indice - colombosas.it · avvitatori e cacciaviti ad impulso e a frizione ... 147 182 208 258 284...
TRANSCRIPT
3
IndiceUTENSILI LINEA INDUSTRIALE
Tavola delle coppie di serraggio .................................................................................................................................................. pag. 4
Avvitatori ad impulso idraulico a stallo e ad arresto in coppia .................................................................................................... 5
Avvitatori ad impulso idraulico a stallo in coppia ................................................................................................................................. 7Avvitatori ad impulso idraulico a doppia lama a stallo in coppia ......................................................................................................... 9Avvitatori ad impulso idraulico ad arresto in coppia per alta precisione nella coppia di serraggio (SHUT OFF) ................................ 10Cacciaviti ad impulso idraulico serie “PULSUS” .................................................................................................................................. 14Misuratori di coppia per avvitatori pneumoidraulici .............................................................................................................................. 15
Avvitatori e cacciaviti ad impulso e a frizione ................................................................................................................................ 17
Avvitatori ad impulso a doppio martello silenziati ................................................................................................................................ 18Avvitatori ad impulso a doppio martello ............................................................................................................................................... 19Avvitatori ad impulso a singolo martello .............................................................................................................................................. 20Avvitatori ad impulso con innesto a camme ....................................................................................................................................... 22Avvitatori ad impulso angolari e chiavi a cricco ................................................................................................................................... 23Cacciaviti ad impulso e a frizione ........................................................................................................................................................ 24
Smerigliatrici, lisciatrici, spazzolatrici, aspiratori .......................................................................................................................... 25
Smerigliatrici ad alta velocità e diritte .................................................................................................................................................. 26Smerigliatrici diritte medie ................................................................................................................................................................... 27Smerigliatrici diritte medie e pesanti .................................................................................................................................................... 28Smerigliatrici angolari .......................................................................................................................................................................... 29Smerigliatrici verticali ........................................................................................................................................................................... 31Utensili da asportazione, Levigatrici - Spazzolatori ............................................................................................................................. 32Aspiratore/Soffiatore industriale .......................................................................................................................................................... 33
Trapani e maschiatrici industriali leggeri e pesanti ....................................................................................................................... 35
Trapani leggeri non reversibili ............................................................................................................................................................. 36Trapani pesanti .................................................................................................................................................................................... 37Maschiatrici .......................................................................................................................................................................................... 38
Paranchi ............................................................................................................................................................................................. 40
Seghetti, limatrici ............................................................................................................................................................................... 42
Martelli per industria, scalpellatori .................................................................................................................................................. 44
Martelli scalpellatori industriali ............................................................................................................................................................. 45Accessori per scalpellatori industriali ................................................................................................................................................... 46Martelli battiscorie ................................................................................................................................................................................ 47Martelli scalpellatori ............................................................................................................................................................................. 48Accessori per scalpellatori ................................................................................................................................................................... 49
Utensili per l’edilizia e l’industria ..................................................................................................................................................... 51
Martelli demolitori ................................................................................................................................................................................ 52Scrostatori - Bocciardatori ................................................................................................................................................................... 53Pestelli ................................................................................................................................................................................................. 54
Linea per l’automazione .................................................................................................................................................................... 55Vibratori e martelli a singolo colpo ....................................................................................................................................................... 56Motori pneumatici modulari a palette ................................................................................................................................................... 57
UTENSILI LINEA PROFESSIONALEAvvitatori ad angolo ............................................................................................................................................................................ 60Avvitatori ad impulso ........................................................................................................................................................................... 61Cacciaviti ad impulso ........................................................................................................................................................................... 65Cacciaviti a frizione a stallo ................................................................................................................................................................. 66Cacciaviti a frizione esterna ................................................................................................................................................................ 66Cacciaviti a frizione positiva o progressiva .......................................................................................................................................... 66Cacciaviti a controllo di coppia ad arresto automatico (SHUT OFF) ................................................................................................... 67Trapani fino a 13 mm ........................................................................................................................................................................... 68Smerigliatrici pinza 3 - 6 mm ............................................................................................................................................................... 69Micro smerigliatrici ............................................................................................................................................................................... 70Smerigliatrici angolari .......................................................................................................................................................................... 70Utensili ad acqua per asportazione ..................................................................................................................................................... 71Levigatrici ............................................................................................................................................................................................ 72Levigatrici a nastro .............................................................................................................................................................................. 72Levigatrici orbitali ................................................................................................................................................................................. 73Levigatrici lineari .................................................................................................................................................................................. 73Levigatrici rotorbitali ............................................................................................................................................................................. 73Pulitrici - Lucidatrici .............................................................................................................................................................................. 76Utensili da taglio e limatrici .................................................................................................................................................................. 77Utensili speciali .................................................................................................................................................................................... 78Scalpellatori ......................................................................................................................................................................................... 79Accessori: trattenitori per scalpellatori, silenziatori, scalpelli ............................................................................................................... 79Accessori: platorelli, kit di aspirazione centralizzata, nastri per levigatrici, bussole a macchina, bussole per CA014A e CA018A .... 80Accessori: Bussole per SI1288S, pinze, dischi, frese, punte, mandrini a cremagliera e autobloccanti, lime e seghe, lame .............. 81Accessori: Spirali, regolatore d’aria, olio per utensili pneumatici e oliatori automatici, porta inserti ad angolo 90°, raccordi automaticie nippli, bilanciatori, adattotori, ........................................................................................................................................................... 82
Tavola delle coppie di serraggio
4
Tab. 1NORMADIN 267
Coppie massime per viti metrichenuova ➞
vecchia ➞Passo
4.84S
Passo
5.85S
Passo
6.86S
Passo
8.88G
Passo
10.910KPasso
12.912KPassoØ vite
➞
M2
M2,5
M3
M3,5
M4
M5
M6
M7
M8
M10
M12
M14
M16
M18
M20
M22
M24
M27
M30
M33
M36
M39
M42
M45
M48
M52
M56
M60
M64
M68
I valori di coppia riportati sulla tabella 1 corrispondono all’80% del limite di snervamento; inoltre in ciascuna
casella sono riportati due valori dei quali il primo è riferito ad un coefficiente di attrito 0,10 ed il secondo ad un
coefficiente 0,14.
Le coppie sono da considerarsi orientative in quanto possono variare in misura notevole in relazione al tipo di
giunto (rigido, semirigido, elastico, ecc.), al materiale sul quale le viti vengono serrate, alla lunghezza delle
viti, al tipo di avvitatore impiegato per il serraggio (ad impulsi, a frizione, a coppia continua ecc.) alle condizioni
di finitura delle filettature ecc. per cui si consiglia di effettuare prove sui giunti per individuare il modo più corretto
di eseguirne il serraggio.
Nel caso in cui il giunto sia realizzato con dadi o ghiere autobloccanti il valore della coppia dovrà essere
incrementato del 15% ca.
Esagono
mm
4
5
5,5
6
7
8
10
11
13
17
19
22
24
27
30
34
36
41
46
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
Grossomm
0,4
0,45
0,5
0,6
0,7
0,8
1,0
1,0
1,25
1,5
1,75
2,0
2,0
2,5
2,5
2,5
3,0
3,0
3,5
3,5
4,0
4,0
4,5
4,5
5,0
5,0
5,5
5,5
6,0
6 ,0
Finemm
-
-
-
-
-
-
-
-
1,0
1,25
1,5
1,5
1,5
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
4,0
4,0
4,0
4,0
GrossoNm0,150,190,310,380,540,6
0,841
1,31,52,53
4,25,27
8,6101320253442556885
106118145166206227284287357420525573714775970999
1248129216211601200520062520240730183100390138384824475559935746723569408758
FineNm
111421263645597490113124155174218237299309390448570624795836
106810481326135217151710217521192701258232973299422340085098495063096039771172639289
-
-
-
-
-
-
-
-
GrossoNm0,190,230,390,480,680,831,11,31,61,93,13,85,36,58,7111316253143536884106132147182208258284355359446525656716893968
12131248156116152026200225072507314930083773387548764798603159437491718390448675
10948
FineNm
141726334556749211214115519421727329637338648856171278099410451335131016581690214421372718264833763227412241245378501063726188788675499638907911611
-
-
-
-
-
-
-
-
GrossoNm0,230,280,470,580,82
11,31,51,92,33,74,56,47,8101315193037526482
10112815917621824931034142643153563078885910721162145614981873193824312402300830083779361045274650585157577237713289898619108531040913137
FineNm
1620323954678911113517018623326132735544846358667385593611931254160215721989202825732564326231784051387349464949633460127647742594649059115661089513933
-
-
-
-
-
-
-
-
GrossoNm0,310,370,630,771,11,31,72,12,53,14,96
8,5101417202540506985110135128212235290332413454568574714840105011461429154919411997249725843242320340114011503948136036620078017676964995091198511492144701387917516
FineNm
2227425372891181481802262483103474364745976177818971139124815901673213620962652270334303419434942375401516365956598844580171019699001261812078154221452718578
-
-
-
-
-
-
-
-
GrossoNm0,430,520,881,11,51,92,42,93,54,36,98,5121520242935577097119154190240298330402467580639798808
100411811477161120092179272928093511363345594504564056417086676884888719109701079513569133721685416161203491951824633
FineNm
31385974
101125166208253318349436489614666840868
109812611602175422362351300429483730380248244808611659587596726192749279118761127314338139231774416985216872042826125
-
-
-
-
-
-
-
-
GrossoNm0,520,631,11,31,82,32,83,54,25,28,3101418242934426884116143185228287357397490561697767958969
1204141817721933241126143275337042134360547154046768676985038122
1018610462131641295416282160472022519393244192342129559
FineNm
37467189
121150199250303382419523586736799
1008104113171513192321052684282136053537447645625789577073397150911587131112911135142511352817206167072129320382260242451431350
-
-
-
-
-
-
-
-
Tab. 2 Coppie massime per viti autofilettanti
Ø vite mm
Coppia consigliata Nm
2,20,3
2,91,2
3,52
3,92,5
4,23
4,84,5
5,57
6,39
Linea Industriale
5
TOLLERANZA ± 5%RIPETITIVITÀ ± 2%RUMOROSITÀ < 80 db (A)VIBRAZIONI < 2,5 m/s2
BASSA RUMOROSITÀ E RIDOTTE VIBRAZIONI
NEL RISPETTO DELLE NORMATIVE
L’impulso idraulico riduce il livello di rumorosità e vibrazioni,
quindi l’operatore svolge la sua attività in modo più confortevole e produttivo.
ESCLUSIVO PRINCIPIO DI TRASMISSIONE IDRAULICA
Il foro di accesso dell’olio localizzato sull’albero e quello sulla piastra ad impluso connettono
le camere di alta e bassa pressione una sola voltaa rotazione. Questo meccanismo è il segreto
della maggiore durata e minore manutenzionedell’avvitatore NPK confrontato
con qualsiasi altro impulso idraulico. Un ulteriore vantaggio del meccanismo
è quello di raggiungere i valoridi coppia richiesta in modo graduale,
disegnando una curva di coppia non oscillatoria.Inoltre la regolazione lineare della nuova valvola
di taratura permette una precisa e semplice messa a punto dell’avvitatore.
IL SILENZIONELL’AMBIENTE
DI LAVORO
LEGGEROCOMPATTOCON ELEVATEPRESTAZIONI
L’avvitatore ad impulso idraulico aumenta la produttività e migliora la qualità di lavoro.
AVVITATORI E CACCIAVITI
AD IMPULSO IDRAULICO
A STALLO E AD ARRESTO IN COPPIA
Linea Industriale
6
7
MODELLI DIRITTI - Attacco 3/8” (9.5 mm)
NPW-450EA-000
NPW-450A-000 NPW-550A-000
NPW-60S
MODELLI A PISTOLA - Attacco 3/8” (9.5 mm)
MODELLI A PISTOLA - Attacco 3/8” (9.5 mm)
AVVITATORI AD IMPULSO IDRAULICO A STALLO IN COPPIA
NPP-06 NPP-08
ModelloDimensione
bulloneCoppia
Velocitàa vuoto
Attaccoquadro
Attaccotubo aria
ø int.tubo aria
ConsumoariaLunghezza
r.p.m. mm. mm. mm. mm. m3/min.in. RC o NPTKg.
Peso
Ingombro(dal centroall’esterno)
mm. N•m. Kgf-cm.
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar Tutti i modelli sono silenziati.Proposta di installazione: vedi pag. 82
0.23
0.2
0.3
0.3
0.3
0.35
NPW-450EA-000
NPW-60S
NPP-06
NPP-08
NPW-450A-000
NPW-550A-000
6
6÷8
6
8
6
8
19÷35
21÷42
22÷35
30÷45
22÷42
26÷52
190÷350
215÷385
220÷350
300÷450
220÷430
270÷530
6000
10500
6500
6500
7000
7000
242
199
146
153
154
159
9.5
9.5
9.5
9.5
9.5
9.5
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
6.3
6.3
6.3
9.5
9.5
9.5
0.88
1.05
0.85
0.89
0.93
1.0
20
22
22.5
22.5
20
21
Linea Industriale
8
AVVITATORI AD IMPULSO IDRAULICO A STALLO IN COPPIA
MODELLI A PISTOLA - Attacco 1/2” (12.7 mm)
NPW-1000A-000 NPW-1200A-000 NPW-1400A-000
MODELLI A PISTOLA - Attacco 3/8” (9.5 mm)
Alberocon spina elastica
NPW-650A-000 NPW-800B-000
ModelloDimensione
bulloneCoppia
Velocitàa vuoto
Attaccoquadro
Attaccotubo aria
ø int.tubo aria
ConsumoariaLunghezza
r.p.m. mm. mm. mm. mm. m3/min.in. RC o NPTKg.
Peso
Ingombro(dal centroall’esterno)
mm. N•m. Kgf-cm.
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar Tutti i modelli sono silenziati.
0.45
0.5
0.55
0.6
0.8
NPW-650A-000
NPW-800B-000
NPW-1000A-000
NPW-1200A-000
NPW-1400A-000
8÷10
10
12
12÷14
14
45÷66
64÷93
72÷110
90÷137
118÷167
460÷670
650÷950
730÷1250
920÷1400
1200÷1700
6500
6200
5300
4500
3500
172
178
192
195
218
9.5
9.5
12.7
12.7
12.7
3/8
3/8
1/2
1/2
1/2
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
9.5
9.5
9.5
9.5
9.5
1.06
1.45
1.9
2.3
2.8
21
23
27
30
36
Albero con foro
Proposta di installazione: vedi pag. 82
9
Attacco 3/4” (19.05 mm)
Attacco 1” (25.4 mm)
Brevettati - Silenziati
NPW-220G*
AVVITATORI AD IMPULSO IDRAULICO A DOPPIA LAMA STALLO IN COPPIA
NPW-1600A-000 NPW-180*
ModelloDimensione
bulloneCoppia Velocità
a vuotoAttaccoquadro
Attaccotubo aria
ø int.tubo aria
ConsumoariaLunghezza
r.p.m. mm. mm. mm. m3/min.in. RC o NPTKg.
Peso
mm. N•m. Kgf-cm.
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar Tutti i modelli sono silenziati.
0.9
0.55
0.6
0.85
NPW-1600A-000
NPW-180
NPW-200
NPW-220G
16
18
20
22
129÷210
165÷235
310÷450
450÷647
1320÷2140
1680÷2400
3160÷4590
4600÷6600
3500
4000
4000
3800
240
220
240
387
19.05
19.05
19.05
25.4
3/4
3/4
3/4
1
1/4
1/4
3/8
3/8
9.5
9.5
12.7
12.7
3.6
3.8
6.7
9.3
NW-180 - 150 mm (6”) NW-200 - 150 mm (6”) NW-220G - 150 mm (6”)
*Modelli con albero prolungato
NPW-200*
Proposta di installazione: vedi pag. 82
Linea Industriale
10
MODELLI A PISTOLA - Attacco 3/8” (9.5 mm)
AVVITATORI AD IMPULSO IDRAULICO AD ARRESTO IN COPPIAper alta precisione nella coppia di serraggio (SHUT OFF)
ModelloDimensione
bulloneCoppiaN•m.
giuntorigido
giuntoelastico
Velocitàa vuoto
Attaccoesagono
Attaccotubo aria
ø int.tubo aria
ConsumoariaLunghezza
r.p.m. mm. mm. mm. mm. m3/min.in. RC o NPTKg.
Peso
Ingombro(dal centroall’esterno)
mm.
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar Tutti i modelli sono silenziati.
0.35
0.35
0.35
0.5
NPR-05A
NPR-06A
NPR-07A
NPR-08A
5
6
6÷8
8÷10
9÷15
15÷26
26÷35
40÷55
7÷11
10÷20
19÷30
30÷49
4000
5000
6000
5800
165
171
171
178
9.5
9.5
9.5
9.5
3/8
3/8
3/8
3/8
1/4
1/4
1/4
1/4
6.3
6.3
6.3
9.5
1.0
1.1
1.1
1.4
23
23
23
NPR-05A
NPR-07A
NPR-06A
NPR-08A
Proposta di installazione: vedi pag. 82
11
MODELLI A PISTOLA - Attacco 1/2” (12.7 mm)
MODELLI DIRITTI - Attacco 3/8” (9.5 mm)
CIA-004S
AVVITATORI AD IMPULSO IDRAULICO AD ARRESTO IN COPPIAper alta precisione nella coppia di serraggio (SHUT OFF)
ModelloDimensione
bulloneVelocitàa vuoto
Attaccoesagono
Attaccotubo aria
ø int.tubo aria
ConsumoariaLunghezza
r.p.m. mm. mm. mm. m3/min.in. RC o NPTKg.
Peso
mm.
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar Tutti i modelli sono silenziati.
0.6
0.7
0.45
NPR-09A
NPR-10A
MODELLI DIRITTI
CIA-004S
10 ÷ 12
12 ÷ 14
8 ÷ 10
55 ÷ 75
75 ÷ 120
22 ÷ 45
48 ÷ 65
60 ÷ 110
20 ÷ 40
5500
5000
6000
195
195
238
12.5
12.7
9.5
1/2
1/2
3/8
1/4
1/4
1/4
9.5
9.5
8.0
1.7
2.0
1.2
NPR-10ANPR-09A
CoppiaN•m.
giuntorigido
giuntoelastico
Proposta di installazione: vedi pag. 82
Linea Industriale
12
MODELLI A PISTOLA - Attacco 3/8” (9.5 mm)
AVVITATORI AD IMPULSO IDRAULICO AD ARRESTO IN COPPIAper alta precisione nella coppia di serraggio (SHUT OFF)
ModelloDimensione
bulloneCoppia
Velocitàa vuoto
Attaccoquadro
Attaccotubo aria
ø int.tubo aria
ConsumoariaLunghezza
r.p.m. mm. mm. mm. mm. m3/min.in. RC o NPTKg.
Peso
Ingombro(dal centroall’esterno)
mm. N•m. Kgf-cm.
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar Tutti i modelli sono silenziati.
0.35
0.35
0.45
0.5
NPW-450A-T00
NPW-550A-T00
NPW-650A-T00
NPW-800B-T00
6
6÷8
8÷10
10
15÷26
26÷40
39÷58
57÷70
150÷260
260÷400
390÷580
570÷700
6500
6500
6500
6500
193
193
206
212
9.5
9.5
9.5
9.5
3/8
3/8
3/8
3/8
1/4
1/4
1/4
1/4
6.35
6.35
9.5
9.5
1.3
1.3
1.4
1.7
21
21
23
23
NPW-450A-T00
NPW-650A-T00
NPW-550A-T00
NPW-800B-T00
Proposta di installazione: vedi pag. 82
Consumoaria
13
Tipo ModelloDimensione
bulloneCoppia
Velocitàa vuoto
Attaccoesagono
Attaccotubo aria
ø int.tubo ariaLunghezza
r.p.m. mm. mm. mm. mm. m3/min.in. RC o NPTKg.
Peso
Ingombro(dal centroall’esterno)
mm. N•m. Kgf-cm.
Arresto
in coppia
Tutti i modelli sono silenziati.Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
NPW-120T
NPW-140T
NPW-160T
NPW-180T
NPW-200T
10÷12
14
16
18
20
49÷94.5
81.5÷141
108÷176
180÷233
208÷405
500÷960
830÷1440
1100÷1800
1630÷2380
2850÷4130
5500
4700
4000
3600
3500
216
226
246
254
278
12.7
12.7
12.7
19.05
19.05
1/2
1/2
1/2
3/4
3/4
1/4
1/4
1/4
1/4
3/8
9.5
9.5
9.5
9.5
12.7
0.25
0.45
0.45
0.5
0.55
2.6
3.2
3.7
4.2
7.2
33.5
36
39
42
48
NPW-120T NPW-160TNPW-140T
NPW-200TNPW-180T
DISPONIBILI AVVITATORI 3/4” A PISTOLA CON BARRA DI REAZIONE DA Nm 200 a Nm 1100
Per informazioni contattare l’ufficio commerciale RCD.
Attacco 1/2” (12.7 mm)
Attacco 3/4” (19.05 mm)
AVVITATORI AD IMPULSO IDRAULICO AD ARRESTO IN COPPIAper alta precisione nella coppia di serraggio (SHUT OFF)
Proposta di installazione: vedi pag. 82
Linea Industriale
14
MODELLI DIRITTI A STALLO IN COPPIA - Attacco 1/4” (6.35 mm)
MODELLI A PISTOLA A STALLO IN COPPIA - Attacco 1/4” (6.35 mm)
MODELLI A PISTOLA AD ARRESTO IN COPPIAper alta precisione nella coppia di serraggio (SHUT OFF) - Attacco 1/4” (6.35 mm)
CACCIAVITI AD IMPULSO IDRAULICO serie “PULSUS”
NPW-450EA-DX0
NPW-450A-DX0
NPW-450A-TDX NPW-550A-TDX
NPW-550A-DX0
NPD-60S
NPD-50
ModelloDimensione
bulloneCoppia Velocità
a vuotoAttaccoesagono
Attaccotubo aria
ø int.tubo aria
ConsumoariaLunghezza
r.p.m. mm. mm. mm. mm. m3/min.in. RC o NPTKg.
Peso
Ingombro(dal centroall’esterno)
mm. N•m. Kgf-cm.
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar. Proposta di installazione: vedi pag. 82 Tutti i modelli sono silenziati.
0.23
0.2
0.2
0.3
0.35
NPW-450EA (DX0)
NPD-60S
NPD-50
NPW-450A (DX0)
NPW-550A (DX0)
6
6÷8
6
6
8
19÷30
19.5÷34.5
17÷24.5
20÷31
24÷39
190÷300
200÷350
175÷250
200÷320
250÷400
6000
10500
9000
7000
7000
244
208
181
157
160
6.35
6.35
6.35
6.35
6.35
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
0.88
1.05
1.05
0.93
1.0
20
22
22
20
21
ModelloDimensione
bulloneCoppia Velocità
a vuotoAttaccoesagono
Attaccotubo aria
ø int.tubo aria
ConsumoariaLunghezza
r.p.m. mm. mm. mm. mm. m3/min.in. RC o NPTKg.
Peso
Ingombro(dal centroall’esterno)
mm. N•m. Kgf-cm.
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar Tutti i modelli sono silenziati.
0.35
0.35
NPW-450A (TDX)
NPW-550A (TDX)
6
6÷8
14÷25
25÷46
140÷250
250÷460
6500
6500
195
195
6.35
6.35
1/4
1/4
1/4
1/4
6.35
6.35
1.3
1.3
21
21
MANDRINO A CAMBIO RAPIDO
1- Tirare
2- Inserire
Proposta di installazione: vedi pag. 82
15
MISURATORI DI COPPIA PER AVVITATORI PNEUMOIDRAULICI
Caratteristiche1 - Display digitale che evita errori di lettura.
2 - Circuito a massima tenuta per una facile lettura dei
valori visualizzati nel display.
3 - Può essere usato sia in fase di avvitatura che
in fase di svitatura.
4 - Alta precisione nella misura della coppia: ± 0.5% FS.
5 - Semplice e facile da usare.
Precauzioni1 - Nel caso in cui si utilizzino alberi prolungati
Quando vengono usati avvitatori con alberi prolungati è possibile contattare prima dell’uso il nostro rivenditore o
direttamente la nostra sede principale in modo da evitare inconvenienti sul lavoro. In questo caso la calibratura della
coppia prevista dall’utensile potrebbe non essere ottenuta a causa di una minore efficenza di trasmissione fra il
misuratore e l’utensile, poiché la barra di estensione o lo scalpello allungato sono intervenuti nel lavoro come mate-
riale separatore. Infatti l’efficenza di trasmissione è peggiore quando la prolunga è di diametro minore o di lunghezza
maggiore.
Anche nel caso di utensile ad arresto automatico con albero prolungato la calibratura della coppia risulta minore; in-
vece il momento di arresto automatico (che si ottiene quando l’utensile si ferma al raggiungimento di una determinata
coppia si serraggio) non è influenzato dall’uso dell’albero prolungato. Perciò in questi casi può verificarsi l’eventualità
del mancato arresto automatico dovuto al fatto che il momento di interruzione del serraggio non può essere raggiun-
to alla coppia prefissata.
2 - Nel caso venga usato un giunto cardanico
Quando viene usato il giunto cardanico la calibratura della coppia in uscita prevista dall’utensile potrebbe non essere
ottenuta come nei casi precedenti. Infatti l’efficenza di trasmissione, in questo caso, varia col suo angolo d’uso.
Nel caso non siate in grado di raggiungere la calibratura della coppia potete contattare direttamente la nostra sede
principale o il rivenditore più vicino.
Applicazioni1 - Regolazione della coppia e controllo degli avvitatori
ad impulso idraulico.
2 - Calibratura della coppia.
MODELLI:
TMC-200, TMC-800
TMC-200P, TMC-800P con attacco per stampante
SPECIFICHE
Amplificatore
Sensore
TMC-200 TMC-800
Campodicoppia:N•m(kgf•cm)
Campodicoppiaconsigliato:N•m(kgf•cm)
Valoremassimo:N•m(kgf•cm)
Valoreminimo:N•m(kgf•cm)
Precis.nellamisuraz.:N•m(kgf•cm)
Frequenza di reazione: KHz
Potenza
Tempo di misurazione
Dimensioni:Larghezza x Lunghezza x Altezza
Peso:Kg/lbs
Dimensioni:Larghezza x Lunghezza x Altezza
Peso:Kg/lbs
0÷199.9 (0÷1999)
20.0÷199.0 (200÷1990)
+199.9 (1999)
+0.1 (+1)
±0.5% FS (±1.0 Nm)
0.5KHz
100 - 240VAC 50/60 Hz. Max. 0.54
0.1 - 9.9 sec
280x200x145 mm
4 Kg
190.5x99x75.5 mm
6,5kg
285x149x107 mm
15,5kg
0÷800 (0÷8000)
80.0÷800 (800÷8000)
+800.0 (+8000)
+0.1 (+1)
±0.5% FS (±4.0 Nm)
0.5KHz
100 - 240VAC 50/60 Hz. Max. 0.54
0.1 - 9.9 sec
Linea Industriale
16
NOTE
17
RAFFREDDAMENTO DELLE MASSE BATTENTI
•Sistemadiraffreddamentodellemasse
battenti per mezzo dell’aria di scarico. Ne consegue una maggiore durata dell’utensile.
PICCOLI E LEGGERI
• La loro caratteristica fondamentale consiste
nella dimensione e peso del 25% inferiore
rispetto agli avvitatori tradizionali
dello stesso tipo mantenendo la robustezza
che ne determina la sua lunghissima vita.
• Disegno ergonomico per l’impugnatura
e la leva di comando.
POTENTI E INDISTRUTTIBILI
• Grande rendimento, particolarmente adatti
per l’impiego in condizioni disagiate.
• Altissima potenza: i valori massimi riportati
alla voce “Coppia” sono quelli che
l’avvitatore raggiunge in 3 secondi di utilizzo
a 6 bar di pressione dell’aria.
• Vita media: 16,2 anni (con manutenzione
ordinaria annuale)
I modelli con dispositivo di raffreddamento:
NW-6HPA•NW-8HPA•NW-10HPA•NW14H
AVVITATORI E CACCIAVITIAD IMPULSO E A FRIZIONE
Linea Industriale
18
MODELLI A PISTOLA - Attacco 3/8” (9.5 mm)
MODELLI A PISTOLA - Attacco 1/2” (12.7 mm)
MODELLI DIRITTI - Attacco 3/8” (9.5 mm)
AVVITATORI AD IMPULSO A DOPPIO MARTELLO SILENZIATI
NW-5LP NW-6LFA NW-6HPA
NW-8HPA NW-10HPA NW-14H
NW-6HS
Albero con spina elasticaAlbero con foro
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar Tutti i modelli sono silenziati.
Tipo
Tipo
Modello
Modello
Dimensionebullone
Dimensionebullone
Coppia
Coppia
Velocitàa vuoto
Velocitàa vuoto
Attaccoquadro
Attaccoquadro
Attaccotubo aria
Attaccotubo aria
ø int.tubo aria
ø int.tubo aria
Consumoaria
Consumoaria
Lunghezza
Lunghezza
r.p.m.
r.p.m.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
m3/min.
m3/min.
in.
in.
RC o NPT
RC o NPT
Kg.
Kg.
Peso
Peso
Ingombro(dal centroall’esterno)
Ingombro(dal centroall’esterno)
mm.
mm.
N•m.
N•m.
Pulsante
Leva
Diritto
Pis
tola
Pis
tola
NW-5LP
NW-6LFA
NW-6HPA
NW-6HS
NW-8HPA
NW-10HPA
NW-14H
6
6÷8
8
8
10
12
16
8÷23
18÷50
30÷75
30÷75
50÷160
90÷200
150÷300
11000
11000
8800
10500
6500
6000
6500
151
136
158
211
165
169
195
9.5
9.5
9.5
9.5
12.7
12.7
12.7
3/8
3/8
3/8
3/8
1/2
1/2
1/2
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
9.5
9.5
0.30
0.35
0.35
0.35
0.5
0.55
0.55
0.63
0.8
0.9
0.96
1.5
1.7
3.0
16.5
23
24
24
28
31
34.5
Proposta di installazione: vedi pag. 82
19
Attacco 3/4” (19.05 mm)
Attacco 1” (25.4 mm)
MODELLI A BASSA VIBRAZIONE < 2,5 m/sec2 - Attacco 3/4” (19.05 mm)
AVVITATORI AD IMPULSO A DOPPIO MARTELLO
NW-16S
NW-19A
NW-32LA
NW-16HSA NW-19AA NW-22AA
NW-38
NW-22A
NW-16HS
NW-16HP
ModelloDimensione
bullone CoppiaVelocitàa vuoto
Attaccoquadro
Attaccotubo aria
ø int.tubo aria
ConsumoariaLunghezza
r.p.m. mm. mm. mm. mm. m3/min.in. RC o NPTKg.
Peso
Ingombro(dal centroall’esterno)
mm. N•m.
0.65
0.65
0.65
0.75
0.8
1.0
1.2
0.65
0.75
0.8
NW-16S
NW-16HP
NW-16HS
NW-19A
NW-22A
NW-32LA
NW38
NW-16HSA
NW-19AA
NW-22AA
18
18
18
20
22
33
39
18
20
22
230÷400
330÷650
330÷650
450÷720
540÷950
660÷1400
940÷2800
330÷650
450÷720
540÷950
4500
5000
4500
4500
4500
4000
3000
4500
4500
4500
330
223
318
346
383
383
463
339
390
399
19.05
19.05
19.05
19.05
19.05
25.4
25.4
19.05
19.05
19.05
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
1
1
3/4
3/4
3/4
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
1/2
1/2
3/8
3/8
3/8
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
5.0
5.0
5.5
6.5
7.4
9.7
15.3
5.8
7.0
8.0
38
41.5
41.5
45
45
55.5
62.5
41.5
45
45
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar Tutti i modelli sono reversibili e dotati di controllo della potenza.
MODELLO A BASSA VIBRAZIONE
NW-38 (5P)
Modelli con albero prolungatoda mm. 125
Proposta di installazione: vedi pag. 82
Linea Industriale
20
Attacco 3/8” (9.5 mm)
Attacco 1/2” (12.7 mm)
Attacco 3/4” (19.05 mm)
AVVITATORI AD IMPULSO A SINGOLO MARTELLO
NW-800
NAW-1200S NW-1200BNW-1200B (2R)*
NW-1600HA-ATNW-1200HA-AT (2R)*
NW-1600SA(Opzione:impugnatura laterale)
NW-800S SW-12
NW-2000HANW-2000HA (4R)*
NW-2800PNW-2800P (4R)*
ModelloDimensione
bullone CoppiaVelocitàa vuoto
Attaccoquadro
Attaccotubo aria
ø int.tubo aria
ConsumoariaLunghezza
r.p.m. mm. mm. mm. mm. m3/min.in. RC o NPTKg.
Peso
Ingombro(dal centroall’esterno)
mm. N•m.
0.3
0.3
0.3
0.35
0.4
0.4
0.55
0.70
0.70
0.75
0.75
0.80
0.80
NW-800
NW-800S
SW-12
NAW-1200S
NW-1200B
NW-1200B (2R)
NW-1600SA
NW-1600HA-AT
NW-1600HA-AT (2R)
NW-2000HA
NW-2000HA (4R)
NW-2800P
NW-2800P (4R)
10
10
12
12
14
14
16
16
16
20
20
25
25
22÷65
22÷65
8÷80
65÷185
75÷200
70÷190
65÷210
100÷290
90÷275
230÷750
210÷700
380÷1000
310÷900
8500
8500
8500
7000
7000
7000
6500
5000
5000
4500
4500
5000
5000
128
178
124
280
174
224
165
195
244
230
330
225
325
9.5
9.5
9.5
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
19.05
19.05
19.05
19.05
3/8
3/8
3/8
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
3/4
3/4
3/4
3/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
3/8
3/8
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
9.5
9.5
9.5
9.5
1.25
1.1
1.26
1.95
1.8
1.9
1.6
2.5
2.6
3.8
4.2
5.0
5.4
22.5
25
27
28
28
28
26
31.8
31.8
38
38
41.5
41.5
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar Tutti i modelli sono reversibili e dotati di controllo della potenza.Proposta di installazione: vedi pag. 82
21
Attacco 1” (25.4 mm)
AVVITATORI AD IMPULSO A SINGOLO MARTELLO
NW-3500PNW-3500P (6P)*
NW-3500GANW-3500GA (6P)*
NW-4300GANW-4300GA (6P)*
NW-5000 (7P)*
NW-4300GAUNW-4300GAU (6P)*
NW-5000
NW-1200A (2R) - 2” (50 mm) NW-1600H (2R) - 2” (50 mm)
NW-2000H (4R) - 4” (100 mm)
NW-2800P (4P) - 4” (100 mm)
NW-3500GA (6P) - 6” (150 mm)
NW-3500P (6P) - 6” (150 mm)
NW-4300GA (6P) - 6” (150 mm)
NW-4300GAU (6P) - 6” (150 mm)
NW-5000 (7P) - 7” (180 mm)
*Modelli con albero prolungato
ModelloDimensione
bullone CoppiaVelocitàa vuoto
Attaccoquadro
Attaccotubo aria
ø int.tubo aria
ConsumoariaLunghezza
r.p.m. mm. mm. mm. mm. m3/min.in. RC o NPTKg.
Peso
Ingombro(dal centroall’esterno)
mm. N•m.
0.9
0.9
0.9
0.9
11
11
12
12
1.45
1.45
NW-3500P
NW-3500P (6P)
NW-3500GA
NW-3500GA (6P)
NW-4300GA
NW-4300GA (6P)
NW-4300GAU
NW-4300GAU (6P)
NW-5000
NW-5000 (7P)
36
36
36
36
42
42
42
42
42
42
640÷1400
560÷1250
640÷1400
560÷1250
900÷1800
800÷1600
900÷1800
800÷1600
1140÷2600
1090÷2600
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
3000
3000
280
380
388
551
453
590
453
590
430
610
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3/8
3/8
3/8
3/8
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
9.2
9.7
9.5
10.5
12.9
14.2
12.9
14.2
16.5
18.0
50
50
50
50
57
57
57
57
62
62
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar Tutti i modelli sono reversibili e dotati di controllo della potenza.Proposta di installazione: vedi pag. 82
Linea Industriale
22
Attacco 1” (25.4 mm)
Attacco 1” 1/2 (38.1 mm) Attacco 1” 3/4 (44.5 mm)Attacco 2” 1/2 (63.5 mm)
AVVITATORI AD IMPULSO CON INNESTO A CAMME
NWH-320ANWH-320A (6P)*
NWH-500 NWH-750 - 44.5 mm (1” 3/4)
NWH-750-24 - 63.5 mm (2” 1/2)
NWH-320AU NWH-320PNWH-320P (6P)*
NWH-320A (6P) - 6” (150 mm)
NWH-320P (6P) - 6” (150 mm)
*Modelli con albero prolungato
ModelloDimensione
bullone CoppiaVelocitàa vuoto
Attaccoquadro
Attaccotubo aria
ø int.tubo aria
ConsumoariaLunghezza
r.p.m. mm. mm. mm. mm. m3/min.in. RC o NPTKg.
Peso
Ingombro(dal centroall’esterno)
mm. N•m.
1.0
1.0
1.0
1.0
2.2
3.5
3.5
NWH-320A
NWH-320AU
NWH-320A (6P)
NWH-320P
NWH-500
NWH-750
NWH-750-24
39
39
39
39
52
64
75
1360÷1800
1360÷1800
1250÷1690
1360÷1800
2000÷6000
4000÷13000
4000÷14000
4000
4000
4000
4000
3500
2200
2200
368
368
518
274
563
634
646
25.4
25.4
25.4
25.4
38.1
44.5
63.5
1
1
1
1
1 1/2
1 3/4
2 1/2
3/8
3/8
3/8
3/8
G1
G1
G1
12.7
12.7
12.7
12.7
19.0
19.0
19.0
9.1
9.1
10.6
9.0
29.0
52.5
52.6
55
55
55
55
77
95
95
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 barProposta di installazione: vedi pag. 82
Tutti i modelli sono reversibili - I Mod. NWH-320A - NWH-320AU - NWH-320A (6P) sono dotati di controllo di potenza.
23
Attacco 3/8” (9.5 mm)
Attacco 1/2” (12.7 mm)
Attacco 3/4” (19.05 mm)
Attacco 1” (25.4 mm)
Chiavi a cricco inserto esagonale femmina CALZONI
AVVITATORI AD IMPULSO ANGOLARI E CHIAVI A CRICCO
NAW-6HS
NAW-1200
NAW-16HS
NAW-32LA
CA014A
ACCESSORI OPZIONALI: bussole CA014A da M6 a M12 - CA018A da M10 a M14 vedi pag. 80
CA018A
NAW-32LAUavviamento a grilletto
NAW-19A
AT-40 NAW-1600H-AT
NAW-800S NAW-800
Dimensioni espresse in mm.
Dimensioni espresse in mm.
ModelloDimensione
bullone CoppiaVelocitàa vuoto
Altezzatesta
Attaccoquadro
Attaccotubo aria
ø int.tubo aria
ConsumoariaLunghezza
r.p.m. mm. mm. mm. mm. mm. m3/min.in. RC o NPTKg.
Peso
Ingombro(dal centroall’esterno)
mm. N•m.
0.25
0.3
0.3
0.35
0.7
0.85
0.90
1
0.2
0.4
NAW-6HS
NAW-800
NAW-800S
NAW-1200
NAW-1600H-AT
NAW-16HS
NAW-19A
NAW-32LA/NAW-32LAU
CA014A
CA018A
8
10
10
12
14
16
18
22
6
8
0÷67
20÷60
20÷60
65÷135
80÷210
280÷580
350÷640
600÷1260
0÷30
0÷60
10000
8000
8000
7000
5500
4000
4000
3500
120
170
238
228
278
396
364
280
413
441
278
280
44.5
42
42
59
59
121
121
165
14
18
9.5
9.5
9.5
12.7
12.7
19.05
19.05
25.4
3/8
3/8
3/8
1/2
1/2
3/4
3/4
1
M10
M13
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
3/8
3/8
1/2
1/4
1/4
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
12.7
12.7
12.7
6.3
6.3
1.5
1.35
1.2
3.0
3.6
9.6
10.6
18.0
1.3
1.8
14.5
22.5
25
23
23
30
31
43
10
13
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar Tutti i modelli sono reversibili.
ESAGONOSTANDARD
Proposta di installazione: vedi pag. 82
Linea Industriale
24
Brevettati - Silenziati
CACCIAVITI AD IMPULSO A DOPPIO MARTELLO - Attacco 1/4” (6.35 mm)
CACCIAVITI A FRIZIONE A STALLO IN COPPIA NPK ED ARRESTO IN COPPIA CALZONI
CACCIAVITI AD IMPULSO E A FRIZIONE
ND-5LPX ND-6LFAX ND-6HPAX ND-6HLX
ND-6SDYattacco esagonale
(con avviamento a spinta)
Pulsante per reversibilità
ND-6PDYattacco esagonale
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar ND-6SDY/ND-6PDY sono dotati di controllo di potenza - Tutti i modelli sono silenziati.
Tipo ModelloDimensione
bulloneCoppia
Velocitàa vuoto
Attaccoesagono
Attaccotubo aria
ø int.tubo aria
ConsumoariaLunghezza
r.p.m. mm. mm. mm. mm. m3/min.in. RC o NPTKg.
Peso
Ingombro(dal centroall’esterno)
mm. N•m.
Pulsante
Diritto
Pis
tola
ND-5LPX
ND-6LFAX
ND-6HPAX
ND-6PDY
ND-6HLX
ND-6SDY
6
6
6÷8
6
6÷8
6
0÷23
0÷45
0÷65
18÷50
0÷65
18÷50
11000
11000
8800
7500
10500
7500
163
152
170
139
221
195
6.35
6.35
6.35
6.35
6.35
6.35
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
0.30
0.35
0.35
0.35
0.35
0.30
0.65
0.8
1.0
1.4
0.97
1.2
16.5
24
24
22.5
24
25
ModelloDimensione
viteCoppia Velocità
a vuotoAttaccoesagono
Attaccotubo aria
ø int.tubo aria
ConsumoariaLunghezza
r.p.m. mm. mm. mm. mm. m3/min.in. RC o NPTKg.
Peso
Ingombro(dal centroall’esterno)
mm. N•m. tipo
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar Modello silenziato.
0.2
0.55
SD-4
CC 602..... CC 695
4
1÷7
1.0÷3.4
0.05÷8.0
STALLO
ARRESTO
2000
1800÷550
223
215
6.35
6.35
1/4
1/4
1/4
1/4
6.3
9.5
0.6
0.7
15
15
SD-4Tolleranza: ± 4%
CC 602 ..... CC695Tolleranza: ± 3%
Dati tecnici vedi pag.67
Proposta di installazione: vedi pag. 82
25
SMERIGLIATRICI
LISCIATRICI•SPAZZOLATRICI
ASPIRATORI
Linea Industriale
26
FRESATRICI E SMERIGLIATRICI AD ALTA VELOCITÀ
CS-872impugnatura adatta per i
lavori di precisione
RG-55scarico posteriore silenziato
RG-16AKLWscarico posteriore silenziato
RG-25LWscarico posteriore silenziato
RG-38BSLWscarico posteriore silenziato
Leva di sicurezza
RG-38CXCorpo in resina, bassa vibrazione (0,8 m/sec2)
e rumorosità (87 dBA) scarico anteriore
RG-383Bassa vibrazione (0,63 m/sec2)
e rumorosità (84 dBA) scarico anteriore
Modello
OPZIONI PINZE
Diametropinza3 mm
Diametropinza1/8”
Diametropinza1/4”
RG-25LW
RG-16AKLW
RG-38CX
RG-38BSLW
RG-383
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
Avviamento ModelloØ
Max abrasivoVelocità
max.Attacco
tubo ariaø int.
tubo ariaConsumo
ariaLunghezza Potenza
r.p.m. mm. Watt mm. m3/min.RC o NPTKg.
Peso
mm.
Manopola
Leva di
sicurezza
CS-872
RG-55
RG-16AKLW
RG-25LW
RG-38BSLW
RG-383
RG-38CX
-
10
16
20
25
25
25
70000
60000
35000
30000
19000
22000
22000
ØPinza
mm.
3
3
6
6
6
6
6
137
172
177
176
203
178
183
100
130
300
410
330
420
420
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
6
6.3
6.3
9.5
9.5
9.5
9.5
0.15
0.15
0.35
0.5
0.45
0.6
0.5
0.20
0.19
0.4
0.5
0.7
0.6
0.6
Proposta di installazione: vedi pag. 82
27
NHG-65KLW
NHG-65LKLW
32 mm (1” 1/4)
SMERIGLIATRICI DIRITTE MEDIE
NHG-65LKLW75lunga 800 mm.
Modello CodiceDescrizione
* OPZIONI PINZE
NHG-65
NHG-65
NHG-65
NHG-100/125
NHG-100/125
Pinza 3 mm. STD
Pinza 6 mm. STD
Pinza 8 mm. STD
Pinza JUMBO 6 mm. e ghiera
Pinza JUMBO 8 mm. e ghiera
15003520
15015752
G 24000 K171-8
Q455156
Q455156-8
Modello standard Opzione
OPZIONI
NHG-65DLW
NHG-65LDLW
NHG-65KLW
NHG-65LKLW
Pinza 6-8 mm
Pinza 6-8 mm
Pinza 8 mm
Pinza 8 mm
Mola
Mola
Pinza 6 mm
Pinza 6 mm
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
Avviamento ModelloØ
Max abrasivoVelocità
max.Attacco
tubo ariaø int.
tubo ariaConsumo
ariaLunghezza Potenza
r.p.m. mm. Watt mm. m3/min.RC o NPTKg.
Peso
mm.
Leva di
sicurezza
NHG-65KLW
NHG-65LKLW
NHG-65 LKLW75
NHG65KLWBE
32
32
32
32
18000
18000
18000
18000
ØPinza
mm.
6
6
6
6
338
538
795
370
580
580
600
600
1/4
3/8
1/4
9.5
9.5
9.5
9.5
0.55
0.55
0.55
0.55
1.3
1.6
2.2
1.5
NHG-65KLWBEscarico posteriore silenziato
Proposta di installazione: vedi pag. 82
Linea Industriale
28
65 mm (2” 1/2)
100 mm (4”)
150 mm (6”)
125 mm (5”)
SMERIGLIATRICI DIRITTE MEDIE E PESANTI
NHG-65DLW
NHG-65LDLW
NHG-100ALW NHG-125LW
NHG-150LW
Opzione NHG-65G, NHG-65LG: - Carter per mola 65 x 26 x 9.5 (Cod.15003570)
- Riduttore di giri mola (12000 r.p.m.) (Cod.181-45)
Opzione: Pinza 6 mm e ghiera cod. Q455156
Pinza 8 mm e ghiera cod. Q455156-8
Opzione: Pinza 6 mm e ghiera cod. Q455156
Pinza 8 mm e ghiera cod. Q455156-8
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar * Opzionale
Avviamento ModelloØ
MolaVelocità
max.Attacco
tubo ariaø int.
tubo ariaConsumo
ariaLunghezza Potenza
r.p.m. mm. Watt mm. m3/min.RC o NPTKg.
Peso
mm.
Leva di
sicurezza
NHG-65DLW
NHG-65LDLW
NHG-65G
NHG-65LG
NHG-100ALW
NHG-125LW
NHG-150LW
65 x 13 x 9.5
65 x 13 x 9.5
65 x 26 x 9.5
65 x 26 x 9.5
100 x 19 x 12.7
125 x 19 x 12.7
150 x 25 x 15.9
14600
14600
12000
12000
9500
7500
6200
ØPinza
mm.
*
*
*
*
*
*
-
338
538
338
538
409
453
488
580
580
580
580
880
1040
1492
1/4
1/4
1/4
1/4
3/8
3/8
3/8
9.5
9.5
6.3
6.3
12.7
12.7
12.7
0.55
0.55
0.45
0.45
0.75
0.9
1.3
1.3
1.6
1.3
1.6
2.3
3.2
4.6
Proposta di installazione: vedi pag. 82
29
100 mm (4”)
125 mm (5”)
150 mm (6”)
SMERIGLIATRICI ANGOLARI
NAG-1FLW
NAG-11A04
NAG-11A05
NAG-6XALW
NAG-80LW05
NAG-1FLW05
Opzione: cuffia di aspirazione per dischi da taglio
(*) Pulsante di bloccaggiodel disco per cambio rapidoAlbero: 5/8”-11UNC
(*) Disco diamantato incluso
Angolare a 45°
N.B. Le spazzolatrici sono fornite senza spazzola.
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
Avviamento ModelloØ
MolaVelocità
max.Attacco
tubo ariaø int.
tubo ariaConsumo
ariaAltezzaLunghezza Potenza
r.p.m. mm.mm. Watt mm. m3/min.RC o NPTKg.
Peso
mm.
Leva di
sicurezza
NAG-1FLW
NAG-11A04
NAG-80LW05
NAG-1FLW05
NAG-11A05
NAG-6XALW
100 x 6 x 15.9
100 x 6 x 15.9
125 x 2.5 x 19
125 x 6 x 22
125 x 6 x 22
150 x 6 x 22
12700
12000
12000
12000
12000
9000
77
94
77
77
98
175
232
246
320
232
246
249
870
880
870
870
880
870
1/4
3/8
1/4
1/4
3/8
1/4
9.5
9.5
9.5
9.5
9.5
12.7
0.68
0.8
0.68
0.68
0.8
0.65
1.5
1.8
2.0
1.5
1.9
2.5
Proposta di installazione: vedi pag. 82
Linea Industriale
30
180 mm (7”)
230 mm (9”)
SMERIGLIATRICI ANGOLARI
NAG-70ALW NAG-2ELW
NAG-77HALW
NAG-230ELW
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
Avviamento ModelloØ
MolaVelocità
max.Attacco
tubo ariaø int.
tubo ariaConsumo
ariaAltezzaLunghezza Potenza
r.p.m. mm.mm. Watt mm. m3/min.RC o NPTKg.
Peso
mm.
Leva di
sicurezza
NAG-70ALW
NAG-2ELW
NAG-77HALW
NAG-230ELW
180 x 6 x 22
180 x 6 x 22
180 x 6 x 22
230 x 6 x 22
7600
7600
8400
5500
106
135
119.5
135
280
321
341
321
1200
1320
1500
1320
3/8
3/8
3/8
3/8
12.7
12.7
12.7
12.7
1.2
1.2
1.4
1.2
3.1
4.1
4.1
4.3
Proposta di installazione: vedi pag. 82
31
N.B.:
Disponibile versione
mola a tazza Ø 150 mm.
CS 806 V3-6T
180 mm (7”)
230 mm (9”)
SMERIGLIATRICI VERTICALI
NVG-180SLW
NBD-230scarico silenziato
NVG-230SLW
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
Avviamento ModelloØ
MolaVelocità
max.Attacco
tubo ariaø int.
tubo ariaConsumo
ariaLunghezza Potenza
r.p.m. mm. Watt mm. m3/min.RC o NPTKg.
Peso
mm.
Leva di
sicurezza
CS806V3-6T
NVG-180SLW
NBD-230
NVG-230SLW
150 x 6 x 22
180 x 6 x 22
230 x 6 x 22
230 x 6 x 22
6000
7100
5600
5500
140
186
186
184
2240
1870
3800
1870
1/2
3/8
3/8
3/8
12.7
12.7
12.7
12.7
1.1
1.1
1.1
1.1
3.3
3.8
6.0
4.2
Proposta di installazione: vedi pag. 82
Linea Industriale
32
LEVIGATRICI
SPAZZOLATRICI SMERIGLIATRICE ANGOLARE
180 mm (7”) 100 mm (4”)
Pinza 6 mm
UTENSILI DA ASPORTAZIONE
NSG-180XBLWAngolare 45°
NSG-100Angolare
Motore assiale
Opzione: carter Ø 100 mm
NAG-70WALW NAG1E-6
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
Avviamento ModelloØ
CapacitàVelocità
max.Attacco
tubo ariaø int.
tubo ariaConsumo
ariaAltezzaLunghezza Potenza
r.p.m. mm.mm. Watt mm. m3/min.RC o NPTKg.
Peso
mm.
Leva disicurezza
Leva NSG-100
NSG-180XBLW
NAG-70WALW
NAG1E-6
100 x 16
180 x 22
120 x 22
pinza 6
12000
8500
6500
12700
100
205
109
-
157
234
280
232
350
650
810
630
1/4
3/8
3/8
1/4
6.3
12.7
12.7
9.5
0.4
0.65
0.9
0.45
0.9
2.1
2.8
1.3
Proposta di installazione: vedi pag. 82
33
JAC-3
Questo aspiratore/soffiatore può essere usato per aspirare truccioli di lamiera, legno e polvere oppure soffiare via residui
di lavorazione, ma anche fungere da pompa per il travaso di liquidi, come ad esempio l’olio, da un recipiente ad un altro.
ASPIRATORE - 135 mm. di mercurio, 1836 mm. di colonna d’acqua
ASPIRATORE/SOFFIATORE INDUSTRIALE
Dimensioni espresse in mm.
becco sottile becco quadro
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
Modello Aspirazioneø int.
tubo ariaConsumo
ariaLunghezza
mm.mm. colonna acqua m3/min. ft3/min.mm.Kg.
Pesoø int.
tubo di aspiratore
mm.
JAC-3 2001.836 9.5 0.632 21.20.7
JAC-P
Proposta di installazione: vedi pag. 82
Linea Industriale
34
NOTE