indicazione per la presentazione die piano di zona (amministratori)

32
INDICAZIONI PER LA INDICAZIONI PER LA PREDISPOSIZIONE DEI PREDISPOSIZIONE DEI PIANI DI ZONA PIANI DI ZONA (con riferimento particolare (con riferimento particolare al ruolo degli al ruolo degli amministratori) amministratori)

Upload: federsanita-anci-fvg

Post on 20-Feb-2016

217 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Atti degli incontri "Gestire i piani di zona" – federsanita.anci.fvg.it

TRANSCRIPT

Page 1: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

INDICAZIONI PER LA INDICAZIONI PER LA PREDISPOSIZIONE DEI PREDISPOSIZIONE DEI

PIANI DI ZONAPIANI DI ZONA(con riferimento particolare (con riferimento particolare

al ruolo degli al ruolo degli amministratori)amministratori)

��������������������

Page 2: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

GLI STRUMENTI REGIONALI DIPROGRAMMAZIONE SOCIALE,

SANITARIA E SOCIOSANITARIA

(ART. 7 L.R. 23/2004)

•Piano regionale degli interventi e dei servizi sociali

•Piano sanitario e sociosanitario

Page 3: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

GLI STRUMENTI LOCALI DI GLI STRUMENTI LOCALI DI PROGRAMMAZIONE SOCIALE, PROGRAMMAZIONE SOCIALE,

SANITARIA E SOCIOSANITARIASANITARIA E SOCIOSANITARIA

(ART. 7 L.R. 23/2004)(ART. 7 L.R. 23/2004)

����������������������������

��������������������� �� � �� ����������������� �������� �������

Page 4: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

PIANO DI ZONA(ART. 19 l. 328/2000)

(ART. 12 L.R. 23/2004)

Piano regolatore delle prestazioni, degli interventi e dei servizi alla persona

Page 5: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

���� ��� ������ ��� ����� � �� ����� ��� ������ ��� ����� � �� � ���� ��� ������������ ��� �������� ����������������������� ����������������������� ������� �� ����� ���� ������� �� ����� ���� � ����� ��� � ���� �������� �� ���������� �� � ��� � � ����� ��� � ���� �������� �� ���������� �� � ��� ���� �������� � �� ����� ���� ���� ������ ��� � ������� �������� � �� ����� ���� ���� ������ ��� � ������������������������������

��� ���� ��� ��������� ��� � ������ ���� ��� ��������� ��� � ��� ������� ������� �������������� ��� �������������� ��� ���� ����� � ��� ��������� ������������ ������������� ������������� � ���� ��� ���� ���� � � �� � � ����� ����� � �� � ����� � ����� �������� ������� �� ���������� �� ����������

Page 6: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)
Page 7: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

!!""���� � ������ �� ������������ � ������ �� ���������� ��� ���� ��� �����������������������#� ����� $�������������������#� ����� $

��� ������ ���������� �� �� ��������%� ������ ���������� �� �� ��������%

��� ������ ������������ �� ������ ������������ �

����������� %����������� %

��� ������ ���������� � � ������� %� ������ ���������� � � ������� %

��� ������ ���� ��� ������������� ������ ���� ��� ������������

Page 8: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

INTEGRAZIONE DELLE

POLITICHE SOCIALI

SERVIZI SOCIALI

FORMAZIONE

LAVORO

TRASPORTI

CASA

SERVIZI

EDUCATIVI

AMBIENTE

SANITA’

Page 9: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

Integrazione socio sanitariaIntegrazione socio sanitaria

!!""����&&� ������&&� ��""����&'�� ����!(�')*+,��� ������������ ������ �� �� ������ �����&'�� ����!(�')*+,��� ������������ ������ �� �� ������ �� ����������#���������� ����� ����� ���������������� ������ ����������#���������� ����� ����� ���������������� �������������� $��������� $� �� ��������������� ���������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� �������� ������������������������

� � ��������������������������������������� � ��������������� ���� ������ �� ���������� ������� ���� ������ �� ���������� ��""�--� �� �����������--� �� ����������� � ��������������������������������������������������������� � � ������� �������� ���� �� ������� �������� ���� �� ������� � ���� ������� �� ��� ������� � ���� ������� �� ��""��#����� �� �� ������������ ����� ���#����� �� �� ������������ ����� �����������������������������

!���������������������

!�����������������������

!�����������������������

!"# !�$

Page 10: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

I soggetti coinvoltiI soggetti coinvolti nella programmazionenella programmazione

���������������������% ���������������������%

..��������( ���� �������� ���������( ���� �������� �

..�--���/�--���/

..�-��-�

..��0(��0(

..-�����-�����

..1�������1������� .. �������������������������% �������������������������%

../������������������������������/�������������������������������� ������ ������

../��������� �������� ���� /��������� �������� ����

..������������ �� �������������� ������� ������������ �� �������������� �������

..2���������2���������

..0���������������0���������������

../������������������������/������������������������

..0����������������� �� �0����������������� �� ����� ���������� ������ ������ ������ ..2������ 2������

Page 11: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

LA SUSSIDIARIETALA SUSSIDIARIETA’’

�� !���������� ������������� � � ����!���������� ������������� � � ������������������������� ������������������������������ ������������ �� ����� �� ������������� ����������������� ����������3333������� ���� ��� ���� 44 ���������������� ��������� ��������������� ��������� ��������������� ��������#�������� � �� ������� ��������#�������� � �� ������� ���������� ������������������ �������� ������������������ ������� � ������� � ������������� ������ �������

Page 12: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

LLe prestazioni e prestazioni essenzialiessenziali(la cui (la cui misuramisura non non éé ancoraancora statastata definitadefinita))

! � ����� � � ���������� ������� � ���! � ����� � � ���������� ������� � ���""���� ''� � �� ����� ''� � �� �� �� �)'5*++������$� �� �)'5*++������$

�� ���� ��������������������� ����� ��������������������� ���%%

�� ���� � ������� �� ������ � ����������������� � ������� � ������� �� ������ � ����������������� � ���� ��� ��������������%� ��� ��������������%

�� ��� � ����������� ������������� �������� ����������%��� � ����������� ������������� �������� ����������%

�� ���� �� ����� � �� � ������#�������� �� ����� � �� � ������#������ ��������%��������%

�� ���� �������� ������� ����� ����������������� �������� ������� ����� ���������������%%

�� ��� � ���� � � ���� � ���� � � �""��� ����� � � ������ � � �� � � ��� ���� ����� � � ������ � � �� � � ��� �����#���%����#���%

�� ��� � ����� �� �� ��� ������ %��� � ����� �� �� ��� ������ %

�� � �������������� �������������66 ������� �� ����� ������� �� ���% ������� �� ����� ������� �� ���%

�� ��������� � ������� ������ �������� ����������� � ������� ������ �������� ��

Page 13: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

I Servizi essenzialiI Servizi essenziali

��� ������������������� ����������������""����''�� �� �� �� �)'5*++�����''�� �� �� �� �)'5*++������$�����$

�� � ����� ������ � ��� ������� � � � � �������� ����� ������ � ��� ������� � � � � ������������� %������ %

�� � ���� ��� ������ ��� � ���� � � ���������� ���� ���� ��� ������ ��� � ���� � � ���������� ��� � � ��������� % � � ��������� %

�� ������ ������������ %������ ������������ %

�� ������ � ��� ������ �� �� ��� �����%������ � ��� ������ �� �� ��� �����%

�� � �������������� ��� ��� ��������������� �������������� ��� ��� ��������������

Page 14: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

Il Piano di Zona: avvio del processoIl Piano di Zona: avvio del processo

!��!������������������������������������������������������������������ � �������� ����� $� �������� ����� $

�� ������ ��� ���������� ������� ������� ��������� ������""��� �#� �� � �� �������� � ��� ��#������� �#� �� � �� �������� � ��� ��#�������� ����� %���� ����� %

�� ��������� ������������������ ��������������� ������ ������#�� �� ����� ������#�� �� �����66����������������������������� �� --�� �� --� � � ����� � ���� ������ � ��� �������� ���� � ���� � ����� � ���� ������ � ��� �������� ���� � ��������������� �� � ���� ������������ �� � ���� ����������--����7����������������������--����7����������������������� ������������ �88 ���� ����� �� ����������������� $���� ����� �� ����������������� $66 ���� �� ��� �������� ����� ��� �������� ���66 � ���������� ������#����� ���������� ������#������ ����������� �������������� ��� �� ������ ���� � ��� ������ ���� � �� ������ �� ��� ���������� ������ ������ �� ��� ���������� �����

���������������� �������������������������� ������������� ������������������ �������������������������� ������������� �� ������������� ��� ��������� � ��������� ��� �������� �� ���� � ������� ���� �������� ��� ��������� � ��������� ��� �������� �� ���� � ������� ���� ��������� �� � ��� ��������� ������� �� � ��� ��������� � ���� � ������� � � ��� ��� ���� ���� ��� ������� � � ��� ��� ���� ���� ����������� ��� ��� ���� � ��� � ���� � ������������ ��� ��� ���� � ��� � ���� � ����� ������������ ��� ����������������� ��� �������� ��� �������� ��� ���� �� � ����� ����� ���������� ��� ����������� ��� �������� ��� ���� �� � ����� ����� ���������� ��� ������������������������ � ������������������������������ ������ �������������������� � ������������������������������ ������ ������������������ ������ ��

Page 15: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

Il Piano di Zona: lIl Piano di Zona: l’’Ufficio di pianoUfficio di piano

(������(������ � � ������ ������ ���� ����� ��� � ������ ������ ���� ����� ���������� ���� � ������������� ���� � �����66����������������������������� ����� �� ����� � ����&������� ��� !����&������� ��� !���� ������������������������������������������ ���������������������������������� �������������������� � �� �� ���� ��� �������� ����������� � �� �� ���� ��� �������� ����������� ����������� ��#����� � � ������������ ����������� ��#����� � � ���������� � ����� � � �� ���� ��� ����������������� � ����� � � �� ���� ��� ���������������� �� �������� ���� � �� ����� � � ��������� �� �������� ���� � �� ����� � � ���� � � ���� ����� ������ ��� � � ���� ����� ������ ��� 99������� ���������� �������������������::��

Page 16: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

Il Piano di Zona: i tavoli tematiciIl Piano di Zona: i tavoli tematici

''������������ ���� ������� ��� ������� ���������������������� ���� ������� ��� ������� ������������ ������������������ ���������� ���������� ��������� ��� ��������� ���� ��� "(� ���������� ���������� ��������� ��� ��������� ���� ��� "(� ������� �� �������� �������� ����� ������������� �������� ����� �������� ���������� ���������� ��������������� ���������� ����� ������������������������!�$�!"#) ������������������������!�$�!"#)

�� ��������������� �� �������������������� ������ ��������������� �� �������������������� ������ ; ���� �; ���� �������<�� ������ �������<�� ������ � ������� ������� ��������� ������������������ ����� ��������� ������������������ �����

!� !� !�!� !� !� �� ��������� ��� � �� ������ ���"�������� ���� #������� ����� ��������� ��� � �� ������ ���"�������� ���� #������� ����������� � ��������� � � $$ ����������� ���� ���������� ������������ ���� ���������� � %% �� &���� ��� &���� � ''� ������ � ������ (( �������������� ��� ��������� ��� � ������� ������� %% � ��������� ���������� ��������� ���������)) ��� ������� ����� ������� ��������� ���� ������������������������������������"��������������� ���� ������������������������������������"�������� ��������#������������������ �#������������������ �

�� =����� �������� ��� �������*���������� ����� � ��� �������=����� �������� ��� �������*���������� ����� � ��� ��������� � ��� � ������������ ��������� ����

Page 17: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

2>?��/?���0!!2>?��/?���0!!""�--0@A!0���0���--0@A!0���0��

-�?����������-�(0��/�(�-�0��/-�?����������-�(0��/�(�-�0��/

�!!�����?�2�����/?0��0((��/(��!0�!!�����?�2�����/?0��0((��/(��!0

Page 18: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

�� �������������������������������� ��� ������ ������� ������ ����������� ���������� ����� ��*������� ���������� ����� ��*

�� � �������������� �������������������&���� ���������������&���� ���������������� �������������� �������)) ������������������������������������������ ���� ����������� ����*���������� ���� ����������� ����*

�� ���������������� ������������������������������ �������������� ���������� ������ ���������������������������� ��� ����� �����*�*

�� �������������������������� ���������� ������ ���������������������� �� ��� �� ��� ������� ������� %%

�� ���������������������������� ������ ������ �� ������ ����;;� ����� ���� ������������ ����������� ���<�<�� � ������������������������ ��� ����� ��� � ���� � � ���� ���� ���� � �������� ������� � ����� ���� ������� ������� � ��� �����%���%

Page 19: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

�� ���������������������������������������������� ������������ ������������������ ������������ �������������������#����� �����#����� 88 �� ������ �������� %���� %

�� ���������������������� ������ �������������� ���������������������� ;;�������������� � �������������������������<�<����������������� �������� ���� � ���� ������������ ��������� � � �� � � �� � �� � � ������ ����� ������ �� ����� �� ���%%

�� ���������������� ������������������������������ ������������������ ���������������������� �������������������� ����� �;�������� �;������������������� ���������������� ������ �� �������������������� ������ ������ <%<%

�� �������������������������������������� �#������������������ �#��� � ���������� � ���������������������������������������������������������%%

�� ���������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� �� ��������������� ��������� �� ������������ �������� �����;��� ���������������� ����� �������� �����;��� ���������������� ��� ����� ���������� �� ��������� ������ � ��� ����� ���������� �� ��������� ������ � �� ���� ������ � �� ����� �� � ���� *�������#���<%� �� ����� �� � ���� *�������#���<%

Page 20: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

�� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������*�) ) �*�) ) �� ���� ���� � ���� ��� %���� ���� � ���� ��� %

�� ������������������������������������������������������������ ��� ��������������*�����������������������*������������������������� ���� �������������� ���� ���������������������� �������� ����������������������������� �������� �������� ������� �� ������ ������� �� ��������� ������� �� ������ ������� �� ������������#�������#������ � ��� ��������������� �� �� �� ��� ��������������� �� �� �� ��������� ��������������� ������� ;;�������� � ���� ��� ���������������������������� ������ <%<%

�� � ����������������������������������� �������������������������������������!"#���!"# ������������������������������������%%

�� �������������������*������������������������������*����������� �������� �������� ���� ���� ������������������������������������������������������������**

�� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������*�� �����������������!"#���*�� �����������������!"#����������+�+��,�)+�+��,�)

Page 21: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

�� 00"" ��������� ����������� ��""��� �#� ��� ������������� �#� ��� ����������������� ����� ����� �;� �������� ��������� ����� ����� �;� �������� ��'++B<$'++B<$

�� ��""�������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ) )- ) )-�� ���������������� ������������ ��""��#�������� ����� %��#�������� ����� %

�� � ��������� ���������� �������� ����� ��������� ����� ��������������� ������������������������������ ������������������������ �������������� ������ �� �������������� ������ ��-�-���-�-��� �*���*����"" �� �� ��� �� ��- �����;� ������� �� �� ��� �� ��- �����;� ���������7��������� ���������������7��������� ������������� ������<� ������<�

Page 22: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

Il Piano di Zona: le risorse economicheIl Piano di Zona: le risorse economiche

�� >���� �����#� ������� ����������������>���� �����#� ������� ����������������88 ����� ����������� ���������� ����� ���������� ��������� ���� �� ����������� �� �� �� ����������������0�������� �� ����������� �� �� �� ����������������0������������ ��� ����� � �������������������������� ��������� ��� ����� � �������������������������� ��� ������� �������� �� ���� ������� ����������� ������������ ���� ������� ����������� �����������

�� � ������������ � ��� ������������ ��������� �� ������� ��� ������������ � ��� ������������ ��������� �� ������� ��� �� �������� $� �� �������� $66 2������������ �� �� �������� �2������������ �� �� �������� ���������������%%66 2�����-����� �( ������ � ���� ������� ��#��������2�����-����� �( ������ � ���� ������� ��#�������� ������ ������ %�%�66 (���� ���������� �� �� ������� %�(���� ���������� �� �� ������� %�66 (���� �� �� ��--�;����������� �� ������������ ����� �� ��(���� �� �� ��--�;����������� �� ������������ ����� �� ��

���������� � ���� ������������ �� �� ������ �� �����<%�� ���� ������������ �� �� ������ �� �����<%�66 (���� ����� �� ��(���� ����� �� ��������������%�%�66 (���� �������������� ����� ������ ����������������� � (���� �������������� ����� ������ ����������������� � ��������������

�������� �������� �� ��������������� �� �������

Page 23: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

Per la predisposizione e approvazione Per la predisposizione e approvazione del Piano di Zona 2006 del Piano di Zona 2006 --2008:2008:

+,���-.-/�"00"� 1,,1�"�+-.+�+,���-.-/�"00"� 1,,1�"�+-.+� "�1221334"�1�.1,��-�#-� 1,�� "�1221334"�1�.1,��-�#-� 1,��

5667�15667�188 +,�#1/41.319+,�#1/41.319

Page 24: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

Entro febbraio 2005:Entro febbraio 2005:

"�� ���:"�� ���:CC ������� ����� ����������� ����� ������������������������������ ����� ������� ������� ������ ������� ������� �� ������� ����� ������������� ������� ����� ����������������������� ���� �������� � ���������������� ���� �������� � ������ ����� ���������� � ������� ���� ����� ���������� � ������� ���� ���������������� �� ���� ���������������� �� ������� ��� ������������������ �� ����� ��� ������������������ �� ����������������� � ��������� ��������

Page 25: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

Entro settembre 2005:Entro settembre 2005:

"�� ���5"�� ���5CC � ���������� �� ����#�� �� ���������� �� ����#�� �������������;#������*�������*��� ������������������;#������*�������*��� ������� �������� �� ���<����������#����� �� �������� �� ���<����������#����� ��������( ���� � �� ������� �����#�� ����������( ���� � �� ������� �����#�� ����������� ���������� �!�� �1������������� ���������� �!�� �1�����( ���������( ���������

�������� ����������� ���������������������� ����������� �������������� ������ �������� � ������������������� � ������ �������� � ������������������� �� ����� ��� ����� ��""������� ��������� ��""�������� ������� ������������ ������� ���������� ���������������������� �������������� ���������������������� �������� ��� � ��� �88 � ������� ����&*&*'++D�� ������� ����&*&*'++D�

Page 26: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

Entro marzo 2005:Entro marzo 2005:

"�� ���;"�� ���;CC ������� �� ������� ������� �������� �� ������� ������� �� ��� �#��� ������������ ��� �#��� ������������� ����� � �� ������� � �� ������ ����� ��� ��� ��� ������������ ����������� ����� ��� ��� ��� ������������ �������������������������

�������� ������������ ���������� � ��������� ������������ ���������� � �������� ��������� ����������� ����������� ��������� ����������� ��������������� �� ���� �� ������������� ������������ �� ���� �� ������������� ����������������� ������� ���� ���������������������� ������� ���� ������� ����� ������� ������� �� ������������ ����� ������� ������� �� ���������������������

Page 27: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

Entro giugno 2005:Entro giugno 2005:

"�� ���<"�� ���<CC ���� ���������� ���$����� ���������� ���$����� ����������� � �������������� ����������� � ���������������������� ������� ������������������������������� ������� �������������������� ��� ��""������������������;������������������;������E*'+++����E*'+++�����&F�&F<�<�

Page 28: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

Entro luglio 2005:Entro luglio 2005:

"�� ���7"�� ���7CC ������ ��������� ����� �������� ��������� ����� ����� �������������� �����������

Page 29: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

Entro novembre 2005:Entro novembre 2005:

"�� ���="�� ���=CC � ������� �� ��� �������� ������� �� ��� �����������������������������������

Page 30: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

Entro dicembre 2005:Entro dicembre 2005:

"�� ���>"�� ���>CC ������������������;����������������������;��������������� � ����� ��������������� � ����� ������������� �� ��� ����� ���������� ����������� �� ��� ����� ���������� ���������������<��������������<�

0� ����� ��� ���� ����� ����0� ����� ��� ���� ����� �������� ���� � ������������� ����� ����� ���� � ������������� ����� ������������������������ ������������������������� ��""��#������#�������� ����� ����� ����� �

Page 31: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

ObiettiviObiettivi regionaliregionali per per ilil SistemaSistema SocialeSociale

�� -������� ���:-������� ���:.�����������������.����������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������)���������������������������������������������������)

�� -������� ����5-������� ����5���� ��� ��� �������� ������� ��� ��� �������� ��� �������������� �������������������� ���������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� �� ������� �������� ��� �� �� ��������� ����� ���������� �� ������� �������� ��� �� �� ��������� ������������������������������))

�� -������� ����;-������� ����; ��� ������������������ ��� ������������������ ���� ������/������������������� ������/�������������������� ��� ���������� ��������� ���� !����� 0��������� ������� ��� ���������� ��������� ���� !����� 0��������� �������� !�������������� ���������� ��� �������������� !�������������� ���������� ��� �������� ����������� ����������� ����� ��������� ������������ ����������� ����������� ����� ��������� �����������������������������������������)���������������������)

Page 32: Indicazione per la presentazione die piano di zona (Amministratori)

Obiettivi Obiettivi regionaliregionali ritenutiritenuti strategicistrategiciper per ll’’integrazioneintegrazione sociosanitariasociosanitaria

�� !�� ��������� � ��� ������������� � � �� �!�� ��������� � ��� ������������� � � �� � >���>�����@������� ��������@������� �������� ;��� ��� � �>G��� 0@�=�� ���<� ������� � � �;��� ��� � �>G��� 0@�=�� ���<� ������� � � �� � ��� ��� ����� ���������������� ��� � ����� ����������� � ��� ��� ����� ���������������� ��� � ����� ����������� ������� �� �� �� ������� �� �� ����� ���� ��

�� !!""��� ����� � �������� � ����� ����� � �������� � ��""������� � ��������� � �� ��� ������� ����� ���������� ���������%� ���� � ��� ����%� ���� � ��� ���� 99 �� ���� �� ���� :: ��� � ������ ���� � ������ �����������������������������

�� !�� ��������� � ���� ������ � ���!�� ��������� � ���� ������ � ��� ��������� � � �� ����� ;��� ���������� � � �� ����� ;��� �@���� <�@���� <� ��� � ����� � ���� � ������ ��� ������� ���� ����� � ����� � ���� � ������ ��� ������� ���� ��� ��������������� �� ����� ����� ����������� ��������������� �� ����� ����� ����������

�� !�� ��������� � ���!�� ��������� � ��� ������ ������ ��� ��� ���� ��� � ���������� ������ ��� ��� ���� ��� � ������������������������������ ��������������� ��������� ���� ���� ���� ���������������� ��������� ���� ���� ���� �� ���������� ��#�������� ���������� ��#�������