ÍNDICE

Introdução...................................................................................................... 3 DIA 1 – Chegada a Djerba ............................................................................. 4 DIA 2 – Dia livre............................................................................................. 5 DIA 3 – ½ Dia de Tour à Ilha de Djerba.......................................................... 6 DIA 4 - Partida para a excursão à Ilha dos Flamingos em Barco Pirata. ....... 8 DIA 5 - Início da Aventura Safari no Deserto................................................ 10 DIA 6 - Partida do Hotel Yadis Oásis Kebili 4* às 06h45m ........................... 14 DIA 7 – Dia Livre.......................................................................................... 16 DIA 8 - Regresso a Lisboa. .......................................................................... 18 Agradecimentos........................................................................................... 19

3

Introdução

O presente relatório foi elaborado pela equipa da Beautyvillage Tour no

âmbito da viagem de incentivo realizada em Djerba incluindo um mini circuito

saariano ao Sul da Tunísia entre os dias 20 a 27 de Setembro. A viagem

consistiu numa componente de incentivo / lazer alternada com visitas ao

destino escolhido, sendo o seu ponto forte dois dias de Safari ao Deserto do

Sahara!

Através deste relatório a equipa pretende demonstrar em que consiste esta

opção de programa de viagem de incentivo bem como as experiências

/vivências retiradas deste tipo de eventos.

4

DIA 1 – Chegada a Djerba Voo Directo Lisboa - Djerba. Transfer Aeroporto – Hotel.

Hotel da estadia Yadis Djerba Golf Thalasso & Spa, uma

unidade hoteleira de 5* composta por 319 quartos, 13

suites, 5 restaurantes, 7 bares, piscina exterior e interior,

Centro de Talassoterapia & Spa, Campo de Golf e praia

privada.

A recepção é feita com música, danças de folclore

tunisino e cocktail de boas vindas à base de frutas. O

check-in é feito num balcão privado.

Ao longo de toda a estadia existe na zona do Lobby um

Help Desk exclusivo para o grupo. Este destina-se a

esclarecer eventuais dúvidas ou prestar informações.

O jantar buffet é realizado no restaurante principal

“Ulisses” com área reservada para o grupo. Em todas as

mesas são colocadas identificações da entidade

organizadora.

Em seguida realiza-se a reunião de apresentação

do programa da viagem em sala reservada, no final

da reunião é servido um cocktail. Noite livre.

5

DIA 2 – Dia livre Dia dedicado ao lazer. Oportunidade para o grupo

usufruir das facilidades do Resort, praia privada com

chapéus de palha e chaise loungs, piscinas exterior e

interior, Ginásio, Volley de praia, Tiro ao arco, Campo

de Golf, Campo de Ténis, Centro de Talassoterapia & Spa e discoteca.

Ao início da noite o grupo é reunido para um jantar

buffet no Restaurante da praia, reservado em exclusivo

para o grupo. A entidade organizadora do incentivo

poderá solicitar uma decoração personalizada para o

restaurante. A ementa consiste em peixe e carne

grelhada, buffet de saladas; massas, arroz, legumes,

doces típicos e frutas variadas.

Após o jantar o grupo tem à sua disposição um autocarro

exclusivo para zona nocturna de Djerba entre as 22h00 até

às 00h00. Um dos locais eleitos é o Bar Texas, este

caracteriza-se por

ser um bar dançante

cuja decoração nos

reporta para os

antigos bares texanos onde a madeira e a cor

castanha são predominantes, aqui o cliente poderá

dançar ao som de música maioritariamente

americana e provar desde as bebidas locais até às

internacionais.

O regresso é feito ao hotel à meia-noite sendo que o

grupo tem como opção um espaço de diversão nocturna o

Bar de Nuit.

Este espaço é propriedade do Hotel Yadis, aqui o

ambiente é sofisticado moderno com zonas de sofás,

mesas e cadeiras, a música é internacional.

Neste espaço tudo o que cliente quiser consumir poderá ser colocado na conta do quarto

visto as bebidas não fazerem parte do regime de tudo incluído.

6

DIA 3 – ½ Dia de Tour à Ilha de Djerba. Primeira paragem Ponte Romana (El Kantara).

Em seguida a direcção tomada é o Museu de Guellala, aqui

estão retratados através de manequins alguns episódios da

vida tunisina nomeadamente a

festa do casamento e sua

importância no sul do país, as

várias profissões, a circuncisão bem como os trajes

típicos.

Nota: para o uso de máquina fotográfica no museu é

necessário pagar 1 Dinar (aprox. 0,60 cêntimos).

A viagem continua em direcção à Sinagoga de La Ghriba em Er

Riadh, esta caracteriza-se por ser a mais antiga do continente

Africano, data do Séc. VI. A.C. Todos os anos pelo mês de Maio,

Judeus de todo o mundo vêm em peregrinação a este local.

Nota: Às senhoras é distribuído um

lenço para que este cubra a cabeça e

os ombros, aos senhores um pequeno

chapéu (Kipá). Poderá ser solicitado às senhoras que estejam

de vestuário reduzido o uso de uma túnica de forma a cobrir o

corpo. É necessário entrar descalço.

Horário de funcionamento: Verão – das 08h00 às 18h00;

Inverno – 09h00 às 16h00. Às sextas-feiras a partir das 15h00

horas são suspensas as visitas por se tratar de um período de

oração. A Sinagoga encerra aos sábados.

No extremo norte de Houmt Souk encontra-se a localidade

de Borj El Kebir, a última paragem do Tour para a visita ao

Fort Ghazi Mustapha. Recuperado, aqui é possível verificar

a herança deixada por romanos e turcos. Beneficia de uma

vista privilegiada sobre o mar e o pequeno porto piscatório.

7

A tarde é livre para usufruir das facilidades do Resort como o centro de Talassoterapia

onde é possível realizar tratamentos corporais e vários tipos

de massagens.

O jantar é servido na zona da piscina do hotel, à lá carte

composto por cozinha mediterrânica. Aqui a entidade

organizadora poderá também solicitar uma decoração

personalizada como por exemplo faixas com o nome ou

logótipo da empresa. A brisa marítima e a música

ambiente conferem ao evento o glamour de um

verdadeiro jantar 5*! Aqui mais uma vez o espaço é

reservado para uso exclusivo do grupo.

Entre as 22h00 até 00h00 o grupo volta a ter um autocarro

privado à disposição para a zona nocturna de Djerba.

8

DIA 4 - Partida para a excursão à Ilha dos Flamingos em Barco Pirata. Realizada em exclusivo para o grupo, a entidade

organizadora poderá engalanar o barco com faixas e

bandeiras. Até à ilha navegam-se 40 minutos, sempre

com muita animação a bordo, música, dança entre

outras actividades, a interacção entre a tripulação e os

participantes é uma constante.

A Ilha é paradisíaca, o mar cristalino, límpido, a areia branca e

fina, a temperatura da água ronda os 27ºC.

O almoço está incluído e é composto por

peixe grelhado, saladas variadas, Brik (crepe

de massa frita muito estaladiça e leve,

recheada com ovo e carne ou atum e espinafres), pão, couscous,

camarão e para sobremesa melancia, melão e chá de menta.

Nota: As bebidas estão incluídas porém na ilha é proibida a venda

de bebidas alcoólicas.

Em seguida a tripulação que

simultaneamente também é equipa de animação,

interpreta músicas populares tunisinas, realiza jogos

de interacção com os participantes e encena uma

pequena peça teatral.

No regresso mais uma vez a animação, dança e música

são uma constante durante viagem.

O jantar é realizado no Restaurante

Haroun, na Marina de Djerba.

A recepção é feita por bailarinas e

músicos de folclore tunisino.

O Restaurante funciona com serviço

à lá carte, caracteriza-se por ser uma

Nau transformada em restaurante.

9

Todo o ambiente envolvente como a decoração de motivos náuticos,

os acabamentos em madeira, as refeições baseadas em peixe,

marisco, saladas, Brik e chá de menta criam a ideia de se jantar a

bordo de uma Nau tendo a Marina como pano de fundo.

Aqui o cliente desfruta de um ambiente requintado, muito agradável

com música árabe ao vivo durante todo o jantar e actuações de

bailarinas de dança do ventre. Os clientes são chamados a interagir

com as bailarinas tendo a oportunidade de aprender alguns

movimentos de dança do ventre.

10

DIA 5 - Início da Aventura Safari no Deserto. Partida do hotel às 7h00m em Jeeps 4x4 com destino

ao deserto do Sahara! Cada Jeep tem capacidade

média para 5 a 6 pessoas.

Primeira paragem Matmata. Aldeia Berbere localizada a

650m acima do nível do mar. É a maior e mais conhecida

aldeia troglodita. Aqui é possível apreciar o estilo de vida

Berbere e visitar algumas casas típicas que são

construídas dentro das rochas como forma de abrigo ao

intenso calor que se faz sentir na região. As mesmas têm

sido utilizadas com fins turísticos, como hotéis ou

simplesmente para serem visitadas.

Ainda na mesma localidade encontramos um dos

cenários do filme Star Wars, actualmente

transformado em Hotel mantendo todo o cenário

original.

Em seguida é tomada a direcção para um Hotel

ainda em Matmata, é o local onde se realiza o

almoço. O Hotel Le Berbere é um típico hotel troglodita, sendo que todas as suas divisões

como quartos, restaurante, bar, casas de banho são construídas dentro das rochas.

Melhor experiência para encarnar no espírito Berbere não poderia haver!

A refeição é composta por frango, arroz, linguiça, Brik,

saladas, cesta de frutas variadas e tâmaras, para finalizar

chá de menta.

Após a refeição a aventura segue em direcção à

localidade de Douz, uma vila muito simpática localizada

às portas do deserto do Sahara.

11

Aqui encontra-se uma cáfila mas antes de se poder

desfrutar de um passeio de 45 minutos de

dromedário, primeiro há que vestir a rigor assim a

todos os participantes é distribuída uma túnica e

colocado um lenço na cabeça que terão de ser

devolvidos no final do passeio.

Fenómenos naturais poderão acontecer sem que se

preveja como tempestades de área que tornam a

experiência num verdadeiro desafio!

Após o passeio de dromedário pelo deserto a viagem segue

até a localidade de Kebili, uma cidade no deserto central a

sul da Chott El – Jerid. Aqui encontra-se o Hotel Yadis Oásis

Kebili 4* local onde se pernoitará.

Trata-se de um hotel de

arquitectura típica situado a 25 km da Vila de Douz.

Dispõem de 124 quartos, 2 restaurantes, um bar, Café Maure,

discoteca, piscina com cascata, Hammam e serviço de

massagens.

Aquando o check-in são distribuídas túnicas tipicamente

tunisinas para serem usadas no evento que se segue, o

jantar no deserto! Porém antes da partida para o jantar é

preparado um cocktail ao por do sol junto à piscina do

hotel seguindo depois em Jeeps para o jantar em Noueil,

uma região no deserto.

12

À chegada a Noueil os participantes são surpreendidos

com um cenário de acampamento Berbere, várias

tendas no meio do deserto convidam a um jantar

memorável! Os tons quentes como bordaux, vermelho e

castanho são predominantes, a iluminação feita através

de velas colocadas nas mesas e na areia criam uma

atmosfera intimista e acolhedora. Aqui a entidade

organizadora poderá também optar

por decorar as tendas com os

motivos desejados.

Um espectáculo de folclore tunisino

cheio de cor e movimento dá as

boas vindas aos participantes que

em seguida são surpreendidos por

magníficos acrobatas a cavalo.

Após o primeiro espectáculo é dado início ao jantar típico Berbere. Os

participantes são encaminhados para as tendas onde os espera um

espantoso jantar.

A gastronomia é muito rica e de tradição

mediterrânica, com uma ementa muito diversificada

onde se misturam os cheiros e sabores.

As entradas são constituídas por pão típico, azeitonas

temperadas, Brik, Harissa (pasta de pimenta

vermelha) e grão, o prato principal é composto por

borrego ou cabrito, arroz e legumes, para finalizar

doces típicos tunisinos preparados à base de sêmola, mel, tâmaras e amêndoas, cesta de

frutas variadas e chá de menta com hortelã.

Todo o jantar é acompanhado de muita música,

danças entre outras actividades, depois do jantar

os participantes podem experimentar numa outra

tenda fumar chicha enquanto bebem chá de menta,

realizam tatuagens em henna, aprendem com

cozinhar o pão típico tunisino e dançar música

árabe com bailarinos em redor de uma fogueira.

13

Um verdadeiro acampamento Berbere

cheio de cor, vida, cheiros e sabores

ficará para sempre na memória dos

participantes.

O regresso ao Hotel é feito às 00h00

pois no dia seguinte a viagem inicia-se

bem cedo!

14

DIA 6 - Partida do Hotel Yadis Oásis Kebili 4* às 06h45m Direcção a Noueil para passeio nas

Dunas e paragem para fotografias.

A viagem prossegue para Ksar Ghilane, o

ponto mais baixo da Tunísia. Aqui pode ser observado

um Oásis que convida a banhos na sua água quente

(cerca de 30ºc) e

cristalina, é também

este o local eleito

para a aventura nas

dunas, os

participantes que

não quiserem entrar na aventura poderão ficar a

desfrutar do Oásis natural.

Os restantes participantes experimentarão a adrenalina de percorrer o deserto pelas suas

dunas e areias finas, apreciar ruínas dos tempos romanos com muitas aventuras por certo

marcantes.

15

A paragem seguinte é feita na localidade de Chenini. É uma das poucas cidades na qual o

povo ainda fala na língua Berbere.

A cidade expandiu-se pelas planícies rodeando a parte histórica da cidade na base das

montanhas. Até lá o caminho é feito através das antigas pistas de caravanas Berberes

cerca de 60 km a atravessar deserto puro.

O almoço é realizado no Restaurante Yadis Chenini, a

refeição baseia-se em

ementa tunisina. O grupo

desfruta de momentos para

descansar e visitar a

pitoresca localidade de

Chenini, porém a aventura pelo deserto está a terminar e à

que regressar à bela Ilha de Djerba.

O jantar é livre e realizado já no Hotel Yadis em Djerba. A

partir das 22 horas o Café Maure do Resort é reservado em

exclusivo para o grupo onde a Chicha e o Chá de Menta são

os produtos mais solicitados da noite. Na companhia de uma

bailarina de dança do ventre o grupo desfruta da experiência

das mil e uma noites!

16

DIA 7 – Dia Livre Em véspera de regresso a Portugal este dia é escolhido

para o ócio e lazer, desta forma o grupo aproveita as

facilidades do hotel e a magnífica praia privada.

Todavia, a viagem não fica completa sem a habitual ida

ao Souk na capital da ilha Houmt Souk.

Dotada de uma beleza invulgar, aqui podem ser apreciados os

casarios brancos, as portas azuis com desenhos feitos com

tachas, o animado mercado matinal, a Coopérative Artisanale e

o Musée des Arts Populaires, alternando com

descanso nas numerosas esplanadas onde se

pode experimentar o melhor sumo de laranja do

"Mundo" e passear pelas ruelas estreitas, cheias

de joalharia, tapeçarias, artesanato e outras tentações.

Os mercados são excelentes oportunidades para comprar fruta

da época, especiarias e cestaria de Sedouikech (aldeia típica

da ilha de Djerba, com os tradicionais menzel).

Para além de ver um número razoável de trajes típicos,

Chichas, bem como os chapéus de palha e os grandes xailes

brancos debruados a vermelho das mulheres da ilha.

O mercado de Midoun, às quintas e sextas-feiras, é um dos melhores, aqui poderá ser

encontrado de tudo.

17

Para fechar viagem com “chave de ouro” um último jantar

de grupo, o jantar de despedida. É solicitado a todos os

participantes que usem pelo menos uma peça de roupa

branca e que compareceram

no Lobby do Hotel cerca das

19h30m, espera-os um

grande comboio turístico

branco com destino ao Menzel El Khir,

uma residência tunisina do Séc. XVIII

propriedade do Hotel Yadis. Edificada

num jardim de irrigação de palmeiras

e oliveiras, tendo sido restaurada,

salvaguardando todos os detalhes,

permitindo assim quase uma viagem

ao passado. A habitação central é composta por 4 “ghoutas” (áreas

adaptadas a Suites), em redor do pátio interior e do “matbakh” (cozinha com forno

original). À entrada encontramos o “bit Eddhiaf” (quarto dos convidados) onde eram

recebidos os convidados estrangeiros pela família residente.

Uma magnífica festa é preparada para o grupo com danças típicas, bailarinas de dança

do ventre, cuspidores de fogo entre muita animação.

O menu é composto por saladas, sopa, carne, arroz,

frutas e pastelaria tunisina.

O programa consiste na recepção (Welcome Cocktail

& “Hadhra” de Midoun), visita da residência (com

demonstração da cozinha), jantar exterior típico

acompanhado de folclore tunisino.

Os trajes brancos combinam na perfeição com o

charme, a sofisticação e a arquitectura tradicional. Uma oportunidade única para desfrutar

de uma harmonia idílica rodeados por um ambiente de alegria e vivacidade!

18

DIA 8 - Regresso a Lisboa. Ao longo da manhã o grupo efectua o processo de check-out para seguir em direcção ao

aeroporto internacional Djerba Zarzis. A viagem à Ilha dos Sonhos termina aqui.

Definitivamente uma experiência a não perder!

19

Agradecimentos De uma forma geral, agradecemos a todos aqueles que directa ou indirectamente

contribuíram para o bom funcionamento e sucesso desta viagem.

A Equipa Beautyvillage Tour