index [biblio-archive.unog.ch]€¦ · Ç. 362. m.135. 1927. ix. league of nations index to the...
TRANSCRIPT
Ç. 362. M.135. 1927. IX.
LEAGUE OF NATIONS
INDEXTO THE
PROCEEDINGSOF THE
ConferenceFOR THE
SUPERVISION OF THE
INTERNATIONAL TRADE IN ARMS
AND AMMUNITION
AND IN IMPLEMENTS OF W AR
(Geneva, May 4th to June 17th, 1925)
I N D E XTO THE
Proceedings of the Conference for the Supervision of the International
Trade in Arms, Amm unition and in Implements of War.
(Geneva, May to June, 1925).
R E F E R E N C E S
C onvention = C onvention on th e Superv is ion of th e In te rn a t io n a l T rade in Arm s, A m m unition and in Im p lem en ts of W ar .
A rt . = ArticleChap. = C hap te r
^ Aircraft: ( continued) :
in S p e c i a l z o n e s , proh ib ition of export , im p o rtand tran s i t , B rit ish proposal 565-8, 683, 685,
6 8 8 , 713 727,Ammunition :
See also species concerned.for a r t i c l e s covered b v category I, 17. 33, 61, 325,
3 8 9 /4 1 2 , 480, 725, 737 for a r t i c l e s covered by ca tegory II, 17, 33, 61, 331,
389, 413, 496, 523-4, 726, 737 for a r t i c l e s covered by category V (former ca te
gory I I I ) 18, 35, 335, 391.' 413, 502, 523, 725.737
Ancient weapons ............................................... 460, 502Angola, inclusion in special zone, discussion and
rese rva tion of the delegation of P o r tu g a l 372-3, 677
Annexes lo the Convention, see under Convention on th e Supervision of th e In te rn a t io n a l T rade in Arm s etc.
Abrogation of I'ormer conventions, see C onvention :Chap. V : A rt . 34.
Abyssinia :
Co n v e n t i o n of St. G erm ain -en-Laye , engagem ents u n d e r ta k e n w ith regard to 678, 680
D e c l a r a t i o n of, see C onvention : Chap. IV :Art. 28.
D e l e g a t i o n of :L i s t ............................................................................... 101P ow ers ......................................................... 126, 438S tatem en ts to th e Geographical Com
m ittee ................................. 673, 677, 679-80Il l i c i t t r a f f i c , proh ib it ion i n ................................673R e p o r t s on :
of th e C om m ittee of Ju r is ts 682, 684, 712, 769of th e General C o m m it te e ................................. 793
Sp e c i a l z o n e s , request to be excluded from : Correspondence be tw een the Secretary-
General of th e League of N ations andth e g overnm en t re...................................... 797-8
Discussion 370, 384-5, 391-3, 677-9, 679-82,684, 712-3
Accessions to the Convention, see under Convention on th e Supervision of the In te rn a t io n a l Trade in Arms etc.
Accident at Beirout, t r ib u te to the v ic tim s of.
Aerial yun-sights, see G un-sighting ap p a ra tu s .
Africa :
Bllgian possessions inc luded in th e special zone in, rese rva tion of the Belgian delegate re
Inclusion in Special Zones 41, 372, 423.7 1 1 ,
Is l a n d s on th e coast of, l im it for inclusion in land zones, 11, 373, 385, 423, 547, 554 et
5 7 0 -1 ,5 7 2 ,6 9 0 , 697, 740, 741, 768, P o r t u g u e s e possessions in, discussion re inc lu
sion in special zones an d rese rv a t io n of the delegation of P o r tu g a l . . 372-3,
So u t h - W e s t A f r i c a , see that title.U n i o n o f S o u t h A f r i c a , see that title.
Aircraft :
Armament carried by, exclusion trom thec o n v e n t i o n .........................................................
Category . . 18, 35, 321 et seq., 359 et seq.,390, 413, 469, 471
Exclusion from the conven tion 461-3, 467 et 468, 470-1, 475-9, 503-14, 510, 521,
Export :
Freedom of, see Convention : Chap. I I : A rt . 10.
Publication of re tu rn s of, see Convention : Chap. II : Art. 9.
Sl d' N. 450 (F.). 350 (A.). 10/27. Imp. d’Ambilly.
261
677676,768
seq.,770
677
514389,795,seq.,735
Anuobon, inclusion in the Special Zones 41, 372. 375,423, 570, 676, 741, 768
Annual report on the operation of the Convention25, 242, 732
Application of the Convention, see under Conven t ion on th e Supervision of th e In te rn a t io n a l T rade in A rm s, etc.
Arabian Peninsula, inclusion in th e Special Zones41, 372, 375, 423, 676, 741, 768
Arbitration, Court of, subm ission of d isputes arising o u t of ap p l ica tion or in te rp re ta t io n of C onvention to , see C onvention : C h a p V : A rt . 35.
Arl’a-ed-Dovleli, Prince, delegate of Persia, pro posals and rese rva tions su b m it te d by , see under Pers ia : Delegation.
Argentine Republic, observers on the conference109, 126
Armed forces of a Slate :A r t i c l e s despatched to, exem ption from the
provisions of t h e Convention, see Convention : Chap. V : A r t . 32.
A r t i c l e s com prised in eq u ipm en t of, ca tegory 1733, 325 et seq., 459, 519
A r t i c l e s h av in g been em ployed b u t no longerp a r t of equ ipm en t of, ca tegory , 18, 33. 329, 459,
480, 520in S p e c i a l z o n e s , w ithd raw al of arm s from w are
houses for, exem ption from th e provisions of th e Convention, see C onven tion : A n n ex I I : Section I : § 1.
Armoured cars :A r m a m e n t s carried by, exclusion f rom the
c o n v e n t i o n ........................ 495, 501, 514, 521C a t e g o r y . . 18, 33, 326, 358 et seq., 389, 412E x c l u s i o n from th e conven tion 358 et seq.. 360-1,
362-3, 461-3, 465-72. 475, 735 Assembly, manufacture and repair of arms etc. in
the special zones, see C onvention : Chap. I l l :A rt . 17 and A n n ex I I : Section 1 : 8 3 .
— 4 —
Assembly of the League of Nations, resolution of S ep tem ber 1924 re Convention on th e Control of th e In te rn a t io n a l T rade in A rm s etc. . . . 7
Automatic rifles, categ ory . . 388, 476, 519
Austria, delegation of :
L i s t ..................................................................................... 97P o w e r s o f .....................................................................126, 410
B
Bacteriological W arfa ic , see Chemical and B ac teriological W arfare .
B aranyai, M., delegate of H ungary , proposals su b m it te d by, see under H u n g a ry : Delegation.
Barges in special m ari t im e zones, conditions u nder w hich arm s, etc. can be carried by, see Conv en t ion : Chap. I l l : A rt . 20 and A nnex I I : Section I I : §§ 1 an d 2.
Bayonets, ca tegory , 17, 33, 325, 389, 412, 480, 520,724, 737
Beckett, Mr. W. E ., Legal Adviser to the British Em pire, a m e n d m e n t proposed by, see under B rit ish E m p ire : Delegation.
Beirout, t r ib u te to th e v ic tim s of the acciden t a t 261
Belgium :
D e l e g a t i o n of :
L i s t ....................................................................... 97P o w e r s ..................................................................... 126Proposals and am endm ents su b m it te d by :
re th e Brussels Bureau , m ain tenance in place of th e Central O rganisation
612, 615re E x p o r t of articles covered b y Category
II , conditions f o r ........................... 281 et seq.re G unpow der a n d explosives, ca tegory
496-500re Licences for special zones 661, 665-6, 685,
691, 693-4re P istols of all calibres, ca tegory 490, 491-4re P ub lica tion of re tu rn s .........................630re R ifled weapons w ith a “ b reakdow n ”
a c t io n ....................................................................500re T re a tm e n t of articles com ing from
n on -con trac ting s ta tes , see C onvention : Chap. I I : A rt . 11.
R eserva tion re Belgian possessions in Africainc luded in th e special z o n e s .........................677
E x p o r t s t a t i s t i c s .......................................................... 145
Belligerents, expo r t to , suspension of restr ic tions see Convention : Chap. V : A rt. 33.
Bolt-Jorgensen, M. W . I., delegate oE D enm ark ,proposals an d am endm en ts su b m it te d by, see under D enm ark : Delegation.
Bombs, and appara tus for the discharge of,ca tegory 17, 33, 325, 389, 412, 480, 520, 724,737
Bomb-sights, ca tego ry .................................. 33, 389, 519
B om b-throw ers, ca tegory 17, 33, 325, 479, 520, 737
B iazil :
D e l eg a tio n :
L i s t ..................................................... 97, 125P o w e r s .................................................... 126, 410Proposals, am en d m e n ts and ques tions sub
m i t te d by :re E q u a l i ty of t r e a tm e n t betw'een p r o
ducing and non-produc ing s ta te s . . 139
Brazil (con tinued ):
D e l e g a t i o n (continued) :
P roposals, a m en d m e n ts and questions subm i t te d b y ( continued) :
re E x p o r t of articles covered by C a te gory I, conditions for 167 et seq. 172-3,
183, 273, 577 re E x p o r t s delivered on bo ard a warship
581 et seq., 585-7, 747-8, 782 re E x p o r t licences, obligation of S tates
to g ran t u n d e r ce rta in conditions 176-8, 183, 581-2, 747, 782
re Recognised governm ents , definition of179-80
re R e p a y m e n t in case of refusal to export177, 581, 747, 782
re R e tu rn s of exports , pub lication of 297et seq., 358-60
re T im e-lim it for refusal or permission toe x p o r t ................................................... 581, 747
re W arsh ips , ex t ra - te r r i to r ia l i ty and p r i vileges conferred upon, wdien once flag of governm en t has been hoisted 581, 586,
747-8
R e se rv a t io n re th e rep o r t of th e Naval C om m ittee concerning m ari t im e supervision and th e de l im ita tion of maritime z o n e s ......................................................... 569, 741
British Empire :
D e l e g a t i o n :
D ra f t Convention su b m it te d by . . . 724-34L i s t ....................................................................... 9?Pow’e r s ............................................................ 43, 126Proposals and am endm en ts su b m it te d by :
re A ircraf t toge ther w ith th e ir a rm a m en ts , exclusion from th e convention
461-3, 467-9, 503-14, 735
re A irc ra f t in special zones, prohibition of expo rt , im p o rt and t r a n s i t in 565-8,
683, 685, 6 8 8 , 727
re th e Central In te rn a t io n a l Office, pub l ication of s ta tis tic s by . 189, 216, 222.
640, 660
re Chemical and Bacteriological Warfare, consideration a t a special conference
536-41, 546, 740
re D enunc ia t ion of the conven tion . . 433
re E x p o r t to governm ents . . . . 578, 579
re G unpow der a n d explosives, category496-500, 502
re Im peria l defence, exclusion of arms f rom the provisions of th e Convention, see C onvention : Chap. V : A rt . 32.
re Im p o rts com ing from non-contrac- t ing s t a t e s ................................ 655, 662, 664
re In te rn a t io n a l Law , a rm s p roh ib ited by515-6, 523, 725
re Life-saving r o c k e t s .................................501
re M arit ime zones, necessity for. . ■ ™re N ative vessels, definition of . . • 766
re R a tif ica tion of convention, par tia l or c o n d i t i o n a l ........................................... 240-1
re Russia , questions involved by refusal to take p a r t in conference . 255 et seq-
re S epara te signa ture , ra tif ica t ion and denunc ia tion in respect of territories un d e r th e sovereignty , jurisdiction, p ro tec tion or tu te lage of a Contracting S ta te , see Convention : Chap. V : A rt . 36.
re Special zones, g ran ting of export licences in te rrito ries u n der jurisdiction or tu te lage of a con trac t ing State
661, o65-t>
— 5 —
British Empire (continued) :
De l e g a t i o n (continued) :
Proposals and a m en d m en ts su b m it te d by (continued) :
re S ta t is tics , headings of. . . . 657, 759re Tanks, c a t e g o r y ............................................-184re T ransit , contro l o f ...................... 204, 382-3re W arsh ips to g e th e r w ith the ir a rm a
m ents :Classification and regula tions for the
export of . . 489-90, 503, 513, 520-1Exclusion from convention 335-6. 461-3,
467-9, 488-90, 503-14, 520-1 re W ar-tim e, suspension of convention
in t im e of . 237, 599, 749-50, 789, 794R eserva tions of :
re Machine pistols, inclusion inca tegory I I ........................ 494, 736, 738
re M arit ime zones, decision of the N avalC o m m i t t e e ............................ 571, 572, 741,
743-4
Brussels Act of 1890 127, 371, 373, 385, 675, 676,701, 768
Brussels Bureau, sub s t i tu t io n for th e Central International Office p r o p o s e d .................................. 612
Buero, M. Henri, delegate of Uruguay, proposals and am endm en ts su b m i t te d by, see under Uruguay : Delegation.
Bulgaria, delegation of :L t s t ....................................................................................................
P o w e r s ............................................................................
97126
Bureau of the Conference, see under Conference.
Burton, The Hon. Theodore E., delegate of the United States of America, a m en d m e n ts and proposals su b m i t te d by , see under U n ited S ta tes of America : Delegation.
Canada, delegation of :
L i s t ................................................................................. 97P o w e r s .................................................................. 126, 410
Cannon, category 17, 33, 61, 325, 389, 479, 520, 724,737
Carbines :
Cl a s s i f i c a t i o n 17, 33, 61, 325. 388, 412, 475-6,519, 724, 737
E x p o r t to rifle associations, conditions for, see Convention : Chap. I I : A rt . 3.
carried b y M e m b e r s o f r i f l e c l u b s for ind iv i dual use in in te rn a t io n a l com peti tions in m arksm ansh ip , see C onvention : Chap. V :Art. 32.
Carton de Wiart, Count, President of the Conference ,see Conference: P res iden t .
Carvalho, M. E. L. de, delegate of Brazil, proposals and am endm en ts s u b m i t te d by, see under Brazil : Delegation.
Categories of arms, ammunilion and of implementsof war, see under Classification.
Central International Office :D i s c u s s i o n re :
in th e Custom s C om m ittee . 629-32, 659-60 in th e General C om m ittee 188-9, 222-6, 238-40 in th e Legal C om m ittee . . . 599, 612, 615in P len a ry C o n f e r e n c e ........................................140
D r a f t article re ..................................................... 19
R e p o r t of th e S ub -C om m ittee o n . . . 11 , 659
S u p p r e s s i o n 1 1 , 224, 238, 599, 612, 615, 659-60,744, 785
Chemical and Bacteriological Warfare :
Comm u nica tion from th e W o m e n ’s League forP eace and F reed om re . . . 220, 313, 532
Co n f e r e n c e on, proposals re 306-7, 310, 532-5, 536-41, 546, 547-8, 740, 780
D iscussion :in th e General C om m ittee . . . 155-7, 161-2,
306-16, 339-42, 364-5 in th e Legal C om m ittee . . 577, 596-8, 601 in th e M ilitary, N a v a l and Air Technical
C om m ittee . . . . 519, 528-41, 546, 547-8
In t e r n a t io n a l L a w , discussion re prohibitionb y , 307 et seq., 432-3, 528 et seq., 536 et. seq.,
597, 779, 794
P roposals re, su b m itted by th e delegations of :th e B rit ish E m p ir e . . . . 536-41, 546, 740H u n g ary , exc lu sion of articles for defence
against, from exp ort and im port proh ib itions 157, 162, 308, 460, 529 et seq.,
739-40, 745, 779I t a l y ...................................................................... 536-41P oland 156-7, 161-2, 308, 340-1, 529 et. seq.,
535-41, 739-40, 745, 779, 794 U n ited Sta tes of A m erica, exp ort prohibi
t ion of gases used for 155-7, 161-2, 310, 519, 528, 529 et seq., 535-41, 739-40, 745, 779, 780
P rotocol relating to :A d o p t i o n ....................................................... 342, 365D isc u ss io n ......................... 306-16, 339-42, 364-5General r e p o r t ........................................ 11, 794Signature . . . . 13-14, 78-84, 398, 439-40T ex ts :
proposed b y th e D raft ing C om m ittee 339,364-5
proposed b y the delegation of S w itzer land .......................................................................S06
F i n a l ...................................................................... 77R a p p o r t e u r ........................................................................... 548
R eports on :
by th e General R apporteurs 306 et seq., 422-3,779-80
b y th e L egal C om m ittee 528, 596-8, 745, 779 by th e Military, N a v a l and Air Technical
C o m m i t t e e ........................ 547-8, 739-40, 780by th e Su b -C om m ittee on Chemical and
B acterio log ica l w a r f a r e ........................... 596-8
R e s o l u t io n concerning, to be inserted in FinalA ct , proposals 306 et seq., 537, 596, 745, 779
T r e a t ie s and con v en tio n s prohibiting 155, 309, 310, 311, 314, 529, 533, 534, 596, 597
Chile, delegation of :
L i s t . .
P o w e r s
. . 99126, 410
Chimienti, M. Pietro, delegate of Italy, proposals and am en d m e n ts su b m it te d byT, see under I ta ly : Delegation.
China :
D e l e g a t i o n of :
L i s t ................................................................... 99P o w e r s ................................................................. 126S ta tem e n ts and am endm ents by :
re A ncien t weapons, m useum pieces etc.460, 502
re Chemical and Bacteriological W arfare, reference to Co-ordination Com mittee 313
re E x p o r t L icences..................................... 183re Sovereignty of S ta tes , refusal to
consent to in fringem ent of . . . . 151
“ Civil guards ” , amendment re export to 648-9
Classification of arm s, am m un it ion and of im plem en ts of w ar :
Categ ory I :A m m unition for articles con ta ined in 17, 33,
61, 325, 389, 412, 480, 725, 737 D eclara tion of th e P e rm a n e n t A dvisory
Commission re articles con ta ined in . 486Discussion :
in th e General C om m ittee . 324-30, 356 etseq., 388-9
in th e Military, N ava l and Air TechnicalC o m m i t t e e ................... 459, 460-5, 467-84
in P len a ry Conference 412-13, 517, 519-21D ra f t .............................................................. 17-18E x p o r t of articles covered by :
to G overnm ents , conditions for, see Convention : Chap. I I : A rt . 2.
to P r iv a te persons, conditions for, see Convention : Chap. I I : A rt . 3.
F inal schedule ............................................... 33, 61Im p o rt of a rm s covered by, coming from
non-contrac ting S ta tes , see under Im port .
R eports on :by th e Customs Com m ittee . . . . 764by th e Military, N ava l an d A ir Technical
C o m m i t t e e ...................... 524-8, 734-6, 737by th e Mixed Com m ittee for S tatis tics 757 by th e Mixed Com mittee (Legal, Customs,
M ilitary C o m m it te e s ) .................................. 795Title of 17, 33, 465-7, 485-7, 488-90, 502-14,
516-17, 519, 736
Categ ory I I :A m m unition for articles covered by, c a te
gory 17, 33, 61, 331, 389, 413, 496, 523-4,726, 737
Discussion :
in th e General C om m ittee . . 330-1, 389in th e M ilitary, N ava l andA ir Technical
C om m ittee . 459, 490-500, 522-3, 523-4D ra f t ................................................................................. 18E x p o r t of, conditions, see Chap. II : A r t . 5.F inal schedule ............................................... 33, 61Im p o rt , see t h a t t i t leR e port of th e M ilitary, N ava l and Air
Technical Com m ittee . . . 524-8, 736, 737 Title . . . 17, 33, 413, 490, 500, 522-4, 725
Category I I I (former ca tegory IV), see Vessels of W ar.
C a t e g o r y IV (former ca tegory I I I ) , see A ircraft.
Category V (former ca tegory III ) :A m m unition for articles covered by, c a te
gory . . 18, 35, 335, 391, 413, 502, 523, 725,737
Discussion :
In th e General Com m ittee . . . 335, 389 in th e Military, N ava l and Air Tech
nical C o m m i t t e e ........................ 500-2, 523D ra ft .................................................................. 18E x p o rt , see that title.
Final schedule ................................................ 35
R e p o rt of th e Military, N aval and Air Technical Com m ittee . . . 524-8, 737, 738
T i t l e ............................................................. 502, 523C o n c lu s io n reached by the P e rm a n e n t A dv i
sory C om m ission..................................................... 459
N umbers of categories, proposal of th e delegateof th e U nited S ta tes of A m erica . . . 459, 464
R evision of N om encla ture . . . 515, 523, 738
Clauzei, M., deputy delegate of France , proposals, am endm ents an d s ta tem en ts by, see under F rance : Delegation.
Cobian, M., deputy delegate of Spain, proposals and am endm ents subm itted by, see under Spain : Delegation.
Colombia, delegation of :L i s t ........................................................................................................
P o w e r s ...................................................................................................126
Coming into Force of the Convention, see underConvention on th e Supervision of th e Intern a t ional T rade in Arms etc.
Committees and Commissions :on th e C o d i f i c a t i o n o f I n t e r n a t i o n a l L a w ,
question of arms prohib ited by international law referred to 307 et seq., 422-3, 432-3, 518, 794
C o - o r d i n a t i o n C o m m i s s i o n of th e Conference, c o n s t i t u t i o n .......................................... 9, 210-11
C o - o r d i n a t i o n C o m m i s s i o n appo in ted by the Council, decisions an d report on the convention on th e p r iv a te m anufac tu re of arms 143,
161,200, 317-20C u s t o m s C o m m i t t e e :
Composition .......................... 10, 154, 160, 202F unc tions o f ............................ ........................ 9P rocedure , rules of. . . ........................ 621R a p p o r t e u r ............................ . . . . 10, 654R e p o r t and appendices 661-6, 758 et seq.S ta t is t ica l C om m ittee of :
M e m b e r s ............................R e p o rt o f ........................ . . 657-9, 755-8
V ic e - c h a i r m a n ....................... . . . . 10, 621D r a ftin g Com m ittee , con st itu t ion of . . . 160
G en e r a l Com m ittee :A p p o in tm en t o f ...........................................9, 148-9F u n ct ion s o f .......................................................... 9, 149P u b lic ity of m e e t in g s ............................................150R a p p o r t e u r ................................................................265R ep ort to th e Conference 40 8-10 , 423 , 779-94R ules of P ro ced u re .................................................150
Geo g r a p h ic a l Committee :A g e n d a ........................................................... 673, 679C h a i r m a n ....................................................... 10, 673Composition .................................. 9, 10, 158, 160Functions o f ........................................................... 9R a p p o r t e u r .................................................. 10, 686R eport of .................................................... 768-78R ules of P roced u re .................................. 673, 679S u b -co m m it tee on delim itation of special
zones, r e p o r t ...................................... 740-1Transit C om m ittee of, a p p o in tm en t and
re p o r t ........................................................... 685, 686V ic e - c h a i r m a n ............................................. 10, 673
L eg al Com m ittee :C h a i r m a n ...................................................... 10, 577Com posit ion ................... 153, 158-9, 202
F unctions o f ........................................................... \Procedure, rules o f ................................................. 0/'R a p p o r t e u r .................................................. 10, 58s
R eports :on Chemical and bacteriological war
f a r e ........................................................... 30 8 , 528
to th e General Com m ittee. . . 745 et setyVice-Chairm an ........................................ 10, 0//
Mil it a r y , N aval a n d A ir T echnical Comm itte e :A g e n d a ..........................................................................458A p p o i n t m e n t ............................................. 149, 153-4C h a i r m a n ....................................................... 10, 45/
C om m unication to the Geographical Com-m ittee re special z o n e s ............................ (|
F unctions o f ...................................................... ‘Military sub-com m ittee , report. . . ■N a v a l su b-com m ittee of, report on mar-
it im e z o n e s .............................. 568-9, 741,Publication of m i n u t e s ............................. ^
— 7
Committees and Commissions ( continued) :
M ilita r y , N a v a l a n d A ir T e c h n i c a l Comm i t t e e (continued) :
P ublic ity of m e e t in g s ..............................................457Rapporteur, ap p o in tm en t .............................. 519
Reports :
on Chemical and B acterio logical warfare547-8, 739-40
to th e General C om m ittee. . 524-8, 734-8to th e Geographical C om m ittee . . 571-2
on Special zones :
D e lim ita t io n o f ..................................................741Supervis ion in .................... 564-5, 742-3
Rules of p roced u re ........................ 457, 562. 568Vice-Chairman ....................................... 10, 457
Mixed Co m m ittee on a r tic l e 1 :C o n s t i t u t io n ........................................................... 10Report . ...................................................... 795-7
Procedure , . 136, 154-5, 160, 187-8, 189, 193
Comnène, M. N. P., delegate of Rouniania,proposals, s ta tem ents etc., m ad e b y , see under Rouniania : Delegation .
Component Parts :for A rticles covered b y Category I 18, 33, 61, 326,
330, 389, 459-60, 481, 482-3, 520 725, 736, 737,
for Articles covered b y C ategory II 33, 389, 412459-60
De f i n i t i o n ........................................ 459-60, 481, 736of V e s s e l s o f W a r , application of provisions of
Convention to, see C onvention : Chap. II :Art. 8 .
Conference for the Supervision of the International Trade in Arm s and A m m unit ion and in Implements of W ar :Ag e n d a ............................................................................... 7-8Approval of tex t s b y ...................................................438
Bureau of :C onstitution o f .................... 9, 15, 127, 134-6Meetings, p u b lic ity o f ............................................. 136N ote re constitu tion of Technical Com m it
tees , 158-60Closing s p e e c h e s ......................................................441-52Committees of, see C om m ittees and Commis
sions.Competence to infringe sovereign rights of
States , question asked by the delegate ofPersia. ......................... 182, 193, 378-90
Order o f w o r k ....................................................... 10-12Organisation o f ........................................................... 9Origins o f................................................................................121
President (Count Carton de W iart) :A ppointm ent b y the C o u n c i l .................... 7Closing speech ....................................................... 441Opening speech .............................. 121-3P o w e r s ...................................................................... 15
Procedure . 15-16, 124, 125-6, 134, 187-8, 189Report of General C om m ittee to 408-10, 423, 779-94States represented o n ............................................ 7, 125Vice-P r e s i d e n t , e l e c t i o n ....................................... 9, 127
Control of Transit , see Transit , Control of.
Convention for th e Supervision of the International Trade in Arms and A m m u n it ion and in Im plements of W ar :Accession :
N otif ication and deposit , see below : Chap.V : Art. 37.
Partial or condit ional 1 1 , 24, 196, 240-1, 252-3, 345-53 , 366-8, 603-4, 608-9 , 752-3, 790-2
Separate, in respect of territories subject to sovere ignty , jurisdict ion, protection or tu te lage of a Contracting Sta te , see below : Chap. V : Art.. 36.
Convention for the Supervision of the In terna t ional Trade in A rm s and Am m unition and in Im p le m ents of WTar (continued) :
A n n e x I :
Coming into force and value of, see below : Chap. V : A rt . 31.
T e x t .................................................................. 59-61
A n n e x II ( Supervision within special zones) : Section I ( Supervision on Land) :
§ 1 (artic le 10 of d raf t , 9 of B ritish draft) :
A dop tion :
in th e General Com m ittee . . . . 387in th e Geographical Com m ittee
687, 698in P lenary Conference . . . . 427-8
A pplication of, see below : Chap.I l l : A rt . 16.
Discussion :
in th e Customs Com m ittee . . . 668-9 in th e General Com m ittee . . . 386-7in th e Geographical Com m ittee
687, 688 , 691-2, 694-5 in th e Military, N ava l and Air
Technical C o m m i t t e e ..................564
R e p o r t on :
by th e Customs Com m ittee . . . 691-2
by th e Geographical Com m ittee . 772b y th e Military, Sub-C om m ittee . 742
S ta te m e n t by th e delegate of the U nited S ta tes of A m e r ic a . . . . 668
T exts :
D ra f t su bm itted by th e Brit ishd e l e g a t io n ...................................... 727-8
D ra f t su b m it te d to th e conference . 20F i n a l .................................................... 63
§ 2 (11 of d raft , 10 of B rit ish draft):
A dop tion :in th e General Committee. . . . 387in P lena ry C o n f e r e n c e ..................428
A pplication of, see below : Chap.I l l : A rt . 16.
Discussion :
in th e Customs Com m ittee . . . 699
in th e General Com m ittee , . . 387
in th e Geographical Com mittee692, 695, 698
R e p o r t by th e Geographical Comm ittee ......................................................... 773
T exts :
D ra f t su b m it te d b y th e Brit ish d e l e g a t io n .........................................728
D ra f t subm itted to th e conference. 20
F i n a l .................................................... 63
§ 3 (article 12 of draft, 11 of British draft) :
A dop tion :in th e General Com m ittee . . . 387-8
in th e Geographical Com mittee . . 687
in P lenary C o n f e r e n c e ..................428
Discussion in th e General Com mittee387-8
R e p o r t of th e Geographical Comm i t t e e .......................................................773
T exts :
D ra ft su b m it te d by th e B rit ish d e le g a t io n .........................................728
D ra f t subm itted to the conference . 21
F i n a l .................................................... 63
8 —
Convention for the Supervision of the In te rna t iona l Trade in Arm s and A m m unition and in Im p le m ents of W a r (continued) :
A n n e x II (Superv ision w ith in special zones)( continued) :
Section I I (M aritim e Supervision) :
§ 1 (article 15 of d raft) :
A dop tion :
in the G eneral C om m ittee . 403, 405in P lenary Conference . . . . 428-9
A pplication of, see below: Chap. I l l :A rt . 20.
Discussion in th e Geographical Com m it te e ................................................ 705
Exclusion from provisions, of arm s carried on behalf of a G overnm en t a n d of arm s in th e possession of persons prov ided w ith a licence, see below : Chap. I l l : A rt . 20.
T exts :
D ra f t su b m it te d to th e conference 22 F i n a l ......................................................... 63
§ 2 (artic le 15 of d raf t , 14 of Brit ish draft) :
A doption :
in th e General Com m ittee . 403, 405in P len a ry C o n f e r e n c e .........................429
Application of, see below : Chap. I l l :A rt . 20.
Discussion in th e Geographical Comm i t t e e .............................................................. 705
R e p o rt of th e Geographical Com m ittee774
T exts :
D ra f t subm itted by the Brit ishd e le g a t io n ............................ 729
D ra f t subm itted to th e conference 22 F i n a l ......................................................... 63
§ 3 (draft 17, 16 of Brit ish draf t) :
A doption :
in the General Com m ittee . 403, 405in P lena ry C o n f e r e n c e ......................... 429
Discussion in th e G eographical Comm ittee ..................................... 705
R e p o r t :
b y the G eographical C om m ittee 705 b y the Sub-C om m ittee on M arit im e
z o n e s .......................................................... 766
T ex ts :
D ra f t su b m it te d b y th e Brit ishd e le g a t io n ................................. 729-30
D ra f t su b m i t te d by th e conference 22 F i n a l ......................................................... 65
§ 4 (d ra f t 17, 16 of Brit ish draf t) :
A doption :
in the General Com m ittee . 403, 405in P lenary Conference . . . . . 429
Discussion in th e Geographical Comm ittee .............................................................. 705
R eport :
in th e Geographical Com m ittee 776 in th e Sub-C om m ittee of M aritim e
z o n e s ................................. 766
Tex ts :
D ra f t proposed by th e B rit ish delegation ............................................. 729-30
D ra f t su b m it te d to th e conference 22 F i n a l ......................................................... 65
Convention for the Supervision of the In ternational Trade in Arm s and A m m unition and in Im plem ents of W a r (continued) :
A n n e x II (Supervision w ith in special zonesj ( continued) :
Section I I (M aritim e Supervision) (continued ) :
§ 5 (18, 19, and 22 and 23 of draf t, 17 and 18 of Brit ish draft) :
A doption :in th e General Com mittee . . . 406in th e Geographical Com mittee . 708in P lenary Conference . . , 429-31
A m endm en t proposed by th e delegate of F r a n c e ......................................431
A pplication of, see below : Chap.I l l : A rt . 24.
Discussion : in th e General Com mittee . . . 404-6 in the Geographical Com mittee 707,
778in P lenary Conference . . . 429-31
R eports on :b y th e Com mittee on Maritime
Z o n e s ............................................... 766-7b y th e Geographical Committee
777-8T ex ts :
D ra f t su b m itte d to th e conference23-4
D raft proposed by th e Britishd e le g a t io n ...................................... 730-1
F i n a l ............................................................ 65-7Coming in to force and value of, see
below: Chap. V : A rt . 31.
A n nu al repo r t on th e opera tion of 25, 242, 732
A pplica tion of :D isputes arising ou t of, se tt lem en t, see
below: Chap. V : A rt . 35.N ationa l legislation for s ta tes possessing
ex tra - te r r i to r ia l jurisd iction , see below: Chap. IV : A rt . 30.
in M aritime zones, see below: Chap. I l l : Art. 24, and above: A nnex I I : Sect. II :§ 5.
in Territorial w aters, see below: Chap. I l l : Art. 19.
in Territorial zones, see below: Chap. I l l : Art. 26.
C h a p t e r I ( Categories) :
Article 1 :
A doption :in th e General Com mittee. . . . 388-91in P lena ry C o n fe re n c e ...........412-14
A m endm ents proposed, see under article concerned.
Discussion :in th e General Com m ittee 155-7, 324-3/,
358-64, 388-91
in th e Military, N ava l an d Air TechnicalC om m ittee ........................ 458-528
in P len a ry Conference . . 127-8, 412-14
Mixed C om m ittee on :C o n s t i tu t io n ................................................ ^R e p o r t of .................................''
R ep o rts on :by th e Customs C om m ittee • • 764-5G e n e r a l ..............................................................^by th e Military, N ava l an d Air Tech-
nical C o m m i t t e e .......................... , „by th e Mixed C om m ittee . • ■ 795-/
Revision of n o m en c la tu re . . . 515,
— 9 —
Convention to r the Supervision of the In te rna t iona l Trade in A rm s and A m m unition and in Im p le ments of W a r ( continued) :
C h a p te r I (Categories) (continued) :
Article 1 ( continued) :
T ex ts :D ra f t su b m it te d by the B rit ish dele
gation ............................................................724D ra f t su b m it te d by th e Customs
c o m m i t te e ..................................................... 764D ra f t su b m it te d to th e conference . 17-18D ra f t su b m it te d b y th e Military,
N ava l and Air Technical Comm it te e ............................................... 758-9
F i n a l ................................................................. 33-5
General repo r t o n ........................................... 792
C hap te r I I (Supervision and P ublic ity ) :
Article 2 (2, and p a rag raphs 1 to 5 of 3 of d raf t , an d of Brit ish draf t) :
Adoption :in the General C o m m ittee .........................276in P lena ry Conference . . . . . . 415
A m endm ents proposed by th e delegations of :Brazil . . 172-3, 176-7, 183, 273, 577,
581-2, 747, 782th e B rit ish E m p i r e ........................ 578, 579China ....................................................183, 184E g y p t , see below : Chap. V :
Art. 30.F in land . . . 167, 186-7, 272-6. 578-90,
748, 758, 782I ta ly . . 171, 176, 188, 578, 624, 629,
630, 637th e N e t h e r l a n d s ................... 167, 622, 637P e r s ia .................................................. 583 et seq.S a l v a d o r . ................................. 163, 578, 583S w e d e n ............................................... 194, 629T u rk e y . . . . 176-8, 580, 746-7, 781th e U n ited S ta te s of A m erica 579,
596, 598U ru g u a y .............................................................. 414
Discussion :in th e Customs Com mittee . . . 621-34in the General Com m ittee 163-89, 272-6 in th e Legal C om m ittee 577-90, 596, 598in P lena ry C o n f e r e n c e ........................414-15
Permission to expo r t under , see below : article 4.
R eports on :by th e Customs Com m ittee . . 758-60G e n e r a l ........................................... 781-2b y th e Legal Com m ittee . . . . 745-8
Texts :D ra ft su b m itte d by th e Brit ish
delegation ................................................ 725D ra ft su b m itted to th e Confer
ence 18-19D ra f t su b m itted by th e D rafting
C o m m i t t e e .................................................781D ra f t subm itted b y th e Legal
C o m m i t t e e ................................................ 748D ra f t subm itted b y th e ........ Secre
ta r i a t 625, 656F i n a l .............................................................. 35
Article 3 (4 of d raf t , 4 of B rit ish d raft) : A doption :
in th e Custom s C om m ittee . . . . 650in th e General C o m m it te e .........................279in P len a ry C o n f e r e n c e ............................. 417
A m endm en ts p roposed by the delegations of :th e Brit ish E m p ire . . . . 640, 649, 726C zechoslovakia ........................ 277, 414-17F in la n d .......................................................... 647
Convention for the Supervision of the In te rna t iona l Trade in Arm s and A m m unition and in Im p le m en ts of W a r (continued) :
C h a p t e r I I (Superv is ion and P ub lic ity ) (continued) :A rticle 3 (4 of d raft , 4 of B rit ish d raft)
(continued) :A m endm en ts proposed by th e dele
gations of (continued) :
th e K ingdom of th e Serbs, Croatsan d S l o v e n e s ................................. 277-9
S w e d e n .............................................................. 647T u r k e y .............................................................. 649the U nited S ta tes of America 637,
641-2, 646-7, 649, 783Discussion :
in th e Customs Com m ittee 637-42, 645-50 in th e General Com m ittee . . 203, 277-9in P len a ry C o n f e r e n c e .......................415-17
Permission to expor t under, see below : article 4.
R eports on :by the Customs Com m ittee 661, 760,
764-5G e n e r a l ...............................................................783
Texts :D ra ft subm itted b y th e British
delegation .................................................726D ra f t su b m it te d to th e conference 19 D ra f t su b m it te d by the D raft ing
C o m m i t t e e ................................. 277, 783F i n a l .............................................................. 35
Article 4 (para . 3 a n d 4 of d ra f t article 3 and para . 4 of article 3 of Brit ish draft). A dop tion :
in th e General Com m ittee . . . . 280in P lena ry C o n f e r e n c e ............................. 418
A m endm en ts su b m i t te d by th e delegations of :th e N e t h e r l a n d s ........................ 622, 637I ta ly . . . . 188 et seq., 624, 630, 637
Discussion : in th e Customs C om m ittee 632-3, 656 660, in th e General Com m ittee . . . . 280
Principle , decision of th e General Comm it te e ........................................................ 621
R ep o rts on :b y the Customs Com m ittee . . 758-9,761G e n e r a l .................................................... 783-4
T exts :D ra f t su b m it te d by th e Brit ish dele
gation ....................................... 725, 733-4D ra f t su b m i t te d to th e conference 18, 26 D ra f t su b m it te d b y the D raft ing
C o m m i t t e e .................................................783F i n a l .............................................................. 37
Article 5 (6 of d ra f t , 6 of Brit ish draft) : A doption :
in th e Customs Com m ittee . . . . 655in the General Com mittee 288, 291, 338in P lenary C o n f e r e n c e ............................. 418
A m en d m en ts proposed by th e delegations of :B e lg iu m . . . . . . . 281, 288-9, 652-3th e B rit ish E m p i r e .................216, 726G r e e c e .......................................... 291 el seq.Spain ............................................... 289, 293th e U n ited S ta tes of A m erica . . 293 ,651
Discussion :in th e Custom s Com m ittee . . 650-4, 655 in the General Com m ittee . . 215-20,
281-95, 338Princ ip le a d o p t e d ............................................220R ep o rts on :
b y th e Customs Com m ittee . . 760, 765G e n e r a l ...............................................................784
— 10 —
Convention for the Supervision of the In terna t ional T rade in A rm s and A m m unition and in Im p le m en ts oï W a r ( continued) :
C h a p t e r I I (Superv is ion and P ub lic ity ) (continued ) :
A rticle 5 (6 of d ra f t , 6 of B rit ish draft)( continued) :
Texts :D ra f t su b m i t te d by the B rit ish dele
g a t ion ............................................................... 726D ra f t su b m it te d to th e confe rence . . 19D ra f t p roposed by the D raft ing
C o m m i t t e e .................................................781F i n a l .............................................................. 37
A rticle 6 (3 p a ra . 6 , and 8 of d ra f t ; 7 of
B rit ish d ra f t ) :A doption :
in th e General C om m ittee . . . . 300, 353in P lena ry C o n f e r e n c e ............................418-9
A m endm en ts p roposed by th e delegations of :B e lg iu m ...............................................................630B ra z i l ..................................................... 297, 353the Brit ish E m p ire 167, 189, 216, 621,
629, 725-6I t a l y .................................................... 188, 630th e N e t h e r l a n d s ............................................622S a l v a d o r .......................................................... 353Spain ............................................... 223, 353S w e d e n ............................................... 194, 629U r u g u a y ...................................... 592-3, 594
A nnex t o ................................................................. 59Discussion :
in the Customs Com m ittee 659-60, 629 -33, 633-6, 657, 6 6 ,
in th e General Com m ittee 188-9, 191-3, 194 et seq., 222-6, 238-40, 296-300,
338-9, 353-6in th e Legal Com m ittee 592-4, 612, 615
R eports on :by the Customs Com m ittee 759-60, 762G e n e r a l ........................................... 785-6by the S tat is t ica l C om m ittee of the
Customs Com m ittee :D iscussion ........................................... 634-5S ta te m e n t of th e B rit ish dele
gate re.........................................................657T e x t ............................................................... 755
R eserva tion of S ta tes coterm inous w ith Russia re provisions of, see below : Chap. IV : A rt . 29.
T ex ts :D ra f t su b m i t te d by th e Brit ish dele
ga t io n ......................................................726D ra f t su b m it te d to th e conference. . 19D ra f t su b m it te d by th e D raft ing
C o m m i t t e e ....................................... 785F i n a l ........................................................ 37
A rticle 7 (proposal of th e B rit ish delegation) :A dop tion :
in th e General C om m ittee . . . . 337in P len a ry C o n f e r e n c e ..........419-20
D iscuss ion ................................ 419-20, 489, 518R ep o rts :
of th e Mixed C om m ittee . . . . 795G e n e r a l ......................................................793
Tex ts :proposed by th e D ra ft ing Com
m ittee ................................................ 796-7F i n a l ............................................... 39
Article 8 :A dop tion :
in th e General Com m ittee . . . . 337in P len a ry C o n f e r e n c e .................... 420
Convention for the Supervision of the International Trade in A rm s and A m m unition and in Implem en ts ol W a r ( continued) :
C h a p t e r I I (Superv is ion and P ub lic ity ) (continued) :
A rticle 8 ( continued) :
R eports :of th e Mixed C o m m i t t e e ........................795G e n e r a l ..............................................................763
T exts :D ra f t proposed by th e Drafting
C o m m i t t e e ............................................... 79)F i n a l ............................................................. 39
Article 9 (proposed b y th e F rench delegation) :A dop tion :
in th e General Com m ittee . . . . 358in P len a ry C o n f e r e n c e ............................ 421
A m endm en ts sub m it te d by th e delegations of :F r a n c e ................................. 3 3 3 , 3 5 7 , 796I t a l y .................................................... 357, 796
Discussion :in th e General Com m ittee . . 331-5, 357-8in P len a ry C o n f e r e n c e ................... 420-1
Principle a d o p t e d .......................................... 335R e p o r t of th e M ilitary, N ava l an d Air
Technical Com m ittee ............................ 796Reserva tion :
of th e delegate of J a p a n . . 333, 357-8of S ta tes coterm inous w ith Russia,
see below: Chap. I V : A rt . 29.
T ex ts :D ra f t p roposed by the French
d e le g a te .........................................................335F i n a l ............................................................. 36
Article 10 (p a r t of 6 of d raf t , and 6 of Brit ish draft).
A doption :in th e General Com m ittee . . . . 296in P lena ry C o n f e r e n c e ....................... 421
D iscuss ion .................................................... 295-6R e p o r t o n ............................ .... .......................785
T exts :D ra f t su b m it te d b y th e British
delegation ................................................726D ra f t su b m it te d to th e conference . . 19D ra f t su b m it te d by th e Drafting
C o m m i t t e e .......................................... "F i n a l ............................................................. ^
Article 11 (former article la . Proposal of th e Belgian delegation) :
A dop tion :in th e Customs Com m ittee . . . . 664in P lena ry C o n f e r e n c e ............................ 421of Princip le , in th e General Com
m i t te e .........................................................306
A m en d m en ts proposed by th e delegat ions of :the Brit ish E m p i r e ...................................... 655I t a l y .................................................................. 664S a l v a d o r ............................................... 300-1S w e d e n ................................................ 302, 664U r u g u a y .........................................................421Venezuela ...................................... 303 , 643
Discussion :in th e Customs Com m ittee 642-4 , 654,
655, 664, 667-8
in th e General Com m ittee . . 220-2, 300-6421-2in P len a ry Conference . .
R eports :of th e Customs Com mitteeG e n e r a l ........................................
765786
— 11 —
Convention for the Supervision of the in ternational Trade in Arm s and A m m unition and in Im ple ments of W a r (continued) :
C h a p te r I I (Superv is ion and Public ity ) (continued) :
Article 11 (form er article la . P roposa l of th e Belgian delega tion (continued) :
T ex ts :D ra f t su b m it te d by the Belgian
delegation ................................................ 220D raft proposed b y th e D rafting
Committee.F i n a l ......................................................... 39
General reports on ............................ 780, 793Suspension from opera tion in t im e of war,
see below: Chap. V : A rt . 33.S um m ary o f .................................................... 10-12
C hap te r I I I (Special Zones) :Article 12 (7 and 9 d raf t , 8 British draf t) :
A doption :in the General Com mittee . . 374-5, 381in P lenary C o n f e r e n c e ............................. 423
A m en d m en t proposed by th e delegateof N i c a r a g u a ............................... 370, 384-5
Discussion :in the General Com mittee 182, 193, 370-
81, 384-5in th e Geographical Com mittee 674-5,
676-9, 679-82, 682-3, 684, 686 , 690, 700-2, 704, 709, 710-13, 718
in th e Military, N ava l and Air Technical Com m ittee 547, 565-8, 570-
1, 572-3R eports on :
bv the Geographical Com mittee 740-1,768-70
by th e Military, N ava l and AirTechnical Com m ittee .........................741
b y th e Sub-C om m ittee on MaritimeZ o n e s .......................................................... 766
R eserva tion of th e delegation of Persia375-81, 399, 683, 702, 709, 767, 771
T ex ts :D ra f t subm itted by the Brit ish dele
gation .............................................................. 727D ra ft su b m it te d to th e conference . . 20F i n a l .............................................................. 41
Article 13 (7, 9 an d 10 of d raf t , 8 an d 9 of Brit ish draf t) :Adoption :
in the General C om m ittee . . 381, 393in P lenary C o n f e r e n c e ............................. 423
A m endm en ts su b m it te d by th e deleg a t ions of :B e lg iu m ...............................................................661B rit ish E m pire 661, 665, 667, 684-5, 688J a p a n .................................................... 685, 686
Discussion :in the Customs Com m ittee 642, 660-1
665-6, 667, 668 in th e General Com m ittee 182, 193, 220,
381, 393in th e Geographical Com m ittee 683,
684-5, 68 6 , 6 8 8 , 690-1, 693-4, 713 R eports on :
b y th e M ilitary S ub-C om m ittee . . 742b y th e T ra n s i t S ub-C om m ittee . . 686
T exts :D ra f t su b m it te d by th e B ritish
d e le g a t io n .....................................................727D ra f t su b m it te d to th e con
ference .................................................... 19, 20Final . - s ........................................................ 41
Article 14 (9 of d raf t , 8 of B rit ish draft) : A doption :
in the General Com m ittee . . . . 381in P lena ry Conference . . . . . 423-4
Convention for the Supervision of the In ternational Trade in Arms and A m m unition and in Im ple m ents of W a r ( continued) :C h a p t e r I I I (Specia l Zones) (continued) :
Article 14 (8 of B rit ish d raf t , 9 of d raft)( continued) :
Discussion : in the Customs Committee 606-1,
665-6, 668in th e General Committee . . . . 371in th e Geographical Com mittee 683, 684-
5, 688 , 690-1T exts :
D ra ft su b m it te d by the Britishdelegation ................................................ 727
D raft su b m itte d to th e Conference. . 20F i n a l ............................................................. 41
Article 15 (British d raf t 8 f.) :A doption :
in th e General C om m ittee ........... 382in P len a ry C o n f e r e n c e .................424
T ex ts :D ra f t su b m it te d by th e B rit ish del
egation .......................................................... 727F i n a l ............................................................. 41
Article 16 (11 of d raf t , 10 of Brit ish draft) : A doption :
in th e General Com m ittee . . . . 382in the Geographical Com mittee . . 687in th e Military, N ava l and Air
Technical Com m ittee .........................564in P lenary C o n f e r e n c e ............................. 424
A nnex to, see above: A nnex I I : Section I :§ 2 .
Discussion :in the Customs Com m ittee . . . . 669in th e Geographical C om m ittee 692, 695,
698R eports on :
by the Geographical Com m ittee . . 773by the M ilitary Sub-C om m ittee . . 742
S ta te m e n t by th e delegate of theU nited S ta tes of A m er ic a .........................688
T ex ts :D ra f t su b m it te d by th e B ritish
delegation ................................................728D ra f t su b m it te d to th e con
ference .................................................... 20
F i n a l ............................................................. 43Article 17 (12 of d raf t , 11 of British draft) :
A doption :in the General C o m m ittee ........................ 382in the Geographical C o m m it te e . . . 687in P len a ry Conference . . . . . . 424
A nnex to, see A nnex I I : Section I :
§ 3.R eports on :
by th e Geographical C om m ittee . . 773 by the M ilitary, N ava l and Air
Technical Com m ittee . . . . 742-3S ta te m e n t by th e delegate of the
U nited S ta tes of A m e r ic a ........................ 688Texts :
D ra f t su b m i t te d by th e Brit ishdelegation ................................................ 728
D ra f t su b m i t te d to th e con ference .................................................... 21
F i n a l .................................................... 43
Article 18 (13 of d raft, 8 f. and 12 of B rit ish d raft) :A dop tion :
in th e General C om m ittee . . 383-4, 396in th e Geographical C om m ittee 6 8 8 , 700in P len a ry C o n f e r e n c e ............................. 426
A m endm en ts su b m it te d by the J a p a nese, Brit ish and T urk ish delegations . . . 383-4, 394-6, 425, 685, 686
Coive.-ition for the Supervision of the In te rna t iona l Trade in Arm s and A m m unition and in Im p le m ents of W a r ( continued) :
C h a p t e r I I I (Spec ia l Zones) (continued:
Article 18 (13 of d raf t , 8 f. an d 12 of B rit ish d raf t) (continued)
Discussion :
in the General Com m ittee 382-4, 394-6 in th e Geographical C om m ittee 683, 685,
6 8 6 , 687-8, 698-700in the Legal C om m ittee .......................616-17in th e M ilitary , N av a l an d Air
Technical C om m ittee . . . . 564-5in P lena ry C o n f e r e n c e ................... 424-6
In fr ingem en t of provisions, penalis ing o f ........................................................................ 699
R ep o rts on :bv the G eographical C om m ittee 771,
773-4by th e Legal C om m ittee . . . 698-700by the M ilitary, N av a l and Air
Technical C om m ittee . . 742, 743R eserva tion of the delegate of
P e r s i a ..........................................................685S ta te m e n t by th e delega te of th e
U n ited S ta tes of A m e r ic a .........................688
T exts :
D ra f t su b m itte d by the Brit ishdelegation ............................ 727, 728-9
D ra f t su b m i t te d to th e conference 21F i n a l .............................................................. 43
Article 19 (14 of d ra f t , 13 of B rit ish d raft) :
A dop tion :
in th e General C o m m i t t e e ......................... 402in the Geographical C om m ittee . . 709in P lena ry C o n f e r e n c e ..............................426
Discussion in th e Geographica l C om m it te e .................................. ' . . 704-5, 709
R e p o r t :
of th e G eographical C om m ittee . . 774-5 of th e S ub-C om m ittee on M ari
t im e z o n e s .................................................767
T exts :
D ra f t su b m it te d b y th e B ritishdelegation ................................. 72, 8-9
D ra f t su b m it te d to the conference 21 F i n a l .............................................................. 43
Article 20 (15 of d ra f t , 14 of B rit ish d raf t) :
A dop tion :
in th e General C o m m ittee . . . 402, 403 in P len a ry C o n f e r e n c e ............................. 426
A nnex to , see above: A n n ex I I : Section I I : §§ 1 and 2.
Discussion :
in th e Geographical C om m ittee 705-6, 709-11, 713-15, 716-17
in th e M ilitary , N ava l a n d AirT echnical C o m m i t t e e .................. 560-1
R eports on :by th e Com m ittee on M aritim e
Zones .......................................................... 766by th e Geographical Com m ittee . . 775by th e N aval Sub-C om m ittee on
M aritim e s u p e rv i s io n ..............................743
Reserva tion of th e Persian delegation 375, 401, 560-1, 569, 709-11, 714, 717, 775
Texts :D ra ft su b m itte d b y the British
delegation .................................................729D ra ft su b m it te d to the Confe
rence ...................................... , , . . 21-2F i n a l ................................................................. 43-5
Convention for the Supervision of the International Trade in Arms and A m m unition and in Implem ents of W ar ( continued) :
C h a p t e r I I I (Special Zones) (continued) :
A rticle 21 (16 of d raft, 15 of Brit ish draft) : A doption :
in th e General Com mittee . . . . 402.in th e Geographical Com m ittee . . . 706in P lenary C o n f e r e n c e ............................ 426
D iscussion ..............................................................706R e p o r t :
by th e C om m ittee on MaritimeZones ......................................................... 766
by th e Geographical Com mittee . 775-6S ta tem e n t of th e delegate of France . 698Texts :
D ra f t su b m itte d by th e Britishdelegation ...............................................729
D ra f t su b m it te d to the conference 22
F i n a l ............................................................. 45A rticle 22 (17 of draf t, 16 of B rit ish draft) :
A doption :in th e General Com mittee . . . . 402 in th e Geographical Com m ittee . . 706-7in P lena ry C o n f e r e n c e ............................426
A nnex to, see above: A nnex II : Section §§ 3 an d 4.
Discussion........................................ 706-7, 716-17R eports on :
by th e D ra ft ing Com mittee . . 716-17by th e Geographical Com mittee . . 776 by the Sub-Com m ittee on Mari
t im e Z o n e s ............................................... 76Texts :
D ra f t subm itted by th e Brit ish delegation ............................................... 729-30
D ra ft su b m itte d to th e Conference ......................................................... 22
F i n a l ............................................................. 45A rticle 23 (20 and 21 of draft, 19 and
20 of Brit ish draft) :
A dop tion :in th e General Com m ittee . . 402, 403in P lena ry C o n f e r e n c e ............. 426-7
R e p o r t of th e Sub-C om m ittee on Marit im e z o n e s ..........................................767
T exts :D ra f t su b m it te d by th e British
delegation ............................................... 731D ra f t subm itted to the Confe
rence 24F i n a l ...................................................... 45
Article 24 (18 of d raf t , 17 of Brit ish draft) :
Adoption :in th e General Com m ittee . . 402, 403in P lena ry C o n f e r e n c e .................. 42/
A n n ex to, see above: A nnex I I : Section I I : § 5.
R e p o r t of the G eographical Comm ittee n i
T ex ts :D ra f t su b m it te d by the British
delegation ...................................... 730-1D ra f t su b m it te d to th e conference 22-3F inal . . 45
Article 25 (21 of d raft , 20 of Brit ish draft) :
A dop tion :in th e General C om m ittee . • ■in th e Geographical Com m ittee 708
427in P len a ry C o n f e r e n c e ..................
R e p o r t :of th e G eographical C om m ittee . ■ 11
of th e S ub-C om m ittee on Marit im e Z o n e s ....................... . ■ • ■ 767
— 13
Convention for the Supervision of the In te rna t iona l Trade in A rm s and A m m unition and in Im p le ments of W a r (continued) :
C h a p te r I I I (Special Zones) (con tinued):
Article 25 (21 of d ra f t , 20 of Brit ish draft)( continued) :
T ex ts :D ra f t su b m i t te d by th e B ritish
delegation ................................................ 731D ra f t su b m itte d to th e confe
rence 24F i n a l ......................................... 45-7
Article 26 (24 of d raf t , 23 Brit ish draft) :
A dop tion :in th e General C om m ittee . . . . 403in th e G eographical Com m ittee . . 708in P lena ry C o n f e r e n c e ..................427
D iscuss ion ..................................................... 708
T exts :D ra f t su b m it te d by th e British
delegation ................................................ 732D ra ft su b m itted to the conference 24F i n a l ....................................................... 47
Article 27 (proposal of th e U.S.A. delegation) :Adoption :
in th e General C o m m it tee . . . . 403in P lenary C o n f e r e n c e ..................427
D iscuss ion ...................................... 392-3, 396-8General rep o r t ...................................... 787-8
Texts :D ra f t p roposed b y the delegation
of th e U n ite d S ta tes of A m erica . 392F i n a l .............................................................. 47
E x am in a t io n by th e M ilitary, N ava l andAir Technical C o m m it te e ............................. 535
R eports on :G e n e r a l ................................................................... 793b y th e Geographical Com m ittee :
on L a n d supervision . . . . 708, 771-4on M aritime supe rv is ion . . . 718, 774-8
Reserva tion of th e Persian delegate 710, 767 Sum m ary o f ......................................................... 12
C h a p te r IV ( Special Provisions) :Article 28 :
A doption :in the General Com m ittee . . . . 384in P lenary C o n f e r e n c e ................... 435-6
Discussion : in th e General C om m ittee 370, 384-5,
391-3in th e Geographical C om m ittee 677-9,
679-82, 684, 712-3R eports :
of th e C om m ittee of Ju r is ts 684, 712,769
G e n e r a l ...............................................................793S ta tem e n ts re, by th e delegate of
A b y s s i n i a ........................ 673, 677, 679-80Tex ts :
D ra f t proposed b y th e D raft ingC o m m i t t e e ................................. 384, 391
F i n a l .............................................................. 47Article 29 :
Adoption :in th e General Com m ittee . . . . 364in P lenary Conference . . 436, 439, 440
Discussion 191-3, 256-61, 266-72, 364, 438General repo r t ................................................ 793Texts :
D ra ft proposed b y th e Sub-Com-m ittee on R u s s i a ..................................266
F i n a l .............................................................. 47
Convention for the Supervision of the In terna tional Trade in Arms and A m m unition and in Im plem ents of W a r (continued) :
C h a p t e r IV (Specia l Provisions) (continued) :
Article 30 (proposal of the E gyp tian delegation) :
A doption :in th e General Com mittee . . . . 356in th e Legal C o m m i t t e e ........................600in P len a ry C o n f e r e n c e ............................. 436
A m en d m en t proposed by the delegation of F rance .......................................591
Discussion :in th e General C om m ittee . . 200-2,356in th e Legal C om m ittee . . 590-2, 600
R eports :G e n e r a l .............................................................. 793of th e Legal C o m m it te e ............................. 749
T exts :D ra f t p roposed by D ra ft ing Com
m it te e ......................................................... 356D ra ft proposed by E g y p t ia n dele
gation ......................................................... 592F i n a l ............................................................. 47
General repo r t o n ................................................ 793
C h a p t e r V (General Provisions) :
Article 31 :A doption in P lenary Conference . 431-2T e x t .................................................................. 49
Article 32 (24 of th e Brit ish draft) :
Adoption :in th e General Committee . . . . 321in th e Legal Com m ittee ...................... 613-14in P lena ry C o n f e r e n c e ............................. 433
A m endm en ts su b m it te d by th e delegations of :F rance ................................. . . . . . 596th e N ether lands . . 228-30, 235-6, 604-5,
610, 751, 787T u r k e y ................................................615-6, 645
Discussion :in th e Customs C om m ittee . . 644-5, 668 in th e General Com m ittee . . ■ 226-30,
235-6, 320-1in th e Legal Com m ittee 594-5, 603,
604-5, 610-11, 613-14, 615-16R ep o rts on :
F i n a l ................................................................... 794G e n e r a l .................................................... 786-7by th e Legal C om m ittee . . . . 751-2
Texts :D ra ft su b m itted by Brit ish dele
gation ..........................................................732D ra f t su b m itted b y N etherlands
delegation ........................................... 228F i n a l .............................................................. 49
Article 33 (25 of d raft, 26 of Brit ish draft) :
A doption :in th e General Com mittee . . . . 322in the Legal C o m m i t t e e ....... 599in P len a ry C o n f e r e n c e ............432
Discussion :in th e General C om m ittee 226, 236-8, 322in th e Legal C o m m i t t e e .......599in P len a ry C o n f e r e n c e ............432
E x p la n a t io n concerning, by th e B r i t ish delega tion . 237, 599, 749-50, 787
R ep o rts :F i n a l ................................................................... 794G e n e r a l ...............................................................787of th e Legal Com m ittee . . 746-7, 749-50
R eserva tion of th e delegation of Spain 322
73224
78749
242611432
Convention for the Supervision of the In te rna t iona l Trade ia A rm s and A m m unition and in Im p le m ents of W a r (continued) :
C h a p t e r V (General Provisions) ( continued) :
A rticle 33 (25 of d raf t , 26 B rit ish d raft)( continued) :
Texts :
D ra f t su b m i t te d by th e B rit ishdelegation ...........................................
Drajft su b m i t te d to the conference D ra f t su b m i t te d by th e D raft ing
C o m m i t t e e ...........................................F i n a l ..............................................................
Article 34 (27 of d raf t , 28 of B rit ish draft) A dop tion :
in th e General Com m ittee . . . .in th e Legal C o m m i t t e e ...................in P lena ry C o n f e r e n c e ........................
A m en d m en t su b m it te d b y th e delegate of the U n ited S ta tes of A m erica 600-1,
609-10, 610-11, 753Discussion :
in the General Com m ittee . . 242, 322in th e Legal C om m ittee 600-1, 609-10,
611-2R eports :
F i n a l ....................................................................794G e n e r a l ..................................................... 787-8of th e Legal C o m m i t t e e ............... 753-4
T ex ts :
D ra f t su b m i t te d b y th e B rit ishdelegation .................................................732
D ra f t su b m i t te d to th e conference 25 D ra f t su b m i t te d b y D ra ft ing Com
m ittee .......................................................... 242D ra f t su b m i t te d by Legal Com
m ittee ................................................ 753-4F i n a l .............................................................. 49
Article 35 (31 of d raf t , 32 of Brit ish d raf t) : A doption :
in th e General C o m m i t t e e ............. 323in th e P lena ry C o n fe re n c e ............. 433
A m e n d m e n t su b m i t te d by th e delegate of th e U n ite d S ta tes ofA m e r i c a ......................... 242, 323, 601-3, 750
Discussion :
in th e General C om m ittee . . 243, 323in the Legal Com m ittee . . . . 601-3
R ep o rts :
G e n e r a l ..............................................788of th e Legal C o m m i t t e e ........750
T ex ts :
D ra f t su b m i t te d by th e B rit ish dele gation .......................................................... 733
D ra f t su b m it te d to the conference 25D ra f t su b m i t te d by D ra ft ing Com
m it te e 788F i n a l ................................................ 49
Article 36 (25 of Brit ish d ra f t) :
A dop tion :in th e General C om m ittee . . . . 368in th e Legal C om m ittee . . . . . 613in P len a ry C o n f e r e n c e ............ 433
A m en d m en t su b m it te d by the delegation of J a p a n 613
Discussion :in th e General Com m ittee . .
in th e Legal Com m ittee
R ep o rts on :General ...................of th e Legal C om m ittee
. . 253-5,264, 368
603, 610-11, 613-14
. . . 788-9
. . . 754-5
Convention for the Supervision of the International Trade in Arms and Ammunition and in Implements of War (continued ) :
C h a p t e r V ( General Provisions) ( continued) :
Article 36 (25 of B rit ish d raft) (continued) :
T exts :D ra f t su b m it te d b y th e British
delegation ............................................... 732D ra f t sub m it te d by the Drafting
C o m m i t t e e ....................................... 788F i n a l ........................................................ 51
Article 37 (30 of d raft , 31 of Brit ish draft) : A dop tion :
in th e General Com m ittee . . 243 , 323in P len a ry Conference . . . . 43 3 , 437
A m en d m en t p roposed by th e delegation of th e U n ited S ta tes of A merica and d i s c u s s io n ............................................ 242-3
General r e p o r t ........................ . . .T e x ts :
D ra f t su b m it te d b y the Britishdelega tion ...........................................
D ra f t su b m it te d to th e conference . F i n a l ..............................................................
789
7332551
Article 38 (33 of draft, 34 of Brit ish draft) :
A dop tion :in th e General Com m ittee . . 3 23 , 369in P len a ry C o n f e r e n c e ................... 433-4
A m e n d m e n t proposed b y th e Britishdelegation
Discussion :in th e General
433-4
Com m ittee
433-4
789
263-4, 323. 3684
in th e Legal Com m ittee . . . in P lena ry Conference . . . .
R ep o rts on :G e n e r a l ........................................................of th e Legal Com m ittee . . . .
T exts :D ra f t su b m i t te d by B rit ish dele
ga t ion ............................................... •D ra f t su b m it te d to th e conferenceF i n a l .............................................................
Article 39 (34 of d ra f t , 35 of Brit ish draft) :
A dop tion :in th e General Com m ittee ..............in th e Legal C o m m i t t e e ...................in P lena ry C o n f e r e n c e .......................
D iscuss ion ............................... 263-4, 323-4,R eports on :
G e n e r a l ........................................................of th e Legal C o m m it tee .......................
T ex ts :D ra f t su b m it te d by Brit ish dele
gation ....................................................D raft su b m itte d to the con
ference ......................................................F i n a l .............................................................
Article 40 (29 of d raft, 30 of Brit ish draft) :
A dop tion :in th e General C om m ittee . . ■ •in th e Legal C o m m i t t e e ..................in P lena ry C o n f e r e n c e .......................
D iscuss ion ................................................ 242, 601R e p o rts on :
G e n e r a l ........................................................of th e Legal C o m m i t t e e ..................
T exts :D ra f t su b m i t te d by the British
delega tion ..........................................D ra f t su b m i t te d to the con
ference ................................................... ■F i n a l ....................... ■
7332551
324
435
790752
733
2651
324601435
790750
733
25
51
Convention for the Supervision of the In ternationa]Trade in A rm s and A m m unition and In Im p le ments of W a r (continued) :C h ap te r V ( General Provisions) ( continued) :
Article 41 (26 and 32 of d raf t , 27 and 33 of Brit ish d raft) :Adoption :
in the General Com m ittee . , 253, 368in P lena ry C o n f e r e n c e ............................. 435
A m endm en ts su b m it te d by th e delegat ion of :the Brit ish E m p i r e ........................ 240, 253F r a n c e ................... 241, 252-3, 603, 791J a p a n ....................... 263, 545 et seq., 553S a l v a d o r ......................................................... 350th e K ingdom of the Serbs, Croats and
S lo v en e s ..................... 244 et seq., 317-20Spain ........................................... 347 et seq.U nited of S ta te s America2 62-3, 548-9,
552-3, 791Discussion :
in th e G eneral Com m ittee . . 150-4, 196, 240-1, 243-52, 252-3, 255-61, 262-3,
345-53, 366-8in th e Legal C om m ittee . . 603-4, 608-9 in th e M ilitary, N ava l and A ir T ech
nical C o m m it te e . . . 535, 542-6,548-54
R eports :F i n a l ............................................................ 794G e n e r a l .................................................... 790-2of th e Legal Com m ittee . . . . 752-3
T ex ts :D ra f t su b m it te d by th e British dele
gation ........................................................ 733D ra f t su b m itte d by the Conference
24-5, 25D ra f t su b m it te d by th e D raft ing Com
m ittee ...................................... 366-7, 790F i n a l ............................................................. 51
General report o n ..................... 786 et seq., 794Coming into force :
with Convention on P r iv a te M anufacture , proposal of th e K ingdom of th e Serbs, Croats an d Slovenes . . . . 244, 317-20
Date an d conditions, see above: Chap. V :A rt . 41.
S tates whose ratif ica t ion is necessary for 25, 51, 151-5, 255-61, 263-3, 345-53, 366-8, 542-6,
548-54, 790-2 C onven tions a n t e r i o r to th e d a te of, ab ro
gation, see above: Chap. V : A rt . 34. D e n u n c ia t io n :
by Contracting Parties , see above : Chapte r V : A rt . 38.
bringing th e N um ber of Contracting s ta tes below fourteen see above : Chap. V : Art. 38.
Separate , in respect of territories subject to sovereignty, jur isd ic tion o r protection of a con trac t ing s ta te , see above: Chap.V : Art. 36.
Disputes arising out of th e in te rp re ta t io n or application of, see above : Chap. V : Art. 35.
D r a f t proposed by th e Brit ish delegation 724-34 D r a f t su b m it te d to the Conference :
Articles 1 to 4 ........................................... 17-19Article 5 (5 of B rit ish draf t) :
Discussion and suppression . 203-15, 231-5T e x t s ......................................................... 19, 726
Articles 6 to 2 7 ........................................... 19-25Article 28 (29 of B rit ish draft) :
D e le t io n ................... ..........................................242T e x t ................................................................... 25
Articles 29 to 34 . . ........................... 25-6S um m ary c f ......................................................... 8T e x t .................................................................. 17-26
F in a l Act, see that title.
Convention for the Svpervision of the International Trade in Arms and Ammunition and in Implements of War ( continued) :
I n t e r d e p e n d e n c e w ith th e Convention on P r iv a te M anufacture , see under P riva te M anufacture : Convention on.
I n t e r p r e t a t i o n of, se tt lem ent of disputes arising o u t of, see above: Chap. V : Art. 35.
N a t i o n a l legislation for the application of, see above: Chap. I V : A rt . 30.
P r e a m b l e , see that title.
P r o t o c o l o f s i g n a t u r e , see that title. R a t i f i c a t i o n :
Countries whose ra tification is necessary for th e coming in to force of th e convention 25, 51, 255-61, 262-3, 345-53, 366-8,
542-6, 548-54, 790-2 D eposit and notification, see above: Chap.
V : Article 40.P a r t ia l or conditional 24, 196, 240-1, 252-3,
345-53, 366-8, 603-4, 608-9, 752-3, 790-2 Proces-verbal of ratifications, see Chap. V :
Art. 31.Separa te , for territories under th e sove
re ign ty , p ro tec tion or tu te lage of a cont rac t in g S ta te , see above Chap. V : Art. 36.
R e p o r t , g e n e r a l ............................................. 792 et seq.
R e s e r v a t i o n s :
b y th e delegation of B r a z i l ................... 439-40R ig h t of governm ents acceeding to make,
see above: Accessions : P a r t ia l or conditional.
b y S ta tes coterm inous w ith Russia , see above: Chap. IV : A rt . 29.
R e v i s i o n o f , see above: Chap. V : Art. 39.
S i g n a t u r e :
Final d a te for242, 324, 398, 601, 750, 790
P rocedure ......................................... 398, 439-40S tates s i g n a t o r y ......................................... 13, 52-7,R eserva tion on, see above : Accessions :
P a r t ia l or conditional.S epara te , in respect of te rr ito r ies subject
to sovereignty , ju risdiction or protec tion of a con trac t ing sta te , see above : C hap te r V : Article 36.
S u m m a r y .................................................................. 8-10
T e x t s :
D ra ft su b m it te d to th e Conference. . 17-26 D ra f t p roposed by th e B ritish delegation 724-34F i n a l ......................................................... 31 et seq.
W a r , suspension of C hap te r I I f rom opera tion in t im e of, see above: Chap. V : Art. 33.
Conventions, Treaties and Agreements, see Treaties* Conventions an d Agreements.
Co-ordination Commission, see under Com m ittees and Commissions.
Council of the League of Nations :
A p p o i n t m e n t of P re s iden t of the Conferenceb y ................................................................................ 7
R e s o l u t i o n au thoris ing th e Secretary-General to subm it d ra f t Convention to S ta tes M embers and non-m em bers of th e L e a g u e . . . 7
R e s o l u t i o n re s ta n d a rd isa t io n of s ta tis tic s . 659
Covenant of the League of Nations :
A r t i c l e 8 ................................................... 196A r t i c l e 1 0 ........................................................................379
Credentials of Delegates, verification of 123-4, 126410-11, 437-8
16 —
Czechoslovakia :D e l e g a t i o n of :
L i s t ............................................................................. 107P o w e r s .........................................................................126Proposals, am endm en ts and resolutions
subm itted by :re E x p o r t to p r iv a te persons . 295, 414-17re In te rn a t io n a l Law, codification of . 518re P reven tion of f rau d u len t commerce,
insertion of clause in F inal Act concerning . 109, 232, 369, 605-8, 750-1
Technical Com mittees, cons ideration by B u r e a u ......................................... 154-5
D
Date for the signature of the convention 242, 324,398, 601, 750, 790
Dedjasmateh Guetatchou, delegate of Abyssinia,s ta te m en ts m ade by, see under A byssin ia : Delegation.
Delegates to the Conference.C r e d e n t i a l s , verif ication of 123-4, 126, 410-11,
437-8L ist o f ................................................................... 95 et seq.
Deleuze, Commander, assistant delegate of France,a m en d m e n t su b m it te d by , see under F ran ce : Delegation.
Delimitation of special zones, see under Special Zones.
Dendramis, M., delegate of Greece, Proposa ls and am en d m en ts su b m it te d by, see under Greece : Delegation.
Denmark :D e l e g a t io n of :
L i s t ......................................................... 99P o w e r s ..............................................................126, 410Proposa l by , re T a n k s ............................. 483-4
Denunciation of the Convention, see under Conv en t ion on th e Supervision of th e In te rn a t io n a l Trade in A rm s etc.
Depth-charges and apparatus for the discharge of,classification, 17, 33, 61, 325, 389, 412, 480,
520, 724
Disputes arising out of the interpretation or application of the Convention on the Supervision of the International Trade in Arms etc.,see that Convention: C hap te r V : A rtic le 35.
Doutchltch, M. J., delegate of the Kingdom ofthe Serbs, Croats and Slovenes, proposals s u b m i t te d by, see under Serbs, Croats an d Slovenes, K ingdom of : Delegation .
Drafting Committee, see under C om m ittees a n d Commissions.
Dulles, Mr., delegate of the United States of America. Proposa ls su b m it te d by, see under U n ite d S ta tes of A m erica : D elegation .
Dumitreseu, General T., delegate of Roumania,s ta te m e n ts m ade by, see under R o u m a n ia : Delegation.
Dupricz, XL, delegate of Belgium, proposals and a m en d m e n ts su b m it te d by, see under Belgium : Delegation.
E
Egypt :
D e l eg a t io n :D ate of a r r i v a l ..................................................124L i s t ...................................................................... 99P o w e r s ...................................................................... 126Proposals an d am endm ents subm itted by :
re N ationa l legislation for a country possessing ex tra - te r r i to r ia l jurisdiction in th e te r r i to ry of ano ther contracting S ta te , see Convention : Chap. IV : Art. 30.
re Special zones, regions placed in at th e request of Contracting States 386,
391-3, 408-9R eserva tion re the inclusion of th e Sudan,
in th e special z o n e s ........................ 374, 711
El Guindy Bey, delegate of Egypt, Amendments su b m itte d by, see under E g y p t : Delegation.
El Keissy Pacha, Mahmoud Fahiny, delegate of Egypt, proposals and amendments submitted by, see under E g y p t : Delegation.
Enckcll, M. O., delegate of Finland, proposals and am endm en ts subm itted by, see under Finland : Delegation.
“ Engins de guerre ” ............................... 275-6, 736
Equality o? Treatment :betw een M e m b e r s a n d N o n - m e m b e r s of the
League re inclusion of te rr ito r ies in Specialz o n e s .................................................................. 674
betw een L a n d a n d s e a a r m a m e n t s 503 et seq. between P r o d u c i n g a n d N o n - P r o d u c i n g
S t a t e s :
re N aval a rm am en ts . . . . 503 et seq., 518re Poisonous g a s e s ............................................... 529Principle of 131-2, 139, 140, 148, 151, 152,
161, 229, 244 el seq., 298, 320, 364 re R atif ica tion of th e convention. 542-5 re R ig h t to dispose of arm s etc. 4 1 4 , 628, 758
Esloniri :D e l e g a t i o n of :
L i s t ....................................................................... 99P o w e r s ............................................................... 126, 410
R e s e r v a t i o n re acceptance of provisions of
articles 6 and 9 of the Convention untilth e accession of Russia, see Convention :Chap. I V : A rt . 29.
Explosives, see G unpow der an d Explosives.
Export :of A i r c r a f t a n d a i r c r a f t e n g i n e s :
F reedom of, expor t, see Convention : Chap. II : A rt . 10.
Pub lica tion of re tu rns , see Convention : Chap. II : A rt. 9.
to A r m e d f o r c e s of a con trac t ing sta te , see Convention : Chap. V : A rt . 32.
of A s p h y x i a t i n g , p o i s o n o u s a n d d e l e t e r i o u s
g a s e s , see under Chemical and B a c t e r i o
logical W arfa re : Proposals, to B e l l i g e r e n t s , suspension from o p e r a t i o n
of Convention, see Convention : Chap. V : A rt. 33.
— 17 —
; Export (continued) .
of Category i :to G overnm ents, condit ions for, see Con
ven tion : Chap. II : A rt. 2. to P rivate persons, see C onvention : Chap.
II : Art. 3.of C a t e g o r y ii , condit ions for, see Convention :
Chap. II : A rt. 5. of C a t e g o r y h i , see C onvention : Chap. II :
Art. 7.of C a t e g o r i e s iv a n d v, see C onvention :
Chap. II : A rt. 10.D e l iv e r e d on board a foreign warship 581 et seq.,
747-8, 782for I n d u s t r i a l p u r p o s e s , see Chap. II : Art. 3. of arms proh ib ited by I n t e r n a t i o n a l L a w , see
International Law.I n t e r p r e t a t i o n o i term . . . . 756, 763 note.Lic e n c e s for, see E x p o r t L icences.N a t io n a l l e g i s l a t i o n dealing w ith , publication
of, see C onvention : Chap. II : Art. 6 . N a t io n a l l e g i s l a t i o n for th e prohibition of
export b y unauthorised persons, proposal of the E g y p t ia n delegation , see Convention : Chap. V : Art. 30.
to N o n - C o n t r a c t i n g S t a t e s , prohibitionr e c o m m e n d e d ................................... 128, 257, 275
P r i n c i p l e of prohib ition or l iberty of, to be base of C onvention 165-6, 167-74, 578-9, 596,
598 , 621, 745 ; 780, 793 to P r i v a t e p e r s o n s , condit ions for, see Con
vention : Chap. II : Art. 3.R e -e x p o r t , see that title.Re-pa y m en t of sum s in case of refusal to
a u t h o r i s e ......................... 177, 581-2, 747, 782R etu r n s of, p u b lica tion , see that title. to R i f l e a s s o c i a t i o n s , condit ions for, see Con
vention : Chap. II : Art. 3. of S am p les for d em on stration purposes, see
C onvention : Chap. II : Art. 3. to S p e c i a l Z o n e s :
Issue of licences for, condit ions, see Convention : Chap. I l l : Art. 14.
Prohibition in defau lt of a licence, see Conven tion : Chap. I l l : Art. 13.
Statistical returns of, pu b lica tion , see Conven t ion : Chap. I l l : Art. 15.
Substitu tion of declaration for licence 41, 393 Statistical r e t u r n s form for pu b lica tion 59, 763 Statistics published b y G overnm ents for 1920
to 1922 . . . ................................... 145, 146Time-limit for refusal to exp ort . . . 581, 747V alues of, d iscussion re publication . . . . 663
Export licences or declarations :
for C a t e g o r y i, in form ation to be contained in, see C onvention : Chap. I l l : Art. 4.
for C a t e g o r y i i , see Convention : Chap. II :Art. 5.
Description ........................................ 26, 656, 660, 733E n d o r s e m e n t b y im p ort ing G overnm ent, see
Convention : Chap. II : Art. 5.G ra n t in g of. condit ions for, see Convention :
Chap. II : Art. 2.Granting of, co n t ra ry to n a t iona l legislation,
p r o p o s a l s ................................... 169, 210, 592-4O b l i g a t i o n to grant under certain conditions,
proposal of th e Turkish and B razil ian delegations . . 176-8, 580, 581-2 , 746-7, 781-2
Pr in c ip l e ............................................................................. 621for s p e c i a l Z o n e s , see Special Zones : E xport. S t a t i s t i c a l r e t u r n s of articles exported under,
publication of, see C onvention : Chap. II:Art. 6 .
Term, d isc u ss io n ......................... 622-3, 627, 758-9
Time-limit for refusal to g ran t . . . . 581, 747
Ferreira, M. B., delegate of Portugal, S ta tem en ts and reservations m ad e b y , see under P ortugal : D elegation.
Filial A ct :
D iscussion and a d o p t i o n ................................... 406-7P r e v e n t i o n of fraudulent comm erce, inclusion
of clause re, Czechoslovak proposal, see F raudulent comm erce.
P r i v a t e m a n u f a c t u r e , proposal of th e K in g dom of th e Serbs, Croats and S lovenes re insertion of Clause concerning, see under P rivate m anufacture.
P u b l ic it y of m anufacture, inclusion of clausere, R oum anian p rop osa l.................................245
S i g n a t u r e ............................ 14, 110-16, 398, 439-40T exts :
Draft proposed by th e Drafting C om m ittee 406F i n a l .................................. 95-109
Finland :
D eleg at io n of :L i s t ........................................................................ 101P o w e r s ................................................................126, 410Proposals and am en d m en ts subm itted b y :
re E x p o r t to sporting associations . . 647re Transfer of arms acquired to a
third person . . 167, 186-7, 272-6, 418,587-90, 628, 748, 758, 782
R e s e r v a t i o n re acceptance of provisions of articles 6 and 9 of th e C onvention until the accession of R ussia , see C onvention : Chap.I V : Art. 29.
Fire-arm s for non-m ilitarv purposes, classif ication18, 33, 389, 495, 522,
Fire-arm s firing rim-fire am m unition , classif ication18, 35, 389, 413, 501, 725, 738
Fire-control apparatus, classif ication of, 33, 61. 325 389, 479, 519, 520, 724, 737
F ishing :
Gu n s for :D raft c a t e g o r i e s ....................................... 18, 725E xclu sion from th e conven tion , . . 501-2
V e s s e l s in territorial waters engaged in, e x clusion from provisions of th e C onvention, see C onvention : Chap. I l l : Art. 21.
Flags :
of a Contracting St a t e , N a t iv e vessels f ly ing : A uthorisation for :
Com m unication to other contracting States of authorisations issued , see C onvention : Chap. I l l : Art. 23.
Conditions for granting, see C onven t ion :Chap. I l l : Art. 22 and A n n ex II : Section II : §§ 3 and 4.
Illegally, see C onvention : A n n e x II :Section II : § 5.
of a N on-Contracting S t a t e , tr e a tm en t ofn a tive vesse l f l y i n g ......................... 544 et seq.
V e s s e l s not fly ing, see A n n ex II : S ection II : § 5.
Flam e-throw ers :
D el et io n from th e Conference, proposal of thedelegate of H u n g a ry 157, 460, 478-9, 534, 736
D ra ft categories . . , ......................... 17, 724
Foreign Trade, publication of S ta t is t ica l returns of, see R etu rns , publication of.
Former Treaties and Conventions, abroga tion of, see Convention : Chap. V : A rt . 34.
Grenades, ca tegory 17, 33, 61, 325, 389, 412, 480520, 724, 735
France :
D e l e g a t i o n :
List o f ........................................................................ 101P o w e r s ............................................................. 126, 410Proposals, am endm ents an d s ta tem en ts
by :re Accession to convention, p a r t ia l or
conditional . . . . 241, 252-3, 603, 791re A ircraf t :
C la ss i f ica t io n ................................................... 469Public ity for th e t r a d e in, see Conven
tion : Chap. II : A rt . 9. re Arms despatched to th e a rm ed forces
of a Contracting S t a t e ..............................595re Category I :
Revision of nom encla tu re . . 515, 523Title of ........................... 485 et seq., 514
re Classification, o rder of categories . 390re M arit im e zones, princip les to be
observed i n ..................................................... 698re N a t io n a l legislation for th e app l i
ca tion of th e C onvention . . . 591, 600 re N a t iv e vessels t h a t h av e been
d e t a i n e d ..........................................................431re Russia , t r e a tm e n t of s ta te s co ter
m inous w i t h .................................. 258 et seq.R eserva tions :
re C ategory V (former cat. I l l ) , conditions for th e e x p o r t o f ......................... 296
re F rench es tab l ishm en ts in India,inclusion in special z o n e ......................... 709
re Machine pistols, inclusion in ca te gory I I ........................ 494, 527, 736, 738
re T ransit , con tro l o f .................................. 211re W arsh ips and subm arines, exclusion
from Convention . . 472, 502-14, 738
F rau d u len t commerce in arm s, insertion of clause in th e F inal A ct re th e p reven tion of, proposal of th e Czechoslovak delegation 109, 232, 369, 605-8,
750-1
Guerrero, M., delegate of Salvador, proposals and am endm ents su b m itted by, see under Salvador : Delegation.
Gulf of Aden, inclusion in special m ari t im e zone 41375, 423, 770
Gulf of Oman, inclusion in the special maritime zone :
D i s c u s s i o n :
in th e General C o m m i t t e e ................... 375-81in th e Geographical Com mittee 704, 709-10,
71142F i n a l a r t i c l e r e ........................................................... 41
R e p o r t on :by the Geographical Com mittee . . . 770by th e Sub-C om m ittee on m ari t im e zones 766
R e s e r v a t i o n of th e Persian delegation 375-81,704, 709, 770
Gun-carriages, Category 17, 33, 61, 325, 389, 412,479, 520, 724, 737
Gunpowder and Explosives :
C l a s s i f i c a t i o n 18, 35, 389,391, 496- 500, 523, 73" S u b - c o m m i t t e e on, Swedish proposals 484-5, 497,
514-5
Gun-sighting apparatus, category 17, 33, 61, 389.412, 476-8, 519, 724
Guns with more than one barrel of which one at least is smooth-bore, classification 18, 35, 335, 389,
413, 501, 725, 738
Guns for whaling and other fisheries :
C a t e g o r i e s , d r a f t .......................................... 18, 725E x c l u s i o n f rom th e Convention . . . . 501-2
Gwadar, inclusion in th e special zones 41, 372, 423,676, 741, 768
General Committee, see under Com m ittees and Commissions.
Geographical Committee, see under C om m ittees and Commissions.
Germany, delegation of :
L i s t ...................................P owers .........................
................................................................... 95
..............................................................126, 410
Gibson, the Hon. Hugh S., delegate of the United States of America, proposals an d am endm en ts su b m it te d by , see under U n ited S ta tes of A m erica : Delegation.
Graves, Mr., delegate of Egypt, Proposals and am endm ents su b m itte d by, see under E g y p t : Delegation.
Greece :
D eleg atio n of :L i s t ............................................................................. 101P o w e r s ..............................................................126, 410Proposals, am endm en ts an d resolutions
su b m itte d b y :re E q u a l i ty of t r e a tm e n t between p ro
ducing an d non-producing countries151, 152, 161, 244 et seq., 364
re E x p o r t of articles covered b y ca t egory II, conditions for . . 291 et seq.
H
Habibolah Khan, General, Technical expert of Persia, proposals an d am endm ents submitted by, see under Persia : Delegation.
Hague Conventions, see under Treaties , Conventions, and A greem ents.
Hennings, M. E., delegate of Sweden, p ro p o s a l s an d am endm en ts su b m it te d by, see under Sweden : Delegation.
Humane cattle-killers .......................................... 18, 501-2
Hungary :
D e l e g a t i o n :
L i s t ............................................................................I®*Powers of ....................................................126, 410Proposals su b m itted by :
re Chemical an d Bacteriological Warfare, exclusion of m ethods of defence aga inst f rom expor t and im port restr ic tions . . . 157, 162, 460, 529 et seq.t
739-40, 7/9
re Flam e-throw ers, deletion from convention . . . 157, 460, 478-9, 534,
— 19 —
Ifni, declaration of the Spanish Government re inclusion in the special zones :
Dis c u s s io n and a d o p t i o n ............................. 369, 713
Re p o r t s on :G e n e r a l ........................................................................... 794by the Geographical com m ittee . . . . 770
Si g n a t u r e ............................. 13, 68-74, 398, 439-40
Te x t . ..................................................................................... 68
Illicit conveyance, trea tm ent of n a t ive vessels engaged in, see Convention : A nn ex II : Section II : § 5 and Chap. I l l : Art. 25.
Imperial delence, arms for :
E x c l u s i o n from the provis ions of the Convention on the Supervision of the International Trade in Arms etc., see that convention: Chap. V : Art. 32.
P u b l i c a t io n of export statistics , see C onvention : Chap. II : Art. 6 .
in Special zo ne s , exem ption from provisions of Convention re withdrawal from warehouses, see C onvention : A nn ex II : Section I : § 1.
Import :
F o r m for s tatis t ics ..................... 59, 758, 762
Go vernment im po r ting :E ndorsem ent of export licence b y , see
C onvention : Chap. II : Art. 5.Order for articles covered by Category I,
condit ions, see C onvention : Chap. II :Art. 2.
R ecogn it ion of 11, 131, 163 et seq., 178-82,275, 583-5, 585, 590, 746, 781
Inter pretation of t e r m ............. 756, 762 note
N a t i o n a l l e g i s l a t i o n dealing w ith , p ub lica tion of, see Convention : Chap. II : Art. 6 .
coming from N o n -Contr ac ting S t a t e s , regime applicable to , see C onvention : Chap. II :Art. 11.
P u b l i c a t io n of returns, see C onvention : Chap. II : Art. 6 .
into S p e c i a l z o n e s :
R egulations for, see C onvention : Chap. I l l :Art. 16 and A n n e x II : Section I : §§ 1 and 2 .
Territory under sovere ig n ty , jurisdiction, protect ion or tu te lage of a contracting s ta te s ituated in, condit ions, see Conv en t ion : Chap. I l l : Art. 13.
India, delegation of :
L i s t ....................................................................................... 101
Powers ................................................................ 126, 438
International Law :
A rms e t c . th e u s e of which is pr o h ibite d b y :Insertion of passage re, in convention 31, 163,
316-17, 336, 342-5, 515-16, 523, 596, 598, 725 Reference to th e Com m ittee on the Codi
fication on International Law, proposals307, 364, 422-3, 432. 518
R eport o n ...................................................................... 782C o m m itte e on the Codification of, see under
C om m ittees and Commissions.
Interrupter gears, category 17, 33, 61, 325, 388, 412476, 519, 724, 737
Iraq, inclusion in th e Specia l Zones 41, 372, 423, 676741, 768
Irish Free State, delegation of :
A m e n d m e n t proposed by , re draft protocol onchem ical W a r f a r e .................................................. 341
L i s t .......................................................................................... 103P owers ................................................................................ 126
Italy :
D eleg atio n of :L i s t ................................................................................ 103P o w e r s ................................................................ 126, 410Proposals and am endm ents subm itted by :
re A by ssin ia ’s request to be excluded from the special zones . . . . 678, 769
re Arms com ing from non-contractingstates ................................................................. 664
re Chemical and B acteriological Warfare,conference on ................................... 536-41
re C om ponent P a r t s .................... 481, 482-3re E x p ort of articles covered b y Cate
gory I, conditions for . 188, 578 et seq.,624, 630, 637
re Procedure for th e com m ittees . 187-8,189, 193
re R egulation of trade in arms etc. by Contracting States w ith in their own territory . . . . 171, 176, 188-9, 578
re Special zones, convention concerning ........................................................................... 566
re W arships, tanks, armoured cars, e x clusion from the Convention 462, . 465-6
R eservation , re the T im e-lim it for s ta t is tics ................................................................ 658-9
Japan :
D e l e g a t i o n of :L i s t ............................................................. 103P o w e r s .............................................................126, 410Proposals and am endm ents subm itted b y :
re Accession to the Convention by colonies and p ro tec to ra tes . . . . 613
re Chemical W arfare , d ra f t protocol on 340 re Coming into force of Convention 263,
545 et seq., 553 re Special zones, im p o r t into, and
t ran s i t th rough . . . . 383, 685, 686re W arsh ips , airships, tanks and a r
m oured cars, exclusion from conven tion . . . . 461-3, 465-72, 475, 507
Industrial purposes, direct expo r t of m ater ia l to manufacturer for, conditions, see Convention : Chap. II : Art. 3.
Infantry apparatus for the discharge of projectiles :
Ca t e g o r y , d r a f t ............................... 17, 478, 519, 724
D e l e t i o n from c o n v e n t i o n .......................................5 1 9
K
Kalafatoviteh, M., delegate of the Kingdom of the Serbs, Croats and Slovenes, proposals subm itted by, see under Serbs, Croats and Slovenes, K ing dom of : Delegation.
— 20 — ______________________________________________________
Kawai, M. H., deputy delegate oi Japan, pro posals an d am endm en ts su b m it te d by, see under J a p a n : Delegation.
M
Lances, classification 17, 33, 61, 331, 389, 413, 480,500, 523, 725, 737
Land-mines, classification 17, 33, 61, 325, 389, 412,480, 520, 724, 737
Land Zones, see under Special Zones.
Latvia, delegation of :
L i s t ...................................................................................... 103P owers .............................................................................126R e s e r v a t i o n re acceptance of provisions of
articles 6 and 9 of th e Convention un ti l the accession of Russia, see Convention : Chap.I V : A rt . 29.
Lebanon, inclusion in the Special Zones 41, 372, 423,676, 741, 768
Legal Committee, see under Com mittees and Commissions.
Legislation national, see N a tiona l Legislation.
Liberia :
A ccession to th e convention , le tter from theG overnm ent r e ............................................... 798-90
I n c l u s i o n in special zone 370-2, 384-5, 700-1, 769
Licences :
for C a r g o e s sh ipped on board lighters, barges or coasting vessels in special zones : Com m unication of, to o the r Contracting
States, see Convention : Chap. I l l :Art. 23.'
G ran ting and description of, see Convention : A nnex II : Section I I : §§ 1 and 2.
to C a r r y a r m s , arms in th e possession of a person provided w ith in th e special zones, see Convention : Chap. I l l : A rt . 20.
for E x p o r t , see E x p o r t licences.
Life-saving rockets :
C a t e g o r y , d ra f t ........................D e l e t i o n from th e Convention
18501
Lighters in special maritime zones, conditions u n der which arms etc. can be carried by, see Convention : Chap. I l l : Art. 20 and A nnex II : Section II : §§ 1 and 2.
Lithuania, delegation of :
L i s t ...................................................................................... 103P o w e r s ............................................................................. 126R e q u e s t of, to share same privileges as s ta tes
co term inous w ith Russia . . . . 266 et seq.
Lohner, Colonel E., delegate of Switzerland, p ro posals and am endm en ts su b m itte d by, see under Switzerland : Delegation.
Long, Admiral A. T., delegate of the Lnited States of America, s ta te m en t m ade by, see under U n ited S ta tes of A merica : Delegation.
Machine-guns :
Cla ssifica tio n . 17, 33, 61, 325, 388, 412, 476,519, 724, 737
Mounting s for, category 17, 33, 61, 325, ■412, 476, 519, 724, 737
Machine-pistols, classification :
A r t i c l e s r e ........................................................... 18,31,61D isc u ss io n . 325, 388, 389, 413, 476, 494, 522, 576 R e p o r t of th e Military, N a v a l and Air Tech
nical C o m m i t t e e ...................................................... 735R eserv atio n of the B ritish and French dele
gations ......................... 494, 527, 541, 736, 738
M aeW hite, Mr. M., delegate of the Irish Free State, am en dm ent su bm itted by, see under Irish Free S tate : Delegation.
Manifest of cargo carried by native vessels, seeConvention : Chap. I l l : Art. 21.
Manufacture, assembly and repair in special zones, see Convention : Chap. I l l : Art. 17 and Annex II : Section I : § 3.
Manufacture, Private, see P rivate Manufacture,
Maritim e Zones, see under Special Zones.
Marker, Mr., Technical assistant to the delegation of the British Empire, proposals and amendm en ts subm itted by , see under Brit ish Empire : Delegation .
Marksmanship, International competitions in,exclusion from the provis ions of th e convention of arms and am m unition carried b y members of rifle clubs for, see Convention : Chap. V :Art. 32.
“ Matériels de guerre ” , interpretation of phrase 275-6,467
Matsuda, M. M., delegate of Japan, proposals and am endm ents subm itted b y , see under Jap an : D elegation.
Military, Naval and Air Technical Committee, seeunder Com m ittees and Commissions.
Mortars of all kinds and their carriages, classification ............................................. 17, 33, 389,479, 520
Mountings and accessories, classification 17, 33, 61, 325, 413, 479, 520, 724, 737
Mountings for machine-guns, see under Machine- guns.
Muller, Colonel E., delegate of Switzerland, proposals subm itted by , see under Switzerland : Delegation .
Munitions, see A m m unition .
Museum pieces............................ 460, 502
Luxemburg, delegation of :
L i s t ..................................................
P o w e r s ......................................
103126
Muskets :
C l a s s i f i c a t i o n 17, 33, 61, 325, 388, 412, 475-6,519, 724, 73/
E x p o r t to rifle associations, conditions for, see Convention : Chap. I I : A rt . 3.
carried by M e m b e r s o f r i f l e c l u b s for use in in te rn a t io n a l com peti tions on m a r k s m a n
ship, see C onvention : Chap. V : A rt . 32.
Muzzle-loading fire-arms, classification 18, 35, 335,389, 413, 501, 725, 738
— 21 —
National legislation :
for A p p l i c a t io n o f C o n v e n t i o n b y a country possessing extra-territorial jurisdiction in the 1 erritory of another con tract in g S ta te , see Convention : Chap. IV : Art. 30.
dealing w ith E x p o r t a n d Im p o r t of articles covered by C ategory I, p ublication of, see C onvention : Chap. II : A rt. 6 .
Granting of export licences contrary to the provisions of, proposals re. . 169, 210, 592-4
Vative vessels in special m aritim e zones, see under Special Zones : M aritime Zones.
tetherlands :
Delegation of :L i s t .....................................................................................105P o w e r s ................................................................ 126, 410Proposals and am endm ents subm itted b y :
re Control of T r a n s i t .................... 205 et seq.re E xp o rt licences, conditions for gran
t ing , description, and publication ofr e t u r n s ....................................... 167, 522, 637
re Imperial defence, exem ption of arms for, from the provisions of th e conven t ion 228-30, 235-6, 604-5, 610, 751, 787
re W arships, public ity for . . . 512, 518
eutrality, investigat ion of questions concerning, by the C om m ittee on the codification of International L a w ...................................................................... 518
Neutrals, restriction of export to bell igerents by, under the Fifth H ague C onvention of 1907 . 237
Nicaragua :
Delegation :L i s t ................................................................................ 103Powers ........................................................... 126, 410Proposal re exem p tion of Liberia from
special z o n e s ....................................... 370, 384Representation a t th e Conference . . . . 125
Nomenclature o i articles covered by Article 1 ,revision o f ................................................................515, 523
Non-Contract in g States :
having Common f r o n t i e r w ith Contracting State, see R uss ia : S tates co term inous with .
Regime applicable to goods com ing from, pro posal of th e E elg ian delegation , see Conven tion : Chap. II : Art. 11.
Returns o f im ports coining from, publication of . . 39, 220, 300-6, 642-4, 654, 655, 664
Non-Producing Countries :
E q u a l i ty of tr ea tm en t w ith producing cou n tries, see under E q u a l i ty of trea tm en t .
Position w ith regard to im p ort of a r m s . . 163Publicity, effect o n ....................................... 297-300
Norway, delegation of :
Date of a r r i v a l ........................................................123Li s t .................................................................................103Pow ers ............................................................................126
O
Oman, Gulf of, see Gulf of Oman.
Onslow, Lord, delegate of the British Empire,Proposals an d am en d m e n ts su b m it te d by , see under B r it ish E m pire : Delegation.
Palacios, M. E. de, delegate of Spain, proposals and am endm en ts su b m it te d by, see under Spain : Delegation.
Palestine, inclusion in th e Special Zones 41, 372, 423,676, 741, 768
Panama, delegation of
L i s t ..............................P o w e r s ....................
105126
P artia l o r conditional accession, see under Conven t ion : Accessions.
P aul-B oncour, M., delegate of F rance, proposals and am endm en ts su b m it te d by, see under F ra n ce : Delegation.
Pépin, M., assistant delegate of France , proposals su b m it te d by, see under France : Delegation.
P e rm an e n t Advisory Commission, conclusion reached by, re th e classification of arms and m u n i t i o n s ............................................................. 459, 486
P erm anen t Court of In terna tional Justice, se tt le m en t of disputes arising o u t of th e applica tion or in te rp re ta t io n of th e Convention by, see Convention : Chap. V : Art. 35.
Persia :
D elegation :
L is t of . . ..........................................................105P o w e r s ..................................................................
A m endm ents , questions an d s ta te m en ts by :re Classification of a s ta te in th e spe
cial zones w ith o u t consent of th e G overnm ent . . . . 182, 193, 378-90
re Recognition of governm ents . 583 et seq. P ro te s t aga inst th e Convention of
St. Germain ..............................13, 132-3, 151
Reserva tions :re Control of t r an s i t in special zones . 685re M aritime superv is ion . . . 375-81, 767re M aritime zones, del im itation of . 375-81,
399, 683, 702, 704, 709, 767, 770 re Pub lic ity for non-producing s ta tes 256,
342W ithd raw al :
from the C o n f e r e n c e .......................................401from th e Geographical Com mittee . 715,717
Status a t conference, declara tion re . . . . 151
V essels belonging to, classification as “ na t ive vessels ” :Discussion :
in th e General Com m ittee . . . 399-401
in th e Geographical Com mittee 690, 710-11,713-15, 717, 718-19
in th e Military, N ava l and Air Technical Com m ittee 554 et seq., 569, 571-2
578-80R e p o rts on :
by th e Military, N ava l an d A ir Tech nical C o m m i t t e e ............................................741
by th e N ava l Com m ittee . 554 et seq., 569,743-4
R eserva tion of the Persian delegate 401, 560-1,569, 709-11, 714, 717, 775
— 22 —
Persian Gulf :
In c l u sio n in th e special m arit im e zone : Discuss ion :
in th e General C om m ittee . 375-81, 399in th e Geographical C om m ittee . 703, 704,
709-10, 711-12Final article r e ........................................ 41, 423R eports on :
b y th e Geographical C om m ittee . 770-1by th e Sub-C om m ittee on Maritime
Zones .................................................................. 766R eservation of the Persian delegation 132-3>
151 et seq., 375-81, 399, 683, 704, 709, 767, 770
In t e r p r e t a t io n o f .............................................................703
Sta tus from the p o in t of v ie w of International L a w ......................................................................................771
Personal use, arms for :
Classification 33, 61, 330, 389, 522-3, 413, 495,725, 737
in S pecial zo nes :E x e m p tio n from warehousing, see Con
vention : A n n e x II : Section I : § 1. in Maritime zones, exem ption from pro
v is ions of convention re, see Convention: Chap. I l l : Art. 20.
Registration of, see Convention : A nn ex II : Section I : § 2.
Pistols, classif ication 17, 33, 61, 330, 389, 412, 459, 464, 474, 475, 490-5, 501, 522, 527, 724,
736, 758, 764
Poisonous Gases, see Chemical and BacteriologicalWarfare.
Poland :
D e l e g a t i o n :
L i s t .................................................................................105P o w e r s ................................................................ 126, 410Proposals and s ta tem en ts by :
re Chemical and bacteriological warfare . . 156-7, 161-2, 340-1, 529 et seq.,
535-41, 739-40, 745, 779 re E qual trea tm en t being accorded to
land and n ava l arm am ents . . . 517-8re E x e m p tio n of states coterm inous
w ith R ussia from certain provis ions of th e convention , see Convention :Chap. IV : Art. 29.
re Russia , a t t i tu d e tow ards . . . . 261
R e s er v a t io n re a cceptance of the provis ions of th e C onvention until the accession of R ussia , see C onvention : Chap. IV : Art. 29.
Portugal, delegation of :
L i s t ...................................................................................... 105P o w e r s .............................................................................126R e s e r v a t i o n re P ortuguese possessions in
Africa, inc luded in special zones. . . . 677
S t a t e m e n t re th e exclusion of Sou th -W estAfrica from th e special zones . . . 701, 770
Preamble to the Convention on the Supervision of the Trade in Arms etc.A d o p t i o n ........................................................................ 364D i s c u s s i o n .............................................................. 264-5I n s e r t i o n of passage re arms proh ib ited by
In terna t ional L aw . . . . 31, 316-17, 342-5
T ex ts :D ra f t .................................................................. 17F i n a l ....................................................................... 31
Prince’s Island in the Bight of Blafra, inclusion in th e Special Zones 41, 372, 373, 374, 423, 570, 676
741, 768
Private manufacture :
C o n v e n t i o n on :Coming in to force a t th e same time and
un der the same conditions as the Convention on the Supervision of th e Trade in Arm s etc., proposal of th e Kingdom of th e Serbs, Croats an d Slovenes 244 et seq.
317-20Decisions and repo r t of th e Co-ordination
Commission re . . 143, 161, 200, 317-20 In terdependence w ith th e Convention on
the Supervision of th e International T rade in Arms etc. 11, 143, 152, 297 et seq.
Reference of chemical and bacteriological warfare to, proposal of th e delegation ofP o l a n d ................................................................. 536
I n s e r t i o n of clause in F inal Act re, proposal of the delegation of th e Serbs, Croats and Slovenes . . . 11 , 109, 244 et seq., 317-20
P u b l i c i t y for, proposals 143, 190, 197, 199-200,244 el seq.
Private persons, export to :C o n d i t i o n s , see Chap. I I : A rt . 3.P r i n c i p l e o f p r o h i b i t i o n 174, 578-9, 621, 745, 781
Producing countries, equa lity of t r e a tm e n t with non-producing countries, see under Equality of t rea tm e n t .
Prohibited zones, see Special Zones.
Projectiles and apparatus for their discharge,classification 17, 33, 325, 389, 412, 480, 520, 724
737
Protocol on Chemical and Bacteriological Warfare, see under Chemical and Bacteriological Warfare.
Protocol of Signature :
A d o p t i o n a n d d i s c u s s i o n
F i n a l t e x t ...........................
S i g n a t u r e s ...........................
436-7
14, 86-92, 398, 439-40
Publication :
of N a t i o n a l L e g i s l a t i o n , see that title. of R e t u r n s o f e x p o r t s , im ports etc.,
R eturns, publication of.
Q
Quick-firing pistols, see M achine pistols .
R
Recognised governments 163 et seq., 178-82,583-5, 585, 590, 746,
Recuperators, classification 17, 33, 61, 325, 389,479, 520, 724,
Re-export :
F o r m f o r .............................................................. 59,I n t e r p r e t a t i o n of te rm . . 756, 763 note,P r o h i b i t i o n of, proposal of th e delegation of
F in land 167, 186-7, 272-6, 587-90, 748,758, in S p e c i a l z o n e s , see Convention : Chap. H I :
A rt . 16.
Repair of arms etc. within special zones, provisions for, see Convention : Chap. I l l : Art. 17 and A nnex I I : Section I : § 3.
Requin, Colonel, delegate of France, p r o p o s a l s a n d
am endm en ts su b m it te d by, see under F r a n c e :
Delegation.
27 5 781
412,’737
Returns, p u b lica t io n of :
of A i r c r a f t and aircraft engines, export, see Convention : Chap. II : Art. 9.
C en tra l International Office, see that title.Form for . . . 59, 659, 663 et seq., 762-3, 759of Im ports com ing from n on-contracting states ,
see C onvention : Chapter I I : Art. 11. R e g u la t io n s for, see C onvention : Chap. II :
Art. 6 .for s p e c i a l z o n e s , exports to , see Convention :
Chap. I l l : Art. 15. by S t a t e s c o t e r m i n o u s w i t h R u s s ia , see
Convention : Chap. IV : Art. 29. of V e s s e l s o f w a r constructed or to be con
structed on behalf of another S tate , see Convention : Chap. II : Art. 7.
Revision :
of A rticles covered b y Article 1 of th e con ven tion ................................................................515, 523
of the C o n v e n t i o n on th e Supervis ion of the International Trade in Arms etc . , see Conven tion : Chap. V : Art. 39.
Revolvers, classification of 17, 18, 33, 35, 61. 325, 389, 412, 464, 474, 475, 490-5, 501, 522’ 527,
736 et seq., 724, 758, 764
Rifle clubs, see Sporting associations.
Rifled fire-arms with a “ break-down ” action,classification....................................... 35, 389, 500, 523
Rifled fire-arms oi a calibre of 6 mm. or above,c la s s i f i c a t io n ................................................. 18, 33, 495
Rifled fire-arms of a calibre less than 6 mm.,classification.............................. 18, 35, 389, 523, 600
Rifles :
Category 17, 33, 61, 325, 388, 475-6, 519, 724,737
Export to rifle associations, conditions for, see C onvention : Chap. II : Art. 3.
carried b y M em b ers o f R i f l e C lu b s for use in international com pet it ions in m arksm anship, see Convention : Chap. V : Art. 32.
Rights and Obligations arising out of various treaties or conventions not affected b y the Convention, see Convention : Chap. V : Art. 34.
Houmania :
Delegation of :L i s t ................................................................................ 105P o w e r s ................................................................ 126, 410Proposals , sta tem ents etc. by :
re Arm s etc. th e use of which is forb idden b y International L aw . . . 343
re Inclusion in Final A ct of t e x t em phas- ing necess ity of publicity7 of m an u facture ................................................................. 245
re Russia , a tt itud e t o w a r d s ..........................261re S tates coterm inous w ith Russia,
exem ption from provision of the convention re publication of s ta t is t ical returns . . 147, 189 et seq., 256-61
R e s e r v a t io n re acceptance of the provis ions of articles 6 and 9 of the C onvention until the accession of R ussia , see C onvention : Chap. IV : Art. 29.
Juggles, General, delegate of the United States °t" America, am endm ents subm itted by , see under United States of A m erica : D elegation.
Russia :
Attitude of Poland and R oum an ia towards,s t a t e m e n t ...................................................................... 261
Inclusion in Special Zones proposed . . 257-8Interpretation of w o r d ............................................. 438
R ussia f continued) :
S t a t e s c o t e r m i n o u s w i t h :
Discussion of position 11, 138, 150-4. 191-3, 196-7, 255-61, 262, 266-72, 364
R eserva tion by, re applica tion of articles 6 and 9 un ti l th e accession of Russia, see C onvention : Chap. IV : Art. 29.
S u b - c o m m i t t e e appo in ted to consider questions raised byr th e absence of R ussia f rom th e Conference ............................................... 261, 266 et seq.
St. T hom as Island, inclusion in th e Special Zones41. 372, 423, 570, 676, 741, 768, 770
Saluting g u n s ....................................................... 18, 501-2
Salvador :
D elega tion :List o f ....................................................................... 105P o w e r s ....................................................................... 126Proposals and am endm ents subm itted b y :
re Articles coming from N on-C ontrac t-ing S ta tes .......................................... 300-1
re E x p o r t of articles covered b y Category I ................... 163 et seq., 578, 583
re Legislation concerning expo r t andim port , p u b l ic a t io n ................... 353 et seq.
re P ar t ia l and conditional accession . 350re Recognised governments, definition
o f ............................ 178 et seq., 583, 584
Samples :
for D e m o n s t r a t i o n purposes, conditions of export, see Convention : Chap. I I : Art. 3.
G oods despatched as, exclusion from s ta tis tica l t a b le s .................................................................................664
Sea of Oman, see Gulf of Oman.
Selman Bey, D jem il, Counsellor to the delegation of T urkey , proposals su b m i t te d by, see under Turkeys : Delegation.
Serbs, Croats and Slovenes, K ingdom of :
D eleg a tio n :List o f ....................................................................... 105P o w e r s .............................................................126, 410Proposals and am endm ents subm itted b y :
re A u tom a tic rifles, classification of . 476re th e Central In te rna tiona l Office. . 140re Coming into force of Convention a t
same tim e as Convention on the Control of P r iv a te M anufacture 244, 317-20
re E x p o r t of m a ter ia l to rifle clubs . 277-9
Siam, delegation of :
L i s t ......................................................................................107P owers ............................................................. 126, 438
Sighting apparatus, see Gunsighting appa ra tu s .
Signal g u n s ........................................................ 18, 501-2
Signature of Convention, see under Convention for th e Supervision of th e In terna t ional T rade in Arms etc.
Single shot pistols, d ra f t c a te g o ry ............................ 18
Smith, Adm iral Aubrey, technical assistant to the delegation of the British Empire, proposals and am endm en ts su b m it te d by, see under B ritish E m pire : Delegation.
Smooth-bore shot guns, classification. 18, 35, 389
Socotra, inclusion in th e Special Zones 41, 372, 423,570, 676, 741, 768, 770
— 24 —
Sosonow ski, General, delegate of Poland, proposals and s ta tem en ts su b m itted by, see under P olan d : D elegation .
Sottile , Dr. A ., delegate of Nicaragua, proposal su b m itted by , see under N icaragua : D elegation .
S outh-W est Africa :
E x c l u s i o n from special zones 41, 372 et seq., 423,678-9 , 701-2, 769-70
T ra ffic in arms in, c o n t r o l .................................... 770
Souza e Silva, Rear-Adm iral A. C. de, de legate of Brazil , proposals and am en d m en ts su bm itted by, see under Brazil : D elegation .
Sovereignty of States :
of N o n - C o n t r a c t i n g S t a t e s , safeguarding of 188 S t a t e m e n t s re, b y various de legates 129, 145,
146, 151-2 , 378-80, 580
Soviet Republic, see R ussia .
Spain :
D e c l a r a t i o n of th e G o vern m ent re th e Territory of Ifni, see Ifni.
D e l eg a t io n of :L i s t ........................................................................... 99P o w e r s ............................................................ 126, 438Proposals and a m en d m en ts su b m itted b y :
re th e Central In ternational Office . . 224re E x p o r t of articles covered b y C ate
gory II, c o n d it io n s .......................... 289, 293re Gun-pow der and exp los ives , c las
sif ication ............................................. 496-500re Pistols, c a t e g o r y ......................... 490 et seq.re R a tif ica t io n of convention . 346 et seq. re R ifled w eap ons w'ith a “ break
d ow n ” a c t i o n ...................................................500re Transit , control of. . . 204 et seq., 234
I s l a n d s on th e coast of Africa in th e possessionof, exclusion from special zones 41, 423 , 713,
770
Special Zones :
A d m iss ion of arms etc. into , regulations for, see C onvention : Chap. I l l : A rt. 16 and A n n ex II : Section I : §§ 1 and 2.
A g r e e m e n t concerning contro l in, b etw een th e Powers d irectly interested . Proposal of th e delegation o f the U n i te d States ofA m e r ic a ............................................. 566-7 , 6 8 8 , 771
A ir c r a f t , proh ib ition o f exp ort, im port andtransit in, B rit ish proposal 565-8 , 683, 685,
6 8 8 , 727, 771 B e l g i a n p o s s e s s i o n s in A frica included in,
reservat ion of the B elg ian de legate re . 677E q u a l i t y o f t r e a t m e n t for S ta tes m em b ers
an d States non-m em bers of the L eagu e reinc lusion of terr itory i n .................................... 674
E x c l u s i o n of sta tes included in, on certain condit ions, proposal of th e U n ite d States of America, see C onvention : Chap. IV,Art. 28.
E xport to :Issue of licences for, condit ions, see Con
v ention : Chap. I l l : Art. 14.Prohibition in default of a l icence, see Con
vention : Chap. I l l : Art. 13.S tat is t ica l returns of, publication , see Con
vention : Chap. I l l : Art. 15.Substitu t ion of declaration for licence 41, 393
L a n d zones :D elim itation of :
D iscuss ion :in the General C om m ittee 182, 193,
370-5, 384-5 in th e Military, N a v a l and Air
Technical C om m ittee 547, 565-8, 570-1, 572-3
Special Zones ( continued) :
L a n d z o n e s (continued) :
D elim ita tion of (continued) :Discussion (continued) :
in th e Geographical Com mittee 674-5 676-9, 679-82, 682-3, 684, 690
700-2, 711, 712-13, 71$ L e t te r from th e Geographical Committee
to th e Military Com mittee re 547, 740-1 R eports on :
of th e Geographical Committee740-1, 768-9
of the Military, N ava l and AirTechnical Com m ittee ........................741
M a n u f a c t u r e , assem bly and repair in, see Convention : Chap. I l l : Art. 17 and A nnex I I : Section I : § 3.
Ma r itim e zones :
A pplication of A nnex I I : Section II :§ 5 in, see Convention : Chap, I I I : Art. 24.
Barges in, conditions under which arms etc. can be carried by, see Convention : Chap. I l l : Art. 20 and A nnex II : Section I I : §§ 1 an d 2.
D elim ita tion of :Discussion :
in th e General Com m ittee . . . 375-81 in th e Geographical Com m ittee 69 0 , 702,
704, 709, 710-12
in th e Military, N ava l and Air Technical Com m ittee 547, 554 et seq.,
571, 572L e t te r from th e Geographical to the
Military Com m ittee re . . . 547 , 740-1
R e p o r t on :
by th e Geographical C om m ittee 3 70, 770
by th e S ub-C om m ittee on Maritim e z o n e s ............................................... 766
N ativ e Vessels in :engaged in Coasting T rade :
Com m unication to o ther Contracting S ta tes of licences g ran ted to, see Convention : Chap te r I I I : Art. 23.
Licences for cargoes shipped on, g ran ting and description of, see Convention : A nnex II : SectionI I : §§ 1 and 2.
Manifest of cargo, exem ption from provisions re, see Convention : Chap. I l l : Art. 21.
Prohib ition of sh ipm ent, discharge an d tran sh ip m en t , exem ption from provisions re, see Convention ; Chap. I l l : A rt . 20.
D efinition of, see Convention : Chapte r I I I : Art. 20.
D eten tion of, provisions see Convention: A nnex II : Section I I : § 5.
engaged in Fishing, exem ption from provisions of convention , see Convention : Chap. I l l : Art. 21.
Flying F lag of a Contracting S tate : A uthorisa t ion for :
Com m unication to o the r contracting S ta tes , of au thorisa tions issued, see Convention : Chap. I l l : Article 23.
Conditions for g ran ting , see Convent ion : Chap. I l l : Art. 22 and A nnex I I : Section II : §§ 3and 4.
Illegally, see Convention : A nnex II :§ 5 .
— 25
lai Zones (continued) :
M a r i t i m e z o n e s (continued) :
N ative vessels in (continued) :
Flying no flag, see Convention : A nnex II : Section I I : § 5.
F lying flag of N on-C ontrac ting S ta te554 et seq.
Iden tification a t sea, regulations for, see Convention : A nnex I I : Sect ion I I : § 4.
engaged in Illicit convenance, see Conven t ion : A nnex I I : § 5 andChap. I l l : A rt . 25.
Lighters in , conditions u nder which arms etc. can be carried by, see Convention : Chap. I l l : A rt . 20 and A nn ex I I : Section I I : § § 1 a n d 2.
M anifest of cargo to be carried by, regula tions re, see Convention : Chap. I l l : A rt . 21.
Shipm ent, discharge o r t r an sh ip m en t of arms etc. by , p roh ib ited , see Conven t ion : Chap. I l l : A rt . 20.
Suspected , enqu iry in to , see Convent ion : A nnex I I : Section I I : § 5.
Verification of na t io n a l i ty , regulations for, see Convention : A nnex II : Section I I : § 5.
Personal use, arms for, exclusion from p ro visions of convention, see C onvention : Chap. I l l : A rt . 20.
Supervision in :Discussion :
in th e Geographical Com m ittee 689-90, 696-8, 702-3, 704-8, 709-11, 713-17
in th e M ilitary , N ava l and A ir T ech nical Com m ittee 554, 568-9, 571-3
Regula tions for, see C onvention : A nnex II : Section I I : § 5.A pplication of, see Convention : C hap
te r I I I : A rt . 24.R eports on :
b y the S ub-C om m ittee on M aritimeZones ..........................................................766
b y the N ava l S ub-C om m ittee . . 743-4D eclara tion of th e delegate of
S w e d e n ........................................... 568-9Reserva tion of th e delegations
of Brazil and th e Brit ish Empire.569, 571, 572, 741, 743-4
S ta te m e n t by th e F rench de leg a te . . 698Territorial waters, applica tion of conven
tion in, see Convention : Chap. I l l :Art. 19.
Territories p laced in by Convention, |>ower to request th e League of N ations to be excluded from, E g y p t ia n proposal . . 408
Vessels carrying arm s etc. on behalf of a G overnm ent :Com munication to o the r Contracting
S ta tes of au thorisa tions g ran ted to, see Convention : Chap. I l l : A rt . 23.
Exclusion from th e provisions of the Convention re special zones, see Convention : Chap. I l l : Arts. 20 and 21.
N a t i o n a l f o r c e s , articles required for the equ ipm ent of, see Convention : A nnex II : Section I : § 1.
Personal use, arms im ported by individuals for :E xem ption from warehousing, see Conven
tion : A nnex I : Section I : § 1. in Maritime zones, see that title above. R egis tra tion of, see Convention : A nnex II :
Section I : § 2.P laces o f e n t r y 2 0 , 41, 687, 694, 727, 742, 772
Special Zones ( continued) :
P o r tu g u ese possessions in Africa and reserv ation of the Portuguese delegate re, 372-3, 677
P rin ciple 30-1, 182, 193, 572, 674-5, 676-7, 695-6
R eport of the Military Sub-C om m ittee 564-5, 742-3R ussia , inclusion in, p ro p o sed ........................ 257-8S tates excluded from, undertaking to enforce
certain articles in ow n territory, E g y p t ia na m e n d m e n t ................................ 384, 385-6, 391-3
S tates h a v in g no territory under their so v e re ignty etc. in , to accept no measures for earring ou t certain m ethod s of control, see C onvention : Chap. I l l : Art. 27.
S u b -Committee of th e Geographical C om m itteeon, a p p o in tm en t and report of . . 675, 676
T er rito ries no t under th e sovere ig n ty , jurisdict ion and protect ion of a Contracting S ta te an d s i tu ated in, condit ions for export to , see C onvention : Chap. I l l : Art. 14.
T e r r ito r y under th e sovereignty , jurisdiction, protect ion or tu te lage of a Contracting State w ith in :A pplicat ion of C onvention in, see Con
v en t ion : Chap. I l l : A rt. 26.E x p o r t to , provis ions for, see C onvention :
Chap. I l l : Art. 13 and 14.Transit through, regulations for, see Con
ven t ion : Chap. I l l : Art. 18.
T r a d e in :R egu la tion s for, see C onvention : A n n e x II:
Section I: §§ 1 and 2.Supervis ion of, see Convention : Chap. I l l :
Art. 16.T r ansit th ro ug h :
P r i n c i p l e ...................................................................... 685R egulations, general, see Convention :
Chap. I l l : Art. 16 and A n n ex II : Section I : §§ 1 and 2.
Sub-C om m ittee on, appo intm ent and report ........................................................... 685, 686
to another Territory s i tuated w ith in the Special Zones, see Convention : Chapter III : Art. 18.
V o lu n ta r y acception of regime b y a S tate s ituated in th e special zones, and its exclusion from th e special zones, see C onvention : Chap. IV : Art. 28.
W a r e h o u se s in :P rivate , regulations for, see C onvention :
A nn ex II : Section I : § 2.Public , deposit in and w ithdraw al from,
see C onvention : A nn ex II : § 1.
Sporting Associations :A rms and am m unition carried b y mem bers of,
for use in international com petit ions in m arksm anship , exclusion from th e p rov isions of the Convention, see Convention : Chap. V : Art. 32.
E xport of rifles, m uskets and carbines to, con ditions for, see Chapter II : Art. 3.
Sporting Weapons :Classification 33, 61, 330, 389, 413, 459, 464,
495. 522, 725, 737 E xport to rifle associations, conditions for, see
Chap. II : Art. 3.
carried by Me m b e r s of r if l e clubs for in ternational com petit ions in M arksm anship, exclusion from the provis ions of the Convention, see Chap. V : Art. 32.
in possession of Sp o r t sm e n crossing a frontier 660
States coterminous with Russia, see under Russia.
Statistics :
B ritish proposal for th e headings of 657, 759, 785 Customs committee on, app o in tm ent and
r e p o r t ............................................ 634-5, 658, 755
— 26
Statistics :
of E x p o r t s , im p o r ts etc., pub lica t ion of, see R e tu rn s , pub lica t ion of.
M i l i t a r y Co m m i t t e e o n , r e p o r t .......................... 795S t a n d a r d is a t i o n of n o m e n c la tu r e . . . 265, 659
Submarine mines, ca tegory 17, 33, 61, 325, 389,412, 480, 520, 724, 737
Submarines :
E xclusion from th e convention proposed 470, 472,736, 738
see also Vessels of w ar an d th e ir a rm a m e n t : Exclusion f rom th e convention .
P r o v is io n s of th e C onvention of W ash ing tonre use in t im e of w a r .............................................529
Sudan, inclusion in th e special zones . . . 374, 711
Sw eden :
D el e g a t io n of :L i s t ................................................................................. 107P o w e r s ............................................................................ 126
Proposals and am end m ents su b m itted b y :
re C om ponent p a r t s .................... 481, 482-3re E x p o rt l i c e n c e s .............................. 194, 629re G unpow der and ex p lo s iv es , a p
p o in tm e n t of su b -co m m ittee on . 484-5re Guns for w haling and other
f i s h e r i e s ........................................ 501-2re H u m a n e c a t t l e - k i l l e r s ...... 501-2re Im port of articles com ing from n o n
con tra c t in g s t a t e s ......................................... 302re L ife -sa v ing r o c k e t s .................................... 501re P riv a te in d iv id u a ls , ex p o rt to . . 647re Signal and sa lu tin g guns . . . 501-2re Supervis ion in m aritim e zones . 568-9
Switzerland :
D e l e g a t io n of :L i s t ................................................................................. 107P o w e r s ............................................................ 126, 438Proposals su b m itte d by :
re C ategory I, t i t l e ..............................................155re Chemical and bacterio logical w ar
f a r e ............................................. 306 et seq., 537
Swords, classif ication 17, 33, 61, 331, 389, 4 1 2 ,4 8 0 ,500, 523, 724, 737
Syria, inclusion in th e Special Zones 41, 372, 423,676, 741, 768
T
Tanks, classification an d proposed exclusion from th e convention 18, 33, 61, 325, 389, 412, 471,
483-4, 520, 724, 735
Tcheou Wei, Dr., delegate of China, s ta te m en ts an d am endm en ts by, see under China : Delegation.
Territorial zones, see Special Zones : L an d Zones.
Territories not under the sovereignty, jurisdiction protection or tutelage of a contracting state and situated in the special zones, E x p o r t to, conditions see Convention : Chap. I l l :A rt . 14.
Territories placed under the sovereignty, jurisdiction protection or tutelage of a contracting state :
A r m s s e n t t o :
E x em p tio n from th e provisions of the conv en tion on the supervision of th e in ter n a t io n a l t r a d e in arms, etc., see that convention : Chap. V : Art. 32.
P ublication of export s tatis tics, see Conven tion : Chap. I I : Art. 6 .
S e p a r a t e signatu re , ra tifica tion or denunciat io n for, see Convention : Chap. V : Art. 36.
in S p e c i a l z o n e s :
E x p o r t to , conditions, see Chap. I l l : Arts. 13 and 14.
T rans it th rough , regulations for, see Conv en tion Chap. I l l : Art. 18.
in T e r r i t o r y of an o th er con trac t ing state, na t ional legislation for th e application of th e Convention, see Convention : Chap. IV : Article 30.
Territorial waters of a contracting state within the special zones :
A p p l i c a t i o n of convention in, see Convention :
Chap. I l l : A rt . 19.F i s h i n g vessels in, exem ption from provisions
of convention , see Convention : Chap. I l l : A rt . 21.
Tevfik Bey, Me limed, delegate of Turkey, proposals su b m it te d by, see under T u rk ey : Delegation.
Time-limit, for revision of th e convention see Convention : Chap. V : A rt . 39.
Torpedoes and apparatus for the discharge oi,ca tegory 17, 33, 61, 325, 389, 412. 480, 520,
724, 737
Trade in arms, ammunition and in implements of war :
E x p o r t , see that title.F r a u d u l e n t , proposal of the Czechoslovak
delegation re th e preven tion of 109 , 23 2 , 369,605-8, 750-1
I m p o r t , see that title.
L e g i t i m a t e , recognition by th e conference 122, 168
N a t i o n a l legislation dealing w ith , publication of, see Convention : Chap. I I : A rt . 6 .
R e g u l a t i o n w ith in te r r i to ry or each Contrac t in g S ta te , proposal of the Italiand e l e g a t e .............................................. 171, 176, 578
R e g u l a t i o n b y na tional legislation by a country possessing ex tra - te r r i to r ia l jurisdiction in th e co u n try of ano ther contracting S ta te , see Convention : Chap. V : Art. 30.
R e l a t i o n w ith m anufac tu re , repo r t of the Coord ina tion C om m ission .................................. 317-20
w ith in S p e c i a l z o n e s :
R egu la tions for, see C onvention : A nnex II: Section I : §§ 1 and 2.
Superv is ion of, and au th o r isa t io n for, see Convention : Chap. I l l : A rt . 16.
in W a r t i m e , regula tions for, see Convention :
Chap. V : A rt . 33.
Transfer of arms acquired to a third person, seeR e-export .
Transit, control of :
of G o o d s com ing f rom a non -con trac ting State, proposal of th e Belgian delegation, see C onvention : Chap. I I : A rt . 11.
I n t e r n a t i o n a l c o n v e n t i o n s governing 203, 209,2 1 2 , 2 3 1 , 234
by N e u t r a l s in t im e of w a r ............................................2 3 '
— 27
Transit, control of (continued) :
P r i n c i p l e o f :
Discussion and v o te o n . . . 203-15, 231-5D raft articles re ................................... 19, 726R eport of th e Geographical C om m ittee . 771
through spe cial zones :Principle o f .................................................. 685, 771R egulations, general, see C onvention :
Chap. I l l : Art. 16 and A n n e x II : Sec t ion I : §§ 1 and 2.
S u b -com m ittee on, ap p o in tm en t and reporto f ................................................................ 685, 686
to another Territory s i tuated w ith in the special zones, see C onvention : Chap. I l l :Art. 18.
on board W a r s h ip s . . 581, 585-7, 593 et seq.
Transiordania. inclusion in the Special Zones 41. 372,423, 676, 741, 768
Treaties, conventions and agreements :
on Chemical a n d bacteriological w a r f a r e , prohibition of m a n u fa c tu r e . 306-7, 310, 532-41,
546-8, 740, 780 Form er to th e Convention on the supervision
of th e International trade in Arms etc., see Convention : Chap. V : Art. 34.
Hague Convention , Second, provis ions. . . 155Hague C onvention, F if th of 1907 :
Court of arbitration const itu ted in accordance w ith , subm ission of disputes to , see C onvention : Chap. V : Art. 35.
P r o v i s i o n s ............................................................ 236-7P eace treaties of 1919 and 1920, rights and
obligations arising out of not affected by the C onvention on the Supervis ion of the Trade in Arms etc., see Convention : Chap. V : Art. 34.
on P r i v a t b m a n u f a c t u r e , see under Private m anufacture.
St. Ge r m a in - e n -L a y e , 1919 :Abrogation of, see C onvention : Chap. V :
Art. 34.E ngagem en ts taken b y A byssin ia w ith
regard t o ......................... 678, 680, 684, 769P rotest by the Persian delegate re inclusion
of Persia in th e special zone b y 132-3, 151,674, 702
Provis ions :re F la m e - t h r o w e r s ................................... 478-9re Special zones 372, 570. 674, 678, 680,
692, 695, 698, 701R a t i f i c a t i o n ..................................................................122Refusal of T urkey to accede to . . . 674S ta tem ent by the delegate of China re. 134S u m m a r y ................................... 121-2, 127, 138
governing T r a n s i t , proposed application to transit in arms, m unitions, and im ple m ents of war, see Convention : Draftsu bm itted to the conference : Art. 5.
Tr ia no n , T reaty of, 1919, provisions 157, 485,534
Washing to n , 1921 :Prohibition of use of a sp hyx ia ting gases
b y .................................................................................155Provisions .............................................131, 332
van Troostwijk, M. Doude, delegate of the Netherlands, Proposals and a m en dm ents subm itted by, see under N etherlands : Delegation.
Turkey ;
Delegation of :
L i s t .......................................................................... 107P o w e r s ................................................................ 126, 410
Turkey ( continued) :D e l e g a t i o n of (continued) :
Proposals and am endm ents subm itted by : re E x p o r t licences, obligation to g ran t
under certain conditions 176-8, 280, 580, 746-7, 781-2
re Gun-sights, exclusion from th e convention ............................................................. 477
re Imperia l defence, exemption of arms for from th e provisions of th e Convention ............................ 320-1, 615-6, 645
re Recognised governm ents . . . 178, 275 re Rifle associations, export to . . . 649re T err i to r ia l zone, determ ina tion of 373, 385re T ransit , contro l o f ...................................... 205re T ra n s i t th ro u g h special zones 383, 394,
425R e ques t to be excluded from prohib ited
z o n e s ....................................................................... 151R eserva tion of, re the relation between
m anufac tu re and trade as s ta te d by theCo-ordination C o m m i t t e e .............................318
T r e a t y of St. Germain, refusal to accede to 674
u
Union of Soviet and Socialist Republics, seeRussia.
Union of South Africa :
territory under m a n d a t e of, see South-W est Africa.
R eq uest from governm ent of, th a t no part of its territories be included in the special z o n e ..................................................................... 678-9
United States of America :D eleg atio n :
L i s t ......................................................................... 95-7P o w e r s ................................................................126, 410Proposals, am endm ents and statem ents
by :re A nnual report on the operation of the
Convention , deletion of article re . 242re Central international Office 222 et seq., 238 re Chemical Warfare, prohibition of ex
port of gases used 155-7, 161-2, 310, 519, 526, 529 et seq., 535-41, 739-40, 745,
779re Classification of arms and am m u
nitions ......................... 459-63, 463 et seq.W i t h d r a w n .......................................................472
re C om ponent p a r t s ......................... 481, 482-3re Countries w hose ratification is neces
sary for the coming into force of th e c o nv e nt i o n . . . . 262-3, 548-9, 552
re D enunciation of the Convention(period) ................................................. 263-4
re D isputes arising ou t of the application of in terpretation of the con vention .................... 242, 601-3, 750, 788
re Former treaties, abrogation of 242, 600-1, 609-10, 610-11, 753, 788
re Lances, category o f .................... 480, 500re Partial or condit ional accession 240,
253, 788re P isto ls , category of . 459, 464, 474, 475 re R evolvers , category of 459, 464, 474,
475re Special zones :
A greem ent concerning control in , b e tw een the Powers directly in ter ested . . . . . . . 566-7, 688, 771
E xclu sion of States from, on certain c o n d i t i o n s ......................... 370, 384, 386
— 28 —
United States of America (con tinued) :
D e l e g a t i o n ( continued) :
Proposa ls , a m en d m e n ts a n d s ta te m en ts : by ( continued) :
re Special zones ( continued) :
States hav ing no te r r i to ry u n d e r the ir sovere ign ty etc. in special zones to accep t no m easures for carry ing o u t ce r ta in m e thods of contro l, see C onvention Chap. I l l : A r t . 27.
re Swords, ca tegory o f ................... 480, 500
Uruguay :D e l e g a t i o n :
L is t o f .........................................................................107P o w e r s .........................................................................126Proposals and am en d m e n ts su b m i t te d b y :
re G ra n t in g of licences co n tra ry to n a t iona l legislation . . . . 210, 592-4
re R ig h t of S ta tes to dispose of arm s . 414
V
Values of exports, discussion re p ub lica t ion of. . 663
Venezuela, delegation of :
L is t of : ............................................................................. 107P o w e r s ............................................................................. 126
Vessels of War :
a n d A r m a m e n t s carried b y Category . . 18, 35,325, 389-90, 413, 795
C o n s t r u c t e d , or to be cons truc ted on behalf of th e G overnm ent of an o th e r S ta te , in fo rm ation to be published re see Chap. I I : Art. 7.
E x c l u s i o n f rom th e convention, p roposal of th e B rit ish delegation :Discussion 335-6, 461-6, 467-9, 470, 485 et seq.,
488-90, 505-14, 520-1 R e p o r t of th e M ilitary, N av a l an d Air
Technical C om m ittee . . . 526-7, 735-6R e p o rt of th e Mixed C om m ittee . . . . 795R eserva tion an d opposition of th e F rench
delegation . . . . 472, 488, 505-14, 738 Views held by th e m in o ri ty re . . . . 526
E x p o r t s delivered on b o ard 581 et seq., 585-7,747-8, 782
E x t r a - t e r r i t o r i a l i t y , an d privileges conferred on b y in te rn a tio n a l law w hen once flag of G overnm ent has been ho is ted 581, 585,
747-8
Vessels of War ( continued) :
T r a n s p o r t e d otherwise th a n by th e sh ip ’s ow n m otive power, application of provisions of Convention to , see Chap. I I : Art. 8 .
Veverka, M., delegate oi Czechoslovakia, proposals an d am endm en ts subm itted by, see under Czechoslovakia : Delegation.
W
War, suspension from opera tion of Chap te r 11 of th e Convention in t im e of, see Convention : Chap. V : Art. 33.
Warehouses in special zones :
P r i v a t e , regula tions for, see Convention : A nnex II : Section I : § 2.
P u b l i c , deposit in, and w ithdraw al from, see Convention : A nnex I I : Section I : § 1.
Warships, see Vessels of War.
Whaling, guns for, exclusion from th e Convention501-2
Wiart. Count Carton de, President of the Conference, see Conference : P resident.
Winslow, Mr., Technical adviser to the delegation oi the United States of America, statements m a d e by , see under U nited S ta tes of America : Delegation.
W omen’s League for Peace and Freedom, comm unica tion from, concerning poisonous gases 220
Z
Zaunius, M., delegate of Lithuania, Statem ent m ade by, see under L i th u a n ia : Delegation.
Zones, special, see Special zones.
Zugaro, 11., Technical adviser to the delegation of Italy, proposals m ade by, see I ta ly : Delegation : P roposals and am endm en ts subm itted by.