuo cospetto 159

Indice alfabetico

43

Qui raccolti in tua presenza 165

Rallègrati, alma mia 35Resta con me, Signore, il dì 294Riconoscenti a Dio cantiamo 153Ricorda Cristo il Salvator 55

Salda mia speranza 271Santa notte di Natal 76Santo, santo, santo 192Santo Spirito discendi 121Scende la quieta notte 295Scendi Tu nel nostro petto 120Scrivi Tu di propria mano 208Se non ho carità 327Se sovr’ali fiammeggianti 290Sia gloria al Dio d’amore 67Sia gloria al Padre, al Figlio 227Sia gloria al Padre, gloria 230Sia gloria a Te, Signor 224Siam figli d’un solo riscatto 322Siam grati a Te, Signor 46Signor, da questo mondo rio 313Signor, di me ricordati 297Signor di verità 279Signore, abbi di noi pietà 177Signore della chiesa 43Signor, la tua parola 205Signor, lo sguardo volgi a me 314Signor, per la tua luce 90Signor, sei mio pastore 53Signor, sul capo ai piccoli 154Sii tu fedele fino alla morte 342Sì, vinceremo, fratelli, esultiamo 301Sol Cristo è della Chiesa 131Soltanto a Dio m’affido 270Sommo Iddio, noi T’invochiamo 37Son io, son io che vi consolo 87

Sotto il peso del peccato 179Sotto ogni ciel quaggiù 149Sotto splendido stellato 77Spirito del Signore 119Spirito Santo del Signor 63Sull’infame legno 100Su questi sposi, o Dio d’amor 333Su, venite del Signore 175

T’appartengo, Signor, la tua... 262Te celebriamo, o Padre, con fervore 168Ti loderò, Signor 42Torniamo con fervor al nostro Dio 243Tra gli affanni ed i perigli 280Trascorso è appena un anno 83Trovai la perla di valor 252Tu che sei di nostra fede 266Tu mi chiami al tuo servizio 139Tutti, con inni d’allegrezza 23Tutti esultiam! Si compie 69Tu vedi, o Dio, dei popoli 79

Un’alba nuova 70Un anno ancor volò 81Una roccia secolare 275Un inno al ciel leviam festanti 176Un tenero arboscello 281

Veglia al mattino 339Veglia, prega, credi ognor 340Venga il tuo Regno 348Venite a me, voi tutti 93Venite, fedeli 73Venite, insieme cantiamo 20Vieni alla croce 183Vieni a regnar, Gesù 349

Indice alfabetico

44

Vieni e mi segui, disse il Redentore 312Vieni, e rivelami 203Vieni fra noi, gran Signor 130Vieni, fratello, vieni a Gesù 248

Vieni, fratello, vieni a Gesù 249Vieni in mezzo a noi 148Voglio servirti sempre, mio Signor 242Volge a noi Gesù la voce 210

2=2325=1476=1412=21, 2614=615=25, 285, 33616=18, 17918=16, 17921=12, 2622=18923=34825=15, 285, 33626=12,2127=22229=6331=20232=16234=35035=26836=29337=38, 22938=37, 22940=57, 19546=8057=40, 19559=201, 29760=21262=29963=2965=231, 34367=27068=112, 16069=33571=11579=228, 283, 32480=4682=33983=28487=240, 27888=26289=142, 16391=246, 29096=191, 255100=206, 271101=296, 345102=181, 346

104=178110=226112=68, 160114=227115=71116=128119=157, 204, 214121=135, 309122=333128=116129=237132=134, 153133=173, 225134=132, 153135=121, 309136=159, 302139=275, 276142=89, 163145=274147=5149=241, 347150=242, 247153=132, 134154=170, 291157=119, 204, 214159=136, 302160=68, 112162=32163=89, 142165=208170=154, 291172=182, 310173=133, 225174=351175=219178=104179=16, 18181=102, 346182=172, 310189=22191=96, 255195=40, 57196=261197=251, 259198=313201=59, 297

202=31204=119, 157, 214206=100, 271208=165210=211, 305211=210, 305212=60213=318214=119, 157, 204219=175220=221221=220222=27223=298225=133, 173226=110227=114228=79, 283, 324229=37, 38231=65, 343232=2237=129238=282239=267240=87, 278241=149, 347242=150, 247244=341245=254246=91, 290247=150, 242248=315251=197, 259253=265, 294254=245255=96, 191258=280259=197, 251260=287261=196262=88263=292264=319265=253, 294267=239268=35

269=289270=67271=100, 206274=145275=139, 276276=139, 275278=87, 240280=258282=238283=79, 228, 324284=83285=15, 25, 336287=260289=269290=91, 246291=154, 170292=263293=36294=253, 265296=101, 345297=59, 201298=223299=62302=136, 159305=210, 211309=121, 135310=172, 182312=332, 349313=198315=248318=213319=264324=79, 228, 283332=312, 349333=122335=69336=15, 25, 285339=82341=244343=65, 231345=101, 296346=102, 181347=149, 241348=23349=312, 332350=34351=174

489

Tabella degli inni aventi la stessa melodia

490

Abt Franz (1819-1885) 88-262Ahle Rudolf (1625-1673) 40-57-68-

112-160-195Akepsimas Jo (n.1940) 70-338Albert Heinrich (1604-1651) 140Baci Adolfo (1834-1918) 177Ball E. 105Barnby J. (1838-1896) 312-332-349Beaty Richard. W. (1794-1883) 307Benemani 185Berthier Jacques (n.1923) 352Bliss Philipp (1838-1876) 344Bortniansky Dimitri Steph. (1751-1825)

342Bost P. Ami (1790-1874) 69-105-198-

313-335Bourgeois Loys (1510-1572?) 4-5-8-

11-21-22-23-87-147-179-180-189-240-278-348

Breitenbach W. 171Bullinger Ethelbert W. (1864?) 183Callcott W H 61Converse Charles (1832-1918) 308Corsani Ferruccio (n.1927) 41-55-233-

303-328-337Croft William (1678-1727) 31-202Crüger Johann (1598-1662) 46-80-99-

100-164-168-206-213-256-271-318

Dalgas 106Damerini Adelmo (1880-…) 158De Giardini F. (1716-1796) 130Del Bene 137Dykes J. Bacchus (1823-1878) 59-104-

121-135-178-192-201-257-277-297-309

Doane William Howard (1832-1916)50-266

Duvernoy H. 108Eberhardt C.Otto (1711-1757) 224Elvey George J. (1816-1893) 238-258-

280-282Fanzilli Ettore 165-208-252Franck Melchior (1580-1639) 114-227Fraysse Cl. e Alain Bergèse 42Gabrieli Andrea (?) (1520-1586) 120Garrett George M. (1834-1897) 196-

261

Tabella alfabetica dei compositori e delle fonti musicali

A) Compositori - B) Innari raccolti da vari compilatori - C) Innari pubblicatiin varie città - D) Melodie anonime

(N.B. Alcuni inni possono essere citati contemporaneamente sotto più di unavoce, per esempio l’Autore e la raccolta di inni o la città che la pubblicò)

A) Compositori

Tabella alfabetica dei compositori e delle fonti

491

Gasperini Guido (1865-1942) 39Gastoldi Giov. Giacomo (da) (1555-

1622) 72Gastorius Severus (1646-1682) 43Gordon Adoniram Judson (1836-1895)

306Goudimel Claude (c.1500-1572) attr.

150-242-247Gounod Charles (1818-1893) 260-287Green H. 161Gregor Christian (1723-1801) 234Greiter Matteo (1490-1552) 6-14Gruber Franz Xaver (1787-1863) 76Guidetti Giov. Domenico (1531-1592)

149-241-347 (v. anche Palestrina)Haendel Giorgio Fed. (1685-1759) 34-

109-175-176-219-286-350Hartsough E.Lewis (1828-1872) 182Hassler Hans Leo (1564-1612) 102

(arm. J.S. Bach)-181-346Hatton John (+1793) 44 (attrib.)Haydn Fr.Joseph (1732-1809) 218Haydn Michael (1737-1806) 47-321Hermann Nicolao (1500-1561) 123Hintze Jakob (1622-1702) 139-275-

276Hopkins Edw. (1818-1901) 145-274Hopkins J.H. (1820-1891) 84Hugues John (1873-1932) 54Irvine Jessie Seymour (1836-1887) 52Jayet (v.anche Schulz F.A.) 220-221Joseph Georg (ca.1650) 295-301Knapp Mrs. Febe Palmer (1839-1908)

263-292-311Knapp William (1698-1768) 190Knecht Justin H. (1752-1817) 230Lowry Robert (1826-1899) 273Lutero Martin (1483-1546) 45Malan César (1787-1864) 36-85-97-

209-243-264-293-319

Mann H.P. 331Mason Lowell (1792-1872) 184-239-

267-288Maunder J.H. 245-254Mendelssohn Bartholdy Félix (1809-

1847) 71-115-186Miller Edward (1731-1807) 60-212Mink B. 216Monk H. William (1823-1889) 81-111

(da Palestrina)-253-265-294Morris Taylor Lelia T. (1862-1929)

249-315Mozart Wolfgang Amadeus (1756-

1791) 250Nägeli Hans Georg (1773-1836) 322Naughton J.Mc. 330Neander Joachim (1650-1680) 96-136-

159-191-255-302Neumark Georg (1621-1681) 83-284Nevin J.B. 93Nicolai Philip (1556-1608) 122-333Palestrina Giov. Pierluigi (1525-1594)

(da..) 111-149-241-347 (vedi an-che sotto il nome Guidetti)

Purday C.-H. (1799-1885) 304Ramsey B. Mansell 92Reinagle Alex.Eob. (1799-1877) 89-

142-163Richter Chr.Fr.(1671-1711) 132-134-

153Roberts John (1822-1877) 113 (da me-

lodia gaelica)Robinson John (1682-1762) 193Root Georg Fred. (1820-1895) 248Russel M. (1882) 141Sankey Ira David (1840-1908) 199-

199bis-244-341Schein John Hermann (1586-1630) 314

(vedi anche Innario di Bart. Gesius)

Tabella alfabetica dei compositori e delle fonti

492

Scholefield Cotterill Clement (1839-1904) 125

Schop Johann (1600-1667) 144 (arr.daorig.di J.S.Bach)

Schubert Franz (1797-1828) 51Schulz J.Abraham (v.anche Jayet)

(1747-1800) 220-221Sherwin William (1826-1888) 203Shrubsole William (1758-1806) 117Sibelius Jean (1865-1957) 82-339Silcher Frédrich (1789-1860) 272Smart Henry (1813-1879) 91-246-269-

289-290-325Sommani Virgilio (1881-1968) 119-

157-204-214Spohr Louis (1784-1859) 64Stainer John (1840-1901) 188Stebbins George C. (1846-1945) 187Stern Th. (1853) 223-298

Sullivan Arthur S. (1842-1900) 194-320

Teschner Melchior (1584-1635) 67-270

Thibaut King of Navarra 32-162Tomer William Gould (1833-1896)

151-152Trautwein Dieter (n.1928) 148Urhan Chrétien (1790-1845) 49Vuataz Roger (1898-...) 279Vulpius Melchior (1570-1615) 110-

172-174-182-226-310-351Wackenheim Michel (n.1945) 337Webb G.James (1803-1887) 300Webbe Samuel (1740-1816) 116-128Wesley Samuel Seb. (1810-1876) 131Williams Aaron (1731-1776) 138Willis Rich.Storrs (1819-1900) 86Zundel John (1815-1882) 33

Este’s Psalter (1592) 146Innario di Dagues (1562) 133-173-225Innario di Freylinghausen (1704) 217Innario di St. Gall 327Innario di Thommen (1745) 197-251-259Innario moravo (1735) 210-211-305

B) Innari o raccolte liturgiche(titolo, ovvero nome del raccoglitore)

Lyra Davidica 107Raccolta di Agape 58Raccolta dell’Esercito della Salvezza

252Salterio Scozzese (1615) 2-232“Songs and Solos” 95

C) Innari pubblicati in varie città

Berna (1891) 62-200-299Braunschweig (1542) 98Colonia (1608) 124; (1623) 56; (1741)

323Dresda (1694) 340

Erfurt (1524) 65-231-343; (1531) 79-228-283-324 (vedi anche Wittenberg)

Francoforte (1817) 235-317Ginevra (senza data) 150-242-247Ginevra (1512) 17; (1542) 1-3-7-10-

Tabella alfabetica dei compositori e delle fonti

493

Stralsund (1665) 169

Strasburgo (1539) 103-166

Vienna (1780) 37-38-229

Wittemberg –Erfurt (1524) 65-231-343

20-24; (1551) 9-12-13-16-18-26-27-29-63-222; (1562) 15-19-25-28-30-285-336; (1866) 53

Lipsia (1625) 127; (1539) 167Norimberga (1676) 143-278

D) Melodie anonime (senza fonte accertata)

Amen 236Antica Complainte valdese 207Antico Noël francese 75-78Aria fiamminga (16° secolo) 326Aria popolare finlandese 35-268Aria popolare tedesca (14°secolo) 66-

74Aria slesiana (1842) 129-155-237Aria spirituale tedesca 94Melodia americana tradizionale 48Melodia ebraica 205

Melodia gallese 113Melodia gregoriana 65Melodia italiana 154-170-291Melodia preriformata (1505) 101-167-

296Da un manoscritto del 18° secolo 73«Negro spiritual» 215«We shall over come» 334 (in ricordo

di Martin Luther King)Ignoto 77-90-126-156-281-316

Fonti dei testi riportati nelle sezioni

I - Salmi- G. CALVINO, Epistre au lecteur, introduzione a La forme des prières et chantz ec-

clésiastiques. MDXLII, in Joannis Calvini Opera Selecta, II, a cura di PeterBARTH e Dora SCHEUNER, Kaiser, Monaco di B., 1952, pp. 11-58.

- D. BONHOEFFER, Sequela, Queriniana, Brescia, 1971, pp. 141-142.- P. JUBIN, in Spalanca la finestra. Raccolta di testi di fede della Chiesa Universale,

Comitato Italiano per la CEVAA - Comunità di Chiese in missione, Trieste, 2000,p. 44.

II - Inni di lode- M. LUTERO, Prefazione all’Innario pubblicato a Lipsia da Valentino Babst nel 1545,

WA 35, 477, 6-11.- Spalanca la finestra. Raccolta di testi di fede della Chiesa Universale, Comitato

Italiano per la CEVAA - Comunità di Chiese in missione, Trieste, 2000, p. 56.

494

III - L'anno liturgico- ASSEMBLEA DEL CONSIGLIO ECUMENICO DELLE CHIESE, Vancouver, 1983, Messaggio

alle chiese.- D. SÖLLE, Io voglio credere, in Testi liturgici, a cura della Commissione Culto e

Liturgia della Chiesa Evangelica Valdese, Agape, Prali (TO), 1982, scheda CF 6.

IV - La chiesa- La Confessione augustana del 1530, a cura di G. TOURN, Claudiana, Torino, 1980,

p. 121.- G. CALVINO, Istituzione della religione cristiana, IV/1/9, a cura di G. TOURN, UTET,

Torino, 1971, p. 1210.

V - Il cultoDichiarazione di Barmen, tesi I, in Tra la croce e la svastica a cura di S. ROSTAGNO,

Claudiana, Torino, 1984, pp. 81- 82.

VI - La fede- M. LUTERO, La libertà del cristiano, Claudiana, Torino, 1976, pp. 33-34.- Chiesa battista del Patto, Birmingham, Alabama, 1972.

VII - L'amoreT. e G. VINAY, Giorni a Riesi, Claudiana, Torino, 1966, pp. 194-195.

VIII - La speranzaG. CALVINO, Il catechismo di Ginevra, art. III/14, Claudiana, Torino, 1983, p. 45.

Il Giuro di SibaudG. TOURN, I valdesi. La singolare vicenda di un popolo-chiesa, Claudiana, Torino,

1999, pp. 186-187.

1) Metronomo. La Commissione indica quasi sempre due valori metronomi-ci: le singole comunità, secondo le proprie capacità, possono mantenersi fra que-sti limiti; si consiglia vivamente di non scendere al disotto del valore minimo(scritto per primo), tenendo presente che quello massimo è commisurato alle pos-sibilità di cori esercitati.

2) Chi desidera cantare bene prenda fiato soltanto nei punti contrassegnati colRESPIRO (segno di virgola, con o senza parentesi). I cori esercitati debbono re-spirare soltanto quando c’è il RESPIRO senza parentesi, possibilmente. Gli OR-GANISTI debbono “staccare” chiaramente una frase musicale dall’altra, in cor-rispondenza dei respiri.

3) PUNTO CORONATO. Questo segno indica normalmente la conclusionedella frase musicale nei corali e nei salmi classici. Quando esso cade sul TEMPOFORTE della battuta (1° particolarmente, ma anche 3° tempo) conviene allunga-re di un tempo la nota su cui esso è posto.

4) Sarà molto utile che gli organisti, nel dare l’intonazione degli inni, osservi-no esattamente lo stesso tempo con il quale essi intendono accompagnare l’inno.Si tenga presente che la velocità di esecuzione degli inni dovrà essere lievemen-te ridotta in locali di culto molto vasti, o molto sonori, o estremamente affollati.

Avvertenze pratiche per gli organisti e i direttori di coro

495

496

Indice

Presentazione 3

Introduzione 5

Testi per il culto pubblico 8

Indice numerico 31

Indice alfabetico 39

Inni 451. Salmi 1-30

2. Inni di lode 31-64

3. L’anno liturgico 65-130

4. La chiesa 131-154

5. Il culto 155-236

6. La fede 237-302

7. L’amore 303-333

8. La speranza 334-352

Il giuro di Sibaud 353-354

Tabella degli inni aventi la stessa melodia 489

Tabella alfabetica dei compositori e delle fonti musicali 490

Avvertenze pratiche per gli organisti e i direttori di coro 495

Finito di stampare il 27 novembre 2000 - Nuove grafiche artabano s.n.c., Omegna (Vb)