independent 19 14
DESCRIPTION
http://www.thalia-potsdam.de/independent/independent_19_14.pdfTRANSCRIPT
T h a l i a - P o T s d a m . d e
Über - Ich und Du • Rosie • Ai Weiwei - The Fake Case • Labor Day • Zulu • Beziehungsweise New York • Vergiss mein Ich • Her • Gabrielle • Lauf Junge Lauf • Super-Hypochonder • Der Hundertjährige, ... • The Grand Budapest Hotel •
Yves Saint Laurent • Enemy • Tiefe Wasser • Frauentag • Amazonia • Pettersson & Findus • Rio 2
Spielwoche 1919programm k ino
Kartenreservierung:( 0331 74370 2024h Programmansage: ( 0331 74370 30
Thalia Kinos Babelsberg Rudolf-Breitscheid-Straße 50
direkt am S-Bhf. Babelsberg
8. bis 14. Mai
Donnerstag, 8. bis Mittwoch, 14. MaiSpielwoche 19 Program
mänderungen m
öglich, aber nicht beabsichtigt. Infos auch auf www.thalia-potsdam.de
Auch diese Woche gibt es, jede Menge Gäste, Sonderveranstaltungenund natürlich Kinderfilme. Was, wann los ist, sehen Sie auf der anderen Seite.
Deshalb bitte einmal über die kurze Seite wenden!
So11Do08 Fr09 Sa10 Mo12 Di13 Mi14ThAliAprogrAMM
00:00 = OmU (Originalfassung mit deutschen Untertiteln/Original Version with German Subtitles)10
. Spi
elwo
che Ein Wes Anderson Film.
THE GRAND BUDAPEST HOTEL FSK 12 l 100 Min Vorstellung in O.m.U.
16:50
19:00 19:00 19:00 19:00
8. Sp
ielwo
che DER HUNDERTJÄHRIGE, DER
AUS EINEM FENSTER STIEG UND VERSCHWAND FSK 12 l 114 Min Vorstellung in O.m.U.
21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15
5. Sp
ielwo
che Das Sch‘tis Dreamteam ist zurück
SUPER HYPOCHONDER FSK 6 l 107 Min Vorstellung in O.m.U.
18:45 18:45 18:45 18:45 18:45 18:45 18:45
4. Sp
ielwo
che Die fulminante Biografie des großen
Modemachers YVES SAINT LAURENT FSK 12 l 101 Min Vorstellung in O.m.U.
16:50 16:50 16:50 16:50 16:50 16:50
4. Sp
ielwo
che
Eine unglaubliche LebensgeschichteLAUF JUNGE LAUF FSK 12 l 125 Min
16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45
3. Sp
ielwo
che Alles andere als alltäglich...
GABRIELLE - (K)EINE GANz NORMALE LIEBE FSK 6 l 104 Min Vorstellung in O.m.U.
14:30 14:30 14:30 14:30 14:30 14:30 14:30
2. Sp
ielwo
che Audrey Tautou, Cecile De France,
Roman Duris inBEzIEHUNGSWEISE NEW YORK FSK 6 l 117 Min Vorstellung in O.m.U.
14:30 14:30 14:30 14:30 14:30
21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15
2. Sp
ielwo
che Was geschieht, wenn wir nicht mehr
wissen, wer wir sind? VERGISS MEIN ICH FSK 12 l 95 Min
12:45
14:30 14:30 14:30
2. Sp
ielwo
che Joaquin Phoenix in Spike Jonzes
HER FSK 12 l 126 Min Vorstellung in O.m.U.
16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30
NEU
Der größte Spaß der diesjährigen Berlinale. ÜBER-ICH UND DU FSK 6 l 94 Min Vorstellung in O.m.U.
12:45
16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45
21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00
NEU Die ruppigste Großmutter seit Paulette
ROSIE (teilw. untertitelt) FSK 12 l 106 Min
12:45
19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00
NEU
Ai Weiwei THE FAKE CASE FSK 0 l 86 Min Vorstellung in O.m.U.
14:45 14:45
NEU
Kate Winslet , Josh Brolin in LABOR DAY FSK 6 l 111 Min Vorstellung in O.m.U.
12:1516:30
18:55 18:55 18:55 18:55 18:55 18:55
NEU
Orlando Bloom - Forest Whittaker zULU FSK 18 l 110 Min Vorstellung in O.m.U.
21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15
/thaliapotsdam
programm k ino
Hallo aus BabelsbergIch überspringe ´mal die Hinweise auf die aktuelle Woche, um Ihnen eine klei-ne Veranstaltung nahezulegen, die mir persönlich schon jetzt gut gefällt. Am 16.5. um 21.00 Uhr zeigen wir nämlich „Meier“. Das ist eine Komödie des, in-zwischen in Babelsberg lebenden, Regis-seurs Peter Timm von 1985 in der der Ostberliner Titelheld versehentlich über zwei Pässe verfügt und ungehindert zwi-schen Ost-und West pendeln kann.
Das nutzt er zu einem schwungvollen Handel mit Westwaren. Der Renner da-
bei: Ausgerechnet die gute „Erfurt Rau-faser“ Tapete. Großartig auch die Nebenfiguren und ganz besonders der von mir hochverehrte Dieter Hilde-brandt legt einen klasse Auftritt als Ost-berliner Kellner („hamwanich“) hin.
Peter Timm wird persönlich anwesend sein. Viel Spaß damit.
Jetzt aber erst einmal ebenso viel Ver-gnügen mit dem aktuellen Wochenpro-gramm
wünscht Ihnen Ihr
Wolf J. Flywheel
Achtung, hier kommt Rosie! Und sie ist unwiderstehlich: Mal rotzfrech, mal damenhaft wirbelt sie das Leben ihrer erwachsenen Kinder durcheinander. Und alles nur, weil Rosie unbedingt ihre Unabhängigkeit bewahren will.
Eigentlich könnte das Leben für Lorenz wunderbar sein: Er lebt als halbwegs erfolgreicher Schriftsteller in Berlin, also schön weit weg von seiner Heimat in der Schweizer Provinz. Doch als Ro-sie, seine Mutter, ins Krankenhaus kommt, ist er sofort zur Stelle; mit ihm seine ehegestresste Schwester Sophie.
Beide machen sich Gedanken darüber, wie es mit der Mutter weitergehen soll. Eigentlich müsste sie ins Heim. Doch Rosie - grandios gespielt von Sibylle Brunner - hat ihren eigenen Willen. Kaum hat sie sich wieder aufgerappelt, wehrt sie sich mit Händen und Füßen und unverblümt gegen jede Bevormun-dung - ein Tornado, der das Leben der Kinder gehörig durcheinander wirbelt. Kein gutes Haar lässt sie an Sophie und packt dann auch noch aus der eigenen Ehe aus, während Lorenz im Eifer des Gefechts fast entgeht, dass sich der jun-ge Helfer Mario für ihn interessiert ...
Rosie, eine Frau wie ein Vulkan und mindestens genauso unberechenbar – das ist die Steilvorlage für einen toll ge-spielten Film aus der Schweiz, der ebenso anspruchsvoll wie unterhalt-sam ist. Und vor allem prall gefüllt mit Lebensfreude!
Die ruppigste Großmutter seit Paulette
RosIE
CH 2013 | Regie: Marcel Gisler | Darsteller: Sibylle Brunner, Fabian Krüger, Sebastian Ledesma | FSK 12 | 106 min
T h a l i a - P o T s d a m . d eWochenProgramm des Thalia Programmkinos
Der größte Spaß der diesjährigen Berlinale. Umwerfend komisch mit
zwei grandiosen Hauptdarstellern ÜBer-IcH UnD DU
Skurriles Buddy-Movie mit trockenem Humor um das Zusammentreffen eines Lebenskünstlers und eines alten Psy-chologen mit NS-Vergangenheit.
Ein schräges Stück, bei dem die Genre-zuordnung schwer fällt, ist diese leicht-füßig, mit zurückhaltend trockenen Humor und Schmäh erzählte und skur-rile (Tragi)Komödie um das Zusam-mentreffen zweier gegensätzlicher Typen. Der bislang komischste Film des preisgekrönten Regisseurs Benjamin Heisenberg („Schläfer“, „Der Räuber“) ist gleichzeitig eine ironische Betrach-tung der Psychotherapie.
Nick Gutlicht (Georg Friedrich) ist ein Herumtreiber und Kleinkrimineller, der alte Bücher liebt und weil er Schulden hat, in Wohnungen übernachtet, deren Besitzer im Urlaub weilen. In einer Villa am See trifft er allerdings auf die Be-wohner. Er gibt sich kurzerhand als der bestellte Housesitter aus und muss sich das neue Domizil mit einem sturen al-ten Mann, den ehemals berühmten und
an Gedächtnisverlust und Küchenpho-bie leidenden Psychologen Curt Ledig (André Wilms), teilen.
Der scheinbar hilflose Curt betrachtet Nick als willkommenes Studienobjekt und probiert eine spezielle Therapie an ihm aus. Absurde Momente wie diese, fröhliche, von der Musik unterstützte Situationskomik wechseln sich ab mit philosophischen Gedankenspielen und tragischen Momenten.
D 2014 | Regie: Benjamin Heisenberg | Darsteller: André Wilms, Georg Friedrich, Susanne Wolf | ca. 94 min | FSK 6
ErstaufführungOrlando Bloom - Forest Whittaker ZULU Orlando Bloom und Forest Whitaker spüren in Kapstadt dem Tod einer jun-gen Frau nach. Brillianter Thriller im „Pulp Fiction“-Stil.
Südafrika präsentiert sich nur zu gerne als Traumreiseziel, tatsächlich ist es ein Land voller Gegensätze und mit einer schmerzhaften, bis heute nicht wirklich restlos aufgeklärten Vergangenheit. In diesem Spannungsfeld bewegt sich auch „Zulu“ des französischen Regisseurs Jé-rôme Salle („Largo Winch“).
Bei den Ermittlungen zum Tod einer jungen Frau, Tochter aus weißem, ein-flussreichen Haus in Kapstadt, treffen die unterschiedlichen Cops Ali, schwarz, umsichtig und mit einem Kindheitstrau-ma geschlagen, und Brian, weiß, impul-siv und alkoholkrank, aufeinander. Sie vermuten den Täter im Drogenmilieu.
Die Spur führt sie allerdings in eine an-dere Richtung. Der Fall scheint mit einer Reihe verschwundener Kinder aus den Townships zusammenzuhängen.
F/SAF 2013 | Regie: Jérôme Salle | Darsteller: Orlando Bloom, Forest Whitaker | 110 min | FSK 18
Erstaufführung nach dem roman „Der Duft des Sommers“. Kate Winslet und Josh Brolin in
LaBOr Day
Sorgfältige und hochemotionale Verfil-mung des Bestsellers von Joyce May-nard, in dem sich eine einsame Mutter auf eine Romanze mit einem entflohenen Häftling einlässt.
Bei einem Besuch im Supermarkt wer-den Adele und ihr Sohn von einem Frem-den angesprochen. Zögernd nehmen sie den verletzten Mann zu sich nach Hause, der sich als entflohener Sträfling ent-puppt. In wenigen Tagen kommen sich der Flüchtling und die einsame Frau nä-her. Obwohl sie wissen, dass die Polizei
nach Frank sucht, fassen sie einen ver-rückten Entschluss ...
Nach unverkennbaren Filmen wie „Juno“ und „Up in the Air“ markiert die Verfilmung von Joyce Maynards Bestsel-ler eine deutliche Abkehr für Jason Reit-man: Frei von der für ihn so typischen Lakonie und Ironie erzählt der Regisseur mit einem Höchstmaß an Einfühlsam-keit eine ganz klassische Geschichte ei-ner Amour fou. Im Mittelpunkt stehen Kate Winslet und Josh Brolin als tra-gische Liebende.
Erstaufführung
USA 2013 | Regie: Jason Reitman | Darsteller: Kate Winslet, Josh Brolin, Gattlin Griffith, Tobey Maguire | 111 min | FSK 6
Was passiert mit uns, wenn wir uns nicht mehr erinnern können, wer wir sind? Sind wir dann immer noch die gleiche Person wie vorher? Oder werden wir zu jemand völlig anderem? Und was ist mit den Menschen, die uns am näch-sten stehen, wie reagieren sie auf unsere Metamorphose? Fragen wie diese stellt sich Regisseur Jan Schomburg in seinem zweiten Film.
Lena Ferben hat schon fast ein halbes Leben gelebt, als sie alle ihre Erinne-rungen, ihr komplettes „Ich“ verliert. Ihr Mann ist plötzlich ein Unbekannter, ihre Freunde Fremde, ihr bisheriges Le-
ben eine fiktive Erzählung. Sie muss sich entscheiden: Werden, wie sie war oder eine Andere bleiben...
In der Hauptrolle liefert Maria Schrader eine Tour de Force.
Was geschieht, wenn wir nicht mehr wissen, wer wir sind?
VergISS meIn IcH
D 2014 | Regie: Jan Schomburg | Darsteller: Maria Schrader, Johannes Krisch, Ronald Zehrfeld | FSK 12 | 95min
2. Spielwoche
audrey Tautou, cecile De France, roman Duris im neuen Film von cedric Klapisch
BeZIeHUngSWeISe neW yOrK
Xavier (Romain Duris) ist 40 Jahre alt, zweifacher Vater und lebt in Paris. Von Wendy (Kelly Reilly), der Mutter seiner Kinder, ist er getrennt. Als sie ankündi-gt, mit den Sprösslingen nach New York zu ziehen, sieht Xavier für sich nur eine Möglichkeit: Um in der Nähe der Kin-der zu bleiben, packt auch er Hals über Kopf seine Koffer und verlegt seinen Wohnsitz über den großen Teich in die Stadt, die nie schläft. Dort durchlebt er allerlei Turbulenzen bei der Wohnungs-suche und beim Versuch, eine Aufent-haltserlaubnis zu erlangen. Und dann trifft er auch noch zufällig Martine (Audrey Tautou) wieder, die erste große Liebe seines Lebens ...
Auch der dritte Teil von Cédric Kla-pischs loser Trilogie um Beziehungen in der globalisierten Welt überzeugt durch komplexe Charaktere und eine beach-tenswerte Lebensklugheit. Ein absolut sehenswerter Film über das Leben und die Liebe.
Frankreich 2013 | Regie: Cédric Klapisch | Darsteller: Romain Duris, Audrey Tautou, Cécile de France, Kelly Reilly, Sandrine Holt | ca.115 min | FSK 6
Die fulminante Biografie des großen modemachers
y VeS SaInT-LaUrenT
Er liebte das Schöne, alles Andere war Nebensache. Yves Sanit Laurent, legen-därer französischer Modedesigner - ihm setzt Jalil Lespert in seinem gleichna-migen Film ein Denkmal.
Nicht unkritisch, aber vor allem von großer Verehrung für Leben und Werk Laurents getragen gelingt Lespert nicht zuletzt dank der beiden herausragenden Hauptdarsteller ein sehr atmosphä-rischer Film.
4. Spielwoche
Das Thema Inklusion ist derzeit in aller Munde. Über die Möglichkeiten, Schwie-rigkeiten und Grenzen der Einbeziehung behinderter Menschen erzählt das kana-dische Drama auf ungemein berührende, sanfte Weise. Es handelt von der Liebe zweier lebenslustiger, musikalischer jun-ger Menschen mit einem Gendefekt.
Der zweite Langfilm der kanadischen Re-gisseurin Louise Archambault und der Produzenten von „Monsieur Lazhar“ ge-
wann den Publikumspreis in Locarno, er-öffnete das Filmfest Hamburg und war der kanadische Oscar-Beitrag 2014.
alles andere als alltäglich ...
gaBrIeLLe - (K)eIne ganZ nOrmaLe LIeBe
C 2013 | Regie: Louise Archambault | mit Gabrielle Marion-Rivard, Alexandre Landry, Mélissa Désormeaux-Poulin, Vincent-Guillaume Otis | FSK 6 | 104 min
3. Spielwoche
Verliebt in eine Stimme. Joaquin Phoenix in Spike Jonzes
Her
Getaucht in warmes Licht und voller ex-pressiver Farben erzählt Spike Jonze, der schon mit so originellen Filmen wie „Being John Malkovich“ und „Adaptati-on“ zu begeistern wusste, eine Liebesge-schichte aus nicht allzu ferner Zukunft.
Ein notorischer Melancholiker kauft sich in seiner Tristesse ein neu entwi-ckeltes, hochintelligentes Computersy-stem, klein wie ein Smartphone und ausgestattet mit der Stimme Scarlett Jo-hanssons. Aus anfänglicher Skepsis wird tiefe Zuneigung, denn jene künst-liche Intelligenz ist in der Lage, sich durch Erfahrungen selbst zu erschaffen und ein eigenes Bewusstsein zu entwi-
ckeln. Pointierte und sensible Dreh-buch-Arbeit (wofür es den Oscar gab!) trifft auf eine traumhafte Bildgestaltung - Jonze hinterfragt auf treffliche Weise unsere Vorstellungen von Liebe und In-timität im Zeitalter der sozialen Medien.
USA 2013 | Regie: Spike Jonze | Darsteller: Joaquin Phoenix, Amy Adams, Rooney Mara | 126 min | FSK 12
2. Spielwoche
ein Film von Oscar Preisträger Pepe Danquart - eine unglaubliche Lebensgeschichte
LaUF JUnge LaUF
Gut und gerne hätte Pepe Danquart sei-nen ersten Spielfilm seit 2005 so nennen können wie seine zuletzt beeindru-ckenden Dokumentarfilme, „Am Limit“ oder „Höllentour“ nämlich. Erzählt wird in „Lauf Junge lauf“ die wahre Ge-schichte eines jüdischen Polenbuben, dem 1942 die Flucht aus dem Warschau-er Ghetto gelang und der sich bis zum Ende des Krieges alleine durchs Leben schlug. Seinen entbehrungsreichen und stets voller Gefahren steckenden Weg in
die Freiheit zeichnet der Freiburger Re-gisseur in diesem berührenden Überle-bensdrama nach.
Deutschland 2013 | Regie: Pepe Danquart | Darsteller: Andrzej und Kamil Tkacz, Elisabeth Duda, Itay Tiran | 125 min | FSK 12
4. Spielwoche
Die Verfilmung des erfolgreichsten romans der letzten Jahre
Der HUnDerTJÄHrIge, Der aUS Dem FenSTer STIeg UnD VerScHWanD
Nach einem langen und ereignisreichen Leben landet Allan Karlsson im Alten-heim. Doch Karlsson ist immer noch be-ster Gesundheit und langweilt sich zu Tode. An seinem 100. Geburtstag be-schließt er, der Ödnis des Heims zu ent-kommen und klettert kurzerhand aus dem Fenster. Was folgt, ist eine Reihe un-erwarteter Ereignisse, die ihn auf eine
lange Reise führen ...
Schweden 2013 | Regie: Felix Herngren | Darsteller: Robert Gustafsson, Iwar Wiklander | ca. 114 min | FSK 12
8. Spielwoche
ein Wes anderson Film. eine Studio Babelsberg Produktion.
granD BUDaPeST HOTeL
In der Zeit zwischen den Weltkriegen schlägt sich Ralph Fiennes als Concierge eines Nobelhotels mit diabolischen Schurken, einem wertvollen Gemälde und seiner Vorliebe für ältere Damen herum.
In der kunterbunten Komödie „Grand Budapest Hotel“ nimmt Regie-Star Wes Anderson den Zuschauer mit auf eine skurrile, temporeiche und überaus kurzweilige Zeitreise in einen fiktiven osteuropäischen Kurort. Witz, Esprit
und die für Anderson so typische Me-lancholie zeichnen die größtenteils in Babelsberg abgedrehte Produktion aus.
10. Spielwoche
USA, Deutschland 2013 | Regie: Wes Anderson | Darsteller: Ralph Fiennes, Tony Revolori, Jeff Goldblum, Adrien Brody, Saoirse Ronan, Tilda Swinton, Edward Norton, F. Murray Abraham, Willem Dafoe, Bill Murray | 100 min | FSK 12
Das Sch‘tis Dreamteam ist zurück
SUPer-HyPOcHOnDer
In seiner aberwitzigen neuen Komödie SUPER-HYPOCHONDER perfektio-niert Dany Boon seine Technik weiter. Die Plotwindungen werden immer al-berner, Slapstick und Timing sind punkt-genau und das bewährte Team aus Boon, Kad Merad und Alice Pol agiert fein auf-einander angestimmt.
Boon ist der Super-Hypochonder Ro-main Faubert, der beim kleinsten vermu-teten Kontakt mit Mikroben in Ohnmacht fällt und seiner Umwelt nie
ohne Desinfektionsmittel gegenüber tritt. Um die Nervensäge endlich los zu werden, beschließt sein Hausarzt Dimitri (Kad Merad), ihn zu verkuppeln…
Frankreich 2013 | Regie: Dany Boon | Darsteller: Dany Boon, Alice Pol, Kad Merad | 108 min | FSK 6
Dokumentarfilm über die Auswilderung eines Affen am Amazonas.
Nach einem Flugzeugcrash kann sich ein kleines Kapuzineräffchen aus der Trans-portkiste befreien und findet sich plötzlich im Urwald Brasiliens wieder. Am Anfang kommt ihm die neue Welt im Zyklus der Jahreszeiten gefährlich vor, andere wilde Tiere versetzen ihn in Angst und Schre-cken, aber dann gewinnen seine Neugier und sein Überlebensinstinkt.
ein packendes abenteuer mitten im Urwald amaZOnIa 3. Spielwoche
Frankreich, Brasilien 2013 | Regie: Thierry Ragobert | Dokumentarfilm | ca. 86 min | FSK 0 | Fassung: 2D
Erster Realfilm nach der populären Kin-derbuchreihe des schwedischen Autors Sven Nordqvist.
Der schrullige Alte und sein frecher Kater wirken so lebendig wie nie. Allerbeste Un-terhaltung nicht nur für Kinder!
PeTTerSSOn & FInDUS - KLeIner QUÄLgeIST, grOSSe FreUnDScHaFT
D 2014 | Regie: Ali Samadi Ahadi | Darsteller: Ulrich Noethen, Marianne Sägebrecht, Max Herbrechter | 90 min | FSK 0
Kinder-, Jugend- und FamilienKino
rIO 2 - DScHUngeLFIeBer
Nachdem sich die seltenen blauen Papa-geien Blu und Jewel im Kinoerfolg „Rio“ kennen und lieben gelernt haben, leben sie mit ihren drei Kids im Hexenkessel Rio - weiterhin fest davon überzeugt, die letzten ihrer Spezies zu sein.
Doch auf einer Abenteuerreise in den Amazonasdschungel werden die Aras eines Besseren belehrt. Sie treffen unver-mutet auf Jewels Familie. Während Blu sein Bestes gibt, vom Schwiegervater ak-
zeptiert zu werden, zieht Ungemach he-rauf: Der durchtriebene Nigel hat die Fährte der Aras aufgenommen.
In der Fortsetzung bleibt „Ice Age“-Re-gisseur Carlos Saldanha dem eingeschla-genen Erfolgsweg treu. Seine liebenswert gezeichneten Figuren fliegen diesmal weg von Rio, mitten hinein in die Wild-nis des Amazonas. Ein Rausch der Far-ben und Ereignisse, an dem man sich nicht sattsehen kann.
USA 2013 | Regie: Carlos Saldanha | ca. 102 min | FSK 0
Erstaufführung
SpeciAlS iM Kino www.thalia-potsdam.de Donnerstag, 8. bis Mittwoch, 14. Mai
Gay-
Filmn
acht Hypnotisch. Provozierend. Großartig!
TIEFE WASSER - FLOATING SKYSCRAPERS FSK 12 l 93 Min
19:00
Film
zu So
nnta
g
Jake Gyllenhaal in ENEMY FSK 12 l 90 Min
19:00
Kind
erkin
o
RIO 2 - DSCHUNGELFIEBERFSK 0 l 102 Min
14:30 14:30
Fam
ilien
kino Ein packendes Abenteuer mitten
im Urwald AMAzONIA (2D FASSUnG) FSK 0 l 86 Min
14:45 14:45 14:45 14:45 14:45 14:45 14:45
Film
& Di
skus
sion primaDOnnA, DGB und der Frauenpoli-
tische Rat Potsdam zeigen FRAUENTAG von Maria Sadowska FSK 12 l 90 Min
19:00
COBRA FILM und KOOL FILMDISTRIBUTION präsentieren ROSIE mit SIBYLLE BRUNNER, FABIAN KRÜGER, JUDITH HOFMANN, SEBASTIAN LEDESMA Drehbuch MARCEL GISLER & RUDOLF NADLER Bildgestaltung SOPHIE MAINTIGNEUX Montage BETTINA BÖHLER Szenenbild KARIN GIEZENDANNER
Ton RETO STAMM Kostüm KARL GÖLKEL Maske JEAN COTTER Sound Design und Mischung FELIX BUSSMANN Casting CORINNA GLAUS Verleih KOOL FILMDISTRIBUTION Regie MARCEL GISLER Produzentin SUSANN RÜDLINGER
IN KOPRODUKTION MIT SCHWEIZER RADIO UND FERNSEHEN / SRG SSR UND MIT UNTERSTÜTZUNG VOM EIDGENÖSSISCHEM DEPARTEMENT DES INNERN BUNDESAMT FÜR KULTUR BAK, ZÜRCHER FILMSTIFTUNG,
KANTON ST. GALLEN KULTURFÖRDERUNG und SWISSLOS, KULTURFONDS SUISSIMAGE, MEDIA PROGRAMM OF THE EUROPEAN UNION, STAGE POOL FOCAL und ERNST GÖHNER STIFTUNG, PASSAGE ANTENNE
Verleih mit Unterstützung von SWISS FILMS und des Schweizer Bundesamtes für Kultur
COBRA FILM PRÄSENTIERT
EIN FILM VON
MARCEL GISLER
SIBYLLE
BRUNNERFABIAN
KRÜGERJUDITH
HOFMANNSEBASTIAN
LEDESMA
SIBYLLE BRUNNER IST EINE WUCHT – EIN GANZ GROSSES KINOHIGHLIGHT! NZZ
BESTE SCHAUSPIELERINSIBYLLE BRUNNER
SCHWEIZER
FILMPREISZÜRCHER
FILMPREIS
FILMFESTIVAL
MAX OPHÜLS PREIS
OFFICIAL SELECTION
SAN FRANCISOINT’L FILM FESTIVAL
WETTBEWERB
M O S k A UFILMFESTIVAL
FILMFESTIVAL
HAMBURg
ROSIE-DERFILM.DE
Ab 8. Mai
im Kino!
ROTZFRECH UND PRALL GEFÜLLT MIT LEBENSFREUDE! PROGRAMMKINO.DE
ViEL VERGnüGEn in iHREM WOHLFüHLKinO!Thalia Kinos Babelsberg • Rudolf-Breitscheid-Straße 50
Kartenreservierung: ( 0331 74370 20 24h Programmansage: ( 0331 74370 30
Vermietungs- und Veranstaltungsanfragen: [email protected]
www.thalia-potsdam.de
impressum: VisdP: Thomas Bastian • Erstellung: nominell GmbH • Druck: Druckerei Gieselmann
programm k ino
Sie wollen das Kino mieten? ( 0331 74370 70 Montag-Freitag, 10-15 Uhr
Kind
erkin
o PETTERSON & FINDUS - KLEinER QUäLGEiST-GROSSE FREUnDSCHAFTFSK 0 l 90 Min
14:45 14:45
So11Do08 Fr09 Sa10 Mo12 Di13 Mi14SpeciAlSiMThAliA
Halina (Katarzyna Kwiatkowska) ist alleinerziehende Mutter einer jugend-lichen Tochter und arbeitet für eine Su-permarktkette. Nachdem sie eine Beförderung angenommen hat, muss sie jedoch feststellen, dass ihr neuer Po-sten ihrem bisherigen Leben einiges abverlangt. Als ein folgenreiches Fehl-urteil während einer nächtlichen In-spektion Halina alles nimmt, wofür sie gearbeitet hat, stellt sie fest, dass sie
dringend ihre begangenen Fehler wie-der gutmachen muss.
FILm & DIskussIon ZuR EuRoPAWAhL - primaDonnA, DGB und der Frauenpolitische Rat
Potsdam zeigen FRAuEnTAG von maria sadowska
Polen 2012 | Regie: Maria Sadowska | Darsteller: Katarzyna Kwiatkowska, Eryk Lubos, Klara Bielawka | FSK 12 | 90 min
Noch bevor er, ebenfalls mit Jake Gyl-lenhall in der Hauptrolle, den Erfolgs-Thriller „Prisoners“ drehte, widmete sich der kanadische Regisseur Denis Villeneuve der Adaption eines surre-alen Romans von Nobelpreisträger José Saramago („Die Stadt der Blinden“). Die kafkaeske Inszenierung von „The Double“ ist ihm hervorragend gelun-gen: in eleganten wie enigmatischen Bildern erzählt er von einem Mann, der durch einen seltsamen Zufall in der ei-genen Stadt auf seinen exakten Doppel-gänger stößt – und an die Grenzen des eigenen Verstandes. „Enemy“ ist eine
hypnotische Reise in die verwinkelten und widersprüchlichen Pfade des Psy-cho-Sexuellen.
FILm Zum sonnTAG - Jake Gyllenhaal in
EnEmy
Kanada/Spanien 2013 | Regie: Denis Villeneuve | Darsteller: Jake Gyllenhall, Mélanie Laurent, Sarah Gadon, isabella Rossellini | FSK 12 | 90 min
Der junge Leistungsschwimmer Kuba wohnt gemeinsam mit Freundin Sylwia zuhause bei seiner Mutter. Die ist genervt von Sylwia und will sie aus der Wohnung haben – und Kubas Schwimmtrainer würde von seinem Schützling gerne mehr Trainingsfleiß sehen. Doch Kuba entzieht sich jeglicher Verantwortung, jeglichen Entscheidungen. Außerdem verheimlicht er seinem Umfeld sowohl, dass er illegale leistungssteigernde Mittel nimmt, als auch seine Homosexualität. Die Dinge ändern sich, als er Michal kennen lernt.
Der lässt Kuba zum ersten Mal daran glauben, sich in einen Mann verlieben zu können und gibt ihm die Kraft, sich auf die Suche nach einem Weg aus dem er-drückenden Umfeld zu machen…
GAy-FILmnAChT.DE Im mAI - hypnotisch. Provozierend. Großartig!
TIEFE WAssER - FLoATInG skysCRAPERs
PL 2014 | Regie: Tomasz Wasilewski | mit Mateusz Banasiuk, Marta nieradkiewicz, Bartosz Gelner | FSK 12 | 93 min
Am 3. April 2011 wurde der international bekannte chinesische Künstler Ai Wei-wei am Pekinger Flughafen verhaftet und verschleppt. 81 Tage lang blieb er an einem unbekannten Ort eingesperrt.
Dieser Film begleitet Ai Weiwei in sei-nem Alltag unmittelbar nach seiner Ent-lassung. In seinem eigenen Haus in Peking lebt er wie ein Gefangener, stän-diger Überwachung und den Einschrän-kungen der chinesischen Behörden ausgesetzt. Er ist mit einer Klage kon-frontiert, die er „The Fake Case“ nennt,
da ihm gegenüber offensichtlich falsche Anschuldigungen erhoben werden.
Nach seiner Entlassung begann der dä-nische Dokumentarfilmer Anders John-sen, ihn auf Schritt und Tritt zu begleiten. Sein Film zeigt Weiweis Rückkehr ins Le-ben, vor allem aber seinen ungebro-chenen Mut im Kampf gegen die chinesischen Autoritäten, die ihn weiter-hin drangsalieren. Der Film wurde 2013 mit dem Kritikerpreis Bodil als bester dänischer Dokumentarfilm ausgezeich-net.
Die aktuelle Dokumentation von Andreas Johnsen
AI WEIWEI - ThE FAkE CAsE
DK 2013 | Regie: Anders Johnsen | Dokumentation | FSK 0 | 86 min