india sham tak 01/03/12

8
fl·¸ — w •¢∑§ v~v ÇflÊÁ‹ÿ⁄UU, ªÈL§flÊ⁄U, v ◊Êø¸ wÆvw ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 ßÃŸË ‚Ë ’Êà ¥æÚUÂè°È¤ °ĨUÅU ×æ×Üð ×ð´ ·¤æ´»ýðâ Ùð »ð´Î Ìë‡æ×êÜ ·Ô¤ ÂæÜð ×ð´ ÇæÜè Ù§ü ç΄è ⁄U‹fl ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ (•Ê⁄U¬Ë∞»§) ∞ÄU≈U ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ù Œπà „È∞ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ª¥Œ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§Ù≈U flÊ‹ ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ê‹ ◊¥ «Ê‹ ŒË „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§„Ê „Ò ÿ„ ◊‚‹Ê ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ‚ „Ë ’Êà ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê⁄U¬Ë∞»§ ∞ÄU≈U ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ê ◊‚‹Ê ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •œËŸ •ÊÃÊ „Ò– Á¡Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊ ⁄U„ „Ò¥,©ã„¥ øÊÁ„∞ Á∑§ fl ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ÿÊ ⁄U‹ ◊¥òÊË ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥– ©ã„¥ •¬Ÿ ∞Ã⁄UÊ¡ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ∞¥– ¥ØôŠØæ çßßæÎ âð ÁéǸè çÚUÂôÅUü âæßüÁçÙ·¤ ·¤ÚUð´ Ù§ü ç΄è ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈQ§ (‚Ë•Ê߸‚Ë) Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬È⁄UÊÃàfl ‚fl¸ˇÊáÊ (∞∞‚•Ê߸) ‚ ⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊-’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚È÷Ê· •ª˝flÊ‹ Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚Ë•Ê߸‚Ë ‚àÿÊŸ¥Œ Á◊üÊ Ÿ ∞∞‚•Ê߸ ‚ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ „Ù ÃÙ •ŒÊ‹ÃË •ÊŒ‡Ê ∑§Ë ¬˝Áà •ª˝flÊ‹ ∑§Ù ŒË ¡Ê∞– ∞∞‚•Ê߸ Ÿ ß‹Ê„Ê’ÊŒ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ÁflflÊÁŒÃ SÕ‹ ∑§Ê ‚fl¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚fl¸ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– •ª˝flÊ‹ Ÿ ß‚Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ¬˝Áà ∞∞‚•Ê߸ ‚ ◊Ê¥ªË ÕË– ‹ØêÁ ÕýèȤ ß⁄U»§ÊŸ ÉÊÙ·áÊÊ »§Ê◊¸-y (ÁŸÿ◊ } ŒÁπ∞) v. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê SÕÊŸ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U w. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ •flÁœ ‚Ê¢äÿ x. ◊Ⱥ˝∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ y. ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ „ÒU „UÊ¢ ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË „ÒU ÃÙ ◊Í‹ Œ‡Ê ∑§Ê •¬˝ÿÙÖÿ ¬ÃÊ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U z. ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ „ÒU „UÊ¢ ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË „ÒU ÃÙ ◊Í‹ Œ‡Ê ∑§Ê •¬˝ÿÙÖÿ ¬ÃÊ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄ (◊.¬˝.) {. ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ „ÒU „UÊ¢ ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË „ÒU ÃÙ ◊Í‹ Œ‡Ê ∑§Ê •¬˝ÿÙÖÿ ¬ÃÊ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄ (◊.¬˝.) |. ©UŸ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ fl ¬Ã ºfl üÊË◊Ê‹Ë ¡Ù ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ SflÊ◊Ë „UÙ¥ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ÃÕÊ ‚◊Sà ¬Í¢¡Ë ∑§ ∞∑§ ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄ (◊.¬˝.) ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ∑§ ‚ʤʌÊ⁄U ÿÊ Á„US‚ŒÊ⁄U „UÙ¥ ◊Ò¥ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∞ÃŒ˜ mÊ⁄UÊ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¢U Á∑§ ◊⁄UË •Áœ∑§Ã◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ Áfl‡flÊ‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ™§¬⁄U ÁŒÿ ªÿ Áflfl⁄UáÊ ‚àÿ „Ò¥U– ºfl üÊË◊Ê‹Ë ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŒŸÊ¢∑§ — v ◊Êø¸ wÆvw ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ SflÊÁ◊àfl ∞fl¢ •ãÿ Áfl·ÿÙ¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Áflfl⁄UáÊ ÂéçÜâ ÀæßÙè ÕÙæ ÇðÇ ãæ©â ‚ßæçÜØÚU å‹ÊÚ≈U ÁflflÊŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù≈UE⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’ÈœflÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà „È߸ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ∞À«⁄U◊ÒŸ ◊◊ÃÊ ⁄UÊÿ ∑‘§ ÷Ê߸ ∑§Ë ◊ıà ÃÕÊ „àÿÊ •ı⁄U „àÿÊ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê·¸Œ ⁄UÊ„È‹ ⁄UÊÿ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ¬⁄U ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ ¡Ò‚ „Ë ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ‹Ê‡Ê «« „Ê©‚ ¬„È°øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’flÊ‹ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù Œπà „È∞ ¬Í⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ¡’⁄UŒSà ÉÊ⁄UÊ ’¥ŒË ∑‘§ ŒË– •Ê‹◊ ÿ„ ÕÊ ∑§Ë ÿ„Ê° ¬ÈÁ‹‚ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù L§∑§Ÿ Ÿ„Ë Œ ⁄U„Ë ÕË– ¡ÿÊ⁄UÙÇÿ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑‘§ ¬Ë¿ ’Ÿ ¬ÙS≈U ◊Ê≈U¸◊ „Ê©‚ ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ •Ê¡ ‚È’„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’Œ‹Ê ÁŒπÊ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊Ò¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ fl¡˝ ,≈UËÿ⁄U ªÒ‚ ∞fl¥ ∞»§ ∞‚ ∞‹ ≈UË◊ Ÿ ÿ„Ê° ‚È’„ ‚ „Ë «⁄UÊ ¡◊Ê Á‹ÿÊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡’ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÙ ¬ÃÊ øÊ‹ ∑§Ë ’ËÃË ⁄UÊà ¡◊ËŸË ÁflflÊŒ ¬⁄U „È߸ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊Ò¥ ◊Îà ’’‹Í ∑‘§ ¬ÙS≈U ◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ ø‹Ã ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÿ„ ÃÊ◊¤ÊÊ◊ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ê„Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’flÊ‹ fl˜ ¤Êª« ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù Œπà „È∞ ßÃŸÊ ÃÊ◊¤ÊÊ◊ ÿ„Ê° ß∑§^Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ ªı⁄U Ë’ „Ò ∑§Ë ß‚ „àÿÊ ∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ◊Ò¥ ¤Êª« ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê •ı⁄U ’…Ë „Ò Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë •‹≈U¸ „Ù ªÿË „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ‹ª÷ª vv ’¡ ‚¥¡Ëfl ⁄UÊÿ, •¬Ÿ ◊Ê◊Ê ’’‹Í ⁄UÊÿ •ı⁄U ŒÙSà ‚¥ÃÙ· ‚ÁflÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„ Õ– ÿ„ ‹Ùª ∑§Ù≈UE⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬„È¥ø „Ë Õ Á∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U ⁄UÊÿ, ‚ÙŸÍ, ⁄UÊ„È‹ ⁄UÊÿ, ÁŸ⁄U¥¡Ÿ, ¬˝◊ÙŒ •ı⁄U ߟ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ÉÊ⁄U∑§⁄U »§ÊÿÁ⁄U¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–∞∑§ ªÙ‹Ë ‚¥¡Ëfl ∑‘§ ◊Ê◊Ê ’’‹Í ©»§¸ ∑Ò§‹Ê‡Ê ⁄UÊÿ (yÆ) ÁŸflÊ‚Ë ¤ÊÊ¥‚Ë ∑‘§ ¬≈U ◊¥ ‹ªË, ¡’Á∑§ ∞∑§-∞∑§ ªÙ‹Ë ‚¥¡Ëfl •ı⁄U ‚¥ÃÙ· ∑‘§ ¬Ò⁄U ◊¥ ‹ªË– »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ •ı⁄U ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ’‚¥Ã Áfl„Ê⁄U ÁSÕà ÁŸ¡Ë ŸÁ‚¸ª „Ù◊ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ, ¡„Ê¥ ’’‹Í ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË ¬ª-¬ª ∑§Ê¥≈U «ª-«ª ¬Ë⁄U Ù´ÎÙ ÎéÕð ·¤è ÌæÁÂôàæè ∞ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ÿ¥ŒŸ ŒÈ’ Ÿ •¬ŸÊ ¬Œ÷Ê⁄U ‚°÷Ê‹ Á‹ÿÊ– •⁄U‚ ‚ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ ∑§Ë ß‚ ¬«∏ ∑§Ù fl „Ë ‚ȇÊÙÁ÷à ∑§⁄U¥ª •ı⁄U „È•Ê ÷Ë ∞‚Ê „Ë– ¬«∏ ‚°÷Ê‹Ã „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÊŸÊ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÊ° „Ò¥ •ı⁄U ߟ∑§Ê ‚◊ʜʟ ÷Ë ÁŸ∑§‹ªÊ ÷Ë– ÿ„ ©Ÿ∑§Ê •Ê‡ÊÊflÊŒ „Ò •ı⁄U „ÙŸÊ ÷Ë øÊÁ„∞, ‹Á∑§Ÿ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥ •ı⁄U Sflÿ Ÿ¥ŒŸ ŒÈ’ ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ øÈŸıÁÃÿÊ ∞‚Ë „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê Á‚»§¸ •Ê‡ÊÊflÊŒ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ „‹ ÁŸ∑§‹ ¬ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ ∑‘§ v~|{ ’ø ∑‘§ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ¥ŒŸ ŒÈ’ ∑‘§ ¬Ê‚ fl„ ‚’ ∑§È¿ ÕÊ ¡Ù ©ã„¥ ß‚ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ©¬ÿÙªË ’ŸÃÊ ÕÊ–◊‚‹Ÿ ©ã„¥ »§ËÀ« ∑§Ê •ŸÈ÷fl ¡’⁄UŒSà „Ò •ı⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Ã∑§⁄UËflŸ „⁄U ∑§ÙŸ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– fl ÷٬ʋ ∑§Ù „Ë Ÿ„Ë¥ øê’‹ ∑‘§ ◊È⁄UŸÊ, ⁄UÊ¡ª…∏, ⁄UËflÊ, π¥«flÊ ‡Ê„«Ù‹, ŒÈª¸ ’SÃ⁄U, ‚ÃŸÊ •ı⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U Ÿ ∑‘§fl‹ ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ •¬ŸË ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ¿Ê¬ •Ê¡ ÷Ë ßŸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ S≈UÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë „⁄U ◊„àfl¬Íáʸ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ŒÙ -øÊ⁄U „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ ¡„Ê° ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ßÊflÙ¥ ∑‘§ íflÊ⁄U÷Ê≈U •Êà „Ò¥– ŒÈ’ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ’ŒÊª∏ ’ËÃÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Á¡‚◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „Ù øÈ∑§Ê „Ù ,◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ŒÈ’ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ù ß‚ Œ‹Œ‹ ‚ ’øÊ∑§⁄U ⁄UπÊ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ù ‚°÷Ê‹Ã flQ§ Ã◊Ê◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ’ÊflÙ¥ ∑§Ù ‚ÊŒªË ‚ ¤Ê‹Ã „È∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ÁŸÿ◊ ∑§ÊÿŒÙ¥ •ı⁄U ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ë ßí¡∏à ’øÊ∞ ⁄UπË– ß◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ë ŒÈ’ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ù ∑§È¿ •ı⁄U ¬Í¥¡Ë „Ò fl„ „Ò ©Ÿ∑§Ë ‚„¡ÃÊ ,‚⁄U‹ÃÊ ,•ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÁ¬˝ÿÃÊ •ı⁄U ‚ÊŒªË– •¬ŸË ß‚ ¬Í¥¡Ë ∑‘§ ’Íà ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ¬Í⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ÁŸSflÊÕ¸ ‚ÍøŸÊ Ã¥òÊ Áfl∑§Á‚à „Ù ªÿÊ „Ò ¡Ù ©ã„¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚°÷Ê‹Ã ‚◊ÿ ’„Èà ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ‚Áflà „٪ʖ ÿ„ ‚ÍøŸÊ ∑§Ê ÿȪ „Ò •ı⁄U Á¡‚∑‘§ ¬Ê‚ Á¡ÃŸË ‚ÍøŸÊÿ „Ò¥ •ı⁄U Á¡ÃŸË ¡ÀŒË „Ò ,fl„ ©ÃŸÊ „Ë ÃÊ∑§Ãfl⁄U „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ ‚◊ÿ ¡Ù ‚’‚ ’«∏Ë ∑§◊¡Ù⁄UË „Ò fl„ ©‚∑‘§ ‚ÍøŸÊ Ã¥òÊ ∑‘§ ∑§◊¡Ù⁄U „ÙŸ ∑§Ë „Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ Ÿ∞ ¬ÈÁ‹‚ ◊„Ê ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ¬„Ê«∏ ÷Ë π«Ê „Ò– ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸıÃË ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‹ª÷ª äflSà „Ù øÈ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÊ«Ë ∑§Ù ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë „Ò– Á¡‚ ⁄UÙ¡ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ∞ ◊ÈÁπÿÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ øÊ¡¸ Á‹ÿÊ ©‚ ⁄UÙ¡ ∑‘§ •πflÊ⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ∑‘§ ¬ÛÊ ª¥ª ⁄UÒ¬ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ ÷⁄U „È∞ Õ– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÁflEÊ‚ Ã¡Ë ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ™§¬⁄U ‚ ©ΔÊ „Ò •ı⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò Á∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬ŒSÕʬŸÊ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– øÍ¥Á∑§ ŒÈ’ •’ Ã∑§ ‚’‚ ∑§◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „SÃˇÊ¬ ◊ÊŸŸ flÊ‹ •»§‚⁄UÙ¥ ◊¥ ÁªŸ ¡Êà „Ò¥ ß‚Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ©Ÿ‚ •¬ˇÊÊ∞¥ íÿÊŒÊ „Ò¥ •ı⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U¥ ÷Ë Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ë •‚‹Ë ’¡„ ÿ„ ÷Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl øÈŸÊflË «Ë¡Ë¬Ë „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ™§¬⁄U •ª‹ ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ë „Ò •ı⁄U ‚ûÊÊœÊ⁄UË Œ‹ ∑§Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ ©ê◊ËŒ ¬ÈÁ‹‚ ‚ „Ë ⁄U„ÃË „Ò–ß‚ Œı⁄UÊŸ ŒÈ’ ∑§Ù •¬Ÿ •ÃËà •ı⁄U flø◊ÊŸ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§Œ◊ Ÿ≈U ‹Ë‹Ê ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ „٪ʖ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§È¿ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– (‡Ê· ¬ÎcΔU •¢ÁÃ◊ ¬⁄U) Áfl‡‹·áÊ Œfl üÊË◊Ê‹Ë Ÿ ÕèÌèÚUæÌãéU§üãUˆØæ·ð¤Õæ¼ ÕßæÜ·¤è¥æà梷¤æ·¤ô ¼ð¹ÂéçÜâãéU§ü¥ÜÅüU ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ „UÊ©U‚ ∑§ ’Ê„U⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸– •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ◊ÎÃ∑§ ’’‹Í ⁄UÊÿ ∑§Ê ‡Êfl ‹ ¡Êà ¬Á⁄U¡Ÿ– ÷٬ʋ– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡‹ •œËˇÊ∑§ ¬ÈM§·ÙûÊ◊ ‚Ù◊∑§È¥fl⁄U ∑‘§ ÷٬ʋ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ‚È’„ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ „Ò– ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò, ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ •÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡‹ •œËˇÊ∑§ ‚Ù◊∑§È¥fl⁄U ¬„‹ ÷٬ʋ ◊¥ ÷Ë ¬ŒSÕ ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥– flø◊ÊŸ ◊¥ fl ߥŒı⁄U ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡‹ ∑‘§ •œËˇÊ∑§ „Ò¥– ·Ô¤´ÎýèØ ÁðÜ ¥Ïèÿæ·¤ ·Ô¤ ƒæÚU Üô·¤æØéQ¤ ·¤æ ÀæÂæ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ÖôÂæÜ×ð´ÌèÙÕ´»Üð, ÎôÎé·¤æÙ,°·¤ãæòSÅUÜ ·ë¤çáÖêç×ãôÙð·¤èÖè ÕæÌâæ×Ùð¥æ§ü

Upload: india-sham-tak

Post on 23-Mar-2016

220 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

TRANSCRIPT

Page 1: INDIA SHAM TAK 01/03/12

fl·¸ — w •¢∑§ v~v ÇflÊÁ‹ÿ⁄UU, ªÈL§flÊ⁄U, v ◊Êø¸ wÆvw ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

ßÃŸË ‚Ë ’ÊÃ

¥æÚUÂè°È¤ °�UÅU ×æ×Üð ×ð´ ·¤æ´»ýðâÙð »ð´Î Ìë‡æ×êÜ ·Ô¤ ÂæÜð ×ð´ ÇæÜè

Ù§ü ç΄è

⁄U‹fl ‚È⁄UˇÊÊ ’‹(•Ê⁄U¬Ë∞»§) ∞ÄU≈U ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§◊‚‹ ¬⁄U ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑§ÙŒπà „È∞ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ª¥Œ ÃÎáÊ◊Í‹∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§Ù≈U flÊ‹ ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ∑‘§ ¬Ê‹ ◊¥ «Ê‹ ŒË „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ∑§„Ê „Ò ÿ„ ◊‚‹Ê ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– ⁄UÊíÿÙ¥∑§Ù ©Ÿ‚ „Ë ’Êà ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞–∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Ê⁄U¬Ë∞»§ ∞ÄU≈U ◊¥‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ê ◊‚‹Ê ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§•œËŸ •ÊÃÊ „Ò– Á¡Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸÊÁfl⁄UÙœ ¡ÃÊ ⁄U„ „Ò¥,©ã„¥ øÊÁ„∞ Á∑§fl ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ÿÊ ⁄U‹ ◊¥òÊË ‚‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥– ©ã„¥ •¬Ÿ ∞Ã⁄UÊ¡ ‚•flªÃ ∑§⁄UÊ∞¥–

¥ØôŠØæ çßßæÎ âð ÁéǸèçÚUÂôÅUü âæßüÁçÙ·¤ ·¤ÚUð́

Ù§ü ç΄è

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈQ§(‚Ë•Ê߸‚Ë) Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬È⁄UÊÃàfl‚fl¸ˇÊáÊ (∞∞‚•Ê߸) ‚ ⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊-’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ‚‚¥’¥ÁœÃ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ‚È÷Ê· •ª˝flÊ‹ Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞•ÊflŒŸ ÁŒÿÊ ÕÊ–

‚Ë•Ê߸‚Ë ‚àÿÊŸ¥Œ Á◊üÊ Ÿ∞∞‚•Ê߸ ‚ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U„Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ „ÙÃÙ •ŒÊ‹ÃË •ÊŒ‡Ê ∑§Ë ¬˝ÁÕª˝flÊ‹ ∑§Ù ŒË ¡Ê∞– ∞∞‚•Ê߸Ÿ ß‹Ê„Ê’ÊŒ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê¬⁄U ÁflflÊÁŒÃ SÕ‹ ∑§Ê ‚fl¸ Á∑§ÿÊÕÊ– ‚fl¸ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù‚ı¥¬Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– •ª˝flÊ‹ Ÿß‚Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ¬˝Áà ∞∞‚•Ê߸ ‚◊Ê¥ªË ÕË–

‹ØêÁ ÕýèȤ

ß⁄U»§ÊŸ

ÉÊÙ·áÊÊ»§Ê◊¸-y

(ÁŸÿ◊ } ŒÁπ∞)v. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê SÕÊŸ ÇflÊÁ‹ÿ⁄Uw. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ •flÁœ ‚Ê¢äÿx. ◊Ⱥ˝∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ y. ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ „ÒU „UÊ¢

ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË „ÒU ÃÙ ◊Í‹ Œ‡Ê ∑§Ê •¬˝ÿÙÖÿ¬ÃÊ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ

„UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄Uz. ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ºfl üÊË◊Ê‹Ë

ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ „ÒU „UÊ¢ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË „ÒU ÃÙ ◊Í‹ Œ‡Ê ∑§Ê •¬˝ÿÙÖÿ¬ÃÊ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U

∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄ (◊.¬˝.){. ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ºfl üÊË◊Ê‹Ë

ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ „ÒU „UÊ¢ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË „ÒU ÃÙ ◊Í‹ Œ‡Ê ∑§Ê •¬˝ÿÙÖÿ¬ÃÊ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U

∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄ (◊.¬˝.)|. ©UŸ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ fl ¬Ã ºfl üÊË◊Ê‹Ë

¡Ù ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ SflÊ◊Ë „UÙ¥ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ÃÕÊ ‚◊Sà ¬Í¢¡Ë ∑§ ∞∑§ ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄ (◊.¬˝.)¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ∑§ ‚ʤʌÊ⁄UÿÊ Á„US‚ŒÊ⁄U „UÙ¥◊Ò¥ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∞ÃŒ˜ mÊ⁄UÊ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¢U Á∑§ ◊⁄UË •Áœ∑§Ã◊

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ Áfl‡flÊ‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ™§¬⁄U ÁŒÿ ªÿ Áflfl⁄UáÊ ‚àÿ „Ò¥U–ºfl üÊË◊ʋˬ˝∑§Ê‡Ê∑§

ÁŒŸÊ¢∑§ — v ◊Êø¸ wÆvw

‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ SflÊÁ◊àfl ∞fl¢ •ãÿ Áfl·ÿÙ¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Áflfl⁄UáÊ

ÂéçÜâ ÀæßÙè ÕÙæ ÇðÇ ãæ©â

‚ßæçÜØÚU

å‹ÊÚ≈U ÁflflÊŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù≈UE⁄U◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’ÈœflÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà „È߸»§ÊÿÁ⁄U¥ª ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ∞À«⁄U◊ÒŸ◊◊ÃÊ ⁄UÊÿ ∑‘§ ÷Ê߸ ∑§Ë ◊ıà ÃÕÊ „àÿÊ•ı⁄U „àÿÊ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ê¥ª˝‚¬Ê·¸Œ ⁄UÊ„È‹ ⁄UÊÿ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ¬⁄U‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ ¡Ò‚ „Ë ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë‹Ê‡Ê «« „Ê©‚ ¬„È°øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’flÊ‹∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù Œπà „È∞ ¬Í⁄U ß‹Ê∑‘§∑§Ë ¡’⁄UŒSà ÉÊ⁄UÊ ’¥ŒË ∑‘§ ŒË– •Ê‹◊ÿ„ ÕÊ ∑§Ë ÿ„Ê° ¬ÈÁ‹‚ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§∑§Ù L§∑§Ÿ Ÿ„Ë Œ ⁄U„Ë ÕË–

¡ÿÊ⁄UÙÇÿ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑‘§ ¬Ë¿’Ÿ ¬ÙS≈U ◊Ê≈U¸◊ „Ê©‚ ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ •Ê¡‚È’„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’Œ‹Ê ÁŒπÊ ÷Ê⁄UË‚¥ÅÿÊ ◊Ò¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ fl¡˝,≈UËÿ⁄U ªÒ‚ ∞fl¥ ∞»§ ∞‚ ∞‹ ≈UË◊ Ÿÿ„Ê° ‚È’„ ‚ „Ë «⁄UÊ ¡◊Ê Á‹ÿÊ ‹ÙªÙ¥Ÿ ¡’ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÙ ¬ÃÊ øÊ‹ ∑§Ë

’ËÃË ⁄UÊà ¡◊ËŸË ÁflflÊŒ ¬⁄U „È߸ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊Ò¥ ◊Îà ’’‹Í ∑‘§ ¬ÙS≈U ◊Ê≈U¸◊∑‘§ ø‹Ã ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÿ„ ÃÊ◊¤ÊÊ◊ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ê„Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’flÊ‹ fl˜¤Êª« ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù Œπà „È∞ ßßÊÃÊ◊¤ÊÊ◊ ÿ„Ê° ß∑§^Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ ªı⁄UË’ „Ò ∑§Ë ß‚ „àÿÊ ∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ◊Ò¥ ¤Êª« ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê •ı⁄U’…Ë „Ò Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë •‹≈U¸„Ù ªÿË „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊ˪÷ª vv ’¡ ‚¥¡Ëfl ⁄UÊÿ, •¬Ÿ◊Ê◊Ê ’’‹Í ⁄UÊÿ •ı⁄U ŒÙSà ‚¥ÃÙ·‚ÁflÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê

⁄U„ Õ– ÿ„ ‹Ùª ∑§Ù≈UE⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§‚Ê◊Ÿ ¬„È¥ø „Ë Õ Á∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U ⁄UÊÿ,‚ÙŸÍ, ⁄UÊ„È‹ ⁄UÊÿ, ÁŸ⁄U¥¡Ÿ, ¬˝◊ÙŒ •ı⁄Uߟ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ÉÊ⁄U∑§⁄U »§ÊÿÁ⁄U¥ª‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–∞∑§ ªÙ‹Ë ‚¥¡Ëfl ∑‘§ ◊Ê◊Ê’’‹Í ©»§¸ ∑Ò§‹Ê‡Ê ⁄UÊÿ (yÆ) ÁŸflʂˤÊÊ¥‚Ë ∑‘§ ¬≈U ◊¥ ‹ªË, ¡’Á∑§ ∞∑§-∞∑§ªÙ‹Ë ‚¥¡Ëfl •ı⁄U ‚¥ÃÙ· ∑‘§ ¬Ò⁄U ◊¥‹ªË– »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „ˬÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ •ı⁄U ÉÊÊÿ‹Ù¥∑§Ù ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ’‚¥Ã Áfl„Ê⁄U ÁSÕÃÁŸ¡Ë ŸÁ‚¸ª „Ù◊ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ, ¡„Ê¥’’‹Í ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË

¬ª-¬ª ∑§Ê¥≈U «ª-«ª ¬Ë⁄UÙ´ÎÙ ÎéÕð ·¤è ÌæÁÂôàæè

∞ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ M§¬◊¥ Ÿ¥ŒŸ ŒÈ’ Ÿ •¬ŸÊ ¬Œ÷Ê⁄U

‚°÷Ê‹ Á‹ÿÊ– •⁄U‚ ‚ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ∑§Ë ß‚ ¬«∏ ∑§Ù fl „Ë ‚ȇÊÙÁ÷Ã∑§⁄U¥ª •ı⁄U „È•Ê ÷Ë ∞‚Ê „Ë– ¬«∏‚°÷Ê‹Ã „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÊŸÊ ∑§ËøÈŸıÁÃÿÊ° „Ò¥ •ı⁄U ߟ∑§Ê ‚◊ʜʟ ÷ËÁŸ∑§‹ªÊ ÷Ë– ÿ„ ©Ÿ∑§Ê •Ê‡ÊÊflÊŒ„Ò •ı⁄U „ÙŸÊ ÷Ë øÊÁ„∞, ‹Á∑§Ÿ ‚’¡ÊŸÃ „Ò¥ •ı⁄U Sflÿ Ÿ¥ŒŸ ŒÈ’ ÷Ë¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ øÈŸıÁÃÿÊ ∞‚Ë „Ò¥Á¡Ÿ∑§Ê Á‚»§¸ •Ê‡ÊÊflÊŒ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚„‹ ÁŸ∑§‹ ¬ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò–÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ ∑‘§ v~|{ ’ø∑‘§ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ¥ŒŸ ŒÈ’ ∑‘§ ¬Ê‚fl„ ‚’ ∑§È¿ ÕÊ ¡Ù ©ã„¥ ß‚ ¬Œ ∑‘§Á‹∞ ‚’‚ ©¬ÿÙªË ’ŸÃÊÕÊ–◊‚‹Ÿ ©ã„¥ »§ËÀ« ∑§Ê •ŸÈ÷fl¡’⁄UŒSà „Ò •ı⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§Ã∑§⁄UËflŸ „⁄U ∑§ÙŸ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ „Ò– fl ÷٬ʋ ∑§Ù „Ë Ÿ„Ë¥øê’‹ ∑‘§ ◊È⁄UŸÊ, ⁄UÊ¡ª…∏, ⁄UËflÊ,π¥«flÊ ‡Ê„«Ù‹, ŒÈª¸ ’SÃ⁄U, ‚ßʕı⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U Ÿ∑‘§fl‹ ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ •¬ŸË∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ¿Ê¬ •Ê¡ ÷Ë ßŸß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ◊ÈÅÿÊ‹ÿ S≈UÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë „⁄U ◊„àfl¬ÍáʸÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ŒÙ -øÊ⁄U „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥¡„Ê° ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ßÊflÙ¥ ∑‘§íflÊ⁄U÷Ê≈U •Êà „Ò¥–

ŒÈ’ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ’ŒÊª∏ ’ËÃÊ„Ò– ¬ÈÁ‹‚ Á¡‚◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „Ù øÈ∑§Ê „Ù ,◊¥◊„àfl¬Íáʸ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ŒÈ’ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ù ß‚Œ‹Œ‹ ‚ ’øÊ∑§⁄U ⁄UπÊ •ı⁄U¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ù ‚°÷Ê‹Ã flQ§Ã◊Ê◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ’ÊflÙ¥ ∑§Ù ‚ÊŒªË‚ ¤Ê‹Ã „È∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ÁŸÿ◊

∑§ÊÿŒÙ¥ •ı⁄U ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ë ßí¡∏Ã’øÊ∞ ⁄UπË– ß◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑‘§ •‹ÊflÊ÷Ë ŒÈ’ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ù ∑§È¿ •ı⁄U ¬Í¥¡Ë„Ò fl„ „Ò ©Ÿ∑§Ë ‚„¡ÃÊ ,‚⁄U‹ÃÊ,•ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÁ¬˝ÿÃÊ •ı⁄U ‚ÊŒªË–•¬ŸË ß‚ ¬Í¥¡Ë ∑‘§ ’Íà ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚¬Í⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ÁŸSflÊÕ¸ ‚ÍøŸÊ Ã¥òÊÁfl∑§Á‚à „Ù ªÿÊ „Ò ¡Ù ©ã„¥ ⁄UÊíÿ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚°÷Ê‹Ã ‚◊ÿ ’„ÈËÊ÷∑§Ê⁄UË ‚Áflà „٪ʖ ÿ„ ‚ÍøŸÊ∑§Ê ÿȪ „Ò •ı⁄U Á¡‚∑‘§ ¬Ê‚ Á¡ÃŸË‚ÍøŸÊÿ „Ò¥ •ı⁄U Á¡ÃŸË ¡ÀŒË „Ò,fl„ ©ÃŸÊ „Ë ÃÊ∑§Ãfl⁄U „Ò– ¬ÈÁ‹‚∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ ‚◊ÿ ¡Ù ‚’‚ ’«∏Ë∑§◊¡Ù⁄UË „Ò fl„ ©‚∑‘§ ‚ÍøŸÊ Ã¥òÊ ∑‘§∑§◊¡Ù⁄U „ÙŸ ∑§Ë „Ë „Ò–

‹Á∑§Ÿ Ÿ∞ ¬ÈÁ‹‚ ◊„Ê ÁŸŒ‡Ê∑§∑‘§ ‚Ê◊Ÿ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ¬„Ê«∏ ÷Ë

π«Ê „Ò– ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸıÃË ⁄UÊíÿ∑§Ë ‹ª÷ª äflSà „Ù øÈ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÊ«Ë ∑§Ù ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊŸ∑§Ë „Ò– Á¡‚ ⁄UÙ¡ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ∞ ◊ÈÁπÿÊ∑‘§ M§¬ ◊¥ øÊ¡¸ Á‹ÿÊ ©‚ ⁄UÙ¡ ∑‘§•πflÊ⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ∑‘§ ¬ÛÊ ª¥ª ⁄UÒ¬∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ ÷⁄U „È∞ Õ– ‹ÙªÙ¥∑§Ê ÁflEÊ‚ Ã¡Ë ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ™§¬⁄U‚ ©ΔÊ „Ò •ı⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò Á∑§ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ß‡ÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§©Ÿ∑§Ë ¬ŒSÕʬŸÊ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U¬⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– øÍ¥Á∑§ ŒÈ’ •’ Ã∑§‚’‚ ∑§◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „SÃˇÊ¬◊ÊŸŸ flÊ‹ •»§‚⁄UÙ¥ ◊¥ ÁªŸ ¡Êà „ҥ߂Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ©Ÿ‚ •¬ˇÊÊ∞¥íÿÊŒÊ „Ò¥ •ı⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄UÁø¥ÃÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U¥ ÷Ë Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë„Ò– ©Ÿ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ë •‚‹Ë ’¡„ÿ„ ÷Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl øÈŸÊflË «Ë¡Ë¬Ë„Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ™§¬⁄U •ª‹ ÁflœÊŸ ‚÷ÊøÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ë „Ò •ı⁄U‚ûÊÊœÊ⁄UË Œ‹ ∑§Ù ‚’‚ íÿʌʩê◊ËŒ ¬ÈÁ‹‚ ‚ „Ë ⁄U„ÃË „Ò–ß‚Œı⁄UÊŸ ŒÈ’ ∑§Ù •¬Ÿ •ÃËà •ı⁄Uflø◊ÊŸ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§Œ◊ Ÿ≈U ‹Ë‹Ê∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ „٪ʖ߂∑‘§ •‹ÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§È¿ Á¡‹Ù¥ ◊¥¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊøÊ„ÃË „Ò–

(‡Ê· ¬ÎcΔU •¢ÁÃ◊ ¬⁄U)

Áfl‡‹·áÊŒfl üÊË◊Ê‹Ë

Ÿ

ÕèÌè ÚUæÌ ãéU§ü ãUˆØæ ·ð¤ Õæ¼ÕßæÜ ·¤è ¥æà梷¤æ ·¤ô¼ð¹ ÂéçÜâ ãéU§ü ¥ÜÅüU

¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ „UÊ©U‚ ∑§ ’Ê„U⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸– •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ◊ÎÃ∑§ ’’‹Í ⁄UÊÿ ∑§Ê ‡Êfl ‹ ¡Êà ¬Á⁄U¡Ÿ–

÷٬ʋ– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡‹ •œËˇÊ∑§¬ÈM§·ÙûÊ◊ ‚Ù◊∑§È¥fl⁄U ∑‘§ ÷٬ʋ

•ÊflÊ‚ ¬⁄U ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë≈UË◊ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ‚È’„ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ „Ò–ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò, ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ •÷Ë ¡Ê⁄UË„Ò–

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡‹ •œËˇÊ∑§ ‚Ù◊∑§È¥fl⁄U¬„‹ ÷٬ʋ ◊¥ ÷Ë ¬ŒSÕ ⁄U„ øÈ∑‘§„Ò¥– flø◊ÊŸ ◊¥ fl ߥŒı⁄U ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ¡‹ ∑‘§ •œËˇÊ∑§ „Ò¥–

·Ô¤´ÎýèØ ÁðÜ ¥Ïèÿæ·¤ ·Ô¤ƒæÚU Üô·¤æØéQ¤ ·¤æ ÀæÂæ

ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚ÊÖôÂæÜ ×ð́ ÌèÙ Õ´»Üð,Îô Îé·¤æÙ, °·¤ ãæòSÅUÜ·ë¤çá Öêç× ãôÙð ·¤è ÖèÕæÌ âæ×Ùð ¥æ§ü

Page 2: INDIA SHAM TAK 01/03/12

çàæßÂéÚè

Úæ’Äæ àææâÙ ·¤è ×¢àææ ·ð¤¥ÙéM¤Â çàæßÂéÚè çÁ¶ð ×ð¢ àææâÙ ·¤èÄææðÁÙæ°ð¢ ×çã¶æ âàæç�Ì·¤Ú‡æ ·¤èçÎàææ ×𢠷¤æȤè ×ÎλæÚ âæçÕÌ ãæð Úãèãñ¢Ð çÁ¶ð ×ð¢ àææâÙ ·¤è çßçÖ‹ÙÄææðÁÙæ¥æ𢠰ߢ ·¤æÄæü·¤ý×æ𢠷ð¤ ×æŠÄæ× âð×çã¶æ¥æ𢠷¤æð ©Ù·ð¤ ¥æçÍü·¤,âæ×æçÁ·¤, àæñÿæç‡æ·¤ °ß¢ ÚæÁÙñçÌ·¤SÌÚæð¢ ×𢠩ˆÍæÙ ãðÌé çßçÖ‹Ù çßÖæ»æð¢mæÚæ ¶æÖæç‹ßÌ ç·¤Äææ Áæ Úãæ ãñÐ

ÂýÎðàæ ·ð¤ ×é�Äæ×¢˜æ çàæßÚæÁçâ¢ã ¿æñãæÙ ·¤è ×ãˆßæ·¤æ¢ÿæè ¶æ$Ƕè¶ÿ×è ÄææðÁÙæ ·ð¤ ÌãÌ çÁ¶ð ×ð¢ ßcæü2007-08 âð ßcæü 2011-12 Ì·¤22 ãÁæÚ 929 ¶æ$Çç¶Äææð ¢ ·¤æð¶æÖæç‹ßÌ ç·¤Äææ »Äææ ãñÐ ×çã¶æ °ß¢Õæ¶ çß·¤æâ çßÖæ» mæÚæ ⢿æç¶Ì¥æò»Ùßæ$Çè ·ð¤‹Îýæð¢ ÂÚ ÂýÍ× ×¢»¶ßæÚ·¤æð »æðÎ ÖÚæ§ü ·ð¤ ¥æÄææðçÁÌ ãæðÙð ßæ¶ð·¤æÄæü·¤ý×æð¢ ×ð¢ 4 ãÁæÚ 399 »ÖüßÌè×çã¶æ¥æ𢠷¤è »æðÎ ÖÚæ§ü ·¤æ ·¤æÄæü·¤ý×¥æÄææðçÁÌ ç·¤Äææ »ÄææÐ §Ù ×çã¶æ¥æ𢷤æð ×æÌë °ß¢ çàæàæé Úÿææ ·¤æÇü, ¥æÄæÚÙȤæð綷¤ °ðçâÇ ·¤è »ðæç¶Äææ¢ çÙÑàæéË·¤ÂýÎæÄæ ·¤Ú SßæS‰Äæ â¢Õ¢Ïè â×Ûææ§üàæÎè »§üÐ »æðÎ ÖÚæ§ü ·ð¤ ·¤æÄæü·¤ý× ×¢ð×çã¶æ¥æ𢠷¤æð ÙæçÚÄæ¶, çâ¢ÎêÚ, ¿êç$ÇÄææ

¥æñÚ ¥‹Äæ ©ÂãæÚ Öè ÂýÎæÄæ ç·¤Äæð »ÄæðÐ¥‹Ù Âýæàæ‹Ù ÄææðÁÙæ ·ð¤ ÌãÌ ×çã¶æ°ß¢ Õæ¶ çß·¤æâ çßÖæ» mæÚæ 6 ×æã¥æÄæé ß»ü ·ð¤ 5 ãÁæÚ 938Õæ綷¤æ¥æ𢠷¤æ ¥æò»Ùßæ$Çè ·ð¤‹Îýæð¢ ÂÚ¥‹Ù Âýæàæ‹Ù ·¤ÚæÄææ »ÄææÐ §ÙÕæ綷¤æ¥æ𢠷¤æð ©ÂãæÚ SßM¤Â ·¤ÅUæðÚè,¿�׿ °ß¢ ¹æÎ÷Äæ ÂÎæÍü ÂýÎæÄæ ç·¤Äæð»ÄæðÐ çÁ¶ð ×ð¢ ÂýˆÄæð·¤ ×æ㠷𤠿ÌéÍü×¢»¶ßæÚ ·¤æð ¥æò»Ùßæ$Çè ·ð¤‹Îýæð¢ ÂÚ¥æÄææðçÁÌ ç·¤Äæð ÁæÙð ßæ¶ð ç·¤àææðÚèÕæ綷¤æ çÎßâ ÂÚ 19 ãÁæÚ 583ç·¤àææðÚè Õæ綷¤æ¥æ𢠷¤æð ¶æÖæç‹ßÌç·¤Äææ »ÄææÐ

»æ¢ß ·¤è ÕðÅUè ÄææðÁÙæ ·ð¤ ÌãÌ»æý×è‡æ ÿæð˜ææ𢠷¤è °ðâè ÀUæ˜ææ°ð¢ çÁ‹ãæð¢Ùð·¤ÿææ 12ßè¢ ·¤è ÂÚèÿææ ÂýÍ× Ÿæñ‡æè ×𢩈Ìè‡æü ·¤Ú ×ãæçßlæ¶Äæ ×ð¢ Âýßðàæ ç¶Äææãæð, çÁ¶ð ·ð¤ »æý×è‡æ ÿæð˜ææ𢠷¤è 1 ãÁæÚ238 ×ðƒææßè ÀUæ˜ææ¥æ𢠷¤æð×ãæçßlæ¶ÄæèÙ çàæÿææ ÂýæŒÌ ·¤ÚÙð ·ð¤ç¶Äæð 61 ¶æ¹ 90 ãÁæÚ âð ¥çÏ·¤·¤è Úæçàæ ÂýÎæÄæ ·¤è »§ü ãñÐ ÂýçÌÖæç·¤Ú‡æ ÄææðÁÙæ ·ð¤ ÌãÌ àæãÚè ÿæð˜æ ·¤è»ÚèÕè Úð¹æ ·ð¤ Ùè¿ð ÁèßÙ ÄææÂÙ ·¤ÚÙðßæ¶ð ÂçÚßæÚæ𢠷¤è 6 ÀUæ˜ææ¥æ𢠷¤æðÂýˆÄæð·¤ ·¤æð 5 ãÁæÚ ·¤è Úæçàæ ÂýæðˆâæãÙ·ð¤ M¤Â ×ð¢ ÂýÎæÄæ ·¤è »§ü ãñÐ çÙÑàæéË·¤âæ§üç·¤¶ çßÌÚ‡æ ÄææðÁÙæ ·ð¤ ÌãÌ çÁ¶ð

×ð¢ ßcæü 2004-05 âð 2011-12Ì·¤ 33 ãÁæÚ 200 âð ¥çÏ·¤ÀUæ˜ææ¥æ𢠷¤æð çÙÑàæéË·¤ âæ§üç·¤¶ ÂýÎæÄæ·¤è »§üÐ

×.Âý. ÖßÙ °ß¢ ¥‹Äæ â¢çÙ×æü‡æ·¤×ü·¤æÚ ×‡Ç¶ ·ð¤ ¥‹Ì»üÌ â¢¿æç¶Ì¢ÁèÕf ×çã¶æ Ÿæç×·¤æ𢠷ð¤ ç¶Äæð⢿æç¶Ì ÂýâêçÌ âãæÄæÌæ ÄææðÁÙæ ·ð¤ÌãÌ 990 Ÿæç×·¤ ×çã¶æ¥æ𢠷¤æð 19¶æ¹ 34 ãÁæÚ âð ¥çÏ·¤ ·¤èâãæÄæÌæ Úæçàæ ÂýÎæÄæ ·¤è »§üÐ çßßæãâãæÄæÌæ ÄææðÁÙæ ·ð¤ ÌãÌ 387Õæ綷¤æ¥æ𢠷¤è àææÎè ãðÌé 30 ¶æ¹ âð¥çÏ·¤ ·¤è âãæÄæÌæ Îè »§üÐ ×é�Äæ×¢˜æè×ÁÎêÚ âéÚÿææ ÄææðÁÙæ ·ð¤ ÌãÌ »ýæ×è‡æÿæð˜ææð ¢ ·ð¤ ¢Áè·ë¤Ì ÂçÚßæÚæð ¢ ·¤è×çã¶æ¥æ𢠷¤æð ÂýâêçÌ ÄææðÁÙæ ·ð¤ ÌãÌ389 ×çã¶æ¥æ𢠷¤æð ¶æÖæç‹ßÌ ·¤Ú20 ¶æ¹ 15 ãÁæÚ ·¤è Úæçàæ ÂýÎæÄæ·¤è »§üÐ ÁÙÙè °�âÂýðâ ÄææðÁÙæ ·ð¤ÌãÌ 32 ãÁæÚ 767 ÂýâêÌæ¥æ𢠷¤æðâéÚçÿæÌ °ß¢ â¢SÍæ»Ì Âýâß ãðÌéçÙ·¤ÅUÌ× ç¿ç·¤ˆâæ¶Äæ Âãé¿æÄææ »ÄææÁÕç·¤ 1 ¶æ¹ 67 ãÁæÚ 302ÂýâêÌæ¥æ𢠷¤æ âéÚçÿæÌ â¢SÍæ»Ì ÂýâßÙÁÎè·¤è ç¿ç·¤ˆâæ¶Äæ ×𢠷¤ÚæÄæð »ÄæðÐçÁâ ÂÚ ¶»Ö» 20 ·¤Úæð$Ç ·¤è ÚæçàæÃÄæÄæ ·¤è »§üÐ ×é�Äæ×¢˜æè ·¤‹ÄææÎæÙÄææðÁÙæ ·ð¤ ÌãÌ çÁ¶ð ×ð¢ 4 ãÁæÚ 840

âÖè ß»ü ·¤è »ÚèÕ ·¤‹Äææ¥æ𢠷ð¤âæ×êçã·¤ çßßæã ·¤æÄæü·¤ý× ×ð¢ â׋ٷ¤ÚæÄæð »ÄæðÐ §Ù ·¤‹Äææ¥æ𢠷¤æð 9 ãÁæÚM¤ÂÄæð ·¤è ƒæÚð¶ê âæ×»ýè ÂýÎæÄæ ·¤è »§üçÁâ ÂÚ ·é¤¶ 3 ·¤Úæð$Ç 49 ¶æ¹ 20ãÁæÚ ·¤è Úæçàæ ÂýÎæÄæ ·¤è »§üÐ

çÁ¶ð ×¢ð çSÍÌ Â¢¿æÄæÌæ𢠰ߢٻÚèÄæ çÙ·¤æÄææð¢ ×ð¢ ×çã¶æ ¥æÚÿæ‡æ ·ð¤ÌãÌ 5 ãÁæÚ 157 ¢¿ ÂÎ ÂÚ, 308ÂÎæð¢ ÂÚ âÚ¢¿, 107 ÂÎ ÂÚ ÁÙÂÎâÎSÄæ ¥æñÚ 12 ÂÎæð¢ ÂÚ çÁ¶æ ¢¿æÄæÌâÎSÄæ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ ×çã¶æ°¢ çÙßæüç¿Ìãé§ü, ÁÕç·¤ çÁ¶ð ·¤è 7 Ù»ÚèÄæçÙ·¤æÄææð¢ ×ð¢ 4 çÙ·¤æÄææ𢠷𤠥ŠÄæÿæ ÂÎÂÚ ¥æñÚ 60 ÂæcæüÎæ𢠷ð¤ ÂÎ ÂÚ ×çã¶æ°ð¢¿éÙè »§ü ãñ¢Ð ¥æçÎ× ÁæçÌ ¥Ùéâêç¿ÌÁæçÌ ·¤ËÄææ‡æ çßÖæ» mæÚæ ·¤‹Äææ çàæÿææÂýæðˆâæãÙ ÄææðÁÙæ ·ð¤ ÌãÌ ¥Ùéâêç¿ÌÁæçÌ °ß¢ ÁÙÁæçÌ ß»æðü¢ ·¤è ·¤ÿææ 6,9 °ß¢ 11 ×𢠷餶 ¥ŠÄæÄæÙÚÌ 10ãÁæÚ 534 ÀUæ˜ææ¥æ𢠷¤æð ÂýæðˆâæãÙÚæçàæ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ 85 ¶æ¹ 19 ãÁæÚ·¤è Úæçàæ ÂýÎæÄæ ·¤è »§ü ãñÐ çàæßÂéÚèçÁ¶ð ×ð¢ Õæ綷¤æ¥æ𢠷¤æð çàæÿææ ·ð¤âæÍ-âæÍ ¥æßæâ ·¤è âéçßÏæ©Â¶�Ï ·¤ÚæÄæð ÁæÙð ãðÌé çÁ¶ð ×ð¢ 7·¤SÌêÚÕæ »æ¢Ïè Õæ綷¤æ ÀUæ˜ææßæ⠰ߢ9 Õæ綷¤æ ÀUæ˜ææßæâ ⢿æç¶Ì ç·¤ÄæðÁæ Úãð ãñ¢Ð

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄Uv ◊Êø¸ wÆvw

¥¢¿Ü„◊ Á¡‚ ¡Ë ⁄U„ „Ò¥ flÙ ‹ê„Ê„⁄U ªÈÁ¡∏‡ÃÊ ‚ŒË ¬ ÷Ê⁄UË „Ò

•ÅÃ⁄U Ÿ ◊Ë

÷٬ʋ ∑§Êÿʸ‹ÿ÷٬ʋ ◊¥

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ„UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌßéÿÍ⁄UÙ øË»§

{Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë.∞Ÿ.≈UË. øı⁄UÊ„UÊ,÷٬ʋ, ◊Ù’Ê. ~}~xÆww{{Æ

×éÚñÙæ

•Áœ∑§Ê⁄Ë „⁄ ¬ÊòÊ √ƒÊÁÄà ∑§Ê ∑§ÀƒÊÊáÊ∑§Ê⁄˃ÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ‹Ê÷ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ „⁄ ‚¢÷fl ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄¢– ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ¿UÊ≈UË ‚Ë ‚„ʃÊÃÊ „Ë ’«Ë „ÊÃË„Ò ß‚◊¢ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑§Ë ‹Ê¬⁄fl„Ë Ÿ„Ë ’⁄ÃË ¡Êfl –ƒÊ„ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§‹Ä≈U⁄ üÊË «Ë.«Ë.•ª˝flÊ‹ Ÿ •Ê¡∑§‹Ä≈˛U≈U ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á„ê˝Ê„Ë ◊Í‹∑§ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¡Ÿ¬Œ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§ ◊ÈŃÊ∑§ÊƒÊ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿª⁄ ¬ÊÁ‹∑§Ê•Ê¢ Ÿª⁄ ¬¢øʃÊÃÊ¢∑§ ◊ÈÅƒÊ Ÿª⁄ ¬ÊÁ‹∑§Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŒƒÊ – ©ã„ÊŸ∑§„Ê Á∑§ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ Á∑˝§ƒÊÊãflƒÊŸ ∞fl¢ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§‹Ê÷ ÁŒ‹ÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ’¢Áøà ⁄πŸÊ ‹Ê¬⁄flÊ„Ë „ËŸ„Ë ’ÁÀ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë mÊ⁄Ê •¬⁄Êœ ∑§⁄ŸÊ „Ò – •Ã— ‚÷Ë•Áœ∑§Ê⁄Ë ƒÊ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄¢ „⁄ ¬ÊòÊ Á„ê˝Ê„Ë ∑§ÊƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ß‚◊¢ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑§Ë‹Ê¬⁄flÊ„Ë ∞fl¢ ©ŒÊ‚ËŸÃÊ fl⁄ŒÊSà Ÿ„Ë ∑§Ë ¡ÊƒÊªË –’ÒΔU∑§ ◊¢ Á¡‹Ê ¬¢øʃÊà ∑§ ◊ÈÅƒÊ ∑§ÊƒÊ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄ËüÊË ÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ, ¡Ÿ¬Œ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§ ◊ÈÅƒÊ ∑§ÊƒÊ¸¬Ê‹Ÿ•Áœ∑§Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚÷Ë Ÿª⁄ ¬ÊÁ‹∑§Ê•Ê¢ Ÿª⁄ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§◊ÈÅƒÊ Ÿª⁄ ¬ÊÁ‹∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄Ë ©¬ÁSÕÃ Õ – ∑§‹Ä≈U⁄ Ÿ‚÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ’Ë◊Ê ƒÊÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄¡ŸüÊË ’Ë◊Ê ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ¬˝∑§⁄áÊ 12 ◊Êø¸ Ã∑§ ÷Ê⁄Ã˃ʡËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ ◊¢ ¬„ÈøÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊ – ©ã„ÊŸ

„⁄ ÷ÍÁ◊„ËŸ πÃË„⁄ ◊¡ŒÍ⁄ ∑§Ê ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ◊¡ŒÍ⁄ ‚È⁄ˇÊʃÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ß‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ÉÊŸ ‚fl¸•Á÷ƒÊÊŸ ø‹ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊ –

∑§‹Ä≈U⁄ üÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ◊¡ŒÍ⁄ ‚È⁄ˇÊʃÊÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ◊•÷Ë Ã∑§ 15 „¡Ê⁄ ÷ÍÁ◊„ËŸ πÃË„⁄ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ¬¢¡ËƒÊŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ¡Ê ’„Èà ∑§◊ „Ò – ©ã„ÊŸ ‚÷Ë ¡Ÿ¬Œ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§ ‚Ë߸•Ê ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊ Á∑§ fl ⁄Êc≈˛UËƒÊ ª˝Ê◊ËáÊ⁄Ê¡ªÊ⁄ ªÊ⁄¢≈UË ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ¬¢øʃÊà flÊ⁄ «Ê≈UÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄

flÊSÃÁfl∑§ πÃË„⁄ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ÁŸ∑§Ê‹ – ¬¢øʃÊÃflÊ⁄ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ ‚¢ÅƒÊÊ ∑§Ê fl ¬≈UflÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ∑˝§ÊÚ‚ øÒ∑§÷Ë ∑§⁄ÊƒÊ – ©ã„ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ¬¢¡ËƒÊŸ ∑§ ∑§Ê«¸ Ÿ„Ë „Ê ÃÊÃà∑§Ê‹ ¬¢¡ËƒÊŸ ∑§ ∑§Ê«¸ Á¬˝ã≈U ∑§⁄Ê∑§ ÁflÃÁ⁄à Á∑§ƒÊ ¡Êfl– ‚◊ˡÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¤ÊÈ᫬È⁄Ê •ÊÒ⁄ ‚’‹ª…U ∑§ ◊ÈŃʟª⁄¬ÊÁ‹∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄„Ÿ ¬⁄ ©ã„¢∑§Ê⁄áÊ ’ÃÊ•Ê¢ ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊ – ¡ã◊•ÊÒ⁄ ◊ÎàƒÊÈ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¡Ÿ¬Œ ¬¢øʃÊà ◊¢ ‚¢œÊÁ⁄à „Êß‚ ¬⁄ ∑§‹Ä≈U⁄ üÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊ Á∑§ ª˝Ê◊

¬¢øʃÊÃÊ ◊¢ ◊ÎàƒÊÈ „ÊŸ ¬⁄ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‚÷Ë ∑§Ê≈UflÊ⁄•¬Ÿ •¬Ÿ ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà ‚ÁøflÊ¢ ∑§Ê Œª – ß‚Ë Ã⁄„∞.∞Ÿ.∞◊. ∞fl¢ •Ê¢ªŸflÊ«Ë ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ’ëø ∑§ ¡ã◊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ‚¢’¢ÁœÃ ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà ‚Áøfl ∑§Ê ŒªË – ª˝Ê◊¬¢øʃÊà ‚Áøfl ŒÊŸÊ „Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ¡Ÿ¬ŒÊ¢¬⁄ „ÊŸ flÊ‹Ë ’ÒΔU∑§Ê¢ ◊¢ ¡ã◊ •ÊÒ⁄ ◊ÎàƒÊÈ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë¡Ÿ¬Œ ¬¢øʃÊà ∑§Ê Œª ÃÊÁ∑§ ¡ã◊ •ÊÒ⁄ ◊ÎàƒÊÈ ∑§Ë ¬¢¡Ë‚¢œÊÁ⁄à „Ê ‚∑§ – ∑§‹Ä≈U⁄ Ÿ ¡Ÿ¬Œ ‚Ë߸•Ê •ÊÒ⁄ Ÿª⁄¬ÊÁ‹∑§Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊ Á∑§ ©Ÿ∑§ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ◊¢ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝àƒÊ∑§ ‚ÍøŸÊ (¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë) ∑§Ê fl ¬Í⁄˪¢÷Ë⁄ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‹∑§⁄ ©‚ ¬⁄ •◊‹ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄¢ ÃÕÊß‚∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§ Á‹∞ Á‚S≈U◊ «’‹¬ ∑§⁄¢ – ©ã„ÊŸ◊.¬˝. ÷flŸ ∞fl¢ •ãƒÊ ‚¢ÁŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄ ∑§ÀƒÊÊáÊ ◊á«‹∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ê’Ê„¬Ê⁄‚Ê ◊¢ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊÊZ ◊¢ ‹ª ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ ¬¢¡ËƒÊŸ ∑§Á‹∞ ∑Ò§ê¬ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§⁄¢ – ß‚Ë Ã⁄„ ¬„Ê«ª…U, •ê’Ê„, ‚’‹ª…U •ÊÒ⁄ ¡ÊÒ⁄Ê ◊¢ ¬˝‚ÍÁà ƒÊÊ¡ŸÊ ◊¢ ∑§◊ ◊Á„‹Ê•Ê¢∑§ ‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄Ÿ ¬⁄ •‚ãÃÊcÊ √ƒÊÄà ∑§⁄à „È∞‡Êì˝ÁÇÊà ¬ÊòÊ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§Ê ‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ¡Ê⁄ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ – ÷flŸ ∞fl¢ •ãƒÊ ‚¢ÁŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄ ∑§ÀƒÊÊáÊ◊á«‹ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ •÷Ë Ã∑§ 42 „¡Ê⁄ 156◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ¬¢¡ËƒÊŸ ∑§⁄∑§ ߟ◊¢ ‚ 9 „¡Ê⁄ 210 ◊¡ŒÍ⁄Ê¢∑§Ê 2 ∑§⁄Ê$« 82 ‹Êπ 22 „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ©¬‹éœ∑§⁄Ê∑§ ‹Ê÷ÊÁãflà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò –

Âæ˜æ çãÌ»ýæçãÄææ𢠷¤æð ·¤ËÄææ‡æ·¤æÚè ÄææðÁÙæ¥æð¢ ×ð¢ ÜæÖ çÎÜæÙð ·ð¤ ãÚ â¢Öß ÂýÄææâ ãæðÑ·¤Üð�ÅUÚU¥æ× ¥æÎ×è Õè×æ ÄææðÁÙæ ¥æñÚ ÁÙŸæè Õè×æ ÄææðÁÙæ ·ð¤ âÖè Âý·¤Ú‡æ 12 ×æ¿ü Ì·¤ °Ü.¥æ§ü.âè. ×ð¢ Âã颿 ÁæÄæð * ãÚ ¹ðÌè ãÚ

×ÁÎêÚ ·¤æð ×é�Äæ×¢̃ æè ×ÁÎêÚ âéÚÿææ ÄææðÁÙæ ·¤æ ÜæÖ ç×Üð * ·¤Üð�ÅUÚ Ùð çÎÄæð âè.§ü.¥æð. ¥æñÚ âè.°×.¥æð. ·¤æð ·¤Çð çÙÎðüàæ

◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§ ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄áÊ ◊¢ ◊ŒŒªÊ⁄ ‚ÊÁ’à „Ê ⁄„Ë¢ „Ò¢ ƒÊÊ¡ŸÊ∞¢—•ª˝flÊ‹

ÎçÌØæ

‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ◊Á„‹Ê∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ‚◊Á∑§Ã ’Ê‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ÊÁR§ÿÊãflÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÄØ Á∑§‡ÊÙ⁄U ãÿÊÿ(’Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ë Œπ⁄Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ)•ÁœÁŸÿ◊ wÆÆÆ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã flÁáʸÃÁflÁœ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ÃÕÊ ÁŸ⁄UÊüÊÎÃ,©¬ÁˇÊÃ, Áfl¬ŒÊª˝Sà Œπ⁄Uπ •ı⁄U‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ’Ê‹∑§Ù¥∑‘§ ‚◊ª˝ ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ ¬ÈŸ¸flÊ‚ „ÃÈ

¬˝÷ÊflË ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UŸ ÁŸŒ¸‡Ê ¬˝Ê#„Èÿ „Ò– ©Q§ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ„ÃÈ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ¬ÎÕ∑§ ‚ ’Ê‹‚¥⁄UˇÊáÊ ÷flŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

Á¡‹Ê ◊Á„‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚•Áœ∑§Ê⁄UË üÊË œË⁄UãŒ˝ Á‚¥„ ¡ÊŒıŸmÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„÷flŸ üÊË◊ÃË ™§·Ê ŸÊ◊Œfl ¬Á% üÊË•Ê⁄U.«Ë. ŸÊ◊Œfl ‚ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U Á‹ÿʪÿÊ „Ò– ¡Ù Á∑§ S≈U‡ÊŸ ⁄UÙ«∏ ŒÁÃÿÊ ◊¥ÁSÕà „Ò– ß‚ ÷flŸ ◊¥ Á∑§‡ÊÙ⁄U ãÿÊÿ’Ù«¸, ’Ê‹ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ÃÕÊÁfl·‡Ê Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ߸∑§Ê߸ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– flø◊ÊŸ ◊¥Á∑§‡ÊÙ⁄U ãÿÊÿ’Ù«¸ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– Á¡‚ w ◊Êø¸ wÆvw‚ ŸflËŸ ÷flŸ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–ß‚∑§Ë Áfl·‡Ê ¡¡ üÊË◊ÃË ŸË‹ÍüÊÎÁª´·Ë ÃÕÊ ŒÙ ‚ŒSÿ ⁄U„¥ª–Á∑§‡ÊÙ⁄U ãÿÊÿ ’Ù«¸ ¬˝àÿ∑§ ’ÈœflÊ⁄U∞fl¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ‹ªªÊ ¡’Á∑§ ’Ê‹∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ¬˝àÿ∑§‚Ù◊flÊ⁄U ∞fl¥ ªÈM§flÊ⁄U S≈U‡ÊŸ ⁄UÙ«∏ ¬⁄Uß‚Ë ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „٪˖

ÕæÜ °ß´ ç·¤àæôÚU ‹ØæØæÜØ ·¤Üâð ÙßèÙ ÖßÙ ×ð́ Ü»ð»æ

çßàæðá ÁÁ Ÿæè×Ìè ÙèÜê Ÿæë绫¤áè Îô âÎSØô ·Ô¤ âæÍ ·¤ÚUð»è âéÙßæ§ü

âðßæçÙßëÌ 6 àææâ·¤èÄæ ·¤×èüÄææ𢠷¤æðç׶ð Âè.Âè.¥æð. °ß¢ Áè.Âè.¥æð.

Á‡Êfl¬È⁄Ë – ÁflÁ÷㟠Áfl÷ʪʢ ◊¢¬ŒSÕ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ∑§◊˸ƒÊÊ¢ ◊¢ ‚ •Ê¡ 6‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§ ‚flÊÁŸflÎà „ÊŸ¬⁄ ©ã„¢ Á¡∂Ê ¬¢‡ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄Ë∞◊.∞‚.¬¢∑§⁄Ê Ÿ ¬Ë.¬Ë.•Ê. ∞fl¢¡Ë.¬Ë.•Ê. ¬˝ŒÊƒÊ ∑§⁄ ©Ÿ∑§ ‚ÈπŒ÷ÁflcƒÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ‚flÊÁŸflÎà „È∞ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ∑§◊˸ƒÊÊ¢∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ‚flÊÁŸflÎÄʟ flÊ∂ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ◊¢ ¬‡ÊÈÁøÁ∑§à‚Ê Áfl÷ʪ ∑§ ©¬‚¢øÊ∂∑§ «ÊÚ.⁄◊‡Ê üÊËflÊSÃfl, ©.◊Ê.ÁfllÊ∂ƒÊ ’Ò⁄Ê$«∑§ √ƒÊÊŃÊÊÃÊ ◊„ÊflË⁄ ¬˝‚ÊŒ ¬⁄ʇÊ⁄∞fl¢ ¬˝œÊŸ •äƒÊʬ∑§ ¬˝„∂ÊŒ ø¢Œ‡Ê◊ʸ, SÕÊŸËƒÊ ÁŸflʸøŸ ∑§ ‚„ʃÊ∑§•œËˇÊ∑§ ⁄Ê¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ, Áfl‡ÊcÊ‚‡ÊSòÊ ’∂ 18flË ’≈UÊÁ∂ƒÊŸ ∑§¬˝œÊŸ •Ê⁄ˇÊ∑§ ÷ªflà ’„ÊŒÈ⁄ •ÊÒ⁄’Ë.•Ê⁄.‚Ë ∑§⁄Ò⁄Ê ∑§ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄∑§ÀƒÊÊáÊ Á‚¢„ ∑§ ‚flÊÁŸflÎà „ÊŸ ¬⁄¬Ë.¬Ë.•Ê. ∞fl¢ ¡Ë.¬Ë.•Ê. ¬˝ŒÊƒÊ ∑§⁄,©Ÿ∑§ ‚ÈπŒ ÷ÁflcƒÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë–

Page 3: INDIA SHAM TAK 01/03/12

‚ßæçÜÄæÚ

S≈U‡ÊŸ ƒÊÊ ’‚ S≈Uá« ¡ÊŸÊ „Ò ƒÊÊÁ»§⁄ •¬Ÿ Á◊òÊ fl Á⁄‡ÃŒÊ⁄ ∑§ ƒÊ„Ê°Á∑§‚Ë ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ,2333333 Ÿê’⁄ «ÊƒÊ‹ ∑§ËÁ¡∞⁄Á«ƒÊÊ ≈ÒUÄ‚Ë •Ê¬∑§ Œ⁄flÊ¡ ¬⁄Ãà∑§Ê‹ „ÊÁ¡⁄ „Ê ¡ÊƒÊªË–•ÊœÈÁŸ∑§Ã◊ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ fl ‚È⁄ˇÊÊÁ‚S≈U◊ ‚ ‚È‚Áí¡Ã ⁄Á«ƒÊÊ ≈ÒUÄ‚Ë‚flÊ ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ ◊¢ ‡ÊÈM§ „Ê ªß¸ „Ò–’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ⁄ÊíƒÊ ‚÷Ê ‚Ê¢‚Œ ∞fl¢¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äƒÊˇÊ üÊË ¬˝÷Êà ¤ÊÊ ∑§◊ÈÅƒÊ •ÊÁÃâƒÊ ◊¢ ß‚ ‚flÊ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà „È߸–

ƒÊ„Ê° ’‚ S≈Uá« ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã „È∞ ⁄Á«ƒÊÊ ≈ÒUÄ‚Ë ‚flÊ ∑§‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊„ʬÊÒ⁄üÊË◊ÃË ‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ Ÿ ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§

¬⁄ ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ ∑§•äƒÊˇÊ üÊË ⁄ÁflãŒ˝ ®‚„ ⁄Ê¡¬ÍÃ, ⁄ÊíƒÊ¬ÊΔUK ¬ÈSÃ∑§ ÁŸª◊ ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊ üÊË¡ƒÊ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄Ê¡ÊÒÁ⁄ƒÊÊ, ¬ÊcʸŒ üÊË ‚ȇÊË‹fl◊ʸ, ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡‹ÊäƒÊˇÊ üÊË flŒ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ Á‚≈UË ≈˛UÊ¢‚¬Ê≈¸U∑§ê¬ŸË ∑§ ¬˝’¢œ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞fl¢ Ÿª⁄

ÁŸª◊ •ÊƒÊÈÄà üÊË flŒ¬˝∑§Ê‡Ê◊¢øÊ‚ËŸ Õ– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË üÊËäƒÊÊŸãŒ˝ ®‚„ fl ¡Ë«Ë∞ ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊüÊË Á¡ÃãŒ˝ ®‚„ ªÈ¡¸⁄ ‚Á„à •ãƒÊ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœªáÊ, ⁄Á«ƒÊÊ ≈ÒUÄ‚Ë ‚¡È$«Ë ∑§ê¬ŸË Á’$«‹Ê ∑§ÊÚ◊ ‚ÊÀƒÊ͇ʟ∞á« ∑¢§‚‹≈¢U≈U ¬˝ÊƒÊfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑§

¬˝ÁÃÁŸÁœ ÃÕÊ Ÿª⁄ ∑§ ªáÊ◊ÊãƒÊŸÊªÁ⁄∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ üÊˬ˝÷Êà ¤ÊÊ Ÿ ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ ‡Ê„⁄ Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚¬Õ ¬⁄ •ª˝‚⁄ „Ò– ß‚Ë ∑§$«Ë ◊¢⁄Á«ƒÊÊ ≈ÒUÄ‚Ë ‚flÊ ∑§ M§¬ ◊¢ ∞∑§ ŸƒÊʕʃÊÊ◊ ¡È$«Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Œ‡Ê ∑§’$« ◊„ÊŸª⁄Ê¢ ∑§Ë Ḡ¬⁄ ⁄Á«ƒÊÊ≈ÒUÄ‚Ë ‚flÊ ‡ÊÈM§ „ÊŸ ‚ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄flÊ‚Ë ÷Ë •Ê⁄Ê◊ŒÊƒÊ∑§ •ÊÒ⁄‚È⁄ÁˇÊà ƒÊÊòÊÊ ∑§⁄ •¬Ÿ ª¢Ã√ƒÊ Ã∑§¬„È¢ø ‚∑¢§ª– üÊË ¤ÊÊ Ÿ ƒÊ„ ÷Ë ∑§„ÊÁ∑§ ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ ∑§ ‚ÈÁŸƒÊÊÁ¡Ã Áfl∑§Ê‚∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ◊ÍøM§¬ ŒŸ ∑§Á‹ƒÊ ‚÷Ë Á◊‹¡È‹∑§⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄¢–©ã„Ê¢Ÿ ßãŒÊÒ⁄ ∑§Ë Ḡ¬⁄ Áfl∑§Ê‚∑§ÊƒÊÊZ ∑§ Á‹ƒÊ ¡Ÿ÷ʪˌÊ⁄Ë ‚ œŸ¡È≈UÊŸ ¬⁄ ÷Ë Áfl‡ÊcÊ ’‹ ÁŒƒÊÊ–

‚ßæçÜÄæÚ

ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄-ø¢’‹ ‚¢÷ʪ ∑§Ë‚»§‹ ◊Á„‹Ê ©lÁ◊ƒÊÊ¢ ∑§Ê •Ê¡ƒÊ„Ê° ‚ê◊‹Ÿ •ÊƒÊÊÁ¡Ã „È•Ê– ß‚◊¢◊Á„‹Ê ©lÁ◊ƒÊÊ¢ Ÿ πÈŒ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ∑§Ë ∑§„ÊŸË •¬ŸË ¡È’ÊŸË ‚ÈŸÊ߸–ß‚‚ ƒÊ„ ’Êà ©÷⁄∑§⁄ •Ê߸ Á∑§◊Á„‹ÊƒÊ¢ •ãƒÊ ˇÊòÊÊ¢ ∑§Ë ÷Ê°Áà ©lʪœ¢œÊ¢ ◊¢ ÷Ë Á∑§‚Ë ‚ ¬Ë¿U Ÿ„Ë¢ „Ò¢,’‚ ¡M§⁄à „Ò ©ã„¢ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄ÁflûÊËƒÊ ‚„ʃÊÃÊ ∑§Ë ¡Ê ©ã„¢ ‚⁄∑§Ê⁄‚ Á◊‹ ⁄„Ë „Ò– ©lʪ Áfl÷ʪ ∑§‚„ƒÊʪ ‚ ©lÁ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ãŒ˝◊.¬˝. ‚«◊Ò¬ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ß‚‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ Ÿª⁄ ∑§Ë ◊„ʬÊÒ⁄ üÊË◊ÃË‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ ©¬ÁSÕà ÕË¢– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ‚»§‹ ©l◊Ë «ÊÚ. ◊Ë⁄Ê«Ê’⁄ Ÿ ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ©lʪ

Áfl÷ʪ ∑§ ‚¢ƒÊÈÄà ‚¢øÊ‹∑§ üÊË ∞ ∑§‚Ê⁄Eà •ÊÁŒ •Áœ∑§Ê⁄˪áÊ ÃÕʌʟʢ ‚¢÷ʪʢ ∑§ «$…U ‚ÊÒ ◊Á„‹Ê©l◊Ë ©¬ÁSÕà ÕË¢– ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ∑§⁄à „È∞ ◊„ʬÊÒ⁄ üÊË◊ÃË‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ê¢

∑§Ê •ÊÌÕ∑§ M§¬ ‚ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊Á„‹ÊƒÊ¢ „⁄ ˇÊòÊ ◊¢•Êª „Ò¢, fl ¡Ê ÷Ë ∑§ÊƒÊ¸ „ÊÕ ◊¢ ‹ÃË„Ò¢, ©‚◊¢ ¡M§⁄ ‚»§‹ „ÊÃË „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ⁄ÊíƒÊ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§©àÕÊŸ ∑§ Á‹ƒÊ Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„ ¬˝ƒÊÊ‚Ê¢

∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄◊Ò‚‚¸ ≈˛UʬˋÊß≈U »Í§« ¬˝ÊƒÊfl≈UÁ‹Á◊≈U« ∑§Ë «ÊÚ. ◊Ë⁄Ê «Ê’⁄ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Á„‹Ê ŸÒ‚̪∑§ M§¬ ‚ ‚»§‹¬˝’¢œ∑§ „Ò– fl ‚ËÁ◊à ‚ÊœŸÊ¢ ‚ ÷Ë∑ȧ‡Ê‹ÃʬÍfl¸∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ø‹ÊÃË „Ò¢–

xÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄Uv ◊Êø¸ wÆvw

×ãUæÙ»ÚUÃ⁄UË Ã‹’ ∑§Ê Ã∑∏§Ê¡∏Ê „Ò Á¡∏ãŒªË ◊⁄UËÃ⁄U ◊È∑∏§Ê◊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥, Ÿ ‚„Ë

•„◊Œ ŸŒË◊ ∑∏§Ê‚◊Ë

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

ÿ„Ê° ÷¡ ‚◊ÊøÊ⁄U /ÁflôÊʬŸ

‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ - Æ~ywz| -ywv|x

×çãÜæÄæð¢ ãÚ ÿæð̃ æ ×𢠥æ»ð ãñ¢Ñ×ãæÂæñÚ

çÙ»× âðßæ âð 5 ·¤×ü¿æÚèãéÄæð âðßæçÙßë̂ Ì

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– Ÿª⁄ ÁŸª◊ ∑§ »§ÊƒÊ⁄ Á’ª˝« Áfl÷ʪ ◊¢ ◊„ʬÊÒ⁄ üÊË◊ÃË‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ ∞fl¢ ÁŸª◊ʃÊÈÄà üÊË flŒ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ‚flÊÁŸflÎàà ∑§◊¸øÊ⁄Ë üÊËŸÊ„⁄ Á‚¢„ ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„ ÷¢≈U∑§⁄ ÁflŒÊ߸ ŒË– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •¬⁄•ÊƒÊÈÄà üÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ fl◊ʸ, »§ÊƒÊ⁄ Á’ª˝« •Áœ∑§Ê⁄Ë üÊË ŒflãŒ˝ ‡Ê◊ʸ,©¬ÊƒÊÈÄà üÊË ∞Ÿ.∑§. ªÈåÃÊ, üÊË ŒflãŒ˝ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ©¬ÁSÕà ⁄„–

×ãæÚæÁ ÕæÇð̧U ÂÚ Îè çßÎæ§ü ÁŸª◊ ◊ÈŃÊÊ∂ƒÊ ◊„Ê⁄Ê¡ ’Ê$«Ê ÁSÕà ÁŸª◊ ∑§ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢

∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁflŒÊ߸ ‚◊Ê⁄Ê„ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ÁflŒÊ߸ ‚◊Ê⁄Ê„∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚„ʃÊ∑§ •ÊƒÊÈÄà üÊË ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ, ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ •œËˇÊ∑§ üÊË‚È÷ÊcÊ ªÈåÃÊ, üÊË ⁄Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ ∞fl¢ •ãƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ©¬ÁSÕà ⁄„–ÁflŒÊ߸ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ •Ê¡ ‚flÊÁŸflÎàà „Ê ⁄„ ∑§◊¸øÊ⁄Ë üÊË ŸÊ„⁄ Á‚¢„, üÊˬÍ⁄Ÿ∂Ê∂ ’ÊÕ◊, üÊË ◊ÊŸÁ‚¢„ ⁄Êfl ߢÇ∂, üÊË ⁄Ê◊SflM§¬, üÊË◊ÃË ¬˝◊Ê’Ê߸ ∑§Ê ÁflŒÊ߸ ŒË ªß¸ – ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ •äƒÊˇÊ üÊË•éŒÈ∂ ‡Ê∑ͧ⁄, ©¬ÊäƒÊˇÊ üÊË ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ŸÊª⁄, üÊË ªÈ«˜«Í ∑ȧ‡ÊflÊ„, üÊˬ˝◊ãŒ˝ ¡ÊŒÊÒŸ, üÊË flË⁄ãŒ˝ ¬Ê⁄ʇÊ⁄, ‚ÊÁ∑§⁄ ÷Ê߸, ‚È⁄‡Ê ‡Ê◊ʸ, „Ê¡Ë ƒÊÈ‚È»§πÊŸ, üÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ƒÊʪË, üÊË ‚ȇÊË∂ ’ÊÕ◊, üÊË ÷ÒƒÊÊ∂Ê∂ œÊÒ∂¬ÈÁ⁄ƒÊÊ, üÊËπ◊øãŒ˝ ‚Ê„Í ∞fl¢ ‚Ò∑§$«Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∑§◊¸øÊ⁄˪áÊ ©¬ÁSÕà ⁄„–

‚ßæçÜÄæÚ

•◊Í◊Ÿ •¬Ÿ ‚¢∑§ÊøË Sfl÷Êfl∑§Ë fl¡„ ‚ ◊ÊÒŸ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‚„Á⁄ƒÊÊ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ‹Êª •¬Ÿ ªÊ°fl ◊¢ „ËÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ SflÊSâƒÊ ‚flÊ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬Ê∑§⁄ ◊Èπ⁄„Ê ©ΔU– ©ã„Ê¢Ÿ πÈ‹∑§⁄ •¬ŸË πȇÊË∑§Ê ß¡„Ê⁄ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ– ƒÊ„Ê° ’Êà „Ê⁄„Ë „Ò ª˝Ê◊ „⁄‚Ë ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë•ÊüÊ◊ ◊¢ ‹ªÊ∞ ª∞ SflÊSâƒÊ Á‡ÊÁfl⁄‚„ ‚ÍøŸÊ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ë– ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§ÊÁfl‡ÊcÊ∑§⁄ ‚„Á⁄ƒÊÊ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Á„ê˝ÊÁ„ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄ÊŸ ∑§Á‹ƒÊ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ Áfl÷ʪ ∞fl¢ •ÊÁŒ◊¡ÊÁà ∑§ÀƒÊÊáÊ ∑§ ‚¢ƒÊÈÄà ÃàflÊflœÊŸ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã „È∞ ߟ Á‡ÊÁfl⁄Ê¢ ◊¢ 165‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ SflÊSâƒÊ ¬⁄ˡÊáÊ∑§⁄ ŒflÊ∞° ◊È„ÒƒÊÊ ∑§⁄Ê߸ ªßZ– ߟ◊¢ ‚‹ª÷ª ŒÊ Œ¡¸Ÿ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ë •Êª ∑§ËÁøÁ∑§à‚Ê ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë

•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ∑§⁄Ê߸ ¡ÊƒÊªË– ⁄ÊíƒÊ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞fl¢•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ∑§ÀƒÊÊáÊ ∑§Á‹ƒÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ‚Á„ËÊ$«‹Ë ‹ˇ◊Ë, ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§ãƒÊʌʟƒÊÊ¡ŸÊ, Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀƒÊÊáÊ, ’≈UË’øÊ•Ê •Á÷ƒÊÊŸ •ÊÁŒ ¬⁄ ∑§ÁãŒ˝Ã¬˝Œ‡Ê¸ŸË ÷Ë Á‡ÊÁfl⁄ SÕ‹ ¬⁄ ‚¢÷ʪ˃ʡŸ‚¢¬∑¸§ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢‹ªÊ߸ ªß¸ ÕË– ‚„Á⁄ƒÊÊ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§‹ÊªÊ¢ Ÿ M§Áø ¬Ífl¸∑§ ƒÊ„ ¬˝Œ‡Ê¸ŸËŒπË– ß‚ ‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§ ¬$…U-Á‹π‹ÊªÊ¢ Ÿ Áfl÷ÊªËƒÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ‚ ‹Ê÷ ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë’Ê⁄ËÁ∑§ƒÊÊ° ÷Ë ‚◊¤ÊË¢– ‚ÊÕ „˃ÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ¬⁄ ∑§ÁãŒ˝Ã ¬ÈÁSÃ∑§Ê““•Êª •Ê∞° ‹Ê÷ ©ΔUÊ∞°““ •ÊÒ⁄““‹Ê∑§ ‚flÊ ªÊ⁄¢≈UË ∑§ÊŸÍŸ““ ∑§ËÁ∑§ÃÊ’ ¬˝Êåà ∑§Ë¢– ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬Ê∑§⁄ ‚„Á⁄ƒÊÊ ¡Ÿ ∑§Ê»§ËªŒªŒ Õ–

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ß‹Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬Ê∑§⁄ ªŒ˜ªŒ˜ „È∞ ‚„Á⁄ƒÊÊ ¡Ÿ

ãÚâè ×ð¢ Ü»æ ÒÒâê¿Ùæ âã SßæS‰Äæ çàæçßÚÓÓ

ÇæÄæÜ ·¤èçÁ° 2333333 ÚðçÇÄææð ÅñU�âè ãæçÁÚ ãñ ...

‚Ê¢‚º ¤ÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ⁄Á«ƒÊÊ ≈ÒUÄ‚Ë ‚flÊ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¢÷

ç¿ÅUÈ¢¤Ç ·¢¤ÂçÙÄææ𢠷ð¤ ç¹ÜæȤ ·¤æÚüßæ§ü ·ð¤çâÜçâÜð ×ð¢ çÙÿæð·¤æð¢ âð ÁæÙ·¤æÚè ×æ¡»è

‚ßæçÜÄæÚ

•Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ •flÒœ …¢Uª ‚ œŸ ©ªÊ„Ë∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ªÒ⁄ ’Ò¢®∑§ª ÁflûÊËƒÊ ∑¢§¬ÁŸƒÊÊ¢(Áø≈U»¢§«) ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ á ∑§⁄Ÿ ∑§Á‚‹Á‚‹ ◊¢ ∑§‹Ä≈U⁄ üÊË ¬Ë Ÿ⁄„Á⁄ Ÿ ¡ŸÁ„à ◊¢‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄Ë ∑§Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ∑¢§¬ÁŸƒÊÊ¢ œŸ¡◊Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ÁŸˇÊ¬∑§Ê¢ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ¢ ◊¢ •¬Ÿ∑§ÕŸ •ÕflÊ Á‹Áπà fl ◊ÊÒÁπ∑§ ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§Ê∑§„Ê „Ò–

ÁflÁŒÃ „Ê ßŸ ‚÷Ë ªÒ⁄ ’Ò¢®∑§ª ÁflûÊ˃Ê∑¢§¬ÁŸƒÊÊ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ ‡Ê„⁄ ∑§ ÁflÁ÷ÛʬÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ¢ ◊¢ ◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ÁŸˇÊ¬∑§Ê¢ ∑§ Á„ÃÊ¢ ∑§Ê‚¢⁄ˇÊáÊ •ÁœÁŸƒÊ◊, ÷Ê⁄ÃËƒÊ Œ¢« ÁflœÊŸ ∞fl¢ •ãƒÊ•ÁœÁŸƒÊ◊Ê¢ ∑§ Äà •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄áÊ ¬¢¡Ë’f„Ò¢– Á¡‹Ê ∑§‹Ä≈U⁄ ∞fl¢ ‚ˇÊ◊ •Áœ∑§Ê⁄Ë◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ÁŸˇÊ¬∑§Ê¢ ∑§ ‚¢⁄ˇÊáÊ •ÁœÁŸƒÊ◊ üÊËŸ⁄„Á⁄ Ÿ ÁŸˇÊ¬∑§Ê¢ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ªÒ⁄ ’Ò¢®∑§ª∑¢§¬ÁŸƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê ©Ÿ∑§Ê ¬Ò‚Ê flʬ‚ Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ

•ÕflÊ •ãƒÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ‚ ©Ÿ∑§ Á„ÃÊ¢ ∑§‚¢⁄ˇÊáÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ƒÊÁŒ ∑§ÕŸ ƒÊÊ •ãƒÊ ∑§Ê߸‚ÍøŸÊ Á‹Áπà fl ◊ÊÒÁπ∑§ M§¬ ◊¢ ¬˝SÃÈà ∑§⁄ŸË „ÊÃÊ fl„ ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸ ◊¢ Œ¡¸ ∑§⁄Ê ‚∑§Ã „Ò¢–

•flÒœ …¢Uª ‚ œŸ ©ªÊ„Ë ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë Á¡Ÿ

ªÒ⁄ ’Ò¢®∑§ª ÁflûÊËƒÊ ∑¢§¬ÁŸƒÊÊ¢ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ÕÊŸÊ¢ ◊¢ ∑§ÕŸ ŒŸ ∑§Ê ∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò ©Ÿ∑§ ŸÊ◊ fl¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ „Ò¢—- ‚◊ÎÁf ¡ËflŸ»Í§«˜‚ ߢÁ«ƒÊÊ Á‹., ªÁ⁄◊Ê Á⁄ƒÊ‹ ßS≈U≈U ∞á«•‹Êß«, ¡ËflŸ ‚È⁄Á÷ «ƒÊ⁄Ë ∞á« ∞‹Êß«,’ˬË∞Ÿ Á⁄ƒÊ‹ ∞S≈U« ∞á« ∞‹Êß« fl ‚Ÿ‚Êߟßã»˝§ÊÁ’À« ‚÷Ë ∑§ ÁflM§f ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ΔUÊΔUˬÈ⁄◊¢ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄áÊ Œ¡¸ „Ò¢– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ¬Á⁄flÊ⁄«ƒÊ⁄Ë ∞á« ∞‹Êß« Á‹. fl ¬˝fløŸ «ƒÊ⁄Ë ∞á«

∞‹Êß« Á‹. ŒÊŸÊ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ªÊ‹Ê ∑§Ê ◊¢ÁŒ⁄¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¢ ∑§ÕŸ fl ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò– ∑§∞◊¡ ‹Òá« «fl‹¬‚¸ ߢÁ«ƒÊÊ Á‹., ‚Ÿß¢Á«ƒÊÊ Á⁄ƒÊ‹ ∞S≈U«, ∑§◊Ê‹ ߢÁ«ƒÊÊ Á⁄ƒÊ‹ ∞S≈U≈U∞á« ∞‹Êß« Á‹., ¡∞‚fl„Ë «fl‹¬‚¸ ߢÁ«ƒÊÊÁ‹. fl ◊œÈ⁄ ≈ÍUÁ⁄í◊ ∞á« ◊∑¸§ã≈UÊß‹ ¬˝Êßfl≈U Á‹.∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ÁflEÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢•Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ¬˝Ê∑§⁄áÊ ∑§ÊƒÊ◊ „Ò¢– ªÒ⁄ ’Ò¢®∑§ª ÁflûÊ˃Ê∑¢§¬ŸË ∑§ ’Ë ‚Ë ∞‹ ¬˝Êßfl≈U Á‹., ¡Ë ∞Ÿ ‹Òá««fl‹¬‚¸, Á∑§◊ çƒÊÍø⁄ Áfl¡Ÿ fl ¬Ë∞‚Ë∞‹ß¢Á«ƒÊÊ Á‹. ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ß¢Œ⁄ª¢¡ ◊¢•Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄áÊ Œ¡¸ „Ò¢–

ªÒ⁄ ’Ò¢®∑§ª ∑¢§¬ŸË S∑§Ê߸ ‹Ê∑¸§ ‹Òá««fl‹¬‚¸ ∞á« ßã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄ ߢÁ«ƒÊÊ Á‹. ∑§Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ◊È⁄Ê⁄, •Ÿ◊Ê‹ ‚„Ê⁄Ê◊Ê∑¸§®≈Uª ߢÁ«ƒÊÊ Á‹. ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ ÕʟʤÊÊ°‚Ë ⁄Ê$« ÃÕÊ ¡Ë ‚Ë ∞ ◊Ê∑¸§®≈Uª Á‹. ∑§Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ¬$«Êfl ◊¢ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄áÊŒ¡¸ „Ò¢–

·¤Üð�ÅUÚ Ùð ÁÙçãÌ×ð¢ ÁæÚè ·¤è âê¿Ùæ

Page 4: INDIA SHAM TAK 01/03/12

ªÊ Ã⁄U flÊSà ’ÊÃ¥ ÃÙ ’«∏Ë ’«∏Ë „ÙÃË„Ò¥...•Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥...œ⁄UŸÊ

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥...∑§⁄U٫٥ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¥’ŸÊÿË ¡ÊÃË „Ò¥...œ⁄UŸÊ...¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄∏ •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥‚ ∑§Ù߸ •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ø◊∑§Ê ⁄U„Ê „ÙÃÊ„Ò...ÃÙ ∑§⁄U٫٥ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ ª¥ªÊ ∑§Ù ‚Ê»§∑§⁄UŸ flÊ‹ •¬ŸË ¡’¥ ⁄Uهʟ ∑§⁄U ⁄U„ „ÙÄҥ...ÿ ‚’ „ÙÃÊ „Ò ª¥ªÊ Ã⁄U flÊSÃ...‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊÿ ∑§„Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥∑§Ùø Ÿ„Ë¥ Á∑§ ª¥ªÊ ÃÍ •Ê¡¬„‹ ‚ •ı⁄U íÿÊŒÊ ◊Ò‹Ë „Ù ªÿË „Ò...Ã⁄UË•Áfl⁄U‹ÃÊ...ÁŸ◊¸‹ÃÊ...Sflë¿ÃÊ œÈ¥œ‹Ë ¬«ÃË¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë •Áfl⁄U‹ÃÊ •ı⁄U Sflë¿ÃÊ ∑§Ù‹∑§⁄U ‚¥Ã ‚◊Ê¡ „◊‡ÊÊ ‚ •ÊflÊ¡ ’È‹¥Œ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò...‹Á∑§Ÿ ÿ fl„Ë ‚¥Ã „Ò¥...¡Ù¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§‚Ë ‚¥Ã ∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄U ©‚‚¥Ã ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ¡‹ ‚◊ÊÁœ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ÄÈ∞ ª¥ªÊ ◊¥ ’„Ê ŒÃ Õ...©‚ ‡Êfl ‚ ª¥ªÊ ◊¥»Ò§‹ ⁄U„Ê ¬˝ŒÍ·áÊ ßŸ ‚¥ÃÙ¥ ∑§Ù Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊÕÊ...‹Á∑§Ÿ ‚Ê‹Ù¥ ¬È⁄UÊŸË ÿ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù ∞∑§‚¥Ã Ÿ „Ë ÃÙ«Ê „Ò...∞∑§ ŸÿÊ ßÁÄʂ ⁄UøÊ

„Ò...ÃÊÁ∑§ ª¥ªÊ ∑§Ë ÁŸ◊¸‹ÃÊ...Sflë¿ÃÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U⁄U„...ª¥ªÊ Ã⁄U flÊSÃ...◊„¥Ã ‡Ê¥∑§⁄U ŒÊ‚ Ÿ •¬ŸÊ‡Ê⁄UË⁄U ¿Ù«Ÿ ‚ ¬„‹ ‚¥Ã ‚◊Ê¡ ‚ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ ¡‹ ‚◊ÊÁœ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ‡Êfl ª¥ªÊ ◊¥ŸÊ ’„ÊÿÊ ¡Ê∞...’ÁÀ∑§ ©‚ ¡‹ÊÿÊ¡Ê∞...◊„¥Ã Ÿ ß‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ÃÙ ∑§⁄U ŒË„Ò...‹Á∑§Ÿ ’«Ê ‚flÊ‹ ÿ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ‚¥Ã‚◊Ê¡ ◊„¥Ã ‡Ê¥∑§⁄U ŒÊ‚ ∑§Ë ª¥ªÊ ∑‘§ flÊSà ߂•Ê„ÈÁà ∑§Ë ¡Ùà ∑§Ù ÄUÿÊ ¡‹Ê∞ ⁄UπŸ ◊¥‚»§‹ „ÙªÊ...ÿÊ Á»§⁄U ◊„¥Ã ‡Ê¥∑§⁄U ŒÊ‚ ∑§Ë•Ê„ÈÁà ∑§Ë ÿ ¡ÙÃ...©Ÿ∏∑§Ë ⁄UÊπ Δ¥«Ë „ÙŸ ∑‘§‚ÊÕ „Ë ◊¥Œ ¬«∏ ¡Ê∞ªË– ◊„¥Ã ‡Ê¥∑§⁄U ŒÊ‚ ŸÊÁ‚»§¸ ‚¥Ã ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ÿ ¡Ùà ¡‹Ê∑§⁄U ªÿ„Ò¥...’ÁÀ∑§ ªÙ◊Èπ ‚ ‹∑§⁄U ª¥ªÊ‚ʪ⁄U Ã∑§ ª¥ªÊ∑‘§ Ã≈U ¬⁄U ’‚Ÿ flÊ‹ ©Ÿ yÆ ∑§⁄UÙ« ‹ÙªÙ¥ ∑‘§

Á‹∞ ÷Ë ß‚ ¡Ùà ∑§Ù ⁄Uهʟ ∑§⁄U∑‘§ ªÿ„Ò¥...‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ÿ yÆ ∑§⁄UÙ« ‹Ùª ß‚ ¡ÙÃ∑§Ë ◊‡ÊÊ‹ ∑§Ù ÕÊ◊ ∑§⁄U ª¥ªÊ ∑‘§ Ã≈UÙ¥ ¬⁄U »‘§¥∑‘§¡ÊŸ flÊ‹ ∑§⁄U٫٥ ≈UŸ ∑§ø⁄U ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ù ∑§◊∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹¥ª– ª¥ªÊ ∑§Ë •Áfl⁄U‹ÃÊ•ı⁄∏ Sflë¿ÃÊ ∑§È¿ „Œ Ã∑§ ’ø ‚∑§ÃË„Ò...•ª⁄U ‚¥Ã ‚◊Ê¡ •ı⁄U ª¥ªÊ ∑‘§ Ã≈U ¬⁄U’‚Ÿ flÊ‹ yÆ ∑§⁄UÙ« ‹Ùª ◊„¥Ã ‡Ê¥∑§⁄U ŒÊ‚∑§Ë ¡Ùà ∑§Ù ¡‹Ê∞ ⁄UπŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„à „Ò¥–ª¥ªÊ ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U٫٥ πø¸ Á∑§ÿ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄∏ ∑§⁄U٫٥ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¥¬Ê߬‹Êߟ ◊¥ „Ò¥...‹∑§Ÿ ª¥ªÊ ∑§Ë •Áfl⁄U‹ÃÊ•ı⁄U Sflë¿ÃÊ ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ Ã’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈U‚∑§ÃË ¡’ Ã∑§ „◊ ª¥ªÊ ◊¥ »‘§¥∑‘§¥ ¡Ê ⁄U„∑§⁄U٫٥ ≈UŸ ∑§ø⁄U ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥„ÙÃ...•ı⁄U ÿ ‚’ „ÙªÊ •Ê¬∑§Ë •¬ŸËßë¿Ê‡ÊÁQ§ ‚...ÃÙ •Ê¡ •Ê¬ ÷Ë ‚¥∑§À¬ ‹¥•¬Ÿ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§Ë ª¥ªÊ ∑§Ù ª¥ªÊ „Ë ⁄U„ŸŒ¥...∑§Ù߸ ª¥ŒÊ ŸŒË ŸÊ‹Ê ŸÊ ’ŸŸ Œ...Á‚»§¸ª¥ªÊ ∑‘§ flÊSÖ

4ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄Uv ◊Êø¸ wÆvw

×¢ÍÙ◊È¤Ê ∑§Ù •∑‘§‹Ê ¿Ù«∏ ∑‘§ ÃÍ ÃÙ ø‹Ë ªß¸◊„‚Í‚ „Ù ⁄U„Ë „Ò ◊È¤Ê •’ ◊⁄UË ∑§◊Ë

•ÊÁŒ‹ ◊¥‚Í⁄UË

âæ§Üð´ÅU ×êßè ·Ô¤ çÜ° ¥æòS·¤ÚU

Ȥè¿ÚU ·ñ¤çÅU»ÚUè ×ð´ çΰ ÁæÙð ßæÜð ·¤éÜ v} ¥æòS·¤ÚUÂéÚUS·¤æÚUô´ ×ð´ âð v® ·¤ô §â ÕæÚU çÁÙ Îô çȤË×ô´ Ùð ÕÚUæÕÚU-ÕÚUæÕÚU Õæ´ÅU çÜØæ ãñ, ©Ù ÎôÙô´ ·¤æ çÚUàÌæ v~w~ ·Ô¤ ¥æâÂæâßæÜð ÎõÚU âð ãñÐ Øã ÎõÚU §çÌãæâ ×ð´ Îô ¿èÁô´ ·Ô¤ çÜ° ØæÎ ç·¤ØæÁæÌæ ãñÐ °·¤, ×ãæ×´Îè, çÁâ·¤è ×æÚU âð ÎéçÙØæ ·¤è ’ØæÎæÌÚUçß·¤çâÌ ¥ÍüÃØßSÍæ°´ ÌÕæã ãô »§ü Íè´Ð ¥õÚU Îô, ×ê·¤ çȤË×ô´·¤è Á»ã ÕôÜÌè çȤË×ô´ ·¤æ ¥æÙæÐ ¥æòS·¤ÚU ÜêÅUÙð ßæÜè §ÙÎôÙô´ çȤË×ô´ ×ð´ ©â ÂèçÚUØÇ ¥õÚU çâÙð×æ ·Ô¤ ÕÎÜÙð ·¤è ç¿´Ìæ·¤ô ÀôǸ·¤ÚU ¥õÚU ·¤ô§ü âæÛææ ÕæÌ Ùãè´ ãñÐ °�USÂðçÚU×ð´ÅU ·Ô¤ ÌõÚUÂÚU Çðɸ ·¤ÚUôǸ ÇæòÜÚU ܻ淤ÚU çâȤü ¿æÚU çÂýÅUô´ ·Ô¤ âæÍ ÕÙæ§ü »§üֻܻ âæ§Üð´ÅU ¥õÚU �Üñ·¤ °ð´Ç ßæ§ÅU ×êßè Î ¥æçÅUüSÅU Ùð ÕðSÅUçȤË×, Çæ§ÚUð�UÅUÚU, °ð�UÅUÚU, ·¤æòSÅU÷Øê× ¥õÚU ¥æòçÚUçÁÙÜ S·¤ôÚU ·Ô¤¥ßæòÇü ÁèÌð ãñ´Ð ÁÕç·¤ §â·¤è Îâ »éÙè âð Öè ’ØæÎæ Üæ»Ì ×ð´ÕÙè Íýè Çè çȤË× sê»ô Ùð ÕðSÅU çâÙð×ñÅUô»ýæȤè, ¥æÅUüÇæ§ÚUð�UàæÙ, âæ©´Ç °çÇçÅU´», âæ©´Ç ç×ç�Uâ´» ¥õÚU çßÁé¥Ü§ÈÔ¤�UÅU ·Ô¤ ÂéÚUS·¤æÚU ¥ÂÙð Ùæ× ç·¤° ãñ´Ð Î ¥æçÅUüSÅU ×ê·¤ çȤË×ô´·Ô¤ °·¤ âéÂÚUSÅUæÚU ·¤è ·¤ãæÙè ãñ, çÁâ·¤æ ×æÙÙæ ãñ ç·¤ çȤË×ô´·¤ô ¥æßæÁ ·Ô¤ âæÍ àæêÅU ·¤ÚUÙð ÂÚU ©Ù·¤æ ÁæÎê ¹ˆ× ãô Áæ°»æÐßð Öæáæ ·¤è »éÜæ× ãô Áæ°´»è ¥õÚU ·¤Üæ ·Ô¤ ÕÁæØ ÖgèÃØæÂæçÚU·¤ ßSÌé ÕÙ·¤ÚU ÚUã Áæ°´»èÐ §â·¤æ çßÚUôÏ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ°ßã ¥ÂÙè â×Ûæ âð °·¤ âæ§Üð´ÅU ×æSÅUÚU Âèâ çȤË× ÕÙæÌæ ãñ¥õÚU ©âð Æè·¤ ©âè çÎÙ çÚUÜèÁ ·¤ÚUÌæ ãñ, çÁâ çÎÙ ©â·¤èÀ˜æÀæØæ ×ð´ ©ÖÚUè °·¤ ¥çÖÙð˜æè ·¤è ÂãÜè ÅUæò·¤è çȤË× Õæò�Uâ¥æòçȤâ ÂÚU ¥æÌè ãñÐ â´Øô» âð ßã çÎÙ ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ×ãæ×´Îè·Ô¤ ÂãÜð ÛæÅU·Ô¤ ·Ô¤ M¤Â ×ð´ ÕæÁæÚU ·Ô¤ ÕñÆ ÁæÙð ·¤æ Öè ãñÐ ÅUæò·¤èçȤË× ÂÚU §â ÛæÅU·Ô¤ ·¤æ ·¤ô§ü ¥âÚU Ùãè´ ÂǸÌæ, ÁÕç·¤âæ§Üð´ÅU çȤË×ô´ ·¤è ÜǸæ§ü ÜǸÙð ßæÜð ¥æçÅUüSÅU ·¤è Ù çâȤü ØãèçȤË×, ÕçË·¤ ©â·¤æ â×ê¿æ Ï´Ïæ ¿õÂÅU ãô ÁæÌæ ãñ ¥õÚUÎèßæçÜØæ ãô·¤ÚU ßã ¥æˆ×ãˆØæ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ·¤ÚUèÕ Áæ Âãé´¿Ìæ ãñЧâ ÌÚUã Î ¥æçÅUüSÅU çȤË×ô´ ·Ô¤ ©â ÎõÚU ·¤ô Ìô Ÿæhæ´ÁçÜ ãñãè, âæÍ ×ð´ °·¤ ·¤Üæ·¤æÚU ·Ô¤ ¥ÂÙè ÚUæ¹ âð ÎôÕæÚUæ Áè ©ÆÙð·¤è ×ãæ»æÍæ Öè ãñÐ

ßë¿UÊ ∑§Ê ‚◊ÈŒ˝ ‚ºÊ •ÃÎåà ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ª¥ íÿÙ¥-íÿÙ¥ ¬Í⁄UË∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U, àÿÙ¥-àÿÙ¥ •ı⁄U ª¡¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

Áflfl∑§ÊŸ¢º

•Ê¡ ∑§Ë ’ÊÃ

Âýð× ·¤è ȤâÜ’„Èà ¬È⁄UÊŸË ∑§ÕÊ „Ò– Á∑§‚Ë ªÊ¥fl ◊¥ ŒÙ ÷Ê߸ ⁄U„à Ֆ ’«∏ ∑§Ë ‡ÊÊŒË

„Ù ªß¸ ÕË– ©‚∑‘§ ŒÙ ’ëø ÷Ë Õ– ‹Á∑§Ÿ ¿Ù≈UÊ ÷Ê߸ •÷Ë ∑§È¥flÊ⁄UÊ ÕÊ–ŒÙŸÙ¥ ‚ʤÊÊ πÃË ∑§⁄Uà Ֆ ∞∑§ ’Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ πà ◊¥ ª„Í¥ ∑§Ë »§‚‹¬∑§∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªß¸– ŒÙŸÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U »§‚‹ ∑§Ê≈UË •ı⁄U ª„Í¥ ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ Ÿ •ÊœÊ-•ÊœÊ ª„Í¥ ’Ê¥≈U Á‹ÿÊ– •’ ©ã„¥…Ù∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ ¡ÊŸÊ ’øÊ ÕÊ– ⁄UÊà „Ù ªß¸ ÕË ß‚Á‹∞ ÿ„ ∑§Ê◊ •ª‹ÁŒŸ „Ë „Ù ¬ÊÃÊ– ⁄UÊà ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù »§‚‹ ∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë ∑‘§ Á‹∞πÁ‹„ÊŸ ¬⁄U „Ë L§∑§ŸÊ ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ÷Íπ ÷Ë ‹ªË ÕË– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ πÊŸ ∑§Ë ‚ÙøË– ¬„‹ ’«∏Ê ÷Ê߸ πÊŸÊ πÊŸ ÉÊ⁄U ø‹Ê ªÿÊ–¿Ù≈UÊ ÷Ê߸ πÁ‹„ÊŸ ¬⁄U „Ë L§∑§ ªÿÊ– fl„ ‚ÙøŸ ‹ªÊ- ÷ÒÿÊ ∑§Ë ‡Êʌ˄٠ªß¸ „Ò, ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò ß‚Á‹∞ ©ã„¥ íÿÊŒÊ •ŸÊ¡ ∑§Ë ¡M§⁄UÄ٪˖ ÿ„ ‚Ùø∑§⁄U ©‚Ÿ •¬Ÿ …⁄U ‚ ∑§ß¸ ≈UÙ∑§⁄UË ª„Í¥ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ’«∏÷Ê߸ flÊ‹ …⁄U ◊¥ Á◊‹Ê ÁŒÿÊ– ’«∏Ê ÷Ê߸ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ◊¥ πÊŸÊ πÊ∑§⁄U‹ı≈UÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¿Ù≈UÊ ÷Ê߸ πÊŸÊ πÊŸ ÉÊ⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ’«∏Ê ÷Ê߸‚ÙøŸ ‹ªÊ - ◊⁄UÊ ÃÙ ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò, ’ëø „Ò¥, fl ◊⁄UÊ äÿÊŸ ⁄Uπ ‚∑§Ã„Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ ¿Ù≈UÊ ÷Ê߸ ÃÙ ∞∑§Œ◊ •∑‘§‹Ê „Ò, ß‚ ŒπŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ◊Ȥʂ íÿÊŒÊ ª„Í¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ©‚Ÿ •¬Ÿ …⁄U ‚ ©ΔÊ∑§⁄U∑§ß¸ ≈UÙ∑§⁄UË ª„Í¥ ¿Ù≈U ÷Ê߸ flÊ‹ ª„Í¥ ∑‘§ …⁄U ◊¥ Á◊‹Ê ÁŒÿÊ! ß‚ Ã⁄U„ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ª„Í¥ ∑§Ë ∑§È‹ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ •Ê߸– „Ê¥, ŒÙŸÙ¥ ∑‘§•Ê¬‚Ë ¬˝◊ •ı⁄U ÷Ê߸øÊ⁄U ◊¥ ÕÙ«∏Ë •ı⁄U flÎÁh ¡M§⁄U „Ù ªß¸–

Âý⢻ßàæ

ª¥ªÊ Ã⁄U flÊSÃ...ª¢

âˆØð´Îý ÂæÜ çâ´ã

¬ŸË „ÊÚ∑§Ë ≈UË◊ •’ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹‚∑§ÃË „Ò–©‚Ÿ ‹¥ŒŸ •ÙÁ‹¥Á¬∑§ ∑§Ê

Á≈U∑§≈U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ„Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ „ÊÚ∑§Ë¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹ ‚ ∞∑§ ’«∏Ê ’٤ʩÃ⁄U ªÿÊ– øÊ⁄U’⁄U‚ ¬„‹ ¬ßÁø¥ª •ÙÁ‹¥Á¬∑§ ∑‘§Á‹∞`§ÊÚÁ‹»§Ê߸ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§‚∑§ ÷Ë ∑§Ê»§Í⁄U „٪߸–÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •ÙÁ‹¥Á¬∑§ ◊¥ π‹Ÿ∑‘§ÅflÊ’ ∑§Ù „∑§Ë∑§Ã ◊¥ ’Œ‹Ÿ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸„ÊÚ∑§Ë©SÃÊŒ ◊Êß∑§‹ ŸÙé‚ ∑§Ê ⁄UÙ‹•„◊ ⁄U„Ê– »§˝Ê¥‚ ∑‘§Áπ‹Ê»§ »§Êߟ‹◊¥ }-v ∑§Ë ¡Ëà ◊¥ ŸÙé‚ ∑§Ë •¬Ÿ¬˝ÁÃm¥mË ∑§Ù „⁄UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë©‚∑§Ê◊ŸÙ’‹ ÷Ë ÃÙ«∏ ŒŸ ∑§Ë•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ‚Ùø ‚Ê»§ Ãı⁄U ¬⁄UÁŒπË– ∑§⁄UË’ •ÊΔ ◊„ËŸ ¬„‹ŸÙé‚Ÿ ¡’ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬ÈL§· „ÊÚ∑§Ë ≈UË◊‚¥÷Ê‹Ë ÕË , Ã’ fl„ πÊ‚ Áflflʌ٥ ‚ÁÉÊ⁄UË ÕË– ÁŒÑË ◊¥•ÙÁ‹¥Á¬∑§`§ÊÚÁ‹»§Êÿ⁄U ‚ ¬„‹ ŸÙé‚ ‚ Á¡ÃŸË÷Ë øøʸ „È߸ ©‚◊¥ ©Ÿ∑§Ê πÈŒ ∑§Ê÷⁄UÙ‚Ê ‚Ê»§¤Ê‹∑§ÃÊ ÕÊ– ß‚ •„◊ßêÄʟ ‚ fl„ ≈UË◊ ◊¥ ÿ„ ÁflEÊ‚÷⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„ Á∑§ ©‚◊¥•ÙÁ‹¥Á¬∑§π‹Ÿ ∑§Ê Œ◊ „Ò–

ÂèÀ𠻧ü Ùð»ðçÅUß âô¿ ŸÙé‚ ∑‘§ ÁŒ‹ ∑‘§ Á∑§‚Ë ∑§ÙŸ ◊¥ •Ÿ„ÙŸË

•ı⁄U ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§Ê ÷ÿ ¡M§⁄U ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿß‚ŸªÁ≈Ufl ‚Ùø ∑§Ù Ãflí¡Ù Ÿ„Ë¥ ŒË– ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ‚ ¿«∏¿Ê«∏ Á∑§∞ Á’ŸÊ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚◊¥„À∑‘§ -»§ÈÀ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ë⁄UÊ„ ‚ȤÊÊ߸ „Ò– ÿ„ »§ÊÚ◊¸˜ÿÈ‹Ê ≈UË◊ ∑§Ù ⁄UÊ‚ •Ê⁄U„Ê „Ò–»§Êߟ‹ ‚Á„à ¡Ëà ∑§Ê Á‚ÄU‚⁄U ©‚ŸÁ¡‚ Ã⁄U„ ∑§È‹ yy ªÙ‹ ∑§⁄U ¡«∏Ê , ©‚‚•’•ÙÁ‹¥Á¬∑§ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Í‹ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë≈UË◊Ù¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ©«∏ ªß¸ „٪˖ ÷Ê⁄Uà Ÿ ¿„ ◊ÒøÊ¥◊¥∑§È‹ Ÿı ªÙ‹ πÊ∞– ∞‚ ◊¥ •ÙÁ‹¥Á¬∑§`§ÊÚÁ‹»§Êÿ⁄U ‚ ¬„‹ ß‚∑‘§ Á«»‘§¥‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U•Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊŸflÊ‹ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑‘§ ◊È¥„ ¬⁄U ÃÊ‹Ê‹ª ªÿÊ „٪ʖ ∑§Ùø ŸÙé‚ ∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ∞∑§Œ◊ ‚„Ë „Ò •’÷Ê⁄Uà ∑§Ù •ÙÁ‹¥Á¬∑§ ÿÊÁ∑§‚Ë ÷Ë •ãÿ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ∑§Ù߸ ≈UË◊ „À∑‘§ ‹Ÿ∑§Ë ¡È⁄U¸Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË–

çàæßð´Îý , â´Îè ¥õÚU âÚUÎæÚU ß‚ ≈UË◊ ∑‘§ •≈UÒ∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ „Ò¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§

‚fl¸üÊD «˛Òª ÁçU‹∑§‚¸ ◊¥ ‚ ∞∑§ ‚¥ŒË¬ Á‚¥„–‚¥ŒË¬ Ÿß‚ `§ÊÚÁ‹»§Êÿ⁄U ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ⁄U∑§ÊÚ«¸

v{ ªÙ‹ ŒÊª ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ŸÒÿÊ Á∑§ŸÊ⁄U ‹ªÊŸ◊¥ •„◊⁄UÙ‹ •ŒÊ Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÃÊ∑§Ã„◊‡ÊÊ ‚ ©‚∑§Ê •≈UÒ∑§ •ı⁄U ÁS≈U∑§ ∑§Ë∑§‹Ê∑§Ê⁄UË ⁄U„Ë „Ò– Á‡Êfl¥Œ˝Á‚¥„ , ŒÊÁŸ‡Ê ◊ÈíÃ’Ê, ÃÈ·Ê⁄U πÊ¥«∑§⁄U , ‚⁄UflŸ¡Ëà Á‚¥„ •ı⁄U ∞‚∑‘§©Õå¬Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§¬Ê‚ „ÊÚ∑§Ë ∑‘§ ∑§ß¸∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ò¥– ŸÙé‚ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ߟ ∑§Ê⁄U˪⁄UÙ¥∑§Ù ߟ∑‘§ Á◊¡Ê¡ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§«ÊÚ¡ flÊ‹Ê π‹π‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ©ã„¥ ÿ„ ÷Ë’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊‹ ∑‘§ flQ§ ¬Ë¿•Ê∑§⁄U •¬Ÿ

Á∑§‹ ∑§Ë øı∑§‚Ë ∑§⁄UŸÊ ◊ÊÚ«Ÿ¸ „ÊÚ∑§Ë ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò– Á‡Êfl¥Œ˝ , ‚¥ŒË¬ •ı⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U Á‚¥„∑§ËÁòÊ◊ÍÁø ¬⁄U •’ ‹¥ŒŸ •ÙÁ‹¥Á¬∑§ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄UÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË íÿÊŒÊ ’…∏ ªß¸ „Ò– fl„Ê¥ ÷Ê⁄UÂÁ„Ãvw ß‹Ë≈U ≈UË◊¥ „Ù¥ªË– •ÙÁ‹¥Á¬∑§ ‚ ¬„‹ŸÙé‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ≈UË◊ ∑§Ë ¿Ù≈UË - ¿Ù≈UË ◊Ù≈U˪‹ÁÃÿÊ¥ ,πÊ‚∑§⁄U ß‚∑‘§ Á«»‘§¥‚ ∑§Ù ∑§‚Ÿ ∑§ÊflQ§ „Ò–

•ÙÁ‹¥Á¬∑§ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ÿ¥’⁄U∞∑§ ≈UË◊ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¡◊¸ŸË , „ÊÚ‹Ò¥«, ߥNjҥ«, S¬Ÿ •ı⁄U •¡¥¸≈UËŸÊ ¡Ò‚Ë ÃÊ∑§Ãfl⁄U≈UË◊Ù¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ Á»§‹„Ê‹fl‹¸˜« ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥÷Ê⁄Uà ∑§Ù Œ‚flÊ¥ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹„Ò– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊Í‹ M§¬ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ •¥ŒÊ¡ ∑§Ë„◊‹Êfl⁄U „ÊÚ∑§Ëπ‹ÃÊ „Ò– „ÊÚ∑§Ë ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§‚’‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ©SÃÊŒ Á⁄U∑§ øÊ‹¸˜‚flÕ¸ Ÿ∑§‹Êà◊∑§ π‹ ∑‘§ ‚ÊÕÁ»§Á¡∑§‹ Á»§≈UŸ‚ ∑§ÙÃflí¡Ù Œ∑§⁄U ß‚∑§Ù ≈UÊÚ¬ ¬⁄U ¬„È¥øÊÿÊ– ¡◊¸ŸË•ı⁄U „ÊÚ‹Ò¥« ∑§Ë ≈UË◊¥Á»§Á¡∑§‹ Á»§≈UŸ‚ ,Œ◊π◊ •ı⁄U ¬ŸÀ≈UË ∑§ÊÚŸ¸⁄U ¬⁄U íÿÊŒÊ ÁŸ÷¸⁄U∑§⁄UÃË „Ò¥– ÿ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊¥πÊ‚∑§⁄U •¬ŸÁ◊«»§ËÀ«⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Íà πÈŒ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ◊È∑§Ê◊’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „È߸¥– ¡◊¸ŸË ∑§Ë≈UË◊ •¬Ÿ◊¡’Íà Á«»‘§¥‚ •ı⁄U á ∑§Ê©¥≈U⁄U •≈UÒ∑§ ‚ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ŒÙ ¬⁄U „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ùߟ ≈UÊÚ¬

≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Œ◊ÃÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÁ«»‘§¥‚ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ •÷Ë÷Ê⁄UÃËÿ≈UË◊ ¡’ „◊‹Ê ’Ù‹ÃË „Ò ÃÙ ‚⁄UŒÊ⁄U Á‚¥„ ©‚∑‘§•≈UÒ∑§ ◊¥ ¡È«∏ ∑§⁄U »§ÊÚ⁄Ufl«¸ ’Ÿ ¡Êà „Ò¥•ı⁄U ¡’≈UË◊ ¬⁄U „◊‹Ê „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ¬Ë¿ •Ê∑§⁄U Á∑§‹ ∑§ËÁ„»§Ê¡Ã ∑§⁄Uà „Ò¥– Á◊«»§ËÀ« ◊¥ ÷Ê⁄UÃ∑§Ù‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ò‚ ∑§ß¸ ¡Ÿ⁄U‹Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

◊Êß∑§‹ ŸÙé‚ ∑‘§ ‚ÊÕ «Áfl« ¡ÊÚŸ ¡Ò‚Á»§Á¡ÿÙ ∑‘§ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚’‚ íÿÊŒÊ Ãflí¡Ùß‚ ’ÊÃ∑§Ù ŒË ªß¸ ∑§Ë ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ¬Í⁄UÊ ◊Òø ∞∑§

„Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ π‹ ‚∑‘§– ß‚∑‘§Á‹∞ ŸÙé‚ ⁄UÙÁ‹¥ª‚ÁéS≈U≈U˜ÿ͇ʟ∑§Ê øÃÈ⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà „Ò¥– øÊ„Á‡Êfl¥Œ˝ „Ù¥ ÿÊ ÃÈ·Ê⁄U ÿÊ ‚ÈŸË‹ ,∑§Ù߸ ÷Ë »§ÊÚ⁄Ufl«¸Œ‚ Á◊Ÿ≈U ‚íÿÊŒÊ »§ËÀ« ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ „Ò–•÷Ë ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∞∑§ ◊Òø ◊¥»§ÊÚ⁄Ufl«¸ ∑§Ù w} ‚xw Á◊Ÿ≈U π‹Ÿ∑§Ù Á◊‹Ã „Ò¥– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥‚⁄UŒÊ⁄U Á‚¥„ •¬flÊŒ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„≈UË◊ ∑‘§ „◊‹•ı⁄U Á«»‘§¥‚ , ŒÙŸÙ¥∑‘§ ‚⁄UŒÊ⁄U „Ò¥– ⁄UÙÁ‹¥ª‚Áé‚≈UÿÍÿ‡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„¥∞∑§ ◊Òø ◊¥ yÆ-yzÁ◊Ÿ≈U Á◊‹Ã„Ò¥– ÷Ê⁄Uà •’ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§

•¥ŒÊ¡ ◊¥ ∞∑§ „Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ◊Òø ∑§Ê •ÊªÊ¡∑§⁄UÃÊ „Ò•ı⁄U ©‚Ë ‚ ‚◊ʬŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ËÁ‹∞•÷Ë fl„ ªÙ‹Ù¥ ∑§Ë ’ı¿Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

¥ÅUñç·¤´» ¹ðÜ ·¤è ßæÂâè ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ê‚ „ÊÚ∑§Ë ∑‘§ ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ë ∑§◊Ë

∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ „ÊÚ∑§Ë ∑‘§ ‚ÈŸ„⁄U •ÃËÃ∑§Ê ◊¥òÊ •≈UÒ∑§ ß‚ Œ ’S≈U Á«»‘§¥‚ „Ë ⁄U„Ê „Ò–ß‚Ë ◊¥òÊ ‚ ŒgÊ äÿÊŸø¥Œ , M§¬ Á‚¥„ , ∑§È¥fl⁄UÁŒÁÇfl¡ÿÁ‚¥„ ’Ê’Í , ’‹’Ë⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U , ŒÊŒÊÁ∑§‡ÊŸ ‹Ê‹ , „⁄UÁ’¥Œ⁄U Á‚¥„ , •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄UÁ‚¥„ , ’ˬ˪ÙÁfl¥ŒÊ , ◊Ù„ê◊Œ ‡ÊÊÁ„Œ , ¡»§⁄Uß∑§’Ê‹ , œŸ⁄UÊ¡ Á¬ÑÒ , ◊È∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ „ÊÚ∑§Ë ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÿÊ–’Ê‹Á∑§‡ÊŸ Á‚¥„ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ÒÁ«˛∑§Á«‚Í¡Ê ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥÷Ê⁄Uà Ÿ z-x-w-v ∑§Ë¬⁄U¥¬⁄Uʪà •≈UÒÁ∑§¥ª „ÊÚ∑§Ë ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ∑§È¿ flQ§ ∑‘§Á‹∞ ¡M§⁄U ¿Ù«∏Ê– ‹Á∑§Ÿ¡ÀŒ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ„ÊÚ∑§Ë ∑‘§ ∑§áʸœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚◊¤Ê •Ê ªß¸ Á∑§•¬ŸË ¡◊ËŸ •ı⁄U •¬ŸË ÃÊ∑§Ã∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U∑§⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ≈UË◊ •¬Ÿ ¤Ê¥« Ÿ„Ë¥ ªÊ«∏ ‚∑§ÃË–‹¥ŒŸ •ÙÁ‹¥Á¬∑§ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚ ◊«‹∑§Ë •Ê‚‡ÊÊÿŒ ∑§È¿ íÿÊŒÊ „ÙªË , ‹Á∑§Ÿ ‚◊Ë»§Êߟ‹π‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ©‚‚ Á’À∑§È‹ ∑§Ë¡ÊŸËøÊÁ„∞–

ÖæÚUÌèØ ãæò·¤è ×ð́ Ù° ©ÁæÜð ·¤è ¥æãÅU•

ŒË¬∑§ ÁÃflÊ⁄UË ‹π∑§ ÿÈflÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∞fl¢⁄UÊc≈˛UËÿ Á„¥ŒË ãÿÍ¡∏ øÒŸ‹ π’⁄U÷Ê⁄UÃË ŸÙ∞«Ê ◊¥ ¬˝Ù«˜UÿÍ‚⁄U „Ò–

÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ê‚ „ÊÚ∑§Ë ∑‘§ ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥⁄U„Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ „ÊÚ∑§Ë ∑‘§ ‚ÈŸ„⁄U •ÃËà ∑§Ê ◊¥òÊ •≈UÒ∑§ ß‚ Œ

’S≈U Á«»‘§¥‚ „Ë ⁄U„Ê „Ò– ß‚Ë ◊¥òÊ ‚ ŒgÊ äÿÊŸø¥Œ , M§¬ Á‚¥„ ,∑§È¥fl⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿÁ‚¥„ ’Ê’Í , ’‹’Ë⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U , ŒÊŒÊ Á∑§‡ÊŸ ‹Ê‹, „⁄UÁ’¥Œ⁄U Á‚¥„ , •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ , ’ˬ˪ÙÁfl¥ŒÊ , ◊Ù„ê◊Œ‡ÊÊÁ„Œ , ¡»§⁄U ß∑§’Ê‹ , œŸ⁄UÊ¡ Á¬ÑÒ , ◊È∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ „ÊÚ∑§Ë ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÿÊ– ’Ê‹Á∑§‡ÊŸ Á‚¥„•ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ÒÁ«˛∑§ Á«‚Í¡Ê ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥÷Ê⁄Uà Ÿ z-x-w-v ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄Uʪà •≈UÒÁ∑§¥ª „ÊÚ∑§Ë ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ∑§È¿ flQ§ ∑‘§ Á‹∞¡M§⁄U ¿Ù«∏Ê– ‹Á∑§Ÿ¡ÀŒ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ „ÊÚ∑§Ë ∑‘§ ∑§áʸœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÿ„‚◊¤Ê •Ê ªß¸ Á∑§ •¬ŸË ¡◊ËŸ •ı⁄U •¬ŸË ÃÊ∑§Ã∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U

∑§⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ≈UË◊ •¬Ÿ ¤Ê¥« Ÿ„Ë¥ ªÊ«∏ ‚∑§ÃË–

Page 5: INDIA SHAM TAK 01/03/12

ÖôÂæÜ

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ ÁflE ’Ò¥∑§∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ÷ʪˌÊ⁄UË ‚ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‹ª÷ª∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ¬⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê° ÁflE ’Ò¥∑§ ∑‘§ ¬˝ÁÃflŒŸ „Êÿ⁄U∞¡Í∑‘§‡ÊŸ ߟ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê Œ fl »§ÊÚ⁄Ufl«¸''∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©ëøÁ‡ÊˇÊÊ ∞fl¥ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ ◊¥òÊË üÊË ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã‡Ê◊ʸ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ–

©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÁflE ’Ò¥∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ

‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ ÃËŸ ø⁄UáÊ „Ù¥ª– ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ◊¥ ÁflE ’Ò¥∑§ Ÿ ÷٬ʋ ◊¥ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ‚‚¥’¥ÁœÃ S≈U∑§ „ÙÀ«⁄UÙ¥ (¬áʸœÊÁ⁄UÿÙ¥),Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ªÃ fl·¸ Á‚Ãê’⁄U-•ÄU≈UÍ’⁄U ◊Ê„ ◊¥∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ– ß‚ Áø¥ÃŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§ÊÁflfl⁄UáÊ ÁflE ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ÁmÃËÿ ø⁄UáÊ ◊¥ ÁflE ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ ©ëøÁ‡ÊˇÊÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§,‚„÷ÊÁªÃÊ, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflûÊ, ‚¥SÕÊ•Ù¥∑‘§ •ë¿ ¬˝ÿÊ‚, ≈˛‚⁄U S≈U«Ë •ı⁄U ©ëøÁ‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ¬˝Áà ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ •ı⁄U

•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥Áfl‡Ê·ôÊ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁflE ’Ò¥∑§∑‘§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊÁR§ÿÊÁãflà „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ÁflE ’Ò¥∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÁflûÊËÿ ‚„ÿÙª ÷Ë ∑§⁄UªÊ– ‚ÈœÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ◊ÊòÊ ∞∑§ ‚ ‚flʬ˝ÁÇÊà ∑§Ë éÿÊ¡ Œ⁄U ¬⁄U ´áÊ ÷Ë©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ÁfllÊÕ˸ ¬¥øÊÿà ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ „Ù¥ª– ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ

∑‘§ Äà ªflŸ¥¸‚ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ◊.¬˝.ÁflEÁfllÊ‹ÿ •ÁœÁŸÿ◊ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ,Ÿ∞ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê •œÙ‚¥⁄UøŸÊà◊∑§Áfl∑§Ê‚, ¬˝ÿÙª ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ©ÛÊÿŸ, Ÿ∞◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ,ÁflEÁfllÊ‹ÿËŸ ¬⁄UˡÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ¬Íáʸ•Ê≈UÙ◊‡ÊŸ, ª˝Ê◊ËáÊ ∞fl¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ˇÊòÊÙ¥∑‘§ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù∑§êåÿÍ≈U⁄U Á‡ÊˇÊÊ, flËÁ«ÿÙ ∑§Ê㻧˝Á‚¥ª ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ √ÿÊÅÿÊŸ, ∑§ãÿÊ ¿ÊòÊÊflÊ‚Ù¥∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ¬˝ÊøËŸ ∞ÁÄÊÁ‚∑§,‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∞fl¥ œ◊¸ Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ¬⁄U ‡ÊÙœ ¬ËΔ∑§Ë SÕʬŸÊ •ı⁄U ÁŸ—‡ÊQ§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ flÙ∑‘§‡ÊŸ‹ Á‡ÊˇÊÊ •ÊÁŒ ◊„àfl¬Íáʸ∑§Êÿ¸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª–

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄Uv ◊Êø¸ wÆvw

Âý¼ðà柄˥ Œ„‡Êà ª⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊¡∏„’ ÿÊ ∑§Ù߸ ߸◊Ê°ÿ flÙ ‡ÊÒÃÊ° „Ò¥, ¡Ù ◊Ê‚Í◊ π∏ÈÁ‡ÊÿÊ° ‹Í≈U ¡Êà „Ò¥

ßS◊à ¡∏ÒŒË

©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË üÊË ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷٬ʋ ◊¥ w|flË¥ ÿÈflÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ÿÈflÊflÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–

ÖôÂæÜ

⁄UÊC˝¬Áà üÊË◊Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê° ÁflôÊÊŸ ÷flŸ ◊¥ ⁄UÊC˝Ëÿ¬ÿ¸≈UŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U wÆvÆ-vv ‚◊Ê⁄UÙ„◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù øÊ⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ©à∑§ÎCÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬ÿ¸≈UŸ ◊¥òÊË üÊËÃÈ∑§Ù¡Ë⁄UÊfl ¬¥flÊ⁄U, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬ÿ¸≈UŸÁŸª◊ •äÿˇÊ «ÊÚ. ◊Ù„Ÿ ÿÊŒfl ∞fl¥¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬ÿ¸≈UŸÁŸª◊ üÊË ¬¥∑§¡ ⁄Uʪ Ÿ ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U¬˝Ê# Á∑§∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ¬ÿ¸≈UŸ ◊¥òÊË üÊË ‚È’Ùœ ∑§Ê¥Ã ‚„ÊÿÃÕÊ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ¬ÿ¸≈UŸ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË üÊË‚ÈÀÃÊŸ •„◊Œ Áfl‡Ê· M§¬ ‚©¬ÁSÕà Ֆ

¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ Á¡Ÿ øÊ⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò ßŸ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ ‚◊ª˝Áfl∑§Ê‚ „ÃÈ ¬˝Õ◊ ‚fl¸üÊD ⁄UÊíÿ,‚fl¸üÊD ¬ÿ¸≈UŸ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U‚ÊÁ„àÿ, ¬ÿ¸≈UŸ ¬⁄U ‚fl¸üÊD Á»§À◊ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹ ∑‘§‚fl¸üÊD Ÿª⁄UËÿ ¬˝’¥œŸ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ ‚¥⁄UøŸÊ ∞fl¥Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •Á÷Ÿfl ¬˝ÿÙª ∑§⁄U

∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ê ¬Íáʸ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ¬ÿ¸≈UŸ ÁŸª◊ ∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄UÊßí«◊ÊŸË¥≈UÁ⁄U¥ª ∞fl¥ ¬˝Ù¡ÄU≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „Ò– ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù∑§Ê⁄UflÊ¥ ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë•¥Ã⁄UʸíÿËÿ „flÊ߸ ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ∑§⁄UflÊÿË ªÿË „Ò–

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬ÿ¸≈UŸ ÁŸª◊ mÊ⁄UÊÁfl‡Ê·ôÊÙ¥, ‡ÊÙœ ∞fl¥ ‚¥ª˝„ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªÿË ©ëø-SÃ⁄UËÿ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ

Œ‡Ê ∞fl¥ ÁflŒ‡Ê ∑‘§ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ fl·Ù¥¸‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬ÿ¸≈UŸ∑§Ë ¬˝◊Èπ ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ flÊ‹Ë “Œ ∞◊.¬Ë.≈UË.∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ’È∑§‹≈U” ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë¬‚¥Œ ∑§Ë „Ò– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬ÿ¸≈UŸ ∑§ÙÁ»§À◊ “∞◊.¬Ë. •¡’ „Ò-‚’‚ª¡’ „Ò” ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿ¸≈UŸ ¬⁄U ‚fl¸üÊD¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ÁflôÊʬŸ Á»§À◊ ‡Ê«Ùª˝Ê»§Ë ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà „Ò, Á¡‚◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝Á‚h¬ÿ¸≈UŸ-SÕ‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙø∑§ …¥ª ‚

ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–¬˝Œ‡Ê ∑‘§ œÊ⁄U Á¡‹ ÁSÕÃ

¬˝Á‚h ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹ ◊Êá«Í(◊Ê«áfl) ∑§Ë Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ mÊ⁄Uʇʄ⁄U ∑§Ù ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ, „⁄UÊ-÷⁄UÊ’ŸÊŸ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ ¬Á⁄U⁄UˇÊáÊ∑‘§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ Á∑§∞ª∞ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ “÷Ê⁄UÃ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹ ∑§Ê ‚fl¸üÊD Ÿª⁄UËÿ¬˝’¥œŸ” ∑‘§ Á‹∞ fl·¸ wÆvÆ-vv∑§Ê ⁄UÊC˝Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò–

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù Á◊‹ ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ øÊ⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ ©Uà∑Χc≈UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÚUæcÅþUÂçÌ Ùð

ç·¤Øæ ÂéÚUS·ë¤Ì

ÖæðÂæÜ

⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ øÁø¸Ã ‡Ê„U‹Ê ◊‚ÍŒ„UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ ÁŒÑË ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë S¬‡Ê‹≈UË◊ mUÊ⁄UÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ߥU≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«U¡ÊßUŸ⁄U¡ÊÁ„UŒÊ ¬⁄Ufl¡ ∑§Ê ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë ߥUŒÊÒ⁄UÁSÕà S¬‡Ê‹ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU– Á⁄U◊Ê¥«U ¬⁄U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡ÊÁ„UŒÊ ∑§ÊÁŒÑË ‹ ¡Ê∑§⁄U ßU‚ „UÊ߸U¬˝Ê»§ÊßU‹ ◊«¸U⁄U∑§‚ ◊¥ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ¡Ê∞ªË ÃÊÁ∑§‚Ë’Ë•Ê߸U ßU‚ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑ •‚‹Ë∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ÄU Ã∑§ ¬„È¥Uø ‚∑§–

∑§Ê≈¸U ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬⁄U ¡ÊÁ„UŒÊ ∑§ÊŸÊ∑§Ê¸ ≈S≈U ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU ‡Ê„U‹Ê ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡ÊÍ≈U⁄U∑§Ë ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ¬„U‹ „UàÿÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚‡Ê„U‹Ê „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§ ÃÊ⁄U •¥«U⁄UflÀ«¸U ‚

¡È«∏ „UÊ ‚∑§Ã „ÒU– ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ ¡ÊÁ„UŒÊ ∑§¬Áà •‚Œ ¬⁄Ufl¡ ‚ ÷Ë ⁄UÊÃ÷⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„¥U ¿UÊ«U ÁŒÿÊ „ÒU‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ ¬È⁄UÊŸ ‡Ê„U⁄U ‚ ¡»§⁄U •‹ËÁ◊⁄UÊ¡ ÃÕÊ ‚⁄Ufl⁄U ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§ ‡ÊÍ≈U⁄U ‡ÊÊŸÍ •Ê‹¥ªÊ∑§Ê „UàÿÊ ∑§Ë ‚ȬÊ⁄UË ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ÃÕÊ∑§ÁÕÃ◊äÿSÕÃÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ßU⁄U»§ÊŸ •‹Ë ∑§Ê÷Ë ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë ≈UË◊ ÷ʬʋ ‹ •Ê߸U „ÒU‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÊŸÍ ∑§Ë ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥¬Ífl¸ „UàÿÊ „UÊ ¡ÊŸ ‚ ‡Ê„U‹Ê „UàÿÊ∑§Ê¥«U∑§ ÃÊ⁄U •¥«U⁄UflÀ«¸U ‚ ¡È«∏ „UÊŸ ‚ ߥU∑§ÊŸŸ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ßU‚ ¬Í⁄UË ‚ÊÁ¡‡Ê◊¥ ∞‚ ‹Êª ÷Ë ¡È«∏ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥•¥«U⁄UflÀ«¸U ‚ ‚¥’¥äÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ äÊŸÊ…KÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬‡Êfl⁄U•¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ‚ ‚¥¬∑¸ „UÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ

Á∑§‚Ë ∑§ ª‹ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄U ⁄U„UË „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥∑§Ê ◊Á„U‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ‚ ¡ÊÁ„UŒÊ¬⁄Ufl¡ ∑§Ê ‹ ¡Êà „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§„UŸÊ „ÒU‡Ê„U‹Ê „UàÿÊ∑§Ê¥«U ‚ ¡È«∏ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¥äÊ∑§à‹ ∑§ πÈ‹Ê‚ ∑§ «U⁄U ‚ ‡ÊÊŸÍ ∑§Ë ÷˂ȬÊ⁄UË Œ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U „ÒU ©U‚∑§•Ê¡◊ª…U •¥«U⁄UflÀ«¸U ‚ ÃÊ⁄U-¡È«∏ „UÊŸ∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÒU ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§‚Ë’Ë•Ê߸U mUÊ⁄UÊ ¡ÊÁ„UŒÊ ÃÕÊ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥Á‹∞ ª∞ ‚¥ŒÁ„UÿÊ¥ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ◊ „UàÿÊ∑§Ë ‚„UË fl¡„U ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU‡Ê„U‹Ê ∑§Ê Á⁄U◊Ê¥«U ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë≈UË◊ ÁŒÑË ‹ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU ÃÊÁ∑§ ŸÊ∑˝§Ê¸≈US≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ßU‚ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê •„U◊ ‚È⁄UÊŸ Á◊‹‚∑§ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U •ãÿ ø„U⁄‘U ’Ÿ∑§Ê’ „UÊ‚∑¥§–

‡Ê„U‹Ê „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§ ÃÊ⁄U •¥«U⁄UflÀ«¸U ‚ ¡È«∏ „UÊ ‚∑§Ã „ÒU

çßE Õñ́·¤ ·Ô¤ âãØô» âð v®®® ·¤ÚUôǸ ×ð́ ãô»æ ©‘¿ çàæÿææ ×ð́ âéÏæÚU×é�Ø×´̃ æè Ÿæè ¿õãæÙ mæÚUæ çßE Õñ́·¤ ·Ô¤ ÂýçÌßðÎÙ ·¤æ çß×ô¿Ù

×çãUÜæ çßÚUæðŠæè ãñU ÖæÁÂæ âÚU·¤æÚUÑ¥¿üÙæ ÷ʬʋ– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞∑§ Ã⁄U»§ ’≈UË

’øÊ•Ê¥ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ê SflÊ¥ª ⁄Uø „ÈU∞ „ÒU,fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ÿ„UÊ¥◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë •Ê’M§ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ‹Í≈UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ¡Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Á„U‹Ê Áfl⁄UÊäÊË „ÒU ÿ„U ’Êà ◊¬˝ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ•ø¸ŸÊ ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∑§„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡’ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË „ÒU ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÃÊ ∑§ß¸U ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ø‹Ê߸U ªß¸U ‹Á∑§Ÿ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕʬÍ⁄UË Ã⁄U„U ø⁄U◊⁄UÊ ªß¸U „ÒU •¬⁄UÊäÊË ’πÊÒ»§ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§‚ÊÕ πÈ‹•Ê◊ ÉÊÍ◊ ⁄U„¥U „ÒU ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊¥øÊ¥ ¬⁄U ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄Uà Á»§⁄U⁄U„¥U „ÒU Á∑§ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ’ŇÊÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ ‹Á∑§Ÿ¡’ •¬⁄UÊäÊË ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „UË πÈ‹•Ê◊ ÉÊÍ◊ÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ – ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ «UË¡Ë¬Ë ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê ¡Ê∞ªÊ–

ÖæðÂæÜ

¬≈UflÊ⁄UË ∑§ πÊ‹Ë ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸ∑§ Á‹∞ 25 ◊Êø¸ ‚ „UÊŸ ÁflÊ‹Ë•ÊÚŸ‹Ê߸UŸ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ »§ÊÚ◊¸ ÷⁄‘U ¡ÊøÈ∑§ „ÒU ¡Ê ÁfllÊÕ˸ •¬Ÿ •ÊflŒŸ ∑§Ê‚àÿÊÁ¬Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ ¬Êà „ÒU ÃÊ ©UŸ∑§Ê¬⁄UˡÊÊ •ÊflŒŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ ¬≈UflÊ⁄UË ¬⁄UˡÊÊ ∑§ •ÊÚŸ‹Êߟ•ÊflŒŸ ŸÊÒ »§⁄Ufl⁄UË 25 »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§÷⁄‘U ª∞ „ÒU ßUŸ∑§Ê ‚àÿʬŸ ßUŸ∑§Ê‚àÿʬŸ 29 »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ „UÊŸÊ Õʬ⁄UˡÊÊ 25 ◊Êø¸ ‚ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ „Uʪ˪ÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ¬≈UflÊ⁄UË ∑§ 2742

¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¬⁄UˡÊÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU•ÊÚŸ‹Ê߸UŸ ¬⁄UˡÊÊ ÷ʬʋ ¡’‹¬È⁄Uߥ UŒÊÒ⁄U,©UîÊÒŸ,ÇflÊÁ‹ÿ⁄U,‚ʪ⁄U,‚ßʕÊÒ⁄U ⁄UËflÊ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ „Uʪ˖ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ªÁáÊà ‚Ê◊Êãÿ•Á÷M§Áø Á„¥UŒË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕʪ˝Ê◊ËáÊ •Õ¸ √ÿflSÕÊ ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡•ÊÒ⁄U ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ŒˇÊÃÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝‡Ÿ¬Í¿U ¡Ê∞¥ª Áfl∑§À¬ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄UÃÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ‚ 100 ¬˝‡ÊŸ ¬Í¿U ¡Ê∞¥ªßUŸ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ÁfllÊÁâ¸ÊÿÊ¥ ∑§Ê 90 Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ‚◊ÿÁ◊‹ªÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ 72 ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ßU‚∑§¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë ¡Ê⁄UË „UÊ ¡Ê∞¥ª–

ÂÅUßæÚUè ·¤è ¥æòÙÜæ§UÙÂÚUèÿææ 25 ·¤æð

Page 6: INDIA SHAM TAK 01/03/12

6ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄Uv ◊Êø¸ wÆvw

¹ðÜ/çÕÁÙðâflÙ Δ„⁄U ‚¥ª ÁŒ‹, ◊Ò¥Ÿ ÃÙ ◊⁄U ∑§⁄U Á¡∏ãŒªË ¬Ê߸©ã„¥ ◊⁄UŸ ¬ ◊⁄U ∑§ıŸ ¡ÊŸ ª∏◊ „È•Ê „ÙªÊ

⁄UÁfl¥Œ⁄U ∑§È◊Ê⁄U ‚ÙŸË

×é´Õ§ü

ÁflflÊÁŒÃ »Ò§‚‹ ‹Ÿ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿøÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ∑§ß¸ øı¥∑§ÊŸ flÊ‹»Ò§‚‹ Á‹∞– ‚’‚ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ »Ò§‚‹Ê ÿ„ ⁄U„ÊÁ∑§ ’Ù«¸ Ÿ ≈UË◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Ê∞ ‚’‚ ¬„‹ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ∑§Ë •ı⁄U©‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê„⁄U •Ê∑§⁄U ∞‹ÊŸÁ∑§ÿÊ– fl„Ë¥ øÿŸ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ∑§ÎcáÊ◊ÊøÊ⁄UËüÊË∑§Ê¥Ã ÷Ë ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ÷«∏∑§Ã ÁŒπ–

üÊË∑§Ê¥Ã ¡’ ≈UË◊ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ M§’M§ „È∞ Ã’ ¿Ù≈UË-¿Ù≈U ‚flÊ‹©ã„¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ‹ª– ‚„flʪ •ı⁄U œıŸË ∑§Ù‹∑§⁄U Á∑§∞ „⁄U ‚flÊ‹ ¬⁄U fl„ Á’Œ∑§Ã Ÿ¡⁄U•Ê∞– •¬ŸË ‚»§Ê߸ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚‹Ê◊Ë’Ñ’Ê¡ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ •ı⁄U á ª¥Œ’Ê¡Ë ∑‘§•ªÈ•Ê ¡„Ë⁄U πÊŸ ∑§Ù ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò ’ÁÀ∑§ ©ã„¥ Á»§≈UŸ‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflüÊÊ◊ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– üÊË∑§Ê¥Ã Ÿ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ∑‘§ Á‹∞ vz‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥‚ ∑§„Ê, 'Á»§Á¡ÿÙÕ⁄UÁ¬S≈U Ÿ ‚‹Ê„ ŒË Á∑§¡„Ë⁄U •ı⁄U ‚„flʪ ∑§Ù ∑§È¿ „À∑§Ë øÙ≈U¥ „Ò¥ •ı⁄U©ã„¥ ÁflüÊÊ◊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÿ„Ë•‚‹Ë ‚ø „Ò– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù •ÊESà ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ≈UË◊Á»§Á¡ÿÙÕ⁄UÁ¬S≈U ∑§Ë ◊Á«∑§‹ Á⁄U¬Ù≈U¸ ’Ù«¸ ∑§ÙÁ◊‹Ë ÕË •ı⁄U ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ øÙ≈UÙ¥‚ ©’⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflüÊÊ◊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚∑‘§’ÊŒ ’Ù«¸ •ı⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ≈UË◊ ¬˝’¥œŸ ‚

◊‡ÊÁfl⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „◊Ÿ ≈UË◊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë–Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë Á»§≈UŸ‚ ÃÕÊ Á»§Á¡ÿÙ •ı⁄U ’Ù«¸∑§Ë ⁄UÊÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ ‚fl¸üÊD≈UË◊ „Ò–'

üÊË∑§Ê¥Ã „Ê‹Ê¥Á∑§ ߟ •≈U∑§‹Ù¥ ¬⁄U ’Êà Ÿ„Ë¥∑§⁄UŸÊ øʄÖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, '◊Ò¥ •≈U∑§‹Ù¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ– Á»§Á¡ÿÙÕ⁄UÁ¬S≈U‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê Á»§≈UŸ‚ ¬⁄UˡÊáÊ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U „◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ©Ÿ∑§Ë •ı⁄U ’Ù«¸∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ∑§⁄Uà „Ò¥–' ß‚‚¥’¥œ ◊¥ ¬Í¿ ª∞ ‚flÊ‹Ù¥ ‚ üÊË∑§Ê¥Ã ¬⁄U‡ÊÊŸ ‚ÁŒπ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, '•‹ª •‹ª Ã⁄U„ ‚ fl„Ë‚flÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ „Ò

ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊⁄UÊ ¡flÊ’ ∞∑§ ¡Ò‚Ê „Ë „٪ʖ' ‚„flʪ•ı⁄U ¡„Ë⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ ÿÈflÊ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ©◊‡ÊÿÊŒfl ∑§Ù ÷Ë øÙÁ≈U‹ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UË◊ ◊¥ Ÿ„Ë¥øÈŸÊ ªÿÊ– øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥‚flʸÁœ∑§ ⁄UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑§Ù ©¬∑§#ÊŸ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò– üÊË∑§Ê¥Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„»Ò§‚‹Ê ÷Áflcÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, '„◊ •’ ÷Áflcÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ÷ËäÿÊŸ Œ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ß‚Á‹∞ „◊Ÿ ∑§Ù„‹Ë ∑§Ù ©¬∑§#ÊŸ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ– ’Ù«¸ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§∑§Ù„‹Ë ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§#ÊŸË ‚¥÷Ê‹ ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U©‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò–' üÊË∑§Ê¥Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ©‚Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, '≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ◊¥ „◊ ’È⁄UË Ã⁄U„ „Ê⁄U‹Á∑§Ÿ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ•ë¿Ê ⁄U„Ê– ÿÁŒ •¥¬Êÿ⁄UÙ¥ Ÿ ª‹ÁÃÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë„ÙÃË ÃÙ „◊ »§Êߟ‹ ◊¥ „ÙÖ ‹Á∑§Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥Ÿ ∑§⁄UÙ ÿÊ ◊⁄UÙ flÊ‹ ◊Òø ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ π‹ÁŒπÊÿÊ– „◊¥ •’ ÷Ë ∑§‹ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ„٪ʖ ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò–‚’ ∑§È¿ ΔË∑§ „Ò–

•≈U∑§‹¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË Á∑§ ‚„flʪ •ı⁄U¡„Ë⁄U ∑§Ù •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‹ø⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ’Ê„⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚„flʪ Ÿ ¡Ù ¬Ê¥ø∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø π‹ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ fl„ ∑‘§fl‹ {z ⁄UŸ’ŸÊ ¬Ê∞ ¡’Á∑§ ¡„Ë⁄U Ÿ øÊ⁄U ◊Òø ◊¥ ¬Ê¥øÁfl∑‘§≈U Á‹∞ „Ò¥

ßèM¤ ·Ô¤ âßæÜ ÂÚU ׿ »Øæ ÕßæÜ ßñçE·¤ ×ÁÕêÌè âð¿æ´Îè ß âôÙð ×ð́ ÌðÁè

Ÿß¸ ÁŒÑË– «Ê‹⁄U ∑‘§ ∑§◊¡Ù⁄U „ÙŸ ‚ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥øÊ¥ŒË fl ‚ÙŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ’…∏Ÿ ‚ÁflŒ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ◊¡’ÍÃË ∑‘§M§π ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§ÙøÊ¥ŒË ∑§Ë ∑§Ë◊à Æ.|x ¬˝ÁÇÊÃ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ {v,xw| L§¬∞¬˝Áà Á∑§ª˝Ê „Ù ªß¸ „Ò– fl„Ë¥’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à Æ.vw¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕw~,w}{ L§¬∞ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ „Ù

ªß¸– ∞◊‚Ë∞ÄU‚ ◊¥ øÊ¥ŒË ∑‘§ ◊Êø¸ Á«‹Ëfl⁄UË flÊ‹ •ŸÈ’¥œ ∑§Ë ∑§Ë◊Ãyyy L§¬∞ •ÕflÊ Æ.|x ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ {v,xw| L§¬∞ ¬˝ÁÃÁ∑§ª˝Ê „Ù ªß¸ Á¡‚◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ~,{ww ‹ÊÚ≈U ∑§Ê „Ù ªÿÊ– fl„Ë¥ ‚ÙŸ ∑‘§¡ÍŸ Á«‹Ëfl⁄UË flÊ‹ •ŸÈ’¥œ ∑§Ë ∑§Ë◊à xy L§¬∞ •ÕflÊ Æ.vw ¬˝ÁÇÊÃ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ w~,w}{ L§¬∞ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ „Ù ªß¸ Á¡‚◊¥ vvÆ ‹ÊÚ≈U∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „È•Ê– øÊ¥ŒË ∑‘§ ◊߸ Á«‹Ëfl⁄UË flÊ‹ •ŸÈ’¥œ ∑§Ë ∑§Ë◊Ãx{~ L§¬∞ •ÕflÊ Æ.yx ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ {x,v~~ L§¬∞ ¬˝ÁÃÁ∑§ª˝Ê „Ù ªß¸ Á¡‚◊¥ z,{Æ} ‹ÊÚ≈U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „È•Ê– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U‚ÙŸÊ ∑‘§ •¬˝Ò‹ Á«‹Ëfl⁄UË flÊ‹ •ŸÈ’¥œ ∑§Ë ∑§Ë◊à w| L§¬∞ •ÕflÊÆ.Æ~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ w},~Æw L§¬∞ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ „Ù ªß¸Á¡‚◊¥ x,xyz ‹Ê≈U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „È•Ê– ’Ê¡Ê⁄U Áfl‡‹·∑§Ù¥ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ øÊ¥ŒË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ øÊ¥ŒË flÊÿŒÊ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥Ã¡Ë •Ê߸ ÄUÿÙ¥Á∑§ «Ê‹⁄U ◊¥ •Ê߸ ∑§◊¡Ù⁄UË Ÿ øÊ¥ŒË ∑§Ù ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê‚È⁄UÁˇÊà Áfl∑§À¬ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– fl„Ë¥ ‚ÙŸ ∑§Ë flÊÿŒÊ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑§ÊüÊÿ ÁflŒ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑‘§ L§π ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡„Ê¥ ∑§Ë◊Ã¥ ÃËŸ ◊Ê„ ∑§Ë™§¥øÊ߸ ∑§Ù ¿Í ªÿÊ Á¡‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊¡Ù⁄U „Ùà «Ê‹⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚ÙŸ ∑§Ë π⁄UËŒ ’…∏ÊŸÊ ÕÊ–

‹¥ŒŸ– ß‚ ’Ê⁄U •ª⁄U •Ê¬•Ù‹¥Á¬∑§ ŒπŸ ÿÊ Á»§⁄U •Ù‹¥Á¬∑§∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹¥ŒŸ ÉÊÍ◊Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ß‚‚ ’„Ã⁄U ‚◊ÿ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§÷Ë Á◊‹– •Ù‹¥Á¬∑§π‹Ù¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ŸπÍ’‚Í⁄Uà ‹¥ŒŸ ∑§Ù ’„Œ πÍ’‚Í⁄UÃ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë „Ò•ı⁄U ß‚◊¥ ‚’‚ πÊ‚ øË¡ ¡Ù„ÙªË fl„ „Ò πÊ‚ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê ‚¥ª◊Á¡‚∑§Ê •„‚Ê‚ •Ê¬ ¬Í⁄U ‹¥ŒŸ ◊¥Œπ ‚∑‘§¥ª–

•Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ∞Õ‹Ë≈UÙ¥ ∑§ËŸ¡⁄U¥ Á‚»§¸ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¬⁄U „ÙÃË „Ò¥–‹Á∑§Ÿ ‹¥ŒŸ π‹Ù¥ ∑‘§ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥∑‘§ Á‹∞ •Ù‹¥Á¬∑§ ªÈ‹Ê’Ë, ¡Ê◊ÈŸË•ı⁄U ‚¥Ã⁄UË ⁄U¥ª ∑§Ê ‚¥ª◊ „Ò ¡ÙwÆvw π‹Ù¥ ∑§Ù ŸÿÊ M§¬ ŒªÊ–Á’˝≈UŸ ∑‘§ ‡Ê„⁄U, Ÿª⁄U •ı⁄U ªÊ¥fl•Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ≈UËflË ¬⁄U ¬„‹Ë¤Ê‹∑§ ◊¥ „Ë •¬ŸË ¿Ê¬ ¿Ù«∏Ÿ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– •Ù‹¥Á¬∑§ ‚ÊßÁ∑§Á‹¥ª ⁄UÙ«⁄U‚ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹¥ŒŸ

∑‘§ ‚◊ˬ }ÆÆÆÆ ∑§Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹◊Ù‹ flÒ‹Ë ∑§Ê „Ë ©ŒÊ„⁄UáÊ ‹ËÁ¡∞–ß‚Ÿ •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù«Ê„Á‹ÿÊ, ‚¥äÿÊ ◊Ê‹ÃË •ı⁄U‚Í⁄U¡◊ÈπË ∑‘§ •Ù‹¥Á¬∑§ SflË∑§ÎÃ⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ »§Í‹ ‹ªÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê „ÒÁ¡‚‚ Á∑§ ‚ÊßÁ∑§Á‹S≈U w} •ı⁄Uw~ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ¡’ ß‚∑‘§ ‚◊ˬ ‚ªÈ¡⁄U¥ª ÃÙ ©ã„¥ ªÈ‹Ê’Ë, ¡Ê◊ÈŸË •ı⁄U

‚¥Ã⁄UË ⁄U¥ª ∑§Ê ‚¥ª◊ ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹ªÊ– π‹Ù¥ ∑§Ë ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ Á’˝≈UŸ ∑§Ù ÿʪŒÊ⁄U’ŸÊŸ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë •„◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ß‚ ©ê◊ËŒ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Œ‡Ê¸∑§ Á‚»§¸ π‹Ê¥ ∑§Ù„Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Á’˝≈UŸ ∑§Ù ÷Ë ÿÊŒ⁄Uπ¥– Á’˝≈UŸ ∑‘§ ŸÃÊ ßŸ π‹Ù¥ ¬⁄U Ÿı•⁄U’ xÆ ∑§⁄UÙ«∏ ¬Ê©¥« πø¸ ∑§⁄U ⁄U„

„Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ •ÊŸflÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ •ı⁄U ’Ê„⁄UËÁŸfl‡Ê ‚ •⁄U’Ù¥ ¬Ê©¥« ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl¬˝Ê# „٪ʖ ∑§‹ ∞∑§ Ÿı∑§Ê ◊¥•Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹ ¿ÑÙ¥ ∑§Ù Õê‚ŸŒË ◊¥ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ '≈UÊfl⁄U Á’˝¡'∑‘§ ‚◊ˬ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ vzÆ ÁŒŸ’ø „ÙŸ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–‹¥ŒŸ ªÈ‹Ê’Ë, ŸË‹, ¬Ë‹, ¡Ê◊ÈŸË•ı⁄U „⁄U ⁄U¥ª ◊¥ ⁄U¥ª ªÿÊ „Ò ¡Ù•Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ ⁄U¥ª „Ò¥– SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥∑§Ù Ÿ∞ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ù‹¥Á¬∑§∑‘§ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑§Ë '‹È∑§ ’È∑§' ‚◊ŒŒ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò Á¡‚‚ ’ÊŒ fl„•¬ŸË ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑§Ù π‹Ù¥ ∑‘§ SflË∑§ÎÃÃ⁄UË∑‘§ ‚ ‚¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ‹¥ŒŸ ∑§Êß‚ Ã⁄U„ ‚ ¿Ê¬ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄UŸÊ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ê‹ËflÈ«∑‘§ Á‹∞ ◊‡Ê„Í⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‹Ê‚∞¥Á¡À‚ Ÿ ÷Ë v~xw π‹Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ‚ πÈŒ ∑§Ù ø◊∑§-œ◊∑§ ∑‘§ ‡Ê„⁄U∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ–

•Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‹¥ŒŸ ’ŸªÊ ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ªÊÉÊÊ≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ’¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ‚∑§Ã Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∑§Ù

Ÿß¸ ÁŒÑË– ŸÊª⁄U Áfl◊ÊŸŸ ◊¥òÊË •Á¡Ã Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥∑§≈Uª˝SÃÁfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ŸË Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑§Ù◊„¡ ß‚Á‹∞ ’¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§fl„ ÉÊÊ≈U ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ’Ò¥∑§ ©‚∑§Ë ◊ŒŒŸ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á‚¥„ Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ ∞∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ’¥Œ∑§⁄U ‚∑§Ã ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ÉÊÊ≈U ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò ÿÊ’Ò¥∑§ ©‚ œŸ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„ „Ò¥– ¡’ Ã∑§ Á∑§‚Ë∞ÿ⁄U‹Êߟ ‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ∑§Ù߸ πÃ⁄UÊŸ„Ë¥ „Ò, •ı⁄U ¡’ Ã∑§ fl„ •¬ŸË ‚◊ÿ ‚ÊÁ⁄UáÊË

¬⁄U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò, „◊ ©‚ ÄUÿÙ¥ ’¥Œ ∑§⁄U¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ Ÿ Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑§Ù •ÁÃÁ⁄UQ§ ´áÊ ŒŸ ‚ ¬„‹ ©‚ πÈŒ „Ë Ÿß¸ ‡Êÿ⁄U ¬Í¥¡Ë «Ê‹Ÿ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ’Ò¥∑§ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ËÁ«ÿÊ ⁄U¬≈UÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑§ Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∑§Ù ∞‚’Ë•Ê߸ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹ ’Ò¥∑§ ‚◊Í„ ‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ ´áÊ◊Ê¥ªŸ ‚ ¬„‹ vÆÆÆ-w,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë Ÿß¸ ßÁ`§≈UË ∑§Ê ’¥ŒÙ’Sà ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ∞∑§ •ãÿ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë Áfl◊ÊŸŸ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ‚ ÿÊòÊË ¬˝÷ÊÁflà „Ù¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U Ÿ•¬ŸË ©«∏ÊŸÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸ ‚◊ÿ ‚ÊÁ⁄UáÊË ŸÊª⁄U Áfl◊ÊŸŸ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë„Ò ¡Ù ß‚∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ‚ ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UªÊ– ’Ò¥∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ ´áÊÙ¥∑‘§ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ªÒ⁄U ÁŸc¬ÊÁŒÃ •ÊÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ÃéŒË‹ „ÙŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃÃ’Ò¥∑§ ‚◊Í„ mÊ⁄UÊ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò Á¡‚◊¥fl ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ŸÿÊ ´áÊ ŒŸ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ŒŸ ¬⁄U •¥ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

¥æ»ÚUæ

≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ≈UË◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ fl◊„ÊŸ ÁR§∑‘§≈U⁄U ∑§Á¬‹ Œfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ¬⁄U‚¥ãÿÊ‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ Œ’Êfl Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‚¥ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ©◊˝Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§‹ „Ù’Ê≈U¸ ◊¥üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡È¤ÊÊM§ π‹ ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈UË◊∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ÷Ë ∑§Ë– ∑§Á¬‹ ∑‘§ •Êª⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ ¬˝‚ ∑§Ê¥»§˝¥‚◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§‚ÁøŸ ’„Èà ’«∏ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§’‚¥ãÿÊ‚ ‹ŸÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, Áπ‹Ê«∏Ë ¡’ »§Ê◊¸ ◊¥ „ÙÃÊ

„Ò ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ ‹Á∑§Ÿ»§Ê◊¸ ◊¥ Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ©‚ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§„Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UÁfl ‡ÊÊSòÊË Ÿ w~ ‚Ê‹ •ı⁄UüÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ‚ŸÕ ¡ÿ‚Íÿʸ Ÿ yv ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ‚ ‚¥ãÿÊ‚ Á‹ÿÊ ÕÊ–∞∑§ •ãÿ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ¬Ífl¸„⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ù’Ê≈U¸ ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ ¡Ù ∑§◊Ê‹ Á∑§ÿÊ fl„ flÊ∑§ß¸

∑§ÊÁ’‹ÃÊ⁄UË»§ „Ò ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U fl„Ë „Ê‹ üÊË‹¥∑§Ê Ÿ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á∑§ÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ „◊ ÄUÿÊ ∑§⁄UÖ ≈U˜fl¥≈UË-wÆÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Á¬‹ Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ Áfl‡ÊÈh M§¬ ‚ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê π‹ „Ò •ı⁄U ß‚ π‹ ◊¥ flÁ⁄UD Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ù ¡M§⁄Uà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ë Áπ‹ÊŸÊ øÊÁ„∞–

â´‹Øæâ ·Ô¤ çÜ° Ìð´ÎéÜ·¤ÚU ÂÚU ÎÕæß ¥Ùéç¿Ì Îçÿæ‡æ ¥È¤ýè·¤æ Ùð ÁèÌè ßÙÇðU âèÚUèÁŸÁ¬ÿ⁄– ◊ÙŸ¸ ◊Ù∑‘§¸‹ ∑‘§ ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U •ı⁄U „ÊÁ‡Ê◊ •◊‹Ê ∑‘§ ~w ⁄UŸ ∑§Ë ’Œı‹Ã ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«

∑§Ù ŒÍ‚⁄U flŸ« •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊Òø ◊¥ ¿„ Áfl∑‘§≈U ‚ ∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§Sà ŒË– ß‚ ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê Ÿ ÃËŸ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ w-Æ ‚ •¡ÿ ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ê ãÿÙÃÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∞∑§ ‚◊ÿ ∞∑§Áfl∑‘§≈U ¬⁄U vxv ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Õ– ∞‚Ê ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ≈UË◊ xÆÆ ⁄UŸ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏Ê ∑§⁄U ŒªË, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§’ÊŒ ŸÊ≈U∑§Ëÿ M§¬ ‚ ©‚∑§Ë ¬Ê⁄UË ∑§Ê ¬ÃŸ „È•Ê •ı⁄U ¬Í⁄UË ≈UË◊ y}fl¥ •Ùfl⁄U ◊¥ wxÆ ⁄UŸ ¬⁄U •Ê©≈U „Ù ªß¸– ∑§#ÊŸ’˝Ò¥«Ÿ ◊ÒP§È‹◊ Ÿ }z •ı⁄U ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ªÈÁå≈U‹ Ÿ z} ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ◊Ù∑‘§¸‹ Ÿ ¬„‹ ‚Êà •Ùfl⁄U ◊¥ xx ⁄UŸ Œ∑§⁄U ∑§Ù߸ Áfl∑‘§≈UŸ„Ë¥ Á‹ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ vz ª¥Œ ∑‘§ •¥Œ⁄U ¬Ê¥ø ⁄UŸ Œ∑§⁄U ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U Á‹∞– ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‚fl¸üÊDª¥Œ’Ê¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ◊ÒŸ •Ê»§ Œ ◊Òø øÈŸÊ ªÿÊ– fl„ ß‚ ’Ëø ŒÙ •fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U „ÒÁ≈˛∑§ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Õ–‹ÙŸflÊ’Ù ‚ÙÂْ Ÿ ÃËŸ, ¡’Á∑§ «‹ S≈UŸ •ı⁄U ∑§ÊÁ‹‚ Ÿ ∞∑§-∞∑§ Áfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑§Ê– ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ë ’Ñ’Ê¡Ù¥ Ÿ•ŸÈ∑§Í‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ »§ÊÿŒÊ ©ΔÊà „È∞ ‹ª÷ª ¿„ ⁄UŸ ¬˝Áà •Ùfl⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚ S∑§Ù⁄U ’ŸÊÿÊ •ı⁄U x~fl¥ •Ùfl⁄U◊¥ øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ¬⁄U wxv ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë– ¡¬Ë «ÈÁ◊ŸË Ÿ yx, »§Ê»§ «È å‹Á‚‚ Ÿ xy •ı⁄U ∑§#ÊŸ ∞’Ë«ËÁflÁ‹ÿ‚¸ Ÿ ŸÊ’ÊŒ xv ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ •ı⁄U •ÊÁπ⁄UË flŸ« ◊Òø ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ŒÁˇÊáÊ•»§˝Ë∑§Ê Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ‚Ë⁄UË¡ ÷Ë w-v ‚ ¡ËÃË ÕË–

Page 7: INDIA SHAM TAK 01/03/12

§â ×õâ× ×ð´ §�ØêÙ çâSÅU×·¤×ÁôÚU ãôÌæ ãñ ¥õÚUÕè×æçÚUØæ´ ¥æ·Ԥ ·¤ÚUèÕ ¥æÙðÜ»Ìè ãñ´Ð ·ñ¤âæ ãô ¥æ·¤æ¹æÙÂæÙ ¥õÚU ÃØæØæ× Ìæç·¤¥æ ÚUãð´ ¿éSÌ-ÎéL¤SÌ, ÕÌæ ÚUãèãñ´ ÁæÙè-×æÙè ‹ØêÅþèàæçÙSÅU§üàæè ¹ôâÜæ ¥õÚU ¥æÚU°×°Ü¥SÂÌæÜ ·¤è çȤçÁØôÍðÚUðçÂSÅU Çæò. ÂêÁæ âðÆè

øÈ¥SÃË-»§ÈÃ˸ ’ŸË ⁄U„, ÿ„ „◊‚’ øÊ„Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄UπÊŸ¬ÊŸ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë •ı⁄U ¡M§⁄UË∞ÄU‚⁄U‚Êß¡ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ë fl¡„ ‚„◊Ê⁄UË øÈSÃË-»§ÈÃ˸ Á¿Ÿ ¡ÊÃË „Ò–•’ ÃÙ ◊ı‚◊ ÷Ë ’Œ‹ ⁄U„Ê „Ò–ÁŒÑË ◊¥ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ∞¥÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁŒÑË∑§Ë ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ πÊŸ¬ÊŸ •ı⁄U∞ÄU‚⁄U‚Êß¡ ∑‘§ ¬˝Áà ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •Ê¬∑§Ë ß‚‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ •Ê¬∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ÊßêÿÍŸ Á‚S≈U◊ ∑§◊¡Ù⁄U „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U •Ê¬ ∑§ß¸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ëø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥– •ª⁄U’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ⁄U„ŸÊ „Ò ŒÍ⁄U, ÃÙπÊŸ¬ÊŸ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄U ¥ •ı⁄U∞ÄU‚⁄U‚Êß¡ ∑§Ù •¬ŸË ÁŒŸøÿʸ ◊¥¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U¥–

wÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞

ÁŒÑË ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§◊ „Ù ªß¸¥– fl ¬Ê∑§Ù¥¸ ◊¥π‹Ÿ ∑‘§ ‚◊ÿ ÷Ë ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ª◊π‹Ÿ ◊¥ ‹ª ⁄U„à „Ò¥– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊß‚ ©◊˝ ◊¥ ÷Ë ªŒ¸Ÿ ŒŒ¸, ∑§◊⁄U ŒŒ¸,◊Ù≈UʬÊ, ‚Ê¥‚ »§Í‹Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ªË „Ò¥– •Ê¬∑§Ù ∑§Ê»§Ë‚ÁR§ÿ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ß‚∑‘§Á‹∞ •¬ŸË ÁŒŸøÿʸ ◊¥ ‚Êß∑§Á‹¥ª,ÁSflÁ◊¥ª, ∞⁄UÙÁ’ÄU‚, ÿÙª •ı⁄U „⁄U¡Ù«∏ ∑‘§ Á‹∞ ÷⁄U¬Í⁄U √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸÊ

øÊÁ„∞–ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UÙª-

¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË„Ò •ı⁄U πÊ¥‚Ë, ¡È∑§Ê◊, Ÿ¡‹Ê,’ÈπÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ•ÊÃË „Ò¥– ß‚‚ ’ø ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞πÊŸ¬ÊŸ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄U¥– •¬ŸË «Êß≈U ◊¥¬˝Ù≈UÁÄU≈Ufl »§Í« ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U¥– ß‚©◊˝ ◊¥ ÕÙ«∏Ê-ÕÙ«∏Ê ‹Á∑§Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄UπÊà ⁄U„¥– πÊŸ ◊¥ ∑‘§fl‹ øÊfl‹,⁄UÙ≈UË, ŒÊ‹ •ÊÁŒ ∑§Ù „Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U‹ŸÊ ¬ÿʸ# Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ©‚∑‘§’⁄UÊ’⁄U ◊ÊòÊ ◊¥ ‚Áé¡ÿÊ¥ •ı⁄U »§‹‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U¥– •Ê¬∑§Ù ÁŒŸ ÷⁄U ◊¥∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ »§‹ ‹Ÿ øÊÁ„∞–äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ »§‹ •‹ª-•‹ª⁄U¥ª ∑‘§ „Ù¥– ß‚ ©◊˝ ◊¥ ’ëø ÿÊÁ∑§‡ÊÙ⁄U •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§◊ „ˬËà „Ò¥– ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë ¬ÊøŸ ÁR§ÿÊ◊¥ Á«„Êß«˛‡ÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò– •ª⁄U ¬ÊŸË ∑§◊ ¬Ë ⁄U„ „Ò¥ÃÙ ©‚∑§Ë ∑§◊Ë ¡Í‚ ‚ ¬Í⁄UË ∑§⁄U¥–

ß‚ ’Êà ∑§Ù ÿÊŒ ⁄Uπ¥ Á∑§•Ê¬∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Ê‚ „Ù⁄U„Ê „Ò– ß‚Á‹∞ πÊŸ¬ÊŸ •ı⁄U∞ÄU‚⁄U‚Êß¡ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄UßÊ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ ‚ÊÁ’à „٪ʖ ß‚©◊˝ ◊¥ ¡¥∑§ »§Í« •ı⁄U Ë „È∞‚Ê◊ÊŸ íÿÊŒÊ ÷Êà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ„

•Ê¬∑‘§ ßêÿÍŸ Á‚S≈U◊ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U∑§⁄Uà „Ò¥–

wv ‚ yÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑‘§

Á‹∞

ß‚ ©◊˝ ◊¥ ªŒ¸Ÿ •ı⁄U ¬ËΔ ◊¥ŒŒ¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÙÃË „Ò– •Ê¬∑§Ù•ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ¬ÊÚSø⁄U∑‘§ÿ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– íÿÊŒÊ Œ⁄U Ã∑§∑§È‚˸ ¬⁄U Ÿ ’ÒΔ¥ •ı⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥ÕÙ«∏Ê ≈U„‹ Á‹ÿÊ ∑§⁄U¥– w-x ÉÊ¥≈U◊ÊÚÁŸ¸ª ÿÊ ß¸flÁŸ¥ª flÊÚ∑§ ¬⁄U ÁŸ∑§‹¥–ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ flÊÚ∑§ ¬⁄U ‚È’„ | ’¡∑‘§ ’ÊŒ •ı⁄U ‡ÊÊ◊ | ’¡ ∑‘§ ¬„‹¡Ê∞¥– S≈˛Áø¥ª ∞ÄU‚⁄U‚Êß¡ •Ê¬∑§Ù¬ËΔ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπªË– ’Ê„⁄U¡ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ Á◊‹ ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ë≈˛« Á◊‹ ∑§⁄U¥–

πÊŸ¬ÊŸ ◊¥ ÁŒŸ ÷⁄U ◊¥ ÃËŸ’Ê⁄U ∑‘§ ’¡Ê∞ ¿„ ’Ê⁄U πÊ∞¥– ‚Ê’ÈÕŸÊ¡ ‚„à ∑‘§ Á‹∞ íÿÊŒÊ •ë¿Ê„ÙÃÊ „Ò–

uÊß≈U ⁄UÊß‚, ’˝«, •Ê≈UÊ •ÊÁŒ∑‘§ ’¡Ê∞ ’˝Ê©Ÿ ⁄UÊß‚, ŒÁ‹ÿÊ,íflÊ⁄U, ’Ê¡⁄UÊ, ¡ß¸ •ÊÁŒ ∑§Ù •¬ŸËÕÊ‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U¥– „⁄UË ‚Áé¡ÿÙ¥∑§Ê ◊ı‚◊ „Ò, ß‚Á‹∞ „⁄UË ‚Áé¡ÿÊ¥÷⁄U¬Í⁄U ◊ÊòÊ ◊¥ ‹¥– ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ Á∑§

•Ê¬∑‘§ πÊŸ ◊¥ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊ ◊¥ ‚‹ÊŒ∑‘§ M§¬ ◊¥ „⁄UË ‚Áé¡ÿÊ¥ „Ù¥– ÁŒŸ ÷⁄U◊¥ ∞∑§ Ç‹Ê‚ ◊ı‚◊Ë »§‹Ù¥ ∑§Ê ¡Í‚¡M§⁄U ‹¥– ªÊ¡⁄U, •ŸÊ⁄U, •Ê¥fl‹Ê,•Œ⁄U∑§ •ÊÁŒ ∑§Ê ¡Í‚ ‹ ‹ŸÊøÊÁ„∞– ÿ„ „⁄UË ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ı‚◊„Ò, ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊ∞¥ •ı⁄U ‚‹ÊŒ ∑‘§M§¬ ◊¥ „⁄UË ‚Áé¡ÿÊ¥ ‹¥–

yv ‚ zÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑‘§

Á‹∞

ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ •Ê¬∑§Ù ªŒ¸Ÿ,¬ËΔ ŒŒ¸ •ı⁄U ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ê ŒŒ¸ ÷Ë ‚ÃÊ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞πÊŸ¬ÊŸ ∑§Ù ŒÈL§Sà ∑§⁄U ‹¥– •’•Ê¬∑§Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ÕÙ«∏Ë∑§◊ „Ù¥ªË– ß‚Á‹∞ πÊŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÕÙ«∏Ë ∑§◊ ∑§⁄U Œ¥– •’ •Ê¬∑§Ù ⁄UÙ¡ÃËŸ »§‹ ∑§Ë ¡ª„ ŒÙ „Ë »§‹ ‹ŸøÊÁ„∞– Á»§≈UŸ‚ ∑‘§ Á‹∞ •’ •Ê¬Œı«∏ŸÊ ¿Ù«∏ Œ¥– „À∑§Ë ¡ÊÚÁª¥ª ∑§⁄U¥–’Ë¬Ë •ı⁄U ‚Ȫ⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ ‹¥•ı⁄U ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊÃ⁄U„¥– ÿÊŒ ⁄Uπ¥, •ª⁄U ∑§Ù߸ ÁŒP§Ã „ÙÃÙ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë Ÿ ’⁄UÃ¥, ’ÁÀ∑§«ÊÚÄU≈U⁄U ‚ ÃÈ⁄U¥Ã ‚ê¬∑§¸ ∑§⁄U¥–

zÆ ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ ©◊˝

„Ò ÃÙ..

ß‚ ©◊˝ ◊¥ ¡Ù«∏Ù¥ ∑‘§ ŒŒ¸ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà •Ê◊ „Ò– ∞‚ ◊¥ Á‚»§¸ ‚Ò⁄U∑§⁄U ¥– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ŒÙ-…Ê߸Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‚ •Áœ∑§ ‚Ò⁄U Ÿ ∑§⁄U¥–¡Ù«∏Ù¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∞ÄU‚⁄U‚Êß¡«ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë ‚‹Ê„ ‚ ∑§⁄U¥– πÊŸ¬ÊŸ∑§Ù „À∑§Ê ⁄Uπ¥, ßêÿÍŸ Á‚S≈U◊ŒÈL§Sà ⁄U„, ß‚∑‘§ Á‹∞ »§‹,‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄U¥– •ª⁄U ©◊˝ {Æ ∑‘§ ¬Ê⁄U „Ò ÃÙÿÊŒ ⁄Uπ¥, •’ Ã∑§ ÿÙª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U⁄U„ Õ ÃÙ •’ ÿÙª ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ ∑§⁄U¥–

7ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄Uv ◊Êø¸ wÆvw

Ȥè¿ÚUÁÃ⁄U¿Ë ÁŸªÊ„ ‚ ÃÊß⁄U-∞-ÁŒ‹ „Ù øÈ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ¡’ ÃË⁄U ∑§¡ ¬«∏ªÊ ©«∏ªÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ÄUÿÊ?

ÅflÊ¡Ê „ÒŒ⁄U •‹Ë “•ÊÁÇʔ

×ÙôÚ¢UÁÙ

Òç¿·¤Ùè ¿×ðÜèÓ ·Ô¤ çÜ° ¥æßæÁ·¤ô ·¤æȤè ÕÎÜæ Ñ ŸæðØæ

™§..‹Ê..‹Ê.. ∑‘§ ’ÊŒ •ÁÇŸ¬Õ ∑§Ê •Êß≈U◊Ÿ¥’⁄U Áø∑§ŸË ø◊‹Ë.. ߟÁŒŸÙ¥ πÍ’ ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò ªÊÁÿ∑§Ê üÊÿÊ ÉÊÙ·Ê‹ ∑‘§ ø„⁄U¬⁄U ∞∑§ πÊ‚ πȇÊË ¤Ê‹∑§ ⁄U„Ë „Ò– •÷Ë Ã∑§ •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ªÊÁÿ∑§Ê ‚ÈÁŸÁœ øı„ÊŸ Ÿ •¬ŸË œÊ∑§ ¡◊Ê ⁄UπË ÕË, •’ üÊÿÊ ÷Ë ∑§◊Ã⁄UŸ„Ë¥ „Ò¥– ™§..‹Ê..‹Ê.. ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Áø∑§ŸË ø◊‹Ë.. ∑§Ë ªÊÿ∑§Ë ∑§Ê ¬Í⁄UÊ üÊÿ©ã„¥ Á◊‹Ê „Ò– •’ fl„ ’Á„ø∑§ ∑§’Í‹ ∑§⁄UÃË „Ò¥ Á∑§ •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ©Ÿ∑‘§Á‹∞ ∞∑§ øÒ‹¥¡ ’Ÿ ∑§⁄U •Êà „Ò¥–

◊ŒŸ ◊Ù„Ÿ, ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã-åÿÊ⁄U‹Ê‹, ‹ÃÊ ◊¥ª‡Ê∑§⁄U ¡Ò‚ ‚¥ªËà ⁄U% ∑§Ù•¬ŸÊ •ÊŒ‡Ê¸ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ë üÊÿÊ ∑§Ê ÿ„ ŸÿÊ M§¬ „Ò– √ÿÁQ§àfl ‚¥¬ÛÊÃÊ ◊¥∑§ß¸ „Ë⁄UÙߟ٥ ∑§Ù ◊Êà ŒŸflÊ‹Ë üÊÿÊ ∑§Ù •¬ŸÊ Ç‹Ò◊⁄U ¬⁄UŒ ¬⁄U Ÿ„Ë¥, ‚È⁄UÙ¥ ◊¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ‡ÊÈf ‡ÊÊSòÊËÿ ªÊŸ „Ù ÿÊ œÍ◊-œ«∏Ê∑‘§ flÊ‹ ªÊŸ, fl„ „⁄U ¡ª„ ’„Èà ‚„¡ „Ò¥– ∞∑§ ÃÊ¡Ê ◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ ß‚w| fl·Ë¸ÿ ªÊÁÿ∑§Ê Ÿ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ •ı⁄U ÷Ë ’„Èà ∑§È¿ ’ÃÊÿÊ–

«≈U˸ Á¬B§⁄U ∑‘§ ™§..‹Ê..‹Ê.. •ı⁄U •ÁÇŸ¬Õ ∑‘§ Áø∑§ŸË ø◊‹Ë ∑‘§’Ëø ÄUÿÊ »§∑§¸ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ „Ò?

∑§È¿ πÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– „⁄U ŸÿÊ •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U •Ê¬‚ ∑§È¿ •‹ª øÊ„ÃÊ„Ò– ’Ãı⁄U ªÊÁÿ∑§Ê ◊Ò¥ ß‚ »§∑§¸ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË„Í¥– Á»§À◊ ∑§Ë Á‚øÈ∞‡ÊŸ, Á∑§‚ „Ë⁄UÙߟ ¬⁄U Á»§À◊ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ, ∑Ò§‚Ê ◊Ê„ı‹⁄U„ªÊ •ÊÁŒ ∞‚Ë ∑§È¿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ¡„Ÿ ◊¥ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ Á’ΔÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥◊Ÿ-„Ë-◊Ÿ ∞∑§ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÃË „Í¥– ’Ê∑§Ë ’ÊÃ¥ êÿÍÁ¡∑§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U •Ê‚ÊŸ ∑§⁄UŒÃÊ „Ò–

Áø∑§ŸË ø◊‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ •Ê¬Ÿ ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ÕË?„Ê¥, ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË •ÊflÊ¡ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ’Œ‹Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U •¡ÿ

•ÃÈ‹ ÷Ë ∞‚Ê øÊ„Ã Õ– ªÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ù‹ ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ‚◊¤ÊÊ ÕÊ,ÃÊÁ∑§ ◊⁄UË •ÊflÊ¡ ◊¥ ÷Ë ©‚∑§Ê •Õ¸ ©÷⁄U ∑§⁄U •Êÿ– ß‚‚ ¬Í⁄U ªÊŸ ∑§Ê ◊Í«•ı⁄U Áπ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò– ◊È¤Ê ∞‚ ∑§ß¸ »§ÙŸ •Ê ⁄U„ „Ò¥, Á¡‚◊¥ ÿ„ ∑§„Ê¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ªÊŸ ◊¥ ◊⁄UË •ÊflÊ¡ ¬„øÊŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË „Ò– ◊Ò¥ ÷Ë ÃÙÿ„Ë øÊ„ÃË ÕË–

™§..‹Ê..‹Ê.. ◊¥ ’å¬Ë ŒÊ íÿÊŒÊ ¿Êÿ Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥?©Ÿ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∞‚ ªÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’„Èà ◊‹ πÊÃË „Ò– Á»§⁄U ©Ÿ∑§Ê

•ŸÈ÷fl ÷Ë ß‚ ªÊŸ ◊¥ ’Ù‹ÃÊ „Ò– ß‚ ªÊŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ¿Ê ¡ÊŸÊ ÃÙ ŸøÈ⁄U‹ÕÊ– flÊ∑§ß¸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÊ‹ Á◊‹ÊŸ ◊¥ ◊È¤Ê ’„Èà ◊¡Ê •ÊÿÊ–

ÚUãÙæ ãñ ¿éSÌ Ìô ¹æÙÂæÙ ÚU¹ð́ ÎéL¤SÌ

Áð´ÇÚU çÇȤÚUð´â ·¤è âè¹ ×æ´ âðß‚ ◊ÊÚ«Ÿ¸ ¡◊ÊŸ ◊¥ •ª⁄U •Ê¬ ¡¥«⁄UÁ«»§⁄U¥‚ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ •Ê¬◊Íπ¸ ‚◊¤Ê ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚¡◊ÊŸ Ÿ ‹«∏∑§Ê •ı⁄U ‹«∏∑§Ë ∑§Ù∞∑§ ‚◊ÊŸ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÿ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¡¥«⁄U Á«»§⁄U¥‚•Ê¡ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò ¬⁄U ÄUÿÊ ÿ ◊ÊŸÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ë ◊Ê¥ ‚•Ê¬∑§Ù ¡¥«⁄U Á«»§⁄U¥‚ ∑§Ë ‚ËπÁ◊‹Ë „Ò– ∞∑§ S≈U«Ë ∑§Ë ◊ÊŸ¥, ÃÙß‚ Á«»§⁄U¥‚ ∑§Ù Á‚πÊŸ ◊¥ ◊Ê¥ ∑§Ê∞∑§ ’«∏Ê ⁄UÙ‹ „ÙÃÊ „Ò fl Á¬ÃÊ ∑§Ë’¡Êÿ ’ëøÙ¥ ¬⁄U ◊Ê¥ ∑§Ë Ÿø⁄U fl‚Ùø ∑§Ê íÿÊŒÊ •‚⁄U „ÙÃÊ „Ò– flÒ‚,ÿ„ flÊ∑§ß¸ „Ò⁄UÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡¥«⁄U Á«»§⁄U¥‚ ‚ íÿÊŒÊ◊Á„‹Ê∞¥ „Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò¥– ß‚∑§Ëfl¡„ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ S≈U«Ë ’ÃÊÃË „Ò Á∑§øÍ¥Á∑§ ’ëø ÉÊ⁄U ¬⁄U ◊Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ íÿÊŒÊ≈UÊß◊ Á’ÃÊà „Ò¥, ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ‚Ùø∑§Ê •‚⁄U ©Ÿ ¬⁄U íÿÊŒÊ „ÙÃÊ „Ò–

fl„Ë¥, ©ã„¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ÁªçU≈U˜‚•ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ÿÍ¡, ◊Ê¥ ∑§Ê ©ã„¥ ÉÊ⁄U ∑‘§∑§Ê◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ „ÊÕ ’¥≈UÊŸ ∑§Ù ∑§„ŸÊ

flªÒ⁄U„ ’ÊÃ¥ ÷Ë ’ëøÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ¡¥«⁄UÁ«»§⁄U ¥‚ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ, ◊Ê¥ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ¡Ÿ⁄U‹flÒÀÿÍ¡ ÷Ë ¡¥«⁄U Á«»§⁄U¥‚ ∑§Ê ’‚’ŸÃË „Ò¥– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ê¥∞¥

’Á≈UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ı⁄U ¬Ê¬Ê ’≈UÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Á’ÃÊà „Ò¥– S≈U«Ë ◊¥¡¥«⁄U Á«»§⁄U¥‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Ò⁄U¥≈U˜‚ ∑§Ù∞¡È∑‘§≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§Ë ªß¸ „Ò–Œ⁄U•‚‹, ¬Ò⁄U¥≈U˜‚ Á¡ÃŸÊ íÿÊŒÊ ß‚

÷Œ÷Êfl ‚ ’Ê„⁄U •Ê∞¥ª, ©Ÿ∑‘§ ’ëø©ÃŸ „Ë íÿÊŒÊ •Ù¬Ÿ ◊Êߥ«« „Ù¥ª–’‡Ê∑§ ‚ÄU‚ Á«ÁSR§Á◊Ÿ‡ÊŸ »Ò§Á◊‹Ë‚ •ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •ı⁄U ÷Ë ∑§ß¸»Ò§ÄU≈U‚¸ ∑‘§ ø‹Ã ÿ„ •Ê¬∑§Ë ‚Ùø∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚◊¥‚هʋÊßÁ¡¥ª ÇL§å‚ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ÊߥçU‹È∞¥‚ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– S≈U«Ë ◊¥ ÿ„÷Ë åM§fl „È•Ê „Ò Á∑§ ¡¥«⁄U Á«»§⁄U¥‚∞Á≈U≈U˜ÿÍ« ‹«∏∑§Ù¥ ◊¥ íÿÊŒÊ „ÙÃÊ „Ò–ª‹¸˜‚ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’ÊÚÿ¡ ß‚ íÿʌʟÙÁ≈U‚ ∑§⁄Uà „Ò¥– flÒ‚, S≈U«Ë ◊¥ ∞‚Ë‚Ùø flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ, ß‚ ‚Ùø ¬⁄U »Ò§Á◊‹Ë ∑§Ë‚ÙÁ‡ÊÿÙ-ß∑§ÊÚŸÁ◊∑§ fl ∑§Àø⁄U‹¬ÙÁ¡‡ÊŸ •ı⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ß‚ ÷Œ÷Êfl ¬⁄U„ÙŸ flÊ‹Ë ’ÊÃøËà ∑§Ê •‚⁄U ÷Ë’ëøÙ¥ ¬⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò– S≈U«Ë ◊¥ ∑§„ʪÿÊ „Ò Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚ÙÁ‡ÊÿÙ-ß∑§ÊÚŸÁ◊∑§ •ı⁄U ∑§Àø⁄U‹ ‹fl‹Á¡ÃŸÊ íÿÊŒÊ „ÙªÊ, ¬Ò⁄U¥≈U˜‚ •ı⁄U’ëø ¡¥«⁄U Á«ÁSR§Á◊Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ ©ÃŸ„Ë ∑§◊ ‚¬Ù≈U¸⁄U „Ù¥ª–

Page 8: INDIA SHAM TAK 01/03/12

◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥«‹ (◊ÊÁ‡Ê◊¥) ‚ ‚¥’h ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ¬˝Êßfl≈U S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ªÈL§flÊ⁄U ‚È’„ ‚ „Êÿ⁄U ‚∑§¥«⁄UË ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸– ¬⁄UˡÊÊ ºÃ ÁfllÊÕ˸–

‚ßæçÜØÚU

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ÊÚ¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§◊„Ê◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê ∑§Ë

Á‚≈UË ‚¥≈U⁄U •ı⁄U ©‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ß‹Ê∑‘§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ˇÊòÊËÿ ¬Ê·¸Œ•ı⁄U SÕÊŸËÿ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ •Ê¬‚Ë‚„ÿÙª •ı⁄U ‚◊ãflÿ ‚ „Ë ‚¥÷fl„Ù ‚∑§Ê „Ò •ı⁄U ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù‚Ãà ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „Ò–

üÊË Á‚¥„ Ÿ ÿ„ ’Êà flÊ«¸ xÆ ∑‘§•¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl„Ê⁄U•Ê∑§ÎÁà Áfl‹Ê ◊¥ ¬Ê·¸Œ ◊ıÁ‹∑§ÁŸÁœ ∑§Ë ¿„ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ªÃ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ‚Ë◊êãà ∑§ÊÚãR§Ë≈U ‚«∑§∑‘§ ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U∑§„Ë–∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄U flÁ⁄UD ∑§ÊÚ¥ª˝‚Ë ŸÃÊ

⁄U◊‡Ê •ª˝flÊ‹ Õ ¡’Á∑§ ÁflÁ‡ÊD•ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ËflÊ¡Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿ◊ÙŸÍ ‚Ù‹¥∑§Ë •ı⁄U ˇÊòÊËÿ ¬Ê·¸ŒüÊË◊ÃË ¬˝÷Ê Ÿ⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ Ÿ ÷Ë‚¥flÙÁœÃ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚÷Ë Ÿ ¬Ê·¸Œ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– ∑§Êÿ¸R§◊◊¥ ⁄U◊‡Ê øãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ,Á‡Êfl ⁄UÊ¡ ¬ÊΔ∑§,∑‘§ ¬Ë ªÈ#Ê ,«ÊÚ ÿÍ ∑‘§ ªÈ#Ê ,„⁄Uˇʅ٫Ë,«ÊÚ ‚¥ÃÙ· ¤ÊÊ ,üÊË◊ÃË •Ê‡ÊʪÈ#Ê ,üÊË◊ÃË ‚ÈŸËÃÊ ◊„‹Ë ,«ÊÚ⁄UÊ¡Ëfl ◊Ù„Ÿ •ª˝flÊ‹ ,◊ŒŸ Á‚¥„,•í¡Í Á‚¥„ ‚Á„à ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ˇÊòÊËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©¬ÁSÕà Ֆ

(¬ÎcΔU v ∑§Ê ‡Ê·)ß‚∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ’„ÈÃ

¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ª ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê߸ ∞ ∞‚‹ÊÚ’Ë ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ¬„‹ ‚ „Ë ÃÒÿÊ⁄UŸ„Ë¥ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©Ÿ∑‘§ „Ë∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê•ÊÿÙ¡Ÿ -©¡ÒŸ ◊„Ê∑§Èê÷ ,•ÊÿÙÁ¡Ã„ÙªÊ ,ß‚∑§Ù ªÁ⁄U◊ʬÍáʸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚¥¬ÛÊ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’«∏Ë øÈŸıÃ˄٪˖•ı⁄U ‚’‚ •„◊ øÈŸıÃË ¬ÈÁ‹‚∑‘§ ø„⁄U ∑§Ù ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÷ËÄUÿÙ¥Á∑§ •÷Ë ÃÙ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ÕÊŸ•ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ‚ „Ë «⁄UÃÊ„Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚•ı⁄U •¬⁄UÊœË ∑‘§ ’Ëø ªΔ¡Ù«∏ „Ò–¬ÈÁ‹‚ •÷Ë Ã∑§ »§Á⁄UÿÊŒË •ı⁄U•¬⁄UÊœË ∑‘§ ’Ëø •¬Ÿ √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ù•‹ª -•‹ª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿË „Ò ¡Ù’„Èà ¡M§⁄UË „Ò–

„Ê‹Ê°Á∑§ ߟ ‚÷Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ◊ÊgÊ Ÿ¥ŒŸ ŒÈ’ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò–

fl Sflÿ ß◊ÊŸŒÊ⁄U ⁄U„ „Ò– ©Ÿ∑§Ë‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ,‚„¡ÃÊ •ı⁄UÁ◊‹Ÿ‚ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê „⁄U ∑§Ù߸ ∑§Êÿ‹ ⁄U„Ê„Ò– ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ¬⁄U ©¬Œ‡Ê∑§È‡Ê‹ ’„ÈÃ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§„ ¡Êÿ¥ª– ©Ÿ∑§Ù‚^Ê •ı⁄U •¬ŸË ¿Áfl ∑‘§ ’Ëø ‚¥ÃÈ‹ŸSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÈŸıÃË „Ò Á¡‚ fl∑Ò§‚ ÁŸflʸ„ ∑§⁄Uà „Ò¥ ,ŒπŸÊ „Ò–

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ [email protected] (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

8ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄Uv ◊Êø¸ wÆvw

çßçßϬʬ ÄUÿÊ •ı⁄U ¬Èáÿ ÄUÿÊ „Ò flÙ Ÿ ‚◊¤ÊªÊ ∑§÷ËÁ¡‚∑§Ê ÁŒ‹ ŒÙ fl∑∏§˜Ã ∑§Ë ⁄UÙ≈UË ◊¥ „Ù •≈U∑§Ê „È•Ê

ŸË⁄U¡ ªÙSflÊ◊Ë

∑§Ù øÊÁ„∞ v. ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )w. ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x. ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

•¥ø‹ ∑‘§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§

‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ - Æ~ywz| -ywv|x

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– Á¡‹ ∑‘§ÁflÁ÷ÛÊ ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ⁄UÊà ‚ Œ¡¸Á∑§ÿ ª∞ ¬˝◊Èπ•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ÁŸêŸ „Ò-ŒËflÊ‹ ÁflflÊŒ ◊¥ ¬Ë≈UÊ

Á’‹ı•Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ ’Ê‹Ë‚Ù◊’ÃË ¬%Ë Ÿ⁄U‡Ê øı⁄UÁ‚ÿÊ(ww) ∑§Ù ŒË’Ê‹ ’ŸÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U „È∞ ÁflflÊŒ ∑‘§ ø‹Ã©‚∑‘§ ¬«ı‚Ë ªÙ¬Ê‹ •ı⁄UŒfl‡Ê øı⁄UÁ‚ÿÊ Ÿ Á◊‹∑§⁄UªÊ‹Ë ª‹Ù¡ Á∑§ÿÊ ,¬Ë≈UÊ•ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§ËŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–øÒ∑§ ’Ê©¥‚ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

Œ¡¸ ŸflËŸ ÁŸflÊ‚Ë «Ê‹

’Ê¡∏Ê⁄U Ÿ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ Á∑§ ÷ÙªË ⁄UÊ◊¬≈U‹ ÁŸflÊ‚Ë ◊„Ê⁄UÊC˝ S∑§Í‹∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÍŸÊ Ÿ ©‚‚ ¬Ê¥ø‹Êπ L§¬ÿ ©œ⁄U Á‹∞Õ–‹ı≈UÊà flQ§ øÒ∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ‹Á∑§Ÿ fl„ ’Ò¥∑§ ◊¥ ’Ê©¥‚ „ÙªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ œÙπÊœ«∏Ë•ı⁄U øÒ∑§ ’Ê©¥‚ ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò

¡È•Ê⁄UË ¬∑§«∏¬«∏Êfl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ˇ◊áÊ

¬È⁄UÊ ◊¥ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ‚È⁄U‡Ê¡Ê≈Ufl, ∑§ÑÍ •ı⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ù⁄U¥ª „ÊÕÙ¥ ¡È•Ê π‹Ã „È∞Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–¬Ë≈UÊ •ı⁄U ’Ê߸∑§ ÃÙ«∏Ë

S≈U‡ÊŸ ’¡Á⁄UÿÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ„Ù≈U‹ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ◊È⁄UÊ⁄U ∑‘§¥≈UÁŸflÊ‚Ë ‚È⁄UãŒ˝ ÿÊŒfl ∑§Ù’Ê߸∑§ R§◊Ê¥∑§ ∞◊¬Ë Æ|∞◊¡ yÆy{ ¬⁄U •Êÿ øÊ⁄U•ôÊÊà ‹«∏∑§Ù¥ Ÿ ¬Ë≈UÊ,ªÊÁ‹ÿÊ° •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë◊Ù≈U⁄U ‚Êÿ∑§‹ ◊¥ ÃÙ«∏»§Ù«∏∑§⁄U∑‘§ ÷ʪ ª∞–

S∑§Í≈U⁄U øÙ⁄UË ∑§Ù‡Ê‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ÁŸflÊ‚Ë

ªÊÿòÊË Áfl„Ê⁄U ∑§Ê ŒÿÈ⁄UÙS∑§Í≈U⁄U R§◊Ê¥∑§ ∞◊¬Ë Æ|∞‚‚Ë xxzw ∑§Ù Ÿª⁄U ÁŸª◊‚÷ʬÁà ∑‘§ ÁŸflÊ‚ •ø‹E⁄U∑‘§ ¬Ê‚ ‚ •ôÊÊà øÙ⁄U øÈ⁄UÊ‹ ª∞–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

·ý¤æ§ü×Üæ§üÙ

‚ßæçÜØÚU

∑§Ù߸ ÃÙ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Áª«Áª«Ê⁄U„Ê ÕÊ ÃÙ ∑§Ù߸ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬⁄U ’ëøË ∑‘§’Ë◊Ê⁄U „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚‚ ⁄U„◊ ∑§Ë ÷Ëπ ◊Ê¥ªÃ Ÿ¡∏⁄U •ÊÿÊ’ËÃË ⁄UÊà ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ÕÊŸÙ¥ ∑§Ë¬ÈÁ‹‚ Ÿ •flœ ‡Ê⁄UÊ’ Á’R§Ë ∑‘§ÁΔ∑§ÊŸÙ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄Uÿ„Ê° •flÒœ M§¬ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’R§Ë∑§⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Œ’Ùø ©Ÿ‚ ÷Ê⁄UË◊ÊòÊÊ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ’ÙË¥ ÷Ë ¡éÃ

∑§Ë ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‚Êfl¸¡ÊÁŸ∑§ ‚ÕÊŸÙ ¬⁄U ’ÒΔ∑§⁄U‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸËÁª⁄UçUà ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò, ÃÕÊ ‚÷Ë ¬⁄U

•Ê’∑§Ê⁄UË ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U Á‹ÿÊ–

•flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ •aÙ¥ ¬⁄U „È߸߂ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¥ ‡Ê⁄UÊ»§Ê ’Ê¡∏Ê⁄U ‚‚Í⁄U¡ ⁄UÊflÃ, ∑§Ê‹Ë ◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§

¬Ê‚ Á‚∑§¥Œ⁄U ∑§ê¬Í ˇÊòÊ ‚ ŒflãŒ˝‚Ÿ, ⁄UÊ◊¬È⁄UË ◊Ù„ÑÊ ‚ ◊„‡Ê∑§È‡ÊflÊ„, ◊ٜ٪¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§S∑§ÊÚ≈U ªÊß« ª≈U ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ‚È⁄U‡ÊÁ‚¥„ ∑§Ù ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§‚flÊŸª⁄U ß‹Ê∑‘§ ‚ ‚¥¡ÿ ‡Ê◊ʸ ¬ÈòʇÊÒ‹ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ‡Ê⁄UÊ’ ’¥øì∑§«∏Ê fl„Ë¥ ¬È⁄UÊŸË ÷ÊflŸË ˇÊòÊ ‚⁄UÊÿM§ »§Ê◊¸ ∑‘§ ¬Ê‚ flË⁄U¥Œ˝ ¬ÈòÊ⁄UÊ◊’Ê’Í, ◊ÍÃˤÊË‹ ß‹Ê∑‘§ ‚•flÃÊ⁄U Á‚¥„, ∑§ê¬Í „Ê∑§‚¸ ¡ÙŸ ‚•ÊœÊ Œ¡∏¸Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ëì∑§«∏Ê–

ÂèÙð ß çÂÜæÙð ßæÜð Âãé́¿ð Üæò·¤¥Â ×ð́

¥ßñÏ àæÚUæÕ ·Ô¤¥aô´ ÂÚU ÀæÂð

Ÿ¥ŒŸ ŒÈ’ ∑§Ë ÃÊ¡¬Ù‡ÊË

•‡ÊÙ∑§ Á‚¥„ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚Ë◊¥≈U∑§Ê¢∑˝§Ë≈UU ‚«∏∑§ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ

߸¢≈U ◊Ê⁄ ∑§⁄ „àƒÊÊÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– «’⁄Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •◊⁄ ’‚⁄Ê „Ê≈U∂ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ’ËÃË

⁄Êà •Ê¬‚Ë ¤Êª« ◊¢ ∞∑§ ◊Á„∂Ê ∑§Ë ߸¢≈U ◊Ê⁄∑§⁄ „àƒÊÊ ∑§⁄ ŒË ªß¸ ¬ÈÁ∂‚Ÿ „àƒÊÊ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê ∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò– ÿ„UÊ¢ •◊⁄ ’‚⁄Ê „Ê≈U∂ ∑§ ‚Ê◊Ÿ⁄Ê◊ø¢Œ˝ ¬ÈÈòÊ ‚¡ŸÊÁª⁄Ë ªÊ‚Ê߸ ÁŸflÊ‚Ë ‚Ê„∂Ÿ ¬È⁄Ê ’Í¢ŒË ∑§Ë ¬ÁàŸ»Í§∂flÃË ©◊˝ 28 flcʸ ∑§Ë ⁄Ê¡‡Ê ¬ÈòÊ ‚¡ŸÊ Áª⁄Ë Ÿ ߢ¢¸≈U ◊Ê⁄∑§⁄ „àƒÊÊ ∑§⁄ŒË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Ê◊∂Ê ∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄ „àƒÊÊ⁄ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò– fl„Ë¢ƒÊ„¢Ë¢ ◊„ÊflË⁄ ¬È⁄Ê ◊¢ Á∑§⁄Ê∞ ∑§Ê ∂∑§⁄ „È∞ ¤Êª« ◊¢ ’À∂Í ‡Ê◊ʸ Ÿ Á„ÇʬÊ⁄ʇÊ⁄ ¬ÈÁòÊ ¡ªŒË‡Ê ∑§Ê ’∑§Ê ◊Ê⁄ ÁŒƒÊÊ Á¡‚‚ fl„ ’È⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÉÊʃÊ∂„Ê ªƒÊÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ „àƒÊÊ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê ∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–