indicadores de calidad de la atención en salud

8

Click here to load reader

Upload: viluvedu

Post on 28-Jun-2015

314 views

Category:

Education


1 download

DESCRIPTION

Biblioteca Nacional de Indicadores de Calidad de la Atención en Salud. Ministerio de Protección Social

TRANSCRIPT

Page 1: Indicadores de calidad de la atención en salud

�� ������������������������ �������������������������������������������� �!"##�$%&����'��()*+,-.//(0)123,42()-(/5-,+642-62/53(-5-27-89:;:<:=;27>?@ABCDEFG@HE@IJKLMFGNBOJ@PGMG@?G@QG?BHGH@EJDBEJHE@RJ@BJHBNGHLM@HE@NG?BHGH@NLFL@STJG@UVWXWY7XZWX[V\]Y7WV7Y7\YXWYW7_V7aX[bV7cY[Y7XWVZ]XdX\Y[7e[VYa7WV7UVfg[YUXVZ]g7h7FLJBDLMBiGM@?LC@PMLNECLC@HE@FEjLMG@HE@?G@NG?BHGHklm7VnXa]VZ7g][Ya7cgaXoVa7WVdXZX\XgZVap7qga7\gZ\Vc]ga7\YbVa7agZr77 7s V7V7XZWX\YWg[7WV7\YXWYW7aV7WVdXZY7\gUg7ZY7UVWXWY7XZWX[V\]Y7aXtZXdX\Y7_Vm7YZ_V7Y7UYhg[7c[gcg[\XuZ7WV7a7bY[XY\XuZ7aVY7VncX\YWY7cg[7dY\]g[Va7Yag\XYWga7Y7Y7\YXWYW7WV7Y7Y]VZ\XuZv7]YUoXwZ7xYh7dY\]g[Va7\YaYVa7_V7cVWVZ7Va]Y[7Yag\XYWga7Y7g][ga7dY\]g[Vam7cg[7g7\Y7aXVUc[V7Va7ZV\VaY[Xg7[VYXyY[7YZeXaXa7\YaY7cY[Y7YdX[UY[7_V7VdV\]XbYUVZ]V7aV7WXg7ZY7dYY7WV7\YXWYWp7zYZWg7Y7UYhg[7c[gcg[\XuZ7WV7Y7bY[XY\XuZ7WV7XZWX\YWg[7Va]e7VncX\YWY7cg[7dY\]g[Va7WXdV[VZ]Va7Y7Y7\YXWYW7WV7Y7Y]VZ\XuZm7Zg7Va7Z7oVZ7XZWX\YWg[7WV7\YXWYWp77{tYUVZ]V7WVoV7VZ]VZWV[aV7_V7Y7\YXWYW7Va7U ]XWXUVZaXgZY7h7cY[Y7Y7UVWX\XuZ7WV7a7\gUcg[]YUXVZ]g77WVoVZ7]gUY[aV7VZ7\gZaXWV[Y\XuZ7WXdV[VZ]Va7UVWX\XgZVap|77}7XZWX\YWg[7WV7\YXWYW7tVZV[YUVZ]V7aV7WXaV~Y7cY[Y7XWVZ]XdX\Y[7e[VYa7WV7UVfg[YUXVZ]g7h7UgZX]g[XyY[7Va]Vm7cg[7g7\Y7Zg7Va7WV7Vn][Y~Y[7_V7ga7[Va ]YWga7XZX\XYVa7_V7Y[[gfV7V7XZWX\YWg[7U Va][VZ7ZY7aX]Y\XuZ7Zg7WVaVYoV7WVaWV7Y7cV[acV\]XbY7WV7Y7\YXWYW7WV7Y7Y]VZ\XuZp77����=�:��2�82���2:;�:<����8�2�82<��:���27zgZaV\VZ]VUVZ]V7\gZ7g7cYZ]VYWg7VZ7Y7WVdXZX\XuZ7YZ]V[Xg[m7aV7VZ]XVZWV7_V7ga7XZWX\YWg[Va7WV7\YXWYW7]XVZVZ7Z7c[gcuaX]g7WgoVr77 lp7�[gbVV[7XZdg[UY\XuZ7_V7aVY7][YyYWg[Y7WV7Y7\YXWYW7WV7Y7Y]VZ\XuZ7VZ7V7aXa]VUY7h7cV[UX]Y7Y7[VdV[VZ\XY\XuZ7Y7ZXbV7ZY\XgZY7h�g7XZ]V[ZY\XgZYp7|p7�[gUgbV[7c[g\Vaga7WV7UVfg[YUXVZ]g7VZ7Ya7XZa]X]\XgZVa777�g7]gWga7ga7XZWX\YWg[Va7\UcVZ7Y7UXaUg7]XVUcg7ga7Wga7c[gcuaX]gam7h7Va]g7WVoV7aV[7]gUYWg7VZ7\gZaXWV[Y\XuZ7W[YZ]V7V7YZeXaXap777�g[7VaY7UXaUY7[YyuZ7VZ7ga7aXa]VUYa7WV7XZdg[UY\XuZ7cY[Y7Y7\YXWYW7aV7]XXyYZ7]YZ]gr7���������������������������������� }Z7ga7\YVa7V7WY]g7Va7de\XUVZ]V7bV[XdX\YoV7h7cVWV7WY[7XZdg[UY\XuZ7Y\V[\Y7WV7\gUcg[]YUXVZ]g7WV7Y7\YXWYW7VZ7V7aXa]VUY7g7VZ7Y7XZa]X]\XuZp7

Page 2: Indicadores de calidad de la atención en salud

�� ������������������������ �������������������������������������������� �!"##�$%&����#"�� '()*+,-*./01'2-1-*.1'0)'3-'241560*-'-,7+8-'� 9:;<=>;?@A<B>;>B;A>@CB;<A;BDE>FB:?EA;GB;HIAG=>;JAIEAK<B>;GB;>@KIBHE>FI=L;MBI=;N@B;>=:;A<FACB:FB;OFE<B>;MAIA;GB>AFAI;MI=?B>=>;GB;CBP=IACEB:F=;GB;<A;?A<EGAG;B:;<A>;E:>FEF@?E=:B>Q;;RH@A<CB:FB;B>;:B?B>AIE=;B:FB:GBI;N@B;F=G=;MI=?B>=;GB;GB>AII=<<=;GB;@:;>E>FBCA;GB;E:S=ICA?ET:L;MA>A;M=I;@:A;BFAMA;E:E?EA<;GB;CBP=IA;GB;UVWUXYZ[X\]U\_\abUcWdc_;e;fUgac_\]U\_\_Z]_]\]U\]_WaL;<=;?@A<;FACKEh:;GBKB;>BI;F=CAG=;B:;?=:>EGBIA?ET:;B:;B<;C=CB:F=;GB<;A:i<E>E>Q;;jklmnopqporspostlrsnupnvqplkorsposvqtnpqps�9:;B<;?A>=;GB;<A;C=:EF=IEwA?ET:;GB;<A;?A<EGAG;GB;<A;AFB:?ET:;B:;>A<@GL;<A>;MI=MEBGAGB>;GB>BAK<B>;MAIA;@:;K@B:;E:GE?AG=I;GB;?A<EGAGL;;GBSE:EGA>;M=I;B<;xB?IBF=;yzyy;GB;{zz|};e;M=I;<A;<EFBIAF@IA;?EB:F~SE?A�;B:;B<;FBCAL;>=:�;; ;�-3+*0��'�A;E:S=ICA?ET:;>BIi;Ji<EGA;B:;<A;CBGEGA;B:;N@B;BSB?FEJACB:FB;MIB>B:FB;A>MB?F=>;?B:FIA<B>;GB;<A;?A<EGAGQ;;;�.)�+-2+3+*-*�;B:;?@A:F=;CEGB;?A<EGAG;B:;F=GA>;<A>;E:>FA:?EA>;B:;<A>;?@A<B>;>BA;AM<E?AGAQ;;;��0,7+8+*-*�;<A;CBGEGA;B:;<A;?@A<;>B;?=:>FEF@eA;B:;CBGE=;MAIA;GB>AFAI;MI=?B>=>;GB;CBP=IACEB:F=;GB;<A;?A<EGAGQ;�� �

Page 3: Indicadores de calidad de la atención en salud

�� ������������������������ �������������������������������������������� �!"##�$%&����##��'()*+*,'-.)/')+0123-.4+50)6.3.)(.)4.(+/./)/'()*+*,'-.)27(+8.,23+2)/')8.3.0,9.)/')4.(+/./)/')(.).,'04+50)'0)*.(:/)�;<=>?@ABCD=EB=FGHIJCDK?LG=D=M@NDJ?I@=O<DGABDEI=BG=B<=OJIPBKAI=EB=;QD<NDK?LG=P=RBE?@BSI=EB<=>?@ABCD=TU<?VDAIJ?I=EB=WDJDGAXD=EB=YD<?EDE=Z>TWY[=EB@DJJI<<DEI=OIJ=B<=YIG@IJK?I=YDGDE?DG=YINGK?<=\=YBGAJI=EB=WB@A?LG=]I@O?AD<DJ?D==_ND<?CBE=HNB=DKAND<?aDEI=KIG=<I@=EB@DJJI<<I@=BG=B<=DJAB=EB=<D=CIG?AIJ?aDK?LG=EB=<D=KD<?EDE==OJICIQ?EI=OIJ=<D=FG?K?DA?QD=?GABJGDK?IGD<=EB=?GE?KDEIJB@=OJICIQ?EI=OIJ=<D=FGABJGDA?IGD<=>IK?BAP=HIJ=_ND<?AP=?G=]BD<AbKDJB=ZF>_ND[=P=OJICN<VDEI=D=AJDQc@=EB=<D=RB@I<NK?LG=deef=EB=ghhf=JBV<DCBGADJ?D=EB<=iBKJBAI=dhdd=EB=ghhfj=kI@=B<BCBGAI@=KBGAJD<B@=EB<=>?@ABCD=EB=FGHIJCDK?LG=ODJD=<D=YD<?EDE=@IGl=�6mnopqrsn)tuv)*rqsuwx)tu)+yznmwx{rpy)oxmx)vx){xvrtxt)�kI@=@?@ABCD@=EB=KD<?EDE=@I<DCBGAB=@B=|N@A?H?KDG=BG=<D=CBE?ED=BG=}NB=OBJC?ADG=IUABGBJ=JB@N<ADEI@=BG=<D=CB|IJD=EB=<D=DABGK?LG=BG=@D<NE=KBGAJDED=BG=B<=N@NDJ?I=P=B@AD@=CB|IJD@=~�������~�����������������~����������������������~��������������������DED=BG=bBKbI@=P=~������==;<=>?@ABCD=EB=FGHIJCDK?LG=ODJD=<D=YD<?EDE=UN@KD=D=ODJA?J=EB=<D=?GHIJCDK?LG=EB=KD<?EDE=VBGBJDED=BG=B<=>?@ABCD=TU<?VDAIJ?I=EB=WDJDGAXD=EB=YD<?EDE=EB=<D=�ABGK?LG=BG=>D<NE=IHJBKBJ=D=<I@=DKAIJB@=<D=?GHIJCDK?LG=P=<I@=JBKNJ@I@=GBKB@DJ?I@=ODJD=}NB=B@AD=VB@A?LG=@BD=OI@?U<Bj==>BV�G=<I=B@ADU<BK?EI=OIJ=<D=RB@I<NK?LG=deef=EB=ghhf=B<=OJIOL@?AI=EB<=>FY=B@l== dj=RBD<?aDJ=B<=@BVN?C?BGAI=P=BQD<NDK?LG=EB=<D=VB@A?LG=EB=<D=KD<?EDE=EB=<D=DABGK?LG=BG=@D<NE=BG=B<=>?@ABCD=TU<?VDAIJ?I=EB=WDJDGAXD=EB=YD<?EDE=EB=<D=�ABGK?LG=BG=>D<NEj=gj=�J?GEDJ=?GHIJCDK?LG=D=<I@=N@NDJ?I@=ODJD=B<BV?J=<?UJBCBGAB=KIG=UD@B=D=<D=KD<?EDE=EB=<I@=@BJQ?K?I@=EB=CDGBJD=}NB=ONBEDG=AICDJ=EBE?K?IGB@=?GHIJCDED@=BG=B<=CICBGAI=EB=B|BJKBJ=<I@=EBJBKbI@=}NB=ODJD=B<<I@=KIGABCO<D=B<=>?@ABCD=WBGBJD<=EB=>BVNJ?EDE=>IK?D<=BG=>D<NEj=�j=THJBKBJ=?G@NCI@=ODJD=<D=JBHBJBGK?DK?LG=OIJ=KD<?EDE=}NB=OBJC?AD=CDABJ?D<?aDJ=<I@=?GKBGA?QI@=EB=OJB@A?V?I=EB<=>?@ABCDj=�'qsm�{s�mx)uy){xq{xtx)�YIG@BKNBGABCBGAB=KIG=B<=OJ?GK?O?I=EB=BH?K?BGK?D=EBH?G?EI=BG=B<=iBKJBAI=dhdd=EB=ghhfl=�����������������������������������������������������������������������������CB|IJDC?BGAI=EB=<D=KD<?EDE=EB=<D=DABGK?LG=BG=@D<NE=P=EBUB=NA?<?aDJ@B=<D=?GHIJCDK?LG=}NB=������������~���j=;<=>FY=bD=@?EI=E?@BSDEI=KIG=NGD=B@AJNKANJD=BG=KD@KDED=EB=AD<=CDGBJD=}NBl==

Page 4: Indicadores de calidad de la atención en salud

�� ������������������������ �������������������������������������������� �!"##�$%&����#!�� '()')*+,)'-.'/0-+1+,23')4.5)6.3.'3)'+78069.1+:7;''<.'+78069.1+:7'=2)'/)'/0-+1+,)'/).'>,+-'?.6.'-.'5)/,+:7'3)'-.'1.-+3.3@''A)69+,.'=2)'.'-0/'3+8)6)7,)/'7+*)-)/'3)-'/+/,)9.'/)'?2)3.7'2,+-+B.6'0,60/'+73+1.306)/'=2)'/)'.3.?,)7'.'-./'7)1)/+3.3)/')/?)1C8+1./'3)'-.'5)/,+:7'3)'-.'1.-+3.3'/+7'=2)'5)7)6)7'1075)/,+:7')7'.=2)--./'D6)./')7'-./'12.-)/'70'/07'>,+-)/@''<.'3)8+7+1+:7'3)'-.')/,621,26.')7'1./1.3.E'?-.7,).'-.'0?)6.1+:7'3)-'(FG')7',6)/'7+*)-)/H'IJKLMNOLNPQRJSQTUVNOLMNWJWSLPVXN�Y7')/,)'7+*)-'/)'2Z+1.7'-0/'+73+1.306)/',6.B.306)/'3)'-.'1.-+3.3')7')-'/+/,)9.;'-0/'12.-)/'3)Z)7'/)6'?6)8)6+Z-)9)7,)'3)'6)/2-,.30'0'3)'6)/2-,.30'+7,)69)3+0'0')7'.2/)71+.'3)'.9Z0/'3)'?601)/0'107'.-,.'1066)-.1+:7'/0?06,.3.')7'-.')*+3)71+.'107')-'6)/2-,.30@'[)Z)7'/)6'?010/'+73+1.306)/;'/07'3)8+7+30/'?06')-'\+7+/,)6+0'3)'-.'A60,)11+:7'(01+.-']'?.6.'/2'.7D-+/+/')7'27'107,)4,0'?.6,+12-.6')/'6)109)73.Z-)'/)6'3)/.56)5.30/'3)'.12)630'.-'9)71+07.30'107,)4,0@'''<0/'+73+1.306)/'3)-'7+*)-'3)'907+,06C.'3)-'/+/,)9.'/07'6)?06,.30/'.-'\+7+/,)6+0'3)'-.'A60,)11+:7'(01+.-'/)9)/,6.-9)7,)'?06'-./'+7/,+,21+07)/'.',6.*/'3)'-.'(2?)6+7,)73)71+.'_.1+07.-'3)'(.-23']'/07'?2Z-+1.30/'?.6.'6),60.-+9)7,.1+:7'.-'abcdefefbgehifjcfkeflekefmcdnbaoefpqrejgsfjcfteujsvfjckfwZ/)6*.,06+0'3)'G.-+3.3@''x.9Z+7'8069.7'?.6,)'3)')/,)'7+*)-'27'562?0'?.6,+12-.6'3)'+73+1.306)/H'-0/'+73+1.306)/'3)'.16)3+,.1+:7;'-0/'12.-)/'/)6D7'3)'0Z-+5.,06+0'6)?06,)'?06'?.6,)'3)'-./'+7/,+,21+07)/'.16)3+,.3./']'3)'-./'+7/,+,21+07)/')4?06,.306./'3)'/)6*+1+0/'3)'/.-23;'.',6.*/'3)-')7,)'.16)3+,.306@'Y/,0/'+73+1.306)/'/+6*)7')-'?60?:/+,0'3)'30129)7,.6'-.'1.-+3.3'/2?)6+06'3)'-./'+7/,+,21+07)/'.16)3+,.3./']'/)6*+6'3)'6)8)6)7,)/'?.6.'-.'6)8)6)71+.1+:7'109?),+,+*.'3)'-./'+7/,+,21+07)/')4?06,.306./'3)'/)6*+1+0/'3)'/.-23@'�IJKLMNOLNPQRJSQTUVNLySLTRVXN�� z069.7'?.6,)'3)')/,)'7+*)-'.=2)--0/'+73+1.306)/'3)'1.-+3.3'=2)'/)'?60?07)7']'2,+-+B.7')7,6)'-0/'3+*)6/0/'.1,06)/'3)-'({|G;')7')-'9.610'3)'/2/'109?),)71+./'?.6.'907+,06+B.6'-0/'./?)1,0/'3)'-.'1.-+3.3'6)-.,+*0/'.'/2/'6)/?)1,+*0/'60-)/@''A.6.')/,)'7+*)-',.9Z+7'/)'6)109+)73.'2,+-+B.6'?6)8)6+Z-)9)7,)'+73+1.306)/'3)'6)/2-,.30'8+7.-'0'+7,)69)3+0'0')7'/2'.2/)71+.'3)'?601)/0'107'.-,.'1066)-.1+:7;'3)90/,6.3.'?06')*+3)71+.;'107')-'6)/2-,.30@''Y7')/,)'7+*)-'/)')712)7,6.7'-0/'+73+1.306)/'2,+-+B.30/')7,6)'?.5.306)/']'?6)/,.306)/'?.6.'-.'907+,06+B.1+:7'3)'-.'1.-+3.3'3)'-0/'/)6*+1+0/'Z6+73.30/')7')-'9.610'3)'/2/'.12)630/'107,6.1,2.-)/;'-0/'+73+1.306)/'3)'.-)6,.',)9?6.7.'6)-.,+*0/'.'-01.-+3.3'3)'-.'.,)71+:7')7,6)'0,60/@''

Page 5: Indicadores de calidad de la atención en salud

�� ������������������������ �������������������������������������������� �!"##�$%&����#'�� ()*+),-./-01/+23),)+.,/34-.-/+),5-62373.*3,8+2,5+),/-4323.*3),10*+23)9,832+,)-37823,/363.,*+712,3.,0+.)-/3210-:.,51),823;-)-+.3),/35,82-.0-8-+,/3,34-0-3.0-19,12*<0=5+,>?,/35,@3023*+,ABAA,/3,CBBD9,5+,0=15,)-E.-4-01,F=3,/363,3;-*12)3,51,)+5-0-*=/,/3,51,7-)71,-.4+2710-:.,8+2,/-4323.*3),10*+23),3.,/-4323.*3),4+271*+),+,3.,4+271*+),F=3,/-4-323.,53;373.*39,832+,F=3,0+.E3)*-+.1.,5+),)-)*371),/3,-.4+2710-:.G,,(),230+73./1653,F=3,5+),/-4323.*3),10*+23),F=3,+8321.,3.,3)*3,.-;35,/3,7+.-*+2<1,*+73.,0+7+,234323.*3),5+),-./-01/+23),/3,015-/1/,8=65-01/+),3.,51,HIJKJLMNOPQRSJLTRUKRVQNSJLWNLXYWRSJWVZN[\LWNKL]U[NZJQVZRVLWNL_JKRWJW,�abcdefgdfhijbkilmnfbjkdljnoff� p+271.,812*3,/3,3)*3,.-;35,/+),*-8+),/3,7+.-*+2-q10-:.r,, ,s+),-./-01/+23),/3,015-/1/,,s+),3;3.*+),1/;32)+),F=3,)3,;-E-51.,15,-.*32-+2,/3,51,-.)*-*=0-:.,,(.,3)*3,.-;35,/3,7+.-*+2<1,)+.,/3,=*-5-/1/,1/37t),/3,5+),-./-01/+23),/3,23)=5*1/+,4-.15,+,-.*3273/-+9,5+),-./-01/+23),/3,82+03)+,u,3)*2=0*=21,F=3,8327-*1.,v1032,)3E=-7-3.*+,1,5+),82+03)+),/3,73w+21,/3,51,015-/1/,3.,51,+2E1.-q10-:.G,,xE=1573.*3,51,y3)+5=0-:.,A>>DzB,3)*165303,51,+65-E1*+2-3/1/,/3,;-E-512,3;3.*+),1/;32)+),15,-.*32-+2,/3,51,-.)*-*=0-:.9,8121,0=u1,E3)*-:.,)3,v1.,82+7=5E1/+,5+),H{RYNJORNYQV[L|JZJLKJLRO|KNONYQJSR}YLWNLKJL~VK�QRSJLWN��3E=2-/1/,/35,~JSRNYQN\?,�LKJLH���JLQ�SYRSJLWNLT�NYJ[L~ZPSQRSJ[LNYLIN��ZRWJWLWNKL~JSRNYQN\�G,,�5,23)830*+,)3,3.*-3./3,F=3,0=1./+,)3,;-E-51.,3;3.*+),1/;32)+),3.,35,0+.*3�*+,/34-.-/+,8+2,51,�+5<*-01,/3,�3E=2-/1/,/35,�10-3.*3r,, ,s1,-.)*-*=0-:.,*-3.3,51,5-632*1/,/3,353E-2,3.*23,)-,;-E-51,*+/+),5+),*-8+),/3,3;3.*+),1/;32)+),F=3,8=3/1.,823)3.*12)3,+,15E=.+),3.,812*-0=512,/383./-3./+,/35,1.t5-)-),/3,2-3)E+G,,s1,-.)*-*=0-:.,.+,*-3.3,51,5-632*1/,/3,.+,;-E-512,51,+0=223.0-1,/3,3;3.*+),1/;32)+)9,5+,0=15,173.1q1,51,)3E=2-/1/,/3,51,1*3.0-:.,15,810-3.*3G,,(5,3;3.*+,1/;32)+,)3,/34-.3,8+2,51,*2-1/1,851.*31/1,3.,5+),5-.317-3.*+),122-61,73.0-+.1/+)r,v1u,/1�+9,3)*3,3),1*2-6=-653,1,51,1*3.0-:.,3.,)15=/,u,3),-.;+5=.*12-+G,���

Page 6: Indicadores de calidad de la atención en salud

�� ������������������������ �������������������������������������������� �!"##�$%&����#'��()*+,+)-.�/0123453163731638401839840143:608;3<=1=;08318398>?@/8A39B6=C08B89B8B6314=D183182B95;E89B845B98238316=31;38407085184016=1508F538CB8;32;389B8:A0704=D18G8:A3C314=D18HB26B89B8A3HBI=9=6B4=D18G8;32;389B8:A326B4=D18HB26B8398B23J5AB7=3160KE89028=1;=4B;0A328;3981=C398;38701=60ALB8;3982=2637BE8238HB18BJA5:B;0831845B6A08;07=1=02E8902845B9328:53;318;=C=;=A23831825I;07=1=028B98=163A=0A8;383260289028=1;=4B;0A328:53;31823A8BJA5:B;028:0A8637B2M8� NOPQRQOSTUUVWQXQYQZ[Z\] O_aRQZ[ZS� b028=1;=4B;0A328=1495=;02831832638;07=1=083CB9cB189B873;=;B83189B845B98902823AC=4=028:A326B;0282380<A343183183987073160831839845B982018A3F53A=;028:0A8398525BA=08G82018:A0C=260282=18IBAA3AB28F538;=<=4596318398B443208B8d26028:0A8:BA638;398525BA=0e8>52825I;07=1=0282018f443208G8?:0A651=;B;e8NOPQRQOSg[YQZ[ZShiURQU[S� j1;=4B;0A328F538;363A7=1B18318F5d873;=;B8:A04320284AL6=4028:BAB89B8B6314=D18;398:B4=31638238HB18;B;0840AA346B73163e8>52825I;07=1=02820183<346=C=;B;8;389B8B6314=D18G83<=4=314=B8;389B8B6314=D1e8NOPQRQOSkVla_QZ[ZSZVYSm[UQVRVSS� �b028=1;=4B;0A32840AA32:01;=316328B832638;07=1=0E86=3131840708:A0:D2=608=;316=<=4BA8318F5d873;=;B89B8B6314=D18238HB8;B;08401823J5A=;B;8:BAB8398:B4=3163e8n1832638;07=1=08238=1495G3189028F538:3A63134318B98;07=1=08@3A314=B8;398o=32J08401637:9B;0283189B8o320954=D18pqqr8;38sttre8NOPQRQOSuvV_QVRUQ[SZVSY[STVRUQwRS� b028=1;=4B;0A328;3832638;07=1=083CB9cB189B873;=;B83189B845B989B8B6314=D183182B95;8HB82B6=2<34H089B28:3A43:4=01328;398525BA=08G832608HB8J313AB;0893B96B;8318d263e8x3I38607BA2383184012=;3AB4=D18;5AB1638398B1y9=2=289B873;=;B83189B845B989B28:3A43:4=013282018B<346B;B28:0A89B283z:346B6=CB28;398525BA=0e8>52825I;07=1=0282018:3A43:4=D18G893B96B;e8�{|}~�-.�|.�|,)*+,��+�,.�bB282=J5=31632820189B28A3J9B28B;0:6B;B28:BAB8H07090JBA89B8;3107=1B4=D18;389028=1;=4B;0A328318398>=2637B8;38j1<0A7B4=D18:BAB89B8/B9=;B;M88 8h[W[�8n9840143:608;386B2B8326y8B204=B;0840189B8AB:=;3�808C3904=;B;8;384B7I=08;38518<31D7310E8:0A89086B16083981573AB;0A8;3I3823A89B83z:A32=D18;385184B7I=08A32:34608;389B8045AA314=B8;383C316028F538B<346B189B84B9=;B;8;389B8B6314=D18318=1;=C=;5028318518:3AL0;08;386=37:08G8398;3107=1B;0A8;3I38A3<93�BA89B8:0I9B4=D18B8A=32J08;38:A32316BA86B984B7I=08B87=6B;8;383238:3AL0;0e888

Page 7: Indicadores de calidad de la atención en salud

�� ������������������������ �������������������������������������������� �!"##�$%&����#'�� ()*+,+*-./01(234567(89(53:8;467;(8<=>(275=85?67(85(89(6857:?5467;(@(89(A42=7;(8<(BCCD((E,+*FG0.HIH1(234567(94(24;42=8;J<=?24(K38(<8(:?68(;8A98L4(94(:86?64(85(94(2349(94(4=852?M5(8<(N;?56464(85(94(:86?64(85(K38(<8(;8K3?8;8D(O8(7N=?858(4(=;4PQ<(689(2>92397(68(35(R;7:86?7D((STUV*+1(<8(3=?9?W4(8<=4(6857:?542?M5(234567(89(6857:?5467;(8<(B(@(89(A42=7;(8<(BD((XIY/01(234567(8ZR;8<4(354(;8942?M5(85=;8(67<(R7N942?758<(6?A8;85=8<(@(R7;(94(=45=7(89(53:8;467;(57(8<=>(275=85?67(85(89(6857:?5467;D([\]_]abcdceaefe\fg\_gh\f� i9(42=7;(49(2349(<8(j4(;8<R75<4N?9?W467(689(;8R7;=8(8<=>(4<72?467(4(94(6?<R75?N?9?646(68(94(?5A7;:42?M5k(4(94(;8<R75<4N?9?646(689(R;728<7(@(49(68<8:R8l7(68(23>9(42=7;(R3868(j?R7=Q=?24:85=8(8ZR9?24;(94(:4@7;(R;7R7;2?M5(68(94(P4;?42?M5k(97(K38(68N8(<8;(P8;?A?2467(4(R4;=?;(689(45>9?<?<(243<49(689(27:R7;=4:?85=7(689(?56?2467;D(m568R856?85=8:85=8(68(94(;8<R75<4N?9?646(689(;8R7;=8((8<(R7<?N98(?685=?A?24;(243<4<(8ZR9?24=?P4<(85(7=;7n<o(42=7;n8<ok(6464(94(?5=8p;49?646(689(R;728<7(68(4=852?M5(85(<4936D(�q_ecrcsasctf�u4;4(8A82=7<(68(94(7;68542?M5(68(97<(?56?2467;8<(<8(j4(8<=4N982?67(94(<?p3?85=8(=4Z757:J4(R4;4(97<(?56?2467;8<(689(5?P89(68(:75?=7;J4(689(<?<=8:4v(( (w4(R;?:8;4(98=;4(?685=?A?24(94(;8<R75<4N?9?646(85(89(;8R7;=8(689(?56?2467;v(m(R4;4(muO(@(i(R4;4(ixuyD(i5(89(?5=8;?7;(68(94(muO(7(68(94(ixuy(R38685(4p;8p4;<8(98=;4<(R4;4(?685=?A?24;(89(<8;P?2?7(7(>;84(68(94(2349(R;7P?8585(97<(?56?2467;8<k(85(8<=8(24<7(57(<8(4p;8p4(89(R35=7(68(<8R4;42?M5D((i9(R;?:8;(5z:8;7(?685=?A?24(89(67:?5?7v(B(R4;4(4228<?N?9?646{7R7;=35?646k(|(R4;4(249?646(=Q25?24k(}(R4;4(<8p3;?646(689(R42?85=8(@(~(R4;4(8ZR8;?852?4(68(94(4=852?M5((i9(<8p3567(5z:8;7(?685=?A?24(89(7;685(275<823=?P7(689(?56?2467;(8<=4N982?67(85(94(�8<7932?M5(B~~�(68(|CC�(@{7(85(89(2349(j4(<?67(?5293?67(85(94(y?N9?7=824(�42?7549(68(m56?2467;8<(68(�49?646(68(94(x=852?M5(85(O4936D((�34567(<8(=;4=8(68(?56?2467;8<(27:R38<=7<k(;8<39=45=8<(68(94(4p;8p42?M5(68(64=7<(4(R4;=?;(68(7=;7<(?56?2467;8<k(RD8Lv(7R7;=35?646(68(94(275<39=4(:Q6?24(8<R82?49?W464k(<8(R3868(4p;8p4;(7=;7(6Jp?=7(K38(?685=?A?24;>(2464(357(68(97<(?56?2467;8<(K38(275A7;:45(89(4p;8p467D(mp349:85=8(234567(<8(;849?28(68<4p;8p42?M5(689(?56?2467;D�� f

Page 8: Indicadores de calidad de la atención en salud

�� ������������������������ �������������������������������������������� �!"##�$%&����#'��()*+,-./01.12-+30.456789:;<89=>?=7@A>A@<BA7=>7;87=:<B=9<A;ACD87EF=7=G<6?=>7HI8J<8K;=67EF=7@A>LF>B=>M7=;78>N;<6<67B=;7@A9:AJ?89<=>?A7B=7F>7<>B<@8BAJO7:AJ7;A7@F8;7:8J87PQRSTUTU4VWXUV4YWZXYX[PYQWVZ\4VZ4YRSQUXTWXV4]VYWYU4SUV_YTRVWXV4ZY4VZ4WVPVZTUYQ4UVTYaTU4Tb[ZXVZ4SQU4UYVZcQd44efYZXVW4_TUYTZ4RVXQ]QQcgTZ4STUT4UVTYaTU4Tb[ZXV4SQU4UYVZcQh44 4ijXQ]QZ4]V4VZXTW]TUYaTPYkW4]V4XTZTZ4l]YUVPXQmn4Q4YW]YUVPXQo\4UVPQRVW]T]QZ4VW4T4pVZQ[PYkW4mqqrd4lsVU4V4S[WXQ4mdt4]V4uWVfQo44ijXQ]QZ4vTZT]QZ4VW4cU[SQZ4UVTPYQWT]QZ4SQU4]YTcWkZXYPQ4lwpxo\4W[V_Q4]VZTUUQQ4UVTYaT]Q4VW4V4yzw{4|4UVPQRVW]T]Q4STUT4TZ4YWZXYX[PYQWVZ}d4~-�2�2�2��.�-.*��1��-+.�eW4[W4ZYZXVRT4]V4RQWYXQUYaTPYkW\4QZ4[RvUTVZ�4ZQW4R[|4�XYVZ4STUTh44 4pVVUVWPYTUZVd44�TWXVTU4RVXTZ4]V4RVbQUTRYVWXQd44w[gT4STUT4]VZTUUQTU4TPPYQWVZ4STUT4]YZRYW[YU4T4_TUYTvYY]T]d44�Q4QvZXTWXV\4]VvVW4XQRTUZV4Tc[WTZ4SUVPT[PYQWVZ4T4VZXTvVPVU4[W4[RvUTh44 4�QZ4[RvUTVZ4YbT]QZ4STUT4RVbQUTRYVWXQ4]VvVW4ZVU4SQZYvVZ4]V4ZVU4TPTWaT]QZd44xVvV4V_YXTUZV4YbTU4[RvUTVZ4STUT4QZ4YW]YPT]QUVZ4vTZT]QZ4VW4v�Z�[V]T4TPXY_T\4ZYWQ4ZV4PQWQPV4V4Z[vUVcYZXUQ4]V4ZYZXVRT4]V4]VXVPPYkWd� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ¡���¢����£�����¤��£����������¥����£¦�����§�����������¢�������©���ªª���«�£��������£�����£��«��¢«��ª�¢����£��ª¬­®�¥°ª£�£�£���£�°«©����±�²³µ¶·¹º»¼¶½¾¿º·Àº¹¾¹ÁºÂÀ÷ľ¹Äº¿¹¶·Ä¶Å¾Äƹǹ»¼º¹º·¹º¿¹È¶ÂÀºµ¾¹Äº¹É·Êµ¾Å¶Ë·¹Ì¾¾¹¿¾¹Í¾¿¶Ä¾Ä¹Âº¹¼À¶¿¶Î¾¹Ì¾¾¹º½¶À¾¹¿¾¹Å·Ê¼Â¶Ë·¹Å·¹º¿¹ÁºÂÀ÷ľ¹Äº¹Ï¾Ð¶¿¶À¾Å¶Ë·Æ¹¹¹º¿¹ÁºÂÀ÷ľ¹Äº¹¾ÅºÄ¶À¾Å¶Ë·Æ�